--- Käyttöohjeet --Powersun
Infrapuna-lämmityselementit
-Käyttöönotto- Asennusohjeet –
- Puhdistus ja kunnossapito –
- Turvallisuus –
Knebel
www.ir-flatheating.com
Sisällysluettelo
_
Sisällysluettelo
Sivu 1
Esittely
Sivu 2
Maahantuoja/valmistaja
Sivu 2
Käyttötarkoitus
Sivu 3
Merkkien selitykset
Sivu 3
Turvallisuus
Sivu 4
Toimitus
Sivu 7
Asennus (seinä-tai kattoasennus)
Sivu 8
Käyttöönotto
Sivu 9
Puhdistus ja kunnossapito
Sivu 10
Hävittäminen
Sivu 10
Muutamia vinkkejä
Sivu 11
Tekniset tiedot
Sivu 12
Takuu ja huolto
Sivu 12
_
Esittely
Arvoisa asiakas,
onnittelumme PowerSun infrapuna-lämmittimen hankinnastasi.
Tämä tuote täyttää kansallisen ja Euroopan lailliset vaatimukset.
Säilyttääksesi tämän ehdon sekä turvallisen käytön varmistamiseksi,
käyttäjän on noudatettava näitä käyttöohjeita.
Lue huolellisesti tämä asennusohje ja käyttöopas sekä turvaohjeet
ennen tuotteen käyttöönottoa. Kun olet lukenut oppaan, pidä se tulevaa
käyttöä varten helposti saatavilla.
Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä maahantuojaan
IR-FlatHeating
Jyri Andersson
Avd.Conde de Barcelona 9
03189 Orihuela-Costa
Puh: (+34) 693 800 420
tai valmistajaan
Knebel Infrarot Flachheizungen
Langstrasse 52. 65589 Hadamar-Steinbach
Puh: +49 6433 / 9167-0
Fax: +49 6433 / 9167-19
[email protected]
Ma-pe klo 8.00-17.00
Käyttötarkoitus_______________________
Laite on suunniteltu ja sopiva käytettäväksi yksinomaan
lämmityselementtinä joko seinä- tai kattoasennukseen asuin-ja
vastaavanlaisissa sisätiloissa.
Tiettyjä malleja (Koot 60x90 cm ja 60x120 cm, poikittain) voidaan käyttää
myös lämmitintä varten suunnitellun jalustan (lisätarvike) kanssa.
Laitetta on käytettävä käyttöohjeen määräysten mukaisesti.
Jokainen virheellinen käyttö tai kaikenlainen laitteen käyttö, jota ei ole
kuvattu tässä käyttöohjeessa on luvatonta väärinkäyttöä ja on
valmistajan lakisääteisen korvausvastuun rajojen ulkopuolella.
Teknisistä syistä saattaa laiteen käyttöönotossa esiintyä
mietoa tuoksua. Tämä häviää lyhyen ajan kuluttua. Huolehdi tänä
aikana säännöllisestä tuuletuksesta.
Merkkien selitykset___________________
”Salama kolmiossa” käytetään, kun on olemassa
terveydellinen, esim. sähköiskun, vaara.
”Huutomerkki kolmiossa” kiinnittää huomiota tämän
käyttöohjeen tärkeisiin kohtiin, joita on noudatettava.
”Infokupla” osoittaa missä saat erityistä tietoa ja neuvoja
laiteen käyttöön.
Turvaohjeet__
__________
- Jotta laitetta voidaan käyttää turvallisesti, on käyttäjän
luettava ja ymmärrettävä käyttöohjeet huolellisesti ennen
laitteen käyttöönottoa.
- HUOMAUTUS! Laite ei sovi sellaisten henkilöiden
(esimerkiksi lasten) käyttöön, joiden fyysiset tai henkiset
ominaisuudet tai aistit ovat puutteelliset tai joilla ei ole
riittävää kokemusta tai tietämystä sen käytöstä, ellei heidän
turvallisuudestaan vastaava henkilö valvo laitteen käyttöä tai
opasta siinä.
- Lasten ei saa antaa leikkiä tällä laitteella.
- Noudata kaikkia turvallisuusohjeita! Jos turvaohjeita
ei noudateta, vaarannat itsesi tai muut.
- Lapset on pidettävä poissa laitteen lähettyviltä. Huomioi tämä
erityisesti käyttäessäsi lämmitintä jalustan kanssa. Seinälle
asennettuna huolehdi siitä, että asennuskorkeus laiteen
alareunalle on vähintään 1,20 metriä.
- Laitetta saa käyttää vain, jos se on toimitettu
moitteettomassa kunnossa. Vaurioitunutta laitetta ei saa
kytkeä sähkövirtaan. Ota yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjään
tai huoltoliikkeeseen.
- Tarkista virtajohdin ja pistoke säännöllisesti mahdollisten
vaurioiden varalta. Älä koskaan käytä laitetta, jos sen
virtajohtimessa tai missä tahansa osassa on merkkejä
vaurioitumisesta. Vahingoittunutta laitetta ei saa ottaa
käyttöön.
- Laitteen saa kytkeä vain vaihtovirtaverkkoon (AC) ja laitteen
kyltissä olevan volttimäärän on vastattava sähkönsyötön
volttimäärää.
- Älä asenna laitetta välittömästi pistorasian eteen tai sen
alapuolelle.
- Kytke laite vain maadoitettuun pistorasiaan
Turvaohjeet
____________________
- Suojaus on tehtävä vikavirtasuojakytkintä (lyhennetään vvsk)
käyttäen.
- Älä anna virtajohtimen joutua kosketuksiin terävien kulmien
tai kuumien pintojen kanssa.
- Älä vedä koskaan pistoketta pois pistorasiasta virtajohdosta.
- Käytä laitetta vain kuivissa sisätiloissa.
- Älä peitä laitetta tai sijoita sitä ahtaaseen paikkaan, jotta se ei
ylikuumenisi.
- Älä aseta mitään laitteen päälle tai sitä vastaan nojaamaan.
- Älä käytä laitetta tekstiilien tai muiden esineiden
kuivaukseen, älä myöskään liimaa sen pintaan mitään.
- Pidä muihin kohteisiin vähimmäisetäisyys 50 cm eteen ja
sivuille sekä ylöspäin 10 cm.
- Laite voidaan asentaa vain mukana toimitetun telineen avulla
seinään tai kattoon, jotta säilytetään vaadittu
vähimmäisetäisyys 2 cm, asianmukaisen ilmankierron
varmistettamiseksi. Jotkut lämmittimistä eivät sovellu
kattoasennukseen, kysy lisätietoja maahantuojalta.
- Älä koskaan upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen.
- Laite tulee asentaa siten, ettei henkilö, joka on
kylpyammeessa tai suihkussa, voi koskettaa virtajohtoa tai
laitetta.
- Älä asenna laitetta kylpyammeen, suihkun tai uima-altaan
lähelle.
- Asennuksen märkätiloihin saa tehdä vain ammattitaitoinen
sähköasentaja, märkätiloja koskevien määräysten rajoissa
(VDE 0100 osa 701,702 ja 703)
Turvaohjeet
____________________
- Pesutilojen asennuksia säätelevät erilliset
sähköasennusmääräykset.
- Julkisissa tiloissa on noudatettava niihin liittyviä
turvamääräyksiä, koskien esim. turvavalaistusta.
Piirros esittää vähimmäisetäisyydet vesipisteisiin
Toimitus_____________________________
Lämmitin lähetetään lopputarkastuksen jälkeen turvallisesti
pahvilaatikkoon pakattuna ja pakettipalvelua / huolintaliikettä käyttäen.
Tarkista tavaraa vastaanottaessa,että pakkaus on ehjä.
Jos mahdollista, säilytä laite ja lisävarusteet asennukseen asti
alkuperäisessä pakkauksessa.
Tarkista, että kaikki osat ja komponentit, jotka on lueteltu oheisessa
asennusohjeissa ovat täydelliset ja ehjät.
Jos jotakin on vahingoittunut tai puuttuu, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai
huoltoliikkeeseen.
Pakkaukset on valmistettu kierrätettävistä materiaaleista.
Huolehdi niiden asianmukaisesta ympäristöystävällisestä kierrätyksestä.
Pidä pakkausmateriaalit ja muovit poissa vauvojen ja
pienten lasten ulottuvilta. Tukehtumisvaara!
Asennus____________________________
Huomio!
Ennen tuotteen käyttöönottoa ja asennusta lue ja noudata
huolellisesti tämä käyttöopas ja turvaohjeet sekä
asennusohjeet.
Vähimmäisetäisyys takana olevaan seinään tai kattoon on
aina oltava 2 cm. Tämä varmistetaan käyttämällä mukana
toimitettua asennusjärjestelmää. Jos käytetään jotakin muuta
ulkopuolisista kiinnitysjärjestelmää, emme ota mitään takuuta
tai vastuuta mahdollisista vahingoista.
Lämmityspuoli on aina merkitty punaisella varoitustarralla:
"Heiße Oberfläche - Nicht abdecken”
joka suomeksi tarkoittaa: ”Kuuma pinta – Älä peitä”
Asennus on aina tehtävä siten, että merkki jää näkyviin
Asenna laite mukana toimitettujen asennusohjeiden
mukaisesti.
Käyttöönotto_________________________
Huomio!
Ennen kuin aloitat, varmista että laitteen kyltissä oleva
volttimäärä vastaa sähkönsyötön volttimäärää. Laitteen saa
kytkeä vain vaihtovirtaverkkoon (AC).
Noudata turvaohjeita, jotka on listattu sivuilla 4-6.
Laite on varustettu virtajohdolla ja pistotulpalla ja siinä ei ole
erillistä ON/OFF-kytkintä.
Liitä toimintaa varten laitteen AC pistotulppa 230V/50Hz AC
pistorasiaan
Laitetta voidaan säätää myös huonetermostaatin avulla.
Adapteria käytettäessä on varmistauduttava, että se sopii
laitteen (katso tyyppikilpi) volttimäärään.
Puhdistus ja kunnossapito____________
Laite on huoltovapaa. Jos huomaat vian tai toimintahäiriön,
irrota virtajohto välittömästi ja ota yhteys jälleenmyyjään,
maahantuojaan tai valmistajaan
VAROITUS! Huomio! Sähköiskun vaara!
Varmista aina ennen puhdistamista, että laite on kytketty irti
sähköverkosta ja se on täysin jäähtynyt.
Älä koskaan upota laitetta veteen ja tai muuhun nesteeseen,
äläkä ruiskuta sitä vedellä
Puhdista metallin tai lasin pinta ja runko kostealla liinalla ja
normaalilla lasinpuhdistusaineella. Käytä pehmeää
pölypyyhettä laitteen yleiseen puhdistamiseen. Kuivaa laite
kuivalla liinalla.
Mineralisoidut pinnat puhdistetaan vain kuivalla pölypyyhkeellä
tai imuroimalla
Älä käytä puhdistukseen liuottimia tai muita aggressiivisia,
teräviä tai hankaavia puhdistusaineita.
Pinnat voivat vaurioitua.
Hävittäminen_________________________
Yliviivatun roska-astian merkki
tarkoittaa, että tuote on
hävitettävä paikallisten säädösten mukaan
Tätä tuotetta ei saa hävittää muun kotitalousjätteen mukana.
Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sisältävät vaarallisia aineita,
joilla voi olla haitallisia vaikutuksia ympäristölle ja/tai ihmisten
terveydelle, ja ne on kierrätettävä asianmukaisesti.
Muutamia vinkkejä
_______________
Lämmittityselementissä on kyse infrapunalämmittimestä, josta tuleva
lämpösäteily lämmittää ensisijaisesti huoneessa olevia esineitä, seiniä ja
henkilöitä, ei huoneilmaa. Jotta lämpö pääsee säteilemään huoneen
kaikkiin osiin, älä rajoita säteilykenttää sijoittamalla esim. huonekalua
suoraan lämmittimen eteen.
Yksityiskohtaisia tietoja optimaalisen paikan löytämiseen ota yhteys
jälleenmyyjään tai maahantuojaan.
Suosittemme kylmän tai viileän huoneen lämmitykseen lämmityskauden
alussa, että lämmitintä käytetään yhtäjaksoisesti kauemmin (useita
päiviä), jotta kylmät pinnat (seinät, lattia, katto) ja huonekalut lämpiävät.
Pintojen lämpiämisen jälkeen, tunnet miellyttävän lämmön. Tämän
jälkeen lämpö voidaan säädellä termostaatin avulla, jotta laitteen
toiminta-aika voidaan vähentää minimiin.
Laitteeseen liittyvät lisätarvikkeet (termostaatit, jalustat jne.) ovat
saatavissa jälleenmyyjältä tai suoraan meiltä.
Soita palvelunumeroon:
Puhelin: + 34 693 800 420 (Jyri Andersson, kielet: suomi, ruotsi, englanti
ja saksa) tai + 49 6433 91670 (Valmistaja, kielet: saksa)
Käy verkkosivuillamme www.ir-flatheating.com tai www.knebel.de
Löydät sieltä paljon tietoa aiheesta " infrapuna-lämmittimet”
Löydät myös tietoa jatkuvasti uusista tuotteista, tarjouksista ja
kampanjoista.
Näkemisen arvoinen klikkaus...
Tekniset tiedot
Käyttöjännite:
Virrankulutus:
Suojaluokka:
Mitat:
_________________
230V ~ 50Hz AC
130 - 900 W (katso esite)
I
katso esite
Laite täyttää eurooppalaisen pienjännitedirektiivin (LVD) 2006/95/EY ja
yhdenmukaistetut standardit EN 60335-1 ja EN 60335-2-30,
sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan EMC-direktiivin
2004/108/EY ja standardin EN 50366 ja on varustettu CE-merkinnällä
Takuu ja huolto
_______________
Ottaen huomioon valmistajan yleiset myyntiehdot, myöntää Firma Knebel
PowerSun infrapuna-lämmittimille 5 vuoden takuun (alennustuotteille 2
vuoden takuun) ostopäivästä, jos asennuksen ja käyttöönoton aikana on
noudatettu käyttöohjeita ja mukana toimitettuja asennusohjeita.
Valmistajan yleiset myyntiehdot voit lukea ja ladata verkkosivulla
www.knebel.de (AGB).
Knebel takaa infrapuna-lämmittimen ilmaisen korjauksen
tai laitteen vaihtamisen uuteen, jos vika johtuu valmistusvirheestä.
Takuu ei kata vahinkoja, jotka johtuvat tuotteen virheellistä käytöstä,
asiattomasta kaupallisesta käytöstä, epänormaalista kulumisesta,
onnettomuuksista tai väärästä käsittelystä.
Tämä takuu ei vaikuta asiakkaan lakisääteisiin oikeuksiin.
Knebel
infrarot-flachheizung.de
Knebel Infrarotheizungen
Langstraße 52
65589 Hadamar – Steinbach
Deutschland
Tel: (+ 49) 6433 / 9167-0
Fax: (+ 49) 6433 / 9167-19
E-Mail: [email protected]
Ma – Pe Klo 8.00 - 17.00