Kvatroelementti 2008:Kvatroelementti
17.9.2008
15:53
Sivu1
Elementit
Kvatroelementti 2008:Kvatroelementti
17.9.2008
15:53
Sivu2
Kansi: Valintatalo, Epilä, Tampere, 2004
Citymarket, Nokia, 2005
Te r ä s e l e m e n t i s s ä ä n
Teräselementti Oy on yli 40 vuoden ajan kehittänyt ja toteuttanut teräsrakentamisen mahdollisuuksia.
Tuotteisiimme kuuluvat teräshallit, rakennusten teräsrungot, katto- ja seinäelementit sekä erikoisrakenteet.
Toimitukset joko tuoteosakauppana tai tilaajan toimittamien suunnitelmien mukaan.
Keveys - nopeus - edustavuus - edullisuus: KVATRO
vatro-elementtijärjestelmä on moderni tapa
K
rakentaa. Kvatro on pitkän kehitystyön tulos
ja siksi se on järjestelmä, joka antaa rakentajalle useita konkreettisia etuja. Kvatro-elementeillä on toteutettu vuodesta 1982 lähtien tuhansia kohteita Suomessa ja ulko-
mailla. Luotettavan konstruktionsa ansiosta ne ovat saaneet rakentajien luottamuksen teollisuuden, kaupan, varastoinnin ja vapaa-ajan erilaisissa rakennuskohteissa. Kvatroelementit ovat myös keveitä ja nopeita asentaa kaikkiin
runkoihin – puuhun, teräkseen ja betoniin.
Citymarket, Nokia, 2005
2
Kvatroelementti 2008:Kvatroelementti
17.9.2008
15:53
Sivu3
Kvatro-elementtien etuja
• Tuulettuva rakenne. Elementit ovat perinteisen rakennustavan mukaisesti ns.
tuulettuvia rakenteita. Elementin sisäpinnan muodostaa hermeettisesti tiivis teräskasetti ja saumatiivistys tehdään tutkitusti luotettavalla saumanauhalla.
• Kasetti ja verhouslevy erikseen. Elementin kantava sisäosa, kasetti, ja ulkopuolen verhoilulevy eivät toimi ns. sandwich-rakenteena yhdessä, joten ulko- ja sisäpuolen lämpötilaerot eivät taivuta elementtiä vaan se pysyy kaikissa olosuhteissa suorana. Tämän johdosta myös kaikki liitokset ja tiivistykset ovat erittäin pitkäikäisiä.
• Vesitiiviys. Vesitiiviyden kannalta tärkeät vaakalistat voidaan kiinnittää luotettavasti ja helposti ulkolevyn taakse.
• Palamaton. Kvatro-elementit valmistetaan pääosin palamattomista materiaaleista, teräksestä ja mineraalivillasta.
Hymer Center, Espoo, 2006
• Lämmöneristyskyky. Elementtien lämmöneristys voidaan tehdä olosuhteiden
mukaan: eristyspaksuus voi olla 175 – 250 mm.
• Ulkonäkö. Elementtien ulkoverhouslevyksi on tarjolla useita moderneja vaihtoehtoja, joiden avulla arkkitehti pääsee haluamaansa lopputulokseen. Värit ovat valittavissa raaka-ainevalmistajien värikartoista. Ulkonäkö on kestävä ja huoliteltu,
sillä kaikki ulkopuolen kiinnikkeet ovat ruostumatonta terästä.
Ideapark, Lempäälä, 2006
• Korjattavuus. Vahingon sattuessa elementin ulkolevy on helppo vaihtaa tarvitsematta purkaa koko seinää.
• Kvatro-elementtien hyötyleveys on 900 mm.
• Suurin toimituspituus on 12 m.
• Saatavissa on myös erikoismittoihin kavennettuja ja
aukoilla varustettuja elementtejä.
12
profiilimuoto
30
43
profiilimuoto
profiilimuoto
Väripinta
26
26
58
0,1
75,00
30,00
R1
29,50
Väripinta
6
R 25
R 2,88
,40
70
R 7,20
26
Väripinta
12,40
Galvanoimis Oy, Tampere, 2003
3
Kvatroelementti 2008:Kvatroelementti
6.10.2008
15:17
Sivu4
Seinäelementit
einäelementit asennetaan vaakasuuntaan. Kiinnitys
S
Kvatro 30 A
tehdään päistä pilareihin pulttaamalla erillistä kiinnityslevyä käyttäen. Suurin sallittu jänneväli selviää kuormitustaulukosta sivulta 11. Suosittelemme pilariväliksi 6
m. Verhouslevyt on suunniteltu limittymään vesitiiviisti
toisiinsa kun elementit lasketaan toistensa päälle. Työmaalla tiivistetään vain päittäissauma ja päälle asennetaan saumalista.
Verhouslevyissä on valittavissa 5 tyyppiä. Värivaihtoehdot väritaulukon (s.11) mukaan. Kvatro 12 ja Kvatro 30 elementtejä voidaan
limittää toisiinsa limitysohjeiden mukaan. Eristyspaksuudet ovat
175, 200, 225 ja 250 mm.
Verhoilemattomia Kvatro 00 -elementtejä käytetään kuten ver-
hoiltuja, mutta verhoilulevyn tilalla on tuulensuojakangas. Asiakas
Kasetti +
mineraalivilla
125 mm
voi verhoilla seinän työmaalla haluamallaan materiaalilla, vaikkapa
tiilellä tai Rondolevyllä. Kvatro 34 V -elementtejä voi
käyttää esim. IV-konehuoneiden lähtöelementtinä.
• Kvatroelementit ovat saatavissa
myös murronsuojaseininä MS 1,
MS 2 ja MS 3. Testaukset on suoritettu normin SSF 1047 mukaisesti.
Elementeistä on Finanssialan keskusliiton todistukset.
Orsi +
mineraalivilla
50–125 mm
30
Elementtien välinen vaakasauma
Kvatro 12 AL
Kvatro 12 A
Hyötyleveys 900 mm
Kasetti +
mineraalivilla
125 mm
Kasetti +
mineraalivilla
125 mm
Orsi +
mineraalivilla
50–125 mm
Orsi +
mineraalivilla
50–125 mm
12
12
4
Kvatroelementti 2008:Kvatroelementti
17.9.2008
15:53
Sivu5
Kvatro 30 AL
Kvatro 43
Kasetti +
mineraalivilla
125 mm
Kasetti +
mineraalivilla
125 mm
Kasetti +
mineraalivilla
125 mm
Orsi +
mineraalivilla
50–125 mm
Orsi +
mineraalivilla
50–125 mm
Orsi +
mineraalivilla
50–125 mm
30
43
Kvatro 34 V
Kvatro 00
Kasetti +
mineraalivilla
125 mm
Kasetti +
mineraalivilla
125 mm
Kasetti +
mineraalivilla
125 mm
Orsi +
mineraalivilla
50–125 mm
Orsi +
mineraalivilla
50–125 mm
Orsi +
mineraalivilla
50–125 mm
Lauta 22x100, vaneri 12mm
tuulensuojakangas
5
Kvatroelementti 2008:Kvatroelementti
17.9.2008
15:53
Sivu6
K v a t ro - i k k u n a t
Kvatro-ikkuna on kiinteälasinen, mutta tarvittaessa ikkuna
voidaan toimittaa myös tuuletusluukulla varustettuna.
Kvatroikkunan korkeus voi vaihdella jänneväleistä ja tuulikuormista riippuen 300 – 1800 mm:iin. Suurin suositeltu ikkunapituus on 6,6 m. Ikkunaruudun leveys on vapaasti valittavissa. Ikkunoita voidaan asentaa myös päällekkäin, jolloin
vaikka koko seinä voidaan toteuttaa lasirakenteisena.
Ikkunan alumiinirakenteet toimitetaan luonnonväriin anodisoituna tai polttomaalattuna asiakkaan haluamaan väriin.
lumiinirakenteinen, lämpökatkaistu Kvatro-ikkuna
A
on kehitetty käytettäväksi Kvatro-elementtien yhteydessä helpottamaan ja nopeuttamaan seinien
asennustyötä.
Kvatroikkuna on pilarivälin mittainen valmiselementti, joka
kiinnitetään päistä pilareihin. Suurimmat jännevälit selviävät
oheisesta taulukosta.
Kvatro-ikkunoihin on jo tehtaalla kiinnitetty kaikki tarpeellinen: saumanauhat, ikkunan vesilistat, lasit, tiivistyskumit ja
Eristyslasipaksuudet voivat vaihdella 19 – 44 mm:iin.
kyntetilan tuuletusreiät. Ikkuna liittyy sisäpuolelta siististi
Ikkunan lämmöneristysarvot ovat riippuvaisia valitun lasi-
Kvatro-elementteihin eikä mitään listoituksia ja tiivistyksiä
tyypin eristysarvoista. Seuraavalla sivulla olevassa taulu-
tarvita. Yksinkertaisesti sanottuna Kvatro-ikkuna nostetaan
kossa on annettu ikkunan eristysarvot erilaisille lasityypeil-
paikoilleen muun elementtiasennuksen yhteydessä, kiinnite-
le. Arvoissa on huomioi-
tään päistä pilareihin ja se on sillä selvä. Ainoastaan pilarin
tu karmirakenne eu-
kohdalla suoritetaan saumatyö muun elementtisaumauksen
rooppalaisten normien
yhteydessä.
mukaan.
Neontekniikka, Tampere, 2005
6
Kvatroelementti 2008:Kvatroelementti
17.9.2008
15:53
Sivu7
Kvatro-ikkunan sallitut jännevälit (m)
Sallittu taipuma on L/150
Tuulikuormat (KN/m2)
Ikkunan korkeus (mm)
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
1
1,2
1,5
600
7,10
7,10
7,10
7,10
7,10
7,10
7,10
6,63
900
7,10
7,10
7,10
7,10
7,10
6,63
6,24
5,79
1200
7,10
7,10
7,10
6,78
6,49
6,02
5,67
5,26
1500
7,10
7,05
6,63
6,30
6,02
5,59
5,26
4,89
1800
7,10
6,63
6,24
5,93
5,67
5,26
4,95
4,60
Kvatro-Ikkunan
lämmöneristysarvot
(U-arvo)
25,0
Min. P 160 x 160
35,5
1,4
121.0
71.0
Yläkarmiliittymä Kvatro-elementtiin
1,8
25,0
71.0
15,5
35,5
20,0
2K-Selektiivi
4 + 15 +
4 Ilma
U-arvo W/M2K
3
2K-Selektiivi
4 + 15+
4 Argon
121.0
71.0
121.0
Eristyslasi
(230.0)
65.0
130.0
35,5
35,5
Pystykarmiliittymä runkopilariin
35,5
20,0
35,5
121.0
71.0
15,5
23.0 (max. 44.0)
3
125,0
Päällekkäisikkunat – vaakasaumaliittymä
3
35,5
121.0
71.0
10.0
30
10
23.0 (max. 44.0)
180
15
10.0
45.0
(230.0)
310.0
Alakarmiliittymä Kvatro-elementtiin
Alakarmiliittymä sokkeliin
7
Kvatroelementti 2008:Kvatroelementti
17.9.2008
15:53
Sivu8
Elementtien liitokset
Min. P 160 x 160
Profiilitiiviste
ulkopoimussa
25 25
Duetto 12
(212)
Duetto 12
(212)
3
3
Min. P 160 x 160
25 25
Listatyypit
Listatyypit
12-1
12-5
12-2
12-6
12-3
12-4
Kvatro 12 A
Kvatro 12 A profiilitiivisteellä
Min. P 160 x 160
30
Profiilitiiviste
ulkopoimussa
25 25
25 25
Listatyypit
Listatyypit
30-5
30-1
30-2
30-6
30-3
30-4
Kvatro 30 A profiilitiivisteellä
Kvatro 30 A
8
Duetto 30
(230)
Duetto 30
(230)
3
3
Min. P 160 x 160
Kvatroelementti 2008:Kvatroelementti
17.9.2008
15:53
Sivu9
Vaihtoehdot
50
75
100
125
Vaihtoehdot
50
75
100
125
75
125
30
75
125
10
30
3
10
10
30
3
10
12
5
5
30°
15
30°
15
310.0
310.0
Sokkeliliittymä Kvatro 30
3
25
Min. P 160 x 160
900
Pystysaumalista
jne
Sokkeliliittymä Kvatro 12 A
900
Piilokiinnitys
25
450
Kvatroelementti
Sokkeli
Elementtien kiinnitys
Pyöreä nurkka
9
Kvatroelementti 2008:Kvatroelementti
17.9.2008
15:53
Sivu10
Kattoelementit
K v a t ro 4 3 R
lementtiä käytetään kattoelementtinä ulkopuoli-
E
sella vedenpoistolla varustetuissa katoissa, joiden kaltevuus on vähintään 1:10. Suurimmat
sallitut tuentavälit selviävät kuormitustaulukoista viereiseltä sivulta. Elementti kiinnitetään alus-
taan poraruuveilla kasetin reunassa olevan ulokeosan läpi.
Kiinnikkeiden määrä lasketaan tapauskohtaisesti
tuulikuorman mukaan. Eristyspaksuudet ovat 175, 200,
225 ja 250 mm. Elementtiä voidaan käyttää myös seinän pystyele-
menttinä.
43
h2
125
Hyötyleveys 900 mm
yhdistelmää. Yläosaan
K v a t ro R
Kvatro 43 R ja alaosaan
vatro R elementtiä käytetään kattoelementtinä
jiiritaite Kvatro R.
katoissa, joiden kaltevuus on >1:50.
Eristyspaksuudet ovat
Pohjahuopa kiinnitetään elementtiin valmiiksi jo
175, 200, 225 ja
tehtaalla. Pintahuovat kiinnitetään työmaalla
250 mm.
K
elementtiasennuksen jälkeen. Tuenta ja kiinni-
tys kuten Kvatro 43 R -elementissä. Kaksi- tai useampilaivaisissa halleissa voidaan käyttää myös 43 R:n ja R:n
h2
125
Hyötyleveys 900 mm
10
Kvatroelementti 2008:Kvatroelementti
17.9.2008
15:53
Kvatro-elementin täydellinen tunnusesimerkki:
Sivu11
Kvatro 30 AL – 175 – RR40 – 0,85 RR20
ulkolevyn
tyyppi
eristyspaksuus
sisälevyn ainepaksuus ja väri
ulkolevyn
väri
Pinnoitteet, värit
Ainepaksuus
Teräslaji
Pinnoite
Väri
Ulkolevy 0,6 mm
S320GD+Z
PVDF
RR PVDF värit
Sisälevy 0,85 mm
1,0 mm
1,2 mm
S280GD+Z
S350GD+Z
Polyesteri
RR 20
Elementtien ulko- ja sisäpinnat toimitetaan tehdaspinnoitettuina metallilevyinä. Ohessa varastolevyt.
Muiden levyjen toimitusaika n. 2 kk.
Painotaulukko
Paino kg/m2
Tyyppi
Ulkolevyn ainepaksuus 0,6 mm,
sisälevyn ainepaksuus 0,85 mm
Kvatro 00
Kvatro 34 V
Kvatro 43 ja 43 R
Kvatro R
Kvatro 12 ja 30
Vaneri 12 mm
175
18,5
27
25
27
25
200
19,5
28
26
28
26
225
20,5
29
27
29
27
250
21,5
30
28
30
28
Lämmöneristysarvot
(U-arvot W/m2/K)
U-arvot on laskettu tietokoneella Heat-ohjelmalla standardin SFS-EN ISO 6946 mukaisesti. Taulukossa esitetyissä arvoissa on huomioitu 3Dmallinnuksen mukaiset kylmäsiltavaikutukset sekä U-arvon
korjaustekijät dUa ja dUg.
125 mm
50
175
h1 (mm)
h2 (mm)
Tyyppi
Kasetin ainepaksuus (mm)
0,85
1,2
0,85
1,2
0,85
1,2
0,85
1,2
Kvatro 00, Kvatro 34 V
Kvatro 43R
Kvatro 43
Kvatro 12 ja 30
0,28
0,28
0,28
0,28
0,28
0,28
0,28
0,28
0,23
0,23
0,23
0,23
0,23
0,23
0,23
0,23
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,20
0,17
0,17
0,17
0,17
0,18
0,18
0,18
0,18
75
200
100
225
125
250
Kuormitustaulukot
Seinäelementit,
tuulikuorma
Sallittu taipuma L/100, kuitenkin enintään 60 mm
Sallitut tukivälit (m) • Teräs S 280 GD + Z
Kasetin
ainepaksuus
Tuulikuorma KN/m2
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,2
0,85 mm
1,0 mm
1,2 mm
7,31
7,76
8,23
6,22
7,01
7,48
5,76
6,57
7,20
5,39
6,15
6,96
5,08
5,80
6,69
4,82
5,50
6,35
4,40
5,02
5,79
Kattoelementit,
lumikuorma
Sallittu taipuma L/200
Sallitut tukivälit (m) • Teräs S 280 GD + Z
Kasetin
ainepaksuus
Lumikuorma KN/m2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8
0,85 mm
1,0 mm
1,2 mm
3,54
4,03
4,66
3,17
3,61
4,17
3,02
3,45
3,98
2,90
3,30
3,81
2,78
3,17
3,66
2,68
3,06
3,53
2,59
2,96
3,41
6,82
7,34
7,83
3,34
3,81
4,39
Taulukoissa huomioitu elementin omapaino 30 kg/m2
Kvatro-elementtejä varten on kehitetty omat nosto- ja asennuslaitteet, jotka voi erikseen tilata toimitukseen. Elementit toimitetaan joko kotimaan- tai vientipakkauksessa. Käsittely joko trukeilla tai nostoliinoilla. Kvatro-elementtejä kehitetään jatkuvasti joten
pidätämme oikeuden muutoksiin. Niistä kerrotaan tarjouksessa.
• Kotisivuiltamme www.teraselementti.fi löydät runsaasti elementtien ja ikkunoiden käyttöön liittyviä detaljikuvia.
11
Kvatroelementti 2008:Kvatroelementti
17.9.2008
15:54
Sivu12
Teräs elementissään.
Teräselementti Oy on yli 40 vuotta toiminut yhteistyössä rakennuttajien, rakentajien ja suunnittelijoiden kanssa,
joille teräsrakentaminen on usein tarkoituksenmukaisin tapa toteuttaa rakennushanke.
Suunnittelemme, valmistamme ja asennamme seuraavia tuotteita:
Teräsrungot ja hallit.
Pitkän kokemuksemme ja nykyaikaisen valmistuksen
ansiosta voimme taata laadukkaat toimitukset.
Kvatro-palkit.
Tehtaalla betonoidut, palonkestävät ja asennusjäykät välipohjapalkit kaikkeen rakentamiseen.
Tehorangat.
Erinomaisesti lämpöä eristävät, palamattomat ja mittatarkat rakennuskomponentit katto-, lattia- ja seinärakenteisiin.
Kvatro-elementit.
Palamattomista materiaaleista valmistettu edullinen seinä- ja kattoelementti halleihin,
IV-konehuoneisiin ja erikoiskohteisiin.
Composer-, Duetto- ja Rondo -julkisivulevyt.
Julkisivulevyjen avulla syntyvät näyttävät metallipinnat
ja ne sopivat niin laadukkaisiin uudisrakentamis- kuin saneerauskohteisiinkin.
Kvatro-julkisivut.
Toimitamme tuoteosakauppana korkealaatuisia ulkoseiniä sekä verhoiluja mm. lasista, metalleista ja tiililaatoista.
Marjamäentie 16, 37570 Lempäälä
Puhelin (03) 253 6200, fax (03) 253 6285
email: [email protected]
www.teraselementti.fi
09.2008
Me teemme mittojen mukaan. Ja mitähän teille?