KULTTUURI- JA RENTOUTUMISLOMA KULTTUURILOMA Kulttuuriloma Länsi-Virumaalla voi olla elämyksellinen tapahtuma, kuten merenrantakonsertti Käsmun kapteenien kylässä tai miesten tanssijuhla Rakveressa. Se voi olla laatuaikaa hyvässä matkaseurassa, kierrellen kauniita kartanoita, museoita tai historiallista Rakveren kaupunkia sekä nauttien paikallisia ruokia ja juomia. Ruokakulttuuria arvostavaa odottavat verrattomat makukokemukset, joita antavat niin maatalojen kotoiset perinneruoat ja itsepaistetut leivät kuin kyläkievarien aidot virolaiset keittiöt. Länsi-Virumaan maakunta tunnetaan omaperäisistä, usein hulluinakin pidetyistä tapahtumista. Esimerkiksi vuodesta 2008 järjestetty Punklaulujuhla on suosittu kansantapahtuma, jossa Neuvostoliittoa nakertaneidein punkkarien henki kohtaa Viron kuorolauluperinteen. Miesten tanssijuhla taas osoittaa, että mieskin tanssii, ja jättää naiset katsomoon. Kansainvälinen musiikkifestivaali Viru Folk kokoaa perinteisesti ystävänsä kolmeksi päiväksi merenrannalle Käsmuun. Viron yöjuoksu on nimensä mukaisesti urheilutapahtuma, jossa juostaan puolimaratoni tai vähemmän, mutta yömyöhällä. Maalissa kaiken huipentaa yhteisjuhla Rakveren keskusaukiolla. Seudun omituisista urheilutapahtumista suomalaiset suosivat eukonkantoa Väike-Maarjassa ja paljumelontaa Porkuninjärvellä. Länsi-Virumaan eukonkannon mestarit ovat usein voittaneet myös maailmanmestaruuden. Vastavuoroisesti suomalaiset paljumelojat ovat vieneet monta Viron mestaruutta. Omaperäinen kilpamelonta on aito paikallinen oivallus vuodelta 1999. Se on myös hauska perhetapahtuma kauniin Porkuninjärven rannalla. Rakveren vuoden tapahtuma ovat kesäkuun alun kaupunkipäivät, joita on järjestetty vuodesta 2002 alkaen. Tällöin vietettiin Rakveren perustamisen 700-vuotisjuhlaa, jonka yhteydessä linnavuorelle pystytettiin alkuhärkää kuvaava veistos, kaupungin tunnus Tarvas. Kaupunkipäivät tarjoavat viihdettä niin aikuisille kuin lapsille. Vanhalla Pikk-kadulla järjestetään perinteiset kaksipäiväiset markkinat. Läheiset Rakveren ritarilinnan rauniot ovat ohittamaton vierailukohde. Sen muuurien suojassa toimiva teemapuisto elävöittää innostavasti keskiaikaa koko perheelle. Kaikki Länsi-Virumaan kartanot ja linnat sekä kulttuurikalenterin markkinat, konsertit ja urheilutapahtumat sopivat niin perheille kuin muille seurueille. Kauniisti kunnostetuissa kartanoissa on paljon tapahtumia, mutta samalla ne kertovat myös vuosisataisesta baltiansaksalaisesta kulttuurista. Kulttuuriloma Länsi-Virumaalla on erilainen, voimallinen! RAKENNUSPERINTÖ LINNAT 1. Rakveren linna. Vallimägi, Rakvere, puh. +372 507 6183 ja +372 322 5502, [email protected], www.rakverelinnus.ee. Linna esittelee 1500-luvun elämää. Työpajoissa voi kirjoittaa sulkakynällä, valmistaa kynttilöitä, kolikoita, marsipaania, ruutia ja kultaa sekä muovailla savea. Avoinna on keskiajan tieteiden huone, kappeli, tähtitieteen huone, kidutuskammio, helvetti, viinikellari, bordelli ja parantajan huone. Näytteillä, musketteja, miekkoja ja jousia sekä linnoituspihalla hevoset ja muut eläimet. Keskiaikaisten reseptien mukaan valmistettuja ruokia voi kokeilla Schenkenbergin kievarissa. 2. Toolsen linnan rauniot. Meren rannalla sijaitseva Viron nuorin ritarilinna. 3. Vaon tornilinna, Vao, puh. +372 326 1625, [email protected], www.v-maarja.ee/turism. Alkuaan aatelisasunnoksi rakennettu linna on kunnostettu vuonna 1986. Näytteillä linnan ja Väon kartanon sekä sen viimeisen omistajan Rennenkampfin perheen historia. Toinen kerros on sisustettu keskiaikaiseen tyyliin: massiivinen pöytä, jota ympäröivät villisiannahalla päällystetyt tuolit. Seinien ja katon valaisimet ovat sepän takomia. Tornin ylemmät kerroksen seiniä elävöittävät kuvat, jotka kuvaavat keskiajan elämää, vaatteita ja aseita. 4. Altjan kalastajakievari, Altjan kylä, Vihulan kunta. Vanha ruokokattoinen, aitoon henkeen sisustettu kievari, joka on mainio ruokapaikka kaikille rannikon ohikulkijoille. Lähellä Lahemalla sijaitsee useita kunnostettuja kartanoita ja merkittyjä retkipolkuja. www.visitestonia.com/en/altja-tavern 5. Viitnan kestikievari-postiasema, Viitnan kylä, [email protected], www.viitna.eu. AD 1796. Rakennus on suojeltu rakennusperintökohde ja Viron ainoa säilynyt puinen keskitikievari-postiaasema. Suuressa hirsirakennuksessa palvelee kaksi ruokapaikkaa: virolaista ruokaa tarjoileva 100-paikkainen ravintola ja 40-paikkainen bistro. Ulkopuolella löytää suuren kyläkeinun ja vanhoja hevostyökaluja. Kuukausittain järjestetään tanssiaisia, joissa esiintyy suosittuja yhtyeitä. Lähellä sijaitsee kauniita järviä ja retkipolkuja. http://www.northestonia.eu/et/turism/looduspuhkus/matkarajad/viitna-looduse-opperada KIRKOT Pohjois-Viron länsiosassa kirkot rakennettiin keskiajalla yksilaivaisina, mutta Virumaalla enimmäkseen kolmilaivaisina. Tiekirkot, www.teelistekirikud.ekn.ee, on Viron kirkkoneuvoston voittoa tavoittelematon kulttuurimatkailuhanke. Sen tavoitteena on esitellä koti- ja ulkomaisille matkailijoille kauniita ja usein ainutlaatuisia hengellisiä rakennuksia: kirkkoja, kappeleita, rukoushuoneta ja luostareita. Länsi-Virumaan kirkoista ja kappeleista Tiekirkot-hankkeessa ovat mukana Viron evankelisluterilaisen kirkon (EELK) puolelta: 6. Eskun kappeli 7. Haljalan Pyhän Mauritiuksen kirkko 8. Kadrinan Katariinan kirkko 9. Kundan kirkko 10. Käsmun kirkko 11. Rakveren Kolminaisuuden kirkko 12. Tapan Jaakobin kirkko 13. Väike-Maarjan kirkko Moskovan patriarkaatin Viron ortodoksisen kirkon (MPÕK) puolelta: 14. Rakveren Jumalanäidin syntymän kirkko Nykyaikainen arkkitehtuuri: 15. Sõmerun keskustalo, Kooli 2, Sõmeru, +372 329 5944, [email protected], www.someru.ee/keskusehoone. Sõmerun keskustalo valmistui Sõmerun künnan tilauksesta vuonna 2010. Arkkitehdit olivat Maarja Kask, Ralf Lõoke, Karli Luik, Kristiina Arusoo ja Margit Argus. Keskustalo on saanut useita palkintoja kuten Vuoden puurakennus 2010, Viron kulttuurirahaston vuosipalkinto 2010 ja Kulttuuripalkinto 2010. Lisäksi rakennus on herättänyt kansainvälistä huomiota. Sitä on esitelty esimerkiksi verkkolehdissä Archdaily.com, HomeVaganza.com ja A10.eu. KARTANOT 16. Jänedan kartano, Jäneda, puh. +372 384 9750, [email protected], www.janedaturism.ee. Jänedän kartanossa esitellään kartanon ja siinä toimineen Viron ensimmäisen maatalouskeskikoulun historiaa. Tilauksesta vierailut Urmas Sisaskin tähtitorniin ja Jänedan käsityökeskukseen. Kartanon yhteydessä on vierastalo, kievari Mustan Orin Talli ja virkistyskeskus-kylpylä. Jänedalla järjestetään kokouksia ja tapahtumia kuten Puutarha- ja kukkapäivät, Talopäivät ja Presidentin retki. Aktiiviselle lomailijalle on tarjolla useita mahdollisuuksia. 17. Palmsen kartano. Palmse, puh. +372 324 0070, +372 5559 9977, [email protected], www.palmse.ee. Palmse on Viron ensimmäinen kokonaan kunnostettu kartanomiljöö, joka esittelee 1800-luvun kartanoelämää ja -arkkitehtuuria. Kartanon ulkomuseoon kuuluu päärakennus, esiäitien ruokia tarjoileva kievari, vierastalo, sepänpaja, puisto, käsityömyymälänä palveleva kavaljeeritalo, koulutuskeskus seminaareja ja kokouksia varten sekä useita muita rakennuksia tai rakennelmia. Muonamiesten talossa voi tutustua kartanon työväen elämään ja työkaluihin. Vieraat pääsevät myös valjastamaan hevosta sekä karstaamaan tai kehräämään viljaa. Palmse tunnetaan myös suurenmoisesta juhannuskokostaan. Alueella sijaitsee myös Lahemaan kansallispuistoa esittelevä luontokeskus. 18. Sagadin kartano, Sagadi, puh. +372 676 7878, [email protected], www.sagadi.ee. Esittelee kartanon yli 500-vuotista historiaa. Päärakennuksessa esitellään kartanoarkkitehtuuria ja aikakauteen kuuluvaa sisustusta. Metsästyssalissa ovat nähtävillä metsästysmuistot. Kartanon sisätilat ovat ihanteelliset häiden, konserttien ja vastaanottojen järjestämiseen. Sagadin kartanomiljööseen kuuluvat myös Viron ainoa metsämuseo ja museokauppa, luontokoulu, viinakellari, puulajipuisto, kartanopuisto lammikkoineen ja kujineen. Mukava hotelli, riistaruokia tarjoava ravintola ja seminaaritilat sopivat niin yritysten työtapaamisiin kuin romanttisiin lomiin. Jännittäviä vapaa-ajan paketteja kartanon piha-alueella ja Lahemaan luonnossa ympäri vuoden. Lahemaan luontoon voi tutustua omatoimisesti vuokraamalla polkupyörän, kävelysauvat tai lumikengätkin. 19. Vihulan kartano, Vihula Country Club & Spa, Vihula, puh. +372 326 4100, [email protected], www.vihulamanor.com. Maalauksellisen Mustojan rannalla sijaitsee elegantti 1500-luvun kartano, jossa nykyään toimii hotelli ja kylpylä. Paikallisesta raaka-aineesta valmistettuja ja kartanon vanhaan keittokirjaan perustuvia ruokia tarjoilevat Kaval-Antsun kapakka ja ravintola La Boheme sekä cocktailbaari. Kartanossa järjestetään seminaareja ja kokouksia, hääjuhlia, konsertteja sekä moninaisia kulttuuritapahtumia. Tarjolla on kartanokierroksia, vuokrapyöriä, veneilyä ja opastettuja retkiä. MUSEOT 20. Kundan sementtimuseo. Jaama 11, Kunda, puh. +372 32 22 170, [email protected], www.kunda.ee/index.php?page=444. Museo esittelee sementin tuotantoa, Kundan sementtitehtaan historiaa ja tehtaantyöläisen asuntoa. Lisäksi näytteillä on Viron kuuluisuuksien sementtiin valettuja kädenjälkiä, joihin voi verrata kämmentään. 21. Käsmun merimuseo, Käsmu, puh. +372 529 7135, [email protected], www.kasmu.ee. Historiallisessa rakennuksessa toimiva museo esittelee Käsmun historiaa sekä antaa yleiskatsauksen merihistoriasta ja kalastuksesta. Lapsille ja seurueille tarjolla erilaista ohjelmaa. Ruokailuun grillattua kalaa (ryhmille tilauksesta). 22. Porkunin kalkkikivimuseo, Porkuni, puh. +372 329 3881, +372 514 4836, [email protected], www.tamsalu.ee/paemuuseum. Avoinna 2.5.–30.9. klo 11.00–18.00, muina aikoina sopimuksesta. Kalkkikivimuseo toimii 1400-luvulta peräisin olevassa portti- ja vartiotornissa. Siellä saa hyvän katsauksen kalkkikiven syntymisestä sekä kiven käytöstä niin menneisyydessä kuin tänään. Museossa voi tutustua Viron kaikki kivilajit esittelevään kiviaapiseen. Myynnissä on kalkkikivituotteita. Tornin huipulta avautuu näkymä Porkuninjärvelle ja kartanon ympäristöön. Porkunin kautta kulkeva Pandiveren kalkkikivitie on matkailureitti, joka yhdistää Tamsalua, Väike-Maarjaa, Rakkea ja Simunaa. http://www.pandivere.eu 23. Rakveren kaupunkilaisen talomuseo, Pikk 50, Rakvere, puh. +372 5855 8825, [email protected], www.svm.ee. Esittelyssä vuosien 1870–1930 kaupunkilaiskoti, esimerkiksi räätälin ja suutarin työhuoneet, pesula sekä leluja. 24. Viron poliisimuseo Rakveren näyttelytalossa, Tallinna 3, Rakvere, puh. +372 322 5500, [email protected], www.politseimuuseum.ee, www.facebook.com/EestiPolitseimuuseum. Poliisimuseo antaa elävän kuvan Viron poliisin toiminnasta. Museo tarjoaa paljon tietoa, mutta myös aktiivista toimintaa. Siellä voi kokeilla turvavyötä, mitata reaktiokykyään auton ratissa, pukea päälleen poliisin varusteita, opetella toimimaan katumellakoissa, ottaa sormenjälkiä, ratkaista rikosongelmia ja vierailla vakoiluhuoneessa. Pihassa odottavat poliisiautot ja toimintaa riittää nopeusvalvonnasta alkaen rikostutkintaan saakka. 5–10-vuotiaita varten on Lasten polisimuseo, jossa opitaan liikennettä, taitetaan paperista poliisien päähineitä ja autoja sekä leikitään salapoliisileikkiä, jossa etsitään leppäkertun kadonneita pisteitä. Elämyksen takuuksi suositamme oppaan tilaamista. 25. Väike-Maarjan museo, Pikk 3, Väike-Maarja, puh. +372 326 1625, [email protected], https://sites.google.com/site/vaikemaarjamuuseum/. Entisessä pitäjänkoulussa sijaitseva museo esittelee Väike-Maarjan historiaa. Näyttely käsittää ajanjakson 1800-luvun viimeisestä neljänneksestä Neuvostoliiton miehitykseen. Näyttelyesineet kertovat pitäjästä ja sen keskuksesta, järjestötoiminnasta, kouluista, kyydittämisestä, kolhooseista sekä paikkakuntaan liittyvistä merkkihenkilöistä kuten Adam Johann von Krusenstern, Georg Lurich, Anton Hansen Tammsaare, Karl Ernst von Baer ja monet muut. KÄSITYÖ Useat Lansi-Virumaan käsityöläiset kuuluvat Virumaan Taiteen ja Käsityön Seuraan. www.virufolkart.org. Jäseniä ovat esimerkiksi: 26. Viru Käsitöö Salong, Pikk 16, Rakvere, +372 324 1587, www.aale.ee ja 27. Lõnga Liisu OÜ, Tartu mnt 11, Pajusti, Vinni vald, +372 512 1214, www.longaliisu.ee. 28. Käsityöliike Marit Käsitöö, Pikk 12, Rakvere, +372 324 2714, www.puhkaeestis.ee/et/marit-kasitoo 29. Palmsen kartanon sepänpaja, Palmse. Puh. +372 324 0070, +372 5559 9977, [email protected], www.palmse.ee. Sepänpaja on avattu kesäaikana kaikille, jotka haluavat nähdä omin silmin sepäntyötä. Heille annetaan mahdollisuus kokeilla sitä itsekin. KUNTOILU JA RENTOUTUMINEN Kuntoilu- ja rentoutumisloma Länsi-Virumaalla merkitsee verrattomia kylpyläelämyksiä, kuumia saunoja ja virkistäviä kuntopolkuja. Se on rantalomailua kuumana kesäpäivänä tai vierailu vesikeskukseen sateella. Se on romanttisia auringonlaskuja meren rannalla tai kuulaita kesäöitä nuotiolla sekä yhteensä 26 kilometriä Virumaan parhaita valaistuja hiihtolatuja Rakveren lähellä. Täydellisen ruumiin ja hengen sopusoinnun voitte luoda itsellenne ja koko perheelle vierailemalla maalauksellisessa Vihulan ekokylpylässä. Rakveren keskustassa sijaiseva Aqva Hotel & Spa on noussut muutamassa vuodessa arvostetuimpien kylpylöiden joukkoon. Se tunnetaan hyvästä palvelustaan, monipuolisista kylpylähoidoistaan ja filippiiniläisistä hierojistaan. Vaihtoehtoja on joka makuun. Tanssihaluisia kehotamme suuntaamaan Jänedan rentoutumiskeskukseen, jossa matkaan voi liittää maalaistanssit Mustan Orin Tallissa. Jänedan erimittaiset kunto- ja hiihtoreitit antavat keholle rasitusta ja virkistystä kaikkina vuodenaikoina. Urheilun ystävillä on mainio tilaisuus seurata otteluita Rakveren urheilukeskuksessa. Myös saunakulttuuri on osa kuntolomasta. Rakveren edustavan Aqva-kylpylän vesikeskuksessa voitte kokea seitsemän erilaista saunanautintoa. Se, joka arvostaa luonnon ympäristöä ja yksityisyyttä, on odotettu nauttimaan elämyssaunoista, alkaen tynnyrisaunasta ja lopettaen savusaunaan kuun valaistuksessa. Kuntoilu- ja rentoutumisloma Länsi-Virumaalla on luksusta, joka hetken arvoinen! KYLPYLÄT 1. AQVA Hotell & Spa, Parkali 4, puh. +372 326 0016, [email protected], www.aqvahotels.ee. Viron paras kylpylähotelli, jossa tarjotaan kehon ja kasvojen hoitoja, erilaisia hierontoja sekä kynsien, käsien ja jalkojen hoitoja. Kokonaisuuteen kuuluu hotelli, ravintola Fiore à la carte, ravintola-lounge Fresco, kokoustiloja sekä sauna- ja vesikeskus. 2. Jänedan kartanon rentoutuskeskus-kylpylä, Jäneda, puh. +372 384 9753, [email protected], www.janedaturism.ee. Erilaisia vesi- ja muita hoitoja, saunat, hieronta, suolaluola. Kokonaisuuteen kuuluu vierastalo, kokoustiloja, käsityökeskus, kievari Mustan Orin Talli ja paljon muuta. 3. Vihula Country Club & Spa, Vihula, puh. +372 326 4100, [email protected], www.vihulamanor.com. Kartanon ekokylpylä yhdistää historian henkeä ja luksusta, perinnettä ja nykyajan mukavuutta, ympäristötietoisuutta ja ikiaikaisia kylpyrituaaleja. Ekohoitoja, hierontaa; kehon, kasvojen, käsien ja jalkojen hoitoja; kauneudenhoitoa, hoitoja miehille. ELÄMYSSAUNAT Huom! Saunoja varataan ennakkotilauksesta. 4. Haavikun matkailutila, Tepelväljan kylä, puh. +372 5356 6514, www.haaviku.edicypages.com, [email protected]. Perinteinen virolainen puulämmitteinen sauna. Lisäksi mökkimajoitusta kauniissa Lahemaan kansallispuistossa. 5. Adamin talo, Vainupea, puh. +372 517 5747, [email protected], www.adami.ee. Savusauna ja kotimajoitus kauniissa kalastajakylässä. 6. Arbaveren lomakeskus, Arbavere, puh. +372 557 3744, +372 329 3636, [email protected], www.arbavere.ee. Puulämmitteinen sauna ja hostellimajoitus lammikon rannalla. 7. AQVA Hotell & Spa vesi-ja saunakeskus, Parkali 4, Rakvere, puh. +372 326 0010, [email protected], www.aqvahotels.ee. Saunakeskuksessa on yhteensä seitsemän erilaista saunaa: suolasauna, aromihöyrysauna, sanarium-leposauna, kaksi erilämpöistä löylysaunaa, höyrysuolasauna ja infrapunasauna. Lisäksi tarjolla on virkistävä kylmävesiallas, kylmä- ja kuumavesialtaat jalkojen rentoutukseen, poreallas ja caldarium-lepotila, josta avautuu idylinen puistonäkymä. Vesikeskuksessa on kuusi erilaista allasta: koskinen ja aaltoileva ”Myrskyinen meri”, vastavirtauintirata, useita vedenalaisia hierontoja tarjoaava huviallas, ympäri vuoden avattu ulkoallas, kuusiratainen 25 metriä pitkä urheiluallas, Black Hole -lasketteluputki valoefekteineen, kaksi lastenallasta (syvyydet 90 cm ja 35 cm) ja poreallas. Rakennuksessa on hotelli, ravintola Fiore à la carte ja ravintola/lounge Fresco, kokoustiloja ja rentoutumispalveluita. 8. Eisman lomakylä, Eisma, puh. +372 322 2821, +372 502 7366, [email protected], www.landavald.ee. Sauna merinäkymin. Lisäksi majoitus, telttailu, mökit ja kokoustilat. 9. Käbalan leirintäalue, Nadalama, puh. +372 5843 9816, [email protected], www.kebala.ee. Löylysauna ja kylpytynnyri. Majoitus leirintäaluemökeissä, telttailu, karavaanipaikat. 10. Kuusikun luontotalo, Aman kylä, Viitna, puh. +372 515 3573, [email protected], www.kuusikunaturefarm.ee. Löylysauna lammikon rannalla. Laadukas kotimajoitus ja ekoruoka. 11. Kõrvekülan lomatalo, Jäneda, puh. +372 501 4516, [email protected], www. korvekylapuhkekeskus.ee. Hirsisauna ja takkahuone kauniin lammikon rannalla. Majoitus lomatalossa. 12. Lammasmäen lomakeskus, Linnusen kylä, +372 50 13 397, [email protected],, www.visitestonia.com/en/lammasmae-holiday-centre. Metsästysmajan sauna ja allas, ulkoallas, jääkärin sauna, metsästäjän sauna. Majoitus hirsitalossa, mökeissä tai huvimajassa. Lisäksi telttailumahdollisuus. KUNTOILU- JA LIIKUNTAREITIT (merkitty retkipolkuina) Ebaveren kuntopolut, Ebavere, puh. +372 56 561 865, [email protected], www.visitestonia.com/en/ebavere-sports-centre-seminar-rooms. Eri mittaisia retkeily-, juoksu- ja hiihtoreittejä. Talvella myös valaistu latu ja pulkkamäki. Ebaveren urheilukeskuksessa vuokrataan polkupyöriä, rullaluistimia, kävelysauvoja ja talvivarustusta. Lisäksi rakennuksessa on kahvila ja sauna. Energiapolku, Porkuni, +372 329 3881, +372 514 4836, [email protected], www.tamsalu.ee/paemuuseum. 1,7 km pitkän polun varrelle on merkitty geobiologien määrittämät energiapisteet. Polku on varustettu tauluilla. Jänedan kunto- ja hiihtoreitit, Jäneda, puh. +372 384 9753, [email protected], www.janedaturism.ee. Erimittaisia, osittain valaistuja liikuntapolkuja, 1,5–20 km. Vuokrataan polkupyöriä, kävelysauvoja ja suksia. Pariisin lomakylän hiihtoreitit, Pariisi, Kadrina vald www.visitestonia.com/en/pariisi-holiday-villageskiing-tracks . Neerutin maisemansuojelualueella sijaitsevassa lomakylässä voi hiihtää erimittaisilla laduilla, 1,6 kilometrin latu on valaistu. Paikan päällä lainataan myös suksia ja luistimia. Pariisin lomakylässä voi peseytyä, tarjolla on sauna, majoitus ja kahvila. Tamsalu terviserajad, Tamsalu, www.visitestonia.com/en/tamsalu-sports-complex-ski-trails. Erimittaisia juoksu-, pyöräily- ja hiihtoreittejä; talvella myös valaistu latu. Talvivarusteiden vuokraus Tamsalun urheilukeskuksessa. Härman talon jousimetsästäjänpolku, Äntun kylä, puh. 525 4758. Jousimetsästäjänpolku alkaa Härmän taln pihalta. Ampumaradan ja metsästysampumaradan ohella mahdollista käyttää saunaa, grilliä ja telttailualuetta. www.visitestonia.com/en/antu-harma-farm-archery-track Perinteiset suurtapahtumat Länsi-Virumaalla KESÄKUU Lammasfestivaali Sõmerun kunnassa - lammasparaati, näytöskeritseminen, suosikkilampaan valinta, toimivat villatyöhuoneet, nyppiminen, karstaus, kehrääminen, huovutus, kutominen, lampaan- ja vuohenjuuston valmistaminen, lammaselokuvat, rivitanssit, valokuvanäyttely ”Lammas – leppoisa eläin”, lammaslihakeiton maistiaiset, lammastuotteiden osto ja myynti. www.someru.ee, +372 527 7235, +372 329 5944 Pandiveren päivä ja Viron eukonkannon mestaruuskilpailut Väike-Maarjassa. Markkinat, konsertteja, kilpailuja, leikkejä ja paljon muuta. www.v-maarja.ee, +372 506 5421 Muugan kartanopäivä. www.laekvere.ee Kauniit kontsertit Käsmusssa. Kauniit konsertit on jo viidettä vuotta maagisessa Käsmun kapteenien kylässä järjestettävä mussiikkitapahtuma, jossa yleisön eteen astuu virolaisen musiikin parhaimisto, kuten Smilers, Seitsmes meel, Marko Matvere, Riho Sibul, Ivo Linna, Tanel Padar, Ott Lepland, Hanna-Liina Võsa, Hedvig Hanson ja monet muut. www.virufolk.ee Viron Yöjuoksu: Kaupunkipäivien aikaan Rakvere muuttuu Viron juoksupääkaupungiksi, matka 5, 10 ja 21 km, lisäksi Nallekarhun lastenjuoksu ja pyörätuolikilpailu. Kolme peräkkäistä lähtöä Rakveren keskusaukiolta, iltashow, tiskijukkia ja viihdyttäjiä reitillä. Runsaasti juoksijoita ja tapahtuman seuraajia. Tule Viron Yöjuoksulle ja ota ystäväsi mukaan: Viking Line vie teidät molemmat palkintomatkalle. www.eestimaraton.ee, Facebook: Eesti Ööjooks. Rakvere kaupunkipäivät - Kolme täyttä päivää erilaisia tapahtumia, joiden keskipisteenä ovat Pikkkadun kaksipäiväiset markkinat. www.rakvere.ee Juhannusjuhlia 21.–24. kesäkuuta esimerkiksi Vihulan kartanossa, Laekveren puistossa, Võsulla, Tapan kaupungissa, Lehtsessä, Kundan rannassa, Palmsessa, Rakveren Vallimäella ja muualla. HEINÄKUU Vanhojen ja klassisten autojen päivä Vihulan kartanossa. +372 326 4100, [email protected], www.vihulamanor.com Porkunin päivä: Paljumelonnan Viron mestaruuskilpailut. Leikillis-urheilulliset kisat, joissa otetaan mittaa henkilökohtaisesti, joukkueittain, kylittäin ja kansainvälisesti. Työpajoja, näyttelyitä, kalkkikivimuseo, lastenkisat, konsertit, kokkikilpailut, viihdelaitteita jne. +372 5647 0855, +372 500 2064 Meri- ja perhepäivä Kundan satamassa ja rannassa, jossa järjestetään silakanpaistokilpailu, markkinat, tutustumiskäyntejä laivoille, kansanurheilukilpailuja ja viihdeohjelmaa kaiken ikäisille. www.kundalinnaklubi.ee, +372 322 1556 Võsun musiikkipäivät. Päivien ohjelma on maksuton. Lauantai-illan tanssiaisten pääsymaksu 7 euroa. www.vosukuurort.ee Viinifestivaali Palmsen kartanossa. Puh. +372 324 0070, +372 5559 9977, [email protected], www.palmse.ee, www.facebook.com/palmse Viron Talopäivät Jänedassa, valtakunnalliset kesäsadon markkinat, näyttelyitä, tanssiaisia ja harrastelijakonsertteja. www.janedaturism.ee, +372 5660 3672 ELOKUU Puupäivät Sagadin kartanossa. Kaksi päiväää täynnä toimintaa, mestarointia, tutkimista ja kokeilua. Läsnä ovat ohjaajat, kaikki näyttelyt avoinna ja työpajat toiminnassa. Kaikki tämä on ilmaiseksi niin suurille kuin pienille vieraille. www.sagadi.ee Pohjoismainen musiikkifestivaali Viru Folk keskittyy tällä kertaa Ruotsin kulttuuriin. Tämä näkyy musiikkivalinnoissa, elokuva- ja valokuvaohjelmistossa, ympäristöohjelmassa sekä tanssiklubilla. Koska Ruotsi juhlii vuonna 2013 ensimmäisten siirtolaistensa muuttoa Amerikkaan, tutustumme myös tämän kaukaisen maan musiikkiin. Luonnollisesti sisältää festivaalin laaja musiikkiohjelma runsaasti esiintyjiä, jotka tulevat varsinkin Virosta, mutta myös Suomesta, Venäjältä ja kauempaakin. www.virufolk.ee Ruokopillifestivaali Mahun rannassa (joka toinen vuosi) – kaikki festivaaleilla tapahtuva liittyy ruokokasviin. [email protected], +372 527 8979 Muinaistulien yö eri pakoissa meren rannalla, kuten Kundan ja Võsun rannassa, Käsmussa ja Vergissä. SYYSKUU Syksyinen perhe- ja markkinapäivä Vihulan kartanossa. Iloiset syysmarkkinat kartanon markkinakentällä, jossa paljon tarjolla niin suurille kuin pienille. +372 326 4100, [email protected], www.vihulamanor.com Mikaelin markkinat Rakveren linnassa. Perinteinen markkinapäivä viihdeohjelmineen koko perheelle. Myynnissä maataloustuotteita ja kaikkea hyvää luonnonmukaista, mitä myyjillä on tarjolla. [email protected], +372 322 5502, www.rakverelinnus.ee Ruokamarkkinat Palmsen kartanossa, jossa on tarjolla aitoja virolaisia elintarvikkeita. Puh. +372 324 0070, +372 5559 9977, [email protected], www.palmse.ee, www.facebook.com/palmse Sieninäyttely Sagadin kartanossa. Odotamme kaikkia sienistä kiinnostuneita syyskuun kolmantena viikonloppuna perinteiseen sieninäyttelyyn, jokaa on avoinna klo 10–18. [email protected], www.sagadi.ee Jänedan syysmarkkinat – käsitöitä, talojen tuotteita, kasveja, puuveistoksia, sienikoreja ja kumisaappaita, kalamarkkinat, tekniikan ja rakentamisen esittelymyynti. Erilaiset ryhmät esittävät tunnelmallista virolaista kansanohjelmaa. www.janedaturism.ee, +372 5660 3672. MAJOITUS HOTELLIT 1. Aqva Hotel & Spa, Parkali 4, Rakvere, puh. +372 326 0000, [email protected], www.aqvahotels.ee. 150 vuodepaikkaa, avoinna vuoden ympäri. Lisäksi huoneita uudisrakennuksessa. 2. Art Hotell, Lai 16/18, Rakvere, puh. +372 325 4340, [email protected]. 19 vuodepaikkaa, avoinna vuoden ympäri. www.visitestonia.com/en/art-hotel, www.artcafe.ee 3. Park-hotell Palmse, Palmsen kylä, puh. +372 323 4167, +372 5646 4170, [email protected], www.phpalmse.ee. 54 vuodepaikkaa. 4. Sagadin kartanon hotelli, Sagadin kylä, puh. +372 676 7888, [email protected], www.sagadi.ee. 58 vuodepaikkaa, lisäksi 31 vuodepaikkaa hostellissa. 5. Vihulan kartanon hotelli, Vihulan kylä, puh. +372 326 4100, www.vihulamanor.com, [email protected]. 93 vuodepaikkaa. 6. Villa Theresa, Tammiku 9, Rakvere, puh. +372 322 3699, www.visitestonia.com/en/villa-theresa-2, www.villatheresa.ee, [email protected]. 36 vuodepaikkaa. 7. Wesenbergh, Tallinna 25, Rakvere, puh. +372 322 3479, [email protected], www.wesenbergh.ee. 85 vuodepaikkaa. VIERASTALOT 8. Eisman vierastalo-lomakylä, Eisman kylä, puh. +372 502 7366, [email protected], www.landvald.ee. 33 vuodepaikkaa. 9. West-Wind vierastalo. Kunda, Ehitajate tee 2A , [email protected], www.visitestonia.com/en/west-wind-guesthouse, puh. +372 5647 9170; +372 322 1260. 11 vuodepaikkaa, avoinna päivittäin 13.00–18.00 10. Palmsen kartanon vierastalo, [email protected] , www.palmse.ee/guest-house, puh. +372 5559 9977; +372 324 0070. 44 vuodepaikkaa. 11. Jänedan vierastalo, Jänedan kylä, puh. +372 384 9750, [email protected], www.janedaturism.ee. 120 vuodepaikkaa. 12. Katariinan vierastalo, Pikk 3, Rakvere, puh. +372 322 3943, +372 504 0320, [email protected], www.katariina.ee. 54 vuodepaikkaa. 13. Vierastalo Rannamännid, Neeme tee 31, Käsmun kylä, puh. +372 511 7975, [email protected], www.rannamannid.ee. 18 vuodepaikkaa. 14. Laululinnun vierastalo, Järvajõen kylä, puh. +372 5300 2806, [email protected], www.laululinnu.ee. 12 vuodepaikkaa. 15. Merekaldan vierastalo, Neeme tee 2, Käsmun kylä, puh. +372 323 8451, [email protected], www.merekalda.ee. 10 vuodepaikkaa, avoinna 1.6.–1.9. 16. Nurgan vierastalo, Niine 4, Rakvere, puh. +372 327 0788, [email protected], www.nurgamajutus.com. 20 vuodepaikkaa. 17. Õnnelan vierastalo, Ohepalun kylä, puh. +372 5563 0325, [email protected], www.visitestonia.com/en/onnela-guesthouse, www.onnela.ee. 16 vuodepaikkaa. HOSTELLIT 18. Arbaveren lomakeskus, Arbaveren kylä, puh. +372 329 3636, +372 55 737 44, [email protected], www.arbavere.ee. 32 vuodepaikkaa. 19. Sagadin kartano hostelli, Sagadin kylä, puh. +372 676 7888, [email protected], www.sagadi.ee. 35 vuodepaikkaa. 20. Vinnin hostelli, Sõpruse 2, Vinni, puh. +372 522 7710, www.vinnihostel.ee, [email protected]. 45 vuodepaikkaa. 21. Männisalun hostelli, Lääne 13, Võsu, puh. +372 503 5354, www.visitestonia.com/en/mannisaluhostel www.mannisalu.ee, [email protected]. 90 vuodepaikkaa. KOTIMAJOITUS Majoitus ennakkotilauksesta. 22. Adamin matkailutila, Vainupean kylä, puh. +372 517 5747, [email protected], www.adami.ee. 10 vuodepaikkaa. 23. Haavikun matkailutila, Tepelväljan kylä, puh. +372 5356 6514, www.haaviku.edicypages.com, [email protected]. 12 vuodepaikkaa, avoinna toukokuusta syyskuuhun. 24. Kuusikun luontotalo, Aman kylä, puh. +372 515 3573, [email protected], www.kuusikunaturefarm.ee. 7 vuodepaikkaa. 25. Mättan ratsastustila, Paasin kylä, puh. +372 5569 6241, [email protected], www.visitestonia.com/en/matta-riding-farm . 10 vuodepaikkaa. 26. Sirelin lomatalo, Neeme tee 19, Käsmun kylä, puh. +372 522 4851, [email protected], www.sireli.net.. 5 vuodepaikkaa, avoinna 1.5–1.9. 27. Tammikun kotimajoitus, Tammiku 36, Rakvere, puh. +372 515 7765, [email protected], www.visitestonia.com/en/tammiku-bed-and-breakfast. 8 vuodepaikkaa. 28. Toomarahvan matkailutila, Altjan kylä, puh. +372 505 0850, [email protected], www.toomarahva.ee. 9 vuodepaikkaa. 29. Toomihklin talo, Emumäen kylä, puh. +372 502 3443, [email protected], www.toomihkli.ee. 21 vuodepaikkaa. 30. Uustalun kotimajoitus, Neeme tee 78A, Käsmun kylä, puh. +372 53736150, [email protected], www.uustalu.planet.ee. 12 vuodepaikkaa, avoinna 1.5–30.9. 31. Vahtran matkailutila, Laane tee 9, Käsmu, puh. +372 325 2917, [email protected], www.visitestonia.com/en/vahtra-tourism-farm. 8 vuodepaikkaa, avoinna 1.5–31.10. LOMATALOT, -KYLÄT JA -LEIRIT Majoitus ennakkotilauksesta 32. Arman lomatala, Rutjan kylä, puh. +372 5340 3806, [email protected], armaratsatalu.maaturism.ee. 13 vuodepaikkaa. 33. Kõrvekülan lomakylä ja -leiri, Jänedan kylä, puh. +372 389 8344, [email protected], www.visitestonia.com/en/korvekula-puhkekeskus-korvekula-holiday-centre. 28 vuodepaikkaa. 34. Kõrvelaanen matkailutila, Kärun kylä, puh. 512 2118, [email protected], www.visitestonia.com/en/korvelaane-tourism-farm. 14 vuodepaikkaa, avoinna vuoden ympäri. 35. Lainelan lomakylä ja -leiri, Neeme tee 70, Käsmun kylä, puh. +372 323 8133, +372 508 9110, [email protected], www.lainela.ee. 180 vuodepaikkaa, avoinna 1.5–1.9. 36. Lammasmäen lomakeskus, Linnusen kylä, puh. +372 52 86 349, [email protected], www.visitestonia.com/en/lammasmae-holiday-centre. 16 vuodepaikkaa. 37. Sinisalun lomatalo, Neeme tee 33, Käsmun kylä, puh. +372 5076778, www.sinisalu.com, [email protected]. 10 vuodepaikkaa, avoinna 1.6–1.10. 38. Lepispea Caravan & Camping, Lepispea 3, Võsu, puh. +372 5441 1522, www.lepispea.eu/eng, [email protected], GPS 59⁰ 34′35′′N 25⁰ 56′10″E. Leirintäalue karavaanareille ja telttailijoille. 39. Tammen karavaanialue, Raudlepan kylä, puh. +372 5552 7013, [email protected], www.visitestonia.com/en/tamme-caravan-park. 9 vuodepaikkaa. RUOKAILU LAHEMAALLA 1. Altjan kievari, Altja, puh. +372 501 4287 ja +372 5341 8513, www.visitestonia.com/en/altja-tavern, [email protected]. Aito kalastajakylän kievari, kaunis näkymä ulkoterassilta. Avoinna kesäkaudella. 2. Arturin saslikkibaari, Rõmeda, Puh. +372 5840 3598, [email protected], www.visitestonia.com/en/arturs-shashlik-bar, www.arturbaar.eu . Armenialainen keittö. Kesäisin mahdollista istua myös ulkona. 3. La Boheme à la carte -ravintola Vihulan kartanon päärakennuksen entisessä ruokasalissa, jossa on tarjolla paikallisista elintarvikkeista valmistettuja ruokia. 50 paikkaa, avoinna joka päivä. Kesäisin avoinna ulkoterassi. Vihulan kartano, puh. +372 326 4100, [email protected], www.vihulamanor.com 4. Kaval-Antsun kapakka Vihulan kartanon jääkellarilla. Tarjolla noutopöytä kansallisen tapaan ja illallisia ryhmille, tilauksesta elävää musiikkia. Avara terassi sopii myös grillijuhliin. 80 paikkaa. Vihulan kartano, puh. +372 326 4100, [email protected], www.vihulamanor.com. 5. Lahemaa Kohvikann, Võsuperen kylä, puh. +372 5387 7729, www.kohvikann.ee. Kahvilassa voi nauttia vuoden ympäri kauden erikoisruokia. 60 paikkaa, kesällä ulkoterassi. 6. Palmsen kartanon kievari, Palmse, puh. +372 5300 5885, [email protected], www.palmse.ee. Virolainen kansalliskeittiö, ruokalista paikan päällä valmistettu leipä ja voi. Kesällä avoinna ulkoterassi. 7. Ravintola Peter Ludwig, Palmsen kartano, Palmsen kylä, puh. +372 324 0070, [email protected], www.palmse.ee. Kartanon herrasväen keittiön ruokia tarjoileva à la carte -ravintola, joka sijaitsee kartanon kylpytalossa. Avoinna kesäisin. 8. Sagadin kartanon ravintola, Sagadin kylä, puh. +372 676 7888, [email protected], www.sagadi.ee. À la carte -ravintolassa on 80 paikkaa sekä yhdistettynä viereiseen bankettisaliin yli 100 paikkaa. Ravintola tarjoilee riistaruokia ja kaikkea muuta, mikä metsässä kasvaa ja luonto tarjoaa. Lisäksi palvelee ulkokahvila, josta on kaunis näköala. 9. Viitnan kestikievari-postiasema AD 1796 (100-paikkainen ravintola, 40-paikkainen bistro), Viitna, puh. +372 520 9156, [email protected], www.viitna.eu. Ravintola tarjoilee aitoja virolaisia kansallisruokia. Bistrossa itsepalvelu ja käsityömyymälä. Ulkona kaksi avaraa ulkoilmakahvilaa ja kyläkeinu, vanhoja hevostyökaluja. Lapsille oma ruokalista, leikkipaikka ja tuoleja. Kuukausittain tanssiaisia suosittujen yhtyeiden säestyksellä. 10. O-kievari, Jõe 3a, Võsu. Puh. +372 5165 5115, www.visitestonia.com/en/o-pub. Viikonloppuisin tanssia. Kesällä avoinna ulkoterassi. 11. 2 Paksu (Haljalan forelli). Puh. +372 508 0431või +372 522 2576, [email protected]. www.visitestonia.com/en/haljalaforell-trout-fishing, www. haljalaforell.ee. Avoinna kesäkautena 10–22 RAKVERESSA 12. Ararat Grill, Tallinna 53, Rakvere, puh. +372 324 2014, [email protected], www.visitestonia.com/en/ararati-barbecue-courtyard www.araratgrill.ee. Armenialainen keittiö. Lapsille oma ruokalista ja tuoleja. Kesällä ulkokahvila. 13. Art Cafe, Lai 13, Rakvere, puh. +372 325 1710, [email protected], www.visitestonia.com/en/art-cafe, www.artcafe.ee. Erinomaisten ruokien painikkeeksi kahvilassa on taidenäyttely. Lapsille oma ruokalista ja tuoleja. Kesällä avoinna ulkokahvila. 14. Päts pizzeria-kahvila, Ed. Vilde 4, Rakvere, puh. +372 509 0700, e-mail:pitsa@päts.ee, www.visitestonia.com/en/pats-pizza, www.pitsa.päts.ee. Kahvila tarjoaa vastavalmistettuja pitsoja, lounasvoileipiä, salaatteja, piirakoita ja leivonnaisia. Lapsille oma ruokalista ja tuoleja. Kesällä avoinna ulkoterassi. 15. Katariina Kelder, Pikk 3, Rakvere, +372 322 3943, [email protected], www.katariina.ee. Ruokailumahdollisuus jopa 120 ihmiselle. À la carte -ruokalista, lapsille oma ruokalista ja tuoleja. Rakennuksessa palvelee myös vierastalo. 16. Laada Café, Laada 10a, Rakvere, puh. +372 324 5029, [email protected], www.visitestonia.com/en/laada-cafe, www.laadacafe.com. Bistroo, myös lastentuoleja. 17. Nurga Söögituba, Niine 4, Rakvere, puh. +372 327 0788, [email protected], www.kylalistemaja.nurga.ee/toitlustus Kahvilassa on 40 paikkaa. Arkisin hyviä lounastarjouksia ja kotoisia ruokia. Lapsille oma ruokalista ja tuoleja. 18. Rakveren teatterikahvila, F.R.Kreutzwaldi 2a, Rakvere, puh. +372 329 5420, [email protected], www.visitestonia.com/en/rakvere-theatre-cafe. Rakveren teatterikahvilan sisätiloissa on 80 paikkaa, joita kesäisin täydentävät ulkoterassin 20 paikkaa. Kahvilasta voi ostaa myös teatteri- ja elokuvalippuja sekä lahjakortteja. Tarjolla myös lastentuoleja. 19. Fiore, à la carte ravintola, Aqva Hotell & Spa, Parkali 4, Rakvere, puh. +372 326 0020, [email protected], www.aqvahotels.ee. Ravintolan trendikäs ilmapiiri, ystävällinen palvelu ja herkulliset ruoat tarjoavat mieleenpainuvan ruokailuhetken. Ravintola on todellinen kulinaristin paratiisi. VIP-saal tarjoaa yksityisyyttä seurueiden liikelounaille tai juhlatapahtumiin, 12 paikkaa. Lapsille oma ruokalista ja tuoleja. 20. Fresco, ravintola-kahvila, Aqva Hotell & Spa, Parkali 4, Rakvere, puh. +372 326 0020, [email protected], www.aqvahotels.ee. Kesäisin avoinna ulkoterassi. 21. Restoran Villa Theresa, Tammiku 9, Rakvere, puh. +372 322 3699, [email protected], www.visitestonia.com/en/villa-theresa-restaurant, www.villatheresa.ee. Jugendtyylinen ravintola on mukava lomailu- ja ruokapaikka. À la carte -ruoalista seuraa maailman ruokakulttuurien uusia suuntauksia. Lapsille oma ruokalista ja tuoleja. Kesällä ulkoterassi, josta on kaunis näköala. 22. Schenkenbergin kievari, Rakveren linna, Rakvere, puh. +372 322 5502, [email protected], www.rakverelinnus.ee. Kievarissa tarjoillaan keskiaikaisten reseptien mukaan valmistettuja ruokia. Avoinna kesäisin, mahdollisuus istua ulkona. 23. Turuplatz, sohvabaari Rakveren keskusaukiolla, Turu plats 3, Puh. +372 327 0600, [email protected], www.turuplatz.eu. Kodikkaasti sisustetussa sohvabaarissa on 60 paikkaa. Ruokalistalla on esillä erityisesti italialainen ja venäläinen keittiö. Runsas juoma- ja cocktail-valikoima. Kesäisin avoinna suuri, nykyaikainen ulkoterassi. Lapsille oma ruokalista, tuoleja ja piirustusvälineitä. 24. Virma Pubi Dragonhouse, Tallinna 8, Rakvere, puh. +372 322 3907, [email protected], www.visitestonia.com/en/virma-pub, www.virma.ee. Pubissa on kolme salia ja 130 paikkaa. Tarjolla kiinalaisia, thaimaalaisia, intialaisia, japanilaisia ja virolaisia ruokia. Joka viikko karaokea ja tansseja joko yhteyeiden tai tiskijukan säestämänä. Lapsille oma ruokalista, tuoleja ja leikkinurkka. Kesällä avoina ulkoterassi. 25. Sushi Tiger, www.sushitiger.ee [email protected] , puh. +372 621 8282. Sushia, itämaisia ruokia ja lounastarjouksia. Lapsille oma ruokalista ja tuoleja. 26. Brezza, Põhjakeskus-kauppakeskus, www.visitestonia.com/en/brezza-della-laguna, www.brezza.ee Puh. +372 326 0586. Kesällä voi istua myös ulkona. Lapsille oma ruokalista ja tuoleja. Edellä mainittujen ohella Rakveressa on useita pikaruokapaikkoja kauppakeskuksessa ja huoltoasemilla. MAAKUNNASSA 27. Blücherin kahvila, Lontova tee 2, Kunda, puh. +372 3277225, [email protected], http://lontovaseikluspark.eu/blucheri/ . 20 paikkaa. Kahvila sopii arkiseksi lounaspaikaksi, hyvän kahvihetkeen leivonaisen kera sekä moneen muuhun. Kesäisin on mahdollista ottaa vastaan suurempia ja pienempiä seurueita, grillata ja järjestää piknikkejä pihalla tai ulkoterassilla nauttien joen kohinaa. 28. Georgi Söögituba, Pikk 18, Väike-Maarja, puh. +372 325 5608, [email protected], www.hot.ee/joosand. Vanhanaikaisesti sisustetun kapakan ensimmäisessä kerroksessa on 100 paikkaa, toisessa 50 paikkaa. Keittiö tarjoilee kotoisia ruokia. 29. Mustan Orin Talli -kievari, Jäneda, puh. +372 382 9760, [email protected], www.janedaturism.ee. 300-paikkainen suurkievari, joka tunnetaan maalaisruoista ja reippaista juhlista. Tarjolla on paikan päällä valmistettua konditoria- ja leipomotuotteita sekä maalaisleipää. Virolainen keittiö. Kuukausittain tanssiaisia tunnettujen yhtyeiden säestyksellä. 30. Vaksali Trahter, Ambla mnt 3, Tapa, puh. +372 325 2332, [email protected], www.visitestonia.com/en/vaksali-tavern, www.onnela.ee. Kapakassa on 35 paikkaa. Tarjolla maistuvaa kotiruokaa. KATSO LISÄKSI: www.youtube.com/laaneviruturism www.facebook.com/laaneviruturism www.facebook.com/laanevirucountytourism
© Copyright 2025