1. No category

Suomen kieli eläväksi –hanke, ensimmäinen seminaari 26.4.-27.4.2013
Lari Kotilainen kertoo kotitehtävästä:
” Pyysimme siis teitä valitsemaan yhden pelin, leikin tai muun seminaarissa käsittelemämme
opetustavan ja kirjoittamaan siitä lyhyen kuvauksen. Tavoitteena on saada mahdollisimman monista
harjoituksista sellainen kuvaus, jonka perusteella niitä voivat kaikki halukkaat käyttää opetuksessaan.
Kuvaukset laitetaan yhteisille nettisivuille. Kuvauksista olisi hyvä selvitä:
- mistä on kyse, eli miten kyseinen opetustapa toteutetaan (jos tarvitaan esimerkkilauseita tai muuta
konkreettista, ehdottakaa myös niitä)
- minkäikäisille ja mille kielitaitotasolle tapa sopii
- mitä harjoituksessa opitaan
Jos haluatte jakaa useammankin keinon tai harjoituksen, kirjoittakaa kuvaus usemmasta. Se on ihan ok.
Opetustavan ei myöskään tarvitse olla yksi lauantaina käsitellyistä eli jos teillä on mielessä jotain uutta,
voitte kirjoittaa siitä.
Lähettäkää kuvaukset minulle tähän sähköpostiin. Odotan innolla!”
=> sähköpostilla: [email protected]
+ voit liittää lauluja, linkkejä ym. materiaalia.
Seminaarin toiminnan aikana saadut pöytäideat:
Pöytä 1: Musiikki & Tanssi
1. Ääntämistreenit: Mörkö –laulu eläimistä, Popsi-popsi porkkana + Olen omena (ruoka-teema),
Kulkuset (joulu-teema), Tonttujen jouluyö + tanssiminen. Näin myös kartutetaan sanastoa ja
opitaan puhumaan.
2. Koulukuoron järjestäminen. Eri koulujen kuorojen yhteiskonsertit ja väliset kilpailut.
3. Kielioppia Zen Café –tuotannon avulla.
4. Kuunnellaan laulu ja täytetään se puuttuvilla sanoilla. Fröbelin palikat (youtube).
5. Liikuntahetki: pää, olkapää jne.
6. Räppi: voisi palauttaa mieleen kuukausien nimet. Esim. Maaliskuu, huhtikuu, pian tulee
toukokuu ym. (Kaikki nousevat, tanssivat ja laulavat).
7. Synttärit: Paljon onnea vaan + Krokotiilin onnittelu (Minä soitan harmonikkaa). Tanssittaessa
opetellaan verbejä.
8. Esineen etsintä. Laulun sepittäminen esineestä ja sen esitys. Etsinnän aikana suomalaista
musiikkia kuuluu taustalla.
9. Harlem Shake suomalaisen musiikin tahdissa. Sitten opetellaan kappaleen sanat, lauletaan itse
ja tanssitaan taas.
10. Karaoke.
11. Lempilaulun esittäminen ja käännös.
1
Pöytä 2: Pelit, kilpailut, draama
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Fill word: 10 eläintä, 1 ylimääräinen.
Yhdistä kuvat ja sanat.
Häät –roolipeli.
Reseptit.
Debaatit.
”Olenko minä ihminen?” –peli Tarantinon elokuvasta Inglourious Basterds.
Sihteeri ja pomo, asiakas ja myyjä => konflikti, ratkaisu.
Kerro itsestäsi. Mr & Ms. Väri on tietty kysymys.
Laivan upotus –peli.
a
jalkapallo
ikkuna
tuoli
1 pelata
2 lukea
3 avata
b
puhelin
kirja
taulu
c
lehti
kukka
tietokone
-ssä
-lla
10. Valitse oikea pääte.
-ssa
1
2
3
-llä
laukku
pöytä
ovi
11.
12.
13.
14.
Muistipeli: sano e-kirjaimella alkavien eläinten nimet.
Ilmiöt, joita ei ole olemassa.
Kartta: missä sijaitsee...?
Torakka-peli: missä torakka on nyt?
talo
lautanen
pelto
vesi
hylly
järvi
olut
manner
kansi
15. Vastaus- ja kysymyskortit: Suuteletko sammakkoa? – Totta kai.
16. Bingo! 0-20
1
13
15
8
9
6
20
19
2
10
3
11
5
7
18
4
17. Askelpeli: viisi askelta eteenpäin -> kolme askelta oikealle.
18. Yhdyssanapeli.
19. Alias-peli.
2
Pöytä 3: Tehtäväpohjainen, tutkiva oppiminen.
1. Askartele Hesari-kassi -> lue kotona juttu, joka on paperissa, josta kassi on tehty (tv-sarja,
sääennuste, mielipide jne) -> valitse 10-20 sanaa -> esitys -> keskustele.
2. Arvaa sana.
3. Etsi netistä juttu.
4. Jalkapallo-ottelun katsominen -> poimi sanoja.
5. Oman lehden tekeminen. Ei tarvitse kirjoittaa. Leikkaa kuvat, otsikot ja yksittäiset sanat. Liimaa
ne paperiin. Voi ottaa omat valokuvat.
6. Elokuvan tekeminen. Esitetään vanhemmille.
7. Neljä ryhmää: talous, urheilu, kulttuuri, politiikka -> kehitetään sanastot ja syötetään ne
tietokoneeseen.
8. Tatu ja Patu: vertaile, etsi sanoja.
9. Tiivistelmien tekeminen.
10. Projektitoiminta.
11. #Risuaita-menetelmä: luo ”sanapilvi”, valitse kolme avainsanaa esim. presidenttivaalitteemasta.
12. Valitse annetuista artikkeleista kolme, jotka kiinnostavat sinua (otsikon pohjalta) -> kerro
lyhyesti (artikkelit edustavat samaa teemaa).
13. Tiedonhaku (kaava).
14. Sanakortit.
Pöytä 4: Luokan ulkopuolella.
1. Suomi-talon, Konsulaatin, Inkerin kirkon tapahtumat -> referointi, essee. Tehtäviä opiskelijoita
varten yhteistoiminnassa Suomen instituutin kanssa.
2. Baari-, leikkikenttä-, asuntolakierrokset.
3. Tunteja museossa.
4. Pihalla: mitä kevään merkkejä huomaat?
5. Vierailu oikeassa kaupassa.
6. Internettehtäviä: Yle-areena, youtube ym.
7. Voi katsoa luokassa Supisuomea tai Kuulostaa hyvältä, Muumisarjaa, Risto Räppääjä –piirrettyä,
YKItreenit.
8. Skype.
9. Karaoke.
10. Tarjoudu tulkiksi Café Linguaan, turistiryhmille.
11. Haastattelujen tekeminen mm. Skypen kautta.
12. Teemakierros.
13. Elokuvafestivaali.
14. Tekeydy suomalaiseksi turistiksi ja pyydä osoittamaan tietä. Ota mukaan kaveri, joka
teeskentelee suomalaisen turistin tulkkia.
15. ”Osaatko sinä suomea?” –leikki.
16. ”Luontopolku”.
3