NIILO HELANDERIN SÄÄTIÖ Apurahat 2014 1. Italian ja Espanjan taiteen, historian, politiikan ja talouden vaikutus Euroopassa (tutkimus) 11 kpl, 101.500 € Dosentti Juhana Aunesluoma ja työryhmä Helsingin yliopiston Eurooppa-‐‑tutkimuksen maisteriohjelman opintomatkaan Madrid Complutense -‐‑yliopistoon Espanjaan Filosofian maisteri Kim Henrik Björklund tietokirjan laatimiseen Italian ja erityisesti Firenzen ja Toscanan taiteesta, historiasta, kulttuurista ja näiden vaikutuksesta eurooppalaiseen ja varsinkin pohjoiseurooppalaiseen kulttuuriin ja matkailuun Bryggman-‐‑säätiö Erik Bryggman –päivän seminaarin järjestämiseen keväällä 2015 aiheesta ”Italia la bella – Italian arkkitehtuurin vaikutus Suomessa” Doctor of Philosophy Áurea Dominguez Moreno post doc-‐‑tutkimukseen aiheesta “Manuel Garcia’s Influence in Nineteenth-‐‑century Instrumental Music: Bassoon Playing in France as a Case Study” Filosofian tohtori Enrico Garavelli tutkimusavustajan palkkaamiseen ja kuluihin: Italialaisten filologien Italian-‐‑ ja ranskankielisiä kirjeitä Werner Söderhjelmin, Arthur Långforsin ja Oiva Johannes Tuulio-‐‑Tallgrenin kirjeenvaihdossa (1800-‐‑1900-‐‑ luvut) Filosofian maisteri Kaarlo Havu väitöskirjan ”Juan Luis Vives (1492-‐‑1540) on Rhetoric and Politics in the context of Northern Humanism” muokkaamiseen julkaistavaksi kirjaksi Filosofian tohtori Altti Kuusamo tutkimukseen: ”Aktiivisen enkelin” invaasio italialaisessa varhaisbarokin maalaustaiteessa ja sen vaikutus eurooppalaiseen taiteeseen 1600-‐‑luvulla Filosofian maisteri Grisell Macdonel väitöskirjatyöhön: “Subjectivity and Temporality in Art music Performance: The Case of the Italian Double bass Virtuoso Performer and Composer Giovanni Bottesini (1821-‐‑1889)” Doctor of Philosophy Roberto Mastroianni tutkimukseen aiheesta "ʺMerkit ja olemassaolo: Italian eksistentialismin, filosofian ja semiotiikan vaikutus Suomen semiotiikassa"ʺ 21.5.2014 14.000 14.000 5.000 10.000 3.000 10.000 5.000 18.000 10.000 Suomen 1700-‐‑luvun tutkimuksen seura Napoli 1700-‐‑luvun Euroopassa -‐‑monitieteinen konferenssi 4-‐‑5.9.2015 Filosofian tohtori Hannu Takala Klaus Holman muistokokoelman tutkimukseen ja aloitusseminaarin järjestämiseen 2. Barokki 25 kpl, 195.000 € Aino Acktén kamarifestivaali ry. Barokkimusiikkisarjan toteuttamiseen vuosina 2014-‐‑2015 Barokkiyhtye Aquilo barokkikonserttisarjan järjestämiseen pääkaupunkiseudulla 2015 Musiikin kandidaatti Andrea Eklund barokkilaulun maisteriopintoihin, Guildhall School of Music & Drama, Lontoo Musiikin maisteri Anni Elonen taiteelliseen työskentelyyn barokkimusiikin alalla Doctor of Philosophy Björn Forsén Arkivstudier för att belysa vissa aspekter av Venedigs inflytande på Europa under tidigmodern tid Hangon Musiikkijuhlat ry Hangon Musiikkijuhlien Barokkikonsertin järjestämiseen Kuvataiteilija, arkkitehtuurin ylioppilas Merja Riitta Heino Barokin perintö -‐‑ barokki nykykuvataiteessa –näyttelyjen valmistamiseen Heinolan kaupunginmuseo Ruotsin suurvalta-‐‑aikaa valottavan näyttelyjulkaisun valmistamiseen Helsingin Barokkiorkesterin yhdistys ry vanhan musiikin sarjaan Musiikkitalossa kaudella 2014-‐‑2015 Musiikin maisteri Mikko Ikäheimo Luutun hankintaan Kulttuuriyhdistys Café Barock ry Café Barock -‐‑toiminnan kuluihin 2015 Kulttuuriyhdistys Ensemble Nylandia ry Barokkiorkesteri Ensemble Nylandian toimintaan vuonna 2014 Musiikkipedagogi AMK Mirva Laine Barokkiviulun ja -‐‑jousen hankintaan Musiikin kandidaatti Anthony Marini ja työryhmä kilpailujen matkakustannuksiin 8.500 4.000 6.000 4.000 6.000 9.000 9.000 3.000 5.000 5.000 25.000 4.500 2.500 2.500 9.000 3.000 2 Filosofian maisteri Vesa Matteo Piludu tutkimukseen aiheesta ”Uskonnot ja kulttuurit Venetsian ja Espanjan maalaustaiteessa: Bellinin, Tizianin, Tintoretton ja El Grecon perintö” Musiikin ylioppilas, muusikko Vera Plosila Barokkihuilujen hankintaan Musiikin maisteri Julius Pyrhönen Barokkikontrabasson hankintaan Filosofian maisteri Riikka-‐‑Maria Pöllä väitöskirjatyöhön: “Madame de Sévigné ja Ninon de Lenclos, Les Honnestes Femmes? Maine, arvovalta & seksuaalisuus Ludvig XIV:n Pariisissa” Diplomipianisti Marja Rumpunen ja työryhmä XII LES LUMIÈRES -‐‑ 12. Valistusajan kulttuurifestivaalin järjestämiseen Helsingissä 9.-‐‑15.6.2014 Filosofian maisteri Marjo Suominen väitöskirjatyöhön: ”Barokin retoriset merkit Händelin oopperassa Julius Caesar Egyptissä” Musiikin maisteri Katri Susitaival ja työryhmä konsertin järjestämiseen: Cupidon uni-‐‑ musiikkia Caravaggion maalauksiin Musiikin maisteri Julia Tamminen cembalon hankintaan ja taiteelliseen toimintaan barokkimusiikin parissa Filosofian maisteri Minna Tuominen tutkimukseen: ”Reflective Sphere -‐‑ Heijastavien palloelementtien merkitys ja käyttö Alankomaiden barokin maalaustaiteessa” Musiikkipedagogi amk Siiri Virkkala ja työryhmä barokkiyhtye Barocco Borealen projektiin "ʺKuningatar Kristinan jäljillä"ʺ Musiikin kandidaatti Aura Visala vanhan musiikin maisteriopintoihin Berliinin taideyliopistossa (Universität der Künste Berlin) 3. Euroopan integraatiokehityksen vaikutus valtio-‐‑ ja oikeusjärjestykseen Suomessa 9 kpl, 151.000 € Kasvatustieteen maisteri Katri Eeva korkeakoulutuspolitiikan eurooppalaistumista EU:n käyttämän 'ʹpehmeän vallan'ʹ näkökulmasta sekä asiantuntijaverkostoja tämän politiikanteon taustalla tarkastelevaan väitöskirjatyöhön Filosofian tohtori, professori Kai Ekholm tietokirjan ”Tiellä sananvapauteen -‐‑ Suomalainen sananvapaus ja sensuuri 1917-‐‑ 2017” kirjoittamiseen 14.000 4.000 9.000 9.000 14.000 8.000 2.500 9.000 16.000 9.000 7.000 22.000 5.000 3 Oikeustieteen maisteri Aleksei Hanninen väitöskirjatyöhön: “Transfer pricing of business restructurings” Oikeustieteen kandidaatti Kristiina Henttu väitöskirjatyöhön: “Theoretical analysis on approximation of criminal laws of the EU Member States” Oikeustieteen maisteri Katja Karjalainen väitöskirjatyöhön: ”Rajat ylittävä edunvalvonta Euroopan unionissa? Oikeusvertaileva tutkimus kansainvälisestä yksityisoikeudesta” Hallintotieteiden maisteri Anu Mutanen väitöskirjaan: “Towards Pluralistic Constitutional Understanding of State Sovereignty in the European Union? – The Concept, Regulation and Constitutional Practice of Sovereignty in Finland and Certain Other EU Member States” Valtiotieteen tohtori, oikeustieteen lisensiaatti Janne Jaakko Salminen tutkimukseen: “Constitutional Change Through Euro Crisis Law -‐‑ Domestic Effects” Filosofie doktor Elisabeth Stubb post doc: “Mechelin, Hermanson och Erich. Tre perspektiv på rätt och Finlands plats i internationell politik” Oikeustieteen ja valtiotieteen maisteri Klaus Tuori väitöskirjatyöhön: Euroopan keskuspankin oikeudellinen kompetenssi ja kriisien hallinta 4. Tietokirjailijat ja tietokirjallisuuden kääntäjät 37 kpl, 250.000 € Filosofian tohtori Eva Ahl-‐‑Waris Biskop Hemming av Åbo -‐‑teoksen käännökseen sekä ohjelmaan Piispa Hemmingin 500-‐‑vuotisjuhlavuonna 2014 Filosofian tohtori Marke Ahonen Galenosta koskevaan suomennos-‐‑ ja tutkimustyöhön Filosofian maisteri Martti Blåfield A.E. Nordenskiöldin elämäkerran viimeistelyyn FT Louis Clerc Suomen Pariisin suurlähetystön ja diplomaattisen edustuksen historia, 1917-‐‑2017 Filosofian tohtori, dosentti Toivo Flink tietokirjaan: ”Vieraassa veneessä. Inkerinsuomalaisen sivistyneistön nousu ja tuho Neuvostoliitossa 1920-‐‑1930-‐‑luvuilla” Filosofian tohtori Annette Forsén väitöskirjan muokkaamiseen tietokirjaksi ja julkaisemiseen tietokirjana 12.000 22.000 4.000 20.000 22.000 22.000 22.000 6.000 10.000 9.000 8.000 10.000 5.000 4 Licenciée ès Lettres Kristina Haataja Adelaïde Ehrnroothin "ʺTvå finskors lustvandringar i Europa och Afrika"ʺ -‐‑kirjan kääntämiseen ruotsista ranskan kielelle Toimittaja Heikki Hakala Euroopan unionin ja Venäjän välisiä suhteita käsittelevän esseekokoelman tuottamiseen Filosofian kandidaatti Pentti Halenius tietokirjan ”Pieni syyskasvio” kirjoittamiseen Arkkitehti, filosofian tohtori Kirsi Heininen-‐‑Blomstedt arkkitehtuuriesseiden käännöstyöhön Filosofian maisteri Pirkko Holmberg Johann Wolfgang von Goethen Väriopin (Zur Farbenlehre, 1810) suomentamiseen Filosofian lisensiaatti Kristiina Huttu ja työryhmä tietokirjaan "ʺPerheen päät. Miten lapsen aivot kehittyvät – ja miten vanhemmuus muuttaa aivoja"ʺ Filosofian tohtori Alpo Juntunen tietokirjaan: ”Viapori -‐‑ Helsingin suoja ja Pietarin etuvartio 1808-‐‑1918” Humanististen tieteiden kandidaatti Otso Kantokorpi tietokirjan ”Kulttuurimatkaopas Aino Kallaksen Viroon” kirjoittamiseen Filosofian tohtori, dosentti Janna Kantola tietokirjan ”Eläimet kirjoissamme” kirjoittamiseen Filosofian tohtori Yrjö Kaukiainen tietokirjaan: ”Pyterlahdelta Pietariin -‐‑Suomalaisen graniitin tie Auguste de Montferrandin monumenttirakennuksiin” (Iisakinkirkko ja Aleksanteri I:n monoliitti) Filosofian lisensiaatti Kalevi Koukkunen Sanaehdotusten sanakirjan laatimiseen Filosofian maisteri Arto Kuusterä ja työryhmä Carl Schmittin Der Begriff des Politischen -‐‑teoksen suomentamiseen sekä esipuheen laatiminen suomennokseen Filosofian lisensiaatti Seija Lappalainen Martin Wegeliuksen elämäkertaan Filosofian lisensiaatti Teuvo Laurinolli nuorille suunnattuun tietokirjaan: ”Ensiaskeleet Einsteinin avaruusaikaan, osa 2” PhD, dosentti Kirsi Lehto astrobiologian yliopistotasoiseen oppikirjaan ja yleistietoteokseen ”Elämä ja sen koti kosmoksessa” 6.000 6.000 5.000 3.000 10.000 6.000 15.000 6.000 6.000 4.000 3.000 5.000 10.000 2.500 10.000 5 FM Heikki Länsisalo Saksan historiaa käsittelevän esseekokoelman kirjoittamiseen Filosofian maisteri Antti Oikarinen Hugo Grotiuksen (1583-‐‑1645) teoksen De iure belli ac pacis (Sodan ja rauhan oikeudesta) suomentamiseen Luonnontieteen kandidaatti Seppo Parkkinen suomalaisen kimalaisoppaan tekoa varten Teatteriohjaaja ja dramaturgi Jotaarkka Pennanen näyttelijä ja teatterinjohtaja Aarne Orjatsalon elämänkerran loppuunsaattamiseen Filosofian kandidaatti Kimmo Pietiläinen kolmen tietokirjan suomentamiseen Toimittaja, kuvaaja Arto Rantanen Pieni syyskasvio -‐‑kirjan tekemiseen Insinööri (AMK) Antti Ruokonen Alankomaiden kuningaskunnan ritarikuntia käsittelevään teokseen ”Knights of Orange: Orders of the Netherlands” FT, dosentti Helena Saarikoski Tansseissa kerran -‐‑ muistelukertomuskirjan toimitustyön viimeistelyyn ja tuotantokustannuksiin Tuula Saarikoski Tiibetin bön-‐‑perinteen 3-‐‑osaisen kirjasarjan viimeisen osan suomennokseen Filosofian tohtori, dosentti Hannu Saha Taiteellinen tutkimus ja musiikki -‐‑teoksen kirjoittamiseen Filosofian maisteri Elina Seppälä Jean-‐‑Louis Perret'ʹn elämäkertaan Filosofian maisteri Andrei Sergejeff tietoteoksen ”Faaraoiden jälkeen -‐‑ Arabialaisen Egyptin historia arabivalloituksesta arabikevääseen” laatimiseen TkT Seppo Sipilä Giacomo Casanovan alkuperäisten muistelmien yhden osan suomentamiseen ranskasta Filosofian maisteri Svetlana Toivakka oopperalaulaja Alma Fohströmin elämäkerran kirjoittamiseen Filosofian tohtori Valtteri Viljanen Spinozaa käsittelevän monografian kirjoitustyöhön Ylioppilas Birgitta Wallvik Kuurojen lähetys ry:n 60-‐‑vuotishistoriikin laatimiseen 6.000 11.000 6.000 5.000 12.000 5.000 4.000 6.000 4.000 8.000 10.000 6.000 5.000 5.000 10.000 1.500 6 5. Kaupan rakennemuutos Suomessa 4 kpl, 49.200 € Kauppatieteiden tohtori Arto Lindblom ja työryhmä tutkimukseen ”Kaupan rakennemuutos monikanavaistuvassa kilpailuympäristössä” Kauppatieteiden maisteri, valtiotieteen lisensiaatti Alfred Streng tutkimukseen ”Sähköisen kaupan aiheuttamat haasteet arvonlisäverotukselle” Filosofian maisteri Riina Turunen väitöskirjatyöhön ”Häwiötä ja perikatoa”? Suomalaisen liike-‐‑elämän vararikot 1800-‐‑luvun jälkimmäisellä puoliskolla Tradenomi (yamk) Virpi Tuupanen Pro gradu-‐‑työhön ”Suomalaiset vaatebrändit verkossa” 6. Muu 18 kpl, 108.300 € Tero Halonen ja työryhmä Paolo Rosaton säveltämän Lars Cleen -‐‑oopperan esittämiseen Helsingin yliopiston Eteläsuomalainen osakunta matka-‐‑apuraha Pietarin opintomatkaa varten Historicus r.f. syysseminaarimatkan järjestämiseksi Belgradiin, Serbiaan Historiska föreningen r.f. seminaarin Valtiomies G.M.Armfelt ja Suomi järjestämiseen Filosofian tohtori, dosentti Maija Kallinen konferenssin järjestämiseen: Science as Profession -‐‑ 26th Baltic Conference in History of Science Kauppakorkeakoulun Ylioppilaskunnan Naislaulajat -‐‑ Kyn ry The World Choir Games -‐‑kuorokilpailuihin osallistumiseen Latviassa kesällä 2014 Dosentti, filosofian tohtori Anu Lahtinen ja työryhmä tieteellisten seminaarien sarjan järjestämiseksi: Hallitsijaperheiden naisten merkitys renessanssin ajan kulttuurisessa vuorovaikutuksessa Lähi-‐‑idän opiskelijat ry opintomatka Iraniin Fil. toht. Jani Marjanen post doc –tutkimukseen ”Nationalismi, viha ja rakkaus. Käsitehistoriallinen näkökulma tunteisiin ja isänmaanrakkauteen” Filosofian tohtori Mary Elizabeth McDonald-‐‑Rissanen tutkimukseen “Place and Identity -‐‑ A study of the literary discourse in letters, diaries, and life writing of 20th century women” 25.000 15.000 5.000 4.200 9.000 7.000 4.000 6.000 2.500 5.000 5.000 6.000 4.000 5.000 7 Filosofian tohtori Samu Nyström tutkimukseen ”Kaksi kaupunkia – pohjoinen versio. Helsinki ja Tukholma 1900-‐‑ luvun suurissa kriiseissä” filosofian tohtori Petri Paju akateemikko Erkki Laurilan elämäkerran loppuunsaattamiseen Filosofian tohtori Päivi Maria Pihlaja tieteenhistorialliseen kenttätutkimukseen Svalbardin alueella Norjassa 2014 Humanististen tieteiden kandidaatti Toni Piipponen historiatieteelliseen kollokvioon osallistumiseen Pariisissa Refugium musicum -‐‑orkesteriyhdistys ry. 10. Brinkhall soi -‐‑festivaalin järjestämiseen Suomalaiset historiapäivät ry XVI Suomalaiset historiapäivät -‐‑historiaseminaarin järjestämiseen 6.-‐‑7.2.2015 Lahden Sibeliustalossa Werner Söderström Osakeyhtiö / Käännetty kaunokirjallisuus Michel de Montaignen Esseitä III -‐‑teoksen latinankielisten sitaattien ja niiden suomennosten kielentarkastukseen Master of Arts Merle Wessel väitöskirjatyöhön “Female Actors in Nordic Eugenic Movements 1890-‐‑ 1939 – The Conflict of Female Support and Victimization in Negative Eugenics” 15.000 11.000 4.000 800 4.000 8.000 4.000 8.000 8