1. No category

Juni 2010
Montagevejledning
Tag og facade med
DS Trapez stålplader
•
•
•
•
Produkter og tilbehør
Monteringsvejledninger
Detaljer
Vedligeholdelse
MONTAGEVEJLEDNING
DS Trapez
2
Montering af DS Trapez
stålplader på tag og facade
DS Trapez stålplader med den klassiske trapez­profil
anvendes til beklædning af såvel tag som facade.
På facaden monteres DS Trapez stålplader normalt
lodret eller vandret.
Pladerne kan anvendes til nybyggeri og er velegnet
til at lægge ovenpå eksisterende eternit-, skifer- og
tagpaptage.
Denne montagevejledning omfatter principielle løsninger til nybyggeri, som endvidere også er anvendelige ved renoveringsarbejder.
Montagevejledningen indeholder information, der er
nødvendig for at håndtere, bearbejde og montere
DS Trapez stålplader. Derudover stiller DS Stålprofil
uddybende information om udførelse og vedligeholdelse af beklædninger med DS Trapez stålplader
til rådighed på vores website, www.ds-staalprofil.dk
3
Modtagelse og kontrol
Det påhviler modtageren af leverancen at kontrollere, at de modtagne varer er i overensstemmelse
med den bestilte ordre og at varerne er uden skader.
Uoverensstemmelser skal skriftligt anføres på
følgesedlen ved modtagelsen af varen. Kopi heraf
afleveres til chaufføren. Reklamation over eventuelle mangler skal fremsættes skriftlig inden 8 dage
efter modtagelse af varen.
Køber oplyser leveringsadresse og har ansvaret for
at en fuld læsset lastbil kan køre ved egen kraft på
jævnt bæredygtigt underlag. DS Stålprofil påtager
sig intet ansvar for kørevejens evt. manglende
bæreevne og skader afledt deraf.
Transportforsikring tegnes kun på Købers opfordring
og for dennes regning.
Korrekt håndtering og oplagring fremgår af denne
montagevejledning.
Varer tages kun retur efter forudgående aftale og
med henvisning til følgeseddel eller faktura.
I øvrigt gælder vore salgs- og leveringsbetingelser
som aftalegrundlag for enhver leverance.
Sikkerhed på byggepladsen
Hvis der er mere end 2,0 meter fra disse arbejds­
steder til det omgivende underlag, skal der
opsættes rækværk eller anden effektiv afspærring.
Der skal altid etableres faldsikring uanset faldhøjden,
hvis fald til det omgivende underlag er forbundet
med særlig fare, f.eks. opstablede materialer,
udragende armeringsjern, lyskasser, trappe- eller
kælderskakte, eller hvis der arbejdes med sandblæsning, højtryksrensning eller lignende farlige
håndværktøjer.
Se At-vejledning A.2.1, November 2005.
Indhold:
Produkter
4
Produktdata / Overfladebehandling 5
Tilbehør / Transport og opbevaring
6
Værktøj til bearbejdning 7
Montering på tag og ydervæg / Fastgørelse 8
Åse- og lægteafstande
Monteringsrækkefølge / Montering tag 9
10-11
Justering
11
Tagdetaljer 12-15
Montering ydervæg
16-17
Ydervægsdetaljer
18-19
Vedligeholdelse / Miljø / Få mere at vide...
Uddybende montageinformation og flere
detaljer kan ses på vores hjemmeside, www.ds-staalprofil.dk
20
4
–tiltagbeklædning
–tilfacadebeklædning
DSTrapezTP20-115
DSTrapezVP20-115
DS TP 20-115 (Tag)
18
Dækbredde 1030 mm
114,4
25
64
Pladebredde 1080 mm
DS TP 20-115 (Tag)
25
Pladebredde 1080 mm
64
Pladebredde 1080 mm
DS VP 20-115 (Væg)
DSTrapezTP35-206
DSTrapezVP35-206(Med eller uden designspor)
DS TP 35-206 (Tag)
25
Pladebredde 1080 mm
109
Pladebredde 1080 mm
DS TP 35-206 (Tag)
DS VP 35-206 (Væg med/uden designspor)
35
Pladebredde 1080 mm
34
DSTrapezTP35-190
DS VP 35-206 (Væg med/uden designspor)
35
Pladebredde 1080 mm
DS TP 35-190 (Tag)
Dækbredde 950 mm
40
190
100
Pladebredde 1030 mm
DS TP 35-190 (Tag)
DS VP 35-190 (Væg)
Dækbredde 950 mm
190
100
35
35
Dækbredde 950 mm
40
190
DSTrapezVP35-190
35
109
Pladebredde 1080 mm
Dækbredde 1030 mm
206
109
Dækbredde 1030 mm
206
109
34
34
Dækbredde 1030 mm
206
35
Dækbredde 1030 mm
206
35
34
18
Dækbredde 1030 mm
114,4
64
Dækbredde 1030 mm
114,4
64
18
18
Dækbredde 1030 mm
114,4
25
DS VP 20-115 (Væg)
40
100
Pladebredde 1030 mm
Pladebredde 1030 mm
Materiale
DS VP 35-190 (Væg)
DS Trapez stålplader
er fremstillet
Dækbredde
950 mmaf varmgalvaniseret, koldvalset
190stål af høj kvalitet
100 med
materialetykkelse på 0,50 mm og 0,60 mm.
Basismaterialet opfylder krav til DS/EN4010326 med
zinkbelægning Z275,
alternativt
Pladebredde
1030Z350.
mm
35
Produkter
DS Trapez stålplader
Udformning
DS Trapez stålplader er profileret med langsgående
spor, der giver pladerne deres stivhed og styrke. De 3
typer har forskellig profilhøjde og bredde – jo højere
profilhøjde, jo stivere plade.
Pladerne fremstilles med fast bredde og op til 12 m
længde. Ved smigskæring af plader til vægbeklædning er længden maks. 7 m.
DS Trapez stålplader er forsynet med ”bære-ben” (ikke
gældende for 35-206), der giver stabilitet ved montering.
DS Trapezplader kan til anvendelse som væg- og loftbeklædning leveres med 33 % perforering.
Bæreben
5
DS Trapez TP 35-190 ståltagplade
Produkter
DS Trapez stålplader til tag og facade
DS Trapez VP 35-190
stålfacadeplade
DS Trapez TP 20-115
ståltagplade
DS Trapez VP 35-206
stålfacadeplade
Overfladebehandling
Primer
Passiveringslag
Zinklag
Produktdata for DS Trapezplader
DSTrapezTP/VP
20-115
35-206
35-190
Stålkerne
Højde
mm
18
34
Pladebredde
mm
1080
1080
1030
Dækbredde
mm
1030
1030
950
Godstykkelse
mm
0,50
0,60
0,50
0,60
0,50
0,60
kg/m2
4,80
5,80
4,80
5,80
5,20
6,20
Vægt
Belægninger
35
Mat Pural, Pural, Polyester, Aluzink og PVF2
Overfladebehandling og farver
DS Trapez stålplader er pålagt en 3-lags dobbeltsidig
overfladebehandling: Først et passiveringslag,
dernæst en primer og til sidst en MAT PURAL-, PURAL-,
POLYESTER-, ALUZINK- eller PVF2 -belægning.
Dette giver en effektiv beskyttelse af tag- og facadematerialer, selv under ekstreme vejr- og miljøpåvirkninger.
DS Trapez stålplader leveres i standardfarver samt
ubehandlet Aluzink overflade
–sefarvekortpåwww.ds-staalprofil.dk
DS Trapez stålplader kan som tagplader leveres med
DS DropStop antikondensfilt.
Overfladebehandling
Primer
Passiveringslag
Zinklag
Stålkerne
6
Transport og opbevaring
Tilbehør
Til DS Trapez stålplader leveres et omfattende sortiment
af standardinddækninger til tagdækning og til facade­
beklædning. Inddækningerne leveres i materiale­tykkelse
på 0,60 mm, i længder på 2500 mm og i alle standard­­
farver. Derudover leveres plane plader, tætningsmaterialer, inddækninger, hætter, lys­plader, tagtrin og komplet
tagrendeprogram.
Til fastgørelse leveres skruer og alu-popnitter.
DS stålplader monteres med specielle selvborende DS
skruer med EPDM tætningsskiver. DS Skruerne leveres
som galvaniserede og lakeret i farve som pladerne eller
som rustfrie uden lakering.
DS Skruerne leveres i typer til underlag af stål og træ
samt som overlapskruer. Til underlag af stål anvendes
normalt 25 mm skruer, til træ normalt 35 mm skruer og
til overlap 20 mm skruer. Andre skruelængder kan
leveres.
DS Skruerne leveres med 6-kantet hoved eller rundt
hoved med TORX-kærv.
Transport og opbevaring af DS Trapez
Transport
DS Trapez stålplader leveres i forsvarlig emballage,
der yder støtte i pladernes fulde længde. Ved anden
transport, f.eks. til byggeplads, skal pladerne fortsat
transporteres fuldt understøttede og overdækket.
Produkter pålagt beskyttelsesfolie, som f.eks. lysplader,
må ikke lagres for længe og aldrig i direkte sollys.
Beskyttelsesfolien skal fjernes umiddelbart efter montagen.
Kontroller pladerne med jævne mellemrum.
Lagring og emballering
Håndtering
For at sikre stabil oplagring, skal DS Trapez stål­plader
placeres på et plant underlag, understøttet i tilstrækkelig
grad af strøer – evt. med lægter oven på strøerne.
DS Trapez stålplader skal lagres på strøer, så der
bliver fald i længderetningen, således evt. vand eller
kondens kan løbe af pladerne. Dvs. at der skal være
strøer under alle emballagebrædder. Hvis der stables
flere bunter oven på de hinanden, skal de mellemliggende afstandsstrøer ligeledes placeres ud for
emballagebrædderne.
Pladerne skal altid lagres afdækket og beskyttet mod
regn, smuds og sol. Fabriksemballagen skal åbnes
i enderne. Ved udendørs opbevaring skal pladerne
tildækkes med regnsikker, ikke farve­afgivende afdæk­
ning, der er stormsikker og udlagt således, at luften
kan cirkulere frit rundt om pladerne.
Ved længere tids lagring bør pladerne opstrøes, for
ikke at danne hvidrust imellem pladerne. Plader uden
overflademaling, som f.eks. galvani­seret, Aluzink og
blank aluminium, skal opbevares indendørs for at
undgå hvidrust.
Eventuel mellemlagring anbefales kun i lukkede, tørre
rum.
Brug altid egnet løftegrej, når pladebunter skal håndteres.
Ved pladelængder på mindre end 4,00 m kan der
f.eks. anvendes truck eller pallegaffel.
Vær meget opmærksom på, at truck- eller palle­gaffel
ikke beskadiger pladerne, når disse føres ind imellem
pladebunterne.
Ved pladelængder over 4,00 m er f.eks. brede
lærredsstropper og løfteåg bedst egnet som løftegrej.
DS Trapez stålplader skal altid løftes fra stakken –
ikke trækkes. Pladerne skal altid løftes lodret i den
profilerede kant for at undgå deformering af pladen.
DS Trapez stålplader må ikke løftes i vandret lig­
gende stilling. Er det nødvendigt, skal der være et
fast underlag for at undgå deformering af pladen, som
f.eks. en stige eller lægter på langs af pladen.
Pladerne løftes op på taget og må aldrig trækkes
over kanter og lignende.
NB! Hvis pladerne løftes i vandret liggende stilling og
der kommer en bue, vil der være stor risiko for deformering af pladerne.
7
Transport og opbevaring
Værktøj til bearbejdning af DS Trapez
Værktøj til bearbejdning
DS Trapez stålplader må kun tildannes ved
koldforarbejd­ning med f.eks. el, akku eller trykluftdrevet pladesaks, pladenipler eller lignende.
Der må aldrig anvendes vinkelsliber!
Rengøring efter bearbejdning
Skære- og borestøv skal straks fjernes med en blød
børste for at undgå rust og ridser. Snavs og støv
fjernes med rent vand og en blød børste.
El-drevet pladenipler
Min. 1,10 m
Pladelængder op til 4,00 m
Pladelængder over 4,00 m
Hvis pladerne løftes vandret, er der risiko
for deformering af pladerne
Løft altid pladerne lodret
Brug stige eller lægter som understøttelse,
hvis pladerne skal løftes vandret
Fald
Strøer skal placeres over hinanden for at undgå
trykskader. Der skal være rigeligt med ventilation
om pladerne ved afdækning
Fald
Emballering: Overdækket på strøer. Husk god ventilation under afdækningen
8
Montering – oversigt
Montering af DS Trapez på tag og ydervæg
– oversigtstegning
4
1
3
2
5
6
7
17
2
16
11
11
12
1
12
13
14
13
8
10
9
15
17
På de efterfølgende sider vises vejledning for montering af DS Trapez stålplader på tag og efterfølgende for
montering på ydervæg. Ovenstående illustration giver overblik over de anvendte produkter og deres placering i
konstruktionerne. Af tegningen fremgår også placering af skruer til fastgørelse af pladerne (se nedenfor).
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
DS Sigma stålåse
DS Trapez stålplader
DS Vinkel- eller Ventilationsrygning
DS Ribbebånd
DS Vindskede / Udhæng
DS Ovenlysplade
DS Plastfuglegitter
DS Hjørne
Lodret samling (sideoverlæg)
10. DS Markeringsprofil
11. DS Vinkel over vindue, døre og porte
12. DS Vandnæse over vinduer, døre og porte
13. DS Sideinddækning til vinduer, døre og porte
14. DS Sålbænk
15. Vandnæse ved fundament
16. DS Selvborende skruer til fastgørelse på stål og træ
17.DS overlapskruer / popnitter til inddækninger og
sideoverlæg
Fastgørelse
Skrueplacering på tag
Skrueplacering på facade
Ved tagfod, endeoverlæg og kip monteres der en skrue
i hver bølgebund.
Øvrige skruer placeres forskudt i hver anden bølgebund.
Skrue i hver bølgebund kan være nødvendig. Overlap­
skruer eller popnitter placeres normalt pr. 500 mm i
sidesamlingerne.
Husk at fjerne spånerne med en blød kost.
Skruer placeres i hver bølgebund ved ender og ende­
overlæg.
Øvrige skruer placeres forskudt i hver anden bølgebund. Skrue i hver bølgebund kan være nødvendig.
Overlapsskruer eller popnitter placeres normalt
pr. 500 mm i sidesamlingerne.
Husk at fjerne spånerne med en blød kost.
9
Åse- og lægteafstande for tagbeklædning med DS Trapez stålplader
50
ca.
0
0 5
15
Eksempel på
lægteunderlag
Se
100
ca.
a
em
sk
100
60
ma
ke
s
Se
60
Eksempel på underlag
af DS Sigma Stålåse.
DS Trapez kan også monteres
på underlag af træåse.
Alle mål er i mm.
Vejl. maks. understøtningsafstande for
­tagbeklædning med DS Trapez stålplader *)
Plade-
tykkelse
mm
Type TP
20-115
35-206
35-190
0,50
1200 mm
1400 mm
1550 mm
0,60
1400 mm
1650 mm
1800 mm
*) Disse værdier er vejledende, hvis neden­stående forudsætninger er
overholdt – herunder én skrue Ø5,5 mm med 16 mm skive pr. bølgebund og at pladen spænder over minimum 2 fag.
DS Trapez stålplader kan monteres på underlag af åse
eller lægter. Åsene kan være af stål, f.eks. DS Sigma
stålåse, eller af træ.
DS Trapez pladerne må ikke monteres med afstand
mellem understøtningerne på mere end vist i ovenstående skema, med mindre andet fremgår af en specificeret montageplan, leveret af DS Stålprofil.
Åseafstande
Træ- eller stålåse monteres på stålspær til de påsvejste
åselapper. Ved træspær må afstanden mellem åsene
ikke overstige værdierne i ovenstående skema.
Nederste ås justeres til ca. 40 - 60 mm pladefremspring i tagrende afhængig af taghældning.
Lægteafstande
Første lægte monteres i flugt med spærenden eller
bag 25 mm sternbrædder. Efterfølgende lægter fordeles jævnt over spærets længde, således at sidste
lægtes afstand til kip er ca. 50 mm. Afstanden mellem
lægterne må dog ikke overstige værdierne i ovenstående skema.
Ved brug af 210 mm rendejern skal der monteres en
ekstra lægte 100 mm fra underkanten af den første
lægte.
Vejledende maksimale
understøtningsafstande
Ovenstående skema viser vejledende maksimale
understøtningsafstande for DS Trapez ståltagplader,
og er baseret på normale brugsforhold, dvs.:
• Beklædning på lukket bygning
• Højde ved kip mindre end 10 meter
• Afstand til Vesterhavet større end 25 km
• Terrænkategori II, III og IV (ikke indenfor 2 km til hav,
eller i fladt åben landskab)
• Ingen risiko for snesæk på tag
Hvis større åse- eller lægteafstande ønskes – eller hvis
forholdende ikke falder inden for ovenstående – kontakt
da DS Stålprofil, som er behjælpelig med optimering af
dit projekt.
Åse- og lægteafstande
Montering på tag
10
Montering tag
Monteringsrækkefølge for tag med DS Trapez
DS Trapez stålplader oplægges fra
venstre mod højre
Hvis tagdækningen udføres med mere end én
vandret plade­række, monteres overliggende
plade(r) før næste lodrette række oplægges.
8
6
4
2
7
5
A
B
3
1
A
B
Monteringsretning
DS Trapez stålplader monteres medMonteringsretning
kapilarrillen til
højre (A).
Oplæg altid pladerne således, at overlægget tillader
afvanding, og at drænsiden (B) på pladen altid er
underpladen i sideoverlægget.
Monteringsretning
Montering af DS Trapez på tag
2
1
Plade 1 monteres
1
Plade 2 monteres
ovenfor plade 1
Plade 1
Plade 2
1.Der mærkes op på åsene eller lægterne ved kip og
tagfod. Er der endesamlinger, skal der også markeres
der. Det første mærke er hele pladens bredde, og
derefter afsættes dækbredden.
2.Der monteres en snor ved tagfod. Snoren placeres
60 mm fra nederste ås, lægte eller sternbræt.
3.Første plade lægges ved tagfod med kapilarrillen
til højre.
4.Vær opmærksom på, at pladen placeres, så gavl­
udhæng eller vindskede kommer til at passe og
tjek flugten med snoren ved tagfod.
5.Tjek om pladebredden overholdes efter stregerne
på åsene eller lægterne.
1.Vær omhyggelig med placering af plade 2, så den
flugter med plade 1.
2.Endeoverlægget skal være 200 mm. Se detalje
nr. 2.1, side 10.
3.Tjek om pladebredden overholdes efter stregerne
på åsene eller lægterne.
4.Fastgør pladen til underlaget, som vist på side 6.
6.Fastgør pladen til underlaget, som vist på side 6.
11
Montering tag
Justering af DS Trapez
Justering
1.Når overlapskruerne er monteret, kontrolleres
om pladeenderne stadig flugter med snoren.
Hvis der skal foretages korrigering X
A2
af pladerne, løsnes skrue A2,
hvorved pladerne kan drejes
omkring skrue A1 til enderne
flugter snoren og skrue A2
monteres igen.
B4
4
2
B3
B1
3
1
B2
2.De øvrige skruer monteres som vist på oversigtstegningen side 6 – dog bør der ikke monteres
skruer i de sidste 4 bølger, før den næste plade er
lagt op.
Husk altid at fjerne borespånerne fra pladerne med
en blød kost.
Træd aldrig på plader, der ikke er befæstet.
Brug altid tagstige eller gangbro.
A1
Monteringsretning
Snor
4
2
2
3
3
1
Plade 3 monteres
ved siden af plade 1
1
Plade 4 monteres
ovenfor plade 3
Plade 3
Plade 4
1.Sideoverlægget på tredje plade lægges ind ovenpå
plade 1.
2.Når pladen falder til i overlægget, monteres overlap­
skruer fra tagfod og opefter med maks. 500 mm
afstand.
3.Tjek om dækbredden overholdes efter stregerne på
åsene eller lægterne.
1.Læg sideoverlægget på plade 4 ind over plade 2.
2.Vær opmærksom på, at sideoverlægget og ende­
overlægget flugter.
3.Når pladen falder til i overlægget, monteres overlapskruer fra tagfod og opefter med maks. 500 mm
afstand.
4.Tjek om dækbredden overholdes efter stregerne på
åsene eller lægterne.
5.Fastgør pladen til underlaget, som vist på side 6.
6.De resterende plader monteres efter samme fremgangsmåde.
4.Fastgør pladen til underlaget, som vist på side 6.
12
Tagdetaljer
Tagdetaljer for DS Trapez
1+2
3
10
9
7
6
9
5
4
8
Monteringsdetaljer
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1
5.2 6.1 6.2 Sideoverlæg
Endeoverlæg
Rygning uden ventilation
Rygning med ventilation
Grat uden ventilation
Grat med ventilation
Tagfod uden udhæng
Tagfod med udhæng
Gavl uden udhæng (vindskede)
Gavl med udhæng
7.1
7.2 7.3 7.4 7.5 8.1 8.2 9.1 9.2 10.1 Lysplader
Lysplader – PVC lysplader, snit
Ovenlys – gavl ved ovenlys, høj
Ovenlys – gavl ved ovenlys, lav
Ovenlys – gavl ved ovenlys
DS Udluftningshætte
DS Tagrumsudluftningshætte
Inddækning mod væg
Inddækning langs væg
Skotrende med plankekel
1.1 Sideoverlæg
2.1 Endeoverlæg
1. DS Trapez
2. DS overlapskrue
3. Evt. DS tætningsbånd
1. DS Trapez
2. DS Sigma stålåse
3. Evt. DS tætningsbånd
3
2
1
3
1
50 mm
150 mm
2
Monteringsretning
13
3.2 Rygning med ventilation
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
DS Trapez
DS Vinkelrygning
DS Sigma
DS Ribbebånd
DS selvborende
skrue til stål- eller
træåse
DS overlapskrue
6
1
2
4
5
3
DS Trapez
DS Ventilationsrygning
DS Perforeret bund
DS Sigma
DS Ribbebånd
1
DS selvborende
skrue til stål- eller
træåse
DS overlapskrue
2
3
7
4
4.2 Grat med ventilation
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
6
1
2
4
5
3
5.1 Tagfod uden udhæng
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
DS Trapez
DS Sigma
DS Plastfuglegitter
DS Fodblik
DS Tagrendesystem
DS selvborende
skrue til stål5
eller træåse
DS montagevinkel
1.
2.
3.
4.
6
4
2
5
6
4
DS Trapez
DS Sigma
DS Facadeudhæng
DS Fodblik
1
6
2
5
7
6.1 Gavl uden udhæng
DS Trapez
DS Sigma
DS Vindskede
DS galv. vinkel
DS Facadebeklædning
DS selvborende skrue
til stål- eller træåse
DS overlapskrue
7
2
3
7
4
5.
6.
7.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
DS Trapez
DS Ventilationsrygning
DS Perforeret bund
DS Sigma
DS Ekspanderende 1
fugebånd
DS selvborende
skrue til stål- eller
træåse
DS overlapskrue
5.2 Tagfod med udhæng
1
3
5
6
4.1 Grat uden ventilation
DS Trapez
DS Vinkelrygning
DS Sigma
DS Ekspanderende
fugebånd
DS selvborende
skrue til stål- eller
træåse
DS overlapskrue
Tagdetaljer
3.1 Rygning uden ventilation
3
7
6.2 Gavl med udhæng
7
3
DS Tagrendesystem
DS selvborende
skrue til ståleller træåse
DS overlapskrue
1
6
5
2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
DS Trapez
DS Sigma
DS Vindskede
3
DS Gavludhæng
DS galv. vinkel
DS Facadebeklædning
DS selvborende skrue 8
til stål- eller træåse
DS overlapskrue
4
7
8
1
2
8
4
6
5
14
7.1 Lysplader
1030
DS-TP 20
16
1
1. DS Trapez lysplade
2. DS bæreprofil
DS Trapez 35-206 PVC lysplader
295
58
2
30
1030
DS-TP 35/206
33
1. DS Trapez lysplade
2. DS bæreprofil
457
1
DS Trapez 35-190 PVC lysplader
950
DS-TP 35/190
30
460
7.2 Lysplader
3
PVC lysplader
1. DS Tagplade
2. DS Sigma
3. DS PVC lysplade
5
4. DS Tætningsbånd, hvide
5. DS Bæreprofil
6. DS Galv. vinkel
7. DS selvborende skrue til stål- eller træåse
8. Hvid mellemlægsplade
Husk at udskifte normal tætningsskive med 19 mm rustfri tætningsskive såfremt der ikke anvendes lysegrå montageskrue
til lysplader.
I alle sideroverlæg hvor lyspladen ligger øverst skal der monteres lys alu-tape.
4
7
150 50
2
5
4
8
Gavl ved ovenlys, høj
Gavl ved ovenlys, lav
4
6
8
1
9
7
2
7.5 Ovenlys
Gavl ved ovenlys
DS Trapez
DS Sigma
Gavlplade
Gavlkarm
DS selvborende
skrue til stål- eller træåse
DS overlapskrue
3
1
6
5
4
2
40 mm
1
6
7.4 Ovenlys
5
7
150
3
7.3 Ovenlys
3
78
2
1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
98
2
1. DS Trapez lysplade
2. DS bæreprofil
1. DS Trapez
2. DS Sigma
3. DS Ribbebånd
4. Krydsfiner
5. Ovenlys
6. Overkarm
7. Underkarm
8. Vandnæse
9. Tagvinkel
18
295
DS Trapez 20-115 PVC lysplader
35
Tagdetaljer
Tagdetaljer for DS Trapez
1. DS Trapez
2. DS Sigma
3. DS Ribbebånd
4. Krydsfiner
5. Ovenlys
6. Overkarm
7. Underkarm
8. Vandnæse
9. Tagvinkel
2
5
3
1
4
6
8
9
7
15
DS Udluftningshætte
1.
2.
3.
4.
5.
6.
8.2 DS Tagrumsudluftningshætte
2
4
1
DS Trapez
DS Udluftningshætte
To striber syrefri fugemasse
DS Overlapskrue m.
5
19 mm tætningsskive
Hul til udluftningshætte
laves med nipler eller lign.
DS Isorør
(til boligventilation)
Tagrums-
udluftningshætte
1.
2.
3.
4.
5.
3
DS Trapez
DS Udluftningshætte
To striber syrefri
fugemasse
DS Overlapskrue
m. 19 mm tætningsskive
Hul til udluftningshætte
laves med nipler eller lign.
2
4
1
5
3
6
9.1 Inddækning
mod væg
1.
2.
3.
4.
5.
DS Trapez
Fugemasse
DS Inddækning
Lægte
DS Inddækning
2
5
3
9.2 Inddækning langs væg
1.
2.
3.
4.
5.
DS Trapez
Fugemasse
DS Inddækning
Lægte
DS Inddækning
4
3
1
4
10.1 Skotrende med plankekel
DS Trapez
DS Skotrende
Ekspanderende
fugebånd
Plankekel
5
4
1
1.
2.
3.
4.
2
1
3
2
Principmontage af skotrende
Tagdetaljer
8.1 DS Udluftningshætter
16
Montering ydervæg
Montering på ydervæg
Understøtningsafstande for facadebeklædning med DS Trapez
Underlag af DS Sigma stålåse
Underlag af træreglar
Se skema
Se skema
Monteringsrækkefølge for facadebeklædning
med DS Trapez
A
B
3
2
1
NB! Opsæt altid pladerne således
at overlægget danner overplade
(B), og at pladen (A) altid er underpladen i sideoverlægget.
Monteringsretning
Monteringsrækkefølge
Dækbredde
Ydervægsbeklædningen kan udføres lodret, vandret
eller på skrå på såvel uisoleret som isoleret ydervægs­
konstruktion.
Ved isoleret ydervæg opsættes pladerne som ventileret
beklædning på stål- eller træunderlag.
DS Trapez stålplader monteres fra venstre mod højre.
Dækbredden opmåles for plade, da denne har en
tolerance på ±10 mm.
Der opmærkes for plader inden montering.
17
3
2
Plade-
tykkelse
mm
På stålspær monteres træreglar eller stålåse til de
påsvejste åselapper. Ved såvel træ- som stålunderstøtninger må understøtningsafstandene ikke overstige
værdierne i ovenstående skema.
Type VP
20-115
35-205
35-190
0,50
1200 mm
1500 mm
1500mm
0,60
1400 mm
1700 mm
1700 mm
Vejledende maks. understøtnings­afstande
2
Ovenstående skema viser vejledende maksimale
understøtningsafstande for DS Trapez stålplader, og er
baseret på normale brugsforhold, dvs.:
• Beklædning på lukket bygning
• Afstand til Vesterhavet større end 25 km
• Kiphøjde mindre end 10 m.
Hvis større understøtningsafstande ønskes – eller hvis
forholdende ikke falder inden for ovenstående – kontakt
da DS Stålprofil, som er behjælpelig med optimering af
dit projekt.
*) Disse værdier er vejledende, hvis neden­stående forudsætninger er
overholdt – herunder én skrue Ø5,5 mm med 16 mm skive pr. bølgebund og at pladen spænder over minimum 2 fag.
DS Trapez stålplader kan monteres med bølgerne
lodret, vandret eller på skrå.
Pladerne kan monteres på underlag af åse, stålprofiler eller træunderstøtninger. Åsene kan være af stål,
f.eks. DS Sigma åse, eller af træ. Trapez stålpladerne
monteres med afstand mellem understøtningerne som
vist i ovenstående skema, med mindre andet fremgår
af en specificeret montageplan, leveret af DS Stålprofil.
Montering af DS Trapez på ydervæg
1
A
B
3
2
1
NB! Opsæt altid pladerne således
at overlægget danner overplade
(B), og at pladen (A) altid er underpladen i sideoverlægget.
2
Monteringsretning
1. DS Sigma stålåse
2. DS Trapez stålplader
Plade 1
Plade 3
1.Start montagen ved et hjørne, en tilslutning til evt.
murværk, port eller andet karakteristisk udgangs­
punkt og montér fra venstre mod højre.
2. Smigskårne gavle monteres fra midten og ud til hver side.
3.Afmærk et fixpunkt på pladerne før opsætning.
Dette sikrer en ensartet opsætning. Sørg altid for
at pladerne monteres i lod.
1.Læg sideoverlægget ind over plade nr. 2 (A) og fastgør plade nr. 3 (B), så den hænger.
2.Herefter udskæres for dør/vindue. Monter først
vandnæsen, fastgør pladen og derefter monter de
sidste sideinddækninger.
3. Inddækninger skal befæstes pr. 300 mm.
Plade 2
1.Læg sideoverlægget ind over plade nr. 3 (A) og fastgør plade nr. 4 (B).
2.Vær opmærksom på, at pladen er i lod og at fixpunkterne passer samt at dækbredden på pladen
overholdes.
1.Læg sideoverlægget ind over plade nr. 1 (A) og fastgør plade nr. 2 (B).
2.Opsæt altid pladerne således at overlægget danner
overplade (B), og at pladen (A) altid er underpladen
i sideoverlægget.
3.Vær opmærksom på, at pladen er i lod og at fix-punk­
terne passer samt at dækbredden på pladen overholdes.
Plade 4 og videre
Montering ydervæg
Understøtningsafstande
Vejl. maks. understøtningsafstande for
­facadebeklædning med DS Trapez stålplader *)
18
Ydervægsdetaljer
Ydervægsdetaljer for DS Trapez
6
3
1
5
4
2
3
1
Monteringsdetaljer
1.1
1.2
1.3
2.1
3.1
4.1
5.1
6.1
Sideoverlæg
Endeoverlæg
Markeringsoverlæg
Sokkel
Udvendigt hjørne
Indvendigt hjørne
Vindue
Dør
1.1 Sideoverlæg
1.2 Endeoverlæg
1. DS Trapez
2. DS selvborende
skrue til stål- eller
træunderlag
1. DS Trapez
2. DS Sigma stålåse
3. DS selvborende
skrue til stål- eller
træunderlag
1
2
1
120 mm
20 mm
3
2
19
2.1 Sokkel
1.
2.
3.
4.
1. DS Trapez
2. DS Sigma
3. DS selvborende skrue
til stål- eller træunderlag
4. Befæstelse pr. 600 mm
5. Galv. U-profil
6. Vandnæse
Samling
Samling
Samling
Samling
med plan plade
med markeringsprofil
med T-profil
med endeoverlap
1
2
3
1
2
5
4
3
3
50 mm
4
6
50 mm 50 mm
3.1 Udvendigt hjørne
4.1 Indvendigt hjørne
1. DS Trapez
2. DS Sigma
3. DS selvborende skrue til
stål- eller træunderlag
4. DS Udvendigt hjørne
5. Galv. vinkel
1. DS Trapez
2. DS Sigma
5
3. DS selvborende skrue til
stål- eller træunderlag
4. DS Indvendigt hjørne
ca.12 mm
5. Galv. U-profil
4
3
1
2
3
1
3
5
2
2
4
2
5.1 Vindue
6.1 Dør
1.DS Trapez
2.DS Sigma
3.DS selvborende skrue til stål- eller træunderlag
4.DS Overlapsskrue pr. 300 mm
5.Galv. lodret U-profil
6.DS Vandnæse
7.DS Sålbænk
8.DS Udv. sideinddækning
9.DS Dækvinkel
10.Galv. vandret U-profil
1.DS Trapez
2.DS Sigma
3.DS selvborende skrue til stål- eller træunderlag
4.DS Overlapsskrue pr. 300 mm
5.Galv. lodret U-profil
6.DS Vandnæse
7.DS Udv. sideinddækning
8.DS Dækvinkel
9.Galv. vandret U-profil
1
10
10
1
3
3
3
6
9
9
3
6
9
8
5
7
1
5
10
2
1
4
8
2
4
7
Ydervægsdetaljer
1.3 Markeringsoverlæg
Vedligeholdelse
Rengøring
For at få optimalt udbytte af stålpladebeklædningen, er det
vigtigt, at nedenstående vedligeholdelse følges.
Følgende punkter skal kontrolleres ved eftersyn:
– At der ikke er smudsophobninger og beklædningen i øvrigt
er ren.
– At belægningen er intakt, vær særlig opmærksom på
snitkanter.
– At skruer og andre befæstelsesmidler ikke har
løsnet sig.
– At inddækninger er fastgjorte og slutter tæt til de
omgivende materialer.
– At ribbebånd sidder korrekt for optimal tætning.
Det er vigtigt, at beklædningen rengøres med
passende mellemrum, dog min. en gang årligt.
Vær opmærksom på, at nogle yderflader kan
befinde sig i regnskygge, f.eks. facadebeklædning under udhæng. Disse flader skal rengøres
oftere, da der her vil opstå større smudsophobning, fordi der her ikke vil være en naturlig
afskylning i forbindelse med regnvejr.
Smudsaflejringer o.lign. kan vaskes bort med
en blød børste og mild sæbevandsopløsning.
Kontrol
Se efter smuds
Tjek kanter
DS Stålprofil passer på miljøet
DS Stålprofil anvender og producerer ikke
produkter, der forurener eller belaster det miljø,
hvori de skal anvendes. Alle produkter og
bygningsdele kan bortskaffes, destrueres eller
genanvendes under miljømæssigt fuldt forsvarlige forhold.
DS Stålprofil anvender ikke sundhedsfarlige
kemikalier, hvis arbejdet på fornuftig vis lader
sig udføre ved brug af ikke sundhedsfarlige
kemikalier.
Kontrollér skruer
Få mere at vide...
Kontrollér fastgørelse og tæthed
ved tagets kanter
Kontrollér at ribbebånd
slutter tæt
DS Stålprofil er en udadvendt og imødekommende virksomhed, der er klar til at blive inddraget helt fra starten af et projekt.
På vor website er der yderligere informationer
om de områder, vi arbejder inden for.
Der er bl.a. eksempler på inspirerende byggeri
udført med vore produkter samt produktdata
og uddybende information om håndtering,
udførelse og vedligeholdelse af beklædninger
med DS Trapez stålplader.
Se nærmere på…
www.ds-staalprofil.dk
Andrupvej 9A
DK-9500 Hobro
Tlf. +45 96 57 28 28
Fax +45 96 57 28 40
E-mail [email protected]
www.ds-staalprofil.dk
Forhandler