Keskiviikko 17.12.2014 2. vuosikerta n:o 43 | Jakelu 46 040 kpl | News-lehdet JÄRVENPÄÄ Joulun paras lahja – a j h a L tti kor lahjakortti Marielinaan! 30€ ostoetu Ostaessasi 190€ arvolla tuotteita tai kauneuspalveluita, saat 30€ lahjakortin kasvohoitoon. SINISET UNELMAT HOITOSETTI 217€ Sis. Ella Baché kuningatar- kasvohoito, aromaterapia ja jalkahoito lakkauksineen. (norm. 256€) PUHDAS JA RAIKAS IHO 87€ Sis. ultraäänipuhdistava kasvohoito + ripsien ja kulmien kestovärjäys. (norm. 99€) TEHOHOITO KÄSILLE KAUNIINA KAIKEN AIKAA 10 kertaa ultraäänikasvohoito. (puhdistava tai kiinteyttävä) 670€ Sis. käsihoito, kuorinta, parafinihaude ja kynsien lakkaus. KUNINGATAR HOITOSETTI PÄÄSTÄ VARPAISIIN HOITOSETTI Sis. ultraäänipuhdistava kasvohoito, käsihoito ja jalkahoito lakkauksineen. YKSINKERTAISESTI KAUNIIKSI Sis. ultraäänipuhdistava kasvohoito ja jalkahoito lakkauksineen. KUUMAKIVITERAPIA Sis. lämpimillä ja viileillä kivillä tehtävä hemmottelu koko vartalolle. (norm. 86€) (norm. 760€) TALVEN LÄMMIN JALKAHOITO Sis. Ella Baché kuningatar kasvohoito, Ella Baché silmänympäryshoito ja jalkahoito lakkauksineen 77€ 189€ (norm. 226€) Sis. jalkahoito lakkauksineen ja parafinihaude. KUORIMALLA KOMEEKSI Sis. timanttihionta ja hoitonaamio 177€ (norm. 207€) (norm. 141€) 79€ 69€ (norm. 80€) ELLA BACHÉ KUNINGATAR KASVOHOITO Ylellinen hoito aikuiselle iholle, mm. kultahippuja kaulanaamio. 124€ 85€ ELLA BACHÉ KASVOHOITO ELLA BACHÉ SPIRULINA KASVOHOITO 126€ 80€ 121€ 96€ ELLA BACHÉ ERIKOISHOITO DERMALOGICA KASVOHOIDOT Kasvohoito 45 min. esim. kuorinta Kasvohoito 60 min. esim. kuorinta ja hieronta Kasvohoito 75 min. esim. kuorinta, ihonpuhdistus ja hieronta Age Smart -kasvohoito Aikuisen Dermalogica-hoito 57€ 70€ 80€ 100€ SUKLAAKASVOHOITO Ultraäänipuhdistava kasvohoito, suklaanaamio. 86€ KASVOHOITO MIEHELLE 55€ Höyrytys, kuorinta, kasvojen ja decolleteen hieronta, hoitonaamio. HEMMOTTELUPÄIVÄ MARIELINASSA 299€ 99€ QUATTRO 4 IN 1 KASVOHOITO (norm. 130€) 127€ Osta Super Rich Repair 50ml, saat kaupan päälle Soothing Eye Make-Up Remover 30ml –silmämeikinpoistoaineen ja Age Reversal Eye Complex 5ml –silmänympärysvoiteen. Etutuotteiden arvo 35€ Upeat Dermalogican tuotepakkaukset Kauneuskeskus Marielina Sibeliuksenkatu 23 23, 3 Järvenpää, p. 0 010 02 235 3 0 0070 0 0 www.marielina.fi (sis. lakan mukaan kotiin) 65€ LUKSUS JALKAHOITO Sis. kuorinta, jalkojen kylvetys, kynsien lyhennys, kovettumien poisto, erikoishieronta, parafinihaude ja kynsien lakkaus. (sis. lakan mukaan kotiin) 96€ KAVITAATIO HOITOSARJA 450€ Sis. 3 kerran sarja vatsalle, reisille TAI lantion alueelle. (norm. 750€) 109€ NEULATON MESOTERAPIA (norm. 140€) 69€ TIMANTTIHIONTA ZENTAL HAMPAIDEN VALKAISU Hellävarainen geelin ja LEDvalon avulla tehtävä valkaisu. (norm. 354€) Super Rich Repair -etupakkaus (50ml) Joulun parhaat lahjat meiltä! Sis. jalkojen kylvetys, kynsien lyhennys, kovettumien poisto, hieronta ja lakkaus. (norm. 80€) Sis. Marielina-kasvohoito, juhlameikki, käsihoito ja jalkahoito lakkauksineen sekä jaloille parafinihaude, hiusten leikkaus ja föönikampaus. Viettäessäsi koko päivän meillä tarjoamme lounassalaatin. JALKAHOITO JA KYNSIEN LAKKAUS Skin Smoothing Cream -etupakkaus Etutuotteiden arvo 30€ (norm. 149€) RESTYLANE TÄYTEHOIDOT Hyaluronihappogeeli, jolla voidaan täyttää kasvojen juonteita. alk. 330€ Ihana lahja nuorelle – Clear Start pakkaus 28€ (Norm. 33€) - Breakout Clearing Foaming Wash 50 ml -puhdistus - Breakout Clearing Daytime Treatment 15 ml -kosteusvoide - Breakout Clearing Overnight Treatment 15 ml -yögeeli 81€ (100ml) Osta Skin Smoothing Cream 100ml, saat kaupan päälle Soothing Eye Make-Up Remover 30ml –silmämeikinpoistoaineen ja Intensive Eye Repair 4ml –silmänympärysvoiteen. 119€ Huom! Etupakkauksia ja tarjoustuotteita rajoitettu määrä. Tarjoukset voimassa 24.12.2014 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Palvelemme myös iltaisin parturi-kampaamo- ja hoitola-asiakkaitamme! Avoinna: Loppuvuoden poikkeavat aukioloajat: ma-pe 9.30-18, la 9-14 Hoitolamme palvelee: ma-to 9.30-20, pe 9.30-18, la 9-14 LA 20.12. klo 9 – 15 SU 21.12. klo 12 – 16 MA 22.12. – TI 23.12. klo 9.30 – 19 KE 24.12. klo 9 – 12 TO 25.12. – LA 27.12. SULJETTU KE 31.1. klo 9.30 – 17 2 JOULUNEWS Keskiviikko 17.12.2014 Järvenpää, LouR, KT 4h+k+kph, 91,5 m2 Tässä ko[ teille, kun tarvitseZe useampia huoneita – kohtuuhintaan, sijainnista [nkimäZä. Ja mikä parasta, hyvin hoideZu taloyh[ö näkyy myös edullisina asuinkustannuksina. G. Mh. 132.873,00 €, vh. 144.000 € Järvenpää, Keskusta, KT 3h+k+kph, 66 m2 Moni teistä vie8ää tänä vuonna joulua uudessa kodissa. Kiitos, e8ä sain olla mukana toteu8amassa unelmaanne... Ensi vuonna työ jatkuu, tervetuloa asiakkaakseni. Toivotan asiakkailleni ja yhteistyökumppaneilleni Kodikasta Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hurmaava ko[, valloiZava valo ja vaaleus luovat rauhallisen tunnelman. Erinomainen pohja, lasiteZu parveke. Yh[ön tonY rajoiZuu puistoon, josta osa leikkipuistona. EhdoZomas[ näkemisen arvoinen. Ylin 4/4 krs, ei hissiä. D2007. Mh. 148.480 €, vh. 153.000 € I UUS I Järvenpää, Satukallio, PT, UUSI 2h+k+kph+s, 49,5 m2 UUS Asunto on yksilöllises[ ja trendikkääksi suunniteltu eikä neliöitä ei ole tuhlaZu, isot kauniit ikkunat tuovat valoa, keiYö yhdistyy saarekkeella oh:seen, suuri eteläterassi ja-piha. LaYalämmitys, POISTOILMALÄMPÖPUMPPU. Hall.jako, t. yht. 1.144 m2. MuuZovalmis. C. Mh. 199.000 € Järvenpää, Pöytäalho, KT 3h+k+kph+s, 66,5 m2 Huoletonta asumista hoidetussa yh[össä, päätyhuoneistossa, lasiteZu parveke. Hissitalon 2/4 krs . Erinomainen ensiasunnoksi, perheasunnoksi tai vaikkapa sijoituskohteeksi. Palveluiden läheisyys tuo asumiseen vaivaZomuuZa. D2007. Mh. 155.999 €, vh. 157.000 € Järvenpää, Peltola, RT 3h+k+khh+kph+s, 78,5 m2 ViehäZävä ko[ lapsiperheelle. Huoneet ovat ihastuZavan suuria, OMA SAUNA, isot piha-alueet talon molemmin puolin. Yh[ö hyvin hoideZu ja laajal[ remontoitu. Leikkipuisto, päiväko[, alakoulu ja kauppa lähellä. D. Mh. 142.148 €, vh. 156.000 € Järvenpää, Pöytäalho, RT 4h+k+aula+kph(2)+s, 99 m2 Järvenpää, Jamppa, KT 2h+k+kph, 61,5 m2 Kaunis, hyväkuntoinen asunto hissitalon 4. krs. KeiYössä kauniit valkoiset kaapistot, hyvin [laa ruokapöydälle. LasiteZu eteläparveke. Sijain[ erinomainen, hoideZu taloyh[ö suosittu! Kaupalliset palvelut lähellä. D2007. Mh. 87.238 €, vh. 94.000 € Erinomainen sijain[, palvelut ja harrastukset kävelymatkan päässä. IhastuZava leikkipiha pienille taaperoille. Toimivapohjainen perheasunto! Tilavat huoneet, suuret ikkunat. Kaukolämpö. Rv. 2003. E2007. Mh. 269.000 € Järvenpää, LouR, RT 5h+k+kph(2)+s, 110 m2 Sijain[ mitä parhain aivan keskustan kupeessa. Tilavat ja valoisat huoneet. Oleskelu[lat alakerrassa, yläkerrassa makuuhuoneet ja SUURI ETELÄPARVEKE. Länsipääty. ”RemonY-Reiskan” turvallista tuotantoa. D2007. Mh. 254.904 €, vh. 274.000 € Järvenpää, Isokytö, RT 2h+k+kph, 48 m2 www.pirjoweber.fi 050 342 8002 Kiinteistönvälitys Pirjo Weber Oy, Honka9e 7, Järvenpää IhastuZava, modernia linjakkuuZa henkivä nuorekas ko[ on remontoitu eriZäin hyvällä maulla! Onnistunut pohjaratkaisu antaa mielikuvan neliöitään suuremmasta asunnosta. Yh[ön sijain[ on ihanteellinen pienen kujan päässä. Eteläpiha. C2007. Mh. 148 931 €, vh. 153.000 € I UUS Järvenpää, Satukallio, OKT 3h+k+wc+kph+s+parvi+varasto, 1h+kk+kph, 121 m2 Ko[ esim. kahdelle sukupolvelle. Varasto eroZaa yksiön, joka sopii myös työ[laksi. Isossa asunnossa runsaas[ parvi[laa. Remontoitava. Kauppa, koulu ja päiväko[ lähellä. T. 630m2. Ei energiatod. Mh. 199.000 € Järvenpää, Satukallio, PT, UUSI 5h+k+khh+wc+kph+s, 95/110m2 I UUS Mäntsälä, Hirvihaara, OKT, UUSI 5h+k+khh+wc(2)+kph+s, 132/155 m2 UutuuZaan hohtava talo upeissa maisemissa, luonnonkauniilla 5.000 m2:n ton[lla. Asuin[lat ilmavas[ 1-tasossa, suurilla ikkunoilla viimeisteltynä. Materiaalit valiZu huolella, moneen makuun sopivat ja värimaailma harmooninen. C. Mh. 298.000 € Arvostetun rakentajan tuotantoa 1-tasossa. Raikkaas[ uuZa suunniZelua, upeat isot ikkunat. Suuri kateZu terassi ja Iso piha-alue avautuu etelään ja länteen. T. yht. 1.144 m2. Arv. valm. 4/2015. Lämpimät varastot, AUTOKATOS. C. Mh. 319.000 € I UUS 3 Keskiviikko 17.12.2014 Joka Jakelu 46 040 KPL kotiin. keskiviikko. Kortti kertoo terveiset ihmoo vettä ja räntää, mutta kaksi kaverusta seisoo kaikessa rauhassa Talven Taikamaan edustalla Keravalla. Frederig ja Ludwig ovat jyllanninhevosia ja Koffin kuulut panimohepat. Taivallus Koffin kyltin alla päättyy vuodenvaihteeseen ja jatkuu uuden alkoholilain mukaisesti Sinebrychoffin nimissä. Ajuri Markku Nyman, lämpimästi pukeutuneena, istuu hänkin rauhallisena rattaiden kyydissä. - Pari tuntia vierähtää hevosten kanssa tässä hyvin. Näin siitäkin huolimatta, että kauramoottorit ovat ihan junioreja, vasta kolmivuotiaita. -Varsojahan nämä vielä ovat. Ne ovat kuitenkin oppineet jo niin tavoille, että vierailut eri tapahtumissa luonnistuvat hienosti. Opastajana on toiminut vanhempi ja kokeneempi Thor-hevonen. Nyman nauttii hevosmiehen työstään - jota on tehnyt jo 21 vuotta. - Palaute on miltei yksinomaan positiivista. Ihmiset tulevat mielellään juttelemaan. Ja yhtä mielellään Nyman vastailee. Hevoset ovat rauhallisia. Onneksi, sillä ne ovat varsin kunnioitettavan jykevän näköisiä. - Painavat sellaiset reilut 1000 kiloa, Nyman vahvistaa. Hevosen jalat ja kaviot ovat nekin maininnan arvoiset. - Kasin kenkä on alla, Nyman paljastaa. Hän ja hevoset tekevät viisipäiväistä työviikkoa, vierailevat erilaisissa tapahtumissa. Joulun alla työtä siis myös Leena Kytölä lähettää kortin lapsuusaikaiselle ikiystävälleen. Pirkko Korpelan enkelikortti laulaa Enkelin taivaan ja toivottaa vanhalle ystävälle hyvää vointia. Ludvig ja vaalearaitainen Frederik olivat Keravalla Talven Taikamaa -tapahtumassa ja vastaanottivat taputuksia tyyninä. Ansaittu joululoma alkaa tämän viikon jälkeen. riittää, vaikka kesä onkin sesonkiaikaa. - Silloin käydään muun muassa Ruisrockissa. Keravalla on puolestaan kyyditty vaikkapa edellinen kaupunginjohtaja eläkkeelle. Talven Taikamaa -tapahtumasta hevoset lähtivät ajureineen parin tunnin esilläolon jälkeen takaisin Helsinkiin – tosin ei kävellen, vaan ihan autokyydillä. Talli sijaitsee Helsingissä, Sinebrychoffin vanhalla panimolla osoitteessa Bulevardi 44. Hilkka Palo Sinebrychoffilla on ollut Helsingin Hietalahdessa talli ja panimohevosia noin 190 vuotta. Hevoset ovat pyörittäneet mallasmyllyä ja vetäneet mallas- ja mäskikuormia, kiskoneet jäähdyttämiseen tarvittavia jäälohkareita. 1940-luvun lopulla yhtiö siirtyi autojakeluun. Hevoset palasivat 1960-luvulla edustustehtäviin. Edustushevoset ovat tanskalaisia jyllanninhevosia, jotka ovat voimakkaita ja rauhallisia työhevosia. Sörkka ja Rööperi aloittivat 1978. Styrkka ja Fyrkka tulivat vuoroon 1984. 1990-luvulla olivat vetovastuussa Bisse, Birra ja Nikolai, joiden työtä jatkoivat Pintti, Sigge ja Thor. Kesällä 2014 koulutukseen tulivat Ludvig ja Frederik, jotka jatkavat nyt töitä Thorin kanssa. Lähde: sinebrychoff.fi Markku Nyman nauttii sosiaalisesta työstään. Hannele Värtinen haluaa enkelikortilla lohduttaa ystäväänsä, jonka perheessä on surua. Arja Tuomaisen kortti lähtee siskolle, joka muuttaa takaisin Suomeen yli 40 vuotta USA:ssa asuttuaan: Tervetuloa Suomeen! Hyvät tulokset syntyvät perheyrityksen yhteen hiileen puhaltamisesta. On aika kiittää menneestä vuodesta ja toivottaa kaikille asiakkaillemme Oikein Rauhallista Joulua & Onnellista Uutta Vuotta! Tuija Jantunen Jouko Jantunen Yrityksemme kuuluu parhaaseen AAA-luokkaan! Vain alle 4% Suomalaisista yrityksistä kuuluu AAA-luokkaan. TEHOKAS ALAN AMMAT T ILAINEN! - Perheyrityksen lämmöllä- 4 JOULUNEWS Keskiviikko 17.12.2014 Onnea nimipäiväsankareille 17.-23.12. Tänään keskiviikkona Raakel ja Rakel. 18.12. Aapo, Rami, Aappo, Abraham. 19.12. Iiro, Iisakki, Iikka, Isko, Isak. 20.12. Benjamin, Kerkko, Ben, Benny. 21.12. Tuomas, Tomi, Tommi, Tuomo, Tomas, Tom, Tommy. 22.12. Raafael, Rafael. 23.12. Senni, Elof. 1 HILKKA PALO hilkka.palo@newslehdet.fi okainenhan sellaisen haluaisi tehdä. Mutta osaisiko? Ehtisikö? Nimittäin piparkakkutalon. Joukko järvenpääläisiä taiteilijoita otti vastaan haasteen leikkimielisen hyväntekeväisyyskisailun merkeissä. Kilpailun ideoija oli LionsClub Järvenpää/Vennyt ja Jussit. Kilpailuun valmistui yhdeksän kilpailutyötä, yhdeksän persoonallista mökkiä. Vain yksi jäi matkalle – se kun putosi tekijänsä käsistä! kertoo jotain sinusta 2 Mökit olivat perjantaina esillä Pajalan K-Supermaretissa. Niistä kauppareissulla kävijät saivat äänestää oman suosikkinsa ja samalla osallistua arpajaisiin, joiden tuotto ohjataan lastenkotien lasten joulupaketteihin. Palkintona arpajaisissa oli muun muassa Keudan opiskelijoiden valmistama versio piparkakkutalosta. Ne äänestettävät mökit klubilaiset veistä kisailun jälkeen ilahduttamaan järvenpääläisten vanhusten ja lastenkotien lapsia ja nuoria. Yleisön suosikiksi valikoitui Sinikka Ustinov-Jonesin talo. Toiseksi tuli Outi Pippurin ja kolmanneksi Satu Kaarisola-Kulon ja Heikki Kulon piparitalo. 3 Kuvataiteilija Kristiina Louhi Graafikko Hannu Hyrske Taiteilijapari Anu ja Altti Uhlenius Näyttelijä Outi Pippuri Kuvataiteilija Sinikka Ustinov-Jones Näyttelijä Marika Sampio-Utriainen Villa Kokkosen taiteilijapari Elina Viitaila ja Antti Pesonen Muusikkopari Satu Kaarisola-Kulo ja Heikki Kulo Taiteilijapari Hanne Lindström ja Jukka Kinanen Kanttorit Mikko Haapaniemi, Heikki Ruokonen, Katri Takala ja Elina Rantamäki. Keskiviikko 17.12.2014 Kiitos lukijat! Näin joulun alla toimituksemme haluaa kiittää kaikkia lukijoitamme, juttuvinkkien antajia ja kiinnostavien kuvien lähettäjiä sekä ilmoittajaasiakkaitamme. Poistumme hetkeksi takavasemmalle viettämään joulun aikaa. Toivomme, että pukki tuo teille kaikkea mukavaa. Ehkä tavaralahjoja, ehkä lupauksen viettää enemmän aikaa yhdessä. Palaamme uusin kujein tammikuun toisella viikolla. Iloista joulua! Kristiina Ijäs JOULUNEWS 5 Anna lahjaksi suositut Lahjakortit j Hemmottelua ja terveyttä Lahjaksi L ahj hj akk sii työyhteisössä, t yööyhtei h i söö ssä sää ys yystäville ystä s tävill i lle ja j a rakkaille! rak akka k kai k a ilille ka i l le!! Tilaa valmiiksi [email protected] tai p. 040 5546406 t. Kissankellon väki Postikatu 8 A, 3. kerros, Järvenpää 24h sähköinen ajanvaraus: www.hoitolakissankello.fi [email protected] | P. 040-554 6406 eurooppalaista joulua ukkarin koulu on osallistunut lukuvuosina 2013-2014 ja 2014-2015 Euroopan komission tukemaan Comenius-hankkeeseen nimeltä 3´s for the 21st Century Sort, Solve and Succeed yhdessä Slovenian, Saksan, Portugalin, Irlannin ja Puolan kanssa. Kaksivuotisen hankkeen aikana oppilaat ja opettajat ovat tutustuneet toisiinsa sekä koulunkäyntiin, kieleen, kulttuuriin ja tapoihin. Yhteisenä tavoitteena on pohtia tulevaisuuden haasteita ja kehittää ongelmanratkaisukykyä samassa Euroopassa kun eletään. -Tällaiset tapaamiset opettavat sen, että Euroopassa on todella erilaisia valtioita, Lukkarin koulun oppilaskunnan puheenjohtaja Viivi Korhonen sanoi ennen yhteisen joulujuhlan alkua. Vierailun slovenialaiset opettajat Sonja Simcic ja Helena Šerk tulivat oppilaineen Novo Mesto -nimisestä kaupungista. He kertoivat olevansa innoissaan suomalaisesta koulujärjestelmästä ja Lukkarin koulun tunnelmasta. -Ihailemme Suomen menestystä erilaisissa oppimiseen liittyvissä tutkimuksissa ja olette täällä Suomessa roolimalli meille. Yritämme kopioida teidän mallianne, he sanoivat. Lukkarissa on hyvä ja lämmin tunnelma ja oppilaat ovat aktiivisesti mukana opetuksessa, opettajat ovat huomanneet. Lukkarin koulun koordinaattorien mielestä viikon kohokohta oli, kun opettajavieraat saunotettiin Kotorannassa. Joulutarjous Osta lahjaksi tai itsellesi vaikka vuodeksi! Kaikki hoidot -30% - Itämaiset hieronnat - Kasvohoidot - Käsi- ja jalkahoidot Moni on saanut meiltä apua moneen vaivaan. Sibeliuksenkatu 19, Järvenpää ✆ 0400 807979 www.facebook.com/sabaidiispa www.sabaidii.fi Joulujuhlassa tavattiin itse joulupukki, jota varsinkin vieraat odottivat innokkaasti. 040 965 2000 Lukkarin koulun oppilaskunnan hallituksen varapuheenjohtajan Santeri Häkkisen (keskellä) perhe majoitti saksalaiset vieraat Fehrbellinin Johann-Heinrich-Bolte Grundschulen Fynn Buthmannin (vasemmalla) ja Jakob Meyerin. Ja hauskaa pidettiin muun muassa saunassa ja ulkopaljussa. -Yllätykseksemme vieraamme saunoivat pitkän kaavan mukaan vilvoitellen välillä Sääksissä. Vaikka suurin osa joukosta oli saunassa ensimmäistä kertaa, löytyi joukosta innokkaita vihtojia ja vihtoja vietiinkin tuliaisina kotiin, erityisluokanopettaja Satu Kastikainen kertoo. Lukkarin koulun Comeniusviikkoa tukivat seuraavat nurmijärveläiset yritykset: BituComp Oy, HyXo Oy, K-Citymarket Klaukkala, K-Market Karppala, Korsisaari, Lavarakennus Oy, MarDiem, Nurmijärven Yrittäjät, Orion, RehaMed Oy ja Heidi Saarikko. Kristiina Ijäs Piskuisesta Sloveniasta Lukkarin kouluun tutustuivat opettajat Sonja Simcic (vasemmalla) ja Helena Šterk Novo Mesto -nimisestä kaupungista. www Äitiys- ja j lastentarvikeliike Verk kokau p .veka ravinpta: ti.fi Satukallion Auto ja Huolto kiittää kuluneesta vuodesta, toivottaa oikein hyvää ja rauhallista joulun aikaa, sekä menestystä vuodelle 2015. Kaup Kauppakaari 6, Kerava puh. 040 puh 040-515 515 2057 Joulunajan tarjouksessa: LAADUKKAAT SANETTAN LASTENASUSTEET mm. ALUS JA- YÖASUT, MEKOT, PUSEROT, KYLPYTAKIT JA ENSILIIVIT -10% Ja STONZWEARIN UUTUUS ULKOTOSSUT saapuneet. Myös paljon UUTUUS LELUJA mm magneettiset ”paperinuket”. OLEMME AVOINNA SUNNUNTAINA 21.12. KLO 12-16, JOULUAATTONA SULJETTU! TERVETULOA PAKETOIDUILLE OSTOKSILLE! Muista häntä hyvän olon lahjakortilla www.terholankauneushoitola.fi Rauhallista Joulua sekä Onnellista Uutta vuotta! Terholan Kauneushoitola SKY-kosmetologi Sinikka Lindqvist Impoonkatu 15 A, 04430 Järvenpää, p. 050 324 2836 AD Autokorjaamo Satukallion Auto ja Huolto Oy Piisamikatu 8, 04430 Järvenpää Puh. 045 167 8868 | www.autojahuolto.fi KR V UO ALLE TARJOTAA N LIIKETILA 75m2 Gunnarintie 1B Klaukkalan keskusta (Katutaso) PUH. 0400 482302 »Öljypolttimot »Säätöautomatiikat »Paisunta-astiat »Kiertovesipumput »Patteriventtiilit »Kattilan vaihdot »Kysy huolto »Täydellinen öljypoltinhuolto/säätö 99ee Järvenpää [email protected] 24h LVI Joululahjoja Helsingintie Hel lsiin ingiint nti tie ie 9 9,, JJÄRVENPÄÄ. ÄRVE ÄRVE ÄR VENP NPÄ NP ÄÄ ÄÄ. ÄÄ h lli fi JJoulukuun l k ki l j t www.hellin.fi. aukioloajat: ma ja pe 10-17.30, ti-to 10-19 la 10-15, su 12-15. Puh. 040 8184189. ermannin HTAPANIN TANSSIT 26.12. klo 1997<3:(<7)/42/ #%$" Kalle Jussila & Ari Nylundin orkesteri R AV I N T O L A ;0:6/<+0-7 $' !*6.5<8**' ,,,&156=7<</&( Liput 10:ovelta 6 JOULUNEWS Keskiviikko 17.12.2014 Tom Kalima pitää variksista. Hän osaa myös hymyillä itselleen. Tästä on hyvänä esimerkkinä runokirja Peilistä katsoo varis. om Kalima on ammatiltaan toimittaja, työskennellyt aiemmin muun muassa Uudessa Suomessa ja Iltalehdessä. Nykyään hän toimii vapaana toimittajana. Valokuvaajankin vikaa löytyy. - Kuvaan kaikkea. Pidän kuvaamisesta, hän perustelee. Variksia hän kuvasi nimenomaan runokirjaansa varten. Runoteoksellaan Peilistä katsoo varis Kalima haluaa herätellä ihmiset arvostamaan hetkeä, jossa he elävät, ymmärtämään sen, että elämä menee eteenpäin. - Ei ole oleellista, että hiihtää yhtä kovaa kuin ennen, voi olla hienompaa, että pystyy oikeasti nauttimaan lumisen metsän estetiikasta ja kauneudesta, hän sanoo. Kenelle teoksesi sopii? - Miehille, turhamaisille, naisille, jotta he ymmärtäisivät miehiä itseään, hän heittää. Ja lisää, että kirjan on löy- tänyt moni sellainenkin, jolle runous eivät ole ollut kirjallisuuden lajina aikaisemmin edes tuttu. Runoudelle on Kaliman mielestä selvä tilaus ajassa. - Runot sopivat kiireeseen. Joskus riittää yksi runo illassa. Pitää vain malttaa makustella lukemaansa ja etsiä runolle merkityksiä. Toisaalta hän kokee, että runot ovat valinneet hänet. - Olen kirjoittanut niitä aina. Kirjoitan mielelläni myös proosaa, mutta ehkä runot ovat vastapainoa toimittajan työlle. Häneltä on aiemmin ilmestynyt kaksi runokokoelmaa Olemisen kevyt varjo (2001) ja Sydän tarakalla (2004). Kalima opettaa lisäksi luovaa kirjoittamista Tuusulan Kansalaisopistossa. Se, että hän kirjoittaa vielä toimittamisen työn päällekin, on seurausta jonkinlaisesta halusta luoda järjestystä pään sisään. - Ja toiveesta ymmärtää asioita. Peilistä katsoo varis antaa Tom Kalima on huomannut, että monet runoja aiemmin lukemattomatkin ovat kokeneet juuri tämän runokokoelman omakseen. TOM KALIMA Tom Kalima paitsi kirjoittaa, myös pitää variksista. Runokirjaansa varten hän myös kuvasi niitä. hé -herkut Suositut Nicolas Va uhun – suoraan omaan su tai lahjapakettiin! Jouluun asti avoinna ma–pe 10–18, la 10–15, su klo 11–15 Koskenmäenpolku 4 | 04300 Tuusula | p. 0400 512 617 www.somialiving.fi | www.facebook.com/somialiving yhden näkökulman maailmaan. Varis ja se, mitä kaikkea varis voikaan edustaa, kelpaa puheenaiheeksi siinä missä moni muukin. Variksesta on nimittäin moneksi. Erityisen hyvin se kuvastaa elämän etenemistä, ikääntymistä. Kalima muistaa, kuinka hänen vanhempansa jo totesivat lasten lähdettyä jäävänsä kotiin kuin kaksi vanhaa varista. Kalima jakaa tunnon teok- sessaan. ”Olen tullut variksen ikään./Minulla on monitehot,/lukulasit, olutlasi, viinilasi,/monesti käännetty tiimalasi,/aurinkolasit vahvuuksilla/sekä alkava pälvikalju…” Lohduttavaa prosessissa on se, että vaikka huomaakin, että ikää tulee, eikä enää pysty samaan kuin ennen, alkaa samalla kasvaa ymmärrys siitä, mitä on tapahtumassa. - Hyväksyy kehityksen. Sen jonkin menetetyn tilalle on kertynyt ehkä tukku elämänviisaudeksi nimitettyä pääomaa. ”Variksen ikäinen mies sulkee kännykän,/sammuttaa läppärin pädin ja teeveen,/väistää ohi kiitävää aikaa ja kävelee/kevein askelin metsään, poimii kävyn ja/kuuntelee, mitä uutisia tuuli tänään tuo.” Mutta, jos vielä lähtöruutuun palattaisiin: jos olisit lintu, olisitko varis? - Ensin varis, joka luulee olevansa kotka ja sitten varis, joka ymmärtää, että on ihan tavallinen varis. Hilkka Palo Peilistä katsoo varis. Runoja. Tom Kalima. Reuna Kustantamo ja kirjakauppa Oy. Keskiviikko 17.12.2014 Nyt Teboilille JOULUNEWS 7 Jakelujuniorit kiittää yhteistyökumppaneitaan ja toivottaa rauhaisaa Joulua ja menestystä vuodelle 2015! ! I S K A A T H AUTO PU TEHOPESU 15€ Alustapesulla ja vahalla Tarjous voimassa 31.12. asti. Lounasbuffet arkisin 10-14 Lounas 9€ Keittolounas 7€ Teboil Järvenpää, Kinnarinkatu 4 puh. 020-755 1900 www.teboil.fi Ark. 6-22, la 7-22, su 8-22 AINA EI KANNATA OSTAA UUTTA! TIETOKONEEN VUOSIHUOLTO 99 € Meillä on myös paljon hyödyllisiä lahjaideoita! /kone pistää koneesi kuntoon sisältä sekä ulkoa ja pidentää tietokoneen (sekä käyttäjän) ikää merkittävästi. Tarvittaessa varaosat, tarvikkeet, ohjelmat ym. veloitetaan erikseen. KYSY ROHKEASTI LISÄÄ MYYNNISTÄMME ME www.datasky.fi JÄRVENPÄÄ Mannilantie 51 KERAVA AVA Kauppakaari 6 (Apteekkia vastapäätä) Puh. 010 820 9920 Avoinna ma-pe 9-17, la 20.12. klo 10–14 (Nordeaa vastapäätä) Puh. 010 820 9922 Avoinna ma-pe 9-17, la 13.12. ja 20.12. klo 10–14 8 JOULUNEWS Keskiviikko 17.12.2014 Tässä toimituksen keräämät viime hetken vinkit. l l 1. Laatikollinen eksoottisia hedelmiä. 2. Naisten aitoturkistossut 65 euroa, miesten huopaiset 47 euroa. JS-jalkine, Klaukkala 3. Aidot Yankee Candle-tuoksukynttilät eri koissa 3,50-33,90 euroa. Sisustukauppa.com, Sahankulma Hyrylä 4. Tuikkukuppi kynttilänjalkaan 9,50 euroa kpl. Sisuskauppa.com, Sahankulma Hyrylä 5. Latoenkelit 12-19 euroa. Memories Marin putiikki, Tuusula 6. Aktiiviranneke 89 euroa, Sportia 7. Kakkualusta 52,90 euroa, piparimuotit 3-6 euroa. Vispilänkauppa, Järvenpää 8. Jouluruusu pitsiruukussa 36,60 euroa. Kukkataivas Klaukkala 9. Kierrätysmateriaalista lahja-, lanka- ja lelukorit eri väreissä 29 euroa. Me kalustajat, Järvenpää 10. Bougies la Francaise –koriste- ja tuoksukynttilät 6,90-29,90 euroa. Sekatavarakauppa Hellin, Järvenpää 11. WheeMe on hemmottelulaite 79 euroa. Gigantti l l l l l l l l Kaikki kodin kalusteet tehtaanmyymälästä! keittiöt komerot wc-kalusteet vaihto-ovet khh-huoneet liukuovet tilanjako-ovet V I S I ON LIUKUOVET V I S I ON KEITTIÖT Ota mitat ja mielikuvitus mukaan, niin suunnitellaan yhdessä komerot yksilöllisillä liukuovilla! Myymälässämme paljon malliryhmiä. Tule ja ihastu! - ilmainen suunnittelupalvelu myymälässä - nopeat toimitukset - monipuolinen mallisto - tukkuhinnat - ei ostorajoituksia - myös jälleenmyyjille ,,,+%(&//&$%)#."/(/.%./+* ,,,+-&"&$!#&.%.$-(/+' Hyvinkään ark. 8-18, la 9-14 KEITTIÖKALUSTETUKKU Oy Helletorpankatu 33, 05840 HYVINKÄÄ, p. 019 4600 600 .##,&+1-#$+,)00,)/+&&+*)0'%(&/"! Keskiviikko 17.12.2014 HALOO, JOULUNEWS 9 VALOO? LAHJAT PUKINKONTTIIN SÄHKÖTALOSTA Klikkaa nettikauppaan www.sahkotalo.fi Muumivalaisimet Kirkasvalovalaisimet LAHJAKORTIT Värikkäät palovaroittimet Kaikki jouluvalot Kaikki V-Tacin LED-polttimot -30% joulukuun ajan OTA 3 MAKSA 2 Edullisin ilmaiseksi Kaikki energiansäästölamput 5€ Käyvät myös ulkovalaisimiin! Meiltä myös LED-heittimet, LED-paneelit sekä LED-nauhat edullisesti! TUHANSIA TUOTTEITA NETTIKAUPASSA www.sahkotalo.fi Laurilantie 4• 04410 Järvenpää Myymälä: (09) 2797 0222 www.sahkotalo.f i Vaihde: www.facebook.com/sahkotalo (09) 2797 020 !,,$-&).('%"-(#"+* Avoinna ark 7.00–18.00 la 9.00 –14.00 10 JOULUNEWS Keskiviikko 17.12.2014 12.2014 Joulukoirat 1 x berdhartilainen, 1 x apinapinseri ja 3 x newfoundland Tip tap, tip tap, tipe tipe raps raps! Kuvakisa on ratkennut. Voittajiksi arvottiin Pamela, Siru ja Jörkka. Heille lähtee lahjakortit eläinkauppaan. Kiitos kaikille osallistujille ja lämmintä joulua myös lemmikeille. Toimitus Risteytyskaniuros Teräs ulkoilemassa ensilumilla. Rokkimarsu Joulukoira Joulupukin pikku apulaiset Diegokoira Stif ja Maisa odottelevat jo joulua ja pakettien avaamista. Joulupuurolla! Siru-haukku 1,6 v. ja pojat Jörkkakissa Kinuskinkissa Kääpiöluppakorvakanit Nella (kelkassa) ja Nuppu (valjaissa) lähdössä talviselle retkelle! Pimpula Bella Roosa Pamela jouluisena. Sulokissa Miku nauttii joulusin kuusen alla joulurauhasta, siinä on hyvä koirankin nukkua, kun suurempi hässäkkä on ohi. Joulupukki ja lammas. Cozmo joulutunnelmissa. Kääpiöjänis joulutunnelmissa. Tacokissa Onnellinen pukin apulainen valmiina jouluun. Pukin apulaiset Manu-poni ja Jesse joulutunnelmissa. Keskiviikko 17.12.2014 JOULUNEWS 11 Laadukkaat joulupaketit Hiustalosta LAADUKAS REDKEN YLELLINEN KÉRASTASE LAATUA MIEHELLE REDKEN FOR MEN Joulun paras lahja Osta Cm Hiustalon LAHJAKORTTI saat itsellesi Extreme, All Soft, Color Magnetics, Diamond Oil shampoo 300 ml+ hoitoaine 250 ml 42 90 pkt 78,00/l (sh. 60,50) 42 90 pkt 95,33/l (sh. 61,00) SUOSITTU MATRIX Moisture, Sleek, Amplify ja Color shampoo 300 ml + hoitoaine 250 ml Nutritive, Reflection, Resistance, Diciplin Shampoo 250 ml + hoitoaine 200 ml 14 pkt 27,10/l (sh. 21,80) MUOTOILUUN LUOTETTAVA CUTRIN Brilliance tai Enrich fine to normal shampoo 250ml + tehohoito 150ml 16 90 pkt 42,25/l (sh. 33,80) TANGLE TEEZER CHRISTMAS 90 pkt 24,80/l (sh. 33,80) pkt MIEHELLE 3D MEN Shampoo Hair&Body 250 ml + geeli 150 ml + toolbag (yli 30€ arvoisista lahjakorteista) Etuseteli voimassa 12.1.-28.2.2015. Etuseteliä ei voida yhdistää muihin tarjouksiin. Lahjakortti voimassa 12kk. Käytettävissä 1 etuseteli/ palvelutapahtuma. MYYDYIN BC 15 90 pkt 39,75/l (sh. 39,80) HELPOSTI KESTÄVÄT KIHARAT Suosittu takkujen tainnuttaja! Chooz muotovaahto + hiuslakka 300 ml 14 39 90 mihin tahansa palveluun 114,00/l (sh. 50,60) WELLA PROFESSIONAL 90 10€ etusetelin Clean Brew + Work Hard shampoo 250 ml + muotoiluvoide 100 ml 1990 kpl Osta 2 saat toisen -50% UUTUUS! Automaattikiharrin Color, Repair shampoo 250 ml + hoitosuihke 200 ml 1490 pkt 33,11/l (sh. 28,60) MUOTOILURAUTOJEN YKKÖNEN 9900 kpl (sh. 199,00) ARKEEN JA JUHLAAN Helppo Hair Chalk hiusvärilakka 50 ml 15 90 kpl 318,00/l (sh. 24,90) Tuotteita on rajoitetusti, tarjoukset ja valikoima voivat vaihdella liikkeittäin. Tarjoukset voimassa niin kauan kun tuotteita riittää. Cm Hiustalo KERAVA (Citymarket) Nikonkatu 1 p. 09 274 2700 ark. 8-20, la 8-16 GHD Gold Classic Styler TINY minirauta/ kartiorauta/ kreppirauta 1590 kpl (sh. 29,00) 14900 16900 kpl (sh. 189,00) Eclipse kpl (sh. 249,00) Cm Hiustalo VANTAA (Tammiston Citymarket) Valimotie 9 p. 09 6150 0080 ark. 9-20 la 8-16 T5 D9KNL"6Q4 LQ959P9NL==L! H EQONN" P: M/).//M 1MM H C5"LO" P: M,)./'' 1MM H BIJ3N7I63! A=68Q P: M1.) 0.. ,MMF -"6Q77" P: M1. ..#'.MM H B35N3 P: M1.),.1.MM H A"K;"8Q79 P: M*) 001 01MM H A=O"J" P: M#)0'. 0'MM H AQKJQ6" P: M,)/... 1MM H @";L9! @"K4= P: M/)'/, /1MMF -""JQ6" P: M/)'/. ##MMF A"O9NLQ M/),%## /1/ H @Q;8" P: M1#)/0. 1MM H >K55=6" P: M#)/.0 *1MM H -QO9 ?977Q6" P: M0)*.* #1MM H +"K5" P: M0)./M '.MM H +99;95379 P: M1#)'00 1MM H (=9438Q79 P: M*).1.% 1MM H &"5P=O=! D=OJ"4L" 7"KPP"7=N7KN RKQ P: M/)/*. 11,MF @9=6";L9 M/)/.* **MMF @944"945"" M/)/*. 01MMF -9O77"6" M/)/*% 1'MMF &KOLQ6" M/)/*/ ,1MM H &DG DVC+ WI D9KNL"6QF AQN797=N7KN P: M/)/%## *MM H &KO7K AKP9LL"" P: M0)0/* %*MM H $""N" P: M*)/10#1MM H $"67="7QN79 P: M/),%,1 1MM H $"4L"" &"559NLQ M#)*1,MM M%M H (LQU75"44 D=6N9479 7=N7KNL"! TOINL"6 D"9O A2O"NL"N= C4NL9LKL= P: M#)101/%..F &DG DVC+ WI +=S7=4 @Q<L P: M#)101/%#* Moni konvehtirasia on päältä kaunis, mutta ovatko ne silkkoa sisältä? ivät, vaan pääosin maukkaita, totesi viiden hengen aikuistestaajaporukka. Mukaan testiin valittiin sesongin tarjonnasta konvehteja ilman sen kummempaa valintaa. Arvioimme tietenkin ensisijaisesti makua, mutta myös rasiaa sekä hinta-laatusuhdetta. Vapaita kommenttejakin kirjattiin. Pisteitä annettiin jokaisesta kategoriasta 1-5, joista ykkönen oli huonoin. Keskiviikko 17.12.2014 Raadin suosikk i 1. Lindt Marc de champange 350 g 16,90 euroa Selvä voittaja maussa ja hinta-laatusuhteessa. Konvehdit sisältävät champanjaa ja niiden alkoholipitoisuus on 3,7 promillea eivätkä ne siten sovi lapsille. Ei varmaan makukaan ole lasten mieleen, kommentoitiin. Hienostunut. Yksi testaaja sanoi näiden olevan liian voimakkaita ja kirpeitä. PIXHILL.COM 12 JOULUNEWS joka makuun! 2. Ferrero suklaakonvehti 250 g 10,50 euroa Perinteiset ulkomaantuliaiset ovat hienossa laatikossa, jonka voi laittaa suoraan juhlapöytään. On tummaa, maito- ja valkosuklaata yksittäispakkauksissa, joiden avaaminen ei ole helpoin mahdollinen keissi. Kuin pieniä leivoksia, mutta makeita sellaisia. 3. Marabou symphony 400 g 5,75 euroa Perus-Marabouta, makeaa maitosuklaata. Jakoi mielipiteitä: toisten mielestä liian makeaa, toisten juuri sopivaa. Rasia on iso ja näyttää kalliimmalta kuin onkaan. Mansikkakreemipalat ovat maukkaita ja vähän kirpsakoitakin. 4. Cloetta Talvikonvehti 300 g 5,15 euroa Nämä konvehdit on tarkoitettu lapsille. Mauri Kunnaksen Koiramäen hahmot seikkailevat joulunpunaisessa rasiassa. Aikuiseen makuun konvehdit ovat tosi tuhteja ja raskaan oloisia. Makeus kertoo kohderyhmästä samoin kuin rasia, jonka ääreen helposti jää etsimään Kunnaksen kuuluisia yksityiskohtia. Omakotialueella leviää Saunakallion asukasyhdistyksen alueella asukkaat tekevät vuorollaan jouluyllätyksen portilleen ohikulkijoiden bongattavaksi. Haluamansa päivän voi varata jo marraskuussa. -Meidän perhe osallistui tähän nyt ensimmäistä kertaa. Olemme asuneet alueella kolme vuotta ja totesimme heti ensimmäisenä vuonna, että perinne on ihana ja ha- Alankotie 60 luamme itsekin kantaa kortemme kekoon, Metsätiellä asuva Mervi Leino-Niemelä kertoo. Ajatus tämänvuotisesta joulukalenterin luukusta oli hänellä mielessä jo pitkään, mutta aika ei antanut periksi sitä toteuttaa. -Tänä vuonna projektiimme osallistui sitten lähes koko suku: minä ideoin ja suunnittelin, anoppi Kokko- lassa toteutti tontut ja mies ja oma äitini laittoivat homman paikoilleen ja minä kävin tekemässä lopputarkastuksen, hän kertoo. -On ollut aivan ihanaa nähdä konkreettisesti, miten tuo joulukalenteri tuottaa iloa ihmisille. Niin monet ihmiset - lapset ja aikuiset - ovat käyneet tutkimassa meidän puuhun ilmestyneitä tonttuja. Kristiina Ijäs Metsätie 14 Alankotie 68 5. Panda Suomi marmeladikonvehti 142 g 3,85 euroa Vaatimaton esillepano, mutta eipä hintakaan hirvitä. Parempi lahja kuin ei mitään lahjaa. Suomi-nimi viittaa konvehtien sisältöihin. On mustikkaa, mansikkaa ja tyrniä. Niitä kehuttiin maukkaiksi. Pandamainen suklaa, testattu suomalaisilla jo vuosikymmenet ja hyväksi todettu. Keskiviikko 17.12.2014 PIXHILL.COM JOULUNEWS 13 – meille kaikille! Joulupukin tarinat on jo usean vuoden ikäinen yhteisöllinen perinne, joka yhdistää Saunakallion kyläläiset, asukasyhdistyksen väen ja Vihtakadun koulun oppilaat yhteiseen, iloiseen joulun odotukseen. iian monissa lasten pyörissä ei löydy kunnon heijastimia, etuvaloa ja rinkutuskelloa. Saunatonttu kysyykin nyt lasten vanhemmilta, että mikä tässä on tarkoitus?” Näin runoili Saunatonttu 3. joulukuuta. Tai runoili ja runoili, evästi paremminkin. Muihin tärkeisiin esille nostettuihin aiheisiin kuuluvat riittävä yöuni, kotitöiden tekeminen, autojen turhat ylinopeudet. Joulupukin nyt tuntevat jo kaikki – mutta kuka kumma on Saunatonttu? ”Saunatonttu kuitenkin on tontuista kaikkein tontuin, ja sitenmiten viisain, joka tietää kaikki Saunakallion asiat, hyvät ja tuhmat.” Tärkeä kaveri siis. Saunatonttu myös tuuraa Joulupukkia kirjoittelussa, sillä tänäkin vuonna pukki heräsi vasta itsenäisyyspäivänä. Vihtakadun koulussa viidesluokkalaiset ovat lukeneet Saunakallion asukasyhdistyksen sivuilta löytyvät tarinat joka päivä ja keskustelleet opettaja Anna-Maria Väänäsen johdolla niiden herättämistä ajatuksista. - Tänä vuonna on ollut erityisen paljon ajankohtaisia aiheita, Väänänen kiittelee. Mitäs on viidesluokkalais- Ada Varsta lukee omaa kertomustaan, jossa joulupukki haluaa syödä puuronsa ketsupilla! Vihtakadun viidesluokkalaiset odottelevat jo malttamattomina joulua – tosin odottelu kuluu mukavasti joulupukin juttuja lukiessa ja tai Saunakallion asukasyhdistyksen julkista joulukalenteria seuratessa. ten mieleen jäänyt? - Kun Joulupukki katseli linnanjuhlia ja vertasi tanssijoita pingviineihin ja riikinkukkoihin! Ilona Jokinen aloittaa. - Heijastinjuttu – ja se, että autolla ajava näyttää vilkulla, mihin suuntaan on kääntymässä, Ada Varsta muistaa. - Ja että pitää mennä ajoissa nukkumaan, Antti Okko- nen lisää. Unessa voi vaikka suunnitella tulevaa lahjalistaa joulupukille. Elävästi jäi oppilaiden mieleen veturinkuljettaja Mustonen. Hän kuljettaa Napapiirin junaa, joka ajaa muuten myös Saunakallion ohi. - Mustonen on musta, koska heittelee koivuhalkoja höyry- pannuun, Jade Malin tietää. Eikä tässä kaikki. Oppilaat ovat saaneet kotiläksynä kirjoittaa omia tarinoitaan. Sillä ei ole väliä, mistä, mihin tai miten: koneella tai käsin, erilliselle paperille tai kirjaan. Aura Liikanen tosin keksii selkeän eron. - Käsin kirjoittaen on helpompi ideoida omia ajatuksia kuin koneella. Liikanen ei puhu lämpimikseen: hän saavutti äskettäin kolmannen sijan Uudenmaan Yrittäjien järjestämässä kirjoituskilpailussa ”Jos minä saisin yrittää”. Jos taas tarinat kirjoittaa samaan kirjaan, säilyvät ne yh- dessä ja mukavana muistona. Ada Varsta nappaa esiin oman kirjansa ja lukee näytteeksi tarinan, joka kertoo joulupukin mieltymyksestä syödä puuroa ketsupin kera. - Niin, huumori on yksi tärkeä ulottuvuus kaikissa tarinoissa, opettaja huomauttaa. Ilona Jokinen kirjoitti puolestaan piparivarkaista. Kukas se varas mahtoi olla? - Joulupukki ja tontut. Vielä viimeinen kysymys. Ovatko nämä joulupukin tarinat mukavia? - Joo! Joten kaikki kipinkapin lukemaan, mitä kaikkea hyvää kylän ja koulun yhteisöllisyydestä poikii. Tarinat löytyvät osoitteesta http://saunakallio. nettisivu.org/. Hilkka Palo JOUNI LEHTONEN Jakelu Höglund tähdittää Arkin joulukonsertin Soul-laulaja Tomas Höglund on solistina Arkin järjestämässä joulukonsertissa lauantaina Jarvenpää-talossa. Höglund oli mukana myös viime vuonna. Hän tuli tutuksi The Voice of Finland -ohjelman kautta etenkin soul-, gospel- ja balladikappaleiden tulkitsijana. - Tämähän alkaa muodostua jo perinteeksi, kun neljättä kertaa järjestämme eri musiikkityylejä ja perinteisiä joululauluja yhdistävän konsertin, toteaa konsertin tuottaja Jappe Vilponen. Tämän vuoden konsertissa kuullaan souliin vivahtavia tulkintoja tunnetuista joululauluista sekä perinteisiä ja vahvoja suomalaisia helmiä. - Olemme saaneet omien levyttäneiden artistiemme sekä monipuolisen The Ark House Bandin rinnalle myös kasvavan joukon vierailevia huippumuusikoita, Vilponen jatkaa. Höglundin lisäksi vierailijoina ovat trumpetisti Mikko Pettinen, saksofonisti Joonatan Rautio ja harmonikkataiteilija Juha Könönen. Konsertin tuotto lähetetään lyhentämättömänä Järvenpään Vapaaseurakunta Arkin pitkäaikaiseen avustuskohteeseen Moldovaan, missä rahalla tuetaan paikallisia lapsia ja vähävaraisia heidän perustarpeissaan. Arkin joulukonsertti Järvenpää-talon Sibelius-salissa la 20.12. klo 19. Liput ovelta tai ennakkoon ViaDia-torilta, Sibeliuksenkatu 12. Joka 46 040 KPL kotiin. keskiviikko. Ilmoittaja! Anna tänä vuonna itsellesi tai lähimmäisellesi lahjaksi hyvä olo ja terveellisemmät elämäntavat! Kuntosalijäsenyys erikoishintaan: 3 kk 109€* (norm. 125€) *Jäsenyys edellyttää kulkukortin hankkimista, hinta 20€. Tarjous voimassa 22.12.2014 asti. Seuraava lehti ilmestyy 14.1.2015 varaa itsellesi hyvä ilmoituspaikka: • Etusivulta • Takasivulta • Tekstistä • Advertoriaali-ilmoitukset • Myös liitteet ja mainossuunnittelu Kysy lisää ja pyydä tarjous: Matti Hänninen 040 512 7880 matti.hanninen@newslehdet.fi News-lehdet Kuntoki sali au 24/7 FOX CENTER KUNTOSALI Wärtsilänkatu 61, 04440 Järvenpää puh. 041 7854396 www.foxcenter.fi/kuntosali Keskiviikko 17.12.2014 Lähetä menovinkki: toimitus@newslehdet.fi Järvenpään Yrittäjät toivottaa jäsenilleen '&&'%&$#! '&"&))&%((( * !$"/. -. ,,",+, ***) (.,'./ +($&..% .)# . ' 452".7 3598827 /7 %72/7.7 -533,7"2 1221 &59477.+ 42.#1 "#1 %#3"9917!!2"55" 455..55(' .$""$ "# -533, 1,. 91+ "5!921#1 /7 3787".#..7*7 39)9..2!#442882( 9!#.89" 452".715. 3598827 /7 %72/7.7 "2.$ -533,70 #1%$" 9!#8771 6 42""$ "#821 !2#1##0 erittäin hyvää joulua sekä PIXMAC *%#!!$" )('& menestystä tulevalle vuodelle! Yleisö otti tempauksen tosissaan Siskot ja Simot -joulukortteja saavat niin järvenpääläiset, tuusulalaiset kuin keravalaisetkin ikäihmiset. JOULUTORILLA TAPAHTUU Pe 19.12. Valon ja laulun ilta klo 18.00 Tiernapojat klo 18.30 alkaen yhteislauluja Su 21.12. Joulumarkkinat klo 9-15.00 kävelykadulla ja torilla. Torin joulukojut palvelevat ke-pe klo 12-18.00, la klo 10-15.00 ja su klo 12-18.00. Joulutorin järjestelyistä vastaa Järvenpään kaupunkikeskusta - Sykettä ja Sinfoniaa ry www.sykettajasinfoniaa.fi / facebook Ilmastoinnin puhdistus ja säätö Lakisääteiset nuohoukset 0400-899 365 [email protected] iskot ja Simot -yhteisön Järvenpäässä ja Tuusulassa käynnistämä joulukorttitempaus onnistui hienosti. -Tuusulassa kortteja on tehty yli 500 ja Järvenpäässä kortteja saadaan yli 800, yhteisökoordinaattori Eero Väisänen toteaa. Joulukortteja ovat tehneet monet päiväkotien ja kerhojen lapsiryhmät, koululaisten iltapäiväryhmät, nuorisotilojen nuoret, partiolaiset ja lukuisat yksityiset henkilöt, aikuiset ja lapset. Kortteja toimitetaan tällä viikolla palvelutalojen asukkaille ja koti- ja omaishoidon asukkaille Järvenpäässä ja Tuusulassa. Koska kortteja on tullut niin paljon, myös Keravan Hopeahovin asukkaat ja päiväkeskuksen asiakkaat saavat oman joulukorttinsa. toisella Välittämisen keikalla Jampan palvelutaloissa ja terveyskeskuksen osastoilla . Mukana olivat mös Tanssiopisto Keton Luciat, musiikkiopiston lapisa sekä MLL:n Marakassimuskarin ja musiikkiopiston lapsia. Järvenpäässä Jampan palvelutaloilla on syyskaudella kokoontunut viikoittain Siskojen ja Simojen vapaaehtoisten vetämä laulupiiri, jonka vapaaehtoisia kiertää torstaina 18. joulukuuta illansuussa Jampan palvelutalojen eri kerroksilla laulamassa joululauluja ja jakamassa joulukortteja. Joulukorttitempauksen käytännön järjestelyistä on vastannut Järvenpään toimintakoordinaattori Jemina Kinisjärvi ja Tuusulan toimintakoordinaattori Tuulikki Petäjäniemi. Kinisjärvi vastaanotti kortteja joulukadun avajaisissa Järvenpäässä. Kortteja jaettiin Järvenpäässä jo viime lauantaina, jolloin jolloin Lucia-neidot esiintyvät Siskojen ja Simojen järjestämällä pienimuo- Työ veteraanien hyväksi jatkuu Järvenpään Sotaveteraanit – yhdistyksen syyskokouksessa tärkeäksi pohdinnan aiheeksi nousi veteraanisukupolven raskaiden ponnistelujen talteen kerääminen nuoremmille polville – nyt kun keski-ikä on jo 90 vuotta. - Yhdistyksessä on edelleen vankka veteraanipolvi, ja niinpä Veljesmajan takkatuvan veteraanimuistelot on syytä nostaa tärkeäksi osaksi kokoontumisia, totesi yhdistyksen puheenjohtajaksi edelleen valittu Heikki Lindroos. Järvenpään Sotaveteraanit aloittaa uuden toimintavuotensa virkeänä. Yhdistys kokoontuu edelleen viikoittain Veljesmajalle tai virkistysretkille. Puurojuhla on kuulunut yhdistyksen perinteisiin jo usean vuoden ajan. Yhdistys ohjaa kaikki keräämänsä varat veteraanien ja heidän puolisoittensa tai leskiensä hyväksi tukemalla muun muassa palvelusetelein heidän hyvinvointiaan ja kotona asumista. Vuonna 2015 yhdistyksen hallituksen muodostavat Heikki Lindroosin johdolla Rauha Hämäläinen, Pekka Hänninen, Aino Lehtonen, Eine-Maria Riekki, Tarja Sievänen, Reijo Vihanto, Hannu Väänänen ja Jouko Ulvila. Yhdistyksen veteraaniyhdyshenkilönä toimii Eeva Lindroos. Ensi vuosi näyttää yhdistyksen toimintakalenterissa myös erittäin vilkkaalta: lettukestit, ulkoilupäivän Leiriniemessä ja kunniakäynnin Veljeä ei jätetä –patsaalla sekä yhteydenpitoa koulunuorisoon. Yhdistys pyrkii myös aktiivisesti rakentamaan siltoja järvenpääläisiin yhdistyksiin. Uutena on järvenpääläisten eläkeläis- ja veteraaniyhdistysten yhteinen tapaamis- ja keskustelutilaisuus. Keskiviikko 17.12.2014 JOULUNEWS 15 Lähetä mielipidekirjoituksesi toimitus@newslehdet.fi tai www.newslehdet.fi/ota-yhteytta ärvenpääläistaiteilija Tuula Siltasari myöntää olleensa suorastaan lapsellisen innostunut, kun sai käteensä uunituoreen painoksen vuosikalenterista, jonka hän teetti omista öljymaalauksistaan. - Jännitin todella paljon, miltä värit näyttävät. Kun näin lopputuloksen, sen, että värit olivat säilyneet liki alkuperäisinä, olin todella onnellinen, hän kertaa. Vuosikalenterin teettäminen on ollut pitkällinen haave. Ajatus lähti kunnolla etenemään noin vuosi sitten. Tarjolla oli useampia vaih- kohdalta löytyy kaunis ja herkkä, elämän heräämistä ja rakkautta henkivä joutsenpari-maalaus. Tuula Siltasari avaa vuosikalenterinsa elokuun kohdalta. Maisema on Tuusulanjärveltä: vene on palaamassa kotisatamaan ja edessä näkyvät Järvenpään valot ja rakennukset. Useat maalaukset liittyvät Järvenpäähän ja Tuusulanjärveen. Lisäksi löytyy muistumia Pariisista, News Yorkista ja Pohjois-Suomen maisemista. Kaikista näkyy Siltasarin mieltymys pehmeyteen,, eteerisyyteen – se, että maisema näkyy usein kuin usvan läpi. Hilkka Palo parhaiten kulloiseenkin kuukauteen ja vuodenaikaan. Esimerkiksi toukokuun Tiedustelut Tuula Siltasari, tuula.siltasari@kolumbusf.fi, p. 0407341682. toehtoja.Siltasari pyrki luonnollisesti valitsemaan maalauksista ne, jotka sopivat Joulupadoilla joulu vähävaraisille Ajattelemme asioista eri tavoin Lions-klubit hoitavat jälleen Pelastusarmeijan joulupatakeräyksen Keski-Uudellamaalla. Joulupadasta saatavat varat jaetaan ruokana, vaatteina ja lahjakortteina vähävaraisille lapsiperheille ja muille taloudellisissa vaikeuksissa oleville ihmisille Pelastusarmeijan kautta eri puolella Suomea. Osa varoista jaetaan ennen joulua, mutta apua riittää jaettavaksi vielä seuraavallekin vuodelle. Ostokorttien suuruus vaihtelee perhekoon mukaan 30–100 euroon. Lisäksi Pelastusarmeija järjestää perhe- ja lastenleirejä ja harrastustoimintaa eriikäisille. Pelastusarmeijan joulupatakeräys on monille osa suomalaista jouluperinnettä.Patavahdit kuulevat joka vuosi tarinoita niiltä, jotka ovat saaneet apua Pelastusarmeijalta ja haluavat nyt vuorostaan auttaa vähävaraisia. Järvenpäässä lionsit toteuttavat keräyksen jo 16. kerran, Keski-Uudenmaan muut lions-klubit ovat olleet myös jo yli kymmenen vuotta mukana. Patakeräyksen organisoinnista Järvenpäässä on vastuussa Juhani Noso LC Järvenpää/ Jean Sibeliuksesta. Noso muistuttaa, että jou- lupadoille tuotavien vaatteiden ja lelujen tulee olla ehjiä ja puhtaita. Elintarvikepaketteihin on hyvä merkitä päälle, että ne ”sisältävät elintarvikkeita” ja mainita asiasta vielä patavahdeille. Elintarvikkeet jaetaan jo ennen joulua seurakuntien diakonian kautta tarvitseville. Järvenpäässä 16.–23.12. ma-pe klo 16–20 ja la klo 12–16 Prisma-keskuksessa, K-Citymarketissa ja ulkona kävelykatu Jannella. Tuusulassa Hyrylässä Kauppakeskus Hyrrässä 15.–17.12. klo 16–20 ja Kellokoskella K-Supermarketin edustalla 18.–19.12. klo 15–17 ja la 20.12. klo 12–16. Keravalla K-Citymarketissa 16.–18.12. klo 16–20. Menossa JÄRVENPÄÄ KERAVA TUUSULA NEWS NURMIJÄRVI TÄNÄÄN News-Lehdet Jälkiviisaat Myllytien Työ- ja toimintakeskuksessa aloittaa vuoden alusta yhteiskunnallisten asioiden keskustelukerho Jälkiviisaat. Toteutuksesta vastaa KeskiUudenmaan Yhdistysverkosto ja Järvenpään kaupunki. Ajatuksena on se, että jokai- ista Yhteiskunnall IHMETTELYÄ sen kuukauden toisena maanantaina klo 10.30-12 ryhmä henkilöitä kokoontuu yhteen vaihtamaan näkemyksiä hyvässä hengessä erilaisista yhteiskunnallisesti polttavista aiheista. Ensimmäinen kokoontuminen on 12.1. klo 10.30-12. Avoin kaikille. PETRI GRAEFFE petri@petrigraeffe.fi keski-uusimaalainen veronmaksaja Lumi vain pöllysi, kun isä lapio pihapolkua savusaunalle. Jouluaattoilta hämärsi. Lunta on tullut paksukerros. Sauna pitää saada lämpimäksi. Pian sen uumeniin juoksevat lapset ja vanhemmat kumisaappaat jaloissaan. Kiuas sihisee mukavasti. Noki tarttuu iholle. Saunavastan tuoksu saa unelmoimaan kesästä. - Nyt on jouluaatto, intoilee kuopus. Kohta tulee pukki. - Niin, tuleekohan se, tuumailee äiti. Tärkeintä ei ole pukin tulo, vaan se miksi joulua vietetään. - Jeesus on syntynyt, jatkaa esikoinen. Höyryävät saunojat pinkaisevat polun poikki sisälle tupaan. Tupa tuoksuu pihkakuuselta, lanttulaatikolta, karjanpaistilta, tortuilta, pipareilta. Posket hehkuvat jännityksen tiivistyessä. - Mikä kumma kolina tuolta kuistilta kuuluu ja mihin se isä meni, ihmettelee lapset. - Hevosta syöttämään, tuumaa äiti. Ovi aukeaa, harmaa ”vihulaissäkki” työntyy ovesta sisään. Salaperäisen näköinen hahmo seuraa perässä, turkki ja karvahattu nurin käännettynä virkahtaen, onkos täällä kilttejä lapsia. - Haa isi, et sinä ole joulupukki. Nauru remahtaa ilmoille. Paketit tavoittaa lasten kädet. Tyttö saa punaisen puisen nuken sängyn ja nuken, jolla on siniset silmät. Silmät sulkeutuu ja aukeaa. Pojat saavat puusta tehdyn reen ja puuhevosen. Kuinka suloinen onkaan aattoilta. Aattoilta ilman viinaa. Jouluvirressä kaikuu sanoma enkelten. ”Enkeli taivaan lausui näin, miks hämmästyitte säikähtäin. Mä suuren ilon ilmoitan. Herramme Kristus teille nyt. On tänään tänne syntynyt.” Hiljaisuus laskeutuu kodin ylle ja tyytyväinen perhe vaipuu yön syleilyyn nenät tuhisten. On Jouluyö. Joulun alla miettii erilaisia vastakkainasetteluja ja miten niiden kumuloitumista voisi välttää. Kansainväliset kriisit ovat oma lukunsa, mutta Suomessakin on käyty kaksi hyvin kiinnostavaa äänestystä, joissa on ollut paljon tunteita kaikilla osapuolilla. Tein laskelmia eduskunnan kahdesta äänestyksestä – tulokset olivat hyvin kiinnostavia ja toivottavasti opettavia, ainakin minulle. Haastan sinua isä ja äiti, mummo tai vaari suosimaan joulua ilman päihteitä. Alkoholin käyttö voi lapsen silmissä olla hyvin hämmentävää ja lapsen huoleton juhlatunnelma katoaa. Humalainen aikuinen on lapsen silmin pelottava. Lapsi saattaa tuntea, ettei hänelle ole sijaa aikuisten juhlassa. Kukaan ei halua kokea pelon, häpeän tai turvattomuuden tunnetta. Eduskunta on lähiaikoina äänestänyt sekä samaa sukupuolta olevien avioliiton kansalaisaloitteesta että Fennovoiman ydinvoimalaluvasta. Kiinnostavasti joulun alle osui kaksi ns. ”omantunnon kysymystä”, joissa pääsääntöisesti edustajat saivat ääToivottavaa on, nestää vapaasti oman näkeettä voimme kes- myksensä mukaan. Kävin läpi äänestystulokkustella asioista set. Molemmissa äänestyksissä oli läsnä yhteensä 191 kansanedustajaa, kahdeksan oli poissa yhdestä äänestyksestä. Kiinnostavaa on, että ”tuplavoittajia” on vain 53 eli noin 28 prosenttia äänestäneistä! Vastaavasti vain 25 kansanedustajaa hävisi kahdesti. Reilusti yli puolet eli 113 oli kerran voittaja ja kerran häviäjä, itsekin olisin kuulunut tähän enemmistöön. Joulun ensimmäiset lahjat jaetaan jo joulupöydässä. Paras lahja lapselle on, että kuuntelet häntä ja otat hänet huomioon. Vietät aikaa hänen kanssaan jo jouluun valmistautuessasi ja annat hänelle arvokkaan lahjan, turvallista aikaa kanssasi. Asiat eivät ole mustavalkoisia. Minun on helppo ymmärtää molemmissa päätöksissä sen toisen puolen näkemystä, joka oli eri kuin minulla. Toivottavaa on, että voimme keskustella asioista, kunnioittaa toistemme näkemyksiä ja päätösten jälkeen jatkaa hyvässä yhteistyössä. Kannattaa huomata, että 72 prosenttia kahdesti äänestäneistä kansanedustajista hävisi ainakin kerran. Ja kaikkien heidän ja samaa mieltä olevien suomalaisten mielipiteet ovat arvokkaita, se on hienoa Suomessa. Toivon kaikille lukijoilleni rauhallista joulua. Seniorit ikivihreiden äärellä Järvenpään omistossa alkaa vuoden alusta Mikko Malmivaaran vetämä kurssi Senioreiden ikivihreiden kappaleiden muistelu- ja lauluhetki. Kurssi kok. torstaisin 10–11.45 ajalla 15.1.–26.3. Järvenpään Opiston Monitoimitilassa, Kansakoulunkatu 1. Tila ei ole estee- tön. Ilmoittautuminen p. (09) 2719 2498 tai www.jarvenpaa. fi/jarvenpaanopisto. Prinsessa Ruusunen St Petersburg Festival Ballet vierailee Suomen-kiertueellaan myös Järvenpää-talossa esittäen Prinsessa Ruusunen -baletin ke 21.1. klo 19. Liput Lippupiste, www.lippufi. Anna lapselle raitis joulu, niin annat myös itsellesi mahdollisuuden hyvään jouluun! Kyllikki Malkki /kd kaupunginvaltuutettu Lukijan kuva! Tunnelmaa Tuusulanjärveltä. Tanssimaraton naisten hyväksi Naisten Pankin Keski-Uudenmaan alueryhmä järjestää yhteistyössä Keski-Uudenmaan Tanssiopisto Keton kanssa tanssimaratonin teemalla ”Tanssi Naiselle Ammatti” la 10.1. klo 16-18 Järvenpään jäähallilla, Seutulantie 14. Lipunmyynti alkaa klo 15.30. POSTIOSOITE: 04440 Järvenpää KÄYNTIOSOITE: Wärtsilänkatu 61 SÄHKÖPOSTI, TOIMITUS: toimitus@newslehdet.fi, ILMOITUSAINEISTOT: ilmoitukset@newslehdet.fi TOIMITUS: Päätoimittaja Kristiina Ijäs 0500 423 229, kristiina.ijas@newslehdet.fi Toimittaja Hilkka Palo 0400 863 522, hilkka.palo@newslehdet.fi MYYNTI JA MARKKINOINTI: Matti Hänninen 040 512 7880, matti.hanninen@newslehdet.fi, Birgitta Laitinen 040 758 1792, bigi.laitinen@newslehdet.fi TUOTANTO: Antero Hyttinen 040 141 6604, antero.hyttinen@newslehdet.fi KUSTANTAJA: News-Lehdet Järvenpää ja Nurmijärvi Tänään Oy Painopaikka: Sanomala Oy, Vantaa Jakelu: Jakelujuniorit, www.jakelupalaute.fi, jakelunvalvoja puh. 029 001 0040 ark. klo 8.30 – 13.00. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. ISSN 2342-4559 Heli Riese Pääsymaksullisessa iltapäivätapahtumassa tanssitaan soolona eri tanssilajeja ja tyylejä helposti ja hauskasti eri opettajien johdolla nonstopina! Tuotto menee Naisten Pankille ja edelleen tukemaan kehitysmaiden naisten toimeentuloa ja yrittäjyyttä kestävän kehityksen periaattein. Toimitilamme sijaitsee, katso: www.foxcenter.fi Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai lehdelle. Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) taikka asiakkaasta johtuvasta syystä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lehti toimitetaan force majeure -varauksin. Lehti ei vastaa tilaamatta lähetetyn aineiston säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Järvenpää News, Kerava News ja Nurmijärvi Tänään on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton lehti. T TIÖ MYÖS KEIT ET Palveleva & KALUSTE laattamyymälä. Meiltä saat Palvelemme 8-18.00 supersuosittua ma ti-pe 8-16.30 suomalaista HYVÄ PYYKKI www.kodinkonehuoltoranta.fi pesuainetta! KKaukotie 16, Järvenpää 09-288 709 Uudenmaan Kaakeli ja Talomyynti Oy Kinnarinkatu 1, Järvenpää Puh. 020 7300 502 www.uudenmaankaakeli.fi Tuubihuiveja Neule- Legginsejä puseroita Pashmina huiveja Neuletakkeja Flanellipaitoja Uudemaan Kaakeli ja Talomyynti Sukkahousuja a SäärystiPaitoja Huppareita miä Basaarista tasarahalla 10€ /tuote Neuletunikoita Pipoja Laukkuja Lapasia i T piTop liivejä Yöpaitoja Collllegehousuja Koruja basaari LEIKKOAMARYLLIS 23,50 5,90 13,50 edendayspa.fi lasiruukussa helmikoristeluin Meiltä myös lahjakortit! Eden kasvohoito Ultraäänipuhdistus p (erä) 10 kpl 60€ 55€ Parafiinihaudella Jewels ihotuotteilla (24k kulta) lisänä käsihieronta sekä sekä jalkahieronta jal a ka kahhier e on er o ta Kasvohoito, jalkahoito, pikamanikyyri sekä vartalohieronta 45 min. Jalkahoito NEILIKKAKIMPPU (erä) 65€ 63€ Luxus kasvohoito: Päästä varpaisiin: 100€ 150€ Tarjoukset voimassa ke–la Pitkäsen Kukkakauppa – palvelua jo 34 vuotta. Kuumakivihieronta K uum 45 min. Wärtsilänkatu 6 • 04400 JÄRVENPÄÄ | puhelin (09) 287 415 ,,,+#'$&)!(%&"&&)&)"##)+* Avoinna ma-pe klo 8.00-18.00, la klo 8.00-17.00, su klo 9.00-16.00 Palvelemme myös sopimuksen mukaan, sovi aika 21.12. 12-16 www. JOULURUUSU Valkoinen Kauppakuja (Sibeliuksenkatu 8), Järvenpää P. 09 4289 2670. Ark. 9.30-18, la 10-15 Tervetuloa! T t l ! Koott S K S-XXXL XXX XL Käsineitä Avoinna: Ma-To 10-20 (asiakaspalvelu 10-18 Pe 10-18, La 10-16 ) 50€ 75 min. 65€ Eden Day Spa Järnefeltinkatu 13 Lk 3 Järvenpää (Prismaa vastapäätä) Puh. 09-273 1040
© Copyright 2024