DANMARKS STØRSTE VVS-KÆDE
MAGASIN 45 DEC/JAN ’10/’11
HOLD PÅ VANDET!
DET BETALER SIG
SE GODE RÅD PÅ SIDE 3
VIND ET BERØRINGSFRIT
ARMATUR FRA ORAS
SE SIDE 19
KARIN MORTENSEN
„PÅ MÅL FOR MILJØET“
LÆS ARTIKLEN SIDE 10
SPAR
1.618,SPAR
1.773,-
SPAR
1.555,Komplet varmepris – side 4
Berøringsfrie skønheder – side 23
Nyhed til badeværelset – side 22
Komplette og professionelle løsninger fra din lokale VVS-installatør
Velkommen hos
Kvalitet i hele danmark
Hos VVSBUTIKKEN skal du ikke
betale mere for kvalitets-VVS-arbejde
og -produkter. Hos os er det kvalitet
frem for alt!
VVS BUTIKKEN er ejet af 100 af Danmarks bedste VVSinstallatører, fordelt over hele Danmark. Installatøren skal
være autoriseret og medlem af installatørernes brancheforeninger (DS eller Tekniq), hvilket er din sikkerhed for
godt kvalitetsarbejde med garanti.
Kig på bagsiden og se kontakt-information for din lokale
installatør. Eller gå ind på www.vvsbutikken.dk og find en
komplet liste over, hvor vores installatører bor i Danmark.
Indhold
Varme og tilbehør . . . .
Køkkenarmaturer og -vaske
Artikel. . . . . . . . . .
Brus og bad . . . . . . .
Møbelpakker og
håndvaskarmaturer . . . .
Toiletter og tilbehør. . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 4
. 6
. 10
. 12
. . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . 21
På www.vvsbutikken.dk kan du finde et stort udvalg af kvalitetsprodukter.
2
HOLD PÅ VANDET!
Det kommer bag på de fleste, hvor meget et unødigt højt
vandforbrug koster ekstra. Med en kubikmeterpris på mellem 40 og
60 kr. – i nogle kommuner endda helt op til 80 kr. – kan det betale sig at
holde styr på sit forbrug. Dertil kommer selvfølgelig hensynet til miljøet, som du kan
give en hjælpende hånd ved at holde igen på de dyre vanddråber.
START MED BADET
”Op mod 65 % af vandforbruget i en husstand går til
hygiejne og toiletskyl. Så badeværelset er et godt sted
at starte, når man vil reducere sit vandforbrug”.
Sådan lyder det fra Energitjenestens vandekspert, energivejleder Ann Vikkelsø.
Hun peger på, at der er en stor økonomisk gevinst at hente ved at bruge en sparebruser i badet.
”Typisk kan man halvere vandforbruget til bad ved at udskifte brusehovedet”, fortæller Ann
Vikkelsø. ”En almindelig bruser bruger gerne mellem 12 og 20 liter vand i minuttet, mens en
sparebruser kan sætte forbruget helt ned til kun 6 liter. Det betyder, at man kan spare mellem
800 og 1000 kr. om året pr. person. Og når man nu er i gang, kan man samtidig sætte
vandsparer på alle
vandhanerne i huset.”
SKIFT TIL ET VANDBESPARENDE TOILET
Hvis du har et gammelt toilet, kan du ifølge Ann Vikkelsø også
spare både vand og penge ved at skifte til et nyt toilet med lavt
vandforbrug. Investeringen vil være tjent hjem på få år.
Rent faktisk kan du spare ca. 20 m3 vand om året, da et vandbesparende toilet bruger henholdsvis 3 og 6 liter vand pr. skyl,
mens et ældre toilet ofte bruger 8 - 12 liter vand pr. skyl. I kroner
og øre betyder det en vandbesparelse på ca. 1.000 kr. årligt naturligvis afhængig af, hvor ofte toilettet bruges, og hvor høj
vandprisen er. Uanset om man har et gammelt eller et nyere
toilet, er det vigtigt at holde øje med, at toilettet ikke løber.
Et løbende toilet kan medføre store mængder vandspild og
koste dyrt.
SÅDAN
KOMMER
DU I GANG
ÆLDRE VASKEMASKINER BRUGER
OP TIL 100 LITER VAND PR VASK
Vaskemaskiner, der er mere end 10 år gamle, kan bruge helt
op til 100 liter vand pr. vask. Du kan se i brugsvejledningen,
hvor meget netop din gamle maskine bruger.
Du kan få flere gode råd
om at spare på vandet ved
at ringe til Energitjenesten på
70 333 777. Din lokale VVSinstallatør kan også hjælpe dig
videre – du finder ham på bagsiden af dette magasin.
”Til sammenligning kan nyere maskiner med energmærke A
nøjes med 40 l vand pr. vask. Altså en reduktion på 60 %”,
bemærker Ann Vikkelsø. På www.elsparefonden.dk kan du
finde en oversigt over de vaskemaskiner, der har det laveste
vand- og energiforbrug. Kig efter en maskine, der passer til
dit behov, så du fylder den op hver gang.
Kilde: Claus Christensen, Energitjenesten
Har du spørgsmål, så kontakt din lokale VVS-installatør, som du finder på bagsiden.
3
SPAR PÅ VARMEREGNINGEN
på
Tænk
t
miljøe
– det er helt gratis
I et større rum med flere radiatorer, for eksempel stuen eller
køkkenet, er det en god ide at indstille varmen på nogenlunde samme niveau på alle radiatorer. For så behøver de alle
kun at være lunkne, i stedet for at én radiator skal være glo-
hed og de andre stå kolde. På den måde udnytter man radiatorernes overflade til at afgive varme. Hvis man derimod kun
bruger én radiator, så betyder det, at fyret skal varme vandet
op til en meget højere temperatur og til blot én radiator.
Kilde: Center for Energibesparelser.
Har du ikke varme i radiatorerne, så bed din lokale
vvs-installatør udskifte dine termostater og ventiler.
Danfoss termostater og ventiler
KAMPAGNENR. 45-001
Få skiftet dine udtjente termostater og ventiler. Så er du klar til vinteren og garanteret,
at ventilerne fungerer korrekt, og at du
ikke bruger unødig energi, når du skal
have varme i radiatorerne. Prisen er
inklusive arbejdsløn for udskiftning af
5 stk. Danfoss RA 2990 termostater og
RA-N 15 ventiler.
2.
2.995,00
For andre antal, kontakt din lokale
vvs-installatør for et godt tilbud.
Tilbuddet gælder kun eksisterende to-strengs anlæg med ½” ventiler i villa/rækkehus. For etagebyggeri, spørg din lokale VVS-installatør for et godt tilbud.
VARME OG TILBEHØR
4
Alle priser i magasinet er inklusive moms. Priserne gælder kun i en begrænset periode.
METRONETTE vandvarmer til
fjernvarme*
METRO Combibeholder til
el- og centralvarme 110 liter*
KAMPAGNENR. 45-002
KAMPAGNENR. 45-003
METRONETTE vandvarmer
til brugsvand er en væghængt
fjernvarmeunit med opvarmning via veksler. Styring af
brugsvand sker ved hjælp
af en indbygget, termostatisk
reguleringsventil.
Findes i to udgaver, hvor den
ene model kan forsyne to
badeværelser.
Vandvarmeren er specielt
beregnet til opvarmning af
brugsvand til køkken, håndvask og brusebad. Combibeholderen er forsynet med både
el-varmelegeme og spiral. Det
er derfor den ideelle løsning
til opvarmning af brugsvand,
hvis man ønsker at kunne
udnytte begge energikilder.
MÅL: H39XB31,5XD15 CM
MÅL: H103XB46XD46 CM
KR. 4.695,00
KR. 4.895,00
SPAR KR. 1.555,00
SPAR KR. 1.080,00
*Skal installeres af autoriseret installatør
Solvarme
– grøn energi giver råd til mere
METROSOL economy 255*
KAMPAGNENR. 45-004
Solvarmeanlæg som henvender sig til enfamiliehuse. Komponenterne leveres som enkeltdele og monteres hver for sig.
Systemet består af:
• 2 stk. ”Exclusive” solfangere på i alt 4 m2
• 1 stk. 255 ltr. varmtvandsbeholder
LØSNINGER FRA KR. 24.995,00
Kontakt din lokale
VVS-installatør, som
du finder på bagsiden
af magasinet, for
nærmere tilbud.
*Skal installeres af autoriseret installatør. Bestillingsvare: leveringstid må påregnes
– DANMARKS STØRSTE VVS-KÆDE
5
Hansgrohe Axor Citterio
et-grebs køkkenarmatur
Damixa Titan
køkkenarmatur
KAMPAGNENR. 45-005
KAMPAGNENR. 45-006
Italieneren Antonio Citterio
har designet dette superelegante armatur.
Overflade i krom.
Slankt design kendetegner
dette køkkenarmatur. Højden
gør armaturet let at arbejde
med. Overflade i krom.
HØJDE: 34,2 CM
FREMSPRING: 20,4 CM
HØJDE: 31,2 CM
FREMSPRING: 20,3 CM
KR. 2.895,00
KR. 549,00
SPAR KR. 2.074,00
SPAR KR. 246,00
COSMO-NYHED
FRA GROHE
GROHE Eurosmart køkkenarmatur med høj tud
KAMPAGNENR. 45-007
Eurosmart Cosmopolitan køkkenarmatur forener de rene og klare
linjer i moderne arkitektur med gennemtestet teknologi. Eurosmart
Cosmopolitan er blandt andet udstyret med GROHE EcoJoy teknologi, der begrænser vandforbruget. Overflade i krom.
KR. 999,00
SPAR KR. 345,00
KØKKENARMATURER OG -VASKE
6
Alle priser i magasinet er inklusive moms. Priserne gælder kun i en begrænset periode.
FM Mattsson 9000E II
køkkenarmatur med høj C-tud
Mora MMIX K5
køkkenarmatur
KAMPAGNENR. 45-008
KAMPAGNENR. 45-009
Her er samspillet mellem form
og funktion optimeret. Med
Soft Closing System og keramisk tætning. Overflade i krom.
Køkkenarmaturet er med ESS
og keramisk tætning. Mulighed
for vandstrømsbegrænsning.
Overflade i krom.
HØJDE: 38,5 CM
FREMSPRING: 23,3 CM
HØJDE: 39,1 CM
FREMSPRING: 23,7 CM
KR. 1.195,00
KR. 1.295,00
SPAR KR. 290,00
SPAR KR. 413,00
NYHED
:
GROHE RED
KOGENDE VAND
DIREKTE FRA
DIN VANDHANE
Markedets første køkkenarmatur med integreret
aftræk til 100°C kogende vand og almindeligt,
koldt/varmt vand – ALT I EN!
Det nye køkkensystem består af et specielt armatur og
en varmtvandsbeholder, der altid kan levere kogende
vand. Det kompakte, moderne design passer under
alle standardkøkkenborde. Der kan tappes 6 liter
kogende vand eller op til 15 liter varmt vand (50°C).
Enestående fordele ved GROHE Red:
• GROHE Red giver optimal komfort og tidsbesparelse, fordi kogende vand altid er lige ved hånden.
• GROHE Red er pladsbesparende i modsætning til
en elkedel, der fylder på køkkenbordet.
GROHE Red køkkenarmatur
KAMPAGNENR. 45-010
HØJDE: 40,7 CM
FREMSPRING: 22,6 CM
OVERFLADE I KROM
• GROHE Red beskytter mod skoldning og forbrænding takket være et børnesikret trække- og drejegreb samt et isoleret udløb.
• GROHE Red er vandbesparende, da du kun tapper
den mængde, du skal bruge.
KR. 8.995,00
SPAR KR. 1.000,00
– DANMARKS STØRSTE VVS-KÆDE
7
Ifö Comet køkkenvask med hul til køkkenarmatur
KAMPAGNENR. 45-011
En køkkenvask med mange praktiske funktioner, selv om dit
køkken ikke er så stort. Ifö Comet fylder ikke meget, men
har alligevel alt, hvad du har brug for. Rengøringsvenlig form,
rummelig vaskekumme. Vasken kan desuden nedfældes i en
hvilken som helst bordplade.
MÅL: B55,5XD50 CM
KR. 1.595,00
SPAR KR. 839,00
Ifö Concert C1P-885 K køkkenvask
KAMPAGNENR. 45-012
Køkkenvasken, som giver dig gode muligheder. Rengøringsvenlig form, rummelig vaskekumme og praktisk fralægningsplads. Vasken kan nedfældes i en hvilken som helst bordplade, og du bestemmer selv, om vaskekummen skal være til
højre eller venstre.
MÅL: B88,5XD49 CM
KR. 2.195,00
SPAR KR. 1.144,00
Damixa G Type
køkkenarmatur
FM Mattsson 9000E Flexi
køkkenarmatur
KAMPAGNENR. 45-013
KAMPAGNENR. 45-014
Revolutionerende armatur,
der giver en sublim oplevelse.
Design, enkelthed og
perfektion i form og funktion.
Overflade i krom.
Armaturet giver et smukt indtryk og bidrager til et teknisk
fuldendt køkken. Miljøtilpasset ned til mindste detalje.
Overflade i krom.
HØJDE: 29,6 CM
FREMSPRING: 20,8 CM
HØJDE: 62 CM
FREMSPRING: 20,4 CM
KR. 2.695,00
KR. 3.195,00
SPAR KR. 1.875,00
SPAR KR. 1.312,00
Alle priser i magasinet er inklusive moms. Priserne gælder kun i en begrænset periode.
8
Hansgrohe Focus S
køkkenarmatur
Damixa Jupiter Trend køkkenarmatur med X-ChangeTM
KAMPAGNENR. 45-015
KAMPAGNENR. 45-016
Hansgrohe Focus S køkkenarmatur er skabt på grundlag af
Hansgrohes talrige, tekniske
innovationer og mere end 150
designpriser. Armaturet er
et stærkt og stilsikkert valg.
Overflade i krom.
Jupiter Trend er en komplet
serie af vandbesparende
armaturer. En klassiker, som
Damixa nu har givet et løft
– både på designsiden og
med hensyn til egenskaber.
Overflade i krom.
HØJDE: 22,3 CM
FREMSPRING: 22 CM
HØJDE: 18,5 CM
FREMSPRING: 22,8 CM
KR. 649,00
KR. 899,00
SPAR KR. 636,00
SPAR KR. 346,00
Damixa Osier køkkenarmatur med høj, buet tud og X-change
KAMPAGNENR. 45-017
Armaturets gennemførte, buede design fuldender køkkenets
bløde former. Den høje, buede tud få armaturet til at trone
højt over køkkenvasken. Overflade i krom.
HØJDE: 35,5 CM
FREMSPRING: 20,3 CM
KR. 1.295,00
SPAR KR. 450,00
– DANMARKS STØRSTE VVS-KÆDE
9
„Der er også tid
til at være en livsnyder“
Trods en hektisk hverdag med træning og skole er håndboldlandsholdets målmand Karin Mortensen meget
bevidst om det ansvar, vi alle har over for naturen og miljøet.
33-årige Karin Mortensen er en travl pige. Ikke blot skal
den daglige træning i den københavnske håndboldklub
FIF passes, der skal også spilles ligakampe – normalt en
til to gange om ugen. Forude venter også et Europamesterskab i december – og desuden er Karin Mortensen
under uddannelse som fysioterapeut. Altså en travl hverdag, som nok kunne give en og anden lyst til at springe
over, hvor gærdet er lavest i nogle sammenhænge.
Men ikke Karin Mortensen. Karin går ikke på kompromis,
når det gælder hensynet til miljø og natur. „Vi har alle
et stort fælles ansvar for at værne om miljøet, og der er
mange små ting den enkelte kan gøre i hverdagen, der
betyder, at vi ikke unødigt belaster naturen, og dermed
bruger unødvendige ressourcer“, siger Karin Mortensen.
„Jeg er blevet godt opdraget hjemmefra, så det sidder i
mig, at jeg f.eks. altid slukker lyset, når jeg går ud af et
værelse. Jeg går stærkt ind for økologi, ligesom jeg kun
bruger mineralprodukter – f.eks. til hårvask – og jeg er
meget bevidst om, at jeg kun vil bruge produkter, der
ikke er testet på dyr. Når jeg køber dagligvarer, ser jeg
efter at produkterne er enten Svanemærket eller er et
Änglemark-produkt“.
Karin Mortensen er født i Jylland, og frem til dette forår
var hun bosat i Århus. Her spillede hun for SK Aarhus,
men fik et godt tilbud fra københavnske FIF og flyttede
derfor til hovedstaden. „Her i København bor jeg til leje,
og det er derfor begrænset, hvad jeg kan gøre mht. at
ændre på installationerne i lejligheden“, fortæller Karin
Mortensen videre. „Jeg har købt en miljømærket opvaskemaskine og fået den installeret, og ellers husker jeg
at være varsom med at bruge vandet, når jeg er bad, og
når jeg er i køkkenet. Da jeg boede i Aarhus var jeg med
til at indrette to lejligheder sammen med min tidligere
kæreste“, fortsætter Karin Mortensen, „og her valgte vi
nøje armaturer, der var vandbesparende, ligesom toiletterne var med to-skyl“.
Karin Mortensen er en travl pige, der har det meste af
dagen besat. Uddannelsen til fysioterapeut lægger beslag
på det meste af dagen, og derefter skal der trænes eller
spilles kamp. „Ja, og så skal der også laves lektier i forbindelse med fysioterapeut-uddannelsen. Jeg har været
noget længere om mit studie til fysioterapeut end det er
normalt, men håndbolden kommer i første række. Jeg
startede på uddannelsen i 2006 – normalt tager det 3,5
10
år for at gennemføre den, men jeg forventer først at være
færdig til næste sommer. Jeg valgte at tage denne uddannelse, for at kunne gøre en forskel. Som aktiv sportsudøver har jeg mærket på min egen krop, at niveauet blandt
fysioterapeuter ikke er lige højt overalt, og som uddannet
vil jeg gerne være med til højne niveauet inden for dette
fag“, siger Karin Mortensen.
Men selv i en travl hverdag bliver der tid til at stoppe op.
„Jeg er noget af en livsnyder, og elsker god mad og et
godt glas rødvin sammen med kæresten – hvis der altså
ikke lige er en kamp dagen efter“, fortæller Karin Mortensen videre.
Hun befinder sig også godt i sin nye klub, FIF, som hun
kom til for et halvt års tid siden. „Jeg meget glad for
skiftet til FIF, der er en traditionsrig klub med gode,
gamle værdier, og det var ikke mindst derfor, jeg skiftede
klub“, siger Karin Mortensen.
Udover kampene for FIF i Guldbager-ligaen venter også
et EM, der afvikles her i Danmark i perioden fra den 7.
til den 19., december. „Det bliver utroligt spændende at
skulle spille EM her på hjemmebane i Danmark – jeg glæder mig til at være med, når 6.000 tilskuere vil heppe på
os i Aalborg, når det går løs i december. Vi er i gang med
et generationsskifte i dansk damehåndbold, så det er et
meget ungt hold, vi stiller med – ja, lige med undtagelse
af mig, der har været med de sidste ti år. Jeg håber, at
jeg fortsat er god nok til at være med på topplan, og har
som et personligt mål at være med på holdet til OL i London i 2012. Jeg var med ved OL i såvel 2000 som 2004,
og det var kæmpe oplevelser“.
Og når karrieren er slut, hvad så?
„Jeg tror ikke, at jeg skal være håndboldtræner, når min
aktive karriere er slut, men måske målvogtertræner – det
kunne jeg godt forestille mig“, slutter Karin Mortensen.
11
FM Mattsson 9000E termostatarmatur med studs ned
KAMPAGNENR. 45-018
FM Mattsson 9000E, sikkerhedsarmatur – next generation.
Et armatur der forener design med verdens-unik teknologi.
Armaturet er produceret i henhold til ECOSAFE-konceptet,
som fokuserer på en miljøvenlig anvendelse og fremstilling.
5 års temperatur- og kalkgaranti. Overflade i krom.
EKSKLUSIVE BRUSESLANGE SAMT ROSETTER OG FORSKRUNINGER
KR. 1.195,00
SPAR KR. 784,00
Hansgrohe Ecostat E brusetermostat
KAMPAGNENR. 45-019
E står for Elegance. Med elegante kontraster til minimalismens
enkelthed personliggør Ecostat E brusetermostat tidens minimalistiske badeværelsesmiljø. Billedet er klart og enkelt, miljøet
varmt og stemningsgivende. Bag elegancen ligger den pålidelige
Hansgrohe-teknik, hvormed brusefornøjelsen fuldendes.
Overflade i krom.
EKSKLUSIVE BRUSESLANGE SAMT ROSETTER OG FORSKRUNINGER
KR. 1.595,00
SPAR KR. 389,00
NY
MODEL
GROHE Euphoria brusesystem
med GROHE termostatarmatur
KAMPAGNENR. 45-020
Det nye Euphoria system er
en kombination af moderne
design og funktionel fortræffelighed. Hovedbruseren på Ø16
cm kan drejes til den optimale
position og er suppleret af den
prisvindende Euphoria håndbruser. Overflade i krom.
EKSKLUSIVE ROSETTER
OG FORSKRUNINGER
KR. 3.395,00
SPAR KR. 2.183,00
BAD OG BRUS
12
Alle priser i magasinet er inklusive moms. Priserne gælder kun i en begrænset periode.
Damixa Contour Mini brusesæt
Oras Natura brusesæt
KAMPAGNENR. 45-021
KAMPAGNENR. 45-022
Bruseholderen har trinløs
hæve-/sænke funktion.
Brusehovedet leveres med
Damixas Rub-Clean. Når der
begynder at aflejre sig kalk,
kan dette nemt fjernes ved
blot at køre fingeren hen over
brusehovedet. Brusehovedet
har to indstillingsmuligheder.
Leveres inklusive sæbeskål.
Overflade i krom.
Brusesæt til den forbrugsbevidste forbruger – med
Oras Natura brusesæt har du
mulighed for, at spare 50 %
af vandet når du bader – med
den let tilgængelige øko-knap
midt i bruseren er der ingen
undskyldning for ikke at
spare. Leveres med håndbruser-, væg- og sæbeholder.
Overflade i krom.
KR. 849,00
KR. 899,00
SPAR KR. 426,00
SPAR KR. 326,00
GROHE Rainshower brusesystem – ny model
KAMPAGNENR. 45-023
Nyt Rainshower system med Cool-Touch teknologi, der fjerner
risikoen for skoldning på den varme kromoverflade. Rainshower ®
systemet er herudover udstyret med GROHE Dream-Spray®
teknologi og kombinerer en håndbruser, en hovedbruser og en
termostat. Overflade i krom.
EKSKLUSIVE ROSETTER OG FORSKRUNINGER
KR. 6.795,00
SPAR KR. 4.614,00
Ifö Solid brusevæg model SVH
med natur aluminium og 2 skydedøre
KAMPAGNENR. 45-024
Brusevæggen er nem at montere. Skydedørene, som har hjul
for oven og for neden, kan nemt afmonteres, hvilket gør rengøring ekstra let. Dørene har desuden et praktisk dørstop som
forhindrer, at de kan hoppe af ved hårdhændet behandling.
Magnetlister gør dørene helt tætte.
Den integrerede gulvsokkeltætning udligner ujævnheder på op
til 25 mm. Denne model er med klart, hærdet sikkerhedsglas
med profiler i natur aluminium.
Til rengøring medfølger en praktisk gummiskraber.
MÅL: 90X90X190 CM
EKSKLUSIVE BRUSESÆT
KR. 3.695,00
SPAR KR. 1.546,00
– DANMARKS STØRSTE VVS-KÆDE
13
Hansgrohe Talis S2 håndvaskarmatur
Mora MMIX B5 håndvaskarmatur
KAMPAGNENR. 45-025
KAMPAGNENR. 45-026
Talis i designretningen Style taler et tidløst, klart geometrisk
formsprog. Her er mindre mere. Ingen detalje er for meget.
Enkle, tidløse, geometriske grundformer.
Overflade i krom.
Mora armatur med løft-op-ventil, ESS (Energi Spare System)
og keramisk tætning. Mulighed for vandstrømsbegrænsning
og temperaturspærre. Fleksible tilslutningsslanger.
Overflade i krom.
INKLUSIVE LØFT-OP-VENTIL
INKLUSIVE LØFT-OP-VENTIL
KR. 799,00
KR. 1.195,00
SPAR KR. 840,00
SPAR KR. 315,00
Unidrain modulrender
- elegante gulvafløb til store baderum
Handler din drøm om nye idéer og flot design,
har Unidrain skabt en patenteret løsning, der
gør det muligt at lægge gulvafløbet som en
smuk, smal rist tæt langs væggen. Der er ingen
besværlige tilskæringer af fliser, fald kun i én
retning og du slipper for at stå på en kold rist
midt i gulvet. Unidrain modulrender er elegante
gulvafløb til store baderum. De er ligeså
nemme og enkle at installere som gulvafløb
i almindelige brusenicher. Det åbner op for
designmuligheder, der er værd at kigge efter.
Kontakt din lokale installatør for at høre mere
om Unidrains produkter. Priser fra kr. 495,00
Alle priser i magasinet er inklusive moms. Priserne gælder kun i en begrænset periode.
14
Oras Electra berøringsfrit håndvaskarmatur
KAMPAGNENR. 45-027
Oras Alessi One berøringsfrit håndvaskarmatur
med Bidetta håndbruser
Den glatte overflade på Oras Electra går hånd i hånd med
høj hygiejne. Armaturet har et eksklusivt udtryk, og den
berøringsfri betjening efterlader det rent og blankt efter brug.
Overflade i krom.
KAMPAGNENR. 45-028
EKSKLUSIVE LØFT-OP-VENTIL
INKLUSIVE PUSH-OP-VENTIL
KR. 1.795,00
KR. 4.495,00
SPAR KR. 1.273,00
SPAR KR. 2.068,00
Til det kompakte badeværelse. Bidetta
håndbruseren aktiveres på samme måde som
håndvaskarmaturet. Overflade i krom.
Hansgrohe Raindance Air
Showerpipe med termostatarmatur
FM Mattsson Ebro loftbruser
med 9000E termostatarmatur
KAMPAGNENR. 45-029
KAMPAGNENR. 45-030
Med den nye Raindance Air
Showerpipe får du en helt ny
bruseoplevelse. Den 24 cm
store hovedbruser giver en bred
bruseregn, der falder centralt
og direkte fra oven – over hoved
og skulder på den badende.
Hele kroppen bliver indhyllet
i en varm kåbe af vand og giver
en intensiv varmeoplevelse.
Overflade i krom.
Komplet løsning bestående
af den kendte 9000E-serie
sikkerhedsarmatur og Ebro
loftbruser med håndbruser,
integreret omskifter og sæbeskål. Stort brusehoved Ø18
cm med kalkafvisende si.
Brusestangen kan tilpasses i
længden. Armaturet er en del
af FM Mattssons ECOSAFEkoncept. Overflade i krom.
INKLUSIVE ROSETTER
OG FORSKRUNINGER
EKSKLUSIVE ROSETTER
OG FORSKRUNINGER
KR. 5.995,00
KR. 4.495,00
SPAR KR. 5.689,00
SPAR KR. 847,00
– DANMARKS STØRSTE VVS-KÆDE
15
Hansgrohe Croma 100
Variojet brusesæt
KAMPAGNENR. 45-032
Når din lokale vvs’er
installerer, er der 100%
garanti. Og han fjerner
naturligvis det gamle sæt.
Stor, smuk og vellidt. Millioner af fans verden over
har gjort Croma 100 til den
mest succesfulde blandt
Hansgrohes brusere. Det
store brusehoved på 10 cm i
diameter skaber en bred og
blød bruseregn. Brusehovedet
har fire stråletyper: Rain, normal, shampoo og massage.
Overflade i krom.
BRUSESÆTTET BESTÅR AF:
CROMA 100 VARIOJET HÅNDBRUSER
UNICA’C BRUSESTANG 65 CM
1,6 M ISIFLEX’B BRUSERSLANGE
CASSETTA’C SÆBESKÅL
KR. 399,00
SPAR KR. 379,00
Damixa Akita brusesæt
inklusive termostatarmatur
KAMPAGNENR. 45-031
Det store brusehoved på 20
cm giver en behagelig byge
af dråber, der dækker hele
kroppen. Ønsker du at bruge
håndbruseren, kan du let
skifte bruser med automatisk
omskifter. Sættet er med
Damixas Rub-Clean, der sikrer
at bruserne ikke kalker til.
Overflade i krom.
Kompletprisen er inklusive
arbejdsløn.
Hansgrohe PuraVida
håndvaskarmatur
KAMPAGNENR. 45-033
Den slanke armaturkrop,
skaber et indtryk af flydende
lethed. Stråleretningen tilpasses nemt ved blot at flytte
den med fingeren. Overflade i
krom/hvid.
EKSKLUSIVE LØFT-OP-VENTIL
KR. 2.295,00
SPAR KR. 1.149,00
3.495,00
Tilbuddet forudsætter lovlig eksisterende installation med stophaner
samt en centerafstand på eksisterende brusearmatur på 155 mm.
16
Førstehjælp
til afløbet
Buster er en ny serie specialprodukter til aﬂøbet, der som de første
tager højde for forskellige behov for rens og vedligeholdelse af aﬂøbet
i køkken og badeværelse.
Sammen med badeværelset er køkkenet det mest udsatte rum for
aﬂøbsproblemer. Et stoppet aﬂøb opdages som regel ved, at vandet
løber langsomt, at aﬂøbet gurgler eller lugter grimt.
Det er muligt at forebygge propper i aﬂøbet, men det kræver, at man
viser omsorg også for den del af husholdningen.
plugholes need l ve too!
Buster kan købes i dagligvarebutikker over hele landet
Ku n d e s e r v i c e : T l f. 96 74 82 0 0 · w w w. p l u g h o l e s n e e d l o v e t o o.c o m
– DANMARKS STØRSTE VVS-KÆDE
17
Oras Cubista berøringsfri håndvaskarmatur
KAMPAGNENR. 45-034
Oras Cubista berøringsfri håndvaskarmatur
med Bidetta håndbruser
Smart, men samvittighedsfuld – det nye vandbesparende
armatur Oras Cubista bringer med minimalistisk design og
berøringsfri intelligens et trendsættende strejf af luksus ind
på badeværelset. Overflade i krom.
KAMPAGNENR. 45-035
EKSKLUSIVE LØFT-OP-VENTIL
EKSKLUSIVE LØFT-OP-VENTIL
KR. 2.495,00
KR. 3.695,00
SPAR KR. 1.255,00
SPAR KR. 680,00
Til det kompakte badeværelse. Bidetta
håndbruseren aktiveres på samme måde som
håndvaskarmaturet. Overflade i krom.
NYHED
Gustavsberg Nautic baderumsmøbel med Ceramicplus
KAMPAGNENR. 45-036
Den ellipseformede håndvask
kræver mindre plads end en
firkantet. De bløde linier og
Ceramicplus overflade giver
nemmere rengøring og bedre
hygiejne. Der skal mindre
vand til, og man sparer på
rengøringsmidlerne, der skader miljøet. Nautic vaskeskab
i hvid højglans med udtræksskuffe uden greb.
MÅL SKAB: B62 XD50 CM
EKSKLUSIVE ARMATUR
KR. 4.995,00
SPAR KR. 637,00
Gustavsberg Nautic
håndvaskarmatur
KAMPAGNENR. 45-037
Nautic håndvaskarmatur fra
Gustavsberg er markedets
mest miljøvenlige med indbygget energi- og vandsparefunktion i grebet. Spar op til 40%
energi med Nautic – det kan
mærkes. Overflade i krom.
EKSKLUSIVE LØFT-OP-VENTIL
KR. 599,00
SPAR KR. 279,00
MØBELPAKKER OG HÅNDVASKARMATURER
18
DESIGNED BY YOU
Vind det nye berøringsfrie armatur fra Oras
Svar rigtigt på nedenstående spørgsmål og vær med i lodtræningen
om 3 stk. Oras Cubista berøringsfrie håndvaskarmaturer.
Spørgsmål: Hvor mange berøringsfrie armaturer fra Oras er med i dette magasin?
svar: A) 0 stk.
B) 3 stk.
C) 10 stk.
Udfyld kuponen og aflever den
hos din lokale VVS-installatør,
som du finder på bagsiden af
dette magasin. Vi skal have dit
svar senest den 31/1 2011.
Navn:
Adresse:
Postnr.:
By:
Tlf.nr.
Vinderne vil blive kontaktet personligt. Præmien kan ikke byttes til kontanter.
Damixa Arc håndvaskarmatur
Damixa Jupiter Trend håndvaskarmatur med X-ChangeTM
KAMPAGNENR. 45-038
KAMPAGNENR. 45-039
Arc fra Damixa er vinder af flere prestigefyldte designpriser.
Det fleksible design er skabt til at arbejde smukt sammen med
hele Damixas sortiment. Overflade i krom.
En klassiker, der har gennemgået en make-over. Prikkerne på
håndtaget gør betjeningen af vandhanen ekstra god, når man
har våde hænder. Overflade i krom.
EKSKLUSIVE LØFT-OP-VENTIL
EKSKLUSIVE LØFT-OP-VENTIL
KR. 2.095,00
KR. 999,00
SPAR KR. 280,00
SPAR KR. 91,00
– DANMARKS STØRSTE VVS-KÆDE
19
Ifö Sense møbelpakke compact
KAMPAGNENR. 45-040 (VASK VENSTRE)
KAMPAGNENR. 45-041 (VASK HØJRE)
Ifö Sign Compact håndvask 75 cm højre. Frosthvidt skab
med én skuffe og frosthvid skuffefront med integreret
aluminiumsgreb. Inklusive Ifö Sense håndklædeholder SHH.
MÅL: B77XH59XD42 CM
EKSKLUSIVE ARMATUR OG SPEJL
KR. 3.495,00
SPAR KR. 1.870,00
Alle priser i magasinet er inklusive moms. Priserne gælder kun i en begrænset periode.
20
Damixa Profile håndvaskarmatur med X-ChangeTM
GROHE Europlus E elektronisk håndvaskarmatur
KAMPAGNENR. 45-042
KAMPAGNENR. 45-043
Dette meget karakteristiske design vil uden tvivl skabe
opmærksomhed i badeværelset. Leveres med X-Change™
system, der gør at du med et snuptag kan skifte armaturet ud
med et andet Damixa armatur. Overflade i krom.
Hvis du er ude efter et frækt og lækkert look kombineret med
moderne elektronik, hygiejne og komfort, så er Europlus E det
åbenlyse valg. Europlus E er udstyret med den nyeste lavenergiteknologi for at reducere strømforbruget. Overflade i krom.
KR. 1.295,00
KR. 2.295,00
SPAR KR. 890,00
SPAR KR. 727,00
Pressalit vægspand i sort
Pressalit papirholder i sort
KAMPAGNENR. 45-044
KAMPAGNENR. 45-045
Praktisk og smuk vægspand.
Lukker dæmpet og kan bruges
med alle slags plastikposer.
Papirholder der passer til
Pressalits toiletsæder. Kan
nemt betjenes med én hånd.
KR. 799,00
KR. 399,00
SPAR KR. 215,00
SPAR KR. 113,00
NYHED
Gustavsberg Nautic væghængt
toilet inklusive Nautic sæde
KAMPAGNENR. 45-046
Det nye Nautic toilet fra
Gustavsberg sætter ny standard med rene linjer og bløde
former, der giver nemmere
rengøring og bedre hygiejne.
Et smukt og rengøringsvenligt
toilet. Med rengøringsvenlig
glasur Ceramicplus og heldækkende wc-sæde i hvid plast
med rustfrie beslag, dæmpet
lukning og quick release, der
betyder, at sædet kan fjernes
i et snuptag for nemmere og
bedre rengøring.
KR. 2.295,00
DESIGNED BY YOU
– DANMARKS STØRSTE VVS-KÆDE
SPAR KR. 523,00
21
DESIGNED BY YOU
Den helt nye serie Nautic, fra svenske Gustavsberg, er afløser
for den meget populære Nordic-serie gennem det sidste årti.
Nautic-serien er designet af det kendte internationale designfirma Myra Industriel Design. Nautic-serien er komplet med
porcelæn, møbler og armaturer, og appellerer i sit enkle skandinaviske design til det danske badeværelse.
Nautic-serien er særdeles miljøvenlige hvad angår valg af
materialer, vandbesparende funktioner og et rengøringsvenligt
design. Der ligger omfattende brugeranalyser bag udviklingen
af den nye Nautic-serie, og der er ingen tvivl om at serien
dækker alle moderne forbrugerbehov, hvad angår design,
funktionalitet og pris.
Designet er kendetegnet af bløde afrundede kanter. Der er lagt
betydeligt vægt på funktionalitet og komfort, bl.a. med stille
skyl og høj kvalitet i materialevalget. Den høje kvalitet sikres
bl.a. ved at toiletterne fortsat produceres på Gustavsbergs
hæderkronede porcelænsfabrik ved Stockholm.
NYHED
22
GROHE Eurosmart Cosmopolitan håndvaskarmatur
KAMPAGNENR. 45-047
Eurosmart Cosmopolitan bringer vedvarende design og komfort
ind i dit badeværelse. Integreret vandbesparelsesteknologi reducerer vandforbruget med mere end 50% uden at gå på kompromis med design og teknologi. Overflade i krom.
INKLUSIVE LØFT-OP-VENTIL
KR. 599,00
SPAR KR. 328,00
Gustavsberg Nautic toilet med Ceramicplus og Nautic sæde
Oras Alessi One elektronisk håndvaskarmatur
KAMPAGNENR. 45-048
KAMPAGNENR. 45-049
Det nye Nautic toilet fra Gustavsberg med forkromet skylleknap
og porcelænskappe, som skjuler en separat indercisterne. Det
giver et smukt og rengøringsvenligt toilet. Sædet er med dæmpet lukning og quick release, der betyder, at sædet kan fjernes i
et snuptag for nemmere og bedre rengøring.
Designet af Stefano Giovannoni, med inspiration fra naturen
og havet – blødt, buet harmonisk og smukt – men armaturet er
mere end det; Det er skabt med øje for miljøet og sparer både
vand, energi og dermed CO2. Overflade i krom.
KR. 2.995,00
KR. 3.695,00
SPAR KR. 1.773,00
SPAR KR. 1.618,00
INKLUSIVE PUSH-OP-VENTIL
på
Tænk
t
miljøe
GOD HÅNDHYGIEJNE
Vandhaner gemmer på ubehagligheder. Især vandhaner
på toiletter kandiderer til førstepræmien, når det gælder
ting, som vi rører ved, der ofte har overraskende mange og
ubehagelige partikler og bakterier, vurderer Lars Münter,
Projektleder for Rådet for Bedre Hygiejne.
Årsagen er, at den samme vandhane berøres både før og
efter, at hænderne er vasket. Med andre ord kan nyvaskede
hænder nemt blive beskidte igen i det øjeblik, at vandha-
nen slukkes. Derfor bør man slukke for vandhanen med et
stykke papir i stedet for med de nyvaskede hænder, siger
Lars Münter.
Han opfordrer også til, at offentlige toiletter på for eksempel arbejdspladser og skoler udstyres med sensorstyrede
vandhaner: „Det er mere hygiejnisk, og desuden er det
også godt for vandforbruget“.
Kilde: politiken.dk
– DANMARKS STØRSTE VVS-KÆDE
23
Ifö Sign toilet med Pressalit soft close toiletsæde
KAMPAGNENR. 45-050 (MED KERACLEAN)
KAMPAGNENR. 45-051(UDEN KERACLEAN)
Få skiftet dit gamle toilet ud med et Ifö Sign
toilet. Toilettet er med hel cisternekappe og Ifös
specielle, rengøringsvenlige KeraClean overflade
for nemmere rengøring. Blankforkromet trykknap
og 4/2 liter dobbeltskyl. Leveres med Pressalit sæde
med soft-close. Installatøren sørger naturligvis også for
at skille dig af med det gamle toilet.
SPAR
35%
3.995,00
4.295,00
SPAR
37%
Tilbuddet gælder kun udskiftning af lovlig eksisterende
nde standard-installation med stophane i private hjem.
hj
Når du handler med en autoriseret VVS-installatør, er du sikret, at alt installationsarbejde er omfattet af
en garantiordning. Samtlige medejere af VVS BUTIKKEN er autoriserede VVS-installatører. Det er din
sikkerhed for veludført håndværk. Har du spørgsmål, er du altid velkommen til at kontakte din lokale
installatør. Du kan læse mere om garantiordningerne på www.vvs-garanti.dk eller www.tekniq.dk.
DER TAGES FORBEHOLD FOR UDSOLGTE VARER SAMT TRYKFEJL. ALLE TILBUD GÆLDER FRA 4. DECEMBER 2010 TIL 31. JANUAR 2011 ELLER SÅ LÆNGE LAGER HAVES. ALLE PRISER ER INKLUSIVE MOMS. PRISEN ER BASERET PÅ KONTANT BETALING VED AFHENTNING HOS VVS-INSTALLATØREN ELLER VED KØB DIREKTE PÅ INTERNETTET.
ALLE SPAR-PRISER ER BEREGNET UD FRA PRODUCENTENS VEJLEDENDE UDSALGSPRIS. DENNE BROCHURE ER FREMSTILLET PÅ MILJØVENLIGT PAPIR AF ET MILJØGODKENDT DANSK TRYKKERI. TRYKT I 355.000 EKSEMPLARER. REDAKTION: PETER RASMUSSEN. LAYOUT: BCREATIVE.DK. FOTO: GITTE FALKENBERG. TEKST: KARSTEN BØNSDORF
Slip for tvivlen, lad din
fagmand klare problemerne.