FIKSUMMAT KYLPYHUONEET
FIKSUMMAT KYLPYHUONEET INNOITUSTA JA INNOVAATIOTA GUSTAVSBERGILTÄ 2013–2014 TERVETULOA FIKSUMPAAN KYLPYHUONEESEEN Tästä kuvastosta löydät Gustavsbergin koko ympäristöä sääs- taidehalliinsa peräti 47 Gustavsbergin vieras-WC:tä. Remonttia tävän ja innoittavan tuotevalikoiman – yksittäisistä tuotteista aina suunnittelevaa saattaa kiinnostaa vierailumme Elmgrenin perheen kokonaisiin kylpyhuoneratkaisuihin. Uutuutena ovat Artic-sarjan luona. Perheen 60-luvun henkeen kalustettu kylpyhuone oli tullut nerokkaat ja tyylikkäät kalusteet, joiden pehmeästi sulkeutuvat tiensä päähän, ja uusi päätettiin valita Gustavsbergiltä. ovet, fiksut, siirrettävät lokerot ja harkitut peilikaapit tekevät kylpyhuoneen käytöstä elämyksen. Kuten huomaat, tämänvuotiseen kylpyhuonekuvastoon mahtuu yhtä ja toista. Kannattaa panna merkille, että Gustavsbergin Tyylikkäiden ja fiksujen kylpyhuonetuotteiden lisäksi saat tutustua hinnoittelu on varsin kohtuullinen, etenkin tuotteidemme pitkää muutamiin työntekijöihimmekin. Saat muun muassa tietää, miten elinikää, korkeaa laatua ja vähäistä ympäristövaikutusta ajatellen. edullista Gustavsbergin ympäristötyö voi sinulle asiakkaana olla, myös taloudellisesta näkökulmasta. Olemme tavanneet Baby Björn -yrityksen perustajan, Björn Jakobsonin, joka rakennutti uuteen Tervetuloa entistä fiksumpaan kylpyhuoneeseen. INSPIRAATIO TUOTESIVUT 4 / MINIMOIMME HIILIJALANJÄLJEN 67 / TUOTERYHMIIN TUTUSTUMINEN 6 / GUSTAVSBERGIN 6 YMPÄRISTÖASKELTA 68 / WC:T 8 / MIKSI VALITA GUSTAVSBERG? 86 / PESUALTAAT 10 / ELMGRENIN PERHEEN RAKENNUSPROJEKTI 98 / KYLPYHUONEKALUSTEET 14 / FIKSUT SYMBOLIT 116 / KYLPYAMMEET 16 / OIKEAN WC:N VALINTA 126 / POREAMMEET 18 / KYLPYHUONEET 134 / SUIHKUT 20 / PIENI JA YLELLINEN 142 / LISÄVARUSTEET 24 / PIENI JA LOOGINEN 148 / KYLPYHUONEHANAT 28 / KESKIKOKOINEN JA TRENDIKÄS 150 / KEITTIÖHANAT 34 / KESKIKOKOINEN JA YMPÄRISTÖÄ SÄÄSTÄVÄ 170 / VILLEROY & BOCHIN TUOTTEET 38 / KESKIKOKOINEN JA MODERNI 42 / SUURI JA HOHDOKAS 48 / KYLPYLÄ JA HIERONTA 50 / SUURI JA AVARA 54 / KYLPYHUONEEN TUOTESARJAT 60 / JULKISET SANITEETTITILAT 62 / ENNEN KUIN ALOITAT 64 / GUSTAVSBERGIN INNOVATIIVINEN HISTORIA 17 3 MINIMOIMME HIILIJALANJÄLJEN. ”Käytämme päivittäin mallia nimeltään Gustavsbergin 6 ympäris- Luulen, ettei monilla ole aavistustakaan siitä, miten paljon vettä ja töaskelta, jonka avulla säästämme ympäristöä projektiemme energiaa kylpyhuoneissa menee aivan hukkaan. Sen vuoksi pidän kaikissa vaiheissa. Tavoitteenamme on hiilijalanjäljen pienentämi- melkein yritysten velvollisuutena kertoa asiakkaille, miten paljon nen ehdottomaan minimiin. he voivat säästää käyttämällä energiaa säästäviä hanoja ja vettä säästäviä WC-istuimia. Mitä useammat käyttävät Gustavsbergin Hanamme ovat hyvä esimerkki ympäristöä säästävistä tuotteista. tuotteita, sitä nopeammin saamme yhden ydinvoimaloista sul- Hanoissa on energiansäästötoiminto, joka auttaa pienentämään jettua.” vedenkulutusta ja vähentää veden lämmitykseen tarvittavaa energiaa. Jos kaikki Ruotsin hanat vaihdettaisiin energiaa säästäviin Katharina Klotz, markkinointipäällikkö hanoihin, yksi ydinvoimala voitaisiin sulkea. Ympäristöä säästävä valinta, joka näkyy myös lompakossa. Posliinintuotannossa käytämme uunien jäännöslämmön uudelleen rakennuksen lämmitykseen, ja myös tuotannossa käytetty vesi kierrätetään. 1 2 4 3 NI IN IO IF RT SE GI LO TU OT ST TE IIK ET S IS LM VA PR OJ EK materiaaleja. Mikrokuitukangasta voi käyttää kotona siivoukseen, TU TIN että käyttäisimme hankalasti lajiteltavia ja kierrätettäviä pakkaus- KA AL T OI kääriä tuotteet yksinkertaiseen mikrokuitukankaaseen sen sijaan, ja se vähentää puhdistusaineiden tarvetta. VÄ TU S kausmateriaaleja. Kun kehitimme uuden hanasarjamme, päätimme YM PÄ KY RI S LP YH TÖÄ UO S NE Ä Ä S ET TÄ neet erityisen kovasti töitä vähentääksemme tuotteidemme pak- T GUSTAVSBERGIN 6 Y MPÄRISTÖA SKELTA. Kierrätys on meille ensisijaisen tärkeää. Sen vuoksi olemme teh- 6 5 EMME KEHU TURHAAN. ESITTELEMME MIELUUMMIN FAKTOJA. Energiaa säästävät pesuallashanamme siin, mikä on jälleen yksi asia, joka erottaa Nautic ja Logic saivat parhaat mahdolliset Gustavsbergin hanat kilpailijoiden hanoista. testitulokset SIS TK 519:n ja Kiwan järjestä- Mutta kuten sanottu, emme kehu turhaan. missä tehokkuustesteissä. Menestyksemme Esittelemme mieluummin faktoja. TES TIE N PAR AS ENERGIA LUOKK A A pohjautuu ainutlaatuisiin lämpö- ja virtaustoimintoihin, joiden avulla hanat palautuvat energiaa säästävään tilaan heti kun vipu vapautetaan. Näin säästyy uskomattomat määrät energiaa, vettä ja jopa rahaa. Jos haluat vahvemman virtaamaan tai lämpimämpää vettä tai jos haluat juoksuttaa vettä GUSTAVSBERGIN ENERGIAA SÄÄSTÄVÄT pidempään, käännä hanan vipu ääriasen- PESUALLASHANAT NAUTIC JA LOGIC toon. Nautic- ja Logic-hanojen toiminnot ovat täysin säädettävissä yksilöllisiin tarpei- 4 SAIVAT PARHAAT MAHDOLLISET TULOKSET SIS TK 519:N JA KIWAN SUORITTAMISSA ENERGIATEHOKKUUSTESTEISSÄ. K atharina Klot z M A RK K INOIN T IPÄ Ä LLIK KÖ ”M ONILLA EI OLE AAVISTUSTAKAAN SII- TÄ, MITEN PALJON VETTÄ JA ENERGIAA KYLPYHUONEESSA VOIDAAN SÄÄSTÄÄ.” Lue oheinen koodi ja katso videohaastattelu tai käy osoitteessa www.gustavsberg.fi 5 GUSTAVSBERGIN 6 YMPÄRISTÖASKELTA PROJEK TIN ALOIT US VALMIS T US T UOT TEE T Tavoitteenamme on jatkuvasti minimoida ympäristö- ja ilmastovaikutuksiamme Energian kierrätys tehtaissa Kaikissa Gustavsbergin WC-malleissa on vettä säästävät huuhtelusäiliöt Uusien ympäristöä säästävien tuotteiden suunnittelu Lähellä tuotettua energiaa biopolttoaineesta Tuotannon jäännösmateriaalien kierrätys Ympäristöä säästävien valmistusprosessien suunnittelu Kemikaalien käytön minimointi Ympäristöä säästävien ja kierrätettävien materiaalien valinta Ilmaan ja veteen kulkeutuvien päästöjen minimointi Pitkäjänteisten, kestävien ratkaisujen löytäminen Jätemäärien minimointi Useissa Gustavsbergin hanamalleissa on patentoitu energiansäästötoiminto Useihin hanoihin on saatavilla energiamerkintä Uusissa tuotteissa käytetään kierrätettyjä materiaaleja Ympäristöä säästävät pakkausratkaisut Pitkä tuotteiden käyttöikä 1 6 2 3 NÄIN TYÖSKENTELEMME KESTÄVYYDEN JA YMPÄRISTÖN PUOLESTA. Gustavsberg on ollut jo kauan ympäristösertifioitu yritys, mistä olemme hyvin iloisia ja ylpeitä. Mutta sen sijaan, että lepäilisimme laakereillamme, työskentelemme Gustavsbergillä yhä kovemmin pienentääksemme ympäristövaikutuksiamme. Työmme kestävyyden puolesta näkyy toimintamme kaikilla tasoilla, projektien alkuvaiheista valmiiseen, ympäristöä säästävään kylpyhuoneeseen, joka säästää sekä energiaa että rahaa. Samalla kylpyhuone säästää myös luontoa. Lisätietoja kestävyys- ja ympäristötyöstämme löytyy osoitteesta www.gustavsberg.fi. LOGIS TIIKK A SER TIFIOINNIT Suuri osa valmistuksesta tapahtuu Ruotsissa, koska Pohjoismaat ovat suurin markkina-alue Ympäristösertifikaatti ISO-14001 Ulkopuolisten toimittajien toistuva ja tiukka valvonta EMAS-palkinto 2007 (ympäristö) Aktiivinen työskentely tuotteiden koon ja painon pienentämiseksi, jotta minimoidaan kuljetuspaino ISO-9001 (laadunhallintajärjestelmä) Yhteistyö kuljettajien kanssa ympäristökuormituksen pienentämiseksi Y MPÄRIS TÖÄ SÄ Ä S TÄVÄT K Y LPY HUONEE T EMAS-sertifikaatti (ympäristö) IF Packaging Awards (pakkaussuunnittelu) Voitto Ruotsin energiaviranomaisen Teknologiakilpailussa Energialuokitus A SS 820000:2010 Testien paras Sertifikaatin ISO 26000 käyttöönotto (kestävyys/ yrityksen yhteiskuntavastuu) 4 5 6 7 MIKSI VALITA GUSTAVSBERG? A MILJÖ YMPÄRISTÖ A. E BRETT D. LAAJASORTIMENT VALIKOIMA Me Gustavsbergillä otamme ympäristötyön vakavasti. Olemme Gustavsberg on täydellinen kylpyhuonetoimittaja. Laajasta vali- kehittäneet oman kestävyysmallimme, Gustavsbergin 6 ympäris- koimastamme löytyy kaikki, mitä kylpyhuoneeseen tarvitaan, aina töaskelta, jossa visiona on minimoida oma ja jopa käyttäjiemme vettä säästävistä WC-istuimista suihkuihin, kylpyammeisiin, po- hiilijalanjälki. reammeisiin, kalusteisiin, pesuistuimiin ja älykkäisiin hanoihin. Voit B EKONOMI B. TALOUDELLISUUS valita juuri ne osat, joista eniten pidät, ja luoda siten persoonallisen kylpyhuoneen. Gustavsbergin tuotteet ovat hinnaltaan keskitasoa, mutta niiden omistaminen tulee edulliseksi. Gustavsbergin patentoidun energi- F JOUSTAVUUS E.LEXIBILITET ansäästötekniikan ansiosta säästät satoja euroja joka vuosi samalla Riippumatta kylpyhuoneen koosta tai asunnon pohjaratkaisus- kun säästät luontoa. Innovatiiviset, vettä säästävät WC-istuimem- ta Gustavsbergiltä löytyy kaikille monia sopivia vaihtoehtoja. me ja patentoidut, energiaa säästävät hanamme ovat saaneet WC-istuimia on sekä seinään että lattiaan asennettavia malleja. paljon huomiota ja voittaneet palkintoja kansainvälisesti. Suihku-, kylpyamme- ja kalustevaihtoehdoissa on valinnanvaraa. C KVALITET C. LAATU Pieniä ja ahtaita kylpyhuoneita varten käytössämme on erityinen sarja, johon sisältyy siroja pesualtaita ja mukautuvia kalusteita. Hyvä kylpyhuone on käytössä pitkään. Koska kylpyhuone koostuu Myös suuria ja ylellisiä kylpyhuoneita kaipaaville löytyy monia monista toisiinsa vaikuttavista osista, on tärkeää, että kaikki tuot- kiehtovia ratkaisuja. Koska olemme kaikki erilaisia ja asumme eri teet edustavat samaa korkeaa laatua. lailla, meille on Gustavsbergillä tärkeää, että kaikki asiakkaamme D VARAOSAT ovat täysin tyytyväisiä tarpeistaan riippumatta. Jos kuitenkin huono onni kohtaa ja jotakin menee kylpyhuoneessa G SMART F. DESIGN ÄLYKÄS MUOTOILU pieleen, olemme apuna ja tarjoamme varaosia ja vaihtotuotteita Meillä Gustavsbergillä muotoilu tarkoittaa muutakin kuin kaunista Gustavsbergin merkityille tuotteille. ulkoasua. Muotoilussa on yhtä paljon kyse älykkäiden ratkaisujen löytämisestä käytännön ongelmiin kuin kauniiden kylpyhuoneympäristöjen luomisesta. Vuosien varrella meillä on ollut ilo työskennellä useiden innovatiivisten muotoilijoiden kanssa, kuten Stig Lindbergin, Carl-Arne Bregerin ja viimeisimpänä Jon Eliassonin. Meidän tavoin hekin näkevät muotoilun laajempana käsitteenä. Täydellisesti suunniteltu kylpyhuone on ilo silmälle, mutta myös sen käyttäminen on yksinkertaista. MISTÄ GUSTAVSBERGIN TUOTTEITA VOI OSTAA? Gustavsbergin tuotteita on saatavilla useimmissa hyvin varus- Jos paikkakunnallasi ei ole jälleenmyyjää tai jos et löydä etsimääsi tetuissa kylpyhuone- ja LVI-liikkeissä sekä rautakaupoissa. tuotetta, ota yhteyttä asiakaspalveluumme 09 3291 8828 tai Internetsivustossamme www.gustavsberg.fi on linkki Hae jälleenmyyjä. Napsauttamalla linkkiä näet, tuotteitamme myyvät ketjut ja liikkeet. 8 [email protected], niin autamme sinua mielellämme. MAANTIETEELLINEN LÄHEISYYS TUKHOLMAN AINUTLAATUISEEN SAARISTOON MUISTUTTAA JATKUVASTI LUONNON KAUNEUDESTA JA HAURAUDESTA. PITÄÄKSEMME HUOLTA YHTEISESTÄ LUONTOPERINNÖSTÄMME SEURAAVILLE SUKUPOLVILLE KAIKILLA YRITYKSILLÄ ON VELVOLLISUUS TEHDÄ PARHAANSA YMPÄRISTÖVAIKUTUSTENSA MINIMOIMISEKSI. 9 ELMGRENIN PERHE RAKENTAA UUDEN KYLPYHUONEEN Kun Elmgrenin perhe eräänä päivänä löysi vanhan, 60-luvulta pe- miten ongelmaa kannattaisi lähestyä? Mitkä asiat olivat tärkeitä räisin olevan omakotitalonsa kylpyhuoneesta kosteusvaurion, tuli ottaa huomioon? Tässä perheen oma kertomus matkalta kohti pitkän aikaa suunnitelmissa olleelle remontille akuutti tarve. Mutta uutta kylpyhuonetta. Lotta: ”Otimme varhaisessa vaiheessa yhteyttä arkkitehtiin, joka auttoi meitä miettimään, miten halusimme muuttaa seinien paikkaa ja sijoittaa sisustuksen”, Lotta kertoo. ”Sen jälkeen pystyimme valitsemaan eri vaihtoehtojen välillä.” Linus: ”Aikaisempi kylpyhuoneremontti opetti meille sen, että kannattaa hankkia apua. Sitä kun ei ole itse ammattilainen.” Lotta: ”Alussa merkitsimme pohjapiirustukseen kaiken mitä halusimme, mutta huomasimme, että tilasta tuli hyvin ahdas ja kaikkea oli vaikea yhdistää. Silloin mietimme vielä tarkemmin ja löysimme hyvän ratkaisun: kahden pesualtaan sijasta päädyimme yhteen isoon kylpyammeeseen, mutta samalla yhden pesualtaan ympärillä on paljon tilaa. Se oli mielestämme hyvä kompromissi.” 60-LUVUN DESIGN VOI OLLA VIEHÄTTÄVÄÄ, MUTTA EI AINA KÄYTÄNNÖLLISTÄ. Linus: ”Kauppojen tutkimisen jälkeen päädyimme Gustavsbergiin, muun muassa sen vuoksi, että he keskittyvät ympäristönäkökulmaan. Sen lisäksi meitä miellytti, että firma on pohjoismaalainen, se tuntui jollain lailla luotettavalta. Päätös tuntuu hyvältä ja uskomme tuotteiden kestävän. En tiedä, onko todella niin, mutta siltä meistä tuntuu. Kylpyhuoneremontti ei ole asia, jonka haluaa tehdä turhan päiten. Kylpyhuoneen on oltava ajaton ja kestävä.” Lotta: ”Kun luimme tuotteista, pidimme hanan energiansäästöä tärkeänä toimintona. Tärkeältä vaikutti myös ceramicplus-pintakäsittely. Olemme remontoineet kylpyhuoneen kerran aikaisemminkin asuessamme kaupungissa. Myös silloin vertailimme vaihtoehtoja varsin tarkkaan ja päädyimme Gustavsbergiin. Siksi nyt oli helppoa valita heidät uudelleen.” SEURAA ELMGRENIN PERHEEN KYLPYHUONEREMONTTIA OSOITTEESSA WWW.GUSTAVSBERG.FI SUURI LOGIC-KYLPYAMME SAA KESKEISEN ROOLIN PERHEEN UUDESSA KYLPYHUONEESSA. 10 ELMGRENIN PERHE ASUU AIVAN TUKHOLMAN ULKOPUOLELLA, JA PERHEESEEN KUULUVAT JULIA, 4, VIKTOR, 6, JA VANHEMMAT LOTTA JA LINUS. ”G USTAVSBERG OLI HELPPO VALINTA” Lue oheinen koodi ja katso videohaastattelu tai käy osoitteessa www.gustavsberg.fi 11 ELMGRENIN PERHEEN VALINTA Lotta: ”Tuotteiden valitseminen on ollut hauskaa, mutta myös hieman arkkitehti, valmiin lopputuloksen näkeminen tulee olemaan jännittä- vaikeaa. Gustavsbergin tuotevalikoima on hyvin suuri, joten valinnan- vää.” varaa on reilusti. Vaikka meillä oli suunnitteluvaiheessa apunamme SEURAA ELMGRENIN PERHEEN KYLPYHUONEREMONTTIA OSOITTEESSA WWW.GUSTAVSBERG.FI WC-ISTUIN LOGIC WC-ISTUIN 5693, CERAMICPLUS 368,28 TRIOMONT XT PNEUMAATTINEN ASENNUSTELINE 381,92 PNEUMAATTINEN PAINONAPPI KROMATTUA MUOVIA 83,08 PESUALTAAT JA HANA ARTIC UPOTETTAVA PESUALLAS 4651, CERAMICPLUS 421,60 LOGIC PESUALLASHANA CLASSY CHROME 218,24 VESILUKKO 3880 LATTIAVIEMÄRÖINTIIN, KROMATTU, 60,76 KALUSTEET NAUTIC PEILIKAAPPI VALAISIMELLA A369 90, 783,68 LOGIC SEINÄKAAPPI 1810 PERFECT WHITE, KAHVA A, YHT. 262,88 KYLPYAMMEET JA HANA LOGIC KULMA-AMME AKRYYLIA, ETULEVYLLÄ, REUNALLE ASENNETTUNA SKANDIC TERMOSTAATTIHANA, YHT. 2 232,00 SUIHKU LOGIC TERMOSTAATTIHANA CLASSY CHROME 303,80 G2 KIINTEÄ KATTOSUIHKU 689,44 KYLPYHUONEEN LISÄVARUSTEET G1 WC-PAPERITELINE 74,40, G1 PYYHEKOUKKU 18,60 G1 SUIHKUHYLLY 146,32, G1 WC-HARJA 74,40 12 ELMGRENIN PERHEEN SUUNNITELMA Uuden kylpyhuoneen suunnittelussa perhe päätti pyytää apua Linus: ”Hyvän arkkitehdin ja hyvien tuotteiden avulla ei voi arkkitehdiltä. epäonnistua.” WC-istuin vaihtoi paikkaa suihkusetti G2 WC 1 1,3 m² pienempi naulakko DUSCH 1,9 m² seinä purettiin käsipyyhetanko, kaksiosainen suihkusetti G2 WC-istuin vaihtoi paikkaa pienempi naulakko olemassa oleva ovi poistettiin suihkusetti G2 1 WC 2WC 1,3 m² 1,1 m² DUSCH 1,9 m² seinä purettiin käsipyyhetanko, kaksiosainen WC 2 Gustavsbergin kulma-amme 1,1 m² (1500x1050) BAD 6,2 m² BAD 6,2 m² Gustavsbergin kulma-amme (1500x1050) hyllyt tason alla Gustav (1500x hyllyt tason alla Gustavsbergin kulma-amme (1500x1050) peilikaappi, jossa on sisäänrakennettu valaistus peilikaappi, jossa on sisäänrakennettu valaistus suihkusetti G2 kkaa olemassa oleva ovi poistettiin dør fjernet suihkusetti G2 käsipyyhetanko WC-istuin vaihtoi paikkaa suihkusetti G2 hyllyt tason alla seinä purettiin kulma-amme käsipyyhetanko, kaksiosainen hyllyt tason alla Gustavsbergin kulma-amme (1500x1050) suihkusetti G2 dør fjernet 13 käsipyyhetanko 17 FIK SUA MERKKIÄ Jotta pääsisit nopeasti ja helposti perille kaikista Gustavsbergin nerokkaiden kylpyhuonetuotteiden eduista, esittelemme 17 havainnollista merkkiä. Merkit kertovat tuotteiden perustoiminnoista, jotka eivät muuten käy ilmi tuotetiedoista. ECO-TAP / ENERGIANSÄÄSTÖ CLEAR GLASS MULLISTAVA ENERGIANSÄÄSTÖTOIMINTO, JOKA AUTTAA JOPA PUOLITTAMAAN ENERGIANKULUTUKSEN. TOIMINTO PERUSTUU SIIHEN, ETTÄ VIPU ON NOSTETTAVA ÄÄRIASENTOON VASEMMALLE ENIMMÄISLÄMPÖTILAA VARTEN. KUN VIPU VAPAUTETAAN, HANA PALAUTUU ESIASETETTUUN MUKAVUUSLÄMPÖTILAAN, NOIN 38–40 ASTEESEEN. MUKAVUUSLÄMPÖTILA ON SÄÄDETTÄVISSÄ OMIA TARPEITA VASTAAVAKSI. ECO-TAP / VEDENSÄÄSTÖ SUIHKUSEINÄT OVAT JATKUVASTI ALTTIINA VEDELLE, SAIPPUALLE, RASVALLE, SAMPOOLLE JA KALKILLE. SIKSI GUSTAVSBERGIN SUIHKUSEINÄT OVAT CLEAR GLASS -LASIA, JONKA SUOJAPINNOITE HELPOTTAA PUHDISTUSTA JA VÄHENTÄÄ PUHDISTUKSEEN TARVITTAVAA PESUAINEEN MÄÄRÄÄ. VIPP-IN SUIHKUNURKKAUKSEN ALAREUNA ELI KOHTA, JOSSA OVI KOSKETTAA LATTIAPROFIILIA, ON TAVALLISESTI HANKALA PITÄÄ PUHTAANA. VIPP-IN-TOIMINNON ANSIOSTA OVET VOIDAAN VAIVATTOMASTI IRROTTAA LATTIAPROFIILISTA, MIKÄ HELPOTTAA PUHDISTUSTA JA PARANTAA HYGIENIAA. HANA AUTTAA KÄYTTÄMÄÄN VETTÄ VAIN SEN VERRAN KUIN ON VÄLTTÄMÄTÖNTÄ. ALKUASENNON ESIASETETTU MUKAVUUSVIRTAAMA SOVELTUU ESIMERKIKSI ASTIOIDEN TAI KÄSIEN PESUUN. TÄYSVIRTAAMA SAADAAN NOSTAMALLA VIPU YLÄASENTOON. KUN VIPU VAPAUTETAAN, HANA PALAA AUTOMAATTISESTI MUKAVUUSVIRTAAMAAN. MUKAVUUSVIRTAAMA ON SÄÄDETTÄVISSÄ OMIA TARPEITA VASTAAVAKSI. ECO-START NOUSUSARANAT ENERGIATEHOKAS HANA, JONKA ALKULÄMPÖTILA ALKUASENNOSSA (VIVUN OSOITTAESSA ETEENPÄIN) ON 17 ASTETTA. NÄIN SÄÄSTÄT SEKÄ ENERGIAA ETTÄ RAHAA. ELEKTRONINEN HANA NOUSUSARANA ON KÄTEVÄ YKSITYISKOHTA, JOKA NOSTAA SUIHKUOVIA 5 MM OVEA AVATTAESSA JA SULJETTAESSA. SE EHKÄISEE LATTIAN JA SUIHKUOVIEN KULUMISTA – KÄTEVÄ JA YLELLINEN TOIMINTO. GLAzEPLUS ÄLYKÄS ANTURITEKNIIKKA AUTTAA VÄLTTÄMÄÄN TAHATONTA VEDENKÄYTTÖÄ JA SÄÄSTÄMÄÄN ENERGIAA. ELEKTRONINEN PESUALLASHANA AVAUTUU AUTOMAATTISESTI, KUN KÄDET OVAT OIKEASSA ASENNOSSA SEN EDESSÄ, JA SULKEUTUU HETI, KUN KÄDET VEDETÄÄN HANAN LUOTA POIS. KUN HALUAT PUHDISTAA HANAN, PIDÄ ANTURIA AKTIVOITUNA, NIIN HANA MENEE TILAPÄISESTI POIS PÄÄLTÄ. KÄYTTÖÖN TARVITAAN VAKIOPARISTO TAI MUUNTAJA. TASAINEN LÄMPÖ KYLPYAMMEISIIMME SAA GLAzEPLUS-PINTAKÄSITTELYN, KIRKKAAN POLYMEERIKALVON, JOKA SUOJAA AMMEEN PINTAA LIALTA JA KALKKISAOSTUMILTA. SE HELPOTTAA PUHDISTUSTA JA VÄHENTÄÄ PUHDISTUKSEEN TARVITTAVAN PESUAINEEN MÄÄRÄÄ. LIUKUESTOKÄSITTELY TERMOSTAATTIHANOISSA ON TYYPPIHYVÄKSYTYT TAKAISKUVENTTIILIT JA AUTOMAATTINEN VARMENNUSTOIMINTO, JOKA ESTÄÄ KUUMAN VESIVIRTAAMAN. HANA REAGOI NOPEASTI VESIJOHTOJÄRJESTELMÄN PAINEEN JA LÄMPÖTILAN MUUTOKSIIN JA TASAA MUUTOKSET AUTOMAATTISESTI. ANTIBAKTEERINEN PINTAKÄSITTELY KYLPYAMMEESEEN SAA LIUKUESTOKÄSITTELYN, JOSSA EMALIIN POLTETAAN KVARTSIHIEKKAA NEUTRAALINA KUVIONA. PINTA EHKÄISEE LIUKASTUMISTA AMMEESSA, SE SIJOITETAAN JALKOPÄÄHÄN, JOLLOIN SE EI TUNNU EPÄMIELLYTTÄVÄLTÄ KYLVETTÄESSÄ. TUKIKÄDENSIJA LOGIC-SARJAN MAALIPINNOITETTUJEN HANOJEN VIVUISSA JA LÄMPÖTILANSÄÄTIMISSÄ ON ANTIBAKTEERINEN PINTAKÄSITTELY, JOKA EHKÄISEE MM. PNEUMOKOKKIBAKTEERIEN, MONIRESISTENTTIEN BAKTEERIEN, VIRUSTEN JA SIENTEN LEVIÄMISTÄ. PINTAKÄSITTELYN ON OSOITETTU KESTÄVÄN VÄHINTÄÄN VIISI VUOTTA. ITSEKORJAUTUVA VÄRIPINTA KYLPYAMMEEN REUNAAN ASENNETTAVA TUKIKÄDENSIJA PARANTAA TURVALLISUUTTA JA HELPOTTAA AMMEESEEN NOUSEMISTA JA SIELTÄ POISTUMISTA. CERAMICPLUS = C+ LOGIC-SARJAN HANAN VIPUJEN JA LÄMPÖTILANSÄÄTIMIEN ITSEKORJAUTUVA MAALIPINNOITE EHKÄISEE NAARMUJA ERITTÄIN TEHOKKAASTI JA SAA PIENET PINTAVAURIOT KORJAUTUMAAN ITSESTÄÄN. MAALIPINNOITE TEKEE HANOISTA KESTÄVÄMPIÄ JA VÄHENTÄÄ BAKTEERIEN LEVIÄMISEN RISKIÄ. SOFT CLOSE -KALUSTEET MONIIN TUOTTEISIIMME SAA CERAMICPLUS (C+) -PINTAKÄSITTELYN. SE TEKEE POSLIINISTA LIKAA HYLKIVÄN, JOLLOIN KALKKI JA LIKA EIVÄT PÄÄSE TARTTUMAAN TUOTTEEN PINTAAN. C+ MYÖS SÄÄSTÄÄ YMPÄRISTÖÄ, SILLÄ PUHDISTUKSEEN TARVITAAN VÄHEMMÄN JA MIEDOMPIA PUHDISTUSAINEITA. qUICK RELEASE KYLPYHUONEEN AKUSTIIKKA SAA YHTÄKKISET KOVAT ÄÄNET TUNTUMAAN ERITYISEN HÄIRITSEVILTÄ. SOFT CLOSE -KAAPIN-OVET JA -LAATIKOT SULKEUTUVAT HILJAISESTI. qUICK RELEASE -TOIMINNON ANSIOSTA VOIT IRROTTAA ISTUINKANNET WC-ISTUIMESTA ILMAN TYÖKALUJA. ISTUINKANNET JA WC-ISTUIN VOIDAAN TÄLLÖIN PUHDISTAA HELPOSTI ERIKSEEN, MIKÄ PARANTAA HYGIENIAA. SOFT CLOSE KOVAT WC-ISTUINKANNET YHDISTETÄÄN USEIN KOVAAN KOLAHDUKSEEN KANNEN LASKEUTUESSA. SOFT CLOSE -ISTUINKANNEN SISÄÄNRAKENNETUN VAIMENTIMEN ANSIOSTA KANSI LASKEUTUU HILJAA JA PEHMEÄSTI. VAIMENNIN EI KOSKETA POSLIINIPINTAA, MIKÄ ON HYGIEENISTÄ JA HELPOTTAA PUHDISTUSTA. 14 ”USEAT ENERGIANSÄÄSTÖTOIMINNOT YHDESSÄ HANASSA TEKEVÄT GUSTAVSBERGISTÄ AINUTLAATUISEN” BERNDT LARSSON TUOTEKEHITTÄJÄ Kun hankit Gustavsbergin hanan, voit olla varma siitä, että valintasi on sekä laadukas että toimiva. Tuotteidemme lähtökohtana eivät ole niiden tekniset ominaisuudet vaan helppokäyttöisyys ja käyttäjien yksilölliset tarpeet. Gustavsberg on pitkään kuulunut kansainväliseen kärkiryhmään, kun kyse on ympäristöä ja energiaa säästävistä toiminnoista, ja olemmekin kehittäneet useita patentoituja ratkaisuja. Tärkeänä lähtökohtana on, että säästötoiminnot eivät saa heikentää käyttömukavuutta. Siksi olemme keskittyneet kehittämään hanojamme ympäristöä säästäviksi ja taloudellisiksi sen sijaan, että keskittyisimme rajoittamaan vedenvirtausta tai lämpötilaa. Veden- ja energiansäästötekniikat laskevat hanojemme käyttökustannukset huomattavasti monien kilpailijoittemme tuotteita pienemmiksi. Tuotteemme valmistetaan ympäristöä vähän kuormittavista osista, ja pitkä käyttöikä takaa mahdollisimman pienen ympäristökuormituksen. Kaikissa hanoissamme, niin yksiote-, termostaatti- kuin elektronisissakin, on vakiovarusteena vedenja energiansäästötekniikat. Hanojen esiasetettu mukavuusvirtaama tai lämpötila voidaan tarvittaessa ottaa pois käytöstä tai säätää omien tarpeiden mukaiseksi ilman erikoistyökaluja. Hanat ovat siis aina sovitettavissa vastaamaan omia, yksilöllisiä tarpeitasi. Toinen esimerkki fiksuista ratkaisuistamme on viimeisin Logic-hanasarja, jossa on energiansäästötekniikan lisäksi antibakteerinen, ympäristöä säästävä pintakäsittely. PIENTENKIN YKSITYISKOHTIEN ON OLTAVA KÄYTÄNNÖLLISIÄ Nykyisessä kilpailuhenkisessä maailmassa yri- asentaja tekee parempaa työtä, mikä on tys saa vain harvoin toisen mahdollisuuden, jos asiakkaan etu. se ei ensimmäisellä kerralla kykene täyttämään asiakkaiden tiukkoja vaatimuksia ja odotuksia. Gustavsberg kehittää jatkuvasti tuotteitaan yhä paremmiksi kaikilla tasoilla pienintäkin yksityiskohtaa myöten. Esimerkiksi pakkauksemme on suunniteltu helposti varastoitaviksi ja käsiteltäviksi. Mitä nopeammin ja kivuttomammin asennus sujuu, sitä halvemmaksi työ tulee asiakkaalle. Lisäksi yksinkertainen muotoilu vähentää asentajan rasitusvammojen riskiä. Olemme vakuuttuneita siitä, että hyvinvoiva GUSTAVSBERGIN NAUTIC-SARJAN YMPÄRISTÖÄ SÄÄSTÄVÄT PAKKAUKSET PALKITTIIN KANSAINVÄLISESTI ARVOSTETULLA IF PACKAGING AWARDILLA. 15 ARTIPELAG TAITAA OIKEAN WC:N VALINNAN. Artipelag on viimeisin tulokas Ruotsin suurimpien taidehallien kes- Johan Nyrénin piirtämässä kaksitasoisessa rakennuksessa on 5 000 kuudessa. Se sijaitsee Värmdössä Tukholman itäpuolella. Arkkitehti neliömetrin näyttelytila ja kaikkiaan 47 WC:tä. ”MINULLA ON GUSTAVSBERGIN TUOTTEISTA PELKÄSTÄÄN HYVIÄ KOKEMUKSIA.” BJÖRN JAKOBSON ARTIPELAGIN PERUSTAJA Kun loimme Artipelagin, halusimme ihmisten sanovan: ”Vau, tämä on todella hienoa!” Ja tältä meistä nykyisin tuntuukin. Saamme uskomattoman paljon kiitosta arkkitehti Johan Nyrénin piirtämästä luomuksesta. Täällä on vehreitä niittyjä ja lehtimetsiä. Meillä on kilometrin pituinen ranta, jossa on jopa liikuntarajoitteisille sopiva kävelytie. Myös reitti laivalla Skurusundetin ja Lännerstavikenin kautta Tukholmaan on hyvin kaunis. Autolla matkustaville matka kaupungista kestää vain varttitunnin, sillä melkein koko matka on moottoritietä. Johan Nyrén oli myös hyvin tarkkana rakentaessaan Artipelagiin monta WC:tä, niin taidevierailijoillemme kuin näytteilleasettajillekin. Sen vuoksi meillä on nykyisin 47 Gustavsbergin WC:tä. Minusta on erittäin tärkeää, että täällä on siistejä, hyvin hoidettuja ja kauniita WC-tiloja. Gustavsbergin WC:issä on se suuri etu, että niitä huuhdellessa säästää luontoa. Lisäksi on helppo ymmärtää, miten Gustavsbergin hanat toimivat, mitä ei voi sanoa kaikista nykyajan hanoista. Pidän elektronisista hanoista, koska ne pysähtyvät automaattisesti. Jos on minun tavoin kuulovamainen, ei kuule jos hana jää valumaan. Gustavsberg ottaa hyvin huomioon ympäristön ja myymiensä tuotteiden helppokäyttöisyyden ja toimivuuden. Minulla Lue oheinen koodi ja katso videohaastattelu tai käy osoitteessa www. gustavsberg.fi BJÖRN JAKOBSON ON YKSI RUOTSIN TUNNETUIMMISTA YRITTÄJISTÄ. HÄN PERUSTI 60-LUVULLA BABY BJÖRN -YRITYKSEN. 16 on Gustavsbergin tuotteista pelkästään hyviä kokemuksia. Olemme tyytyväisiä, eikä tuotteista ole saatu palautetta, joten kaikki on toiminut hyvin. ARTIPELAGISSA ON 47 WC:TÄ, JOISTA USEAT SOPIVAT LIIKUNTARAJOITTEISILLEKIN. 17 PIDÄTKÖ KAUNEUTTA TÄRKEÄMPÄNÄ KUIN ÄLYKKYYTTÄ? Uuden kylpyhuoneen valinta muistuttaa hieman kumppanin valikoimasta löydät kaiken mitä tarvitset, kaikissa mahdollisissa valintaa. Onko ulkonäkö tärkein seikka vai katsotko pintaa syvem- malleissa ja muodoissa. mälle? Kun valitset Gustavsbergin kylpyhuoneen, tähän ei tarvitse Pesualtaat, WC-istuimet, kaapit ja hyllyt. Hanat, suihkut, kylpyam- ottaa kantaa, sillä samaan pakettiin mahtuu sekä kauneutta että meet ja poreammeet. You name it – Gustavsberg’s got it. Kaikki älykkyyttä. Kauniiden muotojen taakse kätkeytyy runsaasti inno- tuotteet sopivat luonnollisesti myös toisiinsa, joten asiakkaan vaatioita, jotka tekevät arkisesta elämästä mukavampaa ja ennen on helppo luoda mahdollisimman persoonallinen kylpyhuone. kaikkea yksinkertaisempaa. Se, että Gustavsbergin tuotteet ovat Seuraavilta sivuilta löytyy inspiroivia esimerkkejä siitä, miltä uusi käytössä edullisia ja säästävät luontoa, on mukava bonus. Lyhyesti kylpyhuoneesi voisi näyttää. Selaile siis sivuja, mietiskele ja inspi- sanottuna: kun valitset Gustavsbergin saat ympäristöä säästävän roidu. Ja muista, että ostaessasi kylpyhuoneen Gustavsbergiltä kylpyhuoneen, joka on myös ilo silmälle. Gustavsbergin laajasta saat samalla kertaa sekä kauneutta että älykkyyttä. PIENI JA YLELLINEN Pienessäkin kylpyhuoneessa on paljon mahdollisuuksia. Uuden Artic-sarjan hienostuneilla kalusteilla luot ylellisen hotellitunnelman maksamatta itseäsi kipeäksi. Artic-malliston kekseliäät moduulilaatikot ja äänettömästi sulkeutuvat ovet ovat vain pari esimerkkiä siitä, miten älykäs, mukautuva ja ylellinen pieni kylpyhuone voi olla. Kalusteita on saatavilla montaa eri mallia ja väriä. 18 KESKIKOKOINEN JA TRENDIKÄS Gustavsbergin laajan valikoiman ansiosta voit helposti luoda persoonallisen ilmeen kylpyhuoneeseen. Miksi siis rajoittaisit valinnanvapautta valitsemalla yhden lookin, kun voit hakea inspiraatiota monista hienoista tyyleistä? Tämä ”teollis-maalaismainen” esimerkki on täydellinen normaalikokoiseen kylpyhuoneeseen. Uudet kalusteet, posliini ja hanat ovat peräisin Logic-sarjasta. KESKIKOKOINEN JA YMPÄRISTÖÄ SÄÄSTÄVÄ Tähän kauniiseen funkkistyyliseen kylpyhuoneeseen kätkeytyy monia ympäristöä säästäviä ja toiminnallisia yksityiskohtia. Otetaan esimerkiksi palkittu Nautic-pesuallashana, jonka sisäänrakennetun energiasäästötoiminnon avulla säästät niin vettä, energiaakuin rahaakin. Hieno, toiminnallinen ja ympäristöä säästävä vaihtoehto normaalikokoiseen kylpyhuoneeseen. SUURI JA HOHDOKAS Joidenkin mielestä kylpyhuoneesta on tullut uusi statussymboli, ja me Gustavsbergillä olemme taipuvaisia olemaan samaa mieltä. Suurempien ja ylellisempien ratkaisujen kysynnän kasvaessa meillä on ollut mahdollisuus keskittyä suunnittelumme ylellisempään puoleen. Tästä esimerkistä löytyy ylellisiä kalusteita, kaksoispesuallas, elektroniset hanat, suihku ja kylpyamme sekä tietenkin yksi elegantti, seinään asennettu WC-istuin. 19 PIENI JA YLELLINEN 20 Uuden Artic-mallistomme tummat, elegantit kalusteet yhdessä hillityn kauniin posliinin kanssa luovat ylellisen hotellitunnelman. Peilikaapin yläpuolella on halogeeniramppi ja alapuolella himmennetty valaistus lisäämässä intiimiä tunnelmaa. (Allaskaapin alapuolella oleva valaistus on asiakkaan asentama eikä sisälly valikoimaamme.) WC-ISTUIN VOIDAAN ASENTAA JOKO SEINÄÄN TAI LATTIAAN, JA ISTUINKANSIA ON SAATAVILLA MUSTANA JA VALKOISENA. ARTIC WC 4300, 740,28€. ARTIC PESUALLASKAAPPIPAKETTI BLACK OAK JA VETIMET F192 ANTRASIITTI, YHTEENSÄ 1226,36. COLORIC PESUALLASHANA SINFUL BLACK, 319,92. ARTIC PEILIKAAPPI VALAISIMELLA 4888 10 BLACK OAK, 1030,44. ARTIC KORKEAKAAPPI 4870 BLACK OAK VETIMET F192 ANTRASIITTI, YHTEENSÄ 1005,64. G2 KIINTEÄ KATTOSUIHKU, 689,44. COLORIC TERMOSTAATTIHANA SINFUL BLACK, 452,60. G1 PYYHETANKO, 85,56. G1 WC-PAPERITELINE, 74,40. LATTIALAATAT VILLEROY & BOCH; FIRE & ICE 21 ALLASKAAPISSA ON RUNSAASTI MUKAUTUVAA SÄILYTYSTILAA, JA KAAPPI VOIDAAN MUKAUTTAA MYÖS KAKSOISPESUALTAALLE. PEILIKAAPIN SISÄLLÄ ON PIILOSSA PISTORASIA JA PEILIOVEN ALAREUNASSA ON SORMENJÄLKIÄ ESTÄVÄ REUNUS.COLORIC-HANAN ETEENPÄIN KALLISTUVA MUOTOILU VAHVISTAA YLELLISTÄ KOKONAISVAIKUTELMAA. ARTIC PESUALLASKAAPPIPAKETTI BLACK OAK JA VETIMET F192 ANTRASIITTI, YHTEENSÄ 1226,36. COLORIC PESUALLASHANA SINFUL BLACK, 319,92. G1 PYYHEKOUKKU 18,60 22 ARTIC KALUSTEET SAATAVILLA KESÄLLÄ 2013! ARTIC-KALUSTEIDEN SIIRRETTÄVÄ MODUULILOKERIKKO TUO SÄILYTYKSEEN JOUSTAVUUTTA. LAATIKOT JA OVET SULKEUTUVAT ÄÄNETTÖMÄSTI SOFT CLOSE -TEKNIIKAN ANSIOSTA. COLORIC-HANAA ON SAATAVILLA VIITENÄ VOIMAKKAANA VÄRINÄ, JA HANA ON VALMISTETTU KIERRÄTETTÄVÄSTÄ ALUMIINISTA. ARTIC-MALLISTON LATTIAAN ASENNETTU WC-ISTUIN VOIDAAN ASENTAA HYVIN LÄHELLE SEINÄÄ, MUTTA TILAA JÄÄ SILTI PINTAPUTKILLE. HARKITTUA YLELLISYYTTÄ Ylellinen kylpyhuonekokemus sisältää paitsi kauneuden myös mukavuuden ja toimivuuden. Pidimme tämän mielessämme muotoillessamme uutta Artic-kalustesarjaa. Artic-kalusteita on tarjolla montaa eri kokoa ja mallia, väreinä Black Oak, Natural Oak ja Matte White. ARTIC KORKEAKAAPPI 4870 BLACK OAK JA VETIMET F192 ANTRASIITTI, YHTEENSÄ 1005,64. SEKÄ TYYLIKÄS ETTÄ TOIMIVA. TEHOKKAILLA SÄILYTYSRATKAISUILLA VAPAUTETAAN LATTIATILAA, MIKÄ ON ERITYISEN TÄRKEÄÄ PIENEMMÄSSÄ KYLPYHUONEESSA. 23 KÄTEVÄN PIENI 24 Gustavsbergin tuotevalikoimassa on monia tuotteita, jotka on erityisesti suunniteltu pieniin kylpyhuonetiloihin. Kuvan pesuallas ja kylpyhuonekalusteet hyödyntävät tehokkaasti joka sopukan. Seinään asennettava WC-istuin vie vain vähän tilaa ja helpottaa puhdistusta. Kalusteiden materiaali on tietenkin parasta laatua. MONIPUOLINEN LOGIC-SARJAMME AUTTAA HYÖDYNTÄMÄÄN PIENEN KYLPYHUONEEN JOKAISEN NELIÖMETRIN. KYLPYHUONEKALUSTEET ON MUOTOILTU KAUNIIKSI JA TOIMIVIKSI. L O G I C -A L L A S K A A P P IPA K E T T I , S I S . A LTA A N , L A AT IKO N E T U PA N E E L I M O O DY B L U E , V E D IN C , Y H T E E N S Ä 8 41,96 L O G I C - P E S UA L L A S H A N A , V I V U N VÄ R I M O O DY B L U E 2 6 5 , 3 6 P E IL I 18 3 5 15 2 , 5 2 VA L A I S IN R A M P P I 18 31 3 0 0 , 0 8 KO R K E A L O G I C - K A A P P I 18 7 0 , VÄ R I M O O DY B L U E , V E D IN B 5 9 3,96 L O G I C -W C - I S T U IN 5 69 3, KO VA M U O V I I S T U IN K A N N E T 2 9 0 ,16 T R I O M O N T A S E N N U S T EL IN E , P N E U M A AT T IN E N 3 81,9 2 T R I O M O N T P NE U M A AT T INE N PA INIK E 2 0 4 , 6 0 G1- PA P E R I T E L IN E 74 , 4 0 G1- KO U K U T á 18 , 6 0 G1-W C - H A R JA 74 , 4 0 L AT T I A L A ATAT M A R R A K E C H D E S I G N 25 L O G I C -S A R JA M M E AV U L L A V O I T VA IH TA A K Y L P Y H U O NE E S I IL ME T TÄ . PÄ Ä S TÄ P E R S O O N A L L I S U U T E S I VA L L O IL L E E N VA IHD E T TAV IL L A H A N O J E N V I V U IL L A , K A A P IN O V IL L A JA L A AT IKO IL L A . L O G I C IN VÄ R I T TA R J O AVAT NIIN M O NI A M A HD O L L I S U U K S I A , E T TÄ VÄ R IE N VA L IN TA V O I O L L A P U L M A L L I S TA . TÄ M Ä K Ä Ä N E I O L E O N G E L M A , S IL L Ä MIE L E S I M U U T T U E S S A V O I T A IN A VA IH TA A VÄ R I Ä . COLORIC GER FÄRG TILL BADRUMMET L O G I C -A L L A S K A A P P IPA K E T T I , S I S . A LTA A N , L A AT IKO N E T U PA N E E L I M O O DY B L U E , V E D IN C , Y H T E E N S Ä 8 41,96 . L O G I C - P E S UA L L A S H A N A , V I V U N VÄ R I M O O DY B L U E 2 6 5 , 3 6 26 KÄTEVÄSTI LASKU- JA SÄILYTYSTILAA Logic-sarjan pesuallaskaapeissa on tilavan säilytyslaatikon lisäksi myös hyllytaso, minkä ansiosta säilytystilaa on erityisen runsaasti. Kalusteisiin asennettaviin pesualtaisiimme sovitettu vesilukko ei vie turhaa säilytystilaa. Vetimiä on kolme erilaista, joista voit valita omaan makuusi sopivan vaihtoehdon. Vetimien reiät on esiporattu kaapinoviin ja laatikoiden etulevyihin mutta ei läpi asti. Logicin siron pesualtaan laskutaso tarjoaa hämmästyttävän paljon laskutilaa kokoonsa nähden, ja hana on varustettu energian-säästötekniikalla, joka säästää sekä lompakkoa että luontoa. Logic-hanat on lisäksi pintakäsitelty antibakteerisiksi ja ehkäisemään naarmuja. LISÄTILAA PIENISYVYYKSISILLÄ KAAPEILLA Ahtaat tilat vaativat hieman enemmän ajatusta, ennen kuin sisustus voidaan aloittaa. Logic-sarjan kylpyhuonekalusteita on saatavilla useita eri kokoja ja syvyyksiä, joiden avulla voit hyödyntää vaikkapa kylpyhuoneen oven taakse jäävän hukkatilan. Logicin pienisyvyyksiset kaapit nimittäin sopivat sinne täydellisesti. 27 KESKIKOKOINEN JA TRENDIKÄS 28 Gustavsbergin laajan valikoiman ansiosta persoonallisen ilmeen luominen kylpyhuoneeseen on helppoa. Tähän ”teollis-maalaismaiseen” normaalikokoiseen kylpyhuone-esimerkkiin sisältyvät niin kalusteet, kylpyamme kuin suihku. Gustavsbergin eri sarjoista peräisin olevat tuotteet luovat yhdessä ainutlaatuisen ja jännittävän yhdistelmän. KUVASSA LOGIC-KALUSTESARJAN ALLASKAAPIN PÄÄLLE ON ASENNETTU ERITYISVALMISTEINEN BETONINEN TASO. HUOMAA, MITEN HIENON VASTAKOHDAN RUSTIIKKINEN LAATIKOSTO MUODOSTAA BETONILLE. LOGIC WC-ISTUIN 5693, MUSTAT KANNET, YHT. 476,16. TRIOMONT XS ASENNUSTELINE JA VALKOINEN DUO PAINIKE LASIA, YHT. 602,64 PUOLIPYÖREÄ Sq SUIHKUNURKKA 875,44. LOGIC TERMOSTAATTIHANA VALKOISILLA SÄÄTIMILLÄ YHT. 359,60. SUIHKUSETTI NAUTIC II 188,48. G2 PYYHERENGAS 44,64. TASSUAMME 6316, SINFUL BLACK, KROMATUILLA JALOILLA JA POHJAVENTTIILILLÄ, YHT. 3040,48. LOGIC TERMOSTAATTIKYLPYAMMEHANA, SÄÄTIMET PERFECT WHITE, YHT. 440,20. SKANDIC KÄSISUIHKU, LETKU JA SEINÄPIDIKE YHTEENSÄ 81,91. SEURAAVALLA AUKEAMALLA SELVITYS LOGIC KALUSTEISTA. LAATAT VILLEROY & BOCH; LATTIA PRO ARCHITECTURA JA SEINILLÄ CREATIVE SYSTEMS 29 KUN YHDISTETÄÄN UUDEN LOGIC-MALLISTON KAKSI ALLASKAAPPIA PEILIKAAPPIIN JA SEINÄKAAPPIIN, LOPPUTULOKSESTA TULEE VIIHTYISÄ, TRENDIKÄS JA KÄYTÄNNÖLLINEN. LAATIKOT JA OVET SULKEUTUVAT ÄÄNETTÖMÄSTI SOFT CLOSE -TEKNIIKAN ANSIOSTA. LOGIC PESUALLASKAAPPIPAKETTI 1892, CLASSY WHITE, VETIMET D, YHTEENSÄ 1186,80. LOGIC PESUALLASHANA PERFECT WHITE -KAHVALLA, HINTA YHT. 265,36. LOGIC ALLASKAAPPI 60CM, CLASSY WHITE, VETIMET MALLI D, YHTEENSÄ. 595,20. KAAPIN PÄÄLLÄ BETONISTA VALETTU TASO. LOGIC PEILIKAAPPI 1882 60 HINTA 474,92 JA HALOGEENIVALISIN 68,44. LOGIC SEINÄKAAPPI 1810 CLASSY WHITE JA VEDIN MALLIA D, HINTA á 292,64. 30 TOIMIVIA KONTRASTEJA Kun uskaltaa irrottautua klassisesta valkoisesta ammeesta ja valita sen sijaan mustan tassuammeen, tulos voi olla erittäin toimiva. Kun kylpyammeessa ei ole etulevyjä, sen alusta on helpompi siivota. Ammeeseen voi valita joko valkoiset tai mustat tassut. TASSUAMME 6316, SINFUL BLACK, KROMATUILLA JALOILLA JA POHJAVENTTIILILLÄ, YHT. 3040,48. LOGIC TERMOSTAATTIKYLPYAMMEHANA, SÄÄTIMET PERFECT WHITE, YHT. 440,20. SKANDIC KÄSISUIHKU, LETKU JA SEINÄPIDIKE YHTEENSÄ 81,91. SIISTIÄ JA ÄLYKÄSTÄ SÄILYTYSTÄ Tilavien laatikoiden ja kaappien ansiosta tavaroiden pitäminen järjestyksessä on helpompaa. Puhtaat ja siistit pinnat saavat kylpyhuoneen näyttämään kauniilta. Tulos on sekä siisti että älykäs. YMPÄRISTÖÄ SÄÄSTÄVÄN LOGIC-HANAN VIPU ON VAIHDETTAVISSA JA SARJAAN KUULUU VIISI VOIMAKASTA VÄRIÄ. 31 SEINÄÄN ASENNETTAVA GUSTAVSBERGIN WC-ISTUIN VALKOISESTA LASISTA VALMISTETTUINE HUUHTELUPAINIKKEINEEN ON TODELLINEN KYLPYHUONEEN KAUNISTUS. KAIKKI GUSTAVSBERGIN WC-MALLIT OVAT VETTÄ SÄÄSTÄVIÄ, JA PUHTAAT LINJAT HELPOTTAVAT SIIVOAMISTA. WC-KANNET LASKEUTUVAT ALAS ÄÄNETTÖMÄSTI SOFT CLOSE -TOIMINNON AVULLA, JA KANNET VOI VALITA JOKO VALKOISENA TAI MUSTANA. POSLIINITUOTTEISIIN ON SAATAVILLA CERAMICPLUS, SUOJAAVA PINTAKÄSITTELY, JOKA EHKÄISEE LIKAA JA KALKKITAHROJA. LOGIC WC-ISTUIN 5693 MUSTILLA KANSILLA, YHTEENSÄ 476,16. TRIOMONT XS -ASENNUSTELINE JA VALKOINEN DUOPAINIKE LASIA, YHTEENSÄ 602,64. LOGIC KORKEAKAAPPI 1870 CLASSY WHITE, D VETIMILLÄ, YHTEENSÄ 664,64. 32 NEROKKAAT SUIHKUSEINÄT Kylpyhuoneen koosta riippumatta lisälattiatila voi olla tarpeen. SQ-suihkuseinämme voidaan taittaa sisäänpäin, kun suihku ei ole käytössä, mikä vapauttaa lattiatilaa. Noususaranat nostavat ovia 5mm ovia avattessa, joten ovet avautuvat hyvin ulospäin kylpyhuoneissa, joissa on normaali lattiakaato. Vain 16 cm syvä korkea kaappi ei ole tiellä suihkuovia avattaessa ja tarjoaa arvokasta säilytystilaa. SUUNNITTELE OMA TERMOSTAATTISI Olemme Gustavsbergillä jo pitkän aikaa kehittäneet luovia ratkaisuja kylpyhuoneisiin, ja nyt myös sinä voit osallistua luomistyöhön. Kun valitset ainutlaatuisen Logic-termostaattihanamme, voit helposti vaihtaa vääntimien väriä. Voit valita neljän voimakkaan värin välillä: Perfect White, Moody Blue, Crazy Orange, Sinful Black. Classy Chrome toimitetaan vakiona tilatessasi hanan. 33 KESKIKOKOINEN JA YMPÄRISTÖÄ SÄÄSTÄVÄ 34 Tähän kauniiseen funkkistyyliseen kylpyhuoneeseen kätkeytyy monia ympäristöä säästäviä ja toiminnallisia ratkaisuja palkitusta Nautic-sarjastamme. Vettä säästävä WC, energiamerkinnällä varustettu hana ja sisäänpäin kääntyvät suihkunovet ovat vain muutama esimerkki. Sana funkkis viittaa tietenkin toiminnalliseen muotoiluun, mutta Gustavsbergillä käsitteeseen sisältyvät myös ergonomisuus, energian säästö ja taloudellisuus. Kylpyhuone on yksinkertaisesti ympäristöä säästävä. KYLPYAMMEHANAN KÄÄNTYVÄ JUOKSUPUTKI ON PIENI MUTTA ÄLYKÄS KYLPYKOKEMUSTA PARANTAVA YKSITYISKOHTA. YHDISTELMÄAMME 1707 KOKOETULEVYKEHIKOLLA, YHTEENSÄ 1590,92. PUOLIPYÖREÄ SUIHKUNURKKA Nq KROMATUILLA PROFIILEILLA 739,04. NAUTIC TERMOSTAATTIHANA 303,80. NAUTIC II -SUIHKUSETTI 188,48. NAUTIC PEILIKAAPPI A402-60 709,28. NAUTIC KORKEAKAAPPI A673, KIILTÄVÄ VALKOINEN, 623,72. NAUTIC PESUALLAS 5560 JALALLA 2920, YHTEENSÄ 251,72. NAUTIC PESUALLASHANA 218,24. SEINIEN LAATAT KAKELKOMPANIET; VOUGE OLIVA LATTIALAATTA: KIVIYRITYS BROR TÖRNE; MARMORI VERDE ST. NICHOLAUS 35 PESUALTAIDEN PUHTAAT LINJAT, PYÖRISTETYT KULMAT JA SOIKEAT ALTAAT HELPOTTAVAT PUHTAANAPITOA. PYÖREÄT MUODOT SÄÄSTÄVÄT TILAA PIENISSÄ KYLPYHUONEISSA JA TARJOAVAT SAMALLA LASKUTILAA. PESUALTAAN JALKA KÄTKEE TEHOKKAASTI VEDENPOISTOPUTKEN JA VESILUKON. NAUTIC PESUALLAS 5560 JALALLA 2920, YHTEENSÄ 251,72. NAUTIC PESUALLASHANA 218,24. G2 HAMMASMUKI PIDIKKEELLÄ 24,80. G2 PYYHEKOUKKU 13,64. 36 1 2 1. KÄSISUIHKU WC-ISTUIMEN YHTEYDESSÄ MUUNTAA WC:N PESUISTUIMEKSI JA HELPOT- 3 4 TAA SIIVOUSTA. 2. NAUTIC-HANOJEMME ANSIOSTA SINUN EI TARVITSE SANANMUKAISESTI LIIKAUTTAA SORMEAKAAN SÄÄSTÄÄKSESI SEKÄ ENERGIAA ETTÄ RAHAA. YKSIVIPUINEN HANA PALAUTUU AUTOMAATTISESTI ENERGIATEHOKKAASEEN ASENTOON. 3. LIFT-OFF-TOIMINNON ANSIOSTA WC-ISTUIMEN PITÄMINEN PUHTAANA ON HELPPOA. 4. PISTORASIAT OVAT KYLPYHUONEKAAPIN SISÄLLÄ SUOJASSA KOSTEUDELTA. 5 KAUNISTA, HELPPOHOITOISTA, YMPÄRISTÖÄ SÄÄSTÄVÄÄ Tämä kylpyhuone on sekä kaunis että helppohoitoinen ja samaan aikaan säästää runsaat määrät energiaa – täysin automaattisesti. Kylpyhuoneessa on vettä säästävä Nautic-sarjan WC-istuin, jonka puhtaat linjat tekevät siivoamisesta helppoa. Erillinen sisäsäiliö tekee huuhtomisesta hiljaista ja estää myös veden tiivistymisen huuhtelusäiliön ulkopuolelle. Huuhtelupainikkeen painaminen on helppoa niin lapsille kuin heikkovoimaisille käsillekin. Palkitun Nautic-hanan nerokkaan rakenteen ansiosta et tuhlaa lämmintä vettä sen enempää kuin tarvitset. Lyhyesti sanottuna Nautic on meidän kaikkien aikojen toiminnallisin ja ympäristöä säästävin kylpyhuonesarjamme. NAUTIC TERMOSTAATTIHANA KÄÄNTYVÄLLÄ JUOKSUPUTKELLA, JOKA TOIMII VAIHTIMENA, YHTEENSÄ 339,76. AMMESEINÄ LB 372,00. 5. LASINEN SUIHKUSEINÄ SUIHKUVERHON SIJASTA TEKEE KYLPYHUONEESTA YKSINKERTAISEMMAN JA SIISTIMMÄN. 37 TYYLIKKÄÄN KESKIKOKOINEN 38 Keskikokoisessa kylpyhuoneessa on varaa sisustaa hieman runsaammalla kädellä. Käytännöllisyydestä ei tarvitse tinkiä, sillä säilytysratkaisumme ovat tilaa säästäviä. Hanki sen sijaan hieman suurempi pesuallas ja allaskaappi. Kokonaisuus on valmis, kun sisustuselementit ovat samanvärisiä. Saammeko ehdottaa vaikkapa trendikästä Crazy Orangea? LOGIC -PESUALLASKAAPPIPAKETTI 1890 LAATIKOIDEN ETUOSIEN VÄRI CRAzY ORANGE, VEDIN C, YHTEENSÄ 1133,36. LOGIC PESUALLASHANA, VIPU CRAzY ORANGE, YHT. 265,36. VALAISTU PEILI 1880-90 343,48. LOGIC SEINÄKAAPPI 1820, CRAzY ORANGE, VEDIN B á 181,04. LOGIC WC-ISTUIN 5693 MUSTILLA ISTUINKANSILLA 476,16. TRIOMONT ASENNUSTELINE PNEUMAATTINEN 381,92. PNEUMAATTINEN DUO PAINIKE LASIA, VALKOINEN, 229,40. DUO KYLPYAMME 1603 KOKOETULEVYKEHIKOLLA, JOSSA ETU- JA PÄÄTYLEVY, VÄRINÄ CRAzY ORANGE, YHT. 1310,68. LOGIC TERMOSTAATTI KYLPYAMMEHANA, SÄÄTIMIEN VÄRI CRAzY ORANGE, YHT. 440,20. SKANDIC KÄSISUIHKU, LETKU JA SEINÄPIDIKE YHTEENSÄ 81,91. G1 WC-PAPERITELINE 74,40. G1 PYYHETANKO 85,56. LAATAT VILLEROY & BOCH: BERNINA 39 UUDEN LOGIC-SARJAMME AVULLA VOIT HELPOSTI VAIHTAA HANAN VIVUN, SÄÄTIMIEN JA KAAPINOVIEN VÄRIÄ. KÄYTÄ MIELIKUVITUSTASI JA MUUNTELE KYLPYHUONEESI ILMETTÄ. LOGIC -PESUALLASKAAPPIPAKETTI 1890 LAATIKOIDEN ETUOSIEN VÄRI CRAzY ORANGE, VEDIN C, YHTEENSÄ 1133,36. LOGIC PESUALLASHANA, VIPU CRAzY ORANGE, YHT. 265,36. 40 KAUNISTA JA KÄYTÄNNÖLLISTÄ Logic-sarjan termostaattihanan ilmeikkään kuoren alla piilee monia loistavia ominaisuuksia. Lisäksi se takaa tasaisen vedenvirtaaman. Kylpyammehanoissa on myös kekseliäs vaihtokytkin, jolla valitaan, tuleeko vesi juoksuputkesta vai suihkusta. Logic-sarjan termostaattija pesuallashanoissa on samat toiminnot sekä laadukas pintakäsittely. LOGIC-KYLPYAMMEHANA, SÄÄTIMIEN VÄRI CRAzY ORANGE 440,20 SKANDICKÄSISUIHKU, SUIHKULETKU JA SUIHKUPIDIKE 81,91 HANA, JOLLA ON LUONNETTA Logic-sarjan hanat eivät kainostele. Tässä näet Crazy Orange -värivaihtoehdon, mutta Logicin hanoihin, kalusteisiin ja kokoetulevykehikkoihin on saatavana muitakin värejä, jotka uhkuvat luonnetta. Perinteisen ilmeen ystävät voivat huokaista helpotuksesta, sillä hanojen vakiovärinä on Classy Chrome. Hanat on varustettu Gustavsbergin patentoidulla energiansäästötekniikalla, ja värikkäät hanat on lisäksi pintakäsitelty antibakteerisiksi ja ehkäisemään naarmuja. AMMEEN KOKOETULEVYKEHIKON ALAOSAN VOI HELPOSTI NOSTAA YLÖS SIIVOUKSEN AJAKSI, MIKÄ HELPOTTAA PUHDISTUSTA. 41 SUURI JA HOHDOKAS 42 Tämä ratkaisu saattaa olla sopiva vaihtoehto niille, jotka haluavat saada kylpyhuoneestaan kaiken irti. Gustavsbergin Logic-kalusteet ovat sekä elegantteja että toimivia ja tarjoavat reilusti säilytystilaa. Kaksoisallaskaappi, kaksi korkeaa kaappia, kolme pesuallasta, seinään asennettu WC-istuin, upotettu kylpyamme sekä irrallinen suihku mahdollistavat sen, että useat henkilöt voivat nauttia kylpyhuoneesta samaan aikaan. ALLASKAAPPI UUDESSA WOODY GREY -VÄRISSÄ TARJOAA TYYLIKÄSTÄ JA ÄLYKÄSTÄ SÄILYTYSTILAA. VETIMIÄ ON SAATAVILLA USEAA ERI MALLIA. KAHDEN HENGEN KYLPYAMME 1380 JA AMMEEN REUNAAN ASENNETTU SKANDIC -SARJAN TERMOSTAATTINEN AMMEHANA KÄSISUIHHKULLA, HIINTA YHTEENSÄ 2066,84. LOGIC KORKEAKAAPPI 1871 WOODY GREY, KAHVA E128, HINTA / KAAPPI á 651,00. PEILI 1880-60 PISTORASIALLA á 331,08. LOGIC ALLASKAAPPIPAKETTI 1862, VÄRI WOODY GREY JA KAHVA E128, á 949,84. LOGIC ELEKTRONINEN HANA á 571,64.G1 PYYHEKOUKKU á 18,60. G1 PYYHETANKO 64,48 LAATAT VILLEROY & BOCH, LATTIA: CARNABY JA SEINÄT: TRIBUTE. 43 ELEGANTIT WOODY GREY -VÄRISET KALUSTEET TARJOAVAT KAUNIITA JA TILAVIA SÄILYTYSTILOJA. KAKSOISALLASKAAPPI, PEILIKAAPPI SEKÄ KAKSI TILAVAA KORKEAA KAAPPIA TEKEVÄT SUURESTA KYLPYHUONEESTA HELPPOHOITTOISEN JA ENNEN KAIKKEA VIIHTYISÄN. KAHDEN HENGEN KYLPYAMME 1380 JA AMMEEN REUNAAN ASENNETTU SKANDIC -SARJAN TERMOSTAATTINEN AMMEHANA KÄSISUIHKULLA, HINTA YHTEENSÄ 2066,84. LOGIC KORKEAKAAPPI 1871 WOODY GREY, KAHVA E128, HINTA / KAAPPI á 651,00. PEILI 1880-60 PISTORASIALLA á 331,08. LOGIC ALLASKAAPPIPAKETTI 1862, VÄRI WOODY GREY JA KAHVA E128, á 949,84. LOGIC ELEKTRONINEN HANA á 571,64. G1 PYYHEKOUKKU á 18,60. G1 PYYHETANKO 64,48 44 ENEMMÄN TILAA SAMPPANJALLE Upotettu kylpyamme, jossa on tyylikäs ammeen reunalle asennettu hana, antaa kylpyhuoneelle ylellisen ja tyylikkään ilmeen ja laskutilaa esimerkiksi samppanjalaseille. Lisäksi kylpyhuoneen siivoaminen helpottuu huomattavasti. Kannattaa aina asentaa tarkastusluukku, jotta kylpyammeen alapuolella olevaan viemäriin pääsee käsiksi. AMMEEN REUNAAN ASENNETTU SKANDIC -SARJAN TERMOSTAATTINEN AMMEHANA KÄSISUIHKULLA, 564,20 SEINÄÄN ASENNETTU JA KAUNIS Seinään asennetut posliinituotteemme eivät ole ainoastaan käytännöllisiä puhtausnäkökulmasta, vaan ne ovat myös ilo silmälle. Huomaa WC-istuimen elegantti, valkoisesta lasista valmistettu ja seinälle sijoitettu huuhtelupainike. Istuinkannet laskeutuvat äänettömästi soft close -toiminnon avulla, ja kannet voi valita joko valkoisena tai mustana. Siro pesuallas on varustettu ylellisellä, elektronisella hanalla. Kaikki posliinituotteet on mahdollista saada ylimääräisellä ceramicplus-pintakäsittelyllä. LOGIC WC-ISTUIN 5693, 290,16. TRIOMONT XS ASENNUSTELINE, PNEUMAATTINEN, 381,92. PNEUMAATTINEN DUO-PAINIKE LASIA 229,40. LOGIC PESUALLAS 5393, 117,80. VESILUKKO 3880 SEINÄVIEMÄRILLE, 60,76. G1 PYYHEKOUKKU, 18,60. G1 WC-PAPERITELINE, 74,40. 45 TOIMIVAN SUIHKUSEINÄN ANSIOSTA AAMUTOIMET KÄYVÄT KÄDEN KÄÄNTEESSÄ. SUURET LASIPINNAT LUOVAT TILAVUUDEN TUNTUA JA VAHVISTAVAT YLELLISTÄ VAIKUTELMAA. TERMOSTAATTIHANA YHDESSÄ SUUREN, KIINTEÄN KATTOSUIHKUN KANSSA LUOVAT TASAISEN JA VAHVAN VIRTAAMAN. G1 KATTOSUIHKU, 446,40. LOGIC TERMOSTAATTIHANA, 303,80. G1 SUIHKUHYLLY, 146,32. G1 PYYHEKOUKKU, 18,60. LASINEN SUIHKUSEINÄ LASILIIKKEESTÄ. 46 ELEKTRONINEN JA YMPÄRISTÖÄ SÄÄSTÄVÄ Elektroninen pesuallashana avautuu automaattisesti, kun kädet ovat oikeassa asennossa sen edessä, ja sulkeutuu heti, kun kädet vedetään hanan luota pois. Logic-malliston siro pesuallas vie vähän tilaa ja tarjoaa hämmästyttävän paljon laskutilaa. Kokonaisvaikutelma on tyylikäs, hygieeninen ja ympäristöä säästävä. LOGIC ELEKTRONINEN PESUALLASHANA 571,64. PUSH-DOWN POHJAVENTTIILI, CLASSY CHROME, 42,16. KAUNIITA KALUSTEITA WOODY GREY -VÄRISINÄ Kauniit Logic-kalusteet Woody Grey -värisinä luovat viimeisen silauksen kylpyhuoneeseen. Kalusteiden siro ja mukautuva muotoilu mahdollistaa sen, että ne sopivat yhtä hyvin pieniin kuin suurempiinkin kylpyhuoneisiin. Peili voidaan tilata joko pistorasialla varustettuna tai ilman pistorasiaa. 1880-60 PEILI PISTORASIALLA, 331,08. LOGIC ALLASKAAPPIPAKETTI 1862, VÄRI WOODY GREY JA KAHVA E128, á 949,84. LOGIC ELEKTRONINEN HANA á 571,64. LOGIC KORKEAKAAPPI 1871 WOODY GREY, KAHVA E128, 651,00. G1 PYYHEKOUKKU á 18,60. ELÄVÄ VALO LUO INTIIMIN TUNNELMAN. 47 KYLPYLÄ JA HIERONTA 48 NAUTI KUPLISTA TERVEYTESI VUOKSI Poreammeessa kylpeminen ei ole ainoastaan nautinnollista vaan myös tutkitusti terveysvaikutteista. Poreet kohottavat ruumiinlämpöä sekä stimuloivat verenkiertoa ja aineenvaihduntaa. Gustavsbergin hierontajärjestelmä sekoittaa vettä ja ilmaa tavalla, joka tehostaa veden kiertoa ja hieroo tehokkaammin kuin muut järjestelmät. 1 2 1. POREAMMEEN TOIMINTOJA ON HELPPO 3 SÄÄTÄÄ AMMEEN REUNALLA OLEVASTA OHJAUSPANEELISTA. KYLPYAMMEEN REUNALLA OLEVA LED-VALAISTUS TEKEE KYLPYHETKESTÄ NAUTINNOLLISEMMAN. 2. MUKAVA NISKATYYNY JA KUUSI SELKÄSUIHKUA OVAT TODELLINEN TAIVAANLAHJA KOLOTTAVILLE LIHAKSILLE. 3. SUIHKUJEN MÄÄRÄ JA SIJOITTELU RIIPPUU VALITSEMASTASI JÄRJESTELMÄSTÄ. 4. TUKIKÄDENSIJAT HELPOTTAVAT AMMEESEEN NOUSEMISTA JA SIELTÄ POISTUMISTA. 4 ARTIC POREAMME, AKRYYLIÄ, JÄRJESTELMÄLLÄ 3 VARUSTETTUNA, 4131,68. AMMEEN REUNALLE ASENNETTU SKANDIC TERMOSTAATTIHANA, 927,52. NISKATYYNY 47,12. KÄDENSIJA, KROMIA, 193,44. 49 KOMEAN AVARA 50 Jos aiot panostaa kylpyhuoneeseen toden teolla, esittelemme sinulle kaikkein parasta Gustavsbergiltä. Esimerkkikylpyhuoneemme vie suhteellisen suuren tilan ja maksaa hieman enemmän, mutta vastineeksi siihen mahtuu sekä kylpyamme että suihku, kaksi pesuallasta ja runsaasti säilytystilaa. Tilavasta kylpyhuoneesta voi nauttia useampi samaan aikaan. Avara kylpyhuone on kieltämättä hurmaavan kutsuva. N AU T I C A 9 0 3 A L L A S K A A P P IPA K E T T I , 6 0 C M , M AT TA H A R M A A , M U S T IL L A KO R I S T E L I S T O ILL A , M AT TA H A R M A A A 6 6 6 P Ö Y TÄTA S O, H IN TA Y H T E E N S Ä / K A A P P IPA K E T T I 112 0 ,96 . C O L O R I C P E S UA L L A S H A N A , S IN F U L B L A C K , á 319,9 2 . G 2 P Y Y H E KO U K K U á 13, 6 4 . P E IL I A 4 0 3 - 6 0 á 3 5 8 , 3 6 . L A S IH Y L LY L A S IL IIK K E E S TÄ . S C 9 0 -S U IH K U N U R K K AU S , J O S S A S U O R AT H E IL U R I O V E T JA K R O M AT U T P R O F IIL I T 8 7 5 , 4 4 C O L O R I C -S U IH K U T E R M O S TA AT T IH A N A , S IN F U L B L A C K 4 5 2 , 6 0 G 2-S U IH K U S E T T I , J O S S A K IIN T E Ä K AT T O S U IH K U 4 4 6 , 4 0 Y H D I S T E L M Ä A M M E 16 0 7 JA KO KO E T U L E V Y K EH IK KO 7 016 , KO KO E T U L E V Y K E H IK KO 7 016 , J O S S A E T U L E V Y JA PÄ ÄT Y L E V Y, S INF U L B L A C K 16 5 6 , 6 4 C O L O R I C - K Y L P YA M M E T E R M O S TA AT T IH A N A , S IN F U L B L A C K 5 4 3,12 S K A N D I C K Ä S I S U IHK U, S U IH K U L E T K U JA S U IH K U P ID IK E 81,91 A R T I C W C - I S T U IN 4 3 3 0 , M U S TAT I S T U INK A NNE T 7 3 9, 0 4 T R I O M O N T A S E N N U S T E L IN E , P N E U M A ATT IN E N 3 81,9 2 PA IN E IL M A PA IN IK E D U O, M U S TA , L A S I 2 2 9, 4 0 A R T I C - P E S U I S T U IN 413 0 4 8 2 , 3 6 C O L O R I C - P E S U I S T U IN H A N A , S IN F U L B L A C K , K ÄS I S U IH K U 4 0 4 , 2 4 N AU T I C - K A A P P I A 674 , M AT TAH A R M A A , M U S TAT KO R I S T E L I S TAT A 67 2 4 0 8 2 0 , 8 8 G 2- PA P E R I T E L IN E 2 8 , 5 2 G 2- P Y Y H E R E N G A S 4 4 , 6 4 L A ATAT V IL L E R O Y & B O C H : B E R N IN A 51 PARHAITA PALOJA GUSTAVSBERGIN VALIKOIMASTA, OLE HYVÄ. KUVASSA ON KAKSI AJATTOMAN ARTIC-SARJAN PESUALLASTA, JOTKA ON UPOTETTU KAUNIISEEN JA TILAVAAN NAUTIC-KALUSTEESEEN. PESUALLASTA KORISTAVAT UNIIKIT COLORIC-HANAT, JOITA ON SAATAVILLA USEISSA TYYLIKKÄISSÄ VÄREISSÄ. NAUTIC A903 ALLASKAAPPIPAKETTI, 60CM, MATTA HARMAA, MUSTILLA KORISTELISTOILLA, MATTA HARMAA A666 PÖYTÄTASO, HINTA YHTEENSÄ / KAAPPIPAKETTI 1120,96. COLORIC PESUALLASHANA, SINFUL BLACK, á 319,92. PEILI A403-60 á 358,36. LASIHYLLY LASILIIKKEESTÄ. 52 TYYNTÄ ELEGANSSIA Avaraan kylpyhuoneeseen suosittelemme Artic-sarjan seinään asennettavaa WC-istuinta sekä pesuistuinta ja käsisuihkua. WC-istuin huuhtelee hiljaisesti, ja lisäksi huuhtelupainikkeissa on valinnanvaraa. Design-henkisyyden luovat vapaat pinnat, laadukkaat materiaalit ja Articin puhtaat linjat. Sekä WC-istuimeen että pesuistuimeen saa suojaavan Ceramicpluspintakäsittelyn, joka estää likaa tarttumasta ja tekee puhtaanapidosta helppoa. NAUTIC-KALUSTEIDEN VAKIOVARUSTEENA ON VALKOINEN KORISTELISTA. ALUMIININEN, MUSTA TAI PUNAINEN KORISTELISTA VOIDAAN TILATA LISÄVARUSTEENA, JA SEN VAIHTAMINEN ON HELPPOA. KORISTELISTOJEN VÄRIT SOPIVAT COLORIC-HANOJEN VÄREIHIN. A R T I C -W C - I S T U IN 4 3 3 0 , M U S TAT I S T U IN K A N N E T 7 3 9, 0 4 T R I O M O N T A S E N N U S T E L IN E , P N E U M A AT T IN E N 3 81,9 2 PA IN E IL M A PA IN IK E D U O, M U S TA , L A S I 2 2 9, 4 0 A R T I C - P E S U I S T U IN 413 0 4 8 2 , 3 6 C O L O R I C - P E S UA L L A S H A N A K Ä S I S U IH K U L L A , S IN F U L B L A C K 4 0 4 , 2 4 G 2- PA P E R I T E L IN E 2 8 , 5 2 G 2- P Y Y H E R E N G A S 4 4 , 6 4 YLELLISET YKSITYISKOHDAT Noususarana on kätevä yksityiskohta, joka nostaa suihkuovia 5 mm ovea avattaessa ja suljettaessa. Se ehkäisee lattian ja suihkuovien kulumista – kätevä ja ylellinen toiminto. 53 ARTIC: HILLITTYÄ YLELLISYYTTÄ Artic-sarjan uusissa, kauniissa kalusteissa on siirrettävät moduu- sulautuu yhtä hyvin uuteen ympäristöön kuin luo tehokkaan kont- lilokerikot, jotka tekevät säilytyksestä joustavaa. Laatikot ja ovet rastin vanhassa ympäristössä. Puhdas muotokieli hivelee silmää, sulkeutuvat äänettömästi soft close -tekniikan avulla. Puhtaat linjat, mutta lisäksi sileät pinnat helpottavat siivousta, tekevät tuotteista suorat kulmat ja nykyaikaisuus ovat kuvaavia sarjan posliinille, joka hygieenisempiä ja kätkevät taakseen viemäriliitännät ja vesilukon. Artic-sarja käsittää kylpyhuonekalusteet kolmessa eri värissä, peilit ilman valaistusta tai valaistuksen kanssa, WC-istuimet ja pesualtaan. Täydennä vapaasti valittavalla hanalla, kylpyammeella ja suihkulla, niin saat täydellisen kylpyhuoneen. Alla näet joitakin Artic-sarjan tuotteita. ARTIC-KALUSTEET BLACK OAK -VÄRISINÄ, SAATAVILLA MYÖS VÄREINÄ NATURAL 54 OAK JA MATTE WHITE LOGIC: JOUSTAVAA VÄRILOISTOA Logic tuo väriä kylpyhuoneeseen. Valittavana on neljä voimakasta muodoiksi. Näppärät tuotteet loksahtavat kylpyhuoneessa paikoil- väriä, joilla voit vaihtaa sarjan kaappien, hanojen vipujen ja etu- leen kuin palapelin palaset. Sarjan kalusteisiin kuuluu niin pieniä levyjen ilmettä. Logic myös tekee kylpyhuoneesta tilavamman kaappeja kuin leveitä alakaappeja, joissa tilaa säästää tavallista tuntuisen. Kaarevat ääriviivat on pelkistetty suoriksi ja niukoiksi pienempi syvyys. Logic-sarja käsittää laajan valikoiman kylpyhuonekalusteita ja erilaisia pesuallasmalleja suurista malleista pieniin nurkkamalleihin, seinään asennettavan WC-istuimen sekä hanan, jossa on värilliset vaihdettavat vivut ja vääntimet. Täydennä kylpyammeella, jossa on samanvärinen etulevy kuin kalusteissa ja hanoissa, tai suihkulla, jonka mallin ja koon voi valita vapaasti. WOODY GREY. LISÄÄ LOGIC-KALUSTEITA LÖYTYY SEURAAVALTA SIVULTA. LISÄÄ HANOJA LÖYTYY SEURAAVALTA SIVULTA. LOGIC-KALUSTEET CLASSY WHITE -VÄRISINÄ 55 LOGIC:PUUTTUUKO KYLPYHUONEESTASI LUONNETTA? Gustavsbergin Logic-sarja on ensimmäinen kylpyhuonesarja, joka persoonallisuutta. Vaihda mieleisesi väri hanan vipuun, lämpöti- antaa sijaa leikkisyydelle. Moody Blue, Crazy Orange tai jokin muu lansäätimeen, kalusteiden oviin sekä kylpyammeen etulevyyn. Jos neljästä värivaihtoehdosta säväyttää ja tuo kylpyhuoneeseesi muutat mieltäsi, vaihda vain väriä. Tuunaa kylpyhuoneesi! LOGIC PESUALLASHANAT, CLASSY CHROME 56 HANAT, KALUSTEET JA KYLPYAMMEEN ETULEVYT OVAT SAATAVILLA NELJÄNÄ VOIMAKKAANA VÄRIVAIHTOEHTONA MOODY BLUE SINFUL BLACK CRAzY ORANGE PERFECT WHITE 57 NAUTIC: SUUNNITELTU JUURI SINULLE Nautic-sarjan menestyksen taustalla piilevät tuotteidemme fiksuja toimintoja. Nautic-sarjan tuotteilla sisustettu kylpyhuone päivittäisten käyttäjien vaikutelmat, kokemukset ja toiveet. Loppu- on rauhallinen, kaunis, raikas ja hygieeninen. Nautic on suurin tuloksena on kaikkien aikojen miellyttävin ja inspiroivin kylpyhuo- tuoteperheemme, josta löytyy kaikki, mitä kylpyhuoneeseen voi nesarjamme. Muotoilu on orgaanista ja harmonista. Nautic-sarjan tarvita. hanoissa on monia turvallisia sekä vettä että ympäristöä säästäviä Ehdottomasti laajin tuotesarjamme Nautic sisältää valkoisia ja tyylikkään harmaita kylpyhuonekalusteita, peilikaapin, monia erimallisia WC-istuimia ja pesualtaita sekä kylpyhuone- ja keittiöhanoja. ERGONOMINEN MUOTOILU Nautic-sarjan tyylikkäät huuhtelupainikkeet ovat ergonomisuutensa ansiosta helppokäyttöisiä. Huuhtelupainikkeesta huuhtelut erottuvat selvästi myös lapsen näkökulmasta sekä hämärässä valaistuksessa. Huuhtelupainiketta pystyvät painamaan helposti niin pienet kuin heikkovoimaisemmatkin kädet sekä pitkät kynnet. 58 COLORIC: HANA, JOLLA ON LUONNETTA Coloric on huomiota herättävä hanasarjamme. Saatavana on viisi ilmeen, mutta jättää sitäkin vähemmän jälkiä ympäristöön. Se on väriä, joista voidaan valita kaakeleita tai pyyhkeitä vastaava tai täysin kierrätettävä ja valmistettu alumiinista, joka keveytensä tehokkaan kontrastin luova väri. Coloric muuttaa kylpyhuoneen vuoksi säästää kuljetuksissa polttoainetta. Sarjaan sisältyvät kylpyhuone- ja keittiöhanat sekä suihkusetti. Värit sopivat täydellisesti yhteen Nautic-sarjan kylpyhuonekalusteiden koristelistojen kanssa. Moody Blue COLORIC-TERMOSTAATTIHANA COLORIC-SUIHKUSETTI COLORIC-KYLPYAMMEHANA COLORIC-KEITTIÖHANA NAUTIC-PESUALLASHANA Rough Aluminium Passionate Red Heavenly Champagne Passionate Red Sinful Black 59 JULKISET SANITEETTITILAT Seuraavan kerran kun vierailet sairaalassa, koulussa tai jossain saniteettiposliinin laatuvaatimukset ovat erityisen tiukat. muussa yleisessä laitoksessa, käytä tilaisuus hyödyksesi ja piipah- WC-istuimien, pesualtaiden ja hanojen käyttämisen tulee olla da saniteettitiloissa. Saatat hyvinkin törmätä niissä Gustavsbergin helppoa myös henkilöille, joilla on heikentynyt liikkumiskyky tuttuun ankkurisymboliin. Tämä johtuu yksinkertaisesti siitä, että ja lihasvoima, minkä lisäksi niiden tulee olla helppopääsyisiä, olemme taitavia yleisten saniteettitilojen luomisessa ja tuotteem- hygieenisiä, helppoja pitää puhtaana ja tietenkin myös ener- me vastaavat kovia käyttövaatimuksia. Sairaaloiden kohdalla giaa säästäviä. TARKOITUKSEEN SOPIVAT HANAT Pidemmällä vivulla tai suuremmilla vääntimillä varustetut hanat ovat helppoja käyttää jopa niille, joilla on heikentynyt liikkumiskyky ja lihasvoima. HUIPPUMODERNI SAIRAALA VALITSEE GUSTAVSBERGIN Gustavsberg voitti vastikään arvovaltaisen toimeksiannon Pohjois-Euroopan nykyaikaisimmalta sairaalalta, Nya Karolinska Solnalta, jossa kestävyydelle ja ympäristölle asetetaan paljon painoarvoa. Kehitimme yhdessä tilaajan kanssa esimerkiksi täysin uuden seinään asennettavan WC-istuimen, Nautic 5522:n, joka sopii erityisesti sairaalaan. Seinän ja huuhtelusäiliön välinen alue tekee puhtaana pitämisestä helppoa. Suljettu huuhtelusäiliö ja lasitettu istuimen reuna parantavat hygieniaa. Ergonomisesti nostettu painonappi tekee huuhtelusta helppoa jopa ihmisille, joilla on heikko lihaskunto. 60 GUSTAVSBERGIN TARKOITUKSEEN SOPIVAT TUOTTEET EIVÄT OLE AINOASTAAN SAIRAALAYMPÄRISTÖJÄ VARTEN. NE SOPIVAT YHTÄ HYVIN KOTIIN TUOMAAN LISÄTUKEA. 61 ENNEN KUIN ALOITAT 1.Jaa kylpyhuone alueisiin toimintojen mukaan: WC, suihku ja kylpy sekä käsien-, kasvojen- ja hampaidenpesu. 6. Jos viemäriliitäntöjä pitää siirtää, kannattaa miettiä, tehdäänkö WC:n ja pesualtaan liitännät lattiaan vai seinään. Kylpyhuonee- 2. Perheelle erillinen WC voi olla hyvä ratkaisu. Onko kodissa tilaa, johon sellaisen voi rakentaa? Kylpyhuoneen voi myös jakaa väliseinällä. seen voidaan sijoittaa seinään asennettava istuin, vaikka WC:n viemäriliitäntä onkin lattiassa. 7. Ilmanvaihto on tärkeä tekijä. Tehokas ilmastointi, varsinkin yh- 3. Pitäisikö kylpyhuoneessa olla suihku, amme vai molemmat? Voiko suihkun asentaa erilleen muusta kylpyhuoneesta? 4. Ota suunnittelun lähtökohdaksi tilan koko ja pohdi seuraavanlaisia kysymyksiä: Missä vaihdetaan vauvan vaipat? Missä likavaatteita säilytetään? Pitääkö pesukoneen ja kuivausrummun mahtua kylpyhuoneeseen? distettynä lattialämmitykseen, kuivattaa kylpyhuoneen tehokkaasti, mikä pienentää kosteusvaurioiden riskiä 8. Lattian ja seinän pohjatyöt ja vedeneristys sekä putkivedot ovat ratkaisevassa asemassa kosteusvaurioiden välttämisessä. Suosittelemme, että nämä työt annetaan ammattilaisen tehtäväksi. 9. Vaaleat värit saavat kylpyhuoneen vaikuttamaan suuremmalta, 5. Myös valaistukseen on kiinnitettävä huomiota. Liian himmeä tai voimakas valaistus hankaloittaa kylpyhuoneen käyttöä. Suosit- eivätkä pöly, saippuajäämät ja vesiroiskeet näy vaaleissa materiaaleissa yhtä hyvin kuin tummissa. telemme yleisvalon lisäksi ainakin yhtä, kasvoihin suunnattua kohdevalaisinta. Kiinnitä huomiota myös peileihin, sillä ne heijastavat valoa ja lisäävät tilan tuntua. SUUNNITTELE PITKÄIKÄISEKSI OTA AMMATTILAINEN APUUN, JOS UUSIT NYKYISEN KYLPYHUONEEN TAI RAKENNAT UUDEN ALUSTA ALKAEN. AMMATTILAISEN APUA KANNATTAA KÄYTTÄÄ JO SUUNNITTELUVAIHEESSA. 62 TÄRKEÄ TARKISTUSLISTA Tuotteiden valinta ratkaisee, kun luodaan kylpyhuonetta, jonka on tarkoitus säilyä viihtyisänä pitkään. Kun olet miettinyt vastaukset esittämiimme kysymyksiin, ryhdy tuumasta toimeen. Huomaa, että osan työvaiheista saa suorittaa vain alan ammattilainen. Kaikki työt on syytä tehdä hyvin, ja väärissä kohteissa säästäminen voi tulla todella kalliiksi. Tarkkaa tietoa tuotteistamme on tuotevalikoimaosiossa. K Y LPYA MMEE T maisilla käsillä. Tuotevalikoimassanne on paljon tuotteita, jotka Iso vai pieni, upotettu vai vapaasti seisova seisova? Tämä kuvasto sopivat hyvin lapsille ja aikuisille, joilla on erityistarpeita. Lisätieto- sisältää runsaasti Gustavsbergin kylpyammeita, joiden lisäksi ja näistä tuotteista on osoitteessa www.gustavsberg.fi. valikoimassa on erilaisia poreammeita. PE SUA LTA AT PE SUIS T UIME T Suurenkaan perheen ei tarvitse jonottaa, kun kylpyhuoneessa Pesuistuin on lyömätön intiimihygieniasta huolehtimisessa. Jos on kaksi pesuallasta. Pesualtaan mallin lisäksi kannattaa pohtia, pesuistuin kuitenkin vie mielestäsi liikaa tilaa, valitse käsisuihkulla haluaako vesilukon piilottavan allaskaapin, jalan tai kuvun. Jos varustettu pesuallashana, sijoita se WC-istuimen viereen. tavalliselle pesualtaalle ei ole tilaa, saatavana on myös pienikokoi- H A N AT sia malleja ja kulmamalleja. Logic-sarja on tarkoitettu nimenomaan vapauttamaan tilaa. Hanan pitää olla kaunis, mutta tärkeintä siinä on sisin. Siksi kannattaa valita laatua. Myös Gustavsbergin design-hanat säästävät LISÄVA RUS T EE T energiaa ja vettä. Onko perheessä pieniä lapsia? Termostaattihana Gustavsbergin tuotevalikoima sisältää tarkoin harkittuja tuotteita. poistaa palovammojen vaaran. Valinnassa kannattaa kiinnittää huomiota kestävään laatuun ja SUIHKU T muotoiluun, johon ei heti kyllästy. Muista myös tiivistää kylpyhuoneen seinään tekemäsi reiät huolellisesti silikonilla. Soveltuvatko suihkutilan seinät ja lattiat märkätilaksi? Tämä tieto ratkaisee, voidaanko tilaan asentaa suihkuseinät vai pitääkö asen- WC -IS T UIME T taa suihkukaappi. Molemmista on useita vaihtoehtoja. Pienessä Millainen istuin sopii tarkoitukseen parhaiten? Avoin vai piilotettu kylpyhuoneessa kullanarvoinen ratkaisu on suihkunurkkaus, jossa vesilukko? Seinään vai lattiaan kiinnitettävä malli? Jos kodissa on on sisäänpäin kääntyvät ovet. kaksi WC:tä, niihin voi asentaa erikorkuiset WC-istuimet. SÄ ILY T YS Hyllyt vai kaapit? Kaapinovet pitävät pölyn poissa, ja niiden taakse on helppo kätkeä tavarat, joiden on kuitenkin oltava käden ulottuvilla. Hyllyiltä puolestaan tavaroita saa helpommin, ja kauniita esineitä voi panna näkyville. Kummassakin tapauksessa säilytystilaa kannattaa hankkia runsaasti – myös pieneen kylpyhuoneeseen. ASENNUS Esimerkiksi pesualtaan alle mahtuu lähes aina kaappi. ASIAKAS VOI ASENTAA USEIMMAT TUOT- LIIKUN TA R A JOI T T EISILLE TEET ITSE. TÄMÄ SYMBOLI KUITENKIN TARKOITTAA, ETTÄ SUOSITTELEMME Kylpyhuoneen voi suunnitella sellaiseksi, että se toimii myös niissä KÄYTTÄMÄÄN AMMATTILAISEN APUA – elämänvaiheissa, jolloin liikkuminen ei enää ole niin helppoa. KYSEESSÄ VOIVAT OLLA ESIMERKIKSI Kylpyhuoneen turvallisuutta parantavat usein pienet muutokset, LVI-ASENNUKSET, LAATOITUKSET TAI kuten kylpyammeen tukikädensija ja lisäliukueste, WC-istuimen SÄHKÖTYÖT. tukikädensija tai korotettu WC-istuin. Tavalliseen hanaan voi valita pidennetyn vivun, jolloin sitä on helppo käyttää myös heikkovoi- 63 GUSTAVSBERGIN INNOVA ATIOITA Tämä aikajana kertoo Gustavsbergin innovaatioista ja ulottuu aina 1600-luvulta tiilitehtaan perustamisesta tulevaisuuden posliinitehtaaseen. Väliin mahtuu talousposliiniin, wc-istuimiin, hanoihin, suihkuihin ja kylpyammeisiin liittyviä tuoteuutuuksia. Innovaatioita on niin paljon, että kaikki kekseliäät ratkaisut ja edistysaskeleet eivät edes mahdu mukaan kuvastoon. Tutustu koko aikajanaan osoitteessa www.gustavsberg.fi. 1964 1840–1850 1600-LUKU VANHA TIILITEHDAS 1600-luvun puolivälissä Gustav Gabrielsson Oxenstierna ja hänen vaimonsa Maria de la Gardie perivät kruunulta kaksi verotilaa ja useita muita tiloja Värmdössä. Säädynmukaisen kivitalon pystyttämiseen tarvitaan tiiliä ja siksi perustetaan tiilitehdas Farsta-lahden rantaan. Gustav Gabrielsson Oxenstierna kuolee ennen talon valmistumista. Kunnioittaakseen edesmenneen miehensä muistoa Maria de la Gardie nimeää tilan Gustavsbergiksi. POSLIINI VALTAA TILAA KANSAINVÄLISILLÄ MARKKINOILLA. Posliininvalmistus käynnistyy toden teolla, ja Gustavsbergistä tulee alansa edelläkävijä. Tunnustusta saadaan runsaasti ulkomailta. Ajan taitelijakykyjen hyödyntäminen luo perustan taiteelliselle perinteelle, jonka varaan Gustavsberg rakentaa jatkossakin. 1940-LUKU 1939 UUSI SANITEETTIPOSLIINITEHDAS VALMISTUU Gustavsbergin uusi saniteettiposliinitehdas valmistuu. Tehtaan toimittaa berliiniläinen uunivalmistaja Kerabedarf, ja se asennettaan täysin valmiiksi koneistoa ja rakennuksia myöten. PESUALLAS YHDELLÄ HANAREIÄLLÄ Gustavsberg tekee ensimmäisen pesualtaan uusille pesuallashanoille. Vedensekoitin teki erillisistä kylmä- ja kuumavesihanoista tarpeettomia HILJAINEN WC-ISTUIN 1949 WC 307 WC 307:n huuhtelujärjestelmä on huomattavasti tehokkaampi edelliseen WC 306:een verrattuna. Istuimen seinämä on lähes pystysuora, ja huuhtelumekanismissa on uusi nopeasti sulkeutuva uimuri. Suunnittelija: Eric Svensson. 1957 VÄRIÄ KYLPYHUONEESEEN Gustavsberg tuo ensimmäisenä väriä kylpyhuoneeseen. Gustavsbergin kylpyhuonevalikoimassa on 1950-luvulla jo 8 väriä. Jopa kylpyammeita valmistetaan eri väreissä. 1825 POSLIININ VALMISTUS ALKAA 200-vuotiaan tiilitehtaan toiminta lopetetaan, ja vuonna 1825 Öhman saa kauppakamarilta luvan ”perustaa ja harjoittaa kaikenlaista posliinia valmistavaa tehdastoimintaa”. 1800-luvun puolivälin tuntumassa Gustavsberg vaihtaa valmistusmenetelmänsä englantilaiseksi. Muutoksen merkiksi otetaan vuonna 1839 käyttöön nykyinen hyvin tunnettu ankkurileima. Yli 100 vuoden ajan Gustavsberg valmistaa pääasiallisesti talousposliinia ja taide-esineitä. Tehdaspatruuna Gustav Odelbergin johdolla luodaan perusta suuryritykselle, jollaiseksi Gustavsberg kasvaa vuosisadan loppuun mennessä. 64 1950-LUKU 1920 VåRGåRDA ARMATUR SYNTYY Vuonna 1920 Gustav Hedblom suunnittelee toisaalla oman hanatehtaan perustamista. Suunnitelma saa tukea eikä aikaakaan, kun hän kahden liikekumppaninsa kanssa tekee siitä totta. Vårgårda Armatur syntyy. Vuonna 1922 yrityksellä on jo 38 työntekijää, upea tuotevalikoima ja 66 550 kruunun liikevaihto. 1947 1940 WC 306 Gustavsberg esittelee WC-istuimen nro 306, jossa on ensimmäisenä vähän vettä kuluttava huuhtelu. Axel Nilssonin ainutlaatuinen rakennelma patentoitiin 1940. Suunnittelija: Carl Emil Benda. KYLPYAMMEDEN VALMISTUS ALKAA Uudenvuodenaattona 1947 valmistuu Gustavsbergin ensimmäinen kylpyamme. Kylpyamme syntyy Gustavsbergin ja amerikkalaisen autoteollisuuden ainutlaatuisen yhteistyön tuloksena. Uutta muotoon puristettua peltikylpyammetta on helpompi käsitellä kuin raskaita ja kömpelöitä valurauta-ammeita. Gustavsbergin kylpyammeet hallitsevat pian markkinoita. MUOTOILTUJA PESUALTAITA 1950-luvulla muotoilu alkoi näkyä kylpyhuoneessa. Gustavsbergin palveluksessa oli tähtimuotoilijoita, kuten Wilhelm Kåge ja Stig Lindberg. Vaikka Stig Lindberg oli haluton sovittamaan mallejaan standardimittojen ja tuotantoedellytysten mukaan, hän kehitti muutamia pesualtaita. 1961 IRROTETTAVAT ISTUINKANNET Irrotettavat istuinkannet tekevät puhtaanapidosta helpompaa. Tuotekehityksestä vastaa Bertil Dahllöf, joka saa muovialan palkinnon vuonna 1961. Stig Lindberg, Peter Pien ja Carl-Åke Breger luovat Gustavsbergille 1960-luvulla muoviprofiilin, joka huomataan siinä missä posliinikin. Gustavsberg lanseeraa hiljaisesti huuhtelevan WC-istuimen, 315T, jonka mekanismin kehitti Bertil Dahllöf. Istuin saa samalla uuden muodon Gustavsbergin ensimmäisen teollisuusmuotoilijan Jan Landqvistin käsissä. 1965 ASENNUSVALMIS KYLPYAMME Lähes samaan aikaan ensimmäisen ”hiljaisen WC-istuimen” kanssa Gustavsberg tekee toisenkin aluevaltauksen keksimällä asennusvalmiin kylpyammeen. Amme on pinottava, mikä tekee kuljetuksesta yksinkertaisempaa. Jalat ovat säädettävät ja mukana tulee niin pohjaventtiili kuin viemäriputkikin. Kylpyammetta myös madallettiin 10 cm, millä helpotettiin ammeeseen astumista ja huomioitiin liikuntarajoitteiset ja iäkkäät. 1974 1980-LUKU ÖLJYKRIISI VAATII UUSIA RATKAISUJA MAAILMAN ENSIMMÄINEN VETTÄ SÄÄSTÄVÄ HANA Vuoden 1974 öljykriisin seurauksena kiinnostus energian säästämiseen kasvaa. Gustavsberg lanseeraa uuden suihkukaapin kylpyhuoneisiin, joissa ei ole tilaa kylpyammeelle. VETTÄ SÄÄSTÄVÄT WC-ISTUIMET Gustavsberg on jo ehtinyt kehittää neljä erilaista vettä säästävää WC-järjestelmää. Täysin ilman vettä toimii kompostikäymälä. Tyhjiökäymälä käyttää 1,2 litraa vettä, säiliöön liitetty käymälä 3,5 litraa vettä ja tavallinen wc-istuin 315T 6 litraa aiemman 9 litran sijaan. Gustavsberg kehittää yksiotehanaan ainutlaatuisen vedensäästötekniikan, joka saa maailmanpatentin. Rakenne on yksinkertaisen nerokas. Hanaan asennettu virtaamansäätely auttaa käyttäjää kuluttamaan vettä vain tarpeellisen määrän. Sen avulla käyttäjä säästää vuodessa suuren määrän vettä, mikä säästää käyttökustannuksia ja ympäristöä. Vettä säästävistä hanoista tulee vientimenestys. EMALOITU TERÄS Kylpyammetehtaassa valmistetaan myös taidetta, julkisivulevyjä ja kylttejä emaloidusta teräksestä, kuten esimerkiksi Vasaloppet - kyltti. 2014 1993 NORDIC 390 16 vuotta Gustavsbergin ensimmäisen vakiosarjan jälkeen lanseerataan odotettu Nordic 390. Yksi Nordicin monista uutuuksista on se, että huuhtelusäiliön kansi on posliinin sijasta muovia. Posliinikannesta luovuttiin kahdesta syystä. Ensinnäkin sen valmistus vei runsaasti aikaa. Toiseksi posliinikansi poltettiin yhdessä huuhtelusäiliön kanssa, joten vioittuneen kannen vaihtaminen oli hankalaa. Pesualtaat muotoillaan niin, että ne voidaan asentaa kannakkein tai pultein, mikä mahdollistaa kustannustehokkaamman valmistusprosessin ja laajemman tuotevalikoiman. 2011 TRIOMONT SEINÄASENNUS WC-ISTUIMILLE JA PESUALTAILLE 2009 VESIVAHINKOJA VÄHENTÄVÄ VATETTE Vatette-järjestelmässä on uusi asennustekniikka, joka pienentää vesivahinkojen riskiä. Tämän mahdollistaa kätevä ruuviton kiinnitys, jonka ansiosta kosteus ei pääse herkästi tiiviskerroksen läpi. Triomont on kätevä WC-istuimien ja pesualtaiden seinäasennusjärjestelmä. Triomont sopii useimpiin kylpyhuoneisiin ilman suuria rakennustöitä ja ottaa käyttöön nurkat ja pikkusopet, joten tilaa ei mene hukkaan. Tilaa tarvitaan syvyyssuunnassa vain 14 cm. GUSTAVSBERGIN UUSI TEHDAS OTETAAN KÄYTTÖÖN Gustavsbergin saniteettiposliinin valmistus alkoi vuonna 1939 siihen aikaan modernissa posliinitehtaassa. Vaikka yritys on jatkuvasti uudistunut ja kehittynyt ympäristön huomioivaksi malliyritykseksi, Gustavsbergin on pian aika muuttaa sen tarpeita paremmin vastaaviin uusiin tiloihin. Uuden tehtaan on tarkoitus valmistua 2014. 1992 KAKSINKERTAINEN SÄÄSTÖ HANOIHIN 1975 PESUALLAS 5080 1970–LUKU UUSI VÄRISKAALA Samalla kun Gustavsberg alkaa valmistaa pesualtaita emaloidusta teräksestä, mukaan tulee uusia, voimakkaita ja kirkkaita värejä. Posliinivalikoimassa vallitsivat pitkään pastellivärit, mutta 1974 markkinoille tulee kolme uutta saniteettituoteväriä: kullanruskea, oliivinvihreä ja kastanjanruskea. Suurten posliinipesualtaiden valmistuksessa hävikki kasvaa, sillä kalusteella on tapana vääntyä polton aikana. Pesuallas 5080 valmistetaan emaloidusta teräksestä Huddingen Sairaalaa varten. Gustavsbergin hanat ovat kymmenen vuoden ajan hyödyntäneet patentoitua vedensäästötekniikkaa. Nyt niihin lisätään myös energiansäästötekniikka. Hanojen energiaa säästävä vaikutus osoittautuu lähes uskomattomaksi – vaikutusta voidaan verrata siihen, että tavallinen auto vaihdetaan ympäristöä vähemmän kuormittavaan autoon. Ero on vain siinä, että hana on paljon edullisempi hankinta. 2000 UUSI KYLPYHUONESARJA 175-VUOTISJUHLAVUOTENA Vuosituhat vaihtuu ja Gustavsberg juhlistaa 175 vuotta sitten aloitettua posliininvalmistusta uudella Classic-sarjalla. Toiminnallista funkisestetiikkaa on inspiroinut Gustavsbergin tuotevalikoiman edeltäjät 1940-luvulta. Suunnittelija: Rolf Ling. ...SAA YMPÄRISTÖSERTIFIKAATIN Gustavsbergin tehtaassa oli jo varhain oma vedenpuhdistamo. Nykyisinkin lattiat pestään oman järven vedellä. Tilat lämpenevät polttouunien hukkalämmöllä. Ympäristötyönsä tuloksena Gustavsbergille myönnetään vuonna 2000 ympäristösertifikaatti. 2010 2012 NAUTIC: DESIGNED BY YOU VAIHDETTAVA, LUONTEIKAS TUOTEUUTUUS Gustavsbergillä toimivuus ja estetiikka ovat kulkeneet aina käsi kädessä. Nautic-sarjassa uutta on se, että suunnitteluprosessiin otetaan mukaan niin asentajat kuin kuluttajatkin. Nautic-sarjasta tuleekin Gustavsbergin toiminnallisin kylpyhuonesarja. Tekniset hienoudet tekevät sekä käytöstä että asennuksesta helppoa. Nautic korvaa Nordic 2002 -vakiosarjan. Suunnittelija: Myra Industriell Design Peter Nordgrenin johdolla. Logic-sarjaa päivitetään vettä ja energiaa säästävillä pesuallas-, suihku-, kylpyamme- ja keittiöhanoilla, jotka kaiken lisäksi vaihtavat väriä. Sarjaan kuuluu neljä voimakasta väriä, joilla saa luonnetta hanojen vipuihin, kalusteisiin ja kylpyammeiden etulevyihin. Värinvaihtomahdollisuus on ainoa laatuaan ja tekee kylpyhuoneesta persoonallisemman. Suunnittelija: Jon Eliasson. 65 ” HYVÄSSÄ MUOTOILUSSA OTETAAN HUOMIOON KOKO PROSESSI ” JON ELIA SSON SUUNNI T T ELI JA Valitsen yleensä työssäni yhden seuraavista suunnittelumetodeista: Ensimmäinen metodi on taiteeseen painottuvaa ammattimaista omaan napaan tuijottelua, joka valitettavasti harvoin myy hyvin. Toisena on muotoilu, jossa tuote suunnitellaan vain yhtä tarkoitusta varten. Kolmas metodi on puhdasta designia, jossa suunnittelija ottaa etukäteen huomioon tuotantoprosessin kaikki vaiheet, kuten valmistuksen, materiaalien valinnan, kustannukset, kohderyhmän ja pakkauksen. Gustavsberg on aina kuvastanut minulle laatua, ja mahdollisuus työskennellä yrityksessä oli unelmieni täyttymys. Tuntuu kuin pelaisin jalkapalloa idolini kanssa, koska vartuin tämän klassisen yrityksen rinnalla. Olen tähän mennessä suunnitellut kylpyammeiden etulevyjä, ripustimia ja Coloric- ja Logic-sarjojen hanoja. Olin myös mukana valitsemassa värejä, joihin löysimme innoituksen eri aikakausien Gustavsberg-tuotteista. ” UUDET TUOTTEET SYNTYVÄT LÄHES AINA TODELLISISTA TARPEISTA ” CECILIA N Y BERG T UOT EPÄ Ä LLIK KÖ, K Y LPYA MMEE T, SUIHKU T JA K A LUS T EE T Gustavsbergillä asiakkaat usein ohjaavat sitä, mitä tuotetaan ja kuinka kaikki toteutetaan. Kun huomasimme, että kylpyammeessa oli tarvetta tukikädensijalle, asensimme sellaiset. Uusi Logic-kylpyhuonesarjamme on myös asiakkaidemme tarpeisiin luotu, ja tällä kertaa päämääränämme oli tehdä kylpyhuoneesta persoonallisemman näköinen. Siksi Logicsarjan kaapinovet ja laatikot ovat vaihdettavissa ja niitä on saatavilla erivärisinä. Jopa hanojen vivut ovat vaihdettavissa. Jos olet esimerkiksi kyllästynyt mustaan, voit aina vaihtaa väriä. Kiitos nerokkaiden asiakkaidemme, Gustavsbergin kylpyhuonekalusteet ovat maailman ainoita, joilla voi korostaa kylpyhuoneen ilmettä ja persoonallisuutta väriä vaihtamalla. 66 TUOTERYHMIIN TUTUSTUMINEN WC-ISTUIMET PESUALTAAT KYLPYHUONEKALUSTEET Jotta löytäisit helposti etsimäsi, olemme ryhmitelleet tuoteryhmät väreittäin. Tuoteryhmät on merkitty samoilla väreillä myös sivustossamme. KYLPYAMMEET POREAMMEET SUIHKUT HANAT ASENNUSTELINEET LISÄVARUSTEET 67 Voiko WC olla fiksu? Gustavsbergin perinteikäs posliinitehdas perustettiin jo 1600-lu- kansainvälisesti johtava WC-istuinten vedensäästöominaisuuksien vulla. Vesiklosetteja olemme valmistaneet vuodesta 1939. Monelle kehittäjä. Viimeisimmissä WC-istuinmalleissamme on niiden lisäksi pohjoismaalaiselle Gustavsberg onkin ainoa oikea valinta kylpy- monia uusia toimintoja, jotka helpottavat arkipäivääsi ympäristöä huoneeseen, mikä on pitkien perinteidemme ansiota. Olemme kuormittamatta. WC-istuimiemme fiksuudesta hyötyy siis käyttäjän luonnollinen osa ihmisten arkipäivää. Nykyään Gustavsberg on lisäksi myös ympäristö. YMPÄRisTÖÄ sÄÄsTÄVÄT RaTkaisuT Kaikki WC-istuimemme hyödyntävät vettä ja ympäristöä säästävää tekniikkaa, mikä säästää myös rahojasi. Ceramicplus-pintakäsittely helpottaa puhdistamista, ja voimakkaiden puhdistusaineiden tarve vähenee merkittävästi. Tämä säästää puolestaan luontoa. MoNiiN TuoTTEisiiMME saa CERaMiCPlus (C+) -PiNTakÄsiTTElYN. sE TEkEE PosliiNisTa likaa HYlkiVÄN, JolloiN kalkki Ja lika EiVÄT PÄÄsE TaRTTuMaaN TuoTTEEN PiNTaaN. C+ MYÖs sÄÄsTÄÄ YMPÄRisTÖÄ, sillÄ PuHDisTuksEEN TaRViTaaN VÄHEMMÄN Ja MiEDoMPia PuHDisTusaiNEiTa. QuiCk RElEasE -ToiMiNNoN aNsiosTa VoiT iRRoTTaa isTuiNkaNNET WC-isTuiMEsTa YksiNkERTaisEsTi ilMaN TYÖkaluJa. isTuiNkaNNET Ja WC-isTuiN VoiDaaN TÄllÖiN PuHDisTaa HElPosTi ERiksEEN, MikÄ PaRaNTaa HYGiENiaa. koVaT WC-isTuiNkaNNET YHDisTETÄÄN usEiN koVaaN kolaHDuksEEN kaNNEN laskEuTuEssa. sofT ClosE -isTuiNkaNNEN sisÄÄNRakENNETuN VaiMENTiMEN aNsiosTa kaNsi laskEuTuu HilJaa Ja PEHMEÄsTi. VaiMENNiN Ei koskETa PosliiNiPiNTaa, MikÄ oN HYGiEENisTÄ Ja HElPoTTaa PuHDisTusTa. asiakas Voi asENTaa usEiMMaT TuoTTEET iTsE. TÄMÄ sYMBoli TaRkoiTTaa, ETTÄ suosiTTElEMME kÄYTTÄMÄÄN aMMaTTilaisEN aPua – kYsEEssÄ VoiVaT olla EsiMERkiksi lVi-asENNuksET, kaakEloiNNiT Tai sÄHkÖTYÖT. 68 RiiPPuMaToN sERTifioiNTi Nordic Quality -merkki myönnetään sertifioiduille LVI-tuotteille INSTA-CERTin valvomien vaatimusten mukaan. Tuote täyttää pohjoismaiset tuotanto-, takuuaika-, varaosa-, dokumentaatio- ja tekniset soveltuvuussuositukset. H Y VÄ T iE TÄ Ä •Gustavsbergin WC- ja pesuistuimet valmistetaan sintratusta saniteettiposliinista, joka on kaikkein hygieenisin ja kestävin posliinilaji. Se pitää pintansa vuodesta toiseen. •WC-istuimien valmistuksessa noudatetaan erittäin tiukkoja ympäristönormeja, jotka käsittävät muun muassa materiaalien ja toimivuuden kehityksen, tuotannon, toimitukset ja kuljetukset. • Valmistusprosessimme täyttää ISO 9000 -standardit. •Sekä WC- että pesuistuimista on saatavana lattiaan ja seinään asennettavia malleja. • Useimmat mallit voidaan varustaa kaksoishuuhtelulla, joka voi vähentää vedenkulutuksen jopa puoleen. Enemmän vettä kuluttavaa yksöishuuhteluakin on kuitenkin hyvä käyttää ajoittain esimerkiksi vanhan viemäriputkiston kunnossapitämiseksi. • Istuinkansivaihtoehdoista voi valita mieleisensä. Sopivat istuinkannet sopivat WC-istuimeen sekä muotoilun että ergonomian kannalta. sa N a s Toa Seuraavilla sivuilla esiteltävät asennusvaihtoehdot saattavat vaatia hieman selvennystä: Sisäänrakennettu S-lukko: WC-istuimen jalan ulkopinta on täysin sileä, ja viemäriputki liitetään lattialiitäntään. Piilo-S-lukko: Sisäinen viemäriputki liitetään lattialiitäntään. Viemäriliitäntä on piilotettu, mutta ei sisäänrakennettu. P-lukko: Tunnetaan myös nimellä yleismalli. Tavallisin kiinnitystapa, jossa vaakasuora viemäriputki asennetaan lattiaan tai seinään, vasemmalle tai oikealle. Seinäasennus: Kun WC- tai pesuistuin asennetaan seinään, tulee varmistaa, että kiinnitys kestää kuormituksen. Gustavsbergin valikoimassa on asennustelineitä heikkoja seinärakenteita varten. Useimmissa tapauksissa lattiaan asennettu WC-istuin voidaan korvata seinään asennettavalla mallilla. Lue lisää monipuolisesta ja helposti asennettavasta Triomont-järjestelmästä tästä kuvastosta. Liima-asennus: Tavallisimmin WC-istuin kiinnitetään lattiaan pultein. Se voidaan kiinnittää myös liimalla tai märkätilasilikonilla. Ne ovat hyviä ratkaisuja, jos ei esimerkiksi haluta ottaa sitä riskiä, että pultit rikkoisivat lattialämmityskaapelit. Lattiamateriaali vaikuttaa liiman tai silikonin valintaan, joten pyydä aina neuvoa myyjältä. 69 MiNNE asENTaisiT WC-isTuiMEN? Triomont on markkinoiden kätevin WC-istuinten ja pesualtai- kalliita remontteja. Lisäksi asennus on erittäin helppoa. Triomontin den asentamiseen tarkoitettu järjestelmä, joka sopii useimpiin ansiosta voit valita mieleisesi WC-istuimet, pesualtaat, hanat ja kylpyhuoneisiin. Epäesteettiset putket piilotetaan puoliseinän huuhtelupainikkeet Gustavsbergin ja Villeroy & Bochin runsaasta taakse, jota voi hyödyntää myös kätevänä laskutasona. Puoliseinän laatumallien valikoimasta. Tästä syystä Triomont on markkinoiden muotoilun valitset itse. Miellyttääkö silmääsi eniten lasi, puu vai fiksuin kylpyhuonejärjestelmä. Enää pitäisi päättää yksi asia – kaakeli? Gustavsbergin Triomont-järjestelmän ansiosta saat nurkat mihin WC-istuimen asentaisi? ja pienet sopet käyttöön, ja kylpyhuone tuntuu tilavalta ilman NÄiN HElPPoa sE oN Triomont-asennusteline sopii useimpiin kylpyhuoneisiin, minkä ansiosta vältyt kalliilta remonteilta. Tarvitset vain 14 cm:n syvyi- 1. VaNHa kYlPYHuoNE sen tilan asennustelinettä varten. Tilaa ei siis tarvita yhtään sen enempää kuin lattiaan asennettavaa WC-istuinta varten. Kuvista näkyy, että Triomont-asennusteline on siro, mutta vahvatekoinen sekä asennusvaiheessa että valmiina. Triomont on tyylikäs, siisti ja vaivaton. Useimmat tuotteet voi asentaa itse, mutta WC-asennustelineisiin suosittelemme ammattilaisen apua, sillä märkätiloja koskevat erityissäännöt. Jos haluat kuitenkin tehdä työn itse, kysy neuvoa ammattilaiselta. Neuvoja saat jälleenmyyjältä, LVI-asentajalta ja rakennustarvikeliikkeistä. Katso myös ohjevideo osoitteesta www.gustavsberg.fi. 2. asENNusTEliNE ValMiiNa TRioMoNT-PEsuallasTEliNE 228,16 TRioMoNT-WC-isTuiNTEliNE 373,24 70 3. uusi TRioMoNT-kYlPYHuoNE NauTiC-PEsuallas 5556 119,04 NauTiC-PEsuallasHaNa 163,68 VEsilukko 3880 60,76 NauTiC-WC-isTuiN 5530, Jossa oN koVa isTuiNkaNsi 297,60 TRioMoNT-PaiNEilMaPaiNikE 204,60 G1-PaPERiTEliNE 74,40 G1-koukku 18,60 71 1 2 HuuHTElE TYYlikkÄÄsTi. HuuHTElE fiksusTi. Valitse seinään asennettava, puoliseinän päälle asennettava tai paineilmalla toimiva painike. Mieti myös, haluatko tavallisen vai kaksoishuuhtelun. 1 Seinäpainike Mekaaninen tai paineilmalla toimiva painike kiinnitetään seinään WC-istuimen ylle. 2 Päälle asennettava painike Mekaaninen tai paineilmalla toimiva painike kiinnitetään telinettä varten rakennetun puoliseinän päälle. 3 Paineilmapainike Paineilmalla toimiva tavallinen huuhtelupainike voidaan sijoittaa vapaasti jopa 1,5 metrin päähän asennustelineestä. 72 3 kolME TRioMoNTVaiHToEHToa H Y VÄ T iE TÄ Ä T RioMoN T-JÄ R JE s T ElM Ä s TÄ Triomont on yksinkertainen ja joustava järjestelmä sekä asentajan että kylpyhuoneen käyttäjän kannalta. Järjestelmä ja kaikki materiaalit ovat erittäin laadukkaita. Se kestää tiukimmat testivaatimukset, eli 400 kg:n kuormituksen. Kun valitset Triomontin, sinun ei tarvitse pohtia asennuksen kestävyyttä. HuuH T EluPa iNik k EE T Puoliseinä Saatavana on erimallisia ja eri materiaaleista valmistettuja huuhtelupainikkeita, jotka on helppo sovittaa omaan tyyliin ja sisustukseen. Painikkeen voi asentaa seinälle tai puoliseinän päälle, painike voi olla mekaaninen tai paineilmakäyttöinen ja siinä voi olla tavallinen tai kaksoishuuhtelu. Paineilmahuuhtelupainike voidaan sijoittaa jopa 1,5 metrin päähän WC-istuimesta. WC -is T uiME T Kaikki Gustavsbergin WC-istuimet ovat yhteensopivia Triomont-asennustelineiden kans- Kokoseinä sa. WC-istuinten kiinnityspulttien etäisyys on 180 tai 230 mm, joten teline sopii monille erilaisille istuimille. Gustavsberg on osa Villeroy & Bochia, minkä ansiosta voit etsiä mieluisen istuimen myös heidän valikoimastaan. Koska kiinnityspulttien etäisyys on 180 mm, voit valita minkä tahansa WC-istuimen sekä Gustavsbergin että Villeroy & Bochin valikoimasta. Valinnanvaraa riittää: WC-istuimia on suunniteltu niin lapsille, pitkille, lyhyille, suurikokoisille kuin liikuntarajoitteisillekin. Valikoimassa on pieniä ja suuria istuimia, joita voidaan asentaa esimerkiksi nurkkaan ja pieniin tiloihin, ja ne kaikki sopivat Triomont-asennustelineisiin. PE sua lTa aT Säädettävään pesuallastelineeseen sopivat pesualtaat, joissa kiinnityspulttien etäisyys on korkeintaan 280 mm. Kaikki putket jäävät seinän taakse piiloon. Nurkka TRioMoNT-HuuHTEluPaiNikkEET (EsiMERkkEJÄ laaJasTa TuoTEValikoiMasTaMME) kaksoisHuuHTElu, kiilTÄVÄ YksÖisHuuHTElu, ValkoiNEN, kaksoisHuuHTElu, kaksoisHuuHTElu, kRoMi, MuoVi METalli, ilMaN loGoa MusTa, lasi ValkoiNEN, MuoVi 73 WC-isTuiMET laTTiaaN asENNETTaVaT NauTiC-isTuiMET •Helppopitääpuhtaana, minimalistinen muotoilu. •Täysikokoinen,kondensoimaton huuhtelusäiliö. •Hiljainentäyttö. •Ergonominen,korotettupainike •Voidaantäydentääkäsinojalla. •Useitaistuinkansivaihtoehtoja. •Saatavanaceramicplus-käsittelyllä (C+), joka helpottaa puhtaanapitoa ympäristöä säästäen. LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ 5500 Nautic, piilo-S-lukko 3/6 litran Duo-huuhtelu ilman istuinkansia vakioistuinkansilla Liima-asennus, ei kiinnitysreikiä jalassa, ilman istuinkansia 565 20 01 565 20 05 GB115500301203G 3/6 litraa, ceramicplus, SC/QR-kannet. 6 litran huuhtelu ilman istuinkansia vakioistuinkansilla 565 20 02 565 20 07 487,32 514,60 487,32 565 20 31 565 20 03 565 20 06 valkoisilla kovamuovikansilla, ruostumattomat saranat, C+, Public 565,44 592,72 678,28 462,52 488,56 565 20 04 791,12 5510 Nautic, piilo-P-lukko 3/6 litran Duo-huuhtelu ilman istuinkansia vakioistuinkansilla 565 20 08 565 20 13 3/6 litraa, ceramicplus, SC/QR-kannet. 6 litran huuhtelu ilman istuinkansia vakioistuinkansilla valkoisilla kovamuovikansilla, ruostumattomat saranat, C+, Public 565 20 09 565 20 14 487,32 514,60 565 20 32 565 20 11 565 20 15 565,44 592,72 678,28 462,52 488,56 565 20 12 791,22 5591 Nautic, S-lukko ja suuri jalka Tarkoitettu lähinnä korjausrakentamiseen, kun kantaa tai lattiaa ei vaihdeta. Suurikokoinen jalka peittää aikaisemman WC-istuimen lattiaan jättämät jäljet. 3/6 litran Duo-huuhtelu ilman istuinkansia vakioistuinkansilla 565 20 16 565 20 18 6 litran huuhtelu ilman istuinkansia vakioistuinkansilla 565 20 20 565 20 19 565 20 21 462,52 488,56 566,68 3/6 litran Duo-huuhtelu Ilman istuinkansia Valkoiset vakioistuinkannet 5652045 5652041 5652042 553,04 580,32 658,44 6 litran huuhtelu Ilman istuinkansia Valkoiset vakioistuinkannet 5652046 5652043 565 20 17 487,32 514,60 565,44 5546 Nautic-WC-istuin, piilo-S-lukko lattiaasennukseen, korkea malli 5652044 528,24 555,52 606,36 Uutuus, tulossa keväällä 2013. 74 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. WC-isTuiMET laTTiaaN asENNETTaVaT aRTiC-isTuiMET •Suoralinjainenjakulmikasmuotoilu. •Voidaanasentaalähelleseinää. •Piilotettulattiakiinnitys. •Istuinkannetsaatavanavalkoisena ja mustana,soft-closing saranoilla. •Saatavanaceramicplus-käsittelyllä (C+), joka helpottaa puhtaanapitoa ympäristöä säästäen. LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ 4300 ARTic, sisäänrakennettu S-lukko 3/6 litran Duo-huuhtelu. Tilaukseen sisältyvät joustava letku ja kuulaventtiili huuhtelusäiliön vesiliitäntää varten. Toimitukseen sisältyy leikattava muovinen jakoputki viemäriliitäntää varten. Valkoiset kovamuovi istuinkannet saranat SC/QR. 565 35 00 565 35 10 740,28 818,40 4310 ARTic, sisäänrakennettu P-lukko 3/6 litran Duo-huuhtelu. Tilaukseen sisältyvät joustava letku ja kuulaventtiili huuhtelusäiliön vesiliitäntää varten. Valkoiset kovamuovi istuinkannet saranat SC/QR. 565 35 20 636,12 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 75 WC-isTuiMET isTuiNkaNNET •Mitoituskuhunkintuotesarjaan sopiva. •Pehmeästisulkeutuvat Soft Close -kannet. •QuickRelease-ominaisuus helpottaa puhtaanapitoa. NauTiC-isTuiNkaNNET LVI/ART-nro 9M24 Nautic-vakioistuinkannet (PP-kannet), valkoinen ¤ 5712000 27,28 5712005 66,96 5712006 5712007 112,84 112,84 Vakioistuinkannet ovat pehmeää polypropyleeniä. Sopiii kaikkiin Nautic-sarjan WC-istuimiin. 9M25 Nautic-kovamuovikannet, valkoinen, ruostumattomat saranat Sopii kaikkiin Nautic-sarjan WC-istuimiin 9M26 Nautic-kovamuovikannet, valkoinen. SC/QR. 9M26 Nautic-kovamuovikannet, musta. SC/QR. Sopii kaikkiin Nautic-sarjan WC-istuimiin aRTiC-isTuiNkaNNET LVI/ART-nro ¤ ARTic kova muovikansi rst saranoin, Soft closing -toiminnolla valkoinen 571 20 03 157,48 musta 571 20 04 186,00 loGiC-isTuiNkaNNET LVI/ART-nro ¤ Logic Istuinkannet kovaa muovia, hiljaa sulkeutuva (soft close) 76 valkoinen 571 21 81 157,48 musta 571 21 82 186,00 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. WC-isTuiMET NauTiC-HuuHTEluPaiNikkEET Nautic-istuinten huuhtelupainikkeen värin tai huuhteluveden määrän muuttamiseen. LVI/ART-nro Duo-huuhtelupainike, valkoinen Duo-huuhtelupainike, kromi ¤ 5732002 5732004 22,32 22,32 5732003 5732005 22,32 22,32 Huuhtelupainikkeen värin tai huuhteluveden määrän vaihtamiseen. Sopii kaikkiin Nautic-sarjan WC-istuimiin Huuhtelupainike, valkoinen Huuhtelupainike, kromi Huuhtelupainikkeen värin tai huuhteluveden määrän vaihtamiseen. Sopii kaikkiin Nautic-sarjan WC-istuimiin WC-isTuiNTEN aPuVÄliNEET Apuvälineiden koko tuotevalikoima esitellään osoitteessa www.gustavsberg.fi. LVI/ART-nro ¤ 3055 Käsituet Nautic-sarjan WC-istuimiin Ei sovi seinämalliin 5530. Käsituet valkoisilla istuinkansilla, kahvat tumman harmaat 577 28 32 474,92 Käsituet ilman kansia, kahvat tumman harmaat 577 28 31 360,84 3018 WC-paperiteline käsitukeen 5752006 54,56 5752911 414,16 Käsituet ilman istuinkansia. Valkoinen, tummanharmaat käsinojat 5752035 311,24 3018 WC-paperiteline käsitukeen 5752006 54,56 3051 Käsituet Logic- ja Nordic-istuimille Käsituet ja istuinkannet. Valkoinen, tummanharmaat käsinojat Värilliset Care-istuinkannet käsinojille 3055 ja 3051 Care-istuinkannet, valkoinen 5712012 261,64 Care-istuinkannet, sininen 5712014 261,64 Care-istuinkannet, punainen 5712013 261,64 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 77 WC-isTuiMET TRioMoNT-asENNusTEliNEET •SINTEF-sertifioitu,kuormitustestattu teräskehikko, kantavuus max 400kg. •Seinä-tailattialiitäntäviemärille. •Seinäkiinnikesisältyytoimitukseen. •Säädettävähuuhteluvedenmäärä. •Säädettäväistuinkorkeus,410–610 mm. Suositeltu asennuskorkeus 450 mm lattiasta. LVI ¤ Triomont XS -asennusteline Korkea malli suoralle seinälle tai nurkkaan. Valitse lisäksi seinähuuhtelupainike tai pneumaattinen huuhtelupainike. Paino: 14 kg sis. pakkausmateriaali. Asennus: Piirroksen mukaisen (1 000 mm) WC-istuimen istuinkorkeus noin 410 mm. Säädettävissä 610 mm:iin asti. 83 83 Triomont XS; mekaaninen seinäpainike 5752491 373,24 Triomont XS; pneumaattinen painike seinälle. 5752009 381,92 Lisävarusteet: Nurkkakannakkeet Ylimääräinen seinäkiinnike (kun mukana tulevaa alakiinnikettä ei voida käyttää) 5752883 5752882 26,04 26,04 Triomont XT; puoliseinän päälle asennettava mekaaninen painike* 5752011 373,24 Triomont XT; pneumaattinen painike puoliseinän päälle* 5752027 381,92 Lisävarusteet: Ylimääräinen seinäkiinnike (kun mukana tulevaa alakiinnikettäei voida käyttää) 5752882 26,04 Triomont XS Vario ja mekaaninen seinäpainike. 5752010 804,76 Lisävarusteet: Nurkkakannakkeet Ylimääräinen seinäkiinnike (kun mukana tulevaa alakiinnikettä ei voida käyttää) 5752883 5752882 26,04 26,04 Asennus seinäpainikkeen tai paineilmalla toimivan painikkeen kanssa. Triomont XT -asennusteline Matala malli suoralle seinälle. Valitse lisäksi puoliseinän päälle asennettava tai pneumaattinen huuhtelupainike. Paino: 12 kg sis. pakkausmateriaali. Asennus: Piirroksen mukaisen (830 mm) WC-istuimen istuinkorkeus noin 410 mm. Säädettävissä 610 mm:iin asti. * Huom! Päältäpainettava Asennus seinäkkeen päällä olevan tai paineilmalla toimivan painikkeen kanssa. Triomont XS Vario -asennusteline Soveltuu erityisesti sairaaloihin ja hoitolaitoksiin. Korkea malli suoralle seinälle tai nurkkaan. WC-istuimen korkeus voidaan säätää asennuksen jälkeen. Valitse lisäksi seinähuuhtelupainike. Paino: 19 kg sis. pakkausmateriaali. Asennus: Asennettuna WC-istuinta voidaan säätää ylöspäin 100 mm. Istuin voidaan aina palauttaa alkuperäiseen korkeuteen. Asennus seinäpainikkeen kanssa. Triomont-asennustelineen toimituksen sisältö: • asennustelineseinäkiinnitykseen • uimuri-jasulkuventtiileillävarustettu,kondensoitumisen estämiseksi eristetty huuhtelusäiliö • viemärinjavedenliitäntäsarjat(putkiputkessa) • 4seinäkiinnikettä • M12-kierretankoWC-istuimenasennukseen • muovinensininenhuuhtelupainikkeenreikämalli 78 • suojatulpat • ruuvitjatulpatkiinnitystävarten • WC-istuimenjaseinänväliinkiinnitettävä eristyssuoja • seinänreikämalli • asennusohjeet Lisäksi tarvitaan: • WC-istuin • huuhtelupainike Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. WC-isTuiMET TRioMoNT PaiNoNaPiT •Valittavanauseitamallejaja materiaaleja. •Painikkeenvalintaratkaisee huuhteluveden määrän. •TavallinentaiDuo-huuhtelu. MEKAANISET SEINÄPAINIKKEET Triomont XS, 6/3 litran Duo-huuhtelu Duo, valkoinen, muovi LVI 5752604 Hinta 44,64 Duo, mattakromi, muovi LVI 5752605 Hinta 60,76 Duo, kiiltävä kromi, muovi LVI 5752606 Hinta 55,80 Duo, valkoinen, muovi LVI 5752014 Hinta 44,64 Duo, kiiltävä kromi, muovi LVI 5752015 Hinta 55,80 Duo, valkoinen, metalli LVI 5752610 Hinta 187,24 6 l, kiiltävä kromi, muovi LVI 5752603 Hinta 55,80 6 l, valkoinen, muovi LVI 5752012 Hinta 44,64 MEKAANISET SEINÄPAINIKKEET Triomont XS, 6 litran huuhtelu Duo, kiiltävä kromi, metalli LVI 5752612 Hinta 210,80 6 l, kiiltävä kromi, muovi LVI 5752013 Hinta 55,80 Duo, ruostumaton teräs LVI 5752016 Hinta 210,80 6 l, valkoinen, metalli LVI 5752607 Hinta 187,24 6 l, valkoinen, muovi LVI 5752601 Hinta 44,64 6 l, kiiltävä kromi, metalli LVI 5752609 Hinta 210,80 6 l, mattakromi, muovi LVI 5752602 Hinta 60,76 MEKAANISET PÄÄLLE ASENNETTAVAT PAINIKKEET Triomont XT, 6/3 litran Duo-huuhtelu PNEUMAATTINEN PAINIKE Triomont XS ja XT 6 litran huuhtelu Duo, valkoinen, muovi LVI 5752021 Hinta 45,88 6 l, ruostumaton teräs LVI 5752025 Hinta 204,60 PÄÄLLE ASENNETTAVAT PNEUMAATTISET PAINIKKEET Triomont XT, 6/3 litran Duo-huuhtelu SEINÄLLE ASENNETTAVAT PNEUMAATTISET PAINIKKEET Triomont XS, 6/3 litran Duo-huuhtelu Duo, valkoinen, muovi LVI 5752017 Hinta 62,00 Duo, kiiltävä kromi, muovi LVI 5752018 Hinta 83,08 Duo, valkoinen, lasi LVI 5752019 Hinta 229,40 Duo, kiiltävä kromi, muovi LVI 5752022 Hinta 69,44 Duo, musta, lasi LVI 5752020 Hinta 229,40 Duo, valkoinen, muovi LVI 5752023 Hinta 62,00 Duo, kiiltävä kromi, muovi LVI 5752024 Hinta 83,08 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 79 WC-isTuiMET sEiNÄÄN asENNETTaVaT isTuiMET •Kaikkiistuimetovatyhteensopivia Triomont-asennustelineiden kanssa. •Kaikkiistuimetvoidaanasentaa 180 tai 230 mm:n mitoituksella. •Kuormitustestattu400kg. •Useitaistuinkansivaihtoehtoja. •Saatavanaceramicplus-käsittelyllä (C+), joka helpottaa puhtaanapitoa ympäristöä säästäen. LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ 5530 Nautic, seinään asennettava WC-istuin Seinäasennus, sisäänrakennettava huuhtelusäiliö. Huuhtelusäiliö ei sisälly toimitukseen. Kiinnitys heikkoon seinärakenteeseen tulee tehdä asennustelineen avulla, katso s. 78. Ilman istuinkansia 565 20 26 565 20 27 230,64 308,76 Istuinkannet tilataan erikseen. 5522 Nautic, seinään asennettava WC-istuin. Kiinnitys heikkoon seinärakenteeseen tulee tehdä asennustelineen avulla. Suosittelemme GB1921100500 -asennustelinettä, josta on lisätietoja erillisessä esitteessä. 3/6 litran huuhtelu ilman istuinkansia vakioistuinkansilla 6 litran huuhtelu ilman istuinkansia vakioistuinkansilla 565 20 35 565 20 34 541,88 569,16 565 20 37 565 20 36 515,84 543,12 4330 ARTic, seinään asennettava WC-istuin Huuhtelusäiliö ei sisälly toimitukseen. Kiinnitys heikkoon seinärakenteeseen tulee tehdä asennustelineen avulla, katso s. 78. Valkoiset kovamuovi istuinkannet saranat SC/QR. 565 35 40 565 35 50 553,04 631,16 565 35 80 565 35 81 290,16 368,28 5693 Logic, seinä-WC Huuhtelusäiliö ei sisälly toimitukseen. Asennustelinettä tulee käyttää, jos seinän rakenne ei ole tarpeeksi tukeva, katso s. 78. Istuinkannet kovaa muovia, saranat ruostumatonta terästä 80 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. WC-isTuiMET VoiT ValiTa WC-isTuiMEN MYÖs VillERoY & BoCHiN ValikoiMasTa Gustavsberg on ollut vuodesta 2000 lähtien Euroopan johtaviin kylpyhuonetuotteiden valmistajiin kuuluvan Villeroy & Bochin omistuksessa. Tässä on osa Villeroy & Bochin WC-istuinmalleista, jotka ovat yhteensopivia Triomont-asennustelineen kanssa. Malleja on paljon erilaisia, joten löydät varmasti sellaisen, joka sopii juuri sinun käyttötarkoituksiisi. Kaikissa Villeroy & Bochin istuimissa on 180 mm:n mitoitus kiinnityspulteille. Villeroy & Bochin täydellinen kylpyhuonetuotteiden valikoima esitellään osoitteessa www.villeroy-boch.com. Me vastaamme myös mielellämme kysymyksiin. Koska Villeroy & Boch omistaa Gustavsbergin, yritysten tuotevalikoimia voi yhdistellä. Valitse esimerkiksi Gustavsbergin Triomont-asennusteline ja Villeroy & Bochin WCistuin. Toivottavasti löydät mieleisesi kylpyhuonemaailmoistamme. 81 WC-isTuiMET VillERoY & BoCHiN WC-isTuiMET •Kaikkiistuimetovatyhteensopivia Triomont-asennustelineiden kanssa. •KaikkiVilleroy&Bochinistuimet asennetaan 180 mm:n mitoituksella. •Suurivalikoimatuotteita erityiskohteisiin. •Kuormitustestattu400kg. •Useitaistuinkansivaihtoehtoja. •Saatavanaceramicplus-käsittelyllä (C+), joka helpottaa puhtaanapitoa ympäristöä säästäen. Tuotenro alv 24% Omnia Classic compact Vakioistuin, perinteisen muotoinen, syvyyssuunnassa lyhyt malli (490 mm). WC-istuin Istuinkannet, ruostumattomat terässaranat 7K67 10 01 8823 61 01 262,11 102,83 WC-istuin, valkoinen WC-istuin, valkoinen, C+-käsittely 6K00 10 01 6K00 10 R1 381,07 459,71 Istuinkannet, Soft Close/Quick Release Istuinkannet, Quick Release 9955 S1 01 9955 Q1 01 257,07 201,63 WC-istuin, valkoinen WC-istuin, valkoinen, C+-käsittely 6K04 10 01 6K04 10 R1 406,28 484,91 Istuinkannet, Soft Close/Quick Release Istuinkannet, Quick Release 9966 S1 01 9966 Q1 01 278,24 220,78 5K00 10 01 5K00 10 R1 381,07 459,71 9M68 S1 01 9M68 Q1 01 189,53 163,32 5606 10 01 5606 10 R1 406,28 484,91 9M69 S1 01 9M69 Q1 01 211,71 180,46 Subway Puhdaslinjainen muoto, sileä ulkopuoli, helposti irrotettavat istuinkannet. Hygieeninen, helppo pitää puhtaana. Subway Compact Kuten yllä, mutta syvyyssuunnassa erittäin lyhyt malli (vain 480 mm), sopii hyvin pieniin kylpyhuoneisiin. Subway 2.0 Supra-fix-asennussarjalla istuin asennetaan kätevästi istuinkansien aukkojen kautta, eikä ruuveja jää näkyviin. Puhdaslinjainen muoto, sileä ulkopuoli, helposti irrotettavat istuinkannet. Hygieeninen, helppo pitää puhtaana. WC-istuin, valkoinen WC-istuin, valkoinen, C+ käsittely Istuinkannet, Soft Close/Quick Release Istuinkannet, Quick Release Subway 2.0 Compact Kuten yllä, mutta erittäin lyhyt malli (vain 480 mm), sopii hyvin pieniin kylpyhuoneisiin. WC-istuin, valkoinen WC-istuin, valkoinen, C+-käsittely Istuinkannet, Soft Close/Quick Release Istuinkannet, Quick Release 82 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. Tuotenro alv 24% Korotettu malli. Standardipulttikorkeudella korkeampi istuinkorkeus. Voidaan käyttää myös, jos WC-istuimen liitäntä jää liian alas. WC-istuin, valkoinen WC-istuin, valkoinen, C+-käsittely 6695 10 01 6695 10 R1 419,38 498,02 Istuinkannet, ruostumattomat terässaranat Istuinkannet, sivusäätöpalat 8823 61 01 8821 61 01 102,83 193,56 5678 10 01 5678 10 R1 522,21 600,85 98M9 C1 01 199,61 WC-istuin, valkoinen WC-istuin, valkoinen, C+-käsittely 7602 10 01 7602 10 R1 348,81 427,45 Istuinkannet, ruostumattomat terässaranat 8820 61 01 152,23 5672 10 01 5672 10 R1 451,64 530,28 9M 02 S1 01 288,33 Omnia Architectura Pitkä malli erityisesti sairaaloihin ja hoitolaitoksiin, joissa henkilökunta auttaa WC-istuimen käyttäjää. Soveltuu myös asuntoihin, joissa rakennusmääräykset edellyttävät liikuntaesteisille sopivia kylpyhuoneita. WC-istuin, valkoinen WC-istuin, valkoinen, C+-käsittely Istuinkannet, sivusäätöpalat Omnia Pro -lastenistuin Pieni, matala malli. Istumakorkeus 35 mm. Soveltuu erityisesti julkisiin tiloihin, mutta voidaan tietenkin käyttää myös kotona. Lifetime 3 cm tavallista leveämpi ja 4 cm pidempi istuinosa ja ergonomiset istuinkannet parantavat käyttömukavuutta. WC-istuin, valkoinen WC-istuin, valkoinen, C+-käsittely Istuinkannet, Soft Close/Quick Release Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 83 WC-isTuiMET Omnia Vita WC-isTuiMET PEsuisTuiMET •Saatavanaceramicpluskäsittelyllä (C+), joka helpottaa puhtaanapitoa ympäristöä säästäen. •Seinäänasennettavat istuimet on kuormitustestattu (400 kg). LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ 5598 Nautic seinään asennettava pesuistuin Kiinnitys seinärakenteeseen tulee tehdä asennustelineen avulla. Ilman hanaa 5672013 5672014 355,88 434,00 5672015 5672016 355,88 434,00 567 33 00 567 33 10 416,64 494,76 567 33 20 567 33 30 482,36 560,48 5599 Nautic, lattiaan asennettava pesuistuin Ilman hanaa 4100 ARTic, lattiaan asennettava pesuistuin Ilman hanaa 4130 Artic seinään asennettava pesuistuin Kiinnitys heikkoon seinärakenteeseen tulee tehdä asennustelineen avulla, www.gustavsberg.fi 84 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. WC-isTuiMET uRiNaaliT Annamme pyynnöstä lisätietoja kotikohteisiin asennettavista urinaaleista. LVI/ART-nro ¤ 7G50 Urinaali Vesiliitäntä pintaputkella.Liitännän kromi/kumirengas tilattava erikseen. Vesilukko tilattava erikseen. 567 25 40 274,04 567 25 41 274,04 7G51 Urinaali Vesiliitäntä takaa. Liitoskappale kumirenkaineen tilattava erikseen. Vesilukko tilattava erikseen. Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 85 MINKÄ PESUALTAAN VALITSET? Kylpyhuoneessa vietetään yhä enemmän aikaa. Kylpyhuoneen huomioon laskutasojen käytännöllisyys sekä pesualtaan helppo- kalusteista etenkin pesuallas on päivittäin kovassa käytössä – esi- hoitoisuus ja kaunis ulkonäkö. Gustavsbergillä on laaja valikoima merkiksi hampaita ja käsiä pestään monta kertaa päivässä. Siksi pesualtaita kaikkiin tarpeisiin ja mieltymyksiin. Lue lisää kolmesta on tärkeää, että pesuallas hyödyntää kylpyhuoneen rajallista monipuolisesta sarjastamme. tilaa mahdollisimman tehokkaasti. Muotoilussa onkin otettava KORKEA LAATU jA LAAjA VALIKOIMA Gustavsbergin pesuallasmalleja yhdistää posliinin kauttaaltaan korkea laatu. Hyvä pesuallas on kestävä sekä helppo pitää puhtaana ja siistinnäköisenä. Myös muotoilu on luonnollisesti tärkeä. Saatavana on runsaasti eri malleja ja kokoja, joista voit valita kylpyhuoneeseesi ja makuusi sopivan. Gustavsbergillä on runsaasti eri pesuallasvaihtoehtoja, oli kylpyhuoneesi sitten pieni tai suuri, ylellinen tai käytännöllinen. Alta-asennettavat pesualtaat asennetaan pöytätason alle, jossa on valmiit aukot pesualtaalle ja hanalle. On tärkeää valita pöytälevy, joka kestää vettä. KAIKKIIN KYLPYHUONEISIIN Monet Gustavsbergin pesualtaista voi upottaa niille tarkoitettuihin pesuallaskaappeihin.Huonekalun muodostama kontrasti korostaa posliinin kauneutta. Logic-kylpyhuonesarja on kehitetty erityisesti pieniin kylpyhuoneisiin, joissa jotkin pesuallasmallit voi sijoittaa nurkkaan. Nautic-sarjamme on LOGIC-PESUALTAAT muotoiltu erityisen toimivaksi. Posliinin Logic-sarjassa on fiksuja malleja pieniin kylpyhuoneisiin. puhtaat, sirot linjat ja pyöristetyt kulmat säästävät tilaa ja helpottavat siivousta. Suoralinjainen Artic-sarja vie pesualtaiden muotoilun uudelle tasolle. 86 TYYLIPUHTAITA YKSITYISKOHTIA Tyylikkäät vesilukot, pesualtaan jalat ja kuvut kaunistavat kylpyhuoneen hämärimpiäkin nurkkia. VESILUKOLLINEN PESUALLAS Kaikista pienimpiin pesualtaisiin ei voi yhdistää jalkaa tai alakaappia. Silloin ratkaisuna on tyylikäs vesilukko, joka sopii luonnollisesti myös suurempiin pesualtaisiimme. Vesilukon saa joko seinä- tai lattialiitännällä varustettuna. NAUTIC-KUPU Nautic-sarjaan kuuluu posliinikupu, joka kätkee ansiokkaasti seinäviemärin ja vesilukon. Lattiaviemärille sopii sen sijaan posliinijalka. MONIIN TUOTTEISIIMME SAA CERAMICPLUS (C+) -PIN- ASIAKAS VOI ASENTAA USEIMMAT TUOTTEET ITSE. TAKÄSITTELYN. SE TEKEE POSLIINISTA LIKAA HYLKIVÄN, TÄMÄ SYMBOLI TARKOITTAA, ETTÄ SUOSITTELEMME jOLLOIN KALKKI jA LIKA EIVÄT PÄÄSE TARTTUMAAN KÄYTTÄMÄÄN AMMATTILAISEN APUA – KYSEESSÄ TUOTTEEN PINTAAN. C+ MYÖS SÄÄSTÄÄ YMPÄRISTÖÄ, VOIVAT OLLA ESIMERKIKSI LVI-ASENNUKSET, SILLÄ PUHDISTUKSEEN TARVITAAN VÄHEMMÄN jA KAAKELOINNIT TAI SÄHKÖTYÖT. MIEDOMPIA PUHDISTUSAINEITA. H Y VÄ T IE TÄ Ä • Pesualtaamme valmistetaan sintratusta saniteettiposliinista, joka on kaikkein hygieenisin ja kestävin posliinilaji. Se pitää pintansa vuodesta toiseen. • Pesualtaiden valmistuksessa noudatetaan erittäin tiukkoja ympäristönormeja, jotka käsittävät muun muassa materiaalien ja toimivuuden kehityksen, tuotannon, toimitukset ja kuljetukset. • Valmistusprosessimme täyttää ISO 9000 -laatustandardin vaatimukset. • Moniin sarjoihin kuuluu lisävarusteena kupu tai jalka, jolla saa peitettyä viemäriputken ja vesilukon. Jalat on aina asennettava yhtä aikaa pesualtaan kanssa, jotta asennus onnistuu parhaalla mahdollisella tavalla. SA N A S TOA Seuraavilla sivuilla esiteltävät asennusvaihtoehdot saattavat vaatia hieman selvennystä: Kun pesuallas asennetaan kannakkeille, kiinnitetään kannakkeet ensin seinään, minkä jälkeen pesuallas kiinnitetään niiden varaan. Pesualtaan ja seinän väliin voi tällöin jättää raon. Kun pesuallas asennetaan pultein, pesuallas kiinnitetään suoraan seinään eikä sen ja seinän väliin jää rakoa. Varmista, että seinä on vahvistettu asennustavan vaatimalla tavalla. Pöytätasoon asennettavat pesualtaat voidaan asentaa kahdella tavalla: Upotettavat pesualtaat asennetaan ylhäältäpäin pöytätasoon sahattuun aukkoon. Alta-asennettavat pesualtaat asennetaan pöytätason alle, jossa on valmiit aukot pesualtaalle ja hanalle. • Pesualtaan alle asennettava kaappi antaa kallisarvoista säilytystilaa kylpyhuoneeseen lattiapinta-alaa varastamatta. 87 NAUTIC-PESUALLAS •Helpostipuhtaanapidettävä minimalistinen muotoilu, useita kokoja 40–70 cm •Elliptinenaltaanmuotojarunsaat laskutilat •Pultti-taikannakekiinnitys •Saatavanaceramicplus-käsittelyllä (C+), joka helpottaa puhtaanapitoa ympäristöä säästäen PESUALTAAT LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ 5540 Nautic, pulttikiinnitys. 400 x 275 mm Pultit sisältyvät toimitukseen Ilman hanaa, hanareikä oikealla Ilman hanaa, hanareikä vasemmalla 5613011 5613013 5613012 5613014 119,04 119,04 197,16 197,16 5613017 5613018 119,04 197,16 5613025 5613026 119,04 197,16 5613035 5613036 132,68 210,80 5613045 5613046 164,92 243,04 5613053 5613054 164,92 243,04 Pesuallas saatavana myös ilman hanareikää. 5550 Nautic, pultti- tai kannakekiinnitys*. 500 x 380 mm Ilman hanaa Pesuallas saatavana myös: - ilman hanareikää - ilman ylivuotoaukkoa - ilman hanareikää ja ylivuotoaukkoa *Suositeltu kannakepituus 195 5556 Nautic, pultti- tai kannakekiinnitys*. 560 x 430 mm Ilman hanaa Pesuallas saatavana myös: - ilman hanareikää - ilman ylivuotoaukkoa - ilman hanareikää ja ylivuotoaukko *Suositeltu kannakepituus 240 mm 5560 Nautic, pultti- tai kannakekiinnitys*. 600 x 460 mm Ilman hanaa Pesuallas saatavana myös: - ilman hanareikää - ilman ylivuotoaukkoa - ilman hanareikää ja ylivuotoaukkoa *Suositeltu kannakepituus 240 mm 5565 Nautic, pultti- tai kannakekiinnitys*. 650 x 500 mm Ilman hanaa Pesuallas saatavana myös: - ilman hanareikää - ilman ylivuotoaukkoa - ilman hanareikää ja ylivuotoaukkoa *Suositeltu kannakepituus 240 mm 5570 Nautic, pultti- tai kannakekiinnitys*. 700 x 500 mm Ilman hanaa Pesuallas saatavana myös: - ilman hanareikää - ilman ylivuotoaukkoa - ilman hanareikää ja ylivuotoaukko *Suositeltu kannakepituus 240 mm 88 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ 2920 Posliinijalka Pesuallas tulee asentaa tarkasti posliinijalan korkeuden mukaan. Pesualtaille 5550, 5556, 5560, 5565 ja 5570 119,04 5674061 119,04 5612700 119,04 PESUALTAAT 5674021 2930 Posliinikupu Pesualtaille 5556, 5560, 5565 ja 5570 Huom.Eivoiyhdistääpesuallashanaan, jossa on käsisuihku 5295 Posliinikupu Pesualtaille 5550 Huom.Eivoiyhdistääpesuallashanaan, jossa on käsisuihku Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 89 ARTIC -PESUALLAS •Suoralinjainenjakulmikasmuotoilu •Pultti-taikannakekiinnitys •Piilotetutkannakkeettekevät asennuksesta tyylikkään •Saatavanaceramicplus-käsittelyllä (C+), joka helpottaa puhtaanapitoa ympäristöä säästäen PESUALTAAT LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ 4450 ARTic, pultti- tai kannakekiinnitys Ilman hanaa 561 43 00 561 43 01 285,20 363,32 561 43 10 561 43 11 285,20 363,32 561 43 20 561 43 21 295,12 373,24 561 43 30 561 43 31 306,28 384,40 Suositeltava kannakkeen pituus on 240 mm. 4550 ARTic, pultti- tai kannakekiinnitys Ilman hanaa Suositeltava kannakkeen pituus on 260 mm. 4600 ARTic, pultti- tai kannakekiinnitys Ilman hanaa Suositeltava kannakkeen pituus on 260 mm. 4650 ARTic pultti- tai kannakekiinnitys Ilman hanaa Suositeltava kannakkeen pituus on 260 mm. 4920 ARTic, posliinijalka Pesuallas tulee asentaa posliinijalan korkeuden mukaan Pesualtaille 4550, 4600 ja 4650 90 561 44 00 119,04 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ 4930 ARTic, posliinikupu Pesualtaille 4550, 4600 ja 4650 561 44 10 119,04 561 44 20 119,04 HUOM.Eivoiyhdistääpesuallashanaan, jossa on käsisuihku PESUALTAAT 4931 ARTic, posliinikupu Pesualtaalle 4450 HUOM.Eivoiyhdistääpesuallashanaan, jossa on käsisuihku Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 91 LOGIC-PESUALTAAT •Useitaerityismuotoiltujamalleja pieniin tiloihin •Pultti-taikannakekiinnitys •Saatavanaceramicplus-käsittelyllä (C+), joka helpottaa puhtaanapitoa ympäristöä säästäen PESUALTAAT LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ 5393 Logic, pulttikiinnitys Ilman hanaa, hanareikä oikealla Ilman hanaa, hanareikä vasemmalla 561 26 90 561 26 92 561 26 91 561 26 93 117,80 117,80 195,92 195,92 561 26 50 561 26 52 561 26 51 561 26 53 130,20 130,20 208,32 208,32 561 26 70 561 26 71 153,76 231,88 561 26 30 561 26 31 147,56 225,68 561 26 40 561 26 41 161,20 239,32 5197 Logic, pultti- tai kannakekiinnitys* Ilman hanaa, hanareikä oikealla Ilman hanaa, hanareikä vasemmalla * Suositeltava kannakkeen pituus on 195 mm. 5198 Logic, pulttikiinnitys Sopii parhaiten asennettavaksi nurkkaan, mutta voidaan asentaa myös seinälle. Allas oikealla. Ilman hanaa 5193 Logic, pultti- tai kannakekiinnitys* Ilman hanaa * Suositeltava kannakkeen pituus on 260 mm. 5194 Logic, pultti- tai kannakekiinnitys* Ilman hanaa * Suositeltava kannakkeen pituus on 260 mm. 92 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ 2920 Pesujalka, posliini Pesuallas tulee asentaa tarkasti posliinijalan korkeuden mukaan. Pesualtaille 5193 ja 5194 119,04 5674061 119,04 5612700 119,04 PESUALTAAT 5674021 2930 Kupu, posliini Pesualtaille 5193 ja 5194 5295 Logic-kupu, posliini Pesualtaalle 5198 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 93 TÄYDENTÄVÄT PESUALLASMALLIT Nämä mallit eivät kuulu mihinkään tiettyyn tuoteperheeseen, vaan ovat tarkoitettu täydentämään kaikkia sarjoja PESUALTAAT LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ 860-2 kannake- / pulttikiinnitys Ilman hanaa, mukana putkikannakkeet*, 280 mm GB1086020161 420,36 GB1086030161 420,36 GB1019400100 271,56 562 27 10 179,80 * Asennettaessa kannakkeille on käytettävä tuotteelle tehtyjä putkikannakkeita. 860-3 kannake- / pulttikiinnitys Ilman hanaa, ilman ylivuotoaukkoa*, mukana putkikannakkeet**, 240 mm * Käytettävä sulkeutumatonta pohjaventtiiliä. ** Asennettaessa kannakkeille on käytettävä tuotteelle tehtyjä putkikannakkeita. 940 posliinijalka altaalle 860-2 Pesuallas tulee asentaa tarkasti posliinijalan korkeuden mukaan. Pesualtaille 860-2 7327 98 Kulmapesuallas, pulttikiinnitys Ilman hanaa, hanareikä ja ylivuoto 94 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. PESUALTAIDEN APUVÄLINEET Apuvälineiden koko tuotevalikoima esitellään osoitteessa www.gustavsberg.fi C+ LVI/ART-nro ¤ 1704 Kaasujousitettu pesualtaan nostolaite *** 575 23 11 1354,08 Tilaa myös: 1708 joustava letkusarja 575 20 91 192,20 Ilman hanaa, hanareikä ja ylivuoto 5612610 337,28 Ilman hanareikää ja ylivuotoa 5612611 337,28 GB157119990110 400,52 561 22 90 367,04 GB1074010102 398,04 PESUALTAAT LVI/ART-nro C+ ¤ *** Pesualtaat, hanat ja letkut eivät sisälly toimitukseen. 7119 63 Pulttikiinnitteinen pesuallas Yhteensopiva pesualtaan nostolaitteen kanssa. Voidaan kiinnittää pulteilla suoraan olemassa olevaan seinään. Erittäinmatalaallassopiipyörätuolinkäyttäjälle. 7119 99 Pulttikiinnitteinen pesuallas Yhteensopiva pesualtaan nostolaitteen kanssa. Voidaan kiinnittää pulteilla suoraan seinään. Erittäinmatalaallassopiipyörätuolinkäyttäjille. Ilman hanaa 740 Pulttikiinnitteinen pesuallas Tarkoitettu liikuntaesteisen käytössä oleviin tiloihin. Erittäinmatalaallassopiipyörätuolinkäyttäjille. Hanareikä ja ylivuoto Yhteensopiva pesualtaan nostolaitteen kanssa. Hanareikä ilman ylivuotoa Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 95 PESUALTAIDEN VESILUKOT •Korkeusjapituussäädettävissä •Kaikkiosatovatkromattuametallia •Sopivatkaikkiinvalikoimamme pesualtaisiin PESUALTAAT LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ 3880 Vesilukko seinäviemärille Vesilukko, putket ja kupu Vesilukko seinäviemärille, kromi. 657 02 23 60,76 657 02 25 60,76 3880 Vesilukko lattiaviemärille, putki L-mallinen. Vesilukko, putket ja peitekupu. Sopiva mikäli viemäriaukko lähellä seinää. Vesilukko lattiaviemärille, kromi 96 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. PESUALTAAN ASENNUSTELINE TRIOMONT •Siistiasennus,vainvähännäkyviä putkia •Sopiipesualtaille,joidenpulttiväli on enintään 280 mm •Kuormitustestattuteräskehikko, 175 kg PESUALTAAT LVI ¤ Triomont XS -pesuallasteline. Korkea malli suoralle seinälle tai nurkkaan. Paino: 11 kg sis. pakkausmateriaali Triomont-allastelineen toimituksen sisältö: • asennusteline • M12-kierretankopesualtaanasennukseen • 4seinäkiinnikettä • ruuvitjatulpatkiinnitystävarten • viemärikulmajakuminippa(Ø32mm) • asennusohjeet Triomont XS -pesuallasteline 5752026 228,16 Lisävarusteet: Nurkkakannakkeet Ylimääräinen seinäkannake (kun mukana tulevaa alakannaketta ei voida käyttää) 5752883 5752882 26,04 26,04 Lisäksi tarvitaan: • pesuallas • pesuallashana • seinävesilukko Katso pesualtaiden, hanojen ja vesilukkojen tuotevalikoima osoitteesta www.gustavsberg.fi. Sivustosta voit myös tilata tuote-esitteemme. Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 97 MITEN SINÄ KALUSTAT KYLPYHUONEESI? Kylpyhuoneeseen on usein taipumus kertyä kaikenlaista tavaraa. Kunnollisten säilytystilojen avulla kaaos pysyy tehokkaasti hallin- Pyyhkeet, sampoopullot, hiusharjat, aamutakit, meikit, wc-paperi, nassa. Gustavsbergin kylpyhuonekalusteet tarjoavat joustavia ja hammastahnaputkilot, lääkkeet – kaikki kilpailevat rajallisesta tilasta. toimivia säilytysratkaisuja, joiden tyyli kestää aikaa. JOUSTAVIA JA AJATTOMAN TYYLIKKÄITÄ KALUSTEITA Kun hankit allaskaapin, korkean kaapin ja valaistun peilikaapin, kaikelle on varmasti tilaa. Logic-sarjan kalusteissa on mukautuva muotoilu, minkä ansiosta ne sopivat yhtä hyvin pieniin kuin suurempiin kylpyhuoneisiin. Kaikissa Logic-kalusteissa on valkoinen runko, mutta ovien ja laatikon etupaneeleiden värin ja tyylin voi valita useista vaihtoehdoista. 98 LOGIC-PESUALLASKAAPPI LOGIC-PESUALLASKAAPPI Perfect White Moody Blue LOGIC-PESUALLASKAAPPI LOGIC-PESUALLASKAAPPI Sinful Black Crazy Orange LOGIC-KYLPYHUONEKALUSTEET LOGIC-PESUALLASKAAPPI Woody Grey Classy White VALIKOITUA JA AITOA Vuoden uutuutena ovat Artic-sarjan nerokkaat ja tyylikkäät kalusteet, joiden pehmeästi sulkeutuvat ovet, fiksut, siirrettävät lokerot ja harkitut peilikaapit tekevät kylpyhuoneen käytöstä elämyksen. Allaskaapin, korkean kaapin ja seinäkaapin värivaihtoehdot ovat Black Oak, Natural Oak ja Matte White. Artic-kalusteet luovat kylpyhuoneeseen aidon ja ylellisen tunnelman. FIKSUA JA AISTIKASTA Kaunis Gustavsbergin posliini allaskaappiin upotettuna ei ole ainoastaan ilo silmälle. Yhdistelmä tarjoaa myös runsaasti laskutilaa ja käteviä säilytysratkaisuja. KYLPYHUONEEN AKUSTIIKKA VOI SAADA KOVAT ÄÄNET ASIAKAS VOI ASENTAA USEIMMAT TUOTTEET ITSE. TUNTUMAAN HÄIRITSEVILTÄ. SOFT CLOSE -KAAPINOVET TÄMÄ SYMBOLI TARKOITTAA, ETTÄ SUOSITTELEMME JA -LAATIKOT SULKEUTUVAT PEHMEÄSTI JA HILJAISESTI. KÄYTTÄMÄÄN AMMATTILAISEN APUA – KYSEESSÄ VOIVAT OLLA ESIMERKIKSI LVI-ASENNUKSET, KAAKELOINNIT TAI SÄHKÖTYÖT. H Y VÄ T IE TÄ Ä • Yhdistele kalusteita ja posliinia mielesi mukaan, mutta pidä mielessä, että pesualtaan ja allaskaapin on sovittava mitoiltaan yhteen. Tarkista mittojen paikkansapitävyys, ennen kuin teet valintasi. • Alakaapeista on sekä ovellisia että laatikollisia malleja. Laatikoista sisällön näkee yhdellä silmäyksellä. • Monissa peileissämme ja peilikaapeissamme on upotettu valaistus. Niiden asennuksesta vastaa sähköasentaja. • Pidä huoli siitä, että kalusteiden ja suihkun välissä on riittävä suoja. Kalusteet kestävät kylpyhuoneen kosteutta, mutta eivät säännöllistä kastumista. 99 MITKÄ PESUALTAAT JA KAAPIT SOPIVAT YHTEEN? NÄET SEN TÄÄLTÄ. KAAPPI PESUALTAAT P E S UA LL A SK A A P P I NAUTIC ARTIC Saatavana väreissä: kiiltävä valkoinen, matta harmaa tai valkoinen melamiini Saatavana väreissä: Black Oak, Natural Oak tai Matt White A903 600 x 475 mm A904 900 x 475 mm A905 1200 x 475 mm 4860 600 x 460 mm 4875 750 x 460 mm 48100 1000 x 460 mm 48150 1500 x 460 mm TASOALTAAT Nautic 5562 Nautic 5592 Nautic 5512 Logic 5169 Logic 5171 Logic 5188 Artic 4551 Artic 4601 Artic 4651 2 kpi Nämä pesualtaat ovat suurempaa mallia, jotka eivät sovi pesuallaskaappeihimme. Ne on tarkoitettu isoihin tiloihin, joihin on valittu pöytälevy tai muu kuin jokin ylläolevista kalusteista. UPOTETTAVAT ALTAAT Pöytätaso tilataan erikseen. Tarkista asennusohjeet huolellisesti ennen aukon sahaamista. 5545 5555 6147 98 7127 99 Nämä pesualtaat ovat suurempaa mallia, jotka eivät sovi pesuallaskaappeihimme. Ne on tarkoitettu isoihin tiloihin, joihin on valittu pöytälevy tai muu kuin jokin ylläolevista kalusteista. Tuotteiden tuotenumerot, mittapiirrokset ja hinnat alkaen sivulta 102. V E T IME T Kaikki vetimet sopivat jokaiseen kaappimalliin (paitsi Nauticiin, jossa on vedinten sijasta koristelistat). Seuraavilla tuotesivuilla olemme valinneet kaappeihin ne vetimet, jotka mielestämme sopivat niihin parhaiten, mutta ne voi myös päättää oman maun mukaan. Tässä näet kaikki vedinvaihtoehdot. c-c-mitta tarkoittaa vetimen ruuvinreikien välistä etäisyyttä. Malli A, c-c 220 mm, Classy Chrome Malli B, c-c 32 mm, Classy Chrome Malli C, c-c 200 mm, Classy Chrome Malli D, c-c 64 mm, Classy Chrome KOR I S T E L I S TAT Nautic-kalusteissa ei ole vetimiä, vaan valkoiset koristelistat. Jos haluat vaihtaa ne muunvärisiin, vaihtoehtoja on kolme. HUOM.! Tilaa aina 2 kpl kaappia kohden. Pituus 600 mm Malliin Nautic A903 Punainen, musta tai alumiini 100 Pituus 900 mm Malliin Nautic A904 Punainen, musta tai alumiini Pituus 1200 mm Malliin Nautic A905 Punainen, musta tai alumiini KAAPPI P E S UA LL A SK A A P P I LOGIC LOGIC Saatava väreissä: Sinful Black, Perfect White, Crazy Orange, Moody Blue. HUOM.! Runko on aina valkoinen. Saatava väreissä: Woody Grey, Classy White HUOM.! Runko on aina valkoinen. 1860 600 x 411 mm PESUALTAAT 1890 900 x 411 mm 1812+1860 1200 x 411 mm 1862 600 x 411 mm 1892 900 x 411 mm 1822 1200 x 411 mm TASOALTAAT Nautic 5562 Nautic 5592 Nautic 5512 Logic 5169 Logic 5171 Logic 5188 Artic 4551 Artic 4601 Nämä pesualtaat ovat suurempaa mallia, jotka eivät sovi pesuallaskaappeihimme. Ne on tarkoitettu isoihin tiloihin, joihin on valittu pöytälevy tai muu kuin jokin ylläolevista kalusteista. Artic 4651 UPOTETTAVAT ALTAAT Pöytätaso tilataan erikseen. Tarkista asennusohjeet huolellisesti ennen aukon sahaamista. 5545 5555 6147 98 7127 99 Malli E96, c-c 96 mm, Classy Chrome Nämä pesualtaat ovat suurempaa mallia, jotka eivät sovi pesuallaskaappeihimme. Ne on tarkoitettu isoihin tiloihin, joihin on valittu pöytälevy tai muu kuin jokin ylläolevista kalusteista. Malli E128, c-c 128 mm, Classy Chrome Malli E160, c-c 160 mm, Classy Chrome Malli F, c-c 128 mm, Classy Chrome tai Anthracite Malli F, c-c 192 mm, Classy Chrome tai Anthracite Malli F, c-c 320 mm, Classy Chrome tai Anthracite Malli G, c-c 192 mm, Classy Chrome tai Anthracite 101 NAUTIC-KYLPYHUONEKALUSTEET JA KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT NAUTIC-PESUALTAAT •Vaihtoehtonakansilevytasoksikaapille. alumiini) sopivat Coloric-hanojen väriin. •Kalusteidenrungot,laatikotjaovetovat •Ammattiasentajanontehtävä •PehmeästisulkeutuvatSoftClose-ovet samanväriset. kylpyhuoneen sähköasennukset. ja -laatikot. •Vaihdettavistakoristelistoistaonneljä värivaihtoehtoa, toimitukseen sisältyy aina •Laatikonlokerikkotoimitetaan lisävarusteena. kiiltävä valkoinen koristelista. •Elliptinenaltaanmuotojarunsaatlaskutilat. •Koristelistojenvärit(punainen,musta, KORIS TELIS TOITE T U T VA LKOISE T K A A PIT KORIS TELIS TOITE T U T H A RMA AT K A A PIT KYLPYHUONEKALUSTEET ¤ LVI A903 Allaskaappipaketti; sis. allaskaappi, pesuallas 5562 ja valkoinen koristelista Kiiltävä valkoinen (runko valkoista melamiinia) Matta harmaa Valkoinen melamiini 610 600 475 GB71A903CWWBDH GB71A903GBWBDH GB71A903AGWBDH 879,16 809,72 809,72 Lisävarusteet Laatikon lokerikko 6021339 44,67 A672 60 Värillinen koristelista* Alumiini Musta Punainen 6021306 6021308 3021309 65,72 65,72 65,72 A666 Pöytätaso** 602 mm allaskaappiin A903 Matta harmaa Valkoinen melamiini 6021277 6021276 110,36 83,08 GB71A904CWWBDH GB71A904GBWBDH GB71A904AGWBDH 1029,20 948,60 948,60 Lisävarusteet Laatikon lokerikko 6021339 44,67 A672 90 Värillinen koristelista* Alumiini Musta Punainen 6021311 6021313 6021314 85,56 85,56 85,56 A665 Pöytätaso** 902 mm allaskaappiin A904 Toimitukseen sisältyvät kahdet lisävakautta tuovat kannakkeet. Matta harmaa Valkoinen melamiini 6021280 6021279 153,36 126,48 GB71A905CWWBDH GB71A905GBWBDH GB71A905AGWBDH 1156,92 1052,76 1052,76 *) HUOM. Tilaa 2 kpl kaappia kohden. **) Pesualtaattomat kaappimallit esitellään osoitteessa www.gustavsberg.fi. A904 Allaskaappipaketti; sis. allaskaappi, pesuallas 5592 ja valkoinen koristelista Kiiltävä valkoinen (runko valkoista melamiinia) Matta harmaa Valkoinen melamiini 610 900 475 *) HUOM. Tilaa 2 kpl kaappia kohden. **) Pesualtaattomat kaappimallit esitellään osoitteessa www.gustavsberg.fi. A905 Allaskaappipaketti; sis. allaskaappi, pesuallas 5512 ja valkoinen koristelista Kiiltävä valkoinen (runko valkoista melamiinia) Matta harmaa Valkoinen melamiini 610 1200 475 Lisävarusteet Laatikon lokerikko A672 12 Värillinen koristelista* Alumiini Musta Punainen A664 Pöytätaso** 1202 mm allaskaappiin A905 Toimitukseen sisältyvät kahdet lisävakautta tuovat kannakkeet. Matta harmaa Valkoinen melamiini 6021339 44,67 6021316 6021318 6021319 85,56 85,56 85,56 6021283 6021282 193,44 166,16 *) HUOM. Tilaa 2 kpl kaappia kohden. **) Pesualtaattomat kaappimallit esitellään osoitteessa www.gustavsberg.fi. 102 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. ¤ LVI GB71A671CWDH GB71A671GBDH GB71A671AGDH 272,80 254,20 254,20 A672 Oikeakätinen seinäkaappi, jossa valkoinen koristelista ja kaksi lasihyllyä Kiiltävä valkoinen Matta harmaa Valkoinen melamiini GB71A672CWDH GB71A672GBDH GB71A672AGDH 272,80 254,20 254,20 60212861 6021288 6021289 65,72 65,72 65,72 A673 Vasenkätinen korkea kaappi, jossa laatikko, kolme laskihyllyä ja valkoista koristelistaa Kiiltävä valkoinen (runko valkoista melamiinia) Matta harmaa Valkoinen melamiini GB71A673CWDH GB71A673GBDH GB71A673AGDH 623,72 569,16 569,16 A674 Oikeakätinen korkea kaappi, jossa laatikko, jossa kolme lasihyllyä ja valkoista koristelistaa Kiiltävä valkoinen Matta harmaa Valkoinen melamiini GB71A674CWDH GB71A674GBDH GB71A674AGDH 623,72 569,16 569,16 6021286 6021288 6021289 65,72 65,72 65,72 6021425 6021424 709,28 709,28 6021427 6021426 783,68 783,68 A672 40 Värillinen koristelista Alumiini Musta Punainen A672 40 Värillinen koristelista* Alumiini Musta Punainen * HUOM. Tilaa 3 kpl kaappia kohden. A402 60 Kaksiovinen peilikaappi, valaistu Peilit myös ovien sisäpuolella. Virrankatkaisin ja pistorasia (230 V) kaapin sisällä. Toimitukseen sisältyy neljä lasihyllyä. Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen. Ammattiasentajan on tehtävä sähköasennukset. Sisältää asennusohjeet. Kotelointiluokka IP44. Asennukseen kylpyhuoneen alueelle 2. Kaksi loisteputkea (à 13 W) Matta harmaa Valkoinen melamiini A402 90 Kaksiovinen peilikaappi, valaistu Peilit myös ovien sisäpuolella. Virrankatkaisin ja pistorasia (230 V) kaapin sisällä. Toimitukseen sisältyy neljä lasihyllyä. Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen. Ammattiasentajan on tehtävä sähköasennukset. Sisältää asennusohjeet. Kotelointiluokka IP44. Asennukseen kylpyhuoneen alueelle 2. Kaksi loisteputkea (à 14 W) Matta harmaa Valkoinen melamiini Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 103 KYLPYHUONEKALUSTEET A671 Vasenkätinen seinäkaappi, jossa valkoinen koristelista ja kaksi lasihyllyä Kiiltävä valkoinen (runko valkoista melamiinia) Matta harmaa Valkoinen melamiini NAUTIC-KYLPYHUONEKALUSTEET JA -PESUALTAAT •Kalusteidenrungotjaovetovatvalkoistamelamiinia. •PehmeästisulkeutuvatSoftClose-ovet •Kaapissaonyksikiinteähyllytaso. •Elliptinenaltaanmuotojarunsaatlaskutilat. LVI ¤ KYLPYHUONEKALUSTEET A900 -Allaskaappipaketti koostuu seuraavista: Vasenkätinen allaskaappi valkoista melamiinia, pesuallas 5550 ja kiinteä valkoinen koristelista GB71A900AGWB 243,00 A901 -Allaskaappipaketti koostuu seuraavista: Allaskaappi valkoista melamiinia, pesuallas 5556 ja kiinteä valkoinen koristelista GB71A901AGWB 288,92 A902 -Allaskaappipaketti koostuu seuraavista: Allaskaappi valkoista melamiinia, pesuallas 5560 ja kiinteä valkoinen koristelista GB71A902AGWB 300,08 603 420 270 603 470 311 603 520 104 311 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. ARTIC KYLPYHUONEKALUSTEET, SAATAVILLA KESÄLLÄ 2013 •Kaapiston kaikki osat saman värisenä •Pehmeästi sulkeutuvat Soft Close -ovet ja -laatikot •Useita vedinmalleja lisävarusteena •Lokerikkolaatikostoonlisävaristeena •Kaappia voidaan käyttää myös sivukaappina, sävyinen alareuna, johon ei jää sormenjälkiä. ilman allasta •Asentajatekeepöytätasoontarvittavanreiän •Peilikaapissaonsiirrettävätlasihyllytja LED-valaistuskaapinpäälläjaalla pesualtaan asennusta varten •Ammattiasentajanontehtävä •Vähäntilaavieväallaskaapinvesilukko kylpyhuoneen sähköasennukset. toimitetaan mukana •Vetimettömässäpeilikaapissaonharmaa KOLME PINTA A Natural Oak Matte White F Classy Chrome F Anthracite G Classy Chrome G Anthracite ¤ LVI/ART-nro 4860 Pesuallaskaappipaketti; sis. kaapin, laatikot, pöytätason, pesualtaan 4551 ja joustavan vesilukon Black Oak Natural Oak Matte White GB714860BO00BO GB714860NO00NO GB714860DH00DH 983,32 961,00 868,00 GBBOX4 69,44 GB714875BO00BO GB714875NO00NO GB714875DH00DH 1204,04 1180,48 1087,48 GBBOX4 69,44 GB714810BO00BO GB714810NO00NO GB714810DH00DH 1354,08 1319,36 1215,20 GBBOX4 69,44 GB714815BO00BO GB714815NO00NO GB714815DH00DH 2360,96 2245,64 2072,04 GBBOX4 69,44 Lisävarusteet Laatikon lokerikko Settiin kuuluu neljä laatikkoa, jotka ovat valkoiseksi maalattua MDF-levyä. Tilaa haluttu määrä. Vedinmallit sivulla 105 4875 Pesuallaskaappipaketti; sis. kaapin, laatikot, pöytätason, pesualtaan 4551 ja joustavan vesilukon Black Oak Natural Oak Matte White Lisävarusteet Laatikon Neljä laatikkoa, jotka ovat valkoiseksi maalattua MDF-levyä. Tilaa haluttu määrä. Vedinmallit sivulla 105 Pesualtaiden ja lokerikkojen mitat ovat sivun ensimmäisen tuotteen kohdalla. 48100 Pesuallaskaappipaketti; sis. kaapin, laatikot, pöytätason, pesualtaan 4551 ja joustavan vesilukon Black Oak Natural Oak Matte White Lisävarusteet Laatikon lokerikko Settiin kuuluu neljä laatikkoa, jotka ovat valkoiseksi maalattua MDF-levyä. Tilaa haluttu määrä. Vedinmallit sivulla 105 Pesualtaiden ja lokerikkojen mitat ovat sivun ensimmäisen tuotteen kohdalla. 48150 Pesuallaskaappipaketti; sis. kaapin, laatikot, pöytätason, pesualtaan 4551 ja joustavan vesilukon Black Oak Natural Oak Matte White Lisävarusteet Laatikon lokerikko Settiin kuuluu neljä laatikkoa, jotka ovat valkoiseksi maalattua MDF-levyä. Tilaa haluttu määrä. Vedinmallit sivulla 105 Pesualtaiden ja lokerikkojen mitat ovat sivun ensimmäisen tuotteen kohdalla. Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 105 KYLPYHUONEKALUSTEET Black Oak USEITA VEDINMALLE JA LVI/ART-nro 4870 Korkea kaappi Käännettävien ovien kätisyys on vaihdettavissa. Yksi kiinteä ja kolme siirrettävää puuhyllyä. Black Oak Natural Oak Matte White ¤ GB714870BO00BO GB714870NO00NO GB714870DH00DH 983,32 925,04 751,44 GBBOX4 69,44 GB71488860BO GB71488860NO GB71488860DH 822,12 787,40 752,68 GB71488875BO GB71488875NO GB71488875DH 913,88 868,00 798,56 GB71488810BO GB71488810NO GB71488810DH 1030,44 983,32 891,56 GB71488815BO GB71488815NO GB71488815DH 1551,24 1492,96 1447,08 Lisävarusteet Laatikon lokerikko Settiin kuuluu neljä laatikkoa, jotka ovat valkoiseksi maalattua MDF-levyä. Tilaa tarvittava määrä. Vedinmallit sivulla 105 KYLPYHUONEKALUSTEET 4888 60 Kaksiovinen peilikaappi, LED-valaistus kaapin päällä ja alla Peilit myös ovien sisäpuolella. Pistorasia sijaitsee (230 V) kaapin sisällä. Toimitukseen sisältyy kaksi siirrettävää lasihyllyä. Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen. Ammattiasentajan on tehtävä sähköasennukset. Sisältää asennusohjeet. Kotelointiluokka IP44. Asennukseenkylpyhuoneenalueelle2.LED-valaistus. Black Oak Natural Oak Matte White 4888 75 Kaksiovinen peilikaappi, LED-valaistus kaapin päällä ja alla Peilit myös ovien sisäpuolella. Pistorasia sijaitsee (230 V) kaapin sisällä. Toimitukseen sisältyy kaksi siirrettävää lasihyllyä. Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen. Ammattiasentajan on tehtävä sähköasennukset. Sisältää asennusohjeet. Kotelointiluokka IP44. Asennukseen kylpyhuoneenalueelle2.LED-valaistus. Black Oak Natural Oak Matte White 4888 10 Kaksiovinen peilikaappi, LED-valaistus kaapin päällä ja alla Peilit myös ovien sisäpuolella. Pistorasia sijaitsee (230 V) kaapin sisällä. Toimitukseen sisältyy kaksi siirrettävää lasihyllyä. Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen. Ammattiasentajan on tehtävä sähköasennukset. Sisältää asennusohjeet. Kotelointiluokka IP44. Asennukseen kylpyhuoneen alueelle2.LED-valaistus. Black Oak Natural Oak Matte White 4888 15 Kaksiovinen peilikaappi, LED-valaistus kaapin päällä ja alla Peilit myös ovien sisäpuolella. Pistorasia sijaitsee (230 V) kaapin sisällä. Toimitukseen sisältyy kaksi siirrettävää lasihyllyä. Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen. Ammattiasentajan on tehtävä sähköasennukset. Sisältää asennusohjeet. Kotelointiluokka IP44. Asennukseen kylpyhuoneen alueelle2.LED-valaistus. Black Oak Natural Oak Matte White 106 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. LVI/ART-nro ¤ 4880 60 Valaistu peili / 4880 60 Peili ilman valaisinta Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen. Ammattiasentajan on tehtävä sähköasennukset. Sisältää asennusohjeet. Kotelointiluokka IP44. Asennukseenkylpyhuoneenalueelle2.LED-valaistus. 4880 60 Valaistu peili 4880 60 Peili ilman valaisinta GB7148806000 GB7148806000U 347,20 173,60 GB714890C 28,52 GB7148906000 52,08 GB7148807500 GB7148807500U 369,52 202,12 Lisävarusteet Hyllykannakkeet (tilaa 2 kpl hyllyä kohden) Classy Chrome Lasihylly, 600 mm 4880 75 Valaistu peili / 4880 75 Peili ilman valaisinta Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen. Ammattiasentajan on tehtävä sähköasennukset. Sisältää asennusohjeet. Kotelointiluokka IP44. Asennukseenkylpyhuoneenalueelle2.LED-valaistus. Lisävarusteet Hyllykannakkeet (tilaa 2 kpl hyllyä kohden) Classy Chrome Lasihylly, 750 mm GB714890C 28,52 GB7148907500 57,04 GB7148801000 GB7148801000U 427,80 230,64 4880 10 Valaistu peili / 4880 10 Peili ilman valaisinta Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen. Ammattiasentajan on tehtävä sähköasennukset. Sisältää asennusohjeet. Kotelointiluokka IP44. Asennukseenkylpyhuoneenalueelle2.LED-valaistus. 4880 100 Valaistu peili 4880 100 Peili ilman valaisinta Lisävarusteet Hyllykannakkeet (tilaa 2 kpl hyllyä kohden) Classy Chrome GB714890C 28,52 GB7148901000 63,24 GB7148801500 GB7148801500U 572,88 404,24 GB714890C 28,52 GB7148901500 86,80 MalliF,c-c128mm,ClassyChrome MalliF,c-c192mm,ClassyChrome MalliF,c-c320mm,ClassyChrome GB7148C128E GB7148C192E GB7148C320E 11,16 14,88 19,84 Malli F, c-c 128 mm, Antrasiitti Malli F, c-c 192 mm, Antrasiitti Malli F, c-c 320 mm, Antrasiitti GB7148A128F GB7148A192F GB7148A320F 11,16 14,88 19,84 Malli G, c-c 192 mm, Classy Chrome GB7148C192G 19,84 Malli G, c-c 192 mm, Antrasiitti GB7148A192G 19,84 Lasihylly, 1000 mm 4880 15 Valaistu peili / 4880 150 Peili ilman valaisinta Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen. Ammattiasentajan on tehtävä sähköasennukset. Sisältää asennusohjeet. Kotelointiluokka IP44. Asennukseenkylpyhuoneenalueelle2.LED-valaistus. 4880 150 Valaistu peili 4880 150 Peili ilman valaisinta Lisävarusteet Hyllykannakkeet (tilaa 3 kpl hyllyä kohden) Classy Chrome Lasihylly, 1500 mm Vetimet Sopii kaikkiin kaappimallehin Malli F Malli G Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 107 KYLPYHUONEKALUSTEET 4880 75 Valaistu peili 4880 75 Peili ilman valaisinta LOGIC-KYLPYHUONEKALUSTEET JA KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT LOGIC-PESUALTAAT •Syvyydeltäänkapeatkalusteetsopivat pieniin tiloihin. •Laatikoihinjaoviinneljävärivaihtoehtoa, valkoiset kalusteiden rungot. •Vaihdettavatovetjalaatikoidenetulevyt sopivat väriltään yhteen ammeiden etulevyjen ja Logic-hanojen kanssa. •Vähäntilaavieväallaskaapinvesilukko toimitetaan allaskaapin mukana. •Allaskaapissaonsuurilaatikkojakiinteä hyllytaso. NEL JÄ PINTA A KYLPYHUONEKALUSTEET Sinful Black Perfect White •Pesualtaansijastavoidaanvalita pöytätaso. •PehmeästisulkeutuvatSoftClose-ovet ja -laatikot •Useitavedinmallejalisävarusteena. •Kromatuttukijalatlisävarusteena. KOLME K AHVA A Crazy Orange Kahva A Moody Blue Kahva B Kahva C LVI/ART-nr ¤ GB711860WBEL GB711860WBDH GB711860WB36 GB711860WB38 825,84 825,84 825,84 825,84 Vetimet Malli A Malli C 6021346 6021348 8,68 16,12 Tukijalat, kromatut.. Säätövara 320–340 mm, 2 kpl 6021356 23,56 Pöytätaso* 600 mm allaskaapille 1860, valkoinen 6021355 86,80 GB711890WBEL GB711890WBDH GB711890WB36 GB711890WB38 1101,12 1101,12 1101,12 1101,12 Vetimet (Huom. tilaa 2 kpl) Malli A Malli C 6021346 6021348 8,68 16,12 Tukijalat, kromatut. Säätövara 320–340 mm, 2 kpl 6021356 23,56 Pöytätaso* 900 mm allaskaapille 1890, valkoinen 6021362 130,20 GB711812WBELEL GB711812WBDHDH GB711812WB3636 GB711812WB3838 1535,12 1535,12 1535,12 1535,12 GB711812WBEL GB711812WBDH GB711812WB36 GB711812WB38 1339,20 1339,20 1339,20 1339,20 6021346 6021348 8,68 16,12 1860 Allaskaappipaketti; sis. allaskaappi,, pesuallas 5169 ja joustava vesilukko SinfulBlack Perfect White Moody Blue Crazy Orange Lisävarusteet *) Pesualtaattomat kaappimallit esitellään osoitteessa www.gustavsberg.fi. 1890 Allaskaappipaketti; sis. allaskaappi,, pesuallas 5171 ja joustava vesilukko SinfulBlack Perfect White Moody Blue Crazy Orange Lisävarusteet *) Pesualtaattomat kaappimallit esitellään osoitteessa www.gustavsberg.fi. 1812 + 1860 Ovelliset allaskaapit Mukana pesuallas 5188 ja joustava vesilukko SinfulBlack Perfect White Moody Blue Crazy Orange 1812 + 1860 Allaskaapit, joissa ovettomat sivukaapit Mukana pesuallas 5188 ja joustava vesilukko SinfulBlack Perfect White Moody Blue Crazy Orange Lisävarusteet Vetimet (Huom. tilaa tarvittava määrä) Malli B Malli C Tulijalat, kromattu pinta. Säätövara 320–340 mm, 2 kpl 6021356 23,56 Pöytätaso* 1200 mm allaskaapeille 1812 ja 1860, valkoinen 6021368 173,60 *) Pesualtaattomat kaappimallit esitellään osoitteessa www.gustavsberg.fi. 108 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. LVI/ART-nr ¤ 1850 Logic kalustepaketti Sisältää pesualtaan, valkoisen kaapin ja kahvat mallia A. 6022142 314,96 Kalustepaketti, pesualtaan hanareikä vasemmalla 6022143 314,96 1810 Seinäkaappi Käännettävissä oleva ovi (vasen tai oikea). Mukana kaksi hyllytasoa. Sinful Black, runko ja ovi Perfect White, runko ja ovi Moody Blue, runko ja ovi Crazy Orange, runko ja ovi 6021377 6021376 6021374 6021375 254,20 254,20 254,20 254,20 Kahva A Kahva B 6021346 6021347 8,68 16,12 1820 Seinäkaappi Käännettävissä oleva ovi (vasen tai oikea). Sinful Black, runko ja ovi Perfect White, runko ja ovi Moody Blue, runko ja ovi Crazy Orange, runko ja ovi 6021385 6021384 6021382 6021383 164,92 164,92 164,92 164,92 Kahva A Kahva B 6021346 6021348 8,68 16,12 1870 Korkea kaappi, syvyys 160 mm Käännettävissä olevat ovet (vasen tai oikea). Neljä hyllytasoa ja keskitaso. Sinful Black, runko ja ovet Perfect White, runko ja ovet Moody Blue, runko ja ovet Crazy Orange, runko ja ovet 6021391 6021399 6021397 6021398 561,72 561,72 561,72 561,72 Kahva A , huom tilattava 2 kpl Kahva B , huom tilattava 2 kpl 6021346 6021347 8,68 16,12 1871 Korkea kaappi, syvyys 350 mm Kaksi ovea, joiden kätisyys on vaihdettavissa. Kaksi siirrettävää, puista hyllytasoa. Kromatut vetimet tilataan erikseen. Sinful Black, runko ja ovet Perfect White, runko ja ovet Moody Blue , runko ja ovet Crazy Orange, runko ja ovet 6021392 6021402 6021400 6021401 626,20 626,20 626,20 626,20 Kahva A (Huom. tilattava 2 kpl) Kahva B (Huom. tilattava 2 kpl) 6021346 6021348 8,68 16,12 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 109 KYLPYHUONEKALUSTEET Kalustepaketti, pesualtaan hanareikä oikealla LOGIC-KYLPYHUONEKALUSTEET JA KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT LOGIC-PESUALTAAT •Allaskaapissaonkaksitilavaalaatikkoa. •PehmeästisulkeutuvatSoftClose-ovetja-laatikot •Useitavedinmallejalisävarusteena. •Ammattiasentajanontehtäväkylpyhuoneen sähköasennukset. •Syvyydeltäänkapeatkalusteetsopivatpieniintiloihin. •Laatikoihinjaoviinkaksivärivaihtoehtoa,kalusteiden rungot ovat valkoiset. •Vähäntilaavieväallaskaapinvesilukkotoimitetaan allaskaapin mukana. K AK SI PINTAMATERIA ALIA NEL JÄ VEDINMALLIA KYLPYHUONEKALUSTEET Vedin D Classy White VedinE96 VedinE128 VedinE160 Woody Grey LVI/ART-nr 1862 Allaskaappipaketti; sis. allaskaappi, pesuallas 5169 ja joustava vesilukko Classy White Woody Grey ¤ GB711862WB01 GB711862WBWG 994,48 925,04 GB711800001D GB711800001E96 GB711800001E128 GB711800001E160 12,40 12,40 12,40 12,40 Lisävarusteet Vetimet. Tilaa tarvittava määrä. Malli D MalliE96 MalliE128 MalliE160 1892 Allaskaappipaketti; sis. allaskaappi, pesuallas 5171 ja joustava vesilukko Classy White Woody Grey GB711892WB01 1098,64 GB711892WBWG 1041,60 Lisävarusteet Vetimet. Tilaa tarvittava määrä. Malli D MalliE96 MalliE128 MalliE160 1822 Allaskaappipaketti; sis. allaskaappi, pesuallas 5188 ja joustava vesilukko Classy White Woody Grey GB711800001D GB711800001E96 GB711800001E128 GB711800001E160 12,40 12,40 12,40 12,40 GB711822WB01 1411,12 GB711822WBWG 1202,80 Lisävarusteet Vetimet. Tilaa tarvittava määrä. Malli D MalliE96 MalliE128 MalliE160 110 GB711800001D GB711800001E96 GB711800001E128 GB711800001E160 12,40 12,40 12,40 12,40 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. LVI/ART-nr ¤ 1810 Seinäkaappi Ovien kätisyys on vaihdettavissa, siirrettävä hyllytaso. Classy White Woody Grey GB711810010001 GB7118100100WG 280,24 254,20 Vetimet. Tilaa tarvittava määrä. Malli D MalliE96 MalliE128 MalliE160 GB711800001D GB711800001E96 GB711800001E128 GB711800001E160 12,40 12,40 12,40 12,40 1870 Korkea kaappi, syvyys 160 mm Ovien kätisyys on vaihdettavissa, siirrettävä hyllytaso. Classy White Woody Grey GB711870010001 GB7118700100WG 639,84 561,77 1871 Korkea kaappi, syvyys 350 mm Ovien kätisyys on vaihdettavissa, siirrettävä hyllytaso. Classy White Woody Grey GB711871010001 GB7118710100WG 713,00 626,20 GB711800001D GB711800001E96 GB711800001E128 GB711800001E160 12,40 12,40 12,40 12,40 6021445 474,92 GB7118824600 GB711800220 68,44 28,52 GB7118829001 706,80 GB7118824600 GB711800220 68,44 28,52 Lisävarusteet Vetimet. Tilaa tarvittava määrä. Malli D MalliE96 MalliE128 MalliE160 1882 60 Kaksiovinen peilikaappi Peilit myös ovien sisäpuolella. Kaksi siirrettävää lasihyllyä. Voidaan täydentää valaisimella ja sähköliitännällä (IP44). Valkoinen Lisävarusteet Halogeenivalaisin, IP44 W8 Pistorasia IP44 1882 90 Kolmiovinen peilikaappi Yksiköiden leveydet 60 cm ja 30 cm. 30-senttinen yksikkö voidaan sijoittaa joko oikealletai vasemmalle puolelle. Peilit myös ovien sisäpuolella. Kaksi siirrettävää lasihyllyä Voidaan täydentää valaisimella ja sähköliitännällä (IP44). Valkoinen, kätisyys vaihdettavissa Lisävarusteet Halogeenivalaisin, IP44 W8 Pistorasia IP44 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 111 KYLPYHUONEKALUSTEET Lisävarusteet PEILIT JA VALAISIMET •Malliteivätkuulutuotesarjoihin, vaan niitä voi yhdistellä kaikkiin sarjoihin. •Mitoitusonkylpyhuonekalusteiden ja pesualtaiden vakiomittojen mukainen. •Ammattiasentajanontehtävä kylpyhuoneen sähköasennukset. LVI/ART-nr 1831 valaisinramppi KaksiupotettuaLED-valaisintaja230V:npistorasia.Varustettava vikavirtasuojakytkimellä. Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen yhdessä 1835-peilin kanssa. Valaisinramppi, valkoinen 1835 Peili 600 x 720 ¤ GB71183160AG 300,08 6022127 152,52 KYLPYHUONEKALUSTEET 1880-60 Peili valaistuksella Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen. Käytä ammattitaitoista sähköasentajaa. Asennustarvikkeet mukana. Kotelointi- / suojausluokka IP44. 1880-60 peili valaistuksella ja pistorasialla 6021369 GB7118806011 302,56 331,08 1880-90 Peili valaistuksella Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen. Käytä ammattitaitoista sähköasentajaa. Asennustarvikkeet mukana. Kotelointi- / suojausluokka IP44. 1880-90 peili valaistuksella ja pistorasialla 6021370 GB7118809011 343,48 372,00 1880-120 Peili valaistuksella Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen. Käytä ammattitaitoista sähköasentajaa. Asennustarvikkeet mukana. Kotelointi- / suojausluokka IP44. 1880-120 peili valaistuksella ja pistorasialla 6021371 GB7118801211 399,28 427,80 6021403 358,36 6021404 468,72 A403 60 Valaistu peili Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen. Ammattiasentajan on tehtävä sähköasennukset. Sisältää asennusohjeet. Kotelointiluokka IP44. Asennukseen kylpyhuoneen alueelle 2. Kaksi loisteputkea (à 13 W) Alumiinilevytaustainen peili A403 90 Valaistu peili Tarkoitettu kiinteään seinäasennukseen. Ammattiasentajan on tehtävä sähköasennukset. Sisältää asennusohjeet. Kotelointiluokka IP44. Asennukseen kylpyhuoneen alueelle 2. Kaksi loisteputkea (à 21 W) Alumiinilevytaustainen peili 112 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT PESUALTAAT •Kalusteisiinasennettavienpesualtaidenmitoitusvastaa kyseisen kalustesarjan mitoitusta. •Jotkinkalusteisiinasennettavatpesualtaatsopivatmyös kannakeasennukseen. •Upotettavattaialta-asennettavatpesualtaatvoidaan yhdistää pöytätasolliseen alakaappiin. Varmista, että pesualtaan mitat sopivat kalusteeseen. KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT NAUTIC-PESUALTAAT LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ 5562 Nautic-tasoallas. 620 x 500 mm. Tarkoitettu asennettavaksi Nautic-pesuallaskaappiin A663 Ilman hanaa Ilman hanaa C+ 5613067 403,00 5613068 481,12 KYLPYHUONEKALUSTEET 5592 Nautic-tasoallas. 920 x 500 mm Tarkoitettu asennettavaksi Nautic-pesuallaskaappiin A662 Ilman hanaa Ilman hanaa C+ 5613073 535,68 5613074 613,80 5512 Nautic-tasoallas. 1 220 x 500 mm Tarkoitettu asennettavaksi Nautic-pesuallaskaappiin A661 Ilman hanaa 5613079 668,36 5613080 746,48 5545 Nautic, ovaali, upotettava malli. 450 x 360 mm Sisältää sahausmallin. Ilman hanaa 5613059 5613060 271,56 349,68 5613063 5613064 297,60 375,72 Pesuallas saatavana myös ilman ylivuotoaukkoa. 5555 Nautic, ovaali, upotettava malli. 550 x 440 mm Sisältää sahausmallin. Ilman hanaa Pesuallas saatavana myös ilman ylivuotoaukkoa. Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 113 KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT LOGIC-PESUALTAAT LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ 5169 Logic tasoallas Asennetaan ensisijaisesti Logic-kalusteisiin tai vaihtoehtoisesti pulteilla. ilman hanaa Pesuallas sopii myös kannakeasennukseen etulevyn kanssa. Kannake 395 mm, 2kpl Etulevy600mm obs 5171 Logic tasoallas Asennetaan ensisijaisesti Logic-kalusteisiin tai vaihtoehtoisesti pulteilla. ilman hanaa KYLPYHUONEKALUSTEET Pesuallas sopii myös kannakeasennukseen etulevyn kanssa. Kannake 395 mm, 2kpl Etulevy900mm obs 562 29 02 562 29 03 424,08 GB81510001 GB81556001 106,64 68,20 562 29 04 562 29 05 602,64 GB81510001 GB81559001 106,64 71,92 562 29 06 562 29 07 794,84 GB81510001 GB81551201 106,64 86,80 502,20 680,76 5188 Logic tasoallas Asennetaan Logic-kalustesarjan kanssa. ilman hanaa Pesuallas sopii myös kannakeasennukseen etulevyn kanssa. Kannake 395 mm, 2kpl Etulevy1200mm obs! KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT ARTIC-PESUALTAAT LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ 872,96 C+ ¤ 4551 ARTic, upotettava pesuallas Voidaan asentaa myös Nautic-kalusteisiin A903/A904, ks s. 102. Ilman hanaa 5622200 5622201 324,88 403,00 5622210 5622211 343,48 421,60 5622220 5622221 343,48 421,60 Huom! Altaan takareuna on lasittamaton, joten asennus kiinni seinään. 4601 ARTic, upotettava pesuallas Ilman hanaa Huom! Altaan takareuna on lasittamaton, joten asennus kiinni seinään. 4651 ARTic, upotettava pesuallas Ilman hanaa Huom! Altaan takareuna on lasittamaton, joten asennus kiinni seinään. 114 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT PESUALTAAT, TÄYDENTÄVÄT MALLIT LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ 6147 98 ovaali malli, alta kiinnitettävä Hana asennetaan pöytälevyyn tai seinään pesualtaan yläpuolelle. Ilman hanaa, ylivuoto GB1561479801 419,12 GB1571279901 244,28 561 30 00 597 70 01 357,12 47,12 561 30 10 597 70 01 518,32 47,12 7127 99 pyöreä, alta kiinnitettävä pesuallas Ilman hanaa, hanareikä ja ylivuoto KYLPYHUONEKALUSTEET 6321 99 Allas Asennus tasolle,allas on takaa lasittamaton, joten asennus kiinni seinään. Ilman hanaa Ylivuoto- ja pohjaventtiilisarja* 6322 99 Allas Asennus tasolle, allas on takaa lasittamaton, joten asennus kiinni seinään. Ilman hanaa Ylivuoto- ja pohjaventtiilisarja* * Kierre R 1 1/2. KALUSTEISIIN ASENNETTAVIEN PESUALTAIDEN VESILUKOT •Suunniteltuasennettavaksipesualtaanalakaappiin. •Kaappiinjäärunsaastisäilytystilaa. LVI/ART-nro C+ LVI/ART-nro ¤ C+ ¤ Viemärisarja Vesilukko kaappiasennukseen sekä seinäettä lattiaviemäriä varten GB8118000001 59,52 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 115 Miten haluat kylpeä? Mikään ei voita kuumaa kylpyä kiireisen päivän jälkeen. Kylvyssä asennettavia malleja. Ammeidemme muotoilu on yksinkertainen stressi kaikkoaa ja lihakset rentoutuvat. Gustavsbergin kylpy- ja nykyaikainen. Ne voidaan varustaa erilaisilla etulevyillä, jotta ammeita ei ole jaoteltu tuotesarjoihin, sillä ne sopivat useimpiin sopivan vaihtoehdon valitseminen olisi helppoa. Ruhtinaalliset kylpyhuoneisiin. Tänä vuonna valittavana on myös useita kiinteästi tassuammeet ovat parhaiten edukseen tilavissa kylpyhuoneissa. kiinteäSti aSennettu Vai taSSuaMMe? Gustavsbergillä on monia erityyppisiä kylpyammeita. Jos kaipaat kylpyhuoneeseesi ainutlaatuista tunnelmaa, kiinteästi asennettava kylpyamme voi olla hyvä vaihtoehto. Tai miten olisi leikkisä valkoinen tai musta tassuamme, jonka tassut voi valita mieleisikseen? Meillä on myös ammeita, joiden vaihdettavaan etulevyyn voi valita haluamansa persoonallisen värin. Kun yksi väri alkaa kyllästyttää, tarvitsee vain vaihtaa etulevyä. helppOhOitOiSta Ja haRkittua Kaikki Gustavsbergin kylpyammeet helpottavat siivousta. Tyylikkäissä kokoetulevyllä varustetuissa ammeissamme on fiksu ratkaisu, jossa etulevyn voi nostaa ylös yhdellä kädenliikkeellä. Ammeen alusta on helppo siivota, ja rakenne kätkee samalla poistoputkiliitännän. 116 eMalOidut teRäSkylpyaMMeet, JOiSSa On etuleVykehikkO tai Jalat eMalOidut teRäSkylpyaMMeet kiinteään aSennukSeen Kylpyamme 1300-1700 ja etulevytön malli 1571 ovat perinteisiä ammeita, jotka ovat mukavia ja käytännöllisiä niin kylpy- kuin suihkukäyttöön. Syvyys 420 mm. Yhdistelmäamme 1607-1707 sopii erityisen hyvin suihkukäyttöön. Ammeen jalkaosa on tasainen ja vedenpoistoputki on sijoitettu keskelle ammetta. Pääpuoli on pyöristetty ja mukava. Amme on hieman tavallista matalampi, 380 mm, mikä helpottaa ammeeseen menoa ja ammeesta nousua. Kahden hengen amme 1603 sopii kahdelle kylpijälle. Ammeessa on kaksi viettävää pääpuolta ja pohjaventtiili keskellä. Istuma-amme 1051 on tarkoitettu pieniin kylpyhuoneisiin, joissa ei kuitenkaan haluta luopua kylpyammeesta. Ammeen koko on ainoastaan 1050 x 650 mm. Tassuammeet 6316 ja 6368 ovat ovaalinmuotoisia kylpyammeita, joissa on kaksi viettävää pääpuolta ja pohjaventtiili keskellä ammetta. Kiinteästi asennettavat kylpyammeet 3400, 3500, 3600 ja 3970 ovat perinteisiä ammeita, joissa on yksi pää- ja yksi jalkapuoli. Ne ovat mukavia ja käytännöllisiä niin kylpy- kuin suihkukäyttöön. Useita eri kokoja. Kiinteästi asennettavat kylpyammeet 1220 ja 1380 sopivat kahdelle kylpijälle. Niissä on kaksi viettävää pääpuolta ja pohjaventtiili keskellä. Amme on ellipsinmuotoinen. Kiinteästi asennettavat kylpyammeet 3310 ja 3311 sopivat erityisen hyvin suihkukäyttöön. Linjakkaan ja selkeästi muotoillun ammeen tasainen ja tilava jalkaosa sopii suihkukäyttöön. Vedenpoistoputki on sijoitettu keskelle ammetta. Viettävä pääpuoli on mukava kylpiessä. Kiinteästi asennettavat kylpyammeet 6830 ja 6831 sopivat selkeän muotoilun ystävän tilavaan kylpyhuoneeseen.Täydellinen kahdelle kylpijälle, sillä malleissa on kaksi viettävää pääpuolta ja pohjaventtiili keskellä. Kiinteästi asennettavat kylpyammeet 2570 ja 2580 on suunniteltu ahtaisiin kylpyhuoneisiin. Viistotun jalkopään ansiosta ne mahtuvat pienempiinkin tiloihin. kylpyaMMeen Reunaan aSennettaVat tukikädenSiJat paRantaVat tuRValliSuutta Ja helpOttaVat aMMeeSeen nOuSeMiSta. kylpyaMMeeSeen Saa liukueStOkäSittelyn, JOSSa aMMeiSiiMMe Saa yliMääRäiSen GlazepluS- eMaliin pOltetaan kVaRtSihiekkaa neutRaalina pintakäSittelyn, kiRkkaan pOlyMeeRikalVOn, kuViOna. JalkOpäähän SiJOitettu pinnOituS JOka SuOJaa aMMeen pintaa lialta Ja kalkkiSa- ehkäiSee liukaStuMiSta aMMeeSSa eikä Se OStuMilta. Se helpOttaa puhdiStuSta Ja Vähentää tunnu epäMiellyttäVältä kylVettäeSSä. taRVittaVan peSuaineen MääRää. h y Vä t ie tä ä •Valikoimamme sisältää useita malleja ja kokoja, joista useimpiin voidaan kiinnittää joko koko- tai puolietulevykehikko. Lisäksi valikoimassa on etulevyttömiä ammeita ja laatoitettavia ammeita. • Kylpyammeemme valmistetaan emaloidusta teräslevystä, joka on materiaalina erittäin kestävä. • Kylpyammeet on helppo asentaa ja pitää puhtaana. Kokoetulevykehikon alaosan voi nostaa ylös siivouksen ajaksi, ja puolilevykehikollisen kylpyammeen alta lattia on aina helppo puhdistaa. • Seinäputkitukselle saadaan lisätilaa siirtämällä etulevykehikkoa leveys- ja sivusuunnassa suhteessa ammeeseen. • Kehikon jalat ovat kulmien äärilaidoissa, joten ammeen kaatuminen on lähes mahdotonta. Jalat ovat säädettävät, joten amme on vakaa myös epätasaisella lattialla. • Valikoimassamme on myös akryylisiä poreammeita, ks. s. 126. 117 kylpyaMMeet - eMalOitua teRäStä - etuleVylliSet •Emaloituaterästä •Kokonaistoimitukseensisältyvät etulevykehikko, valmiiksi asennettu pohjaventtiili ja poistoputki. • Sivu-jasyvyyssuunnassasiirrettäväetule- vykehikko antaa lisätilaa puintaputkille •Säädettävätjalat,25mm •Kokoetulevykehikonalaosanvoinostaa ylös siivouksen helpottamiseksi •Lisävarusteenalisäturvaatuovat tukikädensijat ja liukuestokäsittely •Lisävarusteenapuhdistustahelpottavaja nopeuttava Glazeplus-pintakäsittely •Moniinmalleihinetulevykehikonsaaeri värivaihtoehdoissa •Lisäpääty-jalisäetulevysaatavana valkoisiin kehikoihin. LVI/ART-nro Kylpyveden määrä: 150l ¤ 1300 Kylpyamme 1300 x 700 mm kokoetulevykehikko Valkoinen 5812610 5812250 yht. 654,72 338,52 993,24 1300 Kylpyamme 1300 x 700 mm puolietulevykehikko Valkoinen 5812610 5812240 yht. 654,72 322,40 977,12 1400 Kylpyamme 1400 x 700 mm kokoetulevykehikko Valkoinen 5812620 5812251 yht. 476,16 338,52 814,52 1400 Kylpyamme 1400 x 700 mm puolietulevykehikko Valkoinen 5812620 5812241 yht. 476,16 322,40 798,56 1500 Kylpyamme 1500 x 700 mm kokoetulevykehikko Valkoinen 5812630 5812252 yht. 476,16 338,52 814,52 1500 Kylpyamme 1500 x 700 mm puolietulevykehikko Valkoinen 5812630 5812242 yht. 476,16 322,40 798,56 Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi kylpyaMMeet Kylpyveden määrä: 155 l Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi Kylpyveden määrä: 165 l Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi 118 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. ¤ LVI/ART-nro Kylpyveden määrä: 178 l 1570 Kylpyamme 1570 x 700 mm kokoetulevykehikko Valkoinen 5812640 5812253 yht. 523,28 338,52 861,80 1570 Kylpyamme 1570 x 700 mm kokoetulevykehikko Valkoinen 5812640 5812243 yht. 523,28 322,40 845,68 5812640 523,28 5812274 5812276 5812275 467,48 467,48 467,48 Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi 1570 Kylpyamme 1570 x 700 mm värillinen kokoetulevykehikko: Moody Blue Crazy Orange Sinful Black amme + värillinen kehikko yhteensä: Kylpyveden määrä: 178 l 990,76 5812650 5812253 yht. 499,72 338,52 838,24 1600 Kylpyamme 1600 x 700 mm puolietulevykehikko Valkoinen 5812650 5812243 yht. 499,72 322,40 822,12 5812650 499,72 5812274 5812276 5812275 467,48 467,48 467,48 Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi 1600 Kylpyamme 1600 x 700 mm värillinen kokoetulevykehikko: Moody Blue Crazy Orange Sinful Black amme + värillinen kehikko yhteensä: Kylpyveden määrä: 186 l 967,20 1603 Kahden hengen amme 1600 x 700 mm Kokoetulevykehikko Valkoinen 5812670 843,20 5812253 338,52 yht. 1181,72 1603 Kahden hengen amme 1600 x 700 mm Puolietulevykehikko Valkoinen 5812670 843,20 5812243 322,40 yht. 1165,60 Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi 1603 Kylpyamme 1600 x 700 mm värillinen kokoetulevykehikko: Moody Blue Crazy Orange Sinful Black amme + värillinen kehikko yhteensä: 5812670 843,20 5812274 5812276 5812275 467,48 467,48 467,48 1310,68 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 119 kylpyaMMeet 1600 Kylpyamme 1600 x 700 mm kokoetulevykehikko Valkoinen LVI/ART-nro Kylpyveden määrä: 190 l ¤ 1607 Yhdistelmäamme 1600 x 700 mm kokoetulevykehikko Valkoinen 5812269 1189,16 5812253 338,52 yht. 1527,68 1607 Yhdistelmäamme 1600 x 700 mm puolietulevykehikko Valkoinen 5812269 1189,16 5812243 322,40 yht. 1511,56 Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi 1607 Kylpyamme 1600 x 700 mm värillinen kokoetulevykehikko: Moody Blue Crazy Orange Sinful Black amme + värillinen kehikko yhteensä: Kylpyveden määrä: 190 l 1707 Kylpyamme 1700 x 700 mm kokoetulevykehikko Valkoinen 5812269 1189,16 5812274 5812276 5812275 467,48 467,48 467,48 1656,64 5812270 1189,16 5812254 401,76 yht. 1590,92 kylpyaMMeet Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi Kylpyveden määrä: 190 l 1700 Kylpyamme 1700 x 700 mm kokoetulevykehikko Valkoinen 5812680 722,92 5812254 401,76 yht. 1124,68 Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi Kylpyveden määrä: 106 l 1051 Istuma-amme 1050 x 650 mm kokoetulevykehikko Valkoinen 5812590 654,72 5812249 385,64 yht. 1040,36 Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi 120 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. aMMe nautic-kehikOlla taSSuaMMeet – eMalOitua teRäStä •Emaloituaterästä •Ulkopintaemaloitu •Puhdistustahelpottavaetulevytönmalli •Kokonaistoimitukseensisältyvätvalmiiksi asennettu pohjaventtiili ja poistoputki. •Pohjaventtiilikeskellä •Säädettävätjalat,25mm •Lisävarusteenalisäturvaatuova liukuestokäsittely •Malleihin6316ja6368onsaatavana lisävarusteena kromattu poistoputki •Malleihin6316ja6368onsaatavana lisävarusteena erivärisiä jalkoja ¤ LVI/ART-nro Kylpyveden määrä: 178 l 93 Kylpyveden määrä: 186 l 1571 Kylpyamme 1570 x 700 mm jalusta Valkoinen 5812272 5812273 yht. 596,44 261,64 858,08 Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi 5812400 1605,80 6316 Etulevytön kylpyamme ilman jalkoja, 1580 x 680 mm. Perfect White -amme ilman jalkoja*, kromattu pohjaventtiili, valkoinen poistoputki 5812410 Sinful Black -amme ilman jalkoja*, kromattu pohjaventtiili, valkoinen poistoputki 5812413 2425,44 1430,96 *) Täydennetään halutun värisillä jaloilla. Jalkaparit: Perfect White, pari, tilaa kaksi paria Sinful Black, pari, tilaa kaksi paria Classy Chrome, pari, tilaa kaksi paria GB2921200353 5812402 5812404 115,32 115,32 307,52 Kromattu poistoputki Classy Chrome, lisävaruste GB2924300164 62,00 6368 Etulevytön, jalallinen kylpyamme, 1680 x 730 mm. Perfect White -amme ja -jalat, kromattu pohjaventtiili, valkoinen poistoputki 5812450 1670,28 6368 Etulevytön kylpyamme ilman jalkoja, 1680 x 730 mm. Perfect White -amme ilman jalkoja*, kromattu pohjaventtiili, valkoinen poistoputki 5812460 1491,72 Sinful Black -amme ilman jalkoja*, kromattu pohjaventtiili, valkoinen poistoputki 5812463 2491,16 Jalkaparit: Perfect White, pari, tilaa kaksi paria Sinful Black, pari, tilaa kaksi paria Classy Chrome, pari, tilaa kaksi paria GB2921200353 5812402 5812404 115,32 115,32 307,52 Kromattu poistoputki Classy Chrome, lisävaruste GB2924300164 62,00 Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä tai liukuestokäsiteltynä. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi Kylpyveden määrä: 209 l *) Täydennetään halutun värisillä jaloilla. Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä tai liukuestokäsiteltynä. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 121 kylpyaMMeet 6316 Etulevytön, jalallinen kylpyamme, 1580 x 680 mm. Perfect White -amme ja -jalat, kromattu pohjaventtiili, valkoinen poistoputki upOtettaVa kylpyaMMe eMalOiduSta teRäSleVyStä •Emaloituaterästä •Aukkoylivuotosarjaavarten •Täydennetäänjalustallaja ylivuotojärjestelmällä •Lisävarusteenalisäturvaatuovat tukikädensijat ja liukuestokäsittely •Lisävarusteenapuhdistustahelpottava ja nopeuttava Glazeplus-pintakäsittely •Lisävarusteenaammeenreunalle asennettava hana täyttöön juoksuputken tai ylivuotosarjan kautta (sivu 124) •Tuuletusristikkolisävarusteena (sivu124) LVI/ART-nro Kylpyveden määrä: 155 l 3400 Upotettava amme, 1400 x 700 mm Ilman jalkakehikkoa, aukko ylivuotosarjaa varten Jalusta upotettavalle ammeelle Ylivuotojärjestelmä Tulppa ja säädin ¤ 5812277 5812232 5813681 5813690 476,16 49,60 171,12 43,40 5812278 5812232 5813681 5813690 476,16 49,60 171,12 43,40 5812279 5812232 5813681 5813690 499,72 49,60 171,12 43,40 5812281 5812232 5813681 5813690 722,92 49,60 171,12 43,40 5812282 5812232 5813681 5813690 843,20 49,60 171,12 43,40 Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai hana-aukolla tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi Kylpyveden määrä: 165 l 3500 Upotettava amme, 1500 x 700 mm Ilman jalkakehikkoa, aukko ylivuotosarjaa varten Jalusta upotettavalle ammeelle Ylivuotojärjestelmä Tulppa ja säädin kylpyaMMeet Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai hana-aukolla tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi Kylpyveden määrä: 178 l 3600 Upotettava amme, 1600 x 700 mm Ilman jalkakehikkoa, aukko ylivuotosarjaa varten Jalusta upotettavalle ammeelle Ylivuotojärjestelmä Tulppa ja säädin Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai hana-aukolla tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi Kylpyveden määrä: 190 l 3970 Upotettava amme, 1700 x 700 mm Ilman jalkakehikkoa, aukko ylivuotosarjaa varten Jalusta upotettavalle ammeelle Ylivuotojärjestelmä Tulppa ja säädin Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai hana-aukolla tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi Kylpyveden määrä: 176 l 1220 Upotettava kahden hengen amme, 1600 x 700 mm Ilman jalkakehikkoa, aukko ylivuotosarjaa varten Jalusta upotettavalle ammeelle Ylivuotojärjestelmä Tulppa ja säädin Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai hana-aukolla tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi 122 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. ¤ LVI/ART-nro Kylpyveden määrä: 209 l 1380 Upotettava kahden hengen amme, 1700 x 750 mm Ilman jalkakehikkoa, aukko ylivuotosarjaa varten Jalusta upotettavalle ammeelle Ylivuotojärjestelmä Tulppa ja säädin 5812283 5812232 5813681 5813690 957,28 49,60 171,12 43,40 5812284 5812232 5813681 5813690 957,28 49,60 171,12 43,40 5812286 5812232 5813681 5813690 1652,92 49,60 171,12 43,40 5812287 5812232 5813681 5813690 1652,92 49,60 171,12 43,40 Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai hana-aukolla tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi Kylpyveden määrä: 189 l 3310 Upotettava amme, 1600 x 700 mm Ilman jalkakehikkoa, aukko ylivuotosarjaa varten Jalusta upotettavalle ammeelle Ylivuotojärjestelmä Tulppa ja säädin Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai hana-aukolla tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi Kylpyveden määrä: 201 l 3311 Upotettava amme, 1700 x 700 mm Ilman jalkakehikkoa, aukko ylivuotosarjaa varten Jalusta upotettavalle ammeelle Ylivuotojärjestelmä Tulppa ja säädin Kylpyveden määrä: 250 l 6830 Upotettava amme, 1800 x 800 mm Ilman jalkakehikkoa, aukko ylivuotosarjaa varten Jalusta upotettavalle ammeelle Ylivuotojärjestelmä Tulppa ja säädin Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai hana-aukolla tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi Kylpyveden määrä: 280 l 6831 Upotettava amme, 1900 x 900 mm Ilman jalkakehikkoa, aukko ylivuotosarjaa varten Jalusta upotettavalle ammeelle Ylivuotojärjestelmä Tulppa ja säädin 5812288 2006,32 5812232 49,60 5813681 171,12 5813690 43,40 Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai hana-aukolla tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi Kylpyveden määrä: 174 l 2570 Upotettava amme, 1570 x 700 mm Ilman jalkakehikkoa, aukko ylivuotosarjalle Vasen Jalusta upotettavalle ammeelle Ylivuotojärjestelmä Tulppa ja säädin 5812289 5812232 5813681 5813690 979,60 49,60 171,12 43,40 5812290 5812232 5813681 5813690 979,60 49,60 171,12 43,40 Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai hana-aukolla tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi Kylpyveden määrä: 174 l 2580 Upotettava amme, 1570 x 700 mm Ilman jalkakehikkoa, aukko ylivuotosarjaa varten Oikea Jalusta upotettavalle ammeelle Ylivuotojärjestelmä Tulppa ja säädin Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai hana-aukolla tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 123 kylpyaMMeet Kylpyamme voidaan tilauksesta toimittaa Glazeplus-pintakäsiteltynä, liukuestokäsiteltynä tai hana-aukolla tai tukikädensijoin varustettuna. Tuotenumerot ja hinnat osoitteesta www.gustavsberg.fi liSäVaRuSte – aMMeen Reunalle aSennettaVa Skandic-kylpyaMMehana •Laadukas,puhtaastijaselkeästi muotoiltu •Automaattinenvarmennustoiminto, joka estää kuuman vesivirtaaman •Sijoituskohtaonilmoitettava tilattaessa. Jos sijaintia ei ilmoiteta, hana sijoitetaan kohtaan 1. •Täyttöjuoksuputkentai ylivuotosarjan kautta •Hanaontilattavayhdessä kylpyammeen kanssa LVI/ART-nro Ø38 Min 100 Max 800 Ø 29 120 27 Ø45 ¤ Skandic-termostaattihana* jossa on vedettävä käsisuihku GB41217143 Juoksuputki GB41638390 48,36 U90600361 411,68 Ylivuotosarja täyttöä varten** 515,84 3-10 100 53 * Ammeen hana-aukosta peritään lisämaksu 280,68 ** Vaihtoehtona tuotteille: GB2924300155 ja GB2924300156 Ø38 Min 100 Max 800 Ø 29 Ø45 3-10 kylpyaMMeet tillVal ÖVRiGt LVI/ART-nro Tuuletusristikko ¤ UCCUM1003 168,64 U9009063000 45,88 GB2083090901 GB208B080901 145,08 290,16 300 150 109 259 Niskatyyny Tukikädensija (sijoituskohta on ilmoitettava tilauksen yhteydessä) 1 kpl 2 kpl 124 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. aMMeen Reunalle aSennettaVan hanan SiJOituSVaihtOehdOt •Sijoituskohtaonilmoitettavatilattaessa.Jossijaintiaeiilmoiteta,hanasijoitetaankohtaan1. 2 2 Kylpyamme 3400, 3500, 3600, 3970 kylpyaMMeet 1 1 Kylpyamme 1220, 1380 Kylpyamme 3310, 3311 Hanaa ei voi asentaa ammeen reunalle! 1 Kylpyamme 6830, 6831 Hanaa ei voi asentaa ammeen reunalle! 1 Kylpyamme 2570 Kylpyamme 2580 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 125 PARHAAT POREKYLVYT Poreammeessa kylpeminen ei ole ainoastaan nautinnollista vaan ti laadun ja turvallisuuden varmistamiseksi. Pumppu lopettaa myös tutkitusti terveysvaikutteista. Poreet kohottavat ruumiin- pumppaamisen välittömästi, jos imuventtiilin edessä on jotakin. lämpöä sekä stimuloivat verenkiertoa ja aineenvaihduntaa. Gus- Amme ei myöskään kaadu edes tyhjänä, vaikka istuisit sen reunalla. tavsbergin hierontajärjestelmä sekoittaa vettä ja ilmaa tavalla, Erityistoiminto varmistaa sen, ettei letkuihin jää vettä, mikä paran- joka tehostaa veden kiertoa ja hieroo tehokkaammin kuin muut taa hygieniaa. Tutustu ammeisiin ja valitse sinulle parhaiten sopiva järjestelmät. Kaikki hierovat ammeet testataan erittäin tarkas- poreamme. KOLME HIERONTAJÄRJESTELMÄÄ Gustavsbergin hieroviin kylpyammeisiin on saatavana kolme erilaista hierontajärjestelmää. JÄ R JE S T E L M Ä 1 Pohjasuihku, jossa on 10 ilmareikää. Painetta säädellään automaattisesti. Järjestelmässä on myös intervallitoiminto, jossa suihkun voimakkuus vaihtelee automaattisesti. Mukana myös LED-valaistus. JÄ R JE S T E L M Ä 2 Portaattomasti säädettävä hierontajärjestelmä, jossa on 2 jalkasuihkua, 6 sivusuihkua ja 6 selkäsuihkua. Painetta säädellään automaattisesti. Järjestelmässä on myös intervallitoiminto, jossa suihkun voimakkuus vaihtelee automaattisesti. Mukana myös LED-valaistus. SUIHKUT JA VALAISTUS 126 Pohjasuihkut Järjestelmällä 1 varustetussa ammeessa on 10 pohjasuihkua. Selkäsuihkut Järjestelmällä 2 varustetussa ammeessa on 6 selkäsuihkua. Sivu- ja jalkasuihkut Järjestelmällä 2 varustetussa ammeessa on 6 sivusuihkua ja 2 jalkasuihkua. LED-valaistus Kaikissa poreammeissa on LEDvalaistus, mikä lisää kylpyhetken tunnelmallisuutta. LED-valo ei kuumene ulkopuolelta. JÄ R JE S T E L M Ä 3 Edellä esiteltyjen järjestelmien 1 ja 2 yhdistelmä. Pohjasuihku, jossa on 10 ilmareikää. Hierontajärjestelmä, jossa on 2 jalkasuihkua, 6 sivusuihkua ja 6 selkäsuihkua. Painetta säädellään automaattisesti. Ilman ja veden intervallitoiminto. Mukana myös LED-valaistus. LOPPUSILAUS LISÄVARUSTEILLA Nämä lisävarusteet auttavat sinua saamaan entistä enemmän irti hierovasta ammeestasi. Mukava niskatyyny Niskatyyny antaa täydellisen tuen, minkä ansiosta voit rentoutua täysin. Materiaali ei ime itseensä vettä, ja tyyny pysyy hyvänä kylvystä toiseen. Lisälämpö tekee kylvystä entistä nautinnollisemman Pidennä kylpyhetkeä lämmittimellä. Lisäturvaa tuo se, että lämmitin käynnistyy vain, kun ammeessa on vettä ja pumppu on käytössä. Lisäksi siinä on ylikuumenemissuoja. Helposti kylpyyn ja pois Monia malleistamme voidaan täydentää kätevillä ja kauniisti muotoilluilla kädensijoilla, jotka tilataan yhtä aikaa ammeen kanssa. Helppo ohjata Poreammeen toimintoja on helppo säätää ammeen reunalla olevasta ohjauspaneelista. Vihreä valo: Toiminto aktivoitu. Keltainen valo: Toiminto aktivoitavissa. Punainen valo: Valmiustila, kun ammetta ei ole täytetty vedellä. ASIAKAS VOI ASENTAA USEIMMAT TUOTTEET ITSE. TÄMÄ SYMBOLI TARKOITTAA, ETTÄ SUOSITTELEMME KYLPYAMMEEN REUNAAN ASENNETTAVAT KÄYTTÄMÄÄN AMMATTILAISEN APUA – KYSEESSÄ TUKIKÄDENSIJAT PARANTAVAT TURVALLISUUTTA VOIVAT OLLA ESIMERKIKSI LVI-ASENNUKSET, JA HELPOTTAVAT AMMEESEEN NOUSEMISTA. KAAKELOINNIT TAI SÄHKÖTYÖT. H Y VÄ T IE TÄ Ä • Gustavsbergin hierontajärjestelmä sekoittaa vettä ja ilmaa tavalla, joka tehostaa veden kiertoa ja hieroo tehokkaammin kuin muut ammeet. Ylellinen elämys syntyy lukuisista ainutlaatuisista ratkaisuista. • Kaikki hierovat ammeet sisältävät turvaimun vakiovarusteena. Jos ammeen imuventtiilin edessä on jotakin, pumppu lopettaa pumppaamisen välittömästi. • Säätele kylpyhetkeäsi yksinkertaisella ja tyylikkäällä, ammeen reunalle sijoitetulla ohjauspaneelilla. • Kaikissa hierovissa kylpyammeissa on tasoanturi, joka estää käynnistyksen tyhjänä. Erinomainen toiminto lapsiperheille. • Gustavsbergin kehittämä erityistoiminto takaa sen, ettei letkuihin jää vettä. Pohjasuihkulla varustetuissa kylpyammeissa on hygienian takaamiseksi automaattinen kuivaksipuhallustoiminto, joka käynnistyy kylpyammeen tyhjennyttyä. • Amme ei kaadu, vaikka sen reunalla istuisikin ammeen ollessa tyhjä. Etulevy on helppo kiinnittää ammeen tukikehikkoon, eikä se irtoa ammetta siirrettäessä. • Kaikki ammeemme soveltuvat asennettavaksi sekä kiinteästi että etulevyn kanssa. • Amme toimitetaan pohjaventtiili ja ylivuotosarja asennettuna sekä kaatumattomalla jalkakehikolla varustettuna. • Gustavsbergin ammeet ovat RAL:in, The German Institute for Quality Assurance and Certificationin, hyväksymiä, mikä takaa muun muassa saniteettiakryylin ja kuitumuovin korkean laadun. • Jokainen hierova amme tarkastetaan ja testataan huolellisesti ennen toimitusta. • Kaikilla Gustavsbergin tuotteilla on kahden vuoden takuu, joka kattaa korjaukset asiakkaan tiloissa, ja viiden vuoden materiaalitakuu. Muoviammeilla on kymmenen vuoden takuu. MUIS TAT H A N • Varmista, että kylpyamme mittojensa puolesta mahtuu kaikista oviaukoista matkalla kylpyhuoneeseen. • Ammeen asennuksen ja korjauksen saa tehdä ainoastaan koulutettu sähköasentaja. Perehdy ammeen mukana tuleviin ohjeisiin huolellisesti ja säilytä ne. 127 ARTIC-AKRYYLIAMME •Kokonaistoimitukseensisältyvätvalmiiksiasen- nettu ylivuotosarja ja kaatumaton jalkakehikko •Soveltuusekäkiinteäänasennukseenettä etu- ja päätylevyjen kanssa asennettavaksi •Täydennetäänhalutullahierontajärjestelmällä •Saatavanamyösilmanhierontajärjestelmää •Täydennetääntukikädensijalla,niskatyynyllätai hana täyttöön juoksuputken tai ylivuotosarjan lämmittimellä kylpymukavuuden lisäämiseksi kautta •Turvaimuvakiona •Tuuletusristikkolisävarusteena •Ohjauspaneeliammeenreunalla •RAL-hyväksyntätakaasaniteettiakryylinlaadun •Tasoanturiestääkäynnistyksentyhjänä •Tarkistettujatestattuennentoimitusta •Lisävarusteenaammeenreunalleasennettava asiakkaalle LVI/ART-nro ARTIC 1700x750 A B ¤ Nelikulmainen Artic-kylpyamme 1700 × 750 mm Kylpyveden määrä: 275 l Ilman järjestelmää Järjestelmällä 1 varustettuna Järjestelmällä 2 varustettuna Järjestelmällä 3 varustettuna 776OB 776S4 776S5 776S6 1407,40 2492,40 3150,84 4131,68 7761A 7761B 7761E 235,60 376,96 517,08 Ilman järjestelmää Järjestelmällä 1 varustettuna Järjestelmällä 2 varustettuna Järjestelmällä 3 varustettuna 777OB 777S4 777S5 777S6 1537,60 2622,60 3237,64 4263,12 Etulevy Etulevyja yksi päätylevy Etulevyja kaksi päätylevyä 7771A 7771B 7771E 235,60 376,96 517,08 Etulevy Etulevyja yksi päätylevy Etulevyja kaksi päätylevyä Tilauksen yhteydessä on ilmoitettava kuvan avulla (A–D), mille sivuille etulevy asennetaan. C D POREAMMEET Kuvassa on kylpyamme ilman järjestelmää. Suuttimien sijoitus sivulla 126. ARTIC 1800x800 A B Nelikulmainen Artic-kylpyamme 1800 × 800 mm Kylpyveden määrä: 290 l Tilauksen yhteydessä on ilmoitettava kuvan avulla (A–D), mille sivuille etulevy asennetaan. C D Kuvassa on kylpyamme ilman järjestelmää. Suuttimien sijoitus sivulla 126. 128 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. ARTIC-AKRYYLIAMME •Suunniteltusekäsuihku-ettäkylpykäyttöön •Kokonaistoimitukseensisältyvätvalmiiksiasennettu ylivuotosarja ja kaatumaton jalkakehikko •Soveltuusekäkiinteäänasennukseenettäetu-ja päätylevyjen kanssa asennettavaksi •Täydennetäänhalutullahierontajärjestelmällä •Saatavanamyösilmanhierontajärjestelmää •Täydennetääntukikädensijalla,niskatyynyllätai lämmittimellä kylpymukavuuden lisäämiseksi •Turvaimuvakiona •Ohjauspaneeliammeenreunalla •Tasoanturiestääkäynnistyksentyhjänä •Lisävarusteenaammeenreunalleasennettava hana täyttöön juoksuputken tai ylivuotosarjan kautta •Tuuletusristikkolisävarusteena •RAL-hyväksyntätakaasaniteettiakryylinlaadun •Tarkistettujatestattuennentoimitustaasiakkaalle LVI/ART-nro SKANDIC 1500x750 A B ¤ Nelikulmainen Skandic-kylpyamme 1500 × 750 mm Kylpyveden määrä: 210 l Ilman järjestelmää Ei saatavilla järjestelmällä varustettuna Etulevy Etulevyja yksi päätylevy Etulevyja kaksi päätylevyä 772OB 1097,40 7721A 7721B 7721E 235,60 376,96 517,08 773OB 773S4 773S5 773S6 1149,48 2234,48 2892,92 3873,76 7731A 7731B 7731E 235,60 376,96 517,08 774OB 774S4 774S5 774S6 1149,48 2234,48 2892,92 3873,76 7741A 7741B 7741E 235,60 376,96 517,08 Tilauksen yhteydessä on ilmoitettava kuvan avulla (A–D), mille sivuille etulevy asennetaan. C D A SKANDIC 1600x750 B Nelikulmainen Skandic-kylpyamme 1600 × 750 mm Kylpyveden määrä: 220 l Ilman järjestelmää Järjestelmällä 1 varustettuna Järjestelmällä 2 varustettuna Järjestelmällä 3 varustettuna Tilauksen yhteydessä on ilmoitettava kuvan avulla (A–D), mille sivuille etulevy asennetaan. C D Kuvassa on kylpyamme ilman järjestelmää. Suuttimien sijoitus sivulla 126. SKANDIC 1700x750 A B Nelikulmainen Skandic-kylpyamme 1700x750 mm, Kylpyveden määrä: 230 liter Ilman järjestelmää Järjestelmällä 1 varustettuna Järjestelmällä 2 varustettuna Järjestelmällä 3 varustettuna Etulevy Etulevyja yksi päätylevy Etulevyja kaksi päätylevyä Tilauksen yhteydessä on ilmoitettava kuvan avulla (A–D), mille sivuille etulevy asennetaan. C D Kuvassa on kylpyamme ilman järjestelmää. Suuttimien sijoitus sivulla 126. Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 129 POREAMMEET Etulevy Etulevyja yksi päätylevy Etulevyja kaksi päätylevyä SUORAKULMAINEN LOGIC-AKRYYLIAMME •Suunniteltuahtaisiinkylpyhuoneisiinsopivaksi. • Täydennetääntukikädensijalla,niskatyynyllä tai lämmittimellä kylpymukavuuden lisäämiseksi •Kokonaistoimitukseensisältyvätvalmiiksiasennettu ylivuotosarja ja kaatumaton jalkakehikko •Lisävarusteenaammeenreunalleasennettava hana täyttöön juoksuputken tai ylivuotosarjan •Eisaatavanahierontajärjestelmällä kautta varustettuna •Tuuletusristikkolisävarusteena •RAL-hyväksyntätakaasaniteettiakryylinlaadun LVI/ART-nro ¤ Nelikulmainen Logic-kylpyamme 1200 × 700 mm Upotusasennukseen. LOGIC 1200x700 Ilman järjestelmää Ei saatavilla järjestelmällä varustettuna 796OB 1047,80 Kuvassa on kylpyamme ilman järjestelmää. POREAMMEET AKRYYLINEN LOGIC-KULMAKYLPYAMME •Kokonaistoimitukseensisältyvätvalmiiksiasennettu ylivuotosarja ja kaatumaton jalkakehikko •Soveltuusekäkiinteäänasennukseenettäetu- ja päätylevyjen kanssa asennettavaksi •Täydennetäänhalutullahierontajärjestelmällä •Saatavanamyösilmanhierontajärjestelmää •Täydennetääntukikädensijalla,niskatyynyllä tai lämmittimellä kylpymukavuuden lisäämiseksi •Turvaimuvakiona •Ohjauspaneeliammeenreunalla •Tasoanturiestääkäynnistyksentyhjänä •Lisävarusteenaammeenreunalleasennettava hana täyttöön juoksuputken tai ylivuotosarjan kautta •Tuuletusristikkolisävarusteena •RAL-hyväksyntätakaasaniteettiakryylinlaadun •Tarkistettujatestattuennentoimitusta asiakkaalle LVI/ART-nro ¤ Logic-kulmakylpyamme 1500 × 1050 mm, vasen Kylpyveden määrä 260 l Ilman järjestelmää Järjestelmällä 1 varustettuna Järjestelmällä 2 varustettuna Järjestelmällä 3 varustettuna 752OB 752S4 752S5 752S6 1360,28 2445,28 3103,72 4083,32 Etulevy 7521H 307,52 753OB 753S4 753S5 753S6 1360,28 2445,28 3103,72 4083,32 7531H 307,52 Logic-kulmakylpyamme 1500 × 1050 mm, oikea* Kylpyveden määrä 260 l Ilman järjestelmää Järjestelmällä 1 varustettuna Järjestelmällä 2 varustettuna Järjestelmällä 3 varustettuna Etulevy *) Kuvassa ja piirroksessa on oikeakätinen malli. 130 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. LISÄVARUSTEET Lisävarusteilla muokkaat kylpyammeen tarpeittesi ja toiveittesi mukaisiksi. ¤ LVI/ART-nro Kädensijat nelikulmaisiin kylpyammeisiin Tilataan yhdessä kylpyammeen kanssa. Kromia, yksi pari G2 193,44 HR 47,12 HH 529,48 UCCUM1003 168,64 UCCOM1005 UCCOM1004 14,88 14,88 Niskatyyny Kestävästä ja joustavasta materiaalista valmistettu tyyny ei ime itseensä vettä. Kiinnitetään ammeen reunaan imukupeilla. Sopii kaikkiin kylpyammeisiin. Musta Lämmitin 1,5 kW, sopii kaikkiin järjestelmillä 2 ja 3 varustettuihin ammeisiin. Tuuletusristikko 300 150 109 259 Puhdistus ja desinfiointi: Villeroy & Boch Bath Cleaner Villeroy & Boch Whirlpool Cleaner Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 131 POREAMMEET Tilataan yhdessä kylpyammeen kanssa. AMMEEN REUNALLE ASENNETTAVAT SKANDIC-HANAT •Laadukas,puhtaastijaselkeästi muotoiltu •Automaattinenvarmennustoiminto, joka estää kuuman vesivirtaaman •Täyttöjuoksuputkentai ylivuotosarjan kautta •Hanaontilattavayhdessä kylpyammeen kanssa •Sijoituskohtaonilmoitettava tilattaessa. Jos sijaintia ei ilmoiteta, hana sijoitetaan kohtaan 1. ¤ LVI/ART-nro Juoksuputkellinen Skandictermostaattihana, sopii kaikkiin ammeisiin Ø38 Min 100 Max 800 Ø 29 120 27 Mukana vedettävä käsisuihku ja kiinteä juoksuputki Ø45 TP 564,20 TD 927,52 3-10 100 53 Skandic-termostaattihana täyttöön ylivuotosuojan kautta, sopii kaikkiin ammeisiin Ø38 Min 100 Max 800 Ø 29 Ø45 Mukana vedettävä käsisuihku 3-10 POREAMMEET AMMEEN REUNALLE ASENNETTAVAN HANAN SIJOITUSVAIHTOEHDOT •Sijoituskohtaonilmoitettavatilattaessa.Jossijaintiaeiilmoiteta,hanasijoitetaankohtaan1. Hanan sijoitus Artic-sarjan ammeisiin Hanan sijoitus on Logic-sarjan ammeisiin 1 1 1 Artic 1700 x 750 Artic 1800 x 800 Logic 1200 x 700 1 Logic 1500 x 1050, vasen 1 Logic 1500 x 1050, oikea Hanan sijoitus on Scandic-sarjan ammeisiin i Skandic-serien 2 1 Skandic 1500 x 750 132 2 1 Skandic 1600 x 750 2 1 Skandic 1700 x 750 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. POREAMMEET 133 MIKÄ SUIHKU SOPII KYLPYHUONEESEESI? Gustavsbergin suihkut ovat ensiluokkaisia muotoilultaan ja toimin- seinä- ja lattiaprofiilit ovat säädettäviä, joten suihkuseinät voidaan noiltaan. Yhdistelmiä on erilaisia, joten kaikenlaisiin kylpyhuo- asentaa suoraan, vaikka seinät ja lattia olisivatkin vinoja. Suihku- neisiin löytyy sopiva ratkaisu. Ennen mallin valintaa on kuitenkin kaappi on kätevä ratkaisu, jos kylpyhuoneen lattia ei kestä vettä. Se pohdittava kylpyhuoneen edellytyksiä. Suihkunurkkausta varten on helppo tapa luoda vesitiivis tila vähällä vaivalla. Suihkukaappia tilassa on oltava vettä kestävät seinät ja lattia sekä lattiakaivo siinä varten tarvitaan vain sopiva nurkka, vesipiste ja lattiakaivo. kulmassa, jonne suihku halutaan sijoittaa. Kaikki Gustavsbergin HEILURIOV ELLISE T SUIHKUSEIN ÄT ILM A N L AT T I A PROFIILI A NOUSUSARANA NOSTAA HEILURIOVIA 5 MM. MUKANA TOIMITETTAVA ROISKESUOJA VOIDAAN ASENTAA, JOS KAATO ON RIITTÄMÄTÖN. SUIHKUNURKKAUS, JOSSA ON PUOLIPYÖREÄT TAI SUORAT HEILURIOVET. OVET AVAUTUVAT SEKÄ SISÄÄNETTÄ ULOSPÄIN, MIKÄ SÄÄSTÄÄ TILAA PIENIKOKOISESSA KYLPYHUONEESSA. USEITA ERI KOKOJA. SUIHKUK A APIT, PUOLIPYÖREILL Ä LIUKUOVILL A SUIHKUK A APIT, JOISSA ON SUOR AT LIUKUOVE T Suihkukaappi on helpoin ratkaisu Malliin sisältyy suihkusetti, mutta tilaan, jonka lattia ja seinät eivät ole suihkuhana on hankittava erikseen. vedenkestäviä. Suihkukaappi on eril- Valitse joko kromatut tai valkoiset linen, vedenkestävä tila. Sitä varten profiilit. tarvitaan vain yhden neliömetrin tila sekä vesiliitännät kylmälle ja kuumalle vedelle. Tässä suihkukaapissa on integroitu hana ja suihkusetti. Valitse joko kromatut tai valkoiset profiilit. Saatavana myös suorilla ovilla. NACQ 900 x 900 mm 134 NCC 800 x 800 mm LIUKUOV ELLISE T SUIHKUSEIN ÄT, JOIS SA ON L AT T I A PROFIILI LIUKUOVISSA ON VIPP-IN-TOIMINTO LIUKUOVIEN LEVENNYSPROFIILEIHIN JA SÄÄDETTÄVÄ LATTIAPROFIILI, VOIDAAN TEHDÄ REIÄT PINTA- JOSSA ON VALUMA-AUKKO. ASENNETUILLE PUTKITUKSILLE. SUIHKUSEINÄ, JOSSA ON SUORAT OVET JA VALKOISET PROFIILIT. NC 900 x 900 mm SUIHKUNURKKAUS, JOSSA ON PYÖRISTETYT LIUKUOVET. VALITSE JOKO KROMATUT TAI VALKOISET PROFIILIT. SAATAVANA USEITA ERI KOKOJA JA MYÖS SUORILLA OVILLA. SUIHKUSEINÄT OVAT JATKUVASTI ALTTIINA VEDELLE, SAI- NOUSUSARANA ON KÄTEVÄ YKSITYISKOHTA, JOKA NOSTAA PPUALLE, SUIHKUÖLJYLLE, SAMPOOLLE JA KALKILLE. SIKSI SUIHKUOVIA 5 MM OVEA AVATTAESSA JA SULJETTAESSA. SE GUSTAVSBERGIN SUIHKUSEINÄT OVAT CLEAR GLASS -LASIA, EHKÄISEE LATTIAN JA SUIHKUOVIEN KULUMISTA – KÄTEVÄ JONKA SUOJAPINNOITE HELPOTTAA PUHDISTUSTA JA VÄHEN- JA YLELLINEN TOIMINTO. TÄÄ PUHDISTUKSEEN TARVITTAVANPESUAINEEN MÄÄRÄÄ. SUIHKUNURKKAUKSEN ALAREUNA ELI OVEN JA LATTIAPROFIILIN KOSKETUSKOHTA ON TAVALLISESTI HANKALA PITÄÄ PUHTAANA. VIPP-IN-TOIMINNON ANSIOSTA OVET VOIDAAN VAIVATTOMASTI IRROTTAA LATTIAPROFIILISTA, MIKÄ HELPOTTAA PUHDISTUSTA JA PARANTAA HYGIENIAA. H Y VÄ T IE TÄ Ä • Tuotteemme täyttävät tiukat turvallisuusvaatimukset. Testaamme tuotteidemme turvallisuuden, toimivuuden, tiiviyden ja kestävyyden CE-normien mukaisesti. • Tee suorakulmaisen suihkutilan (esim. 100 × 80 cm) kokoa mitattaessa lattiaan teipistä kulma ja mittaa vasemmalta oikealle. Näin saat oikean tuloksen. • Suosituin ratkaisu on suoraan vedenpitävään, loivalla kaadolla varustettuun lattiaan kiinnitettävä suihkuseinä. • Kylpyhuoneeseen voidaan asentaa suihkukaappi, jos huonekorkeus on vähintään 205 cm. 135 LIUKUOVELLISET SUIHKUNURKAT mahdollistaa suoran asennuksen vaikka •Karkaistuturvalasi seinät olisivat vinot •Clearglassonhelppopuhdistaa •Pintaputkienläpivientimahdollista ympäristöä säästäen • Säädettävälattiaprofiilimahdollistaa •Valkoisettaikromatutprofiilit suoran asennuksen vaikka lattia olisi vino •Vipp-in-toimintohelpottaapuhtaanapitoa •Lattiaprofiilissaonylivuotoaukko,jonka •Säädettäväseinäprofiili(25mm) avulla suihkun lattiakaivo toimii tyhjennyskaivona •Lisävarusteenasaatavanalevennysprofiili, 40–65 mm. Useita profiileja voidaan kiinnittää toisiinsa AxB Leveys/säätövara (mm) LVI-nro ¤ Puolipyöreä NQ-suihkunurkkaus Kromatut profiilit, seinät 6 mm NQ80G-C, 80 x 80 cm NQ90G-C, 90 x 90 cm NQ100G-C, 100 x 100 cm NE-C-levennysprofiili, kromattu 780 – 805 x 78 0– 805 880 – 905 x 880 – 905 980 – 1005 x 980 – 1005 Leveyden säätövara 40 – 65 mm 5853140 5853141 5853142 5863411 739,04 739,04 739,04 80,60 780 – 805 x 780 – 805 880 – 905 x 880 – 905 980 – 1005 x 980 – 1005 Leveyden säätövara 40 – 65 mm 5853130 5853131 5853132 5863410 686,96 686,96 686,96 80,60 Valkoiset profiilit, seinät 6 mm NQ80G-W, 80 x 80 cm NQ90G-W, 90 x 90 cm NQ100G-W, 100 x 100 cm NE-W-levennysprofiili, valkoinen A x B -kohdan mitat on mitattu ulkopuolelta. Maksimimitat edellyttävät, että seinät ja lattia ovat suorat ja suorassa kulmassa. Kunkin koon tarkat mitat ovat osoitteessa www.gustavsberg.fi. NC-suihkunurkkaus Kromatut profiilit, seinät 8 mm SUIHKUT NC80G-C 80 x 80 cm NC90G-C 90 x 90 cm NC100G-C 100 x 100 cm NC810G-C, 80 x 100 cm NC108G-C, 100 x 80 cm NC89G-C, 80 x 90 cm NC98G-C, 90 x 80 cm NE-C-levennysprofiili, kromattu Valkoiset profiilit, seinät 8 mm 780–805 x 780–805 880 – 905 x 880 – 905 980 – 1005 x 980 – 1005 780 – 805 x 980 – 1005 980 – 1005 x 780 – 805 780 – 805 x 880 – 905 880 – 905 x 780 – 805 Leveyden säätövara 40 – 65 mm 5853143 5853144 5853145 5853146 5853147 5853148 5853149 5863411 686,96 686,96 686,96 686,96 686,96 686,96 686,96 80,60 NC80G-W, 80 x 80 cm NC90G-W, 90 x 90 cm NC100G-W, 100 x 100 cm NC810G-W, 80 x 100 cm NC108G-W, 100 x 80 cm NC89G-W, 80 x 90 cm NC98G-W, 90 x 80 cm NE-W-levennysprofiili, valkoinen 780 – 805 x 780 – 805 880 – 905 x 880 – 905 980 – 1005 x 980 – 1005 780 – 805 x 980 – 1005 980 – 1005 x 780 – 805 780 – 805 x 880 – 905 880 – 905 x 780 – 805 Leveyden säätövara 40 – 65 mm 5853133 5853134 5853135 5853136 5853137 5853138 5853139 5863410 634,88 634,88 634,88 634,88 634,88 634,88 634,88 80,60 A x B -kohdan mitat on mitattu ulkopuolelta. Maksimimitat edellyttävät, että seinät ja lattia ovat suorat ja suorassa kulmassa. Kunkin koon tarkat mitat ovat osoitteessa www.gustavsberg.fi. 13 6 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. SUIHKUNURKKA HEILURIOVILLA •Karkaistuturvalasi •Clearglassonhelppopuhdistaa ympäristöä säästäen •Eilattiaprofiileita,vaatiikaadon lattiakaivoon päin •Kromatutprofiilit •Mukanatoimitettavaroiskesuojavoidaan asentaa, jos kaato on riittämätön •Noususaranatnostavatovea5mm avattaessa •Kääntyvyys180° •Säädettäväseinäprofiili(20mm) mahdollistaa suoran asennuksen vaikka seinät olisivat vinot •Lisävarusteenasaatavana levennysprofiili, 25 mm AxB Leveys/säätövara (mm) LVI-nro ¤ SQ-puolipyöreä suihkunurkkaus Kromatut profiilit, seinät 6 mm SQ80G, SQ90G, SQ100G, SQ810G SQ108G, SQ89G, SQ98G, 80 x 80 cm 90 x 90 cm 100 x 100 cm 80 x 100 cm 100 x 80 cm 80 x 90 cm 90 x 80 cm 780 – 800 x 780 – 800 880 – 900 x 880 – 900 980 – 1000 x 980 – 1000 780 – 800 x 980 – 1000 980 – 1000 x 780 – 800 780 – 800 x 880 – 900 880 – 900 x 780 – 800 5853040 5853041 5853042 5853043 5853044 5853045 5853046 875,44 875,44 875,44 875,44 875,44 875,44 875,44 5853047 5853048 5853049 5853050 5853051 5853052 5853053 875,44 875,44 875,44 875,44 875,44 875,44 875,44 A x B -kohdan mitat on mitattu ulkopuolelta. Maksimimitat edellyttävät, että seinät ja lattia ovat suorat ja suorassa kulmassa. Kunkin koon tarkat mitat ovat osoitteessa www.gustavsberg.fi. SC-suihkunurkkaus Kromatut profiilit, seinät 8 mm 80 x 80 cm 90 x 90 cm 100 x 100 cm 80 x 100 cm 100 x 80 cm 80 x 90 cm 90 x 80 cm 780 – 800 x 780 – 800 880 – 900 x 880 – 900 980 – 1000 x 980 – 1000 780 – 800 x 980 – 1000 980 – 1000 x 780 – 800 780 – 800 x 880 – 900 880 – 900 x 780 – 800 A x B -kohdan mitat on mitattu ulkopuolelta. Maksimimitat edellyttävät, että seinät ja lattia ovat suorat ja suorassa kulmassa. Kunkin koon tarkat mitat ovat osoitteessa www.gustavsberg.fi. Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 137 SUIHKUT SC80G, SC90G, SC100G, SC810G, SC108G SC89G SC98G HEILURIOVI SYVENNYKSEEN •Karkaistuturvalasi •Clearglassonhelppopuhdistaa ympäristöä säästäen •Kromatutprofiilit •Eilattiaprofiileita,vaatiikaadon lattiakaivoon päin •Mukanatoimitettavaroiskesuojavoidaan •Säädettäväseinäprofiili(20mm) mahdollistaa suoran asennuksen vaikka asentaa, jos kaato on riittämätön seinät olisivat vinot •Noususaranatnostavatovea5mm •Lisävarusteenasaatavanalevennysprofiili, avattaessa 25 mm •Kääntyvyys180° •Voidaanasentaaoikea-taivasenkätiseksi AxB Leveys/säätövara (mm) LVI-nro ¤ SA-heiluriovi Kromatut profiilit SA80G, SA90G, SA100G, 80 cm 90 cm 100 cm SE-C Levennysprofiili, kromattu 780 – 820 880 – 920 980 – 1020 Levennys 25mm 5863109 5863110 5863111 527,00 527,00 527,00 UPGUYDG262-337 80,60 A-kohdan maksimimitat edellyttävät, että seinät ja lattia ovat suorat ja suorassa kulmassa. Kunkin koon tarkat mitat ovat osoitteessa www.gustavsberg.fi. SUIHKUT 13 8 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. SUIHKUKAAPPI, JOSSA INTEGROITU HANA •Karkaistuturvalasi •Clearglassonhelppopuhdistaa ympäristöä säästäen •Valkoisettaikromatutprofiilit •Vipp-in-toimintohelpottaa puhtaanapitoa •Säädettävätjalat20mm •Putkiliitännätjäävätpiiloonkuvioitujen takaseinien taakse •Integroitutermostaattihanajasuihkusetti •Irrotettavaetupaneelionsamanvärinen kuin suihkukaapin profiilit •Vesilukkopuhdistettavissasisäpuolelta Leveys/säätövara (mm) LVI-nro ¤ NACC-suihkukaappi Kromatut profiilit, seinät 6 mm NACC 900x900 584 30 79 1295,80 Valkoiset profiilit, seinät 6 mm NACC 900x900 584 30 78 1295,80 Kromatut profiilit, seinät 6 mm NACQ 900x900 584 30 81 1295,80 Valkoiset profiilit, seinät 6 mm NACQ 900x900 584 30 80 1295,80 NACQ puolipyöreä suihkukaappi SUIHKUT Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 13 9 SUIHKUKAAPPI •Karkaistuturvalasi •Clearglassonhelppopuhdistaa ympäristöä säästäen •Valkoisettaikromatutprofiilit •Vipp-in-toimintohelpottaa puhtaanapitoa •Säädettävätjalat20mm •Putkiliitännätjäävätpiiloon kuvioitujen takaseinien taakse •Suihkusettimukana •Irrotettavaetupaneelion samanvärinen kuin suihkukaapin profiilit Leveys/säätövara (mm) LVI-nro ¤ NCC-suihkukaappi, 80x80cm Kromatut profiilit, seinät 6 mm NCC-G 80C 800x800 5843064 1133,36 Valkoiset profiilit, seinät 6 mm NCC-G 80W 800x800 5843065 1133,36 900x900 5843066 1133,36 6571110 18,60 NCC-suihkukaappi, 90x90cm (vain kromatut profiilit) Kromatut profiilit, seinät 6 mm NCC-G 90C SUIHKUT Hanan läpiviennnit Kromi, 2 kpl/paketti 14 0 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. KYLPYAMMESEINÄT •Karkaistuturvalasi •Clearglassonhelppopuhdistaa ympäristöä säästäen •Kromatutprofiilit •Noususaranatnostavatovea5mm avattaessa •Säädettäväseinäprofiili(20mm) mahdollistaa suoran asennuksen vaikka seinät olisivat vinot •Kääntyvyys180° •Voidaanasentaaoikea-tai vasenkätiseksi A Leveys/säätövara (mm) ¤ LVI-nro LB-kylpyammeseinä Kromatut profiilit LB70G, LB80G, 70 cm 80 cm 700 – 720 800 – 820 5863309 5863310 372,00 372,00 5863057 488,56 A-kohdan maksimimitat edellyttävät, että seinät ja lattia ovat suorat ja suorassa kulmassa Kaksiosainen LB-kylpyammeseinä Kromatut profiilit, seinä 6 mm Sisempi seinä on kiinteä, ulompi avautuu sisään- ja ulospäin LB6040G A-kohdan maksimimitat edellyttävät, että seinät ja lattia ovat suorat ja suorassa kulmassa. SUIHKUT Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 141 MITÄ LISÄVARUSTEITA TARVITSET? Gustavsbergin valikoimaan kuuluu kaksi lisävarustesarjaa.Niiden teemme kestävät kosteutta ja täyttävät Gustavsbergiltä odotetut helposti asennettavat tuotteet sopivat täydellisesti muihin tuot- laatuvaatimukset. Muotokieli on puhdas ja pelkistetty, yksityiskoh- teisiimme ja helpottavat kylpyhuoneen sisustuksen sommittelua dat kromattua messinkiä ja pintamateriaali antaa kylpyhuoneelle laadusta, toimivuudesta ja muotoilusta tinkimättä. Kaikki lisävarus- viimeisen silauksen. G1-LISÄVARUSTEET Tuotteisiimme täydellisesti sopivat kylpyhuoneen lisävarusteet. Viimeisteltyä laadukasta kromattua messinkiä. G1-sarjan suorat linjat ja kulmat luovat selkeän, hillityn ja tyylikkään vaikutelman. G1-3824 KOUKKU 14 2 G1-3827 WC-PAPERITELINE G1-3830 WC-HARJA G1-3828 WC-VARAPAPERITELINE G2-LISÄVARUSTEET Tuotteisiimme täydellisesti sopivat kylpyhuoneen lisävarusteet. Viimeisteltyä laadukasta kromattua messinkiä. G2-sarjassa suorat linjat on yhdistetty pyöristettyihin muotoihin. Pyöreät tangot, koukut ja pidikkeet luovat lämpimän ja ystävällisen tunnelman intiimiin tilaan. Muotoilu on yksinkertainen ja säästeliäs mutta hieman leikkisä. Moderni olematta jäykkä. G2-3844 KOUKKU G2-3846 PYYHERIPUSTIN KIINTEÄ G2-KATTOSUIHKU Vastaava saatavana myös G1-sarjassa G2-3850 WC-HARJA G2-3856 SAIPPUAKUPPI H Y VÄ T IE TÄ Ä •Varo vahingoittamasta kylpyhuoneen vesieristettä. Tiivistä porausreiät huolellisesti. •Kysy jälleenmyyjältä tai asentajalta kylpyhuoneesi seinämateriaalia koskevia ohjeita ja lisävarusteiden sijoitusohjeita. 14 3 KYLPYHUONEEN LISÄVARUSTEET G1 •Suoralinjainenjakulmikasmuotoilu •Kromattuviimeistely •Einäkyviäkiinnitysruuveja LVI/ART-nro LISÄVARUSTEET 14 4 ¤ G1-3821 Pyyhetanko 577 28 21 47,12 G1-3822 Pyyhetanko 577 28 22 64,48 G1-3823 Pyyhetanko 577 28 23 85,56 G1-3824 Pyyhekoukku 577 28 24 18,60 G1-3827 WC-paperiteline 577 28 27 74,40 Hinnat ovat arvonlisäverollisia suositushintoja. Tarkat tuote- ja hintatiedot ovat saatavissa jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden muutoksiin, emmekä vastaa painovirheistä. LVI/ART-nro ¤ G1-3828 WC-varapaperiteline 5772828 60,76 G1-3830 WC-harja, seinäkiinnitys 5772830 74,40 lisäharja 5772811 24,80 G1-3836 Saippuateline 5772836 66,96 G1-3839 Suihkuhylly 5772839 146,32 G1-suihkusetti, sis. Nautic-termostaattihanan Hana, 150 c-c 6371562 689,44 G1-suihkusetti ilman hanaa, hanoille, joissa on yläpuolinen liitäntä 6570237 446,40 6570239 8,68 G1-suihkusetti Suihkupää200x200mm Lisävarusteet Seinäkiinnike(ympyröity) asennukseen alapuolisella suihkuliitännällä varustetun suihkuhanan kanssa Hinnat ovat arvonlisäverollisia suositushintoja. Tarkat tuote- ja hintatiedot ovat saatavissa jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden muutoksiin, emmekä vastaa painovirheistä. 14 5 LISÄVARUSTEET Sisältää: Kiinteä kattosuihku Käsisuihku ja pidike Vedettävä vaihdin 1,75 metrin metallinen suihkuletku KYLPYHUONEEN LISÄVARUSTEET G2 •Pyöreälinjainenmuotoilu •Kromattuviimeistely •Einäkyviäkiinnitysruuveja LVI/ART-nro LISÄVARUSTEET 14 6 ¤ G2-3840 Kaksoispyyhetanko 577 28 40 93,00 G2-3844 Pyyhekoukku 577 28 44 13,64 G2-3846 Pyyherengas 577 28 46 44,64 G2-3847 WC-paperiteline 577 28 47 28,52 G2-3848 WC-varapaperiteline 577 28 48 53,32 Hinnat ovat arvonlisäverollisia suositushintoja. Tarkat tuote- ja hintatiedot ovat saatavissa jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden muutoksiin, emmekä vastaa painovirheistä. LVI/ART-nro ¤ G2-3850 WC-harja, seinäkiinnitys 5772849 74,40 Lisäharja 5772811 24,80 G2-3853 Hammasmuki pidikkeellä 5772853 24,80 G2-3856 Saippuakuppi 5772856 23,56 6371563 689,44 6570238 446,40 6570239 8,68 G2-suihkusetti SuihkupääØ200mm G2-suihkusetti, sis. Nautic-termostaattihanan Hana, 150 c-c G2-suihkusetti ilman hanaa, hanoille, joissa on yläpuolinen liitäntä Sisältää: Kiinteä kattosuihku Käsisuihku ja pidike Vedettävä vaihdin 1,75 metrin metallinen suihkuletku Lisävarusteet Seinäkiinnike(ympyröity) asennukseen alapuolisella suihkuliitännällä varustetun suihkuhanan kanssa LISÄVARUSTEET Hinnat ovat arvonlisäverollisia suositushintoja. Tarkat tuote- ja hintatiedot ovat saatavissa jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden muutoksiin, emmekä vastaa painovirheistä. 147 SÄÄSTÄTKÖ ENERGIAA HAMMASPESULLA? Gustavsberg on maailman parhaimpia hanojen valmistajia. Muo- enempää kuin tarvitset. Gustavsbergin patentoidut energiaa sääs- toilu, materiaalit ja tekniikka ovat huippuluokkaa. Gustavsbergin tävät ratkaisut ovat saaneet vuosien varrella lukuisia arvostettuja hana kestää vuosien käyttöä sekä säästää sähköä ja rahaa. Ha- kansainvälisiä tunnustuksia ja palkintoja. Jatkamme yhä työtä nan nerokkaan rakenteen ansiosta et tuhlaa lämmintä vettä sen tehdäksemme hanoista entistä tehokkaampia. RIIPPUMATON SERTIFIOINTI Nordic Quality -merkki myönnetään sertifioiduille LVI-tuotteille INSTA-CERTin valvomien vaatimusten mukaan. Tuote täyttää pohjoismaiset tuotanto-, takuuaika-, varaosa-, dokumentaatio- ja tekniset soveltuvuussuositukset. ENERGIANSÄÄSTÖ MULLISTAVA ENERGIANSÄÄSTÖTOIMINTO, JOKA AUTTAA JOPA PUOLITTAMAAN ENERGIANKULUTUKSEN. TOIMINTO PERUSTUU SIIHEN, ETTÄ VIPU ON NOSTETTAVA ÄÄRIASENTOON VASEMMALLE ENIMMÄISLÄMPÖTILAA VARTEN. KUN VIPU VAPAUTETAAN, HANA PALAUTUU ESIASETETTUUN MUKAVUUSLÄMPÖTILAAN, NOIN 38–40 ASTEESEEN. MUKAVUUSLÄMPÖTILA ON SÄÄDETTÄVISSÄ OMIA TARPEITA VASTAAVAKSI. VEDENSÄÄSTÖ HANA AUTTAA KÄYTTÄMÄÄN VETTÄ VAIN SEN VERRAN KUIN ON VÄLTTÄMÄTÖNTÄ. ALKUASENNON ESIASETETTU MUKAVUUSVIRTAAMA SOVELTUU ESIMERKIKSI ASTIOIDEN TAI KÄSIEN PESUUN. TÄYSVIRTAAMA SAADAAN NOSTAMALLA VIPU YLÄASENTOON. KUN VIPU VAPAUTETAAN, HANA PALAA AUTOMAATTISESTI MUKAVUUSVIRTAAMAAN. MUKAVUUSVIRTAAMA ON SÄÄDETTÄVISSÄ OMIA TARPEITA VASTAAVAKSI. ITSEKORJAUTUVA VÄRIPINTA LOGIc-SARJAN HANAN VIPUJEN JA LÄMPÖTILANSÄÄTIMIEN ITSEKORJAUTUVA MAALIPINNOITE EHKÄISEE NAARMUJA ERITTÄIN TEHOKKAASTI JA SAA PIENET PINTAVAURIOT KORJAUTUMAAN ITSESTÄÄN. MAALIPINNOITE TEKEE HANOISTA KESTÄVÄMPIÄ JA VÄHENTÄÄ BAKTEERIEN LEVIÄMISEN RISKIÄ. EcO-START ENERGIATEHOKAS HANA, JONKA ALKULÄMPÖTILA ALKUASENNOSSA (VIVUN OSOITTAESSA ETEENPÄIN) ON 17 ASTETTA. NÄIN SÄÄSTÄT SEKÄ ENERGIAA ETTÄ RAHAA. 148 ANTURIOHJATTU HANA ÄLYKÄS ANTURITEKNIIKKA AUTTAA VÄLTTÄMÄÄN TAHATONTA VEDENKÄYTTÖÄ JA SÄÄSTÄMÄÄN ENERGIAA. ANTURIOHJATTU PESUALLASHANA AVAUTUU AUTOMAATTISESTI, KUN KÄDET OVAT OIKEASSA ASENNOSSA SEN EDESSÄ, JA SULKEUTUU HETI, KUN KÄDET VEDETÄÄN HANAN LUOTA POIS. PUHDISTUKSEN YHTEYDESSÄ PIDÄ ANTURIA AKTIVOITUNA, NIIN HANA MENEE TILAPÄISESTI POIS PÄÄLTÄ. KÄYTTÖÖN TARVITAAN STANDARDIPARISTO TAI MUUNTAJA. TASAINEN PAINE JA LÄMPÖTILA TERMOSTAATTIHANOISSA ON TYYPPIHYVÄKSYTYT TAKAISKUVENTTIILIT JA AUTOMAATTINEN VARMENNUSTOIMINTO, JOKA ESTÄÄ KUUMAN VESIVIRTAAMAN. HANA REAGOI NOPEASTI VESIJOHTOJÄRJESTELMÄN PAINEEN JA LÄMPÖTILAN MUUTOKSIIN JA TASAA MUUTOKSET AUTOMAATTISESTI. ANTIBAKTEERINEN PINTAKÄSITTELY LOGIc-SARJAN MAALIPINNOITETTUJEN HANOJEN VIVUISSA JA LÄMPÖTILANSÄÄTIMISSÄ ON ANTIBAKTEERINEN PINTAKÄSITTELY, JOKA EHKÄISEE MM. PNEUMOKOKKIBAKTEERIEN, MONIRESISTENTTIEN BAKTEERIEN, VIRUSTEN JA SIENTEN LEVIÄMISTÄ. PINTAKÄSITTELYN ON OSOITETTU KESTÄVÄN VÄHINTÄÄN VIISI VUOTTA. EMME KEHUSKELE, VAAN KERROMME ASIAT ASIOINA. Energiaa säästävät pesuallashanamme Nautic ja Logic saivat parhaat mahdolliset testitulokset SIS TK 519:n ja Kiwan tiukoissa tehokkuustesteissä. Menestyksemme salaisuus ovat ainutlaatuiset lämpö- ja virtaustoiminnot, joiden avulla hanat palautuvat energiansäästötilaan heti kun vipu vapautetaan. Näin säästät paljon energiaa, vettä ja jopa rahaa, täysin automaattisesti. Jos haluat vahvemman virtaaman tai lämpimämpää vettä, tai jos haluat juoksuttaa vettä nopeammin, käännä vipu ääriasentoon. Nautic- ja Logic-hanat voidaan säätää yksilöllisten tarpeiden mukaisiksi, mikä on jälleen yksi asia, joka erottaa Gustavsbergin hanat kilpailijoiden hanoista. Mutta kuten sanottu, emme kehuskele, vaan kerromme asiat asioina. GUSTAVSBERGIN ENERGIAA SÄÄSTÄVÄT PESUALLASHANAT NAUTIc JA LOGIc SAIVAT PARHAAT MAHDOLLISET TULOKSET SIS TK 519:N JA KIWAN ENERGIATEHOKKUUSTESTEISSÄ. H Y VÄ T IE TÄ Ä • Kaikissa keittiö- ja pesuallashanoissamme käytetään Gustavsbergin patentoitua vedensäästötekniikkaa, joka säästää vuosittain tuhansia litroja vettä – ja myös rahaa. •Kaikkien hanojen energian- ja vedensäästöominaisuudet voidaan tarvittaessa kytkeä pois tai sopeuttaa omien tarpeiden mukaan. • Niiden kaikki osat on valmistettu materiaaleista, joilla on elintarvikehyväksyntä. • Kaikki hanamme ovat kierrätettäviä, ja lisäksi ne on pääosin valmistettu kierrätysmateriaaleista. Hanoja vaihdettaessa 95 % vanhoista hanoista kierrätetään. Messingistä saadaan uutta raaka-ainetta, josta valmistetaan hanojen tuotannossa käytettäviä harkkoja ja tankoja. •Yksinkertaisilla ohjeilla hanat on helppo asentaa ja huoltaa itse. Jos haluat asentaa hanaasi varmennustoiminnon, se käy helposti ilman erikoistyökaluja. • Kaikissa yksiotehanoissa on keraaminen tiiviste. Tiiviste on testiolosuhteissa kestänyt ainakin 450 000 vivunvääntöä, mikä vastaa 20 vuoden normaalia käyttöä. • Monet ruostumattomat terästiskialtaat ovat nykyään niin ohuita, että korkean juoksuputken asennus saattaa jäädä epävakaaksi. Valikoimassamme on tukikappale, joka pitää hanan tukevana myös ohuissa tiskialtaissa. • Itsetyhjenevä ulkohana on näppärä tekninen ratkaisu. Kun hana suljetaan, juoksuputki tyhjenee automaattisesti ja kalliiden vesivahinkojen riski pienenee. • Useimmista pesuallashanoista on saatavana myös bidésuihkullinen malli. Se sopii kaikkiin pesualtaisiin, ja WC-istuimen vierelle seinään asennettuna se korvaa myös pesuistuimen. SA N A S TOA Ohessa on selitetty seuraavilla sivuilla esiintyviä teknisiä termejä: Vesiliitännät tarkoittavat vettä tuovia putkia. Gustavsbergin hanoissa käytetään joustavia liitosletkuja. Tämä putkityyppi helpottaa asennusta, ja se on hyväksytty Pohjoismaiden myyntiin. c-c-mitta kertoo kylmä- ja kuumavesiliitäntöjen välisen etäisyyden. • Keittiöhanoihin on saatavana astian- ja pyykinpesukoneliitäntä. Keittiöhanaa vaihdettaessa on tärkeää huolehtia, että vesiliitännän sulkuventtiili on keittiötason yläpuolella. Vesiliitäntä voidaan yhdistää kätevästi suoraan hanaan. Vaihdin on kylpyammehanojen kytkin, jolla valitaan, tuleeko vesi juoksuputkesta vai suihkusta. 149 SÄÄSTÄ YMPÄRISTÖÄ PERUNOITA KUORIESSASI Keittiössä kulutetaan runsaasti vettä – itse asiassa aivan liikaa. Ve- rahaa hukkaan. Gustavsbergin keittiöhanojen avulla et käytä liikaa den valuttaminen ei ehkä tunnu kovinkaan merkitykselliseltä, mutta tai liian lämmintä vettä, mikä säästää energiaa ja rahaa silloinkin, energian turha kulutus rasittaa ympäristöä. Samalla heitämme kun haluat välttämättä kuoria perunat juoksevan veden alla. NAUTIc-KEITTIÖHANAT Vettä ja energiaa säästävillä eleganteilla Nautichanoilla on ympäristösertifikaatti. Alkulämpötila on 30 astetta (vivun osoittaessa eteenpäin), mikä on usein riittävä. Virtaaman- ja lämmönsäätely tarkoittaa sitä, että vipua on käännettävä ylös tai sivulle lämpötilan tai paineen nostamiseksi. Kun vipu vapautetaan, hana palautuu energiaa säästävään alkuasentoon. Energian- ja vedensäästöominaisuudet voidaan tarvittaessa kytkeä pois tai sopeuttaa omien tarpeiden mukaan. Nauticiin saa joko korkean tai matalan juoksuputken, korkeasta juoksuputkesta on kaksi eri mallia. 150 LOGIc-KEITTIÖHANAT Persoonallisen värikkäät Logic-hanat ovat hienoja niin sisältä kuin ulkoa. Logic on ensimmäinen hana, jonka ulkonäköä voi muuttaa vaihdettavilla erivärisillä vivuilla. Lakatuissa vivuissa on kestävä pinta naarmuja vastaan. Lisäksi pinta on antibakteerinen, mikä on hyvä ominaisuus elintarvikkeita käsiteltäessä. Logic-sarjan hanoissa on myös samat vettä ja energiaa säästävät toiminnot kuin Nautic-hanoissa. LOGIc-KEITTIÖHANA LOGIc-KEITTIÖHANA LOGIc-KEITTIÖHANA Sinful Black Moody Blue Perfect White LOGIc-KEITTIÖHANA LOGIc-KEITTIÖHANA Crazy Orange Classy Chrome cOLORIc-KEITTIÖHANAT Coloric-hanojen pinta on anodisoidun alumiinin ansiosta yhtä kestävä kuin kromattujen hanojen. Coloric-sarjan värivaihtoehtoina on viisi valikoitua väriä. cOLORIc-KEITTIÖHANA cOLORIc-KEITTIÖHANA Passionate Red Moody Blue cOLORIc-KEITTIÖHANA cOLORIc-KEITTIÖHANA Heavenly Champagne Rough Aluminium H Y VÄ T IE TÄ Ä Kaikissa keittiö- ja pesuallashanoissamme käytetään Gustavsbergin patentoitua vedensäästötekniikkaa, joka säästää vuosittain tuhansia litroja vettä – ja myös rahaa. • Kaikkien hanojen energian- ja vedensäästöominaisuudet voidaan tarvittaessa kytkeä pois tai sopeuttaa omien tarpeiden mukaan. • Hanamme voidaan kierrättää. Niiden kaikki osat on valmistettu materiaaleista, joilla on elintarvikehyväksyntä. • Yksinkertaisilla ohjeilla hanat on helppo asentaa ja huoltaa itse. Jos haluat vaikka asentaa hanaasi varmennustoiminnon, se käy helposti ilman erikoistyökaluja. • Kaikissa yksiotehanoissa on keraaminen tiiviste. Tiiviste on testiolosuhteissa kestänyt ainakin 450 000 vivunvääntöä, mikä vastaa 20 vuoden normaalia käyttöä. • Keittiöhanoihin on saatavana astian- ja pyykinpesukoneliitäntä. Keittiöhanaa vaihdettaessa on tärkeää huolehtia, että vesiliitännän sulkuventtiili on keittiötason yläpuolella. Vesiliitäntä voidaan yhdistää kätevästi suoraan hanaan. • Monet ruostumattomat terästiskialtaat ovat nykyään niin ohuita, että korkean juoksuputken asennus saattaa jäädä epävakaaksi. Valikoimassamme on tukikappale, joka pitää hanan tukevana myös ohuissa tiskialtaissa. 151 PESUALLASHANA LOGIc •EnergialuokkaA •Säädettävämukavuusvirtaama •Säädettävämukavuuslämpötila •Tyyppihyväksytty,taipuisavesiliitän‑ tä helpottaa asennusta •Lisävarusteenavärillisetvivut •Kuumanvedenlämpötilaonrajoi‑ tettavissa, mikä ehkäisee palovammoja LVI-nro ART-nro ¤ Logic-pesuallashanat Classy Chrome ilman pohjaventtiiliä 6170016 GB41214951 218,24 Lisävarusteet: Push-down-pohjaventtiili, Classy Chrome 5812908 GB41636575 01 42,16 Vivun värivaihtoehdot: Sinful Black Perfect White Moody Blue Crazy Orange 6570254 6570253 6570255 6570256 GB41638515-23 GB41638515-25 GB41638515-36 GB41638515-38 47,12 47,12 47,12 47,12 Logic-pesuallashana, -käsisuihku ja -seinäpidike Classy Chrome ilman pohjaventtiiliä 6170017 GB41214961 285,20 Lisävarusteet: Push-down-pohjaventtiili, Classy Chrome 5812908 GB41636575 01 42,16 Vivun värivaihtoehdot: Sinful Black Perfect White Moody Blue Crazy Orange 6570254 6570253 6570255 6570256 GB41638515-23 GB41638515-25 GB41638515-36 GB41638515-38 47,12 47,12 47,12 47,12 Logic-pesuallashana, pesukoneventtiili, kromattu käsisuihku ja seinäpidike Classy Chrome ilman pohjaventtiiliä 6170018 GB41214991 353,40 Lisävarusteet: Push-down-pohjaventtiili, Classy Chrome 5182908 GB41636575 01 42,16 Vivun ja pesukoneventtiilin värivaihtoehdot: Sinful Black Perfect White Moody Blue Crazy Orange 6570254 6570253 6570255 6570256 GB41638520-23 GB41638520-25 GB41638520-36 GB41638520-38 50,84 50,84 50,84 50,84 HANAT 152 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. PESUALLASHANA cOLORIc •Anodisoitualumiinionyhtäkestävä kuin kromattu pinta. •Täysinkierrätettävääalumiinia. •Säädettävämukavuusvirtaama •Tyyppihyväksytty,taipuisavesiliitän‑ tä helpottaa asennusta. LVI-nro ART-nro ¤ Coloric pesuallashana Sinful Black Rough Aluminium Heavenly Champagne Moody Blue Passionate Red 6170011 6170012 6170013 6170020 6170015 GB41219051-23 GB41219051-46 GB41219051-47 GB41219051-36 GB41219051-49 319,92 319,92 319,92 319,92 319,92 Lisävaruste: Push-down -pohjaventtiili 5812908 GB41636575 01 42,16 Sinful Black Rough Aluminium Heavenly Champagne Moody Blue Passionate Red 6170006 6170007 6170008 6170021 6170010 GB41219151-23 GB41219151-46 GB41219151-47 GB41219151-36 GB41219151-49 404,24 404,24 404,24 404,24 404,24 Lisävaruste: Push-down -pohjaventtiili 5812908 GB41636575 01 42,16 Coloric pesuallashana käsisuihkulla NAUTIc -PESUALLASHANA •EnergialuokkaA •Säädettävämukavuusvirtaama •Säädettävämukavuuslämpötila •Tyyppihyväksytty,taipuisavesiliitäntä helpottaa asennusta •Kuumanvedenlämpötilaonrajoitetta‑ vissa, mikä ehkäisee palovammoja LVI-nro ART-nro 617 52 00 617 52 10 GB41214041 GB41214047 163,68 127,72 GB41214043 157,48 ¤ Nautic-pesuallashana Vipupohjaventtiilillä Ketjukiinnitys Nautic-pesuallashana Mukana pohjaventtiili tulpalla HANAT Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 153 LVI-nro ART-nro ¤ Nautic-pesuallashana, 160 mm:n vipu kahva Ketjukiinnitys 617 52 20 GB41214047-64 166,16 617 52 30 617 52 40 GB41214141 GB41214147 249,24 218,24 6170000 GB41214045 218,24 6170001 GB41214145 269,08 ilman käsisuihkua 6170002 GB41214085 233,12 käsisuihkulla 6170003 GB41214185 290,16 Nautic-pesuallashana, -käsisuihku ja -seinäpidike Vipupohjaventtiilillä Ketjukiinnitys Nautic Pesuallashana, kääntyvä juoksuputki 150mm ilman pohjaventtiiliä Nautic pesuallashana, kääntyvä juoksuputki 150mm käsisuihkulla Nautic pesuallashana juoksuputki 150 mm, pesukoneventtiilillä HANAT 154 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. ELEKTRONISET PESUALLASHANAT •Sopiikotikäyttöönjajulkisiin tiloihin •Tyyppihyväksytty,taipuisavesiliitän‑ tä helpottaa asennusta •Itsekalibroituvahanasulkeutuu automaattisesti •Paristotsisältyvättoimitukseen,ja ne on helppo vaihtaa hanan sisälle •Lämpötilansäädintaiesiasetettukiinteä lämpötilan valitsin •Anturinherkkyyttävoitarvittaessasäätää ilman työkaluja •Anturinvoikytkeäpoispäältäesimerkiksi siivouksen ajaksi LVI-nro Logic-pesuallashana Classy Chrome ilman pohjaventtiiliä Lisävarusteet: Push-down-pohjaventtiili, Classy Chrome ¤ 6170019 GB41214981 571,64 5812908 GB41636575 01 42,16 GB41214081 571,64 GB41636575 01 414 Nautic-pesuallashana Ilman pohjaventtiiliä LISÄVARUSTEET: Push-down pohjaventtiili, Classy Chrome ART-nro 5812908 NAUTIc-PESUISTUINHANAT •Säädettävämukavuusvirtaama •Säädettävämukavuuslämpötila •Tyyppihyväksytty,taipuisa vesiliitäntä helpottaa asennusta •Nivelporesuutin •Kuumanvedenlämpötilaonrajoi‑ tettavissa, mikä ehkäisee palovammoja LVI-nro ART-nro ¤ Nautic-pesuistuinhana, jossa nivelporesuutin Mukana pohjaventtiili ja nostovipu Kromi 6175250 GB41214071 225,68 HANAT Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 155 LOGIc-TERMOSTAATTISUIHKUHANAT •Reagoinopeastivesijohtojärjes‑ telmän paineen ja lämpötilan muutoksiin •Automaattinenvarmennustoiminto estää kuuman vesivirtaaman •Keraaminensulkupidentää käyttöikää ja pienentää vuotoriskiä •Lisävarusteenavärillisetsäätimet LVI-nro ART-nro ¤ Logic-termostaattisuihkuhana, suihkuliitäntä yläpuolella 150 c-c, Classy Chrome 6371553 GB41214924 303,80 Säätimien värivaihtoehdot: Virtaus- ja lämpötilansäädin Sinful Black Perfect White Moody Blue Crazy Orange 6570254 6570253 6570255 6570256 GB41638528-23 GB41638528-25 GB41638528-36 GB41638528-38 55,80 55,80 55,80 55,80 Logic-termostaattisuihkuhana, suihkuliitäntä alapuolella 150 c-c, Classy Chrome 6371552 GB41214904 303,80 Säätimien värivaihtoehdot: Virtaus- ja lämpötilansäädin Sinful Black Perfect White Moody Blue Crazy Orange 6570254 6570253 6570255 6570256 GB41638528-23 GB41638528-25 GB41638528-36 GB41638528-38 55,80 55,80 55,80 55,80 cOLORIc-TERMOSTAATTISUIHKUHANAT •Reagoinopeastivesijohtojärjes‑ telmän paineen ja lämpötilan muutoksiin •Automaattinenvarmennustoiminto estää kuuman vesivirtaaman •Anodisoitualumiinionyhtäkestävä kuin kromattu pinta •Täysinkierrätettävääalumiinia •Keraaminensulkupidentää käyttöikää ja pienentää vuotoriskiä LVI-nro ART-nro ¤ Coloric-termostaattihana, suihkuliitäntä alapuolella 150 c-c Sinful Black Rough Aluminium Heavenly Champagne Moody Blue Passionate Red 6371527 6371528 6371529 6371558 6371531 GB41219204 23 GB41219204 46 GB41219204 47 GB41219204 36 GB41219204 49 452,60 452,60 452,60 452,60 452,60 6371532 6371533 6371534 6371559 6371536 GB41219224 23 GB41219224 46 GB41219224 47 GB41219224 36 GB41219224 49 452,60 452,60 452,60 452,60 452,60 Coloric Termostat liitäntä ylöspäin 150 c-c Sinful Black Rough Aluminium Heavenly Champagne Moody Blue Passionate Red HANAT 156 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. TERMOSTAATTISUIHKUHANAT NAUTIc •Reagoinopeastivesijohtojärjes‑ telmän paineen ja lämpötilan muutoksiin •Automaattinenvarmennustoiminto estää kuuman vesivirtaaman •Mukavuusvirtaamanvesimääränra‑ joitin (n. 9 l/min) •Keraaminensulkupidentääkäyt‑ töikää ja pienentää vuotoriskiä LVI-nro ART-nro 637 15 21 GB41215304 243,04 6371524 GB41215324 243,04 6371521 GB41215304 243,04 6570265 GB41103250 73,16 ¤ Nautic termostaattihana 150 c-c Krom i Nautic-termostaattisuihkuhana, suihkuliitäntä yläpuolella 150 c-c Kromi Nautic Combi -paketti, vettäsäästävä termostaattihana ja suihkusetti 150c-c Kromi, termostaattihana Suihkuvarustus: letku 1,75m, säädettävä seinäkiinnitys, liuku, saippuakuppi ja erillinen seinäpidike käsisuihkulle VAIHTIMENA TOIMIVA JUOKSUPUTKI NAUTIc- JA LOGIc-TERMOSTAATTIHANOILLE •SopiiNautic‑jaLogic‑termostaatti‑ hanoille (valmistettu tammikuun 2013 jälkeen). •Juoksuputkenosoittaessaeteenpäin vesi valuu juoksuputkesta ja hanan alle käännettynä vesi virtaa käsisuihkusta •Kääntyväkylpyammeenjuoksuputki parantaa turvallisuutta lasten kylpyleikeissä •Juoksuputkieioletielläkylpytilassa LVI-nro Kääntyvä kylpyammee juoksu, joka toimii vaihtimena ART-nro ¤ GB41638759 96,72 M20x1,5 G1/2 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. HANAT 115 157 LOGIc-TERMOSTAATTIKYLPYAMMEHANAT •Reagoinopeastivesijohtojärjes‑ telmän paineen ja lämpötilan muutoksiin •Automaattinenvarmennustoiminto estää kuuman vesivirtaaman •Lämpötilanrajoitin,38asteenmu kavuuslämpötila •Vaihdinonupotettuletkukiinnik‑ keeseen •Keraaminensulkupidentääkäyt‑ töikää ja pienentää vuotoriskiä. •Lisävarusteenavärillisetsäätimet. •Kääntyväkylpyammeenjuoksuputki parantaa turvallisuutta lasten kylpyleikeissä LVI-nro ART-nro ¤ Logic-termostaattikylpyammehanat 150 c-c, Classy Chrome 6371554 GB41214933 384,40 Säätimien värivaihtoehdot: Virtaus- ja lämpötilansäädin Sinful Black Perfect White Moody Blue Crazy Orange 6570254 6570253 6570255 6270256 GB41638528-23 GB41638528-25 GB41638528-36 GB41638528-38 55,80 55,80 55,80 55,80 cOLORIc-TERMOSTAATTIKYLPYAMME •Reagoinopeastivesijohtojärjes‑ telmän paineen ja lämpötilan muutoksiin •Automaattinenvarmennustoiminto estää kuuman vesivirtaaman •Anodisoitualumiinionyhtäkestävä kuin kromattu pinta •Täysinkierrätettävääalumiinia. •Keraaminensulkupidentääkäyt‑ töikää ja pienentää vuotoriskiä •Lämpötilanrajoitin,38asteen mukavuuslämpötila •Vedettävävaihdin •Tyyppihyväksytyttakaiskuventtiilit LVI-nro ART-nro ¤ Coloric termostaattihana vaihdinjuoksuputkella 150 c-c Sinful Black Rough Aluminium Heavenly Champagne Moody Blue Passionate Red 6371537 6371538 6371539 6371557 6371541 GB41219223 23 GB41219223 46 GB41219223 47 GB41219223 36 GB41219223 49 543,12 543,12 543,12 543,12 543,12 TERMOSTAATTIKYLPYAMMEHANA NAUTIc •Reagoinopeastivesijohtojärjes‑ telmän paineen ja lämpötilan muutoksiin •Automaattinenvarmennustoiminto estää kuuman vesivirtaaman •Lämpötilanrajoitin,38asteen mukavuuslämpötila •Mukavuusvirtaamanvesimääränra joitin (n. 9 l/min) •Vedettävävaihdin •Keraaminensulkupidentää käyttöikää ja pienentää vuotoriskiä LVI-nro ART-nro ¤ Nautic-kylpyammehana, kiinteä juoksuputki ja vedettävä vaihdin 150 c-c Kromi 6371521 GB41215304 243,04 Kylpyammeen juoksuputki 6577550 GB41636819 55,80 HANAT 158 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. cOLORIc – YKSIOTESUIHKUHANA •Anodisoitualumiinionyhtäkestävä kuin kromattu pinta •Täysinkierrätettävääalumiinia LVI-nro ART-nro ¤ Coloric-suihkuhana 150 c-c Suihkuliitäntä alapuolella Sinful Black Rough Aluminium Heavenly Champagne Moody Blue Passionate Red 6371547 6371548 6371549 6371560 6371551 GB41219004-23 GB41219004-46 GB41219004-47 GB41219004-36 GB41219004-49 345,96 345,96 345,96 345,96 345,96 SEINÄÄN ASENNETTAVAT NAUTIc-YKSIOTEHANAT •Kuumanvedenlämpötilaon rajoitettavissa, mikä ehkäisee palovammoja •Toimitetaansäädettävätenergian‑ säästötoiminnot poiskytkettyinä, mutta ne voidaan ottaa käyttöön tarvittaessa •Hanaanvoidaanliittääjuoksuputki pesualtaalle, ammeelle tai keittiöaltaalle.; ks. sivu 15 LVI-nro ART-nro 637 52 00 GB41214004 182,28 FG079805705 16,12 637 52 10 GB41214014 182,28 637 52 20 GB41214024 195,92 ¤ Nautic-suihkuhana, vipu vaakasuunnassa. Suihkuliitäntä alapuolella, lisävesiliitäntä. 150 c-c Lisävaruste: kylmän/kuuman veden lisäulosotto, kuulasululla Nautic-suihkuhana, vipu pystysuunnassa. Suihkuliitäntä alapuolella 150 c-c Nautic-suihkuhana, vipu pystysuunnassa. Liitäntä yläpuolella 150 c-c HANAT Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 159 cOLORIc - YKSIOTEKYLPYAMMEHANA •Anodisoitualumiinionyhtäkestävä kuin kromattu pinta •Täysinkierrätettävääalumiinia •Vedettävävaihdin LVI-nro ART-nro ¤ Coloric-kylpyammehana, vedettävä vaihdin Sinful Black Rough Aluminium Heavenly Champagne Moody Blue Passionate Red 6371542 6371543 6371544 6371556 6371546 GB41219023-23 GB41219023-46 GB41219023-47 GB41219023-36 GB41219023-49 395,56 395,56 395,56 395,56 395,56 NAUTIc -YKSIOTEKYLPYAMMEHANA •Kuumanvedenlämpötilaon rajoitettavissa, mikä ehkäisee palovammoja •Toimitetaansäädettävätenergian‑ säästötoiminnot poiskytkettyinä, mutta ne voidaan ottaa käyttöön tarvittaessa •Vedettävävaihdin LVI-nro ART-nro 637 52 30 GB41214023 261,64 637 52 00 657 75 50 GB41214004 GB41636819 182,28 55,80 637 52 00 657 75 40 GB41214004 GB41635270 182,28 80,60 ¤ Nautic-kylpyammehana, vedettävä vaihdin 150 c-c Kromi Nautic-kylpyammehana, juoksuputki ja vedettävä vaihdin 150 c-c Hana kromi Juoksuputki Nautic-kylpyammehana, kääntyvä juoksuputki ja vedettävä vaihdin 150 c-c Hanarunko, kromi Juoksuputki HANAT 160 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. cOLORIc – SUIHKUSARJA •Anodisoitualumiinionyhtäkestävä kuin kromattu pinta •Täysinkierrätettävääalumiinia •1,75metrinmetallinensuihkuletku •3‑toimintoinenkäsisuihku •Yhdistettävissäkaikkiin kylpyamme- ja suihkuhanoihin LVI-nro ART-nro ¤ Coloric suihkusarja 1,75 m metalliletkulla. Erillinen seinäripustin mukana. Sinful Black Rough Aluminium Heavenly Champagne Moody Blue Passionate Red 6570232 6570233 6570234 6570252 6570236 GB41103390-23 GB41103390-46 GB41103390-47 GB41103390-36 GB41103390-49 241,80 241,80 241,80 241,80 241,80 SUIHKUSETTI •Suihkuletku1,75m •3‑toimintoinenkäsisuihku •Saippuahyllyjakoukut •Säädettäväylempikiinnike. •Seinäkiinnikkeetvoidaanasentaa liimalla tai ruuveilla •Yhdistettävissäkaikkiin kylpyamme- ja suihkuhanoihin LVI-nro Suihkusetti ja letku 1,75 m. Mukana saippuahylly ja koukut ART-nro ¤ GB41103250 73,16 SUIHKUSARJA NAUTIc II •1,75metrinmetallinensuihkuletku •3‑toimintoinenkäsisuihku •Säädettäväylempikiinnike,helpot‑ taa asennusta olemassaoleviin reikiin •Yhdistettävissäkaikkiin kylpyamme- ja suihkuhanoihin LVI-nro Nautic II suihkusarja, letku 1,75 m. 657 93 30 ART-nro GB41104053 00 ¤ 188,48 HANAT Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 161 KIINTEÄT SUIHKUSETIT •Suurikiinteäkattosuihku,jossaon runsas vedenvirtaus •Käsisuihkujapidike •Vedettävävaihdin •1,75metrinmetallinensuihkuletku •Hanoihin,joissaonyläpuolinen liitäntä, kiinnitetään suoraan •Voidaanliittäämyöshanoihin,joissa on suihkuliitäntä alapuolella (lisävaruste) LVI-nro ART-nro ¤ G1-suihkusetti Suihkupää 200 x 200 mm G1-suihkusetti, sis. Nautic-termostaattihanan Hana, 150 c-c 6371562 GB41215325 689,44 G1-suihkusetti ilman hanaa, hanoille, joissa on yläpuolinen liitäntä 6570237 GB41103225 446,40 6570238 GB41638464 8,68 G2-suihkusetti, sis. Nautic-termostaattihanan Hana, 150 c-c 6371563 GB41215320 689,44 G2-suihkusetti ilman hanaa, hanoille, joissa on yläpuolinen liitäntä 6570238 GB41103220 446,40 6570238 GB41638464 8,68 Sisältää: Kiinteä kattosuihku Käsisuihku ja pidike Vedettävä vaihdin 1,75 metrin metallinen suihkuletku Lisävarusteet Seinäkiinnike ja liitosletku (ympyröity) asennukseen alapuolisella suihkuliitännällä varustetun suihkuhanan kanssa G2-suihkusetti Suihkupää Ø 200 mm Sisältää: Kiinteä kattosuihku Käsisuihku ja pidike Vedettävä vaihdin 1,75 metrin metallinen suihkuletku Lisävarusteet Seinäkiinnike ja liitosletku (ympyröity) asennukseen alapuolisella suihkuliitännällä varustetun suihkuhanan kanssa KÄSISUIHKU SEINÄPIDIKKEELLÄ •Jostilaaneimahdusuihkusettiä, seinäpidikkeeseen sijoitettu erillinen käsisuihku voi olla hyvä ratkaisu LVI-nro ART-nro ¤ Käsisuihku Skandic 6575260 GB41636596 00 47,02 Metallipunoksinen suihkuletku, 1,75m 6575060 GB41636266 00 26,21 Seinäpidike 6575580 GB41637575 8,68 HANAT 162 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. LOGIc-KEITTIÖHANAT •EnergialuokkaB •Säädettävämukavuusvirtaama •Säädettävämukavuuslämpötila •Tyyppihyväksytty,taipuisa vesiliitäntä helpottaa asennusta •110°kääntyväjuoksuputki(rajoitin 0°ja60°) •Lisävarusteenavärillisetvivutja säätimet LVI-nro ART-nro Logic keittiöhana korkealla juoksuputkella Classy Chrome 6270808 GB41204956 280,24 Vivun värivaihtoehdot: Sinful Black Perfect White Moody Blue Crazy Orange 6570254 6570253 6270255 6270256 GB41638515-23 GB41638515-25 GB41638515-36 GB41638515-38 47,12 47,12 47,12 47,12 Logic keittiöhana, korkea juoksuputki, astianpesukoneliitäntä Classy Chrome 6270809 GB41204996 338,52 Vipujen värivaihtoehdot: Sinful Black Perfect White Moody Blue Crazy Orange 6570258 6570257 6270259 6270260 GB41638520-23 GB41638520-25 GB41638520-36 GB41638520-38 50,84 50,84 50,84 50,84 ¤ SEINÄÄN ASENNETTAVA LOGIc-YKSIOTEHANA •Hanaanvoidaanliittääjuoksuputki pesualtaalle, ammeelle tai keittiöaltaalle.; ks. sivu 15. •Toimitetaansäädettävätenergian‑ säästötoiminnot poiskytkettyinä, mutta ne voidaan ottaa käyttöön tarvittaessa •Lisävesiliitännätkylmääjalämmintä vettä varten •Lisävarusteenavärillisetvivut LVI-nro ART-nro ¤ Logic yksiotehana seinäasennukseen 150 c-c, Classy Chrome 6371555 GB41214934 228,16 Juoksuputkivaihtoehtoja seinähanalle: Vaihdinjuoksuputki (kiinteä) 85mm kääntyvä juoksuputki 150mm kääntyvä juoksuputki 6577550 6577210 6577220 GB41636819 GB41633631 GB41633632 55,80 37,20 42,16 Vivun värivaihtoehdot: Sinful Black Perfect White Moody Blue Crazy Orange 6570254 6570253 6570255 6570256 GB41638515-23 GB41638515-25 GB41638515-36 GB41638515-38 47,12 47,12 47,12 47,12 HANAT Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 163 LOGIc-KEITTIÖHANAT, ISLAND •Säädettävämukavuusvirtaama •Säädettävämukavuuslämpötila •Tyyppihyväksytty,taipuisa vesiliitäntä helpottaa asennusta •Lisävarusteenavärillisetvivut LVI-nro Logic-keittiöhana, Island, korkea juoksuputki Classy Chrome Vaihdettavat värilliset vivut: Sinful Black Perfect White Moody Blue Crazy Orange 6570254 6570253 6570255 6570256 Logic-keittiöhana, Island, korkea juoksuputki ja astianpesukoneliitäntä Classy Chrome Vaihdettavat värilliset vivut ja astianpesukoneliitännän säätimet Sinful Black Perfect White Moody Blue Crazy Orange 6570258 6570257 6570259 6570260 ART-nro ¤ GB41204958 518,32 GB41638515-23 GB41638515-25 GB41638515-36 GB41638515-38 47,12 47,12 47,12 47,12 GB41204998 565,44 GB41638520-23 GB41638520-25 GB41638520-36 GB41638520-38 50,84 50,84 50,84 50,84 KEITTIÖHANA cOLORIc •Anodisoitualumiinionyhtäkestävä kuin kromattu pinta •Täysinkierrätettävääalumiinia •Tyyppihyväksytty,taipuisa vesiliitäntä helpottaa asennusta •Keraaminentiiviste •Kiinteätai110°kääntyvä juoksuputki •Coloric‑keittiöhanatsopivaterin‑ omaisesti myös korkeisiin tasoaltaisiin LVI-nro ART-nro ¤ Coloric-keittiöhana Sinful Black Rough Aluminium Heavenly Champagne Moody Blue Passionate Red 6270814 6270815 6270816 6270811 6270818 GB41209055-23 GB41209055-46 GB41209055-47 GB41209055-36 GB41209055-49 467,48 467,48 467,48 467,48 467,48 Pesukoneventtiili, erillinen 6275982 GB41205081 148,80 HANAT 164 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. KEITTIÖHANAT NAUTIc •EnergialuokkaB •Säädettävämukavuusvirtaama •Säädettävämukavuuslämpötila •Tyyppihyväksytty,taipuisa vesiliitäntä helpottaa asennusta •Keraaminentiiviste •110°kääntyväjuoksuputkimataliin malleihin •110°kääntyväjuoksuputkikorkeisiin malleihin(rajoitin0°ja60°) •Kuumanvedenlämpötilaon rajoitettavissa, mikä ehkäisee palovammoja LVI-nro ART-nro ¤ Nautic-keittiöhana, korkea juoksuputki Kromi 627 52 30 GB41204056 188,48 Nautic-keittiöhana, korkea juoksuputki, astianpesukoneliitäntä Kromi 627 52 40 GB41204096 224,44 Kulmaliitäntä tasoastianpesukonetta varten 627 59 90 GB41635790-01 34,72 GB41204057 188,48 GB41204097 244,44 34,72 Nautic-keittiöhana, korkea juoksuputki, Nautic-keittiöhana, korkea juoksuputki, astianpesukoneliitäntä Kulmaliitäntä tasoastianpesukonetta varten 6275990 GB41635790 01 Nautic-keittiöhana, matala valettu juoksuputki Kromi 6270800 GB41204055 169,88 Sivusuihkulla 6270804 GB41204155 223,20 Harjalla 6270805 GB41204155-88 223,20 HANAT Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 165 LVI-nro ART-nro Kromi 6270802 GB41204095 233,12 Sivusuihkulla 6270806 GB41204195 290,16 Harjalla 6270807 GB41204195-88 290,16 Kulmaliitäntä tasoastianpesukonetta varten 6275990 GB41635790-01 34,72 c-c 150 6375220 GB41214024 195,92 seinäsekoittaja, lähtö ylös, 150 c-c juoksuputki 6577300 GB41630184 99,20 c-c 150, hana 637 52 00 GB41214004 182,28 D-juoksuputki, 250mm 657 72 40 GB41633614 40,92 LVI-nro ART-nro ¤ 627 50 50 627 50 70 GB41209455 GB41209451 266,60 352,16 627 50 60 627 50 80 627 59 90 GB41209495 GB41209491 GB41635790-01 334,80 415,40 34,72 ¤ Nautic – keittiöhana, matala valettu juoksuputki, astianpesukoneliitäntä Nautic-keittiöhana, seinäasennus, kääntyvä juoksuputki Nautic-keittiöhana, seinäasennus, kääntyvä juoksuputki ND 40 -KEITTIÖHANA •Tyyppihyväksytty,taipuisa vesiliitäntä helpottaa asennusta •Keraaminensäätöosa •110°kääntyväjuoksuputki •Kuumanvedenlämpötilaon rajoitettavissa, mikä ehkäisee palovammoja ND 40 -keittiöhana, korkea valettu juoksuputki Kromi Kromi, itsesulkeutuva kromattu käsisuihku ND 40 -keittiöhana, korkea valettu juoksuputki, astianpesukoneliitäntä Kromi Kromi, itsesulkeutuva kromattu käsisuihku Kulmaliitäntä tasoastianpesukonetta varten HANAT 166 Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. VESIPOSTIT •Helppoasennusjahuolto •Voidaanasentaaolemassaoleviin putkiin •Täysinkiinniasentoonavainta käännettäessä, vesiposti tyhjenee kokonaan •Eijäädy,vaikkaletkuolisiliitettynä hanaan •Seinänpaksuuskorkeintaan400tai 1000 mm •Mukanairrotettavaavaintai säätönuppi LVI-nro ART-nro ¤ Ulkohana, jossa on tyyppihyväksytty takaiskuventtiili ja avain, itsetyhjenevä Enintään 30-400 mm:n paksuisille seinille 293 44 22 FG0105060 80,60 Enintään 30-1 000 mm:n paksuisille seinille 293 44 23 FG0105070 112,84 293 44 24 FG0105061 102,92 Ulkohana, jossa on tyyppihyväksytty takaiskuventtiili ja säätönuppi, itsetyhjenevä Enitään 30-400 mm:n paksuisille seinille HANAT Hinnat ovat suuntaa-antavia ja sisältävät verot. Tarkat hintatiedot saat jälleenmyyjiltämme. Pidätämme oikeuden mallistojen muutoksiin ja hinnankorotuksiin emmekä vastaa painovirheistä. Tarkista tiedot ennen hankintapäätöksiä. 167 HANAT 168 HANAT 169 Villeroy & Bochin KYLPYHUONETUOTTEET Villeroy & Boch on omistanut Gustavsbergin vuodesta 2000. Tarjoamme kaikkia Villeroy & Boch – kylpyhuonetuotteita. Ota yhteyttä, kun haluat lisätietoja. PR IN T E D M AT T ER Ilmastokompensoitu painotuote kasvihuonepäästöjen vähentämiseksi. LISÄÄ INSPIRAATIOTA JA VINKKEJÄ OSOITTEESTA WWW.GUSTAVSBERG.FI MYYNTINÄYTTELYT Tervetuloa tutustumaan näyttelyymme osoitteessa Laippatie 14 B, 00880 HELSINKI, Roihupellon teollisuusalue. Katso tarkemmat tiedot www.gustavsberg.fi Oy Gustavsberg Ab a member of the Laippatie 14 B, 00880 HELSINKI villeroy & boch group Puhelin 09 32918811 www.gustavsberg.fi [email protected]
© Copyright 2024