1. No category

Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat nr. 3 · 2012
ATAATSIMOORNEQ
NUKITTUUNNGORTITSISARPOQ
Ulluinnarni aqutsisut
Leif Fontaine, Isak Vahl,
Sisimiut
Narsaq Siu.
Siulittaasoq
tullia
Peter
Olsen,
Ilulissat
Ole
Petersen,
Upernavik
Jens
Jens
Sandgreen,
Danielsen,
Qasigiannguit Qaanaaq
Johan
Uitsatikitseq,
Kuummiut
Hans
Nielsen,
Qaarsut
Lars
Mathæussen,
Nuuk
Adam
Dahl,
Sisimiut
Sulisut
Petrus
Biilmann
Pisortaq
Tønnes
Lars Dahl,
Berthelsen,
AningaaPisortap tullia serisoq
Aksel
Blytmann,
Piniakkanut
siunnersorti
Niels
Boassen,
allaffiup
pisortaa
Sineriassortoq nr. 2-2012
KNAPK, Postboks 386,
Aqqusinersuaq 31, 3900 Nuuk
Telefon: 32 24 22, telefax 32 57 15
Mail: [email protected]
Akisussaasoq:
Petrus Biilmann
Aaqqissuisoq: Niels Boassen
Assit: KNAPK
Amerl.: 1.500 eks.
Isikkulersuisoq suliarinnittorlu:
Oddi
Aningaasaliisoq:
Namminersorlutik Oqartussat
Saqqaani asseq: KNAPK´p assiutaa
Leif Fontaine, siulittaasoq.
Aalisarneq Nunatsinni inuutissarsiutini tamani
avammullu niuernermi pingaarnersaavoq, aammalu
nunatta iluani inuiaqatigiinnut annertoorujussuarmik
aningaasanik kaaviiartitsilluni nalilinnillu annertoqis­
unik pilersitsisuulluni. Aalisartutut piniartutullu inuu­
tissarsiuteqarnerup qangaaniit maannamut sineri­
ammi nunallu immikkoortuini inuit najugaqartuarnis­
saat inuujuaannarnissaallu tunngavisseqqajuarpaa.
Aamma siunissami taamaattuassaaq.
Ajoraluartumilli ukiuni kingullerni Nunatsinni sumi najugaqarneq (fødestedskri­
teriet) tunngavigalugu aalisakkanik akilersuineq
selskabit,
soorlu
Royal
Greenland A/S­ip, Upernavik Seafood A/S­ip aamma Arctic Greenfood A/S­ip
atuleraluttuinnarpaat. Maannamummi selskabit taakku “kammalaatersorpalaar­
tumik” pissuseqarlutik sumiiffikkaartumik aalisartunik ataasiukkaanik aalisakka­
nik akitigut aalisariutitigullu aqqutissiuussisarnerat inuiaqatigiinnik avissartuutsit­
sisuuvoq inuillu pisinnaatitaaffiisa tassuunakkut kalluarneqarsinnaanerat naliler­
sorneqarsinnaalluarluni.
Pissutsit taamaattut inuiaqatigiinnik avissaartuutsitsinerat tamatta isiginnaa­
ginnaarsinnaanngilarput!
KNAPK­mi siulittaasutut isumaqarluinnarpunga pingaartumik ukiuni makkun­
nani imaatigut inuussutissarsiuteqarnermi pissutsit qulaani allaaserisat ilungersu­
nartut unammillernartullu qaangissagutsigit siumut alloriataasinnaasunik siun­
nerfinnik aaliangiinissa­
mut
susassaqartut
peqatigalugit
aamma
KNAPK
suleqataasa­
riaqartoq. Immikkoortor­
taqarfiit tassani aamma
suleqataalluartariaqar­
put. Tamannalu aatsaat
ataatsimoornikkut pisin­
naavoq.
Ilanngullugu KNAPK­
Ass.: KNAPK
mi siulittaasutut naalak­
kersuinermut sulialinnut tamanut Immikkoortortaqarfinnullu ilaasortanut kaam­
mattuutigissavara KNAPK­p malittarisassaani §1.­mi aaliangersagaq innersuus­
sutigalugu Kattuffik politikkikkut suleqatigiiffiit arlaannulluunnit pituttorsimasus­
saanngimmat piffissami qaninnermi pisut aallaavigalugit partiilersuunnermik
aammalu inuttarsiuinermik pissusilersuutit tujorminartut akuersaarneqarsinnaa­
ngitsullu inuiaqatigiillu akornanni avissaartuutsitsinermik pilersitsisut aallaavigi­
nagit susassaqaqatigiit akornanni suleqatigiinnerulernissaq anguniaqqullugu.
KNAPK­mi siulittaasutut isumaqarpunga sinerissap qanittuani imaatigut inuus­
sutissarsiorneq suli annertunerusumik siumut aallariassappat tamatta inuiaqati­
giit susassaqaqatigiittut suleqatigiilluta ataatsimoortariaqartugut. Isumaqarpunga
siunissaq qaamanerusoq ornittariaqaripput upperalugu pissutsit allanngortissin­
naagivut ataatsimoornikkut suleqatigiinnikkullu.
Ilumoorpoq pissutsit ilungersunartut imaaliallaannaq immikkuutitaarluta kisitta
iluarsisinnaanngilavut. Nassuerutigisiguli inuiaqatigiittut susassaqaqatigiittutut
suleqatigiinnikkut siunissarlu qaamasoq siunnerfigalugu tapersersueqatigiinnik­
kut pissutsit sukkanerusumik ilorraap tungaanut aatsaat saatissinnaagivut.
Taamaattumik KNAPK­mi siulittaasutut aamma Immikkoortortaqarfiit kajumis­
saarpakka Kattuffiup ataatsimeersuarnissaani aggersumi nutarterinissaq qiima­
sumik peqataaffigeqqullugu suleqataaffigeqqullugulu.
Ataatsimoornissarput aatsaat taamak pisariaqartigaaq!
Ikinngutinnersumik inuulluaqqusillunga
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
Asseq: KNAPK
Otto
Storch,
Aasiaat
Ejnar
Jakobsen,
Arsuk
Ataatsimoornissarput aatsaat taama
pisariaqartigaaq!
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
3
Siulittaasutut qinigaq Siulersuisuunernut ilaasortaassaaq Arfinilinnik siulersuisulik Imaani piniakkanut Siunnersuisoqatigiit Siulittaasutut qinigaq Siulersuisuunernut ilaasortaassaaq Siunnersuisoqatigiit siulittaasui Ileqquusumik Ataatsimeersuarnermi Siulersuisuunernut qinikkatut isertinneqartassapput Arfinilinnik siulersuisulik Siulittaasup tullianik qinersineq Siulittaasumik qinersineq Ileqquusumik Ataatsimeersuarneq Kalaallit Nunaanni Aalisartut Piniartullu Kattuffiat Aalisakkat allat Siunnersuisoqatigiivi Siulittaasutut qinigaq Siulersuisuunernut ilaasortaassaaq Arfinilinnik siulersuisulik Qaleralinniat Siunnersuisoqatigiivi Siulittaasutut qinigaq Siulersuisuunernut ilaasortaassaaq Arfinilinnik siulersuisulik Nunami piniakkanut Siunnersuisoqatigiit Siulittaasutut qinigaq Siulersuisuunernut ilaasortaassaaq Arfinilinnik siulersuisulik Assagiarsunniat Siunnersuisoqatigiivi Siulittaasutut qinigaq Siulersuisuunernut ilaasortaassaaq Arfinilinnik siulersuisulik Raajarniat Siunnersuisoqatigiivi Nutaamik aaqqissuussinissaq akuerineqarpat, taava ima aaqqissuussisoqalissaaq.
KNAPK-ip kattuffittut aaqqissuussaanera ullutsinnut naleqqussarlugu
allanngortinneqassaaq
1 Kattuffimmikinger latseriaasissaq nu­
taaq ileqquusumik ataatsimeersuar­ nermi akuersissutigineqarpat, aaqqis­
suussinermi nutaami siunnersuisoqa­
tigiit pingaarutillit pilersinneqassap­
put. Qalerallit, raajat, assagiarsuit aali­
sakkallu allat pillugit siunnersuisoqati­
giit pilersinneqassallutik, aamma
i­maani nunamilu piniarneq pillugu
siunnersuisoqatigeeqalissalluni.
Aaqqissuussineq nutaaq atuleriar­
pat siunnersuisoqatigiit suliaat kattuf­
fimmut pingaaruteqarluinnalissapput.
Siunnersuisoqatigiit
ataatsimiinner­
minni susassaqarfimminnut tunnga­
sumik siunniussimasaat, kattuffiup
isummernissaanut
tunngaviullutillu
aala­jangiisuusalissallutik.
Kattuffik aamma siunnersuioqati­
giinnut suliakkiisassaaq, assersuuti­
galugu aalisariaatsit assigiinngitsut pil­
lugit isummertitsisinnaassassoq aam­
ma imaani nunamilu piniariaatsinut
tunngasunik isummertitsinnaassalluni.
Upernaviup Aqutsisoqarfiani Immikkoortortaqarfiit tamarmik Qaleralinniarsinnaanermut akuersissutaatillit katillugit 326-it ataatsimoorfiat - Ileqquusumik ataatsimeersuar­
nermi aalajangigassat pingaarne­
rit ilaat tassaapput, soorlu Qaa­
suitsup Kommuniani qaleralinni­
artut qalerallit pillugit siunnersui­
soqatigiivisa siulersuisussaannik
siu­littaasussaamillu
qinersinis­
saq, soorlu aamma siuinner­
suisoqatigiit allat taamatut qiner­
sissasut, KNAPK-ip pisortaanera
Petrus Biilmann nassuiaavoq.
Qaasuitsup Kommuniani qalerallit pi­
llugit siunnersuisoqatigiit arfinilinnik
ilaa-­sortaqassaaq, aqutsiveqarfinnit
pinga­suusunersunit ilaasortaaffigineq­
assalluni. Upernavik, Uummannaq,
Qeqertarsuullu Tunualu sinniisoqas­
sallutik. Umiatsiaararsortut aalisariuti­
UPV. Aqutsisoqarfianiit Angallataatillit 294-it Siunnersuisoqatigiinnut sinniisussaminnik qinersissapput Siunnersuisoqatigiinnut Aallartitat Marluk - 2 Umiatsiaararsortuniit 1 Angallataatilinniit 1 Uummannap Sulluata Aqutsisoqarfiani Immikkoortortaqarfiit tamarmik Qaleralinniarsinnaanermut akuersissutaatillit katillugit 283-it ataatsimoorfiat Qalerallit pillugit siunnersuisoqatigiit
Aaqqissuussineq nutaaq tunngavi­
galugu ingerlatsisoqalerpat avannaani
aqutsisoqarfiusuni pingasuni qalera­
linniartut qanimut, maannakkut inger­
lanerminniit pitsaanerusumik, sullin­
neqartalissapput. Qaasuitsup Kom­
muniani qaleralinniartut KNAPK Ilulis­
sani allattoqarfianut toqqaannartumik
saaffiginnittalertassammata.
UPV. Aqutsisoqarfianiit Umiatsiaararsortut 32-it Siunnersuisoqatigiinnut sinniisussaminnik qinersissapput Uummannap Sulluata Aqutsisoqarfianiit Umiatsiaararsortut 46-ut Siunnersuisoqatigiinnut sinniisussaminnik qinersissapput Uummannap Sulluata Aqutsisoqarfianiit Angallataatillit 237-it Siunnersuisoqatigiinnut sinniisussaminnik qinersissapput Siunnersuisoqatigiinnut Aallartitat Marluk - 2 Umiatsiaararsortuniit 1 Angallataatilinniit 1 Qeqertarsuup Tunuata Aqutsisoqarfiani Immikkoortortaqarfiit tamarmik Qaleralinniarsinnaanermut akuersissutaatillit katillugit 366-it ataatsimoorfiat Qeqertarsuup Tunuata Aqutsisoqarfianiit Umiatsiaararsortut 67-it Siunnersuisoqatigiinnut sinniisussaminnik qinersissapput Qeqertarsuup Tunuata Aqutsisoqarfianiit Angallataatillit 299-it Siunnersuisoqatigiinnut sinniisussaminnik qinersissapput Siunnersuisoqatigiinnut Aallartitat Marluk - 2 Umiatsiaararsortuniit 1 Angallataatilinniit 1 nillu 6 meterinik takinernik angallataa­
tillit tamarmik immikkut ataatsimik
sinniisoqassallutik.
KNAPK-ip ataatsimeersuarnerani
qal­erallit pillugit siunnersuisoqatigiinni
siulittaasussatut
qinerneqartoq
KNAP­K-ip siu­lersuisuunerini aamma
ilaasortanngussaaq.
peqqussutinut tusarniutit suliari­
neqartassallutik.
Qaleralinnullu
tun­­n­gasut aamma allat sulias­
sanngortut aamma suliarisassa­
vaat. Siunnersuisoqatigiit kattuf­
fiup allaffianiit aamma tamatigut
allattoqartinneqartassapput, Pe­
trus Biilmann erseqqissaavoq.
- Qaleralinnianut tunngassutillit ta­
mavimmik siunnersuisoqatigiinnit
suliarineqartassapput, soorlu ina­
tsisinut, nalunaarutinut aamma
Qaasuitsup Kommuniani KNAPK-ip
allattoqarfia kattuffiup sulineranut na­
linginnaasumik
ilaatinneqarneranut
ata­tillugu aalisakkanut allanut pinia­
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
polar-fish.net
qass aaq
atorlugit mak itsiso
Isernermi billetsit
ish
nf
Da
ni Aalb org- imi
eqqorneqassallu
amut
qqummer sit siniss
aalis arnermut sa
arluk
m
it
ts
rtumut bille
2013 -mi timmisa
t.
gullugi
unnuiniss at ilann
Sisimiuni
saqqummersitsinermut
tikilluarit
POLAR
FISH 2012
Ammarsarfissat:
Tallimanngorneq 5-ni 9-17
Arfininngorneq 6-ni 10 -17
Sapaat 7-ni 10 -17
Aalisarnermut, assassorluni sulisunut
pilersuinermullu saqqummersitsineq
Sisimiuni Timersortarfik
5., 6. aamma 7. oktober 2012
eq
saqqummersitsin
t
u
m
er
n
ar
lis
aa
i
ullun
ortut
• Nunatsinni kisi
rluni sulisunut at
o
ss
sa
as
t
u
p
p
u
g
n
• Massakkut ilan
taarsiassat
pilersuinerlu
sullissinerillu nu
iit
g
lo
o
kn
te
,
at
• Tunisassi
t
paasisaqarfigikki
ut 50-sit 1000m2
is
ts
si
er
m
m
u
q
q
• Sa
For yderligere oplysninger kontakt: Else Herfort, tel. +45 9935 555, [email protected]
Annertunerusumik paasisaqarusukkuit uku arlaat attavigisinnaavat
Peter Evaldsen, tel. +299 863500, [email protected]
Aaaqqissuussisut
Uku suleqatigalugit
Qeqqata Kommunia
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
5
Ass.: KNAPK
Aqutsisoqarfik:
Umiatsiaaqqat < 6M:
Angallatit > 6M:
Qeqertarsuup Tunuani *)
299
67
Uummannap Sulluani **)
237
46
Upernaviup aqutsisoqarfiani
294
32
Aqutsisoqarfinnit allaneersut
Qaasuitsup Kommuniani umiatsiaa­
rarsorlutik aamma aalisartut aalisariu­
taatillit qaleralinniarsinnaanerminnut
akuersissuteqartut amerlassusaat:
Qulaani pineqartut qaleralinniarnis­
samut akuersissutaatillit saniatigut aa­
lisariutit arfinillit (6) aqutsisoqarfiit pi­
neqartut avataaneersuupput.
<6M isumaqarpoq umiatsiaaraq 6
meterinik mikinerusoq >6M­lu isu­
maqarluni aalisariut 6 meterinik angi­
nerusoq.
6
*) 3950 Aasiaat, 3951 Qasigiannguit, 3952 Ilulissat, 3953 Qeqertarsuaq 3955 Kangaatsiaq
**) 3961 Uummannaq, 3964 Qaarsut
Aqutsiveqarfinnut 2012-mi qaleralittassiissutigineqartut agguataarneri:
Aqutsisoqarfik:
Umiatsiaaqqat < 6M.:
Angallatit > 6M:
Katillugit
Qeqertarsuup Tunuani
3.379 tons
4.621 tons
8.000 tons
Uummannap sulluani
3.730 tons
2.270 tons
6.000 tons
Upernavik
3.154 tons
3.346 tons
6.500 tons
Ukioq manna raajartassiissutigineqartut:
Nunatta kitaani, TAC tamarmi
EU-p kitaani, 105.000 tonsinit pisassai
Canadap kitaani, 105.000 tonsinit pisassai
Nunatta raajarniartuinit pisassat
105.000 tons
4.000 tons
3.325 tons
96.675 tons
Avataasiutit pisassaat
55.674,750 kg
Sinerissap qanittuani pisassat
42.000.250 kg
gassanullu tunngasunik aamma suli­
aqartassaaq. Allattoqarfik KNAPK­ip
Nuummi allattoqarfianit akissussaaffi­
gineqassaaq. Pingaartinneqarluinnar­
porlu allattoqarfik tamatigoortumik
sullissisuussammat.
Raajat pillugit siunnersuisoqatigiit
Raajat pillugit siunnersuisoqatigiit Qaa­
suitsup Kommuniani, Qeqqata Kom­
muniani, Kommuneqarfik Sermersuu­
mi aamma Kujataata Kommuniani raa­
jarniat peqatigiiffiinit ilaasortaaffigine­
qassaaq. Sumiiffiit tamarmik marlun­
nik sinniisoqassallutik. Raajarniat pi­
llugit siunnersuisoqatigiinni ilaasortat
tassaassapput sinerissap qanittuani
raajarniartunut toqqaannarnerusumik
ulluinnarni suliaminnut tunngatillugu
isummersorfissaat aaliangeeqataaffi­
gisaligassaallu, soorlu taamatut aam­
ma qaleralinniat siunnersuisoqatigiivi
periuseqartussaasut.
KNAPK­ip ileqquusumik ataatsime­
ersuarnerani raajat pillugit siunnersui­
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
Ass.: KNAPK
soqatigiinni siulittaasussatut qiner­
neqartoq KNAPK­ip siulersuisuunerini
aamma ilaasortaalissaaq.
Siunnersuisoqatigiit raajanut tun­
ngassutillit pingaarnerpaamik sulias­
saraat. Raajanut tunngasumik inatsi­
sit, nalunaarutit aamma peqqussutit
tu­sarniuussutigineqartut suliarineqar­
Alluinnguinissamut tusarnaartut ilagaat
NAPP-ip siulittaasoq, Lars Mathæussen.
Ass.: Ludvig Siegstad
tassallutik. Siunnersuisoqatigiit kattuf­
fiup allaffianit tamatigut allattoqartin­
neqartassapput.
Sinerissap qanittuani raajarniarner­
mik piginneqatigiillutik ingerlatallit
maannakkut 29­upput. Piginneqati­
giiffiit 12­it Polar Seafoodimit Royal
Greenlandimillu suli pisiarineqaratillu
aqunneqalersimanngillat. Piginneqati­
giiffiit arfineq marluk KNAPK­mut
maannakkut ilaasortaapput.
KNAPK-ip pisortaanera Petrus Biilmann Nuummi NAPP-iip ilaasortaanut kattuffiup
ullutsinnut naleqqussarneqarnissaa pillugu nassuiaassivoq. Ass.: Ludvig Siegstad
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
Siunnersuisoqatigiit allat
Assigiarsunnut, taakkulu assigisaan­
nut aalisakkanullu aamma allanut
siunnersuioqatigeeqaassaq, imaani
7
NAPP-mi ilaasortat allannguinissamut soqutiginnillutik tusarnaarput apeqquteqartarlutillu. Ass.: Ludvig Siegstad
nunamilu piniarneq pillugu aamma
siunnersuisoqatigeeqassalluni. Siun­
nersuisoqatigiinni siulittaasulersussat
KNAPK­ip aamma ileqquusumik ataa­
tsimeersuarnerani qinerneqassapput,
kattuffiullu siulersuisuunerini ilaasor­
taalissallutik. Siunnersuisoqatigiit ta­
marmik arfinilinnik ilaasortaqassapput.
Siunersuisoqatigiit pilersinneqartus­
sat tassaallutik: Qalerallit, raajat, assi­
giarsuit, taakkulu assigisaat pillugit
siunnersuisoqatigiit, aalisakkanut alla­
nut siunnersuisoqatigiit, imaani piniar­
nermut siunnersuisoqatigiit kiisalu nu­
nami piniarnermut siunnersuisoqati­
giit.
KNAPK­p siulersuisuuneri ukioq
manna maajimi ataatsimiinnerminni
aalajangerpaat ilisimasat tunngavi­
galugit aalajangersaasalernissaq pisa­
riaqalersoq kattuffillu ullutsinnut pin­
ngitsoorani naleqqussarneqarneruler­
tariaqartoq, siunnersuisoqatigiinnillu
aamma pilersitsinissaq pisariaqaler­
soq.
KNAPK aappagu 2013­mi ileqquu­
sumik ataatsimeersuassaaq, aamma­
lu Kattuffik pilersinneqarnerminiit ukiut
60­sinngortorsiorlugit nalliuttorsiutigi­
neqassalluni.
Saqqummiussat tunngavigalugit aperisoqartarpoq. Ass.: Ludvig Siegstad
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
Akinik misissuisitsineq naammassivoq
Tunisat akiinik misissuititsimaneq pillugu tusagassiortunik katersortitsisoqarmat amerlasoorpassuit soqutiginnillutik najuupput.
Ass.: KNAPK
Qalerallit 2011­mi tunisat ukiup siulia­
nut sanilliullugit akisunerulerput. Cana­
dami raajarniartut 2010­mi 2011­milu
tunisaat akisunerulerput, nunatsinni
raajarniartut tunisaat piffissami pi­
neqartumi akisunerulinngitsut.
Nunatsinni raajarniartut canadamiut
raajarniartartuisa tunisisaasa akiinut
nallersuussinnaanngivipput, nunatsin­
ni raajarniartut tunisinerminni aningaa­
sarsissutigisartagaat ikinnerummata.
Tassaapput GEMBA Seafood Con­
sulting A/S­ip nunatsinni aalisakkanik
tunisinermi misissuinerata inernerisa
ilaat. Misissuititsinissamut KNAPK
imitsisuuvoq.
Nunatsinni aalisakkat aalisarneqar­
tartut pingaarnerit arfineq pingasut tu­
nisaanerini tunisassiorfinni akigitin­
neqartut qulaajarlugit misissorneqar­
put, takuniarlugu taakku nunani sanil­
liuttakkatsinnut sanilliullugit qanoq
akeqartitsisarnersut.
Misissuinermi
uppernarsillugu takuneqarsinnaaler­
poq aalisakkat nunanut sanilliuttakat­
sinnut qanoq assigiinngitsigisumik aki­
lersorneqarneqartarnersut. Misissuin­
erup inernerani aamma atuarneqarsin­
naavoq aalisakkat nunatsinni tunisat
Danmarkimi tunisassiorfinnut tuni­
neqaraangamik qanoq akeqartinneq­
artarnersut, Danmarkimiillu tunineqa­
raangamik aamma qanoq akeqartillu­
git tuniniaqqinneqartarnersut. Qulaa­
Akinik misissuisoq Jens Henrik Møller, Gemba Seafood A/S-imeersoq nassuiaassivoq,
sanianiittorlu Tønnes Berthelsen, mellem Tønnes Berthelsen og aamma, KNAPK-ip
pisortaata tullia, aamma nassuiaasseqataalluni.
jaalluni missuinerup uppernarsisillugu
takutippaa aalisakkap tunisaaneranit
pisisartumit qanoq akilerneqarluni pi­
siarineqartarnersoq.
Misissuinerup kingumut takuteqqip­
paa nunatsinni aalisarnermik inuussu­
tissarsiuteqarnerup pingaaruteqassu­
sia, inuiaqatigiinnullumi aalisarneq
aamma qanoq pingaaruteqartigisoq.
Misissuinerullu inernerata takutitai
oqallisissaqqipput, nunatsinni ilaquta­
ariippasuit ulluinnarni atugaannut at­
tuisuummat, KNAPK­ip siulittaasua
Leif Fontaine oqarpoq.
Taama KNAPK sinnerlugu Tønnes
Berthelsen septembarip 5­ani tusagas­
siutinut nalunaaruteqarpoq.
Misissuinerup inernera pillugu tus­
agassiortunik Hotel Hans Egedep
ataatsimiittarfiisa ilaanni, ornigarluar­
fioqisumi septembarip 13­ani kater­
sortitsisoqarpoq.
Nunatsinni aalisakkat tunisat akii nunani allani akisunerusarput
Nunatsinni aalisakkat aalisarneqartar­
tut pingaarnerit arfineq pingasut nu­
natsinni aalisartunit tunisassiorfinnut
tunisigaangamik nunanut sanilliuttak­
katsinnut sanilliullugit, qanoq amerlati­
gisunik aningaasarsissutigineqartar­
nersut pillugit KNAPK­ip siunnersui­
sarfimmut GEMBA Seafood Consul­
ting A/S­mut misissorteqqammerpaa.
Siunnersuisarfiup misissuinerata ima­
qarniliornera matumani atuarneqarsin­
naavoq.
Raajat
Canadamiut raajarniartuisa 2009­mi
2011­milu tunisaat 80 procentimik
akitsorput, nunatsinni raajarniartut pif­
fissami tamatumani tunisaat 3 procen­
tinik akitsortut. Norgmiut islandimiullu
aalisartuisa tunisaat kalaallit aalisartui­
nit akisunerusarput.
Raajat uutitsikkat (HS nr. 0306.1310)
nunatsinnit Canadamiillu Danmarki­
mut 2006­mit 2011­mut tunisat akii
assigiiginnangajapput.
Nunatsinnit
Canadamiillu raajat uutitsikkat Dan­
markimut 2009­mit 2011­mut tunisat
50 procentit missaannik akitsorput, kii­
lumut 19 koruuneqarlutik.
Raajat qalipaajakkat Islandimit
Ass.: KNAPK
Canadamiillu Danmarkimut 2009­mit
2011­mut
tunineqartut
(HS
nr.
1605.2010 aamma HS nr. 1605.2099)
malunnaatilimmik akitsorput. Nuna­
tsinnit tunisat islandimiut canadamiullu
aalisartuisa tunisaattut akisutiginngi­
llat.
Raajat qerisut qalipaajarneqan­
ngitsut (HS nr. 0306.1310) Danmarki­
mit nunanut allanut 2009­mit 2011­
mut tunisat 17 koruuninit 21,50 koruu­
ninut akitsorput, 25 procentit missaan­
ni akisunerulerlutik.
Raajat qalipaajakkat (HS. Nr
1605.2010 aamma HS nr. 1605.2099)
Danmarkimit nunanut allanut 2009­mi
tunisat kiilumut 40 koruunit missaanni
akeqartut, 50 koruunit missaanni
Ass.: KNAPK
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
Ass.: KNAPK
2011­mi akeqalerput, 25 procentit
missaanni akisunerulerlutik.
Qalerallit
Qalerallit Norgimi, Islandimi, Canada­
mi Savalimmiunilu 2009­mit 2011­mut
malunnaatilimmik akisunerulerput. Nu­
natsinni 2010­mi tunisat akisuneruler­
put, nunaniilli pineqartunit akisuneru­
natik.
Qalerallit nunatsinni 2011­mi tunisat
nunani allani tunisaasartunit agguaqa­
tigiisillugu 60 procentinik akikinne­
rusarput.
Qalerallit qerisut nunatsinnit Dan­
markimut 2011­mi tunisat agguaqati­
giisillugu kiilumut 21 koruuneqarput,
Canadamit tunisat agguaqatigiisillugu
kiilumut 36 koruuneqartut.
Qalerallit Danmarkimit nunarsuarmi
niuffaffinnut 2009­mit tunisat akisune­
riartuinnarput agguaqatigiisillugu kii­
lumut 34 koruuneqarlutik. Qalerallit
kangianit, Asiamit, piumaneqaleralut­
tuinnarput, Danmarkimit qalerallit nu­
nanut allanut tunineqartartut 66 pro­
centii kangiani pisiarineqartarlutik.
Assagiarsuit
Kalaallit aalisartuisa assagiarsuit 2011­
mi tunisaat canadamiut aalisartuinut
sanillillullugit kiilumut ikinnerusunik
aningaasarsissutigisarpaat, kiilumut
10 koruuninik akikinnerusumik pissar­
sisaramik. Assigiarsuit kiilumut 2011­
mi akitsorput, Canadami 41 procenti­
mik akitsortut nunatsinni 37 procenti­
nik.
Assagiarsuit nunatsinnit Danmarki­
mut 2011­mi tunisat kiilumut 35 koruu­
nit missaanni akeqarput.
Assagiarsuit Danmarkimit nunanut
allanut 2011­mi tunisat kiilumut 71 ko­
ruunit missaanni akeqarput, 2010­mit
37 procentinik akisulerulersimallutik.
Suluppaakkat
Suluppaakkat 2006­mit 2011­mut tu­
nineqartut akii aalajaatsorujussuupput.
Nunatta avataani suluppaakkat pisari­
neqarsimasut nunani allani akinut
sanilliullugit akisunerupput, 2009­mii­
llu 2011­mut aamma akisuneruleriar­
torlutik. Norgemiut islandimiullu 2009­
mit 2011­mut tunisaat malunnaatilim­
mik akisunerulerput, canadamiut tuni­
saat piffissami pineqartumi akikinneru­
lersut.
Suluppaakkat Danmarkimit nunanut
allanut tunisat kiilumut 21 koruuninit
25 koruuninut akeqartinneqartarput.
Nunatsinniilli Danmarkimut tunisat aki­
kinnerusuaannarput.
Suluppaakkat nunani tamalaani
piumaneqaleriartuinnarput. Ingammik
Kinami, Japanimi aamma Ruslandimi
piumaneqaleriartuinnarlutik.
Saarulliit
Nunatsinni saarullik 2011­mi tuni­
neqartoq kiilumut 4,31 koruunik
akeqarpoq, ukiup siulianut sanilliullugu
1 koruunimik akisunerulluni. Norgemi,
Islandimi Savalimmiunilu aalisartut
saarullik 2011­mi tunisartik kiilumut 11
koruuninit 15 koruuninut aningasarsis­
sutigisarpaat, nunatsinni tunineqartu­
mit akisuneroqaluni.
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
Saarulliit qerisut nunatsinnit nuna­
nut allanut 2010­mit 2011­mut tunisat
amerleriarput akisunerulerlutillu, tuni­
sat 31 million koruuninik ­ 58 procenti­
nik naleqarnerulerlutik.
Saarulliit qerisut amerlanerpaartaat
Kinamut 2011­mi tunineqarput, kii­
lumut 14,65 koruuneqarlutik.
Qeeqqat
Nunatsinni aalisartut qeeraq 2011­mi
tunisartik kiilumut 4,45 koruuninik
aningaasarsissutigisarpaat. Akisune­
rulaaleraluartoq taamaattoq Islandimi
Norgemilu tunisanit akikinneruvoq.
Norgemiut aalisartuisa 2011­mi tuni­
sartik agguaqatigiisillugu 8,17 koruuni­
nik aningaasarsissutigisarpaat, islan­
dimiut aalisartuisa 12,16 koruuninik
pissarsissutigigaat.
Nataarnat
Nataarnaq Norgemi, Islandimi, Sava­
limmiuni Canadamilu kiilumut 34 ko­
ruunit 53 koruuninut 2010­mi akeqar­
poq. Nunatsinnit tunisaq kiilumut 16
koruuninik akeqartinneqartarpoq.
Arnaluit suaat
Arnarluit suaat Norgemi, Islandimi
Canadamilu kiilumut 45 koruuninit 55
koruuninut 2011­mi akeqarput. Nunat­
sinni kiilumut 30 koruuneqarput. Nunat
arnarluit suaannik tunisassiortut kii­
lumut ukiuni kingullerni akigitittagaat
akitsoriartorpoq, Canadami akisuneru­
leriartunngitsoq.
11
Qarasaasiakkut qaluliornermik pikkorissarneq
Raajarniutaatillit raajarniutilinilu naalakkat qarasaasiaq atorlugu qalut qanoq titartarneqarlutillu ilusilersorneqarsinnaanersut
ilisimalerpaat. Ass.: KNAPK
Qarasarsorluni kisitsinngikkaluarluni
aqerluusarlu titartaallu aamma atunn­
gikkaluarlugit raajarniutaatillit raajar­
niutinilu naalakkat qarasaasiaq atorlu­
gu qaluliorsinnaanngorput.
Raajanut qalut qarasaasiaq atorlugu
qanoq titartarneqarlutillu ilusilersor­
neqarsinnaaneri raajarniutinik piginnit­
tunut
raajarniutinilu
naalakkanut
qaammarsaassutigineqaqqammer­
poq, tamatuminnga KNAPK­ip siun­
nersuisoqarfia aaqqissuisuulluni.
Qaammarsaanermi anguniarneqar­
poq peqataasunut paasitissallugu qa­
lut qalulerivinni suliarineqannginnerini
qarasaasiaq atorlugu qanoq titartaa­
soqartarnersoq.
­ Qarasaasiaq atorlugu qanoq qalu­
liorsinnaanermik pikkorissaanerunngi­
laq, qalulli qarasaasiaq atorlugu qanoq
titartarneqarsinnaaneri ilusilerneqar­
sinnaanerilu pillugit qaammarsaaneru­
voq. Tamatumunngalu paasisaqarne­
rulernissamik aamma siunertaqarluni
aaqqissuussinerulluni, KNAPK­p siun­
nersuisoqarfiata allafiani pisortaq,
Niels Boassen oqaluttuarpoq.
Paamiuni Imarsiornermik Ilinniarfimmi
ilinniartitsisut marluk, Niels Lorentzen
aamma Peter Jakobsen, peqataapput.
Taakku ilinniarsimasatik tunngavigalugit
ilinniartitsisalissallutik. Ass.: KNAPK
Pikkorissaasuuvoq Kurt Hansen, qarasaasiaq atorlugu qalunik titartaallunilu
ilusilersuisimasoq. Ass.: KNAPK
Raajarniutinik piginnittut qarasaa­
siamik qalunik titartaammik, program­
mimik, namminneerlutik pigisaqaler­
sinnaapput. Qarasaasiarli akikitsuin­
naanngilaq, programmi 70.000 koruu­
neqarmat. Nunarsuarmi programmi­
mik ikittuinnaat atuisuunerat pissuti­
galugu taama akeqarluni.
Qaammarsaanermi Paamiuni Imar­
siornermik Ilinniarfimmi ilinniartitsisut
marluk aamma peqataapput, tassaal­
lutik Niels Lorentzen aamma Peter Ja­
kobsen. Qaammarsaanermi qarasaa­
siat atorneqartut Imarsiornermi Ilin­
niarfimmi ilinniartunut ilinniutitut siunis­
sami atorneqartartussaammata, ilinni­
artitsisut pikkorissaatigalutik peqataal­
lutik.
Qaammasaanermi ilitsersuivoq qa­
rasaasiaq atorlugu qalunik titartaallu­
nilu ilusilersuisimasoq, Kurt Hansen,
Hirtshalsimi qalunik misileraavissuarmi
atorfilik.
KNAPK­p siunnersuisarfia Imar­
siornermillu Ilinniarfik qalut qarasaa­
siaq atorlugu titartakkat ilusilersuk­
kallu
qaammarsaassutigineqarnis­
saat pillugit suleqatigiipput, KNAPK­
p siunnersuisarfia qaammarsaaner­
mik aaqqissuisussatut isumaqatigiis­
sutaalluni.
Pikkorissataasut soqutiginneqalutik malinnaapput. Ass.: Ludvig Siegstad
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
Qaluni immikkoortitissutit pisarissersuipput
Aalisakkat MSC­mik ilisarnaatilerlugit
tunineqartalernissaat sinerissap qanit­
tuani raajarniutit piginnittuinut immik­
kut piumasaqartitsilerpoq, qalut pin­
ngitsooratik
immikkoortitiveqartin­
neqartussaammata.
Pisarisuukkanik ikinnerpaaffiliiniar­
luni piujuaannartitsinissarlu anguniar­
lugu nunatsinni sinerissap qanittuani
raajarniutit qaluminni ukiortaamit pinn­
gitsooqaratik immikkoortitseriveqar­
nissaat, risteqarnissaat, piumasari­
neqarpoq.
­ Qaluni immikkoortiterutit, ristit,
Vaigatimi Nuussuup saqqaani ikkatumi
raajarniartilluta iluaqutaanatik akornu­
taaginnartarput, Kaj Rosing Berthel­
sen, Ilulissat, raajarniummi Aqqalumi
naalagaq oqarpoq.
Aqqalu
Vaigatimi,
Nuussuup
saqqaani, ikkatumi ikinnerpaamik pin­
gasoriarluni raajarniartaraluarpoq, im­
mikkoortiterissutilli akornutaasarneri
pissutigalugit raajarniarfigisartik qi­
maannartariaqartarpaat.
­ Kalereersimalluta qalugut amuartil­
lugit pilissuagut qeqquarsuarnik ulik­
kaartut, qalut isaavii qeqqussanik as­
serneqarsimallutik. Ataasinnguamil­
luunniit qalut aqajaruini raajarsimassa­
nata. Qalut qaqilerlutigik takusinnaa­
sarpagut raajarpassuit qeqqussat
qaavanniittut, susinnaanngisagut, Kaj
Rosing Bertelsen oqaluttuarpoq.
Aqqalup naalagaa isumaqarpoq su­
miiffiit piffissallu ilaanni immikkoortite­
rissuteqarani
raajarniartoqarsinnaa­
soq, erseqqissaallunilu kaliffiit 70 gra­
dinit avannarpasinnerusumiittut uper­
naakkut pisarisuukkanik qalusiffiu­
sanngimmata.
­ Taama sukangatigisumik peqqus­
suteqartoqarsinnaanngilaq. Ikkattumi
immikkortiterissuteqarani raajarniar­
sinnaaneq
aammaanneqartariaqar­
poq, Kaj Rosing Berthelsen erseqqis­
saavoq, isumaqarlunilu ukiakkut, soor­
lu immikkoortitissutit septembarimit
atorneqarsinnaasut, ukiariartornerani
pisarisuukkat amerlanerusarmata.
Sinerissap qanittuani raajarniutit 29­
it pinngitsuunngivillutik peqqussut
naapertorlugu ukiortaamit immikkoor­
titerissuteqalerput.
Raajarniutaatillit
immikkoortitiveqarniaratik
kissaa­
teqartut akuerineqarsinnaanatik.
Peqqussut naapertorlugu immik­
Ass.: Ludvig Siegstad
koortiterutit paakkarutaat 22 mm­rinik
akuttusseqartussaapput.
Peqqussummi ilaatigut allassi­
masoqarpoq. Piujuartitsineq siuerner­
taralugu aalisarnerup teknikikkut iluar­
sartuussivigineqarnissaa pillugu raa­
jarniarnermi immikkoortiterissutit ator­
neqassasut annerpaamik paakkarutai
22 mm­erinik akuttussuseqartillugit.
Ikkunneqarsimassallutik aalisakkanik
saniatigut pisanik sapinngisamik pi­
tsaanerpaamik immikkoortiterisoqar­
sinnaasunngorlugit.
Avatangiisinik illersuiniaqatigiiffis­
suup WWF­ip inuuussutissaliorfissuul­
lu Unileverip MSC 1997­mi pilersita­
raat. Suliniaqatigiiffiup suliniutaasa
pingaarnerit ilaat tassaavoq aalisakkat
piujuaannartinneqassasut nungusaa­
taanngitsumillu aamma aalisarneqas­
sasut.
Ass.: KNAPK
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
13
Aalisarnermut tunngasunik saqqummersitsinermi paasissutissanik
piniartoqarsinnaavoq
Ass.: KNAPK
Sisimiuni aalisarnermut tunngasunik oktoba­
rip 5­ani, 6­ani 7­anilu saqqummersitsisoqar­
tussaavoq.
Nunatsinni aalisartut tamarmik najuunnis­
saminnut periarfissaqarneq ajormata, saq­
qummersitsinermi najuussinnaanngitsut saq­
qummiussat pillugit KNAPK­ip siunner­
suisoqarfianut annerusumik paasiniaasin­
naapput. Aalisartullu aamma siunner­
suisoqarfimmut
piumaffiginnissinnaapput
aalajangersimasunik soqutigisaminnut paasi­
niaatitsisinnaallutik,
saqqummersitsisoqa­
reerpat paasissutissat soqutiginnittunut ann­
gunneqarsinnaassallutik.
Aalisartut amerlavallaanngisut Sisimiuni
aalisarnermut tunngasunik saqqummersitsi­
nernut ukiut siuliini peqataaneq ajorput. Sisi­
miuni unnuisarfiit najugaqarfineqarsinnaasut
killeqartitsisarmata, peqataaniarlunilu anga­
lanissaq aamma akikitsuinnaneq ajormat.
Taamaattumik saaffiginniinnaritsi ilissi sin­
nerlusi paasiniaasuugut!
Saaffissaq: KNAPK, Siunnersorteqarfik
Niels Boassen
Mail : [email protected]
Tlf : 32 44 22 Mobil 58 52 91
Neqeroorutinut
akit
Sineriassortukkutneqerooruteqarit
Qalipaatit sisamat:
Qupperneq iluitsoq . . . . . . . . . . . . . .
4.000 kr.
Qupperneq affaq . . . . . . . . . . . . . . . .
2.000 kr.
Qupperneq 1/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.000 kr.
Qupperneq kingulleq . . . . . . . . . . . . .
5.000 kr.
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
Inatsisartuni siunnersuutit sisamarterutaat aalisarnermut
piniarnermullu attuumassuteqarput
Ass.: Ludvig Siegstad
Inatsisartut qaammatini tulliuttuni mar­
lunni ataatsimiilerunik aalajangigassa­
tut siunnersuutit 61­it oqaluuserissa­
vaat, taakkunanit 13­it aalisarnermut
piniarnermullu tunngassuteqarlutik.
Inatsisartut ukiaanerani ataatsimiin­
nertik septembarip 21­anniit aallartip­
paat novembarip 27­anni kingullermik
ataatsimiissallutik.
Inatsisartut ukiakkut ataatsimiinner­
minni oqaluuserisaasa pingaarnersari­
sarpaat aappagumut aningaasanut
inatsisissatut siunnersuut, taassumalu
akuerineqarnera.
Nunatsinni inuussutissarsiutit pinga­
arnersaat aalisarneq inatsisartut ataa­
tsimiinnerminni
oqaluuserisassaasa
aamma pingaaruteqarluinnartut ilagi­
vaat. Aalisarnermut piniarnermullu
tunngasut 13­it aalajangiiffigisassatut
siunnersuutigineqarlutik. Siunnersuuti­
gineqartut qulequtaasa oqaasertaasa
ilaat matumani ilannguppagut.
Siumut siunnersuuteqarpoq KNAPK­
p atuisutut ilisimasaasa tamakkiisumik
naligiissinneqarlutillu Pinngortitalerif­
fiup ilisimatuussutsimik aallaaveqartu­
mik Naalakkersuisunut pisassiisssuti­
nik siunnersuinermik suliaqarneratulli
pisortatigoortumik toqqammavigineq­
artalernissaanik Naalakkersuisut peq­
quneqassasut.
Demokraatillu aalajangiiffigisassatut
siunnersuutigaat nunatsinni piniagas­
sat avammut tunissasiarineqartarneri­
sa siusarnissaat pillugu Naalakkersui­
Ass.: KNAPK
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
sut tamatuminnga 2013­mi misissue­
qullugit siunnersuuteqarput.
Tasiilami, Illoqqortoormiuni Qaanaa­
milu, taakkulu nunaqarfittaanni nan­
nuttassat ataatsimut 60­nik 2013­mit
amerlineqarnissaannik Siumut Naalak­
kersuisunut anguniagaqaqqusilluni aa­
lajangiiffigisassatut siunnersuuteqar­
poq.
Qaanaap eqqaani aaffattassat 75­
nik amerlineqarnissaanik Siumut aam­
ma siunnersuuteqarpoq, tamaaniluni
piniartoq aavernik tallimanik amerlane­
rusunilluunniit aamma pisaqarsinnaa­
leqqullugu aamma siunnersuuteqarlu­
ni.
Naalakkersuisullu siunnersuutigaat
suliffeqarfiit aamma inuit avataasiorlu­
Ass.: Ludvig Siegstad
ni qaleralinniarnissamut pisassinne­
qarsimasut pisamik ilaasa, aalisarneq
pillugu inatsit naapertorlugu Kalaallit
Nunaanni tunitsivimmut tunisassior­
fimmulluunniit tunineqartussaanngit­
sut landskarsimut akitsuutigineqartar­
toq naapertorlugu akiliissasut.
Nunatsinni Nuuk Maniitsorlu umiat­
sialiorfeqarput, taakkununani umiatsi­
aaqqat inuussutissarsiutissatut akueri­
saasumik sananeqartarlutik. Siumullu
siunnersuuteqarpoq nunatsinni umiat­
siaaqqat sananeqarsimasut kisiisa ta­
piiffigineqartassasut.
Nerlerit nujuartat piniarneqarnerisa
nalaanni pisarineqarsimasut uuma­
suutigineqarsinnaalernissaannik Kat­
tusseqatigiit Partiiat Naalakkersuisu­
nut suliniuteqaqqusilluni siunnersuu­
teqarput.
15
Nallukattarluni piniariarneq
Nallukattarluni pinnguaat Piniarneq
meeqqat atuarfiini atuartut, pinnguaat
piviusuusaartitsinertalerlugu
suliari­
neqarsimasoq,
pinnguaatigilersin­
naanngorpaat. Imaani isumannaatsu­
mik angalanissaq siunertaralugu pinn­
gualiaavoq.
Pinnguaammik
pinnguaqataasut
nallukattat nerrivimmilu titartakkat
atorlugit, ”angallammut ikiterialugit”,
kangerluit ilaannut angalatinneqartar­
put, tassani piniariartinneqartarlutik.
Pinnguaammi ajugaasoq tassaalluni
ajoqusersimanani ajutoorsimananilu,
pinnguaammi piniakkanik tammajuit­
sussarsisimanerpaaq, illoqarfigisami­
nut uterluni tikittoq.
Ajugaasinnaasorlu tassaasariaqar­
Ass.: Namminersorlutik Oqartussat
­ Meeqqat pinnguarnermikkut ilit­
soqqussarilersinnaavaat
isumman­
naatsumik angalaneq qanoq pingaaru­
teqartigisoq, pinnguaammik suliaqar­
titsisoq
Ineqarnermut, Attaveqarnermut An­
gallannermullu Naalakkersuisoqarfik
ilaatigut taama ilisimatitsivoq.
Pinnguaammi nallukattat kalaallisut,
qallunaatut tuluttullu allassimapput.
Isummannaatsumik angalasarnissaq
pinnguammi kisimi pineqanngilaq,
oqaatsinik ilinniutaallunilu pinngortitaq
pillugu aamma ilinniutaammat.
Ass.: Namminersorlutik Oqartussat
poq isummannaatsumik angalanissa­
minut
piareersaateqarluarsimasoq
imaanilu ajutuulerluni isummannaallis­
aatiminik silatusaarluni eqqortunik
atuisinnaasoq. Isummannaallisaatim­
mi ikitsuinnaanngillat, honnorujuit sin­
nerlugit atorneqarsinnaammata.
Pinnguaqataasut
ilisimalissavaat
”piniarialinnginnerminni” ajutuulerner­
mi isummannaallissaatit sorliit atorsin­
naanerlugit. Isumannaatsumillu anga­
laniarluni isummaannaallisaatinik nas­
sataqarnerpaaq iluatitsinerpaajusar­
poq.
Pinnguaat meeqqat atuarfiini 4.
klassinit atuartut pinnguaatigisinnaa­
vaat.
Ass.: Namminersorlutik Oqartussat
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
Inuttat kattuffeqalernissaat KNAPK-mit tapersersorneqarpoq
KNAPK inuttat kattuffissaata pilersinneqarnissaanut ikiuukkusuppoq allaffeqartitsisinnaallunilu. Nunatsinni inuttaasartut
ikinnerpaamik 1.500-it missaannik amerlassuseqarput.
KNAPK­p siunnersuisoqarfiata allaffiata pisortaa Niels Bo­
assen erseqqissaavoq.
Inuttarpassuit kattuffeqannginnamik illersorneqanngin­
namillu ajunngitsorsiassaminnik ikitsuinnaanngitsunik an­
naasaqartarsimanissaat ilimagineqarpoq.
­ Inuttat ikittuinnaanavianngillat namminneerlutik akiligas­
sarinngisaminnut, soorlu niutillutik angerlanissaminnut aki­
liisariaqartarsimanissaat, Niels Boassen oqarpoq.
Ass.: Ludvig Siegstad
KNAPK inuttanit ukiumut arlarleriaqaluni saaffigineqartar­
poq, paasiniaasunik inuttatut suut pisinnaatitaaffiunersut.
Kilisaatini inuttat amerlasoorpassuit ilisimanngilaat inutta­
tut suut pisinnaatitaaffiginerlugit, aamma kilisaataatilinnut
raajarniutaatilinnullunniit suut piumasarisinnaanerlugit.
Inuttat siunissami qitiusumik saaffiginnittarfeqalernissaat
angorusullugu, inuttallu namminneerlutik kattuffiuliornissa­
minnik sulissutiginnillutik anguniagaqartut KNAPK­mit til­
luaqquneqarlutillu tapersersorneqarput.
­ Kilisaammit illoqarfiginngisanni niuguma angerlarnissa­
ra kia akilertussaavaa, ilaatigummi nammineerlunga anger­
larnissannut billetimut akiliisariaqartarama, tassaavoq ki­
lisaatini inuttat ilaasa illoqarfiginngisaminni niutillutik anger­
larnissaminnut namminneerlutik akiliisariaqarsimasut ilaasa
KNAPK­mut saaffiginnillutik apeqqutigisartagaasa ilaat,
Ass.: KNAPK
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
Ass.: Ludvig Siegstad
KNAPK­ip siunnersuisoqarfiata allaffiata pisortaata qula­
rutiginngilaa inuttat pillugit suliassat ikitsuinnaanavianngit­
sut.
­ Kattuffimmik pilersitsisut suleqatigalugit akissaatit pillu­
git kilisaataatilinnut raajarniutaatilinnullu isumaqatiginniar­
tarnissaq pingaarnerpaassaaq, Niels Boassen oqarpoq.
Nunatsinni inuttat kattuffeqannginnamik ukiut arlallit ma­
tuma siorna sulissutigineqarpoq, iluatsinngitsumilli. Kattuf­
fiup pilersinneqarnissaanik suliniuteqartut taamanikkut ilaat
tassaavoq, Joel Petersen, Sisimiuni najugalik. Taanna isu­
maqarpoq inuttat kattuffeqalersissallugit piffissanngortoq.
­ Inuttarpassuit kattuffikkut illersorneqannginnamillu aali­
sariutinik piginnittuusunit missukutarineqartarput, inuttanut
naammaginanngitsunik piumasaqarsinnaasarlutik. Illersor­
neqannginnamik isumaqatigiissutinillu aamma tunngavis­
saqannginnamik taama pineqarsinnaasarlutik, Joel Peter­
sen oqarpoq.
Kattuffiliortoqarsimaleriarpat inuttat saaffigisinnaasaat al­
laffik KNAPK­ip allaffianiinnissaa pilersaarutaasoq KNAPK­
p siunnersuisoqarfiata allaffiata pisortaa Niels Boassen
oqarpoq. Pisortaalli oqaatigisinnaannginerarpaa inuttat qa­
qugu kattuffiliorniarnersut.
Sulinermik Inuussutissarsiutillit Kattuffiat, SIK, inuttanik
ukiut arlallit matuma siorna ilaasortaqarpoq sullissisarlunilu.
Kattuffilli inuttanik maannakkut ilaasortaqaranilu sullissinn­
gilaq.
17
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
Nioqqutinik inniminniiffissiaq
KNAPK´s ilisarnaataanik naqitsivigineqarnikut makku maana nioqqutigineqarput:
Kr. 250,00
Amerlassusaat: ______
Kr. 60,00
Amerlassusaat: ______
Kr. 75,00
Amerlassusaat: ______
Angineq 115,00 kr.
Mikineq 95,00 kr.
Amerlassusaat: ______
Savissuaq ukusartoq
Saveeraq ukusartoq
Ipissaat-Victorinox
Ipissaatit
Kr. 5,00
Amerlassusaat: ______
Kr. 10,00
Amerlassusaat: ______
Saqqarmioq
mersuuttagaq
Kr. 60,00
Amerlassusaat: ______
Saqqarmiuaraq
savimineq
(Atitussusaa 76 mm)
Kr. 75,00
Amerlassusaat: ______
Tiitorfik / Krus
Kr. 475,00
Amerlassusaat:___
Katinngatip nooqutaa
kanngussak
Nasaq teqqialik
(nutaaq)
(Ilusaa nutaaq pukusummut
aamma assiisartoq)
Savik Victorinox
Kr.995,00
Amerlassusaat: ______
Kr. 75,00
Amerlassusaat: ______
Nasaq teqqialik
siutequtitalik
Kr. 150,00
Amerlassusaat: ______
KNAPK-fleece
(KNAPK-mik ilisarnaatitalik
- assut kisarnartoq)
Angissusaa krydsileruk
M
(Mikisumik logo-talik)
L
XL
XXL
XXXL
Kr. 250,00
Amerlassusaat: ______
Kr. 235,00
Amerlassusaat:___
Kr. 130,00
Amerlassusaat: ______
Kr. 65,00
Amerlassusaat: ______
Tujuuluk assuut logo-talik
Tujuuluk
T-shirt pitsaasoq logo-talik
T-shirt bomuld logo-talik
Angissusaa krydsileruk
Angissusaa krydsileruk
Angissusaa krydsileruk
Angissusaa krydsileruk
M
L
XL
XXL
M
L
XL
M
L
XL
XXL
M
L
XL
Nioqqutissanut ataasiakkaanut atatillugu paasissutissanik annertunerusunik
paasisaqarusukkuit KNAPK-mut oqarasuaatikkut 32 24 22-imut sianerlutit paasiniaasinnaavutit.
Nioqqutissat inniminnerneqartut pisisumut nassiunneqarnerat KNAPK-miit akilerneqassaaq.
Inniminniisoq:
Uunga (Inuttalerlugu):
Nunaqarfik (B-nr-lerlugu)
Illoqarfik:
Ulloq:
Atsiorneq:
Inniminniiffissiaq uunga nassiunneqassaaq: KNAPK, Postboks 386, 3900 Nuuk, Fax 32 57 15. E-mail: [email protected]
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
19
XXL
Aalisartunut piniartunullu nutaarsiassat · nr. 3 · 2012
Kalaallit Nunaanni Aalisartut Piniartullu immikkoortortaqarfinni siulittaasut aammalu attavissat allattorsimaffii
Immikkoortortaq
Siulittaasoq
Oqarasuaat
Fax-nr-
Nanortalik
Louis Elisasen
25 23 58
61 33 34
E-mail
Najugaq / Adresse
Aappilattoq NAN
Hans Levisen
617610 / 293189
61 76 72
Narsarmiut
Mikael Iversen
61 85 66
61 85 76
Komm.allaffia
Alluitsup Paa
Petrus Tittussen
61 90 40
61 91 97
Aningaaserisoq
Qaqortoq
Søren Noahsen
294986
64 10 75
Saarloq
Kaspaaraq Davidsen
647177 / 649011
64 90 33
Narsaq
Richardt Efraimsen
662366/492204
66 20 52
[email protected]
Gammelsygehusvej B 513,3921 Narsaq
Qassimiut
Otto Motzfeldt
64 95 57
64 95 57
Komm.allaffia
Qassimiut, 3921 Narsaq
Arsuk
Ejnar Jakobsen
548665 / 685113
68 50 49
[email protected]
3932 Arsuk
Paamiut
Peter Elisassen
498312/681091
68 19 22
[email protected]
Postboks 239, 3940 Paamiut
Nuuk
Lars Mathæussen
24 17 88
32 58 97
[email protected]
Kapisillit
Kaaleeraq Ringsted
359659/487351
35 96 59
Postboks 80 3922 Nanortalik
Aappilattoq, 3922 Nanortalik
B 1295, 3922 Nanortalik
Alluitsup Paa, 3922 Nanortalik
Nipinngaaq Blok 2-5
Saarloq, 3929 Qaqortoq
Postboks 165, 3900 Nuuk
Kapisillit, 3900 Nuuk
Qeqertarsuatsiaat
Esekias Nathansen
28 45 94
35 91 26
MUAPP - Maniitsoq
Poul Zeeb
52 08 66
81 24 22
Maniitsoq
Kaassassuk Lyberth
26 56 45
81 29 50
[email protected]
Postboks 113, 3912 Maniitsoq
Atammik
Thomas Sethsen
23 83 82
81 85 57
[email protected]
Atammik, 3912 Maniitsoq
Kangaamiut
Jens M. Lyberth
819497 / 269262
81 95 94
[email protected]
Postboks 15, Kangaamiut, 3912 Maniitsoq
Napasoq
Karl Peter Hagæussen
22 04 29
81 86 96
[email protected]
Napasoq, 3912 Maniitsoq
SAAPP - Sisimiut
Gusdav Enoksen
24 21 62
86 31 38
KNAPP - Sisimiut
Julius Jerimiassen
59 82 05
86 55 05
Sarfannguaq
Noah Jonathansen
86 95 31
86 95 93
Itilleq
David Kleist
53 04 69
86 96 97
Kangaatsiaq
Pavia Martinsen
53 45 58
Ikerasaarsuk
Egede Filemonsen
54 85 30
87 39 78
Ikerasaarsuk, 3955 Kangaatsiaq
Iginniarfik
Jonas Jeremiassen
26 36 48
87 48 45
Iginniarfik, 3955 Kangaatsiaq
Attu
Ole 1 Frederiksen
54 85 28
87 34 78
Niaqornaarsuk
Hans jeremiassen
86 02 84
87 43 50
Pilersuisoq
Postboks 805, 3955 Kangaatsiaq
Aasiaat
Peter Stock
89 23 81
89 23 50
[email protected]
Postboks 198, 3950 Aasiaat
Akunnaaq
Thomas Olsen
899657 / 252813
89 96 78
Komm.allaffia
Akunnaaq, 3950 Aasiaat
Kitsissuarsuit
Esaias Jeremiassen
52 47 97
89 97 78
Komm.allaffia
Kitsissuarsuit, 3950 Aasiaat
Qasigiannguit
Jens Sandgreen
49 67 45
91 10 44
[email protected]
Postboks 60, 3951 Qasiannguit
Ikamiut
Karl Tellesen
91 59 69
91 59 77
Komm.allaffia
Ikamiut, 3951 Qasigiannguit
Siutaq - Ilulissat
Niels Gundel
28 74 68
[email protected]
Postboks 774, 3952 Ilulissat
Ilulissat
Anton Lindenhann
54 38 76
94 38 93
[email protected]
Postboks 9, 3952 Ilulissat
Qeqertaq (Ilulissat)
Jakob Tobiassen
94 92 28
94 92 02
Pilersuisoq
Qeqertaq, 3952 Ilulissat
Saqqaq (Ilulissat)
Peter Karl Jensen
94 80 14
I.R.P raajarniat
Jeremias Jensen
544469
94 45 60
[email protected]
Qeqertarsuaq
Johan Lindenhann
54 16 51
92 11 45
Kangerluk
Thomas Lukassen
92 49 84
92 49 84
Uummannaq
Jakob Olsen
53 48 64
95 17 21
Ikerasak
Egede Jonathansen
26 11 15
Illorsuit
Erik Møller
54 94 80
Niaqornat
Karl Kristian Kruse
Nuugaatsiaq
Komm.allaffia
Qeqertarsuatsiaat, 3900 Nuuk
Postboks 183, 3912 Maniitsoq
Postboks 3001, 3911 Sisimiut
[email protected]
Postboks 177, 3911 Sisimiut
Sarfannguaq, 3911 Sisimiut
Itilleq, 3911 Sisimiut
[email protected]
Postboks 501, 3955 Kangaatsiaq
Attu, 3955 Kangaatsiaq
Saqqaq, 3952 Ilulissat
Boks 271 3952 Ilulissat
Ph.Rosendahlip Aqq. 12, 3953 Qeqertarsuaq
Kangerluk, 3953 Qeqertarsuaq
[email protected]
Postboks 33, 3961 Uummannaq
[email protected]
Ikerasak, 3961 Uummannaq
95 73 44
Pilersuisoq
Illorsuit, 3961 Uummannaq
95 55 97
95 55 44
[email protected]
(fax:Pilersuisoq) Niaqornat, 3961 Uummannaq
Karl Peter Møller
95 64 88
95 64 88
Nuugaatsiaq, 3961 Uummannaq
Saattut
Hans Thygesen
95 69 12
95 69 78
Saattut, 3961 Uummannaq
Ukkusissat
Jokum Davidsen
53 47 65
95 61 77
Qaarsut
Villads Korneliussen
UUPAP - Upernavik
Pavia Davidsen
Aappilattoq - UPV
Kornilius Hansen
Innaarsuit
247337/276436
Ukkusissat, 3961 Uummannaq
[email protected]
Qaarsut 3961 Uummannaq
27 08 86
96 11 38
[email protected]
Postboks 108, 3962 Upernavik
966489 / 296627
96 64 80
Pilersuisoq
Aappilattoq, 3962 Upernavik
Niels Eliassen
96 75 96
96 75 15
Pilersuisoq
Innaarsuit, 3962 Upernavik
Kangersuatsiaq
Aron Kristiansen
29 05 64
96 60 79
Kullorsuaq
Abel Aronsen
APPK Kullorsuaq
Timotheus Petersen
Nuussuaq
Thomas Kristensen
Tasiusaq - UPV
Hans Bidstrup
Nutaarmiut
96 89 24
26 24 59
Kangersuatsiaq, 3962 Upernavik
Pilersuisoq
Kullorsuaq, 3962 Upernavik
[email protected]
Kullorsuaq, 3962 Upernavik
96 83 76
Nuussuaq, 3962 Upernavik
96 72 68
96 72 67
Tasiusaq, 3962 Upernavik
Hans Sakkariassen
96 77 57
96 77 77
Nutaarmiut, 3962 Upernavik
Naajat
Adam Aronsen
96 68 77
96 68 77
Upernavik Kujalleq
Paulus Karlsen
29 08 11
96 56 78
Qaanaaq
Mads O. Kristensen
Siorapaluk
Naajat, 3962 Upernavik
Pilersuisoq
Upernavik kujalleq, 3962 Upernavik
971621 / 533650
[email protected]
Postboks 76, 3971 Qaanaaq
Karl Hendriksen
28 85 55
[email protected]
Siorapaluk, 3971 Qaanaaq
Savissivik
Ole Kristensen
97 45 71
[email protected]
B 609, 3971 Qaanaaq
Tasiilaq
Vittus Mikaelsen
58 45 53
[email protected]
3913 Tasiilaq
Kuummiut
Johan Uitsatikitseq
98 42 73
98 42 59
Sermiligaaq
Hans Knudsen
23 11 62
98 54 77
Komm.allaffia
Tiniteqilaaq
Otto Larsen
22 52 57
98 64 77
Komm.allaffia
Kulusuk
Putsu Kuitse
986750/244650
98 69 80
Kulusuk, 3913 Tasiilaq
Ittoqqortoormiit
Marius Madsen
22 25 49
99 10 74
3980 Ittoqqortoormiut
97 45 76
Kuummiut, 3913 Tasiilaq
Sermiligaaq, 3913 Tasiilaq
Tiniteqilaaq B 968, 3913 Tasiilaq
Model
2000
2000-24v
Model
2020
Før pris Kr.3.499,-
Kampagne Kr.2.799,-
Model Stryker
3000 – white
3006 Chrome
3051-24v Black
Model
2151
Før pris Kr.2.599,-
Model Stryker
HID
30061 Chrome
Før pris Kr.4.299,-
Kampagne Kr.3.299,-
Før pris Kr.3.599,-
Kampagne Kr.1.999,-
Kampagne Kr.2.599,-
Model
5149
Før pris Kr.4.899,-
Kampagne Kr.4.299,-
Før pris Kr.3.199,-
Kampagne Kr.1.799,-
Før pris Kr.7.999,-
Model 700 BDL kal. 30-06 SPRG
Kampagne Kr.6.299,-
Sianerlutit, imaluunnit nittartakkamut iserlutit pisiassat allat paasisaqarfifisinnaavatit.
Sullissinerup saniatigut akiliuteqaqqaarnani pisisinnaaneq aamma periarfissaatipparput.
TLF: 943390 – 943388 FAX: 943345 – 943818