E-MANUAL Kiitos, että hankit Samsungin valmistaman tuotteen. Saat enemmän palveluita käyttöösi rekisteröimällä tuotteesi osoitteessa www.samsung.com/register Malli_______________ Sarjanumero______________ Sisältö e-Manual-opas Ohjelmointi 15 Automaattinen viritys Näytä e-Manual 15 Antennin liitostapa 1 Sivun vierittäminen Kanava-asetukset 1 Yläreunan kuvakkeiden käyttäminen 16 Maa (Alue) 16 Manuaalinen viritys 1 Kotisivulle palaaminen 1 Hakemistosta hakeminen 2 Sivujen hakeminen 2Sulje e-Manual 2 Valikon kohtaan siirtyminen 2Päivitys: e-Manual 17Kun Antenni-lähteenä on antenni tai kaapeli 17 Siirrä kanaval. 17 Poista CAM-operaattorin profiili 18 Satelliittijärj. 20 Liitännät Satelliittikanavien hakeminen Kanavien hallinta 23 Poista kanavia 23 Numeron muuttaminen 23 Kanavalukitus Videolaitteiden liitännät 23 Kanavan lukitus poistettu HDMI-liitäntä 23 Nimeä analogisia kanavia uudelleen Komponenttiliitäntä Yl. liitäntä 5 LED 7000/7500 -sarjan mallit Ääniasetukset 5 LED 8000,8500 , PDP 8500 -sarjan mallit Antennikytkentä AV-liitäntä 6 LED 7000/7500 -sarjan mallit 6 LED 8000, 8500, PDP 8500 -sarjan mallit SCART-liitäntä Äänilaitteiden liitännät Suosikkikanavat 26 Lisää kanavia 27 Poista kanavia 27 Järjestä suosikkikanavaluettelo uudelleen. 27 Nimeä suosikkikanavaluettelo uudelleen 27 Kopioi suosikkikanavaluettelo Digitaalisen äänen (optinen) liitäntä ARC (äänen paluukanava) Verkkoasetukset Kuulokeliitäntä Tietokoneliitäntä 11HDMI-liitäntä 12HDMI–DVI-liitäntä Älypuhelinliitäntä Alkutoimenpiteet Kuvalähteen vaihtaminen Verkkoasetukset 28 Kiinteä verkko 29 Langaton verkko 29 Langattomaan verkkoyhteyteen liittyviä varotoimenpiteitä 29Verkonsuojausprotokollat Kaapeliverkon asetukset 30 Kiinteän verkon automaattinen asettaminen 31 Kiinteän verkon manuaalinen asettaminen 33 Epäonnistunut kiinteä verkkoyhteys Langattoman verkon asetukset Virtuaalisen kaukosäätimen käyttäminen 34 Langattoman verkon automaattinen asettaminen 51 Virtuaalisen kaukosäätimen paneelin vaihtaminen 35 Langattoman verkon manuaalinen asettaminen 51 Vaihda virtuaalisen kaukosäätimen paneelin sijaintipaikkaa 36WPS-painike 52 Numeropaneelin käyttäminen 37 52 Toistopaneelin käyttäminen 52 Pikavalintapaneelin käyttäminen 52 Virtuaalisen kaukosäätimen säätäminen Epäonnistunut langaton verkkoyhteys Verkon tilan tarkistaminen Mobiililaitteen yhdistäminen 39 Wi-Fi Direct 40 AllShare-asetukset 40 Määritä etäkäyttö 40 Television nimeäminen uudelleen Television ohjaaminen Yleiskaukos. määritys 53 IR-jatkojohdon kytkeminen 54 Lisää ulkoinen laite 54 Yleiskaukosäätimen käyttö 54 Rekisteröidyn ulkoisen laitteen hallinta Tekstinsyöttö näyttönäppäimistöllä 55Tekstinsyöttö QWERTY-näppäimistöllä 55Lisäominaisuudet Smart Touch Control 41 Paristojen asettaminen (AAA x 2) 41 Kytkeminen televisioon 42 SMART-toiminto Smart Touch Controlin kytkeminen uudelleen 42 Paristojen varaus vähissä -hälytys SMART-toiminto 43 Painikkeet ja kuvaukset 56Varotoimenpiteet 45Erikoistoiminnot Kosketuslevy 46Vetäminen 56 Kasvontunnistus 56 Television kameran käyttö 57 Liikeohjaus 57 Puheentunnistus 46Paina Puheentunnistus 47Sipaiseminen 59Käyttöympäristö 47 Pitäminen painettuna 59 Puheentunnistusympäristön testi 48 Painaminen ja vetäminen 59 Puheentunnistuksen opetusohjelma 48 Vierittäminen ylös/alas 59Käyttöönotto: Puheentunnistus 49 Vierittäminen vasemmalle tai oikealle 60 Puheentunnistus-toiminnon peruskäyttö 49 Kanavien vaihtaminen numeroita syöttämällä 61 Puheentunnistus Asetukset 49 50 Numeroiden syöttöopas Kosketuslevyn säätäminen 50Näytä Tila- ja Ilmoitus-palkki 50Suositukset 50 Historia 50 Historiatietojen poistaminen 50Haku Liikeohjaus 62Käyttöympäristö 63 Liikeohjausympäristön testi 63 Liikeohjauksen opetusohjelma 64 Liikeohjaus Aktivointi 64 Liikeohjauksen perustoimintojen käyttäminen 64 Liikeohjaus Valinnat 65 Liikeohjaus Kuvaruutu 65 Kuvaruudun rakenne television katselun aikana 66 Smart Hub -ikkunan rakenne Kasvontunnistus Tallennetun ohjelman toistaminen 68Käyttöympäristö 82 Katselutilan vaihtaminen 69 82 Suodatettu näkymä 82 Soittoluettelojen luominen 70 Kasvokuvan tallentaminen 69 Kasvokuvan tallentaminen Smart Hub -tilin tietoikkunasta 70 Kasvokuvan tallentaminen Smart Hub -tiliin kasvojentunnistuksella Kasvontunnistus Kirjaudu Oheislaitteiden käyttäminen 71 Näppäimistön kytkeminen 71 72 Näppäimistön käyttö Hiiren kytkeminen 72 Hiiren käyttö Television katselu Television katselu 82Tallennus Lukitse / Avaa 83 Tallennettujen ohjelmien poistaminen 83 Nimeä uudelleen 83 Laitteen hallinta 83 Eri ohjelman toistaminen 83 Ohjelman sisäinen haku 84 Tallennetun ohjelman toistamisen lisäasetukset Timeshift 85Varotoimenpiteet 86 Timeshift-toiminnon aktivointi 73Ohjelmatiedot 3D-televisio 73 Vaihda lähetyssignaalia 87Varotoimenpiteet 73 Opas 87Vinkkejä 75 74 Vaihda kanavaa 74 Parhaillaan lähetettävän ohjelman tallennus 74 Vaihda luokkaa 74 Nopea selaus 74 Ajoita katselu 74 Ajoita tallennus 74 Ohjelmatietojen näyttäminen Kanavaluettelo 88Aktivoi 3D-tila 89 3D-tehosteiden asettaminen PIP Analogisen kuvan kalibrointi 91 Hienosäätö 75 Vaihda kanavaa 75 Lajittelu 75 Laji 75 Vaihda lähetyssignaalia 92 75 Vaihda kanavaluetteloa 92Tekstitysasetukset Ajoita katselu Tekstitykset 92 Näytä tekstitys Tekstitelevision kielen vaihtaminen 76Digi-kanava Ajoita katselu 76 Opas 76Ohjelmatiedot 77 Analoginen kanava Ajoita katselu 77Peru Ajoita katselu 77 Ajastusten muokkaaminen Television asetukset Kuvan perusasetukset 93 Kuvatilan vaihtaminen Ajoita tallennus 94Kuvanlaatu 78Varotoimenpiteet 94 79 80 Plug & Play 80 Erillisen tallennuslaitteen hallinta Ohjelmien tallennus 80Pikatallennus 81 Opas 81Ohjelmatiedot 81 Annettu kellonaika ja päivämäärä 81Peru Ajoita tallennus -toiminto 81 tuloliitännässä Erillisen tallennuslaitteen asetukset 79 Muokkaa Ajastin-luetteloa Nykyisen kuvanlaatuasetuksen käyttäminen toisessa 95 Kuvakoko 96 Näytön paikka 96 Näyttökoko 4:3 96 Kuva pois 96 Kuvan palautus Lisäasetukset Kuvavalinnat Äänen perusasetukset Lisäominaisuudet 101 Äänitilan valitseminen 113 Valikon kielen vaihtaminen 102 Ääniasetusten muuttaminen 113 Pelitila 102 Aut. voimak. 102 TV:n asennustyyppi 102 3D-ääni 102 Äänen palautus Äänen mukautus 103 Mukautetun äänen luominen 103 Mukautetun äänen muokkaaminen 103 Mukautettujen äänien hallinta 113 Varotoimenpiteet ja rajoitukset 114 BD Wise 114 Valikon läpinäk. 114 Äänipalaute 114 Paneelin lukitus 115Käynnistyslogo 115Valotehoste 115 Välkynnänesto 115 DivX®-tilausvideo Kaiutinasetukset 104 Valitse kaiutin 104 Lisäasetukset 104 DTV-äänentaso 105 Digit. äänilähtö 105 Dolby Digital -p. 105 Samsungin äänilaitteen kytkeminen SMART TV:n ominaisuudet Smart Hub 116 Smart Hubin käyttöön tarvittavat sopimukset 117 Samsung-tili 117Luominen: Samsung-tili Kello ja ajastin 117 Käyttöehdot, Tietosuojak. 106 Kellonajan asettaminen 118 Samsung-tilin yhdistäminen muihin tileihin 106 Autom. 106 Aikapoikkeama 107 Manuaal. 107 Uniajastin 107 Käynnistysajastin 108 Sammutusajastin Kuvaruudun suojaus ja huolto 109 Ekoratkaisu 110 Palamisesto 110 Pikselisiirto 110 Autom. suojausaika 111 Vieritys 111 Sivujen harmaus 111 Autom. suojausaika Salasana 112 Salasanan vaihtaminen 112 Ohjelmaluok. lukitus 118Sisäänkirjautuminen 119 Tilien hallinta 119Palauta Smart Hub 120Haku 120Avainsanahaku 120 Haun laajuuden asettaminen 120 Urheilutila 121 Tila ja Ilmoitus 121 Puheentunnistus & Liikeohjaus Asetukset 121 Samsung-tili Asetukset 121Verkkoasetukset 121 Ilmoitus Sosiaalinen media 122 Sosiaal. asetukset 122 Sovelluksen tarkistaminen 122 Palvelun yhdistäminen Samsung-tiliin 123 Videoiden katsominen 123 Kaverin profiili 123 Valitse se kaveri, jolle haluat soittaa 123Suodattimet Sovellukset Valokuvat, videot ja musiikki 125Varotoimenpiteet 138Rajoitukset 126 Perussovellusten asentaminen 139 Tuetut tiedostomuodot 126 Sovellusten käynnistäminen 139 USB-laitteen kytkeminen 126 Samsung Apps 139 USB-laitteen irrottaminen 126 Sovellusten etsiminen 140 Tallennettujen ohjelmien katselu 126 Sovellusten asentaminen 140 Kaiken tallennuslaitteeseen tallennetun sisällön toistaminen 127 Sovellusten hallinta 127 Muokkaa omia s. 128 Sovellusten poistaminen 140 Valokuvat, videot ja musiikki -ikkunan tyhjentäminen 140 Verkkoon kytkettyjen ulkoisten tallennuslaitteiden käyttäminen 128 Sovelluskansioiden hallinta 141 DLNA-laitteiden yhteyksien salliminen 128Sovellus Lukitse / Vapauta 141AllShare 128Sovelluspäivitykset 129 Fitness 129 Profiilin luominen 141 Sisällön vieminen Videoiden toistaminen 129 Kids 142 Katselutilan vaihtaminen 130 Web Browser 142 Soittoluettelojen luominen 130Yhteisöpalvelut 142 Toisen tiedoston avaaminen 130 Palvelutilien linkittäminen 131 Sovell. asetukset 131 Autom. laskuri 131 Palveluviesti-ilm. asetukset 142Videohaku 143 Näytä tekstitys 143 Videoiden toiston lisäasetukset 131 Kanavasid. sovellukset 131 Ominaisuudet Musiikin toistaminen TV-ohjelmat 144 Katselutilan vaihtaminen 133 TV:ssä-aset. 144 Soittoluettelojen luominen 133 TV:ssä-m. 133 Suositusilmoitus 133 Suositusmenetelmä 133 Aikuisviihteen esto 134 Aut. käy. 134 Parhaillaan lähetettävän suositellun ohjelman katseleminen 134 Suositeltujen ohjelmien tulevat ohjelmatiedot 134 Oppaan aktivointi 134 Ajan mukaisesti järjestetyt ohjelmasuositukset 134 Tallennettujen ohjelmien katselu Elokuvat ja TV-ohjelmat 135 Pääikkunan alaosan alivalikot 136 Mukautettu suositusluettelo 144Musiikkihaku 144 Toisen tiedoston avaaminen 145 Musiikin toiston lisäasetukset Valokuvien toistaminen 146 Katselutilan vaihtaminen 146Diaesitys 146 Diaesityksen asetukset 146 Soittoluettelojen luominen 146 Toisen tiedoston avaaminen 147Taustamusiikki 147 Pienoissoitin 147 Kuvien toiston lisäasetukset 136 Sisällön katseleminen Anynet+ (HDMI-CEC) 136 VOD-luokituksen lukitus 148Varotoimenpiteet 136Muuta 149 Anynet+ (HDMI-CEC) Asetukset 149 Anynet+ (HDMI-CEC) -ominaisuuden käyttäminen 149 Siirtyminen Anynet+-laitteesta toiseen 150 Anynet+ (HDMI-CEC) Laitevalikko 150ARC Mobiililaitteen näytön jakaminen television kanssa Kuvaruudun tarkkuus 151MHL 167IBM 151 MHL:n käyttö 167MAC 151Rajoitukset 152 Näytön peilaus 152 Mobiililaitteen yhdistäminen 168 VESA DMT 169 Kuvakoko ja tulosignaali 169 Tuetut 3D-tarkkuudet 169HDMI Muut tiedot 170Komponentti 170Digi-kanava 170Videot/valokuvat 170 Tietokone HDMI:n kautta Tuki 153 Etähallinta 153 Mitä etätuki tarkoittaa? 154 Miten se toimii? 155 e-Manual 155 Itsediagnoosi Tekstitys- ja mediatiedostomuodot ja -koodekit 171Tekstitys 171Ulkoinen 171Sisäinen 172 Tuetut kuvatarkkuudet 155 Kuvatesti 172 Tuetut musiikkitiedostotyypit 156 Äänitesti 173Videokoodekki 156 Puhe- ja liikeohjausympäristön tarkistus 156 Signaalitiedot 156 Palauta 157 Ohjelmiston päivitys 174 Muita rajoituksia 174Videodekooderit 174Äänidekooderit 157 Päivitä nyt Rajoitukset 157 Manuaalinen päivitys 175 Antennikytkennän edellytykset 158 Autom. päivitys 158 Hallitse satelliittikanavia 176 PIP-toiminnon (kuva kuvassa) ja kaksoisnäkymän rajoituksia 158Käyttötila 176 Joustava CI 158Tukitiedot 1773D-varotoimenpiteitä Datapalvelu 159 Autom. tietopalvelu 159 Datapalvelu-toiminnon käyttäminen 160 Tärkeimmät datapalvelupainikkeet ja niiden toiminnot HbbTV Television katselukortin kytkeminen 162 Kiinnitä CI-kortti noudattamalla seuraavia ohjeita: 162 CI- tai CI+-kortin käyttäminen 163 Kiinnitä CI-kortinlukija noudattamalla seuraavia ohjeita: 164 CI- tai CI+-kortin käyttäminen Tekstitelevisio Kensington-varkaudenestolukko 177HUOMIO 178TURVAOHJEET TAKUU 179 TAKUUHAKEMUKSEN TEKEMINEN 179TAKUUEHDOT Lisenssi Vianmääritys Kuvaruutu Ääni 3D-televisio Yhteys 186 Antennikytkentä (antenni/kaapeli/satelliitti) 186Tietokoneliitäntä Verkkoyhteys Muuta Datapalvelu Ajoita tallennus / Timeshift Anynet+ (HDMI-CEC) Valokuvat, videot ja musiikki Sovellukset Palauta omat tiedot ja television asetukset Web Browser Näytä e-Manual Televisioon sisäänrakennetussa e-Manual-oppaassa on tietoja television tärkeimmistä ominaisuuksista. Tässä televisiossa on sisäänrakennettu käyttöopas. Voit lukea käyttöopasta seuraavilla tavoilla: ●● Avaa Tuki-valikko ja valitse e-Manual (Vianmääritys). ●● Paina tavallisen kaukosäätimen E-MANUAL-painiketta. ●● Näytä ohjauspainikkeet ruudulla painamalla Smart Touch Controlin MORE-painiketta. Sipaise kosketuslevyä, kunnes e-Manual ilmestyy näkyviin, ja valitse se. "" Sinisellä merkityt sanat viittaavat valikon kohtiin ja vaaleansinisellä merkityt sanat kaukosäätimen painikkeisiin. "" Oppaasta on saatavilla myös tulostettava versio osoitteessa www.samsung.com/support. Sivun vierittäminen Voit selata sivua seuraavilla tavoilla: ●● Paina kuvaruudun oikean reunan vierityspalkissa olevaa ●● Vedä tai sipaise kosketuslevyn vasemmassa tai oikeassa reunassa olevaa viivaa ylös tai alas. ●● Korosta kuvaruudun oikean reunan - tai - tai -painiketta. -painike ja vedä tai sipaise kosketuslevyä ylös- tai alaspäin. Yläreunan kuvakkeiden käyttäminen Selaa sivuja käyttämällä ruudun vasemmalla puolella olevia kuvakkeita Takaisin, Eteenpäin ja Avattu sivu. Kuvakkeet ovat käytettävissä, kun olet käynyt vähintään kahdella sivulla. Kotisivulle palaaminen Palaa kotisivulle painamalla a-painiketta tai valitsemalla kuvaruudun oikeasta yläkulmasta . Hakemistosta hakeminen Näytä hakemisto painamalla b-painiketta tai valitsemalla kuvaruudun oikeasta yläkulmasta termin sisältävä sivu valitsemalla kyseinen termi. . Näytä jonkin Sivujen hakeminen Siirry hakuikkunaan painamalla {-painiketta tai valitsemalla kuvaruudun yläosasta . Kirjoita hakulauseke ja valitse Valmis. Kun valitset hakutulosluettelosta jonkin kohteen, opas siirtyy sitä vastaavalle sivulle. Sulje e-Manual Sulje e-Manual painamalla RETURN-painiketta ja pitämällä sitä painettuna, tai valitse kuvaruudun oikeasta ylänurkasta tai paina EXIT-painiketta. Valikon kohtaan siirtyminen Voit siirtyä suoraan nykyisessä osiossa kuvattuun valikon kohtaan valitsemalla Yritä nyt. Voit siirtyä valikon kohdasta suoraan sitä vastaavaan osioon e-Manual-oppaassa. Jos haluat tutustua tiettyä kuvaruutuvalikon ominaisuutta koskevaan e-Manual-oppaan kohtaan, paina virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen E-MANUAL-painiketta. Tämä avaa aihetta käsittelevän e-Manual-oppaan sivun. "" Tämä toiminto ei ole käytettävissä kaikissa valikoissa. Päivitys: e-Manual Käynnistä Smart Hub painamalla -painiketta ja valitse ensin Sovellukset ja sen jälkeen Lisää sovell.. e-Manual voidaan päivittää samalla tavoin kuin sovellukset. Valitse Lisää sovell. -ikkunasta Päivitä sov.. Valitse luettelosta e-Manual. e-Manual päivitetään uusimpaan versioon. Päivitä sov. kuitenkin näytetään kuvaruudulla vain, kun päivitys tarvitaan. Antennikytkentä Katso kytkentäkaaviota ja kytke antennijohto antennin tuloliittimeen. Varo taivuttamasta johtoa. Liittimien määrä sekä niiden sijaintipaikat ja nimet voivat vaihdella eri malleissa. Kytke katseluympäristöäsi varten asianmukainen antennijohto (Over the Air -antenni- tai kaapelilähetys). Antennikytkentä ei ole välttämätön, jos käytössäsi on kaapelisovitin tai satelliittivastaanotin. Saat lisätietoja kohdasta "Antennikytkennän edellytykset". Videolaitteiden liitännät Tässä televisiossa on useita kuvan tuloliittimiä videolaitteille, esimerkiksi Blu-ray-soittimille, DVD-laitteille, videokameroille ja pelikonsoleille. Alla on lueteltu tärkeimmät liittimet laskevassa järjestyksessä kuvanlaadun mukaisesti. ●● HDMI ●● Komponentti ●● AV Kuvanlaatu on paras mahdollinen, jos kytket videolaitteen televisioon HDMI-liittimen kautta. Jos laitteessa ei ole HDMI-liitintä, saat toiseksi parhaan kuvanlaadun käyttämällä komponenttiliitintä. Liittimien määrä sekä niiden sijaintipaikat ja nimet voivat vaihdella eri malleissa. Kun kytket jonkin ulkoisen laitteen, tutustu sen käyttöoppaaseen. Ulkoisten laitteiden liittimien määrä sekä niiden nimet ja sijaintipaikat voivat vaihdella eri valmistajien malleissa. HDMI-liitäntä Katso kytkentäkaaviota ja kytke HDMI-kaapeli videolaitteen HDMI-lähtöliittimeen ja television HDMI-tuloliittimeen. Suosittelemme seuraavantyyppisiä HDMI-kaapeleita: ●● suurinopeuksinen HDMI-kaapeli ●● suurinopeuksinen HDMI-kaapeli, jossa on Ethernet-tuki. Käytä enintään 14 mm paksua HDMI-kaapelia. Sertifioimattoman HDMI-kaapelin käyttö voi aiheuttaa yhteysvirheen tai sen, että kuvaa ei näy. "" Osa HDMI-kaapeleista ja -laitteista saattaa olla yhteensopimattomia television kanssa laitteiden erilaisten teknisten HDMI-ominaisuuksien vuoksi. "" Tämä televisio ei tue HDMI Ethernet -kanavia. Ethernet on IEEE:n standardisoima, koaksiaalikaapeleihin perustuva lähiverkkotekniikka. "" Liittimien määrä sekä niiden sijaintipaikat ja nimet voivat vaihdella eri malleissa. Komponenttiliitäntä LED 7000/7500 -sarjan mallit Katso kytkentäkaaviota ja kytke television komponenttivideo- ja äänituloliitin ulkoisen laitteen komponenttivideoja äänilähtöliittimeen komponenttikaapelilla. Kytke samanväriset liittimet toisiinsa kuvan osoittamalla tavalla. LED 8000,8500 , PDP 8500 -sarjan mallit Katso kytkentäkaaviota ja kytke komponenttikaapeli laitteen mukana toimitettuihin kahteen RCA-jatkojohtoon. Kytke samanväriset liittimet toisiinsa. Kytke toisen pään kaksi liitintä television komponenttivideo- ja äänituloliittimiin, ja toisen pään viisi liitintä ulkoisen laitteen komponenttivideo- ja and äänilähtöliittimiin kuvan osoittamalla tavalla. AV-liitäntä Katso kytkentäkaaviota ja kytke AV-kaapeli television ulkoisiin tuloliittimiin ja laitteen AV-lähtöliittimiin. Jos käytät television ulkoisen tulon liittimiä, yhdistä videokaapeli Y-liittimeen. Joissakin malleissa on myös videoliitin. Jos näin on, kytke kaapeli videoliittimeen. LED 7000/7500 -sarjan mallit LED 8000, 8500, PDP 8500 -sarjan mallit SCART-liitäntä Katso kytkentäkaaviota ja kytke television SCART-tuloliitin laitteen SCART-lähtöliittimeen SCART-kaapelilla. Erillistä ääniliitäntää ei tarvita, koska SCART siirtää myös ääntä. "" SCART pystyy siirtämään vain perustasoista kuvaa. "" Liitinten sijaintipaikka voi vaihdella eri malleissa. Äänilaitteiden liitännät Tässä televisiossa on useita äänen tuloliittimiä esimerkiksi vahvistimille, Blu-ray-soittimille ja DVD-laitteille. AVvastaanottimen käyttö on suositeltavaa, jos pyritään korkealaatuiseen äänentoistoon. ●● Digitaalinen ääni (optinen) ●● ARC (äänen paluukanava) Liittimien määrä sekä niiden sijaintipaikat ja nimet voivat vaihdella eri malleissa. Kun kytket jonkin ulkoisen laitteen, tutustu sen käyttöoppaaseen. Ulkoisten laitteiden liittimien määrä sekä niiden nimet ja sijaintipaikat voivat vaihdella eri valmistajien malleissa. Digitaalisen äänen (optinen) liitäntä Katso kytkentäkaaviota ja kytke optinen kaapeli television digitaalisen äänen lähtöliittimeen ja laitteen digitaalisen äänen tuloliittimeen. Kun laite kytketään optisella kaapelilla, television kaiuttimia ei oteta automaattisesti pois päältä. Jos haluat kytkeä television kaiuttimet pois päältä, avaa Valitse kaiutin (Ääni > Kaiutinasetukset > Valitse kaiutin) -valikko ja valitse Ulkoinen kaiutin. Voit säätää äänilaitteen äänenvoimakkuutta sen omalla kaukosäätimellä. Jos äänilaitteesta kuuluu epätavallista ääntä sen käytön aikana, laitteessa saattaa olla vikaa. Jos näin on, pyydä ohjeita äänilaitteen valmistajalta. Digitaalisten kanavien 5.1-kanavainen ääni on käytettävissä vain sellaisissa lähetyksissä, jotka tukevat 5.1-kanavaista ääntä. ARC (äänen paluukanava) Tämä televisio tukee 3D- ja ARC (äänen paluukanava) -toimintoja HDMI-kaapelia käytettäessä. ARC:n avulla voidaan toistaa digitaalista ääntä pelkkää HDMI-kaapelia käyttäen. ARC on kuitenkin käytettävissä ainoastaan HDMI (ARC) -portin kautta ja vain silloin, kun televisio on kytketty ARC:tä tukevaan AV-vastaanottimeen. Kytke HDMI-kaapeli television HDMI (ARC) -liittimeen ja laitteen HDMI-lähtöliittimeen. "" Jotkin toiminnot, esimerkiksi Smart Hub, eivät ehkä ole käytettävissä, jos Autom. 3D-näkymä on asetettu tilaan Käytössä, kun Lähde on HDMI-tilassa. Jos näin on, aseta Autom. 3D-näkymä tai 3D-tila tilaan Pois. "" Liittimien määrä sekä niiden sijaintipaikat ja nimet voivat vaihdella eri malleissa. Kuulokeliitäntä Katso kytkentäkaaviota ja kytke kuulokkeet kuulokkeiden lähtöliittimeen. Käytä vain sellaisia kuulokkeita, joissa on 3-napainen TRS-liitin. Kuulokkeiden ja television äänenvoimakkuutta säädetään toisistaan erillään. Kun televisioon kytketään kuulokkeet, television kaiuttimet mykistetään ja jotkin Ääni-valikon toiminnot otetaan pois käytöstä. "" Liittimien nimet ja sijaintipaikat voivat vaihdella eri malleissa. "" Liittimiä ei tueta kaikissa malleissa. Tietokoneliitäntä Tässä SMART TV:ssä on seuraavat tietokoneliitäntäportit: ●● HDMI ●● HDMI–DVI Saat parhaan kuvanlaadun, kun kytket tietokoneen HDMI/DVI-porttiin. Kaikki tietokoneet eivät tue HDMI:tä. Tällaisissa tapauksissa tietokone tulisi kytkeä televisioon HDMI–DVI-kaapelilla. Katso lisätietoja television tukemista tarkkuusasetuksista kohdasta "Kuvaruudun tarkkuus". HDMI-liitäntä Katso kytkentäkaaviota ja kytke HDMI-kaapeli television HDMI-tuloporttiin ja tietokoneen HDMI-lähtöporttiin. HDMI–DVI-liitäntä Katso kytkentäkaaviota ja kytke HDMI–DVI-kaapeli television HDMI (DVI) -porttiin ja tietokoneen DVI-lähtöporttiin. HDMI–DVI-liitäntä on käytettävissä vain HDMI (DVI) -portin kautta. DVI ei siirrä ääntä. Jos haluat toistaa tietokoneen ääntä, kytke ulkoinen kaiutin tietokoneen äänen lähtöliittimeen. "" Liittimien nimet ja sijaintipaikat voivat vaihdella eri malleissa. Älypuhelinliitäntä Tämä SMART TV tukee MHL (Mobile High-definition Link) -toimintoa MHL-kaapelin kautta. MHL-toiminnolla on mahdollista mobiililaitteita lähteenä käyttäen katsella videoita ja kuvia sekä kuunnella äänitiedostoja television kautta. MHL-toimintoa voi käyttää vain television HDMI (MHL) -portin kautta ja vain silloin, kun käytössä on MHLyhteensopiva mobiililaite. Yhdistä MHL–HDMI-kaapeli television HDMI (MHL) -porttiin ja mobiililaitteen USBporttiin. "" MHL–HDMI-kaapelin yhdistäminen vaihtaa automaattisesti Kuvakoko-asetukseksi Mukautettu ruutu. Asetus ei vaihdu automaattisesti, jos käytät HDMI-sovitinta. Tällöin asetus on vaihdettava manuaalisesti valikosta. "" Jos käytössä on HDMI-sovitin, televisio tunnistaa signaalin HDMI-signaaliksi ja voi reagoida eri tavalla kuin MHL–HDMIkaapelia käytettäessä. "" Jos haluat käyttää MHL-toimintoa, varmista, että mobiililaitteesi tukee MHL-toimintoa, ja kytke mobiililaite televisioon MHL-kaapelilla. Kuvalähteen vaihtaminen Voit vaihtaa televisioon kytkettyjen laitteiden välillä painamalla SOURCE-painiketta. Jos esimerkiksi haluat siirtyä käyttämään toiseen HDMI-liittimeen kytkettyä pelikonsolia, paina SOURCE-painiketta. Valitse Lähde-luettelosta HDMI2. Liitinten nimet voivat vaihdella eri laitteissa. Voit käyttää seuraavassa kuvattuja toimintoja valitsemalla Lähde-ikkunan oikeasta yläkulmasta Työkalut. ●● Päivitä Valitse tämä, jos jokin kytketyistä laitteista ei näy luettelossa. Jos laitetta ei näy luettelossa, vaikka olet valinnut kohdan Päivitä, tarkista television ja laitteen välisen yhteyden tila. ●● Nimen muokkaus Voit muokata televisioon kytkettyjen laitteiden nimiä, jotta ulkoisten lähteiden tunnistaminen olisi helpompaa. Kun television HDMI (DVI) -porttiin on kytketty HDMI-kaapelilla tietokone, voit muuttaa kohdan Nimen muokkaus asetukseksi PC. Kun television HDMI (DVI) -porttiin on kytketty HDMI–DVI-kaapelilla tietokone, voit muuttaa kohdan Nimen muokkaus asetukseksi DVI PC. Kun television HDMI (DVI) -porttiin on kytketty HDMI–DVI-kaapelilla AV-laite, voit muuttaa kohdan Nimen muokkaus asetukseksi DVI-laitteet. ●● Tiedot Näytä lisätietoja kytketyistä laitteista. ●● Poista USB Poista USB-laite luettelosta turvallisesti. Tämä toiminto on käytettävissä vain, kun USB-laite on valittu. Lisää uusi ulkoinen laite Smart Touch Controlilla ohjattavaksi painamalla SOURCE-painiketta ja valitse kuvaruudun oikeasta yläreunasta Yleiskaukos. määritys. Yleiskaukosäätimellä voidaan ohjata televisioon kytkettyjä ulkoisia laitteita, esimerkiksi digisovitinta, Blu-ray-soitinta ja AV-vastaanotinta. Ohjelmointi Etsi ja indeksoi saatavilla olevat kanavat. Voit myös poistaa kanavia hakemistosta ja asettaa suosikkikanavia, jotta television käyttäminen olisi mukavampaa. Ohjelmointia ei tarvita, jos televisio on kytketty kaapeli- tai satelliittivastaanottimeen. Automaattinen viritys Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Automaattinen viritys Yritä nyt Lähetys Automaattinen viritys Antenni Antenni Kanavaluettelo Opas Aikataulun hallinta Muokkaa kanavaa Muokkaa suos. "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. "" Jotkin kanavat eivät saata näkyä televisiossa. Tämä riippuu lähetyssignaalin tasosta ja ominaisuuksista. Etsii ja indeksoi automaattisesti kaikki television antennin tuloliittimen kautta vastaanotetut kanavat. 111 Aloita siirtymällä Lähetys-valikkoon ja valitse Automaattinen viritys. 222 Valitse Aloita esiin ilmestyvästä viesti-ikkunasta. Tämä käynnistää Automaattinen viritys -toiminnon. ●● Prosessiin saattaa kulua 30 minuuttia. Jos kanavat on jo indeksoitu, aiempi hakemisto korvataan uudella, kun käynnistät Automaattinen viritys -toiminnon. Automaattinen viritys Etsii kanavat automaattisesti ja tallentaa ne television muistiin. Yritä nyt ●● Kaapelihaun asetukset (Kun antenniasetuksena on Kaapeli.) (Maakohtainen.) Asettaa kaapeliverkon hakuun sellaisia lisäasetuksia kuin taajuus ja symbolinopeus. Yritä nyt Antennin liitostapa Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Antennin liitostapa Yritä nyt Valitse antennikytkennän tyypiksi Kaksi tai Yksi. "" Tämä toiminto on käytettävissä , kun Antenni on asetettu tilaan Satelliitti. Kanava-asetukset Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Kanava-asetukset Yritä nyt Lähetys Kanava-asetukset Tekstitys Pois Ääniasetukset Ohjelmaluok. lukitus Teksti-tv:n kieli Salli kaikki ---- Yl. liitäntä Kanavalukitus Käytössä "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Maa (Alue) Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Kanava-asetukset > Maa (Alue) Yritä nyt Valitse asuinmaasi, jotta televisio voisi virittää kanavat automaattisesti. "" PIN-koodin syöttöikkuna avautuu. Syötä nelinumeroinen PIN-koodi. ●● Digi-kanava Vaihda digitaalisten kanavien maata. ●● Analoginen kanava Vaihda analogisten kanavien maata. Manuaalinen viritys Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Kanava-asetukset > Manuaalinen viritys Yritä nyt Etsii kanavan manuaalisesti ja tallentaa sen television muistiin. "" Jos kanava on lukittu Kanavalukitus-toiminnolla, PIN-koodin syöttöikkuna avautuu. "" Tätä toimintoa ei tueta kaikissa maissa. Kun Antenni-lähteenä on antenni tai kaapeli ●● Digitaalinen kanavaviritys Etsii digitaalisia kanavia. 111 222 ●● Valitse Uusi. "" Kun valitset Antenni → Antenni: Kanava, Taajuus, Kaistanleveys "" Kun valitset Antenni → Kaapeli: Taajuus, Modulaatio, Symbolinopeus Valitse Haku. Kun haku on valmis, kanava lisätään kanavaluetteloon. Analoginen kanavaviritys Etsii analogisia kanavia. 111 Valitse Uusi. 222 Aseta Muistipaikka, Värijärjestelmä, Äänijärjestelmä, Kanava ja Haku. 333 Valitse Tallenna. Kun haku on valmis, kanava lisätään kanavaluetteloon. Kanavatila ●● P (muistipaikkatila) Kun viritys on päättynyt, alueellasi lähetettäville kanaville on annettu muistipaikkanumerot P0–P99. Tässä tilassa voit valita kanavan syöttämällä sen muistipaikkanumeron. ●● C (antennikanavatila) / S (kaapelikanavatila) Näissä tiloissa voit valita kanavan syöttämällä haluamasi lähetysaseman tai kaapelikanavan numeron. Siirrä kanaval. Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Kanava-asetukset > Siirrä kanaval. Yritä nyt Tuo tai vie kanavakartan. "" Sinun tulee kytkeä televisioon USB-muistilaite, jotta voisit käyttää tätä toimintoa. "" PIN-koodin syöttöikkuna avautuu. Anna PIN-koodi kaukosäätimellä. ●● Tuo USB-laitteesta: Tuo kanavaluettelo USB-laitteesta. Yritä nyt ●● Vie USB-laitteeseen: Vie kanavaluettelo USB-laitteeseen. Toiminto on käytettävissä, kun televisioon on kytketty USB-laite. Yritä nyt Poista CAM-operaattorin profiili Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Kanava-asetukset > Poista CAM-operaattorin profiili Yritä nyt Valitsee poistettavan CAM-operaattorin. Satelliittijärj. Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Kanava-asetukset > Satelliittijärj. Yritä nyt Kunkin käytettävän satelliitin satelliittiasetukset on asetettava ennen kanavahakua. Satelliittijärj. on käytettävissä, kun kohdan Antenni asetuksena on Satelliitti. "" PIN-koodin syöttöikkuna avautuu. Syötä nelinumeroinen PIN-koodi. ●● Satelliitin valinta: Voit valita satelliitit tälle televisiolle. Yritä nyt ●● Mikropään virta: Ottaa virransyötön LNB:lle käyttöön tai pois käytöstä. Yritä nyt ●● LNB-asetukset: Asettaa ulkolaitteiston. Yritä nyt Satelliitti: Valitsee satelliitin digitaalisten lähetysten vastaanottoon. Transponderi: Valitsee transponderin luettelosta tai lisää uuden. DiSEqC-tila: Valitsee DiSEqC-tilan valitulle LNB:lle. LNB-oskillaattorit al: Asettaa LNB-oskillaattorit matalammalle taajuudelle. LNB-oskillaattorit yl: Asettaa LNB-oskillaattorit korkeammalle taajuudelle. Ääni 22 kHz: Valitsee 22 kHz:n äänen LNB-tyypin perusteella. Yleiskäyttöisellä LNB:llä sen tulee olla Autom.. ●● SatCR/Unicable-aset.: Aseta yhden kaapelin asennus. Yritä nyt "" SatCR tarkoittaa satelliittikanavien reititintä. "" Tätä toimintoa ei tueta kaikissa maissa. SatCR/Unicable: Ottaa yhden kaapelin asennuksen tuen käyttöön tai pois käytöstä. Paikan numero (Viritin 1), Paikan numero (Viritin 2): Valitse SatCR-käyttäjän paikan numero tälle vastaanottimelle. Paikan taajuus (Viritin 1), Paikan taajuus (Viritin 2): Anna SatCR-signaalin vastaanottotaajuus. Tunn. paikan taajuus: Tunnista valitun paikkanumeron signaalitaajuus automaattisesti. Tark. paikan taajuus: Tarkista, että annettu taajuus vastaa valittua paikkaa. ●● Suuntaimen asetukset: Säätää antennin suuntainta. Yritä nyt Suuntain: Ottaa suuntaimen hallinnan käyttöön tai pois käytöstä. Säätimen tyyppi: Asettaa suuntaimen tyypiksi DiSEqC 1.2 tai USALS (Universal Satellite Automatic Location System). –– Pituusaste: Asettaa oman sijaintipaikkasi pituusasteen. –– Leveysaste: Asettaa oman sijaintipaikkasi leveysasteen. –– Satelliitin pituusasteasetuks.: Asettaa itse määrittelemiesi satelliittien pituusasteen. Käyttäjätila: Säätää satelliittiantennin asennon kunkin satelliitin mukaiseksi. Jos tallennat satelliittiantennin asennon jonkin tietyn satelliitin mukaiseksi, antennin voi siirtää ennalta määriteltyyn asentoon, kun kyseisen satelliitin signaalia tarvitaan. –– Satelliitti: Valitsee satelliitin asennon asettamista varten. –– Transponderi: Valitsee luettelosta signaalin vastaanottamiseen käytettävän transponderin. –– Siirtotila: Valitsee siirtotilan jaksottaisen ja jatkuvan välillä. –– Askeleen koko: Säätää antennin käännön porrastuksen asteina. Askeleen koko -asetus on käytettävissä, kun kohdan Siirtotila asetuksena on Askel. –– Siirry tallennettuun sijaint.: Kääntää antennin tallennettuun asentoon. –– Antennin sijainti: Säätää ja tallentaa antennin asennon valitulle satelliitille. –– Tallenna nykyinen sijainti: Tallentaa nykyisen asennon suuntaimen rajaksi. Asennustila: Asettaa rajat satelliittiantennin kääntymiselle tai palauttaa asennon. Asennusohjeissa käytetään tavallisesti tätä toimintoa. ●● –– Rajoita sijainti: Valitsee suuntaimen rajan suunnan. –– Antennin sijainti: Säätää ja tallentaa antennin asennon valitulle satelliitille. –– Tallenna nykyinen sijainti: Tallentaa nykyisen asennon suuntaimen rajaksi. –– Palauta sijainti: Siirtää antennin viiteasentoon. –– Palauta säätimen raja: Antaa antennin pyöriä täydessä kaaressa. Palauta kaikki asetukset: Kaikki satelliittiasetukset palautetaan oletusarvoihin. Yritä nyt Satelliittikanavien hakeminen Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Kanava-asetukset > Manuaalinen viritys Kun olet tehnyt alla olevien kohtien asetukset, valitse Skannaus. ●● Transponderi Valitse transponderi. ●● Skannaustila Valitse tallennettavaksi maksuttomat tai kaikki kanavat. ●● Verkkohaku Ota käyttöön / Ei käytössä verkkohaku. ●● Signaalin laatu Näytä lähetyssignaalin tämänhetkinen tila. ●● Verkon nimi Tämä näyttää löydetyn verkon nimen. "" Satelliitin ja sen transponderin tiedot saattavat muuttua lähetysolosuhteiden mukaan. "" Kun asetukset on tehty, siirry kohtaan Haku. Kanavahaku alkaa. Kanavien hallinta Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Muokkaa kanavaa Yritä nyt Yritä nyt Lähetys Automaattinen viritys Antenni Antenni Kanavaluettelo Opas Aikataulun hallinta Muokkaa kanavaa Muokkaa suos. "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Poista kanavia hakemistosta ja nimeä analogisia kanavia uudelleen. Muokkaa kanavaa -ikkunan kuvakkeilla on seuraavat merkitykset: ●● : Analoginen kanava ●● : Suosikkikanava ●● : Lukittu kanava Paina Muokkaa kanavaa-ikkunassa virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen TOOLSpainiketta, jolloin pääset käyttämään seuraavia toimintoja: ●● Lajittelu (Vain digitaalisilla kanavilla.) Valitse luettelon järjestykseksi Nimi tai Numero. ●● Antenni Valitse joko Antenni, Kaapeli tai Satelliitti. ●● Luokka Television kanavahakemisto on jaettu luokkiin, joita ovat esimerkiksi Kaikki, TV, Radio, Tiedot/muu, Analoginen, Viimeksi katsotut ja Useimmin katsotut. Valitse luokka. ●● Muokkaa suos. Järjestä suosikkiluettelot, jotta suosikkikanavien löytäminen ja kanavien vaihtaminen olisi helpompaa. ●● Kanavan tiedot Tarkista kanavan tiedot. ●● Tiedot Tarkista lähetyksen tiedot. Poista kanavia Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Muokkaa kanavaa Poista hakemistosta siihen tallennettuja kanavia. Kun poistat kohdassa Viimeksi katsotut tai Useimmin katsotut näkyviä kanavia, kanavat poistetaan ainoastaan kyseisestä luettelosta, ei hakemistosta. 111 Valitse ikkunasta ne kanavat, jotka haluat poistaa. Voit poistaa kanavan valinnan valitsemalla saman kanavan 222 Paina {-painiketta. Valitut kanavat poistetaan. uudelleen. Numeron muuttaminen Vaihda kanavanmuokkausluettelon kanavien numeroita. 111 Tuo kanavanmuokkausluettelo näkyviin painamalla a-painiketta ja valitse se kanava, jonka numeroa vaihdetaan. 222 Valitse haluamasi numero. Lopeta valitsemalla Valmis E tai painamalla kosketuslevyä. Kanavalukitus Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Kanavalukitus Yritä nyt Voit lukita ne kanavat, joita et halua lasten katselevan. Lukitse on käytettävissä vain, kun Kanavalukitus on asetettu tilaan Käytössä. Siirry Muokkaa kanavaa -ikkunaan, valitse lukittavat kanavat, paina b-painiketta ja kirjoita salasana. Tämä lukitsee valitut kanavat. Kanavan lukitus poistettu Vapauta lukitut kanavat. Siirry Muokkaa kanavaa -ikkunaan, valitse vapautettavat kanavat, paina b-painiketta ja kirjoita salasana. Tämä vapauttaa valitut kanavat. Nimeä analogisia kanavia uudelleen Valitse ikkunasta analoginen kanava ja paina virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen TOOLS-painiketta. Luetteloikkuna avautuu. Valitse luettelosta Nimeä kanava uud.. Nyt voit nimetä valitun kanavan uudelleen. Uudessa nimessä saa olla enintään 5 merkkiä. Yl. liitäntä Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Yl. liitäntä Yritä nyt Saat lisätietoja kohdasta "Joustava CI". ●● CI-valikko Tämän avulla voit valita CAM-moduulin valikon. Valitse CI-valikko PC-kortin valikon mukaisesti. ●● CAM-videon koodimuunnos Voit säätää asetuksen, jolla CAMin videokoodekki muunnetaan automaattisesti. Jos et halua käyttää tätä toimintoa, aseta se tilaan Pois. "" ●● Sinun on käytettävä sellaista CAMia, joka tukee videokoodekin muuntoa. Sovelluksen tiedot Tarkastele CI-paikkaan asetetun CAM-moduulin ja CAM-moduulin sisällä olevan CI- tai CI+-kortin tietoja. Voit asentaa CAM-moduulin milloin tahansa, olipa televisio sitten päällä tai pois päältä. 111 Hanki CI CAM -moduuli haluamaltasi jälleenmyyjältä joko suoraan tai puhelimitse. 222 Aseta CI- tai CI+-kortti tukevasti paikoilleen CAM-moduuliin nuolen suuntaisesti. 333 Aseta CI- tai CI+-kortin sisältävä CAM-moduuli CI-korttipaikkaan nuolen suunnassa niin, että se on 444 Tarkista, voitko katsella salattuja kanavia. ●● samansuuntaisesti korttipaikan kanssa. CICAM PIN -hallinta CICAM:n (Common Interface Common Access Module) PIN-koodin hallinta. Voit tallentaa PIN-koodin tai muuttaa tallennettua PIN-koodia ja tehdä muita siihen liittyviä asetuksia. Ääniasetukset Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Ääniasetukset Yritä nyt ●● Äänen kieli Yritä nyt (Vain digitaalisilla kanavilla.) Voit muuttaa äänen kielen oletusasetusta. –– Ensisijainen ääni Aseta äänen ensisijainen kieli. –– Toissijainen ääni Aseta äänen toissijainen kieli. "" ●● Käytettävissä olevat kielet saattavat vaihdella ohjelmien mukaan. Äänimuoto Yritä nyt (Vain digitaalisilla kanavilla.) Vaihda haluttu äänimuoto. Tuettu äänimuoto voi vaihdella lähetyksen mukaan. ●● Audiokuvaus Yritä nyt (Ei käytettävissä kaikkialla. Vain digitaalisilla kanavilla.) Toiminto käsittelee kuvailutulkkauksen ääntä, jos televisioyhtiö lähettää sitä varsinaisen ääniraidan ohella. "" Audiokuvaus: Ottaa kuvailutulkkauksen käyttöön tai pois käytöstä. "" Äänenv.: Säätää kuvailutulkkauksen äänenvoimakkuutta. Suosikkikanavat Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Muokkaa suos. Yritä nyt Lähetys Automaattinen viritys Antenni Antenni Kanavaluettelo Opas Aikataulun hallinta Muokkaa kanavaa Muokkaa suos. "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Voit asettaa usein katsomiasi kanavia suosikeiksi. Suosikeiksi merkityt kanavat näytetään ja niiden kohdalla näkyy -merkki Muokkaa kanavaa- ja kanavaluetteloikkunoissa. Voit luoda enintään 5 suosikkikanavaluetteloa. Voit myös muokata suosikkikanavaluetteloja ja nimetä niitä uudelleen. Paina Muokkaa suos.-ikkunassa virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen TOOLSpainiketta, jolloin pääset käyttämään seuraavia toimintoja: ●● Lajittelu: Valitse luettelon järjestykseksi Nimi tai Numero. Tämä toiminto ei ole käytettävissä analogisilla kanavilla. ●● Antenni: Valitse Antenni, Kaapeli tai Satelliitti. ●● Muokkaa kanavaa: Voit hallita televisioon tallennettuja kanavia. ●● Tiedot: Näytä lisätietoja parhaillaan esitettävästä ohjelmasta. Lisää kanavia Lisää kanava suosikkikanavaluetteloon. 111 Tuo suosikeiksi lisättävät kanavat sisältävä kanavaluettelo näkyviin painamalla a-painiketta ja valitse kanavat. a-painike on kuitenkin käytettävissä vain, kun Viimeksi katsotut- tai Useimmin katsotut -kanavaluettelossa on vähintään yksi kanava. 222 Tuo suosikkikanavaluettelo näkyviin painamalla b-painiketta ja lisää valitut kanavat painamalla { -painiketta. Poista kanavia Poista kanavia suosikkikanavaluettelosta. 111 Tuo suosikkikanavaluettelo näkyviin painamalla b-painiketta ja valitse poistettavat kanavat. 222 Poista kanavat luettelosta painamalla {-painiketta. Järjestä suosikkikanavaluettelo uudelleen. Järjestä suosikkikanavaluettelon kanavat uuteen järjestykseen. 111 Tuo suosikkikanavaluettelo näkyviin painamalla b-painiketta ja valitse siirrettävä kanava. 222 Aseta valittu kanava uuteen paikkaan painamalla a-painiketta. Lopeta valitsemalla Valmis E tai painamalla kosketuslevyä. Nimeä suosikkikanavaluettelo uudelleen Nimeä jokin olemassa oleva suosikkikanavaluettelo uudelleen. 111 Näytä luettelo painamalla virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen TOOLS- 222 Nimeä luettelo uudelleen ponnahdusikkunassa. Uudessa nimessä saa olla enintään 20 merkkiä. painiketta. Valitse luettelosta Nimeä suosikit uud.. Kopioi suosikkikanavaluettelo Kopioi kanavia yhdestä suosikkikanavaluettelosta toiseen. 111 Tuo suosikkikanavaluettelo näkyviin painamalla b-painiketta ja valitse kopioitavat kanavat. 222 Näytä luettelo painamalla virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen TOOLS- painiketta. Valitse ensin luettelosta Kopioi suosikkeihin ja sen jälkeen ne suosikkikanavaluettelot, joihin haluat kopioida kanavat. Tämä kopioi kanavat valittuihin suosikkikanavaluetteloihin. Verkkoasetukset Jos yhdistät television verkkoon, pääset käyttämään erilaisia verkkopalveluita, esimerkiksi Smart Hub -palvelua ja AllShare Playtä. Verkkoyhteyden kautta voit myös tehdä ohjelmistopäivityksiä. Kiinteä verkko Televisio voidaan kytkeä lähiverkkoon (LAN) kolmella eri tavalla. ●● Ulkoinen modeemi ●● ① IP-reititin + ② ulkoinen modeemi ●● Seinässä oleva lähiverkkorasia Langaton verkko Yhdistä televisio Internetiin käyttämällä tavallista reititintä tai modeemia. Langattomaan verkkoyhteyteen liittyviä varotoimenpiteitä ●● Tämä televisio tukee IEEE 802.11a/b/g/n-tietoliikenneprotokollia. Samsung suosittelee IEEE 802.11n:n käyttöä. Jos toistat videota verkkoyhteyden kautta, kuvassa saattaa esiintyä nykimistä. ●● Jotta langatonta verkkoa voisi käyttää, televisio on yhdistettävä langattomaan reitittimeen tai modeemiin. Jos käytössäsi on DHCP:tä tukeva langaton reititin, voit asettaa television käyttämään DHCP:tä tai kiinteää IP-osoitetta. ●● Valitse langattomalle reitittimelle kanava, joka ei ole vielä käytössä. Jos langattomalle reitittimelle asetettua kanavaa käyttää jokin toinen laite, seurauksena on yleensä häiriöitä ja/tai tiedonsiirto saattaa epäonnistua. ●● Useimmissa langattomissa verkoissa on valinnainen suojausjärjestelmä. Jos haluat ottaa langattoman verkon suojausjärjestelmän käyttöön, sinun on luotava kirjaimista ja numeroista muodostuva suojausavain. Kun suojausavain on luotu, sitä tarvitaan langattoman verkkoyhteyden muodostamiseen. Verkonsuojausprotokollat Televisio tukee ainoastaan seuraavia langattoman verkon suojausprotokollia eikä se voi muodostaa yhteyttä sertifioimattomiin langattomiin reitittimiin: ●● Todennustavat: WEP, WPAPSK, WPA2PSK ●● Salaustyypit: WEP, TKIP, AES Jos langaton reititin on asetettu käyttämään korkean suoritustehon 802.11n-tilaa (Greenfield-tilaa) ja salaustyypiksi on asetettu WEP tai TKIP, Samsungin SMART TV ei tue yhteyttä uusien Wi-Fi-sertifiointimääritelmien mukaisesti. Jos langaton reititin tukee WPS-asetusta (Wi-Fi Protected Setup), verkkoyhteyden voi muodostaa käyttämällä PBC:tä (Push Button Configuration) tai PIN:iä (Personal Indentification Number). WPS asettaa SSID:n ja WPAavaimen automaattisesti. Kaapeliverkon asetukset Kuvaruutuvalikko > Verkko > Verkkoasetukset Yritä nyt Verkko Verkon tila Verkkoasetukset Wi-Fi Direct AllShare-asetukset Määritä etäkäyttö Laitteen nimi [TV]Samsung LE... "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Kiinteän verkon automaattinen asettaminen Television kiinteä verkkoyhteys asetetaan automaattisesti, kun televisio kytketään DHCP:tä tukevaan verkkoon. 111 Aseta Verkkotyyppi tilaan Kaapeli ja valitse Yhdistä. 222 Televisio yrittää muodostaa verkkoyhteyttä. Kun yhteys on muodostettu, vahvistusviesti näytetään kerran. Jatka valitsemalla OK. Jos yritys epäonnistuu, yritä uudelleen tai muodosta yhteys manuaalisesti. Kiinteän verkon manuaalinen asettaminen Jos verkko edellyttää kiinteän IP-osoitteen käyttöä, muodosta verkkoyhteys manuaalisesti antamalla IP-osoitteen, aliverkon peitteen, yhdyskäytävän ja nimipalvelimen tiedot. Saat IP-osoitteen, aliverkon peitteen, yhdyskäytävän ja nimipalvelimen tiedot Internet-palveluntarjoajaltasi. Saat lisätietoja kohdasta "Dynaamiset ja kiinteät IP-osoitteet". 111 Aseta Verkkotyyppi tilaan Kaapeli ja valitse Yhdistä. Verkkoasetukset Valitse verkon tyyppi. Verkkotyyppi Kaapeli Yhdistä Kytke verkkokaapeli laitteen TV takaosaan. 222 Valitse Pysäytä, kun televisio yrittää muodostaa yhteyden verkkoon. Kun verkkoyhteys on katkaistu, valitse IP-asetukset. Verkkoasetukset Yhteyden tarkistaminen epäonnistui. Kiinteän verkkoyhteyden testi keskeytettiin. Vaihda verkkoa IP-asetukset Yritä uud. Sulje 333 Aseta IP-asetukset-ikkunassa IP-asetus tilaan Anna manuaalisesti, anna kohtien IP-osoite, Aliverkon peite, Yhdyskäytävä ja Nimipalvelin asetukset ja valitse OK. IP-asetukset IP-asetus Anna manuaalisesti IP-osoite 0.0.0.0 Aliverkon peite 0.0.0.0 Yhdyskäytävä 0.0.0.0 DNS-asetus Anna manuaalisesti Nimipalvelin0.0.0.0 OK 444 Peruuta Televisio yrittää muodostaa verkkoyhteyttä uudelleen käyttämällä antamiasi asetuksia. Kun yhteys on muodostettu, vahvistusviesti näytetään kerran. Jatka valitsemalla OK. Epäonnistunut kiinteä verkkoyhteys Verkkokaapelia ei löydy Yritä nyt Yritä nyt Varmista, että verkkokaapeli on kytketty. Jos se on kytketty, varmista, että reititin on päällä. Jos se on päällä, sammuta se ja käynnistä se uudelleen. IP-osoitteen automaattinen asetus epäonnistui Yritä nyt Noudata seuraavia ohjeita tai aseta IP-osoite manuaalisesti IP-asetukset-ikkunassa. 111 Varmista, että reititin käyttää DHCP-palvelinta ja nollaa reititin. 222 Jos tämä ei auta, pyydä lisätietoja Internet-palveluntarjoajaltasi. Verkkoon ei saada yhteyttä Yritä nyt Tarkista seuraavat: 111 Tarkista IP-asetukset. 222 Varmista, että reititin käyttää DHCP-palvelinta, irrota reitittimen virtajohto ja kytke se uudelleen. 333 Jos tämä ei auta, pyydä lisätietoja Internet-palveluntarjoajaltasi. Lähiverkkoyhteys toimii, mutta Internet-yhteys ei Yritä nyt 111 Varmista, että Internet-lähiverkkokaapeli on kytketty reitittimen ulkoiseen lähiverkkoporttiin. 222 Tarkista kohdan IP-asetukset nimipalvelinasetukset. 333 Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Internet-palveluntarjoajaasi. Verkkoasetukset on tehty, mutta Internet-yhteys ei toimi Yritä nyt Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Internet-palveluntarjoajaasi. Langattoman verkon asetukset Kuvaruutuvalikko > Verkko > Verkkoasetukset Yritä nyt Verkko Verkon tila Verkkoasetukset Wi-Fi Direct AllShare-asetukset Määritä etäkäyttö Laitteen nimi [TV]Samsung LE... "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Langattoman verkon automaattinen asettaminen Yhdistä televisio Internetiin langattomalla reitittimellä. Tarkista langattoman reitittimen SSID- ja suojausavainasetukset ennen yhteyden muodostamista. Suojausavain löytyy langattoman reitittimen asetusikkunasta. 111 Kun asetat kohdan Verkkotyyppi tilaan Langaton, saatavilla olevien langattomien verkkojen luettelo 222 Valitse se verkko (SSID), johon haluat muodostaa yhteyden. Jos haluamaasi langatonta reititintä ei ole 333 Anna suojausavain ja valitse Valmis. Jos valittu verkko ei käytä suojausta, televisio yrittää muodostaa yhteyttä 444 Televisio yrittää muodostaa verkkoyhteyttä. Kun yhteys on muodostettu, vahvistusviesti näytetään kerran. näytetään automaattisesti. luettelossa, valitse Lisää verkko ja syötä verkon SSID-tiedot manuaalisesti. välittömästi. Jatka valitsemalla OK. Jos yritys epäonnistuu, yritä uudelleen tai muodosta yhteys manuaalisesti. Langattoman verkon manuaalinen asettaminen Jos verkko edellyttää kiinteän IP-osoitteen käyttöä, muodosta verkkoyhteys manuaalisesti antamalla IP-osoitteen, aliverkon peitteen, yhdyskäytävän ja nimipalvelimen tiedot. Saat IP-osoitteen, aliverkon peitteen, yhdyskäytävän ja nimipalvelimen tiedot Internet-palveluntarjoajaltasi. Saat lisätietoja kohdasta "Dynaamiset ja kiinteät IP-osoitteet". 111 Kun asetat kohdan Verkkotyyppi tilaan Langaton, saatavilla olevien langattomien verkkojen luettelo näytetään automaattisesti. Verkkoasetukset Valitse verkon tyyppi. Verkkotyyppi Langaton Langaton verkko AP0000 AP0001 Lisää verkko Päivitä Voit muodostaa laitteesta TV Internet-yhteyden. Valitse, mitä langatonta verkkoa haluat käyttää. WPS(PBC) 222 Valitse se verkko (SSID), johon haluat muodostaa yhteyden. Jos haluamaasi langatonta reititintä ei ole 333 Anna suojausavain ja valitse Valmis. Jos valittu verkko ei käytä suojausta, televisio yrittää muodostaa yhteyttä 444 Valitse Pysäytä, kun televisio yrittää muodostaa yhteyden verkkoon. Kun verkkoyhteys on katkaistu, valitse luettelossa, valitse Lisää verkko ja syötä verkon SSID-tiedot manuaalisesti. välittömästi. IP-asetukset. Verkkoasetukset Yhteyden tarkistaminen epäonnistui. AP00000 Langattoman verkkoyhteyden testi keskeytettiin. Vaihda verkkoa IP-asetukset Yritä uud. Sulje 555 Aseta IP-asetukset-ikkunassa IP-asetus tilaan Anna manuaalisesti, anna kohtien IP-osoite, Aliverkon peite, Yhdyskäytävä ja Nimipalvelin asetukset ja valitse OK. IP-asetukset IP-asetus Anna manuaalisesti IP-osoite 0.0.0.0 Aliverkon peite 0.0.0.0 Yhdyskäytävä 0.0.0.0 DNS-asetus Anna manuaalisesti Nimipalvelin0.0.0.0 OK 666 Peruuta Televisio yrittää muodostaa verkkoyhteyttä uudelleen käyttämällä antamiasi asetuksia. Kun yhteys on muodostettu, vahvistusviesti näytetään kerran. Jatka valitsemalla OK. WPS-painike Jos reitittimessä on WPS-painike, voit yhdistää television reitittimeen automaattisesti sen avulla. WPS asettaa SSID:n ja WPA-avaimen automaattisesti. 111 Kun asetat kohdan Verkkotyyppi tilaan Langaton, saatavilla olevien langattomien verkkojen luettelo 222 Valitse WPS(PBC) ja paina reitittimen WPS-painiketta kahden minuutin kuluessa. 333 Televisio hakee automaattisesti SSID:n ja suojausavainasetukset ja muodostaa verkkoyhteyden. Kun yhteys näytetään automaattisesti. on muodostettu, vahvistusviesti näytetään kerran. Jatka valitsemalla OK. Epäonnistunut langaton verkkoyhteys Langaton verkkoyhteys epäonnistui tai langatonta reititintä ei ole valittu. Yritä nyt Yritä nyt Siirry kohtaan Verkkoasetukset ja valitse oikea reititin. Langattomaan reitittimeen ei saada yhteyttä Yritä nyt Yritä nyt Tarkista seuraavat: 111 Tarkista, että reititin on käytössä. Jos on, kytke se pois päältä ja takaisin päälle. 222 Syötä tarvittaessa oikea suojausavain. IP-osoitteen automaattinen asetus epäonnistui Yritä nyt Noudata seuraavia ohjeita tai aseta IP-osoite manuaalisesti IP-asetukset-ikkunassa. 111 Varmista, että reititin käyttää DHCP-palvelinta, irrota reitittimen virtajohto ja kytke se uudelleen. 222 Syötä tarvittaessa oikea suojausavain. 333 Jos tämä ei auta, pyydä lisätietoja Internet-palveluntarjoajaltasi. Verkkoon ei saada yhteyttä Yritä nyt Tarkista seuraavat: 111 Tarkista IP-asetukset. 222 Syötä tarvittaessa oikea suojausavain. 333 Jos tämä ei auta, pyydä lisätietoja Internet-palveluntarjoajaltasi. Lähiverkkoyhteys toimii, mutta Internet-yhteys ei Yritä nyt 111 Varmista, että Internet-lähiverkkokaapeli on kytketty reitittimen ulkoiseen lähiverkkoporttiin. 222 Tarkista kohdan IP-asetukset nimipalvelinasetukset. 333 Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Internet-palveluntarjoajaasi. Verkkoasetukset on tehty, mutta Internet-yhteys ei toimi Yritä nyt Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Internet-palveluntarjoajaasi. Dynaamiset ja kiinteät IP-osoitteet Jos verkko edellyttää dynaamisen IP-osoitteen käyttöä, käytä DHCP:tä tukevaa ADSL-modeemia tai reititintä. DHCP:tä tukevat modeemit ja reitittimet antavat televisiolle automaattisesti sen tarvitsemat IP-osoitteen, aliverkon peitteen, yhdyskäytävän ja nimipalvelimen tiedot, jotta televisio voisi muodostaa yhteyden Internetiin ilman, että näitä tietoja tarvitsee syöttää manuaalisesti. Useimmat kotiverkot käyttävät dynaamista IP-osoitetta. Jos verkko edellyttää kiinteän IP-osoitteen käyttöä, anna IP-osoitteen, aliverkon peitteen, yhdyskäytävän ja nimipalvelimen tiedot manuaalisesti, kun muodostat verkkoyhteyttä. Saat IP-osoitteen, aliverkon peitteen, yhdyskäytävän ja nimipalvelimen tiedot Internet-palveluntarjoajaltasi. Jos verkko edellyttää kiinteän IP-osoitteen käyttöä, käytä DHCP:tä tukevaa ADSL-modeemia. DHCP:tä tukevien ADSL-modeemien kanssa voi käyttää kiinteitäkin IP-osoitteita. Verkon tilan tarkistaminen Kuvaruutuvalikko > Verkko > Verkon tila Yritä nyt Verkko Verkon tila Verkkoasetukset Wi-Fi Direct AllShare-asetukset Määritä etäkäyttö Laitteen nimi [TV]Samsung LE... "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Näytä verkon ja Internetin nykyinen tila. Mobiililaitteen yhdistäminen Verkko Verkon tila Verkkoasetukset Wi-Fi Direct AllShare-asetukset Määritä etäkäyttö Laitteen nimi [TV]Samsung LE... "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Voit toistaa mobiililaitteessa olevia mediatiedostoja televisiossa kytkemällä mobiililaitteen televisioon joko suoraan ilman langatonta reititintä tai kytkemällä molemmat laitteet samaan verkkoon. Wi-Fi Direct Kuvaruutuvalikko > Verkko > Wi-Fi Direct Yritä nyt Yhdistä Wi-Fi Directiä tukevat mobiililaitteet televisioon suoraan ilman langatonta reititintä. 111 Ota Wi-Fi Direct käyttöön mobiililaitteessa ja käynnistä Wi-Fi Direct. Televisio etsii saatavilla olevia laitteita 222 Aloita yhteyden muodostaminen valitsemalla haluamasi laite luettelosta. Jos televisiosta tehdään automaattisesti ja näyttää luettelon niistä. Television nimi taas näytetään mobiililaitteessa. yhteydenmuodostamispyyntö, mobiililaitteeseen ilmestyy lupapyyntö ja päinvastoin. Yhdistä mobiililaite televisioon hyväksymällä pyyntö. AllShare-asetukset Kuvaruutuvalikko > Verkko > AllShare-asetukset Tässä televisiossa voi toistaa tietokoneissa tai muissa DLNA:ta käyttävissä laitteissa olevia mediatiedostoja, kun tietokone tai laite kytketään televisioon verkon kautta. Saat lisätietoja kohdasta "Verkkoon kytkettyjen ulkoisten tallennuslaitteiden käyttäminen". Televisiota voi myös käyttää erilaisten mobiililaitteiden, esimerkiksi älypuhelinten tai taulutietokoneiden näyttönä. Saat lisätietoja kohdasta "Näytön peilaus". Määritä etäkäyttö Kuvaruutuvalikko > Verkko > Määritä etäkäyttö Etäkäyttö mahdollistaa television käytön ja ohjaamisen muista laitteista. Tämän palvelun asettaminen vaatii kirjautumisen. Kun palvelu on käytössä televisiossa, televisio menee automaattisesti valmiustilaan, kun se kytketään pois päältä. Tämä voi lisätä energiankulutusta. Television nimeäminen uudelleen Kuvaruutuvalikko > Verkko > Laitteen nimi Yritä nyt Anna televisiolle yksilöllinen nimi. Antamasi nimi näkyy televisioon verkon kautta yhdistetyissä ulkoisissa laitteissa. Smart Touch Control Smart Touch Controlilla televisiota on helpompi ja miellyttävämpi käyttää. Voit esimerkiksi käyttää kaukosäätimen kosketuslevyä, kun siirrät kohdistusta ja teet valintoja aivan kuten tietokoneella ja hiirellä. Lisäksi voit käyttää kuvaruudussa näkyvää virtuaalisen kaukosäätimen paneelia kanavien vaihtamiseen, mediatiedostojen toistamiseen ja suosikkien käyttämiseen. Paristojen asettaminen (AAA x 2) 111 Nosta paristolokeron kantta hieman vetämällä hihnasta tai käyttämällä muovikorttia (esim. luottokorttia). 222 Aseta 2 AAA-paristoa paikoilleen varmistaen, että plus- ja miinusnavat tulevat oikein. 333 Kohdista paristolokeron kansi kaukosäätimen takaosaan ja paina kantta alaspäin reunoista, kunnes se Poista kansi kokonaan vetämällä siinä olevasta lovesta kynnellä. kiinnittyy kaukosäätimeen. Kytkeminen televisioon Jotta voisit käyttää televisiota Smart Touch Controlilla, sinun täytyy ensin muodostaa Bluetoothin kautta parikytkentä sen ja television välille. Smart Touch Control on kuitenkin käytettävissä vain parikytketyssä Samsungtelevisiossa. 111 Kun televisio on pois päältä, osoita Smart Touch Controlilla televisiossa olevaa kaukosäätimen vastaanotinta 222 Kuvaruudun vasempaan alareunaan ilmestyy Bluetooth-kuvake alla olevan kuvan mukaisesti. Tämän jälkeen ja paina TV-painiketta. Televisio muodostaa ensimmäisen parikytkennän. Vain tämä painike lähettää infrapunasignaalin. Kaukosäätimen vastaanotin voi olla eri paikassa eri malleissa. televisio yrittää automaattisesti muodostaa yhteyden Smart Touch Controliin. <Kytkentä- ja yhteyskuvakkeet> Smart Touch Controlin kytkeminen uudelleen Jos television ja Smart Touch Controlin välinen parikytkentä täytyy tehdä uudelleen, paina Smart Touch Controlin takaosassa olevaa parikytkentäpainiketta samalla, kun osoitat Smart Touch Controlilla kohti television kaukosäätimen vastaanotinta. <Smart Touch Controlin parikytkentäpainike> Parikytkentäpainiketta pääsee käyttämään, kun Smart Touch Controlin paristolokeron kansi poistetaan. Parikytkentäpainikkeen painaminen palauttaa automaattisesti yhteyden säätimen ja television välille. Paristojen varaus vähissä -hälytys Jos paristojen varaus laskee alhaiselle tasolle Smart Touch Control -kaukosäätimen käytön aikana ja paristojen merkkivalo alkaa vilkkua, kuvaruudun vasempaan alalaitaan ilmestyy seuraava vilkkuva hälytysikkuna. Jos hälytysikkuna avautuu, vaihda Smart Touch Control -kaukosäätimen paristot. Käytä alkaliparistoja, jos haluat paristojen kestävän mahdollisimman kauan. <Akun alhaisen varauksen hälytysikkuna> Painikkeet ja kuvaukset "" Laitteen väri ja muoto voivat vaihdella eri maissa tai alueilla. Painikkeet Kuvaukset TV Kytkee television päälle tai pois päältä. SOURCE Vaihtaa lähdettä. STB Käynnistää tai sammuttaa televisioon kytketyn satelliittivastaanottimen tai kaapelisovittimen. Tällöin Smart Touch Controlin on oltava asetettuna yleiskaukosäätimeksi. w=v Säätää äänenvoimakkuutta. VOICE Käynnistä Puheentunnistus. Anna puhekomento pitämällä VOICE -painiketta painettuna ja lausu haluamasi komento. MUTE / AD Kytkee television äänen päälle tai pois päältä. <P> Vaihtaa kanavaa. MORE Näyttää kuvaruudussa virtuaalisen kaukosäätimen paneelin. Virtuaalisen kaukosäätimen paneelissa on numeropaneeli, väri- ja toistopaneeli sekä pikavalintapaneeli. Valitse numerot ja painikkeet kosketuslevyllä. Kosketuslevy Vedä sormeasi kosketuslevyllä aivan kuin käyttäisit kannettavan tietokoneen kosketuslevyä, kun siirrät kuvaruudussa näkyvää kohdistusta. Valitse kohde painamalla kosketuslevyä. a, b, {, } Väripainikkeiden toiminta vaihtelee television kulloinkin suorittamien toimintojen mukaisesti. RETURN / EXIT Palaa edelliseen valikkoon. SMART HUB GUIDE Käynnistä Smart Hub. Jos jokin sovellus on käynnissä -painiketta painettaessa, sovellus suljetaan. Näytä digitaalisten kanavien ohjelma-aikataulut ja lähetysajat. Voit myös asettaa Ajoita katselu- tai Ajoita tallennus -toiminnon painamalla kosketuslevyä jonkin myöhemmin lähetettävän ohjelman kohdalla. Erikoistoiminnot Voit avata erikoistoimintoja pitämällä Smart Touch Control -kaukosäätimen seuraavia painikkeita painettuna. Painikkeet Kuvaukset MUTE / AD Valitse Audiokuvaus ja Tekstitys pitämällä tätä painiketta painettuna. (Maa- tai aluekohtainen.) Kosketuslevy Näytä KANAVAL. painamalla kosketuslevyä ja pitämällä sitä painettuna television katselun aikana. Voit myös painaa kosketuslevyä vähintään 2 sekunnin ajan sovelluksen käytön aikana, jos haluat näyttää sovelluksen piilotetut toiminnot. (Ei saatavilla kaikissa sovelluksissa.) RETURN / EXIT Voit poistua nykyisestä prosessista tai sovelluksesta pitämällä tätä painiketta painettuna MORE Voit valita haluamasi toiminnon helposti painamalla kosketuslevyä ja pitämällä sitä painettuna (esim. MENU (m), TOOLS (T), INFO (`) jne.). {-painike Näytä katselemasi ohjelman tiedot painamalla { -painiketta ja pitämällä sitä painettuna television katselun aikana. Kosketuslevy Käytä kosketuslevyä komentojen suorittamiseen. Siirry kohtaan Opetusohjelma (Järjestelmä > Laitehallinta > Smart Touch Controlin asetukset > Opetusohjelma), jos haluat näyttää Smart Touch Controlin käytön kuvaruutuoppaan. Yritä nyt Vetäminen Vedä sormea kosketuslevyllä haluamaasi suuntaan. Siirtää kohdistusta tai osoitinta sormen vetosuuntaan. Paina Paina kosketuslevyä. Tämä valitsee korostetun kohteen. Sipaiseminen Sipaise sormella kosketuslevyä haluamaasi suuntaan. Tämä siirtää kohdistusta tai vierittää näyttöä sipaisusuunnan ja nopeuden mukaisesti. Pitäminen painettuna Näytä KANAVAL. painamalla kosketuslevyä ja pitämällä sitä painettuna television katselun aikana. Voit myös koskettaa kosketuslevyä ja pitää sitä painettuna yli 2 sekunnin ajan sovelluksen käytön aikana, jos haluat käyttää sovelluksen piilotettuja toimintoja. (Ei saatavilla kaikissa sovelluksissa.) Painaminen ja vetäminen Paina kosketuslevyä, vedä ja vapauta. Tämä siirtää valittua verkkosivun kohdetta tai nykyistä sijaintipaikkaasi kartalla. Vierittäminen ylös/alas Vieritä ylös tai alas kosketuslevyn vasemmassa tai oikeassa reunassa. Tämä vierittää verkkosivua tai luetteloa ylös/ alas. Tällainen vieritystapa sopii sekä oikea- että vasenkätisille. Vierittäminen vasemmalle tai oikealle Liikuta sormeasi vaakasuunnassa kosketuslevyn yläosassa näkyvällä viivalla. Voit vierittää vaakasuuntaista luetteloa tai Smart Hub -paneelia vaakasuunnassa. Kanavien vaihtaminen numeroita syöttämällä Tuo numeroiden syöttöikkuna näkyviin koskettamalla kosketuslevyn oikeassa tai vasemmassa reunassa olevaa ulkonevaa viivaa television katselun aikana. Syötä haluamasi kanavan numero sormella. Televisio tunnistaa numeron, näyttää sen kuvaruudussa ja siirtyy kyseiselle kanavalle. Televisio ei joissakin tapauksissa saata tunnistaa numeroa oikein. Tutustu alla olevaan oppaaseen, jotta voisit varmistaa, että syöttämäsi numerot tunnistetaan oikein. Numeroiden syöttöopas Syötä numerot alla olevan piirroksen ohjeiden mukaisesti. Televisio ei saata tunnistaa numeroita, jos et noudata kuvassa näkyvää järjestystä. Kosketuslevyn säätäminen Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Laitehallinta > Smart Touch Controlin asetukset > Kosketusherkkyys Yritä nyt Käyttäjät voivat säätää Smart Touch Controlin kosketuslevyn herkkyyttä. Säädä herkkyyttä Kosketusherkkyystoiminnon avulla. Näin laitetta on mukavampi käyttää. Näytä Tila- ja Ilmoitus-palkki Jos haluat näyttää tila- ja ilmoituspalkin kuvaruudun yläosassa, paina Smart Touch Controlin MORE-painiketta ja valitse virtuaalisesta ohjauspaneelista STATUS. Lisätietoja on "Tila ja Ilmoitus" -palkissa. Suositukset Paina RECOMM. / SEARCH -painiketta ja valitse kuvaruudun alaosaan avautuvasta luettelosta Suositeltu. Tämä tuo nykyisen tai tulevan ohjelman tiedot ja sovellussuositukset näkyviin. Siirry katselemaan parhaillaan lähetettävää ohjelmaa valitsemalla haluamasi kanava, tai aseta Ajoita katselu tai Ajoita tallennus valitsemalla jokin tuleva ohjelma. Lisätietoja on kohdassa "Suositeltujen ohjelmien tulevat ohjelmatiedot". Valitse käynnistettävä sovellus. Samsung Apps käynnistyy, jos valitsemaasi sovellusta ei ole asennettu televisioon. Saat lisätietoja kohdasta "Samsung Apps". Historia Paina RECOMM. / SEARCH -painiketta ja valitse kuvaruudun alaosaan avautuvasta luettelosta Historia. Tämä näyttää interaktiivisen luettelon hiljattain käytetyistä kanavista, mediasisällöstä ja sovelluksista. "" RECOMM. / SEARCH -painike voi toimia Historia-toimintona maan tai alueen mukaan. Historiatietojen poistaminen Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Poista katseluhistoria > Historia Voit poistaa hiljattain katseltujen kanavien, sisällön ja sovellusten tiedot. Haku Paina Smart Touch Controlin RECOMM. / SEARCH-painiketta. Kuvaruudun alareunaan ilmestyy luettelo. Paina RECOMM. / SEARCH -painiketta uudelleen. Näppäimistö ilmestyy näkyviin. Anna hakukriteerit ja voit hakea sovelluksia, niiden sisältöä sekä verkkosivuja. Tämä painike vaihtaa Suositeltu- ja Haku-toimintojen välillä. Virtuaalisen kaukosäätimen käyttäminen Näytä virtuaalisen kaukosäätimen paneeli kuvaruudulla painamalla MORE-painiketta. Virtuaalisen kaukosäätimen paneelissa on numero-, toisto- ja pikavalintapaneeli. Valitse numerot ja painikkeet kosketuslevyllä. Paina MOREpainiketta ja pidä sitä painettuna. Virtuaalisen kaukosäätimen paneelin pikavalintapaneeli ilmestyy näkyviin. Kuvaruutupainikkeiden valitseminen on helppoa. Virtuaalisen kaukosäätimen paneelin vaihtaminen Valitse numero-, toisto- tai pikavalintapaneeli näytettäväksi ruudulla. Siirrä kohdistusta vasemmalle tai oikealle kosketuslevyllä. Paneeli vaihtuu, kun kohdistus siirretään vasemman tai oikean reunan yli. Voit muuttaa paneelia helposti käyttämällä vasemmalle tai oikealle vieritystä. Vaihda virtuaalisen kaukosäätimen paneelin sijaintipaikkaa Paina Smart Touch Controlin MORE-painiketta. Virtuaalisen kaukosäätimen paneeli ilmestyy näkyviin. Pidä kosketuslevyä painettuna sekunnin ajan. Käyttäjät voivat vaihtaa virtuaalisen kaukosäätimen paneelin paikkaa kuvaruudulla. Numeropaneelin käyttäminen Voit käyttää numeropaneelia numeroiden syöttämiseen näppäimistöikkunassa tai verkkosivulla, tai kanavan vaihtamiseen television katselun aikana. Kanavan vaihtaminen numeropaneelilla tallentaa kanavat muistiin, ja tällöin aiemmin katselluille kanaville on helpompi palata. Toistopaneelin käyttäminen Voit käyttää toistopaneelia mediasisällön toiston aikana toiston keskeyttämiseen, eteen- ja taaksepäin kelaamiseen, seuraavaan tiedostoon hyppäämiseen ja moniin muihin toimintoihin. Pikavalintapaneelin käyttäminen Voit käyttää nopeasti INFO-, MENU- ja e-Manual-painikkeiden toimintoja. Painikkeiden saatavuus riippuu kuitenkin Smart Touch Controlin toimintatilasta (käytetäänkö säädintä vain television kanssa vai yleiskaukosäätimenä jne.). Virtuaalisen kaukosäätimen säätäminen Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Laitehallinta > Smart Touch Controlin asetukset > Näytössä olevan kaukos. koko Yritä nyt Voit muuttaa virtuaalisen kaukosäätimen kokoa. Jos virtuaalisen kaukosäätimen painikkeet ovat liian pienet, suurenna kaukosäädinikkunaa ennen säätimen käyttöä. Yleiskaukos. määritys Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Laitehallinta > Yleiskaukos. määritys Yritä nyt Tässä televisiossa on yleiskaukosäädintoiminto, jonka avulla voit hallita kaapelisovittimia, Blu-ray-soittimia, kotiteatterijärjestelmiä ja muita televisioon kytkettyjä ulkopuolisten valmistajien ulkoisia laitteita television kaukosäätimellä. Voit käyttää myös Anynet+ (HDMI-CEC) -toimintoa Samsungin valmistamien ulkoisten laitteiden hallintaan television kaukosäätimellä ilman mitään lisäasetuksia. Saat lisätietoja kohdasta "Anynet+ (HDMI-CEC)". IR-jatkojohdon kytkeminen Kiinnitä johto television infrapunaliittimeen ja suuntaa johdon toisessa päässä oleva lähetin ulkoisen laitteen kaukoohjaimen vastaanotinta kohti. IR-jatkojohdon ja ulkoisen laitteen välissä ei saa olla mitään näköesteitä. Esteet häiritsevät kaukosäätimen signaalien lähettämistä. "" IR-jatkojohdon väri ja ulkomuoto voivat vaihdella eri malleissa. Lisää ulkoinen laite 111 Käynnistä se ulkoinen laite, jota haluat käyttää yleiskaukosäädintoiminnolla, ja avaa Lähde-ikkuna painamalla 222 Valitse kuvaruudun yläosasta Yleiskaukos. määritys. Tämä käynnistää yleiskaukosäätimen asetusprosessin. 333 Noudata kuvaruudulla näkyviä Yleiskaukos. määritys -ohjeita. Jos kaukosäädin ei reagoi oikein, säädä sen SOURCE-painiketta. asetuksia syöttämällä mallinumero manuaalisesti. Yleiskaukosäätimen käyttö Kun teet yleiskaukosäädintoiminnon asetukset liittimelle, johon on kytketty jokin ulkoinen laite, voit käyttää Smart Touch Controlia yleiskaukosäätimenä yksinkertaisesti lähettämällä sen signaalin kyseiseen liittimeen. Rekisteröidyn ulkoisen laitteen hallinta Valitse Yleiskaukos. määritys -ikkunasta jokin rekisteröity ulkoinen laite. Valittavissa ovat seuraavat asetukset: ●● Tulosign. määritys Vaihda sitä television tuloliitintä, johon ulkoinen laite on kytketty. ●● Synkronoitu sammutus Aseta ulkoinen laite sammumaan, kun televisio sammutetaan. ●● Nimeä uud. Nimeä rekisteröity ulkoinen laite uudelleen (nimessä saa olla enintään 15 merkkiä). ●● Poista Poista rekisteröity ulkoinen laite. Tekstinsyöttö näyttönäppäimistöllä Näyttönäppäimistö tulee näkyviin, kun tekstiä täytyy syöttää (verkon salasanaa annettaessa, kirjauduttaessa Samsung-tilille jne.), ja sen avulla tekstiä voi syöttää kaukosäätimellä. Tekstinsyöttö QWERTY-näppäimistöllä QWERTY-näppäimistöä käytetään tavallisen näppäimistön tapaan. Sinun täytyy vain valita haluamasi kirjaimet. Lisäominaisuudet Pääset käyttämään seuraavia toimintoja valitsemalla näppäimistöltä ●● -kuvakkeen: Kieli Valitse luettelosta haluamasi kieli. ●● Ehdotettu teksti Ota tekstiehdotukset käyttöön tai pois käytöstä. Kun otat tekstiehdotukset käyttöön, näet syöttämiesi merkkien mukaisia sanaehdotuksia. Jos haluat esimerkiksi syöttää sanan "Internet", kirjoita "In" ja valitse sanaehdotusluettelosta "Internet". ●● Ennusta seuraava kirjain Ota ennakoiva tekstinsyöttö käyttöön tai pois käytöstä. Kun otat ennakoivan tekstinsyötön käyttöön, sinun ei tarvitse etsiä ja valita yksittäisiä merkkejä. Tämä toiminto on rajattu vain sellaisiin sanoihin, jotka on lisätty sanakirjaan. Jos haluat esimerkiksi kirjoittaa sanan "Internet", valitse "I". I-näppäimen viereen ilmestyy ennakoitu sana. Voit syöttää ennakoidun sanan "Internet" valitsemalla sen. SMART-toiminto Tämän toiminnon avulla voit käyttää ja hallita valikkoja ja toimintoja liikkeillä. Kun käytät Liikeohjaus-toimintoa ensimmäisen kerran, televisiossa täytyy olla Internet-yhteys, jotta se voi ladata Liikeohjaus-ohjelmistomoduulin. Käyttävät voivat ohjata televisiota helpommin ja nopeammin käyttämällä tätä toimintoa. Television valmistautuminen Liikeohjaus-toimintoon kestää noin 15 sekuntia television käynnistymisen jälkeen. –– Liikeohjaus ja Kasvontunnistus eivät ehkä ole käytettävissä kaikilla maantieteellisillä alueilla. –– Joitakin Samsung Smart Hub -palvelun ominaisuuksia ei ehkä voi käyttää ilman erillistä suostumusta henkilötietojen keräämiseen ja käyttöön. Varotoimenpiteet Kasvontunnistus Laite tallentaa pikkukuvat käyttäjien kasvoista, ja niitä käytetään kasvojen avulla kirjautumiseen. Smart Hub -palveluun kirjautuminen kasvojentunnistuksella ei välttämättä ole yhtä turvallista kuin käyttäjätunnuksen ja salasanan käyttäminen. Television kameran käyttö Joissakin tilanteissa ja tietyillä lainkäyttöalueilla television kameran käyttö tai väärinkäyttö voi johtaa oikeudelliseen vastuuseen. Paikalliset yksityisyydensuojalait saattavat asettaa velvoitteita, joiden avulla suojataan henkilötietoja ja niiden siirtämistä. Myös jotkin muut lait, esimerkiksi rikoslaki, saattavat säädellä kameravalvontaa työpaikoilla ja muissa tiloissa. Kun käytät television kameraa, suostut samalla siihen, että et käytä kameraa (i) sellaisissa paikoissa, joissa kameran käyttö on yleensä kiellettyä (esim. kylpy- ja pukuhuoneet), (ii) millään sellaisella tavalla, joka voi loukata jonkun toisen henkilön yksityisyyttä, tai (iii) millään sellaisella tavalla, joka rikkoo jotakin sovellettavaa lakia, säännöstä tai säädöstä. Etsi ennen kameran käyttöä sen takaosassa oleva tarra. Irrota tarra, ennen kuin säädät kameran kuvakulmaa. Kun et enää käytä kameraa, käännä sen linssi alaspäin ja kiinnitä se tukevasti paikoilleen. Näin voit estää sen käytön vahingossa. Liikeohjaus Liikeohjaus toimii kameran kautta, joten käyttäjän on oltava kameran tunnistusetäisyydellä. Kameran tunnistusetäisyys vaihtelee ympäristövalaistuksen ja joidenkin muiden tekijöiden mukaisesti. Liikeohjaus-toiminnon pitkäaikainen käyttö voi aiheuttaa väsymystä. Puheentunnistus Puheentunnistus toimii parhaiten, jos käytät Smart Touch Controlia. Puheentunnistus ei ole käytettävissä kaikilla kielillä, murteilla tai alueilla. Suorituskyky vaihtelee valitun kielen, puheäänen voimakkuuden ja taustamelun mukaisesti. Tee ennen Puheentunnistus -toiminnon käyttöä Puheentunnistusympäristön testi, jolla testaat äänen selkeyden sekä taustamelun. Puheella tapahtuvan tekstinsyötön käyttäminen edellyttää, että käyttäjä hyväksyy ulkopuolisen valmistajan sovelluksen tietosuojakäytännön ja ilmoittaa käytettävän laitteen MAC-osoitteen ja muita yksityisiä tietoja Samsungille. Puheella tapahtuvan tekstinsyötön avulla käyttäjät voivat syöttää tekstiä puhekomennoin sen sijaan, että käyttäisivät hiirtä, näppäimistöä tai kaukosäädintä. Tämä ominaisuus on käytännöllinen etenkin verkkohauissa ja -selailussa sekä käytettäessä tekstinsyöttöä edellyttäviä sovelluksia. Puheentunnistus Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Puheentunnistus Yritä nyt Puheentunnistus Puheentunnistus Kieli Käytössä UK English Laukaiseva sana Hej TV Television puhe Puheentunnistusympäristön testi Puheentunnistuksen opetusohjelma "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Puheentunnistus -toiminnon avulla voit käyttää ja ohjata tiettyjä television toimintoja. Jotta televisio tunnistaisi puhekomennot mahdollisimman hyvin, äännä sanat ja lauseet selkeästi käyttäen kohdassa Kieli valittua kieltä. Television kello on asetettava aikaan ennen Puheentunnistus-toiminnon käyttöä. Aseta Kello (Järjestelmä > Aika > Kello). Puheentunnistus-toimintoa käytetään seuraavin tavoin: ●● Television mikrofonilla (etäältä) ●● VOICE-painikkeella (läheltä) Taustamelu voi häiritä puheentunnistusta. Jos näin käy, paina VOICE-painiketta ja sano komentosana tai -lause 10–15 cm:n etäisyydeltä Smart Touch Controlin mikrofonista. Komento voi jäädä tunnistamatta, jos puhut liian hiljaisella tai kovalla äänellä. Ihanteellinen äänenvoimakkuus on noin 60 dB (esim. 60 dB: tavallinen keskustelu, 70 dB: puhelimen soittoääni). Käyttöympäristö Puheentunnistus- ja Käynnistä TV-toimintoa tulisi käyttää enintään 4 metrin etäisyydeltä televisiosta. Tee ennen Puheentunnistus -toiminnon käyttöä Puheentunnistusympäristön testi, jolla testaat äänen selkeyden sekä taustamelun. Taustamelu voi saada Puheentunnistus-toiminnon toimimaan väärin. (Sopiva taustamelu: Alle 40 dB, *40 dB – äänenvoimakkuuden taso kirjastossa tai rauhallisella asuinalueella päiväsaikaan.) Voit tutustua puhekomentoluetteloon Samsungin verkkosivuilla. Puheentunnistuksen onnistumisaste vaihtelee puheäänen voimakkuuden ja sävyn, ääntämisen ja ympäristön (television äänen ja taustamelun) mukaisesti. Puheentunnistusympäristön testi Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Puheentunnistus > Puheentunnistusympäristön testi Yritä nyt Testin avulla arvioidaan, kuinka hyvin Puheentunnistus toimii television käyttöympäristössä. Testi on tehtävä ennen Puheentunnistus-toiminnon käyttöä, jotta voitaisiin varmistaa, että toiminto toimii oikein. 111 Käynnistä Puheentunnistusympäristön testi ja seiso enintään 4 metrin etäisyydellä televisiosta. 222 Käynnistä taustamelun mittaus valitsemalla Aloita. Jos taustamelu on sopiva, testi siirtyy seuraavaan 333 Tässä testin osassa mitataan käyttäjän puheäänen voimakkuutta ja selkeyttä. Television kuvaruutuun ilmestyy 444 Ympäristön kaikumisen mittaaminen. Jos kaikutaso on sopiva, Puheentunnistusympäristön testi päättyy. vaiheeseen. Jos testin tämä osa epäonnistuu, ole hiljaa ja yritä uudelleen. jokin komento. Sano komento kuuluvalla äänellä 30 sekunnin kuluessa. Jos televisio tunnistaa käyttäjän äänen, testi siirtyy seuraavaan vaiheeseen. Jos testin tämä osa epäonnistuu, yritä uudelleen. Puheentunnistuksen opetusohjelma Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Puheentunnistus > Puheentunnistuksen opetusohjelma Yritä nyt Näin voit tutustua Puheentunnistus-toiminnon toimintaan. Suorita Puheentunnistuksen opetusohjelma tai aktivoi Puheentunnistus. Käyttöönotto: Puheentunnistus Käynnistä Puheentunnistus sanomalla käynnistinsana tai painamalla VOICE-painiketta. Sano komento. Voit käyttää Puheentunnistus-toimintoa television hallintaan. Yritä nyt Jos Puheentunnistus ei toimi, tarkista, onko Puheentunnistus (Smart-toiminnot > Puheentunnistus > Puheentunnistus) käytössä. Jos haluat käyttää Puheentunnistus-toimintoa, Puheentunnistus-toiminnon on oltava tilassa Käytössä. "" Kun Puheentunnistus on käytössä, televisio voi kytkeytyä itsestään päälle ympäristön äänien perusteella. Puheentunnistus-toiminnon peruskäyttö Seuraavat komennot ovat käytettävissäsi aina, kun Puheentunnistus on toiminnassa: ●● Kaikki puhekomennot: Sano: "Näytä kaikki", jos haluat nähdä kaikki puhekomennot luokittain. Sano luokan nimi. ●● Käytettävissä olevat puhekomennot: Esiin ilmestyy luettelo nykyisessä tilassa käytettävissä olevista puhekomennoista. ●● TV:n perusteet ●● –– Säädä voimakkuutta: Sano: "Ääni ylös" tai "Ääni alas". –– Vaihda kanavaa: Sano: "Kanava ylös" tai "Kanava alas". –– Katkaise virta: Sano: "Television virrankatkaisu". –– Kohdistuksen siirtäminen: Siirrä kohdistusta sanomalla "Tarkenna vasemmalle", "Tarkenna oikealle", "Tarkenna ylös" tai "Tarkenna alas". Näitä komentoja voi kuitenkin käyttää vain sellaisissa tilanteissa, joissa kohdistus on siirrettävissä. –– Valitse kohde: Sano: "Valitse". Sovellukset ja palvelut Sovelluksiin ja palveluihin liittyvien, nykyisessä tilassa käytettävissä olevien sanojen luettelo näytetään muodossa "Explore 3D", "Web Browser", "Samsung Apps". Laite tunnistaa vain ennalta määritellyt puhekomennot. Käytettävissä olevat puhekomennot voivat vaihdella eri ohjelmistoversioissa. Puheentunnistus Asetukset Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Puheentunnistus ●● Kieli: Valitse Puheentunnistus-toiminnon kieli. Yritä nyt ●● Laukaiseva sana: Aseta tietyt komennot käynnistinsanoiksi. Käynnistinsanat käynnistävät Puheentunnistustoiminnon. Televisio kytketään päälle sanomalla: "(käynnistinsana) + Power On". (Esimerkiksi: “Hei TV Virta päälle") Yritä nyt "" ●● Espanjankielisiä komentoja ei voi käyttää Turkissa myytävissä malleissa. Television puhe: Ota television antama Puheentunnistus-komentojen äänipalaute käyttöön tai pois käytöstä ja valitse joko miehen tai naisen ääni. "" Tätä toimintoa ei tueta kaikilla alueilla. Liikeohjaus Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Liikeohjaus Yritä nyt Liikeohjaus Liikeohjaus Animoitujen liikkeiden opas Osoitt. nopeus Käytössä Pois Keskikoko Liikeohjausympäristön testi Liikeohjauksen opetusohjelma "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Voit käyttää Liikeohjaus-toimintoa kanavien vaihtamiseen, äänenvoimakkuuden säätämiseen, osoittimen siirtämiseen ja television muiden toimintojen hallintaan. Jotkin sovellukset eivät saata tukea Liikeohjaus-toimintoa. Käyttöympäristö Varmista ennen liikeohjauksen käyttöä, että television kamera on vedetty esiin. Käyttäjien tulisi pysytellä 1,5–4 metrin etäisyydellä kamerasta. Varsinainen tunnistusetäisyys voi vaihdella kameran kuvakulman ja muiden tekijöiden mukaisesti. Liikeohjaus käyttää television kameraa, joten se ei toimi, jos kamera osoittaa ylös- tai alaspäin. Säädä kameran kuvakulmaa kameran takaosassa olevan säätöpyörän avulla. Älä osoita kameraa suoraan auringonvaloon tai muuhun valonlähteeseen äläkä peitä sen näkymää. Jotta kamera tunnistaisi liikkeen, käyttäjän on erotuttava taustasta. Soveltuva ympäristövalaistuksen kirkkaus on 50–500 luksia. (esim. 100 luksia: kylpyhuone, 400 luksia: olohuone) Vältä Liikeohjaus-toiminnon käyttöä suorassa auringonvalossa. Arvioi kameran tunnistusetäisyys ennen Liikeohjaus-toiminnon käyttöä tekemällä Liikeohjausympäristön testi. Liikeohjausympäristön testi Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Liikeohjaus > Liikeohjausympäristön testi Tee testi ennen Liikeohjaus-toiminnon käyttöä, jotta voisit varmistaa, että se toimii oikein. 111 Käynnistä Liikeohjausympäristön testi ja valitse Aloita 1,5–4 metrin etäisyydeltä televisiosta. Jos television 222 Säädä kameran kuvakulma niin, että näet itsesi ruudussa näytetyn neliön sisällä. Kun olet säätänyt kameran kuvaruudusta heijastuu valoa, käyttäjän voi olla vaikea käyttää Liikeohjaus-toimintoa. kuvakulman, heiluta toista kättäsi hitaasti vasemmalta oikealle. Avaa kämmenesi niin, että se osoittaa televisioon päin. Kun televisio tunnistaa liikkeen, kuvaruudulle ilmestyy nuolen muotoinen osoitin. Jos tunnistus epäonnistuu, yritä uudelleen. Liikeohjauksen opetusohjelma Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Liikeohjaus > Liikeohjauksen opetusohjelma Hauska ja helppo tapa opetella Liikeohjaus. Käynnistä Liikeohjaus ja noudata oppaan ohjeita. Liikeohjaus Aktivointi Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Liikeohjaus > Liikeohjaus Yritä nyt Nosta kätesi ylös niin, että kämmenesi osoittaa televisioon päin. Pidä kättäsi hetken aikaa paikoillaan ja heiluta sitä sitten hitaasti puolelta toiselle kolme tai neljä kertaa. Kun kätesi on tunnistettu, Liikeohjaus otetaan käyttöön ja kuvaruudulle ilmestyy osoitin. "" Jos kätesi siirtyy kameran toiminta-alueen ulkopuolelle, Liikeohjaus otetaan pois käytöstä. Voit ottaa toiminnon takaisin käyttöön nostamalla kättäsi 3 sekunnin kuluessa. Liikeohjauksen perustoimintojen käyttäminen Käytettävissä olevat liikeohjauskomennot voivat vaihdella television kulloinkin suorittamien toimintojen mukaisesti. Käytettävissä ovat seuraavat Liikeohjaus-komennot: ●● Osoitusnavigointi: Tämä liike siirtää osoittimen haluamaasi paikkaan. ●● Suorita / Valitse: Purista kätesi nyrkkiin, kun haluat valita jonkin asetuksen tai suorittaa jonkin komennon. Käden pitäminen nyrkissä vastaa kaukosäätimen painikkeen pitämistä painettuna. ●● Palaa: Palaa edelliseen valikkoon pyörittämällä kättäsi ympyrässä vastapäivään. ●● Ikkunasta toiseen siirtyminen: Vaihda Smart Hub -palvelun ikkunaa pitämällä toista kämmentäsi pystysuorassa ja heilauttamalla sitä vasemmalle tai oikealle. ●● Lähentäminen/loitontaminen: Purista molemmat kätesi nyrkkiin ja siirrä niitä lähemmäksi tai kauemmaksi toisistaan. Näitä liikkeitä käytetään verkkosivuilla, kartoissa ja valokuvissa. ●● Käännä: Purista molemmat kätesi nyrkkiin ja pyöritä niitä myötä- tai vastapäivään aivan kuin kääntäisit ohjauspyörää. Näitä liikkeitä käytetään valokuvissa. ●● Tykkää: Älä ota Liikeohjaus-toimintoa käyttöön, vaan nosta peukalosi ja pidä sitä pystyssä 2 sekuntia. Tämä lisää Facebookin tykkäystoiminnon automaattisesti. Tämä ele on kuitenkin käytettävissä vain Facebookissa. ●● Panorointi: Kun olet lähentänyt kuvaa ja haluat panoroida sitä, purista kätesi nyrkkiin ja liikuta nyrkkiä vasemmalle, oikealle, ylös tai alas. ●● Sivun vierittäminen: Vieritä katselemaasi verkkosivua ylös- tai alaspäin puristamalla kätesi nyrkkiin vierityspalkin kohdalla ja liikuttamalla nyrkkiä ylös- tai alaspäin. Liikeohjaus Valinnat Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Liikeohjaus ●● Animoitujen liikkeiden opas Animoitujen liikkeiden opas näytetään, kun käyttäjän tekemä liike tunnistetaan. ●● Osoitt. nopeus Aseta osoittimen nopeus Liikeohjaus-toiminnolle. Liikeohjaus Kuvaruutu Kuvaruudun rakenne television katselun aikana Jos käynnistät Liikeohjaus-toiminnon television katselun aikana, kuvaruutuun ilmestyvät seuraavat kuvakkeet: Kuvake / Kuvaus Säädä äänenvoimakkuutta. Kytkee television äänen päälle tai pois päältä. / Vaihtaa kanavaa. Näytä suositellut ohjelmat ja niiden lähetysajat. Näytä haluamasi ohjelman tarkemmat tiedot valitsemalla kyseinen ohjelma luettelosta. Käynnistä Smart Hub. Siirry kanavalle syöttämällä kanavanumero numeropaneelin avulla. Hallinnoi parhaillaan toistettavaa mediatiedostoa käyttämällä toistopaneelia ja kuvaruudussa näkyviä väripainikkeita. Vaihda lähdettä. Sammuta televisio. Smart Hub -ikkunan rakenne Jos käynnistät Liikeohjaus-toiminnon Smart Hubin käytön aikana, kuvaruutuun ilmestyvät seuraavat kuvakkeet: Kuvake / Kuvaus Säädä äänenvoimakkuutta. Tätä toimintoa voi käyttää vain TV-ohjelmat -palvelussa. Kytkee television äänen päälle tai pois päältä. Tätä toimintoa voi käyttää vain TV-ohjelmat -palvelussa. / Vaihtaa kanavaa. Tätä toimintoa voi käyttää vain TV-ohjelmat -palvelussa. Palaa edelliseen valikkoon. Näytä suositellut ohjelmat ja niiden lähetysajat. Näytä haluamasi ohjelman tarkemmat tiedot valitsemalla kyseinen ohjelma luettelosta. Siirry kanavalle syöttämällä kanavanumero numeropaneelin avulla. Hallinnoi parhaillaan toistettavaa mediatiedostoa käyttämällä toistopaneelia ja kuvaruudussa näkyviä väripainikkeita. Vaihda lähdettä. Sammuta televisio. Kuvakkeiden palauttaminen kuvaruutuun Kun käytät Liikeohjaus-toimintoa Smart Hub -palvelun kanssa, kuvakkeet häviävät automaattisesti, jos et käytä liikeohjausta kahteen sekuntiin. Voit tuoda kuvakkeet uudelleen näkyviin siirtämällä osoittimen johonkin alla (sinisellä) merkityistä kolmesta reunasta ja pitämällä osoitinta paikoillaan sekunnin ajan. Kuvakkeet tulevat taas näkyviin. Kuvake Kuvaus ① / ② / ③ / / / / / Kasvontunnistus Käyttäjät voivat tallentaa kasvokuvansa ja kirjautua Smart Hub -tileilleen Kasvontunnistus-toiminnon avulla. Tiliä kohden voi tallentaa yhden kasvokuvan. Ympäristövalaistuksen kirkkaus tai käyttäjän ihonväri voivat aiheuttaa sen, että television voi olla vaikea tunnistaa käyttäjän kasvoja. Saat lisätietoja kohdasta "Samsung-tili". Käyttöympäristö Käyttäjän tulisi pysytellä 1,5–4 metrin etäisyydellä kamerasta. Varsinainen tunnistusetäisyys voi vaihdella kameran kuvakulman ja muiden tekijöiden mukaisesti. Soveltuva ympäristövalaistuksen kirkkaus on 50–500 luksia. (100 luksia: kylpyhuone, 400 luksia: olohuone) Kasvontunnistus tunnistaa jopa 5 samanaikaista käyttäjää. Television voi olla vaikea erottaa kaksosia tai toisiaan muistuttavia ihmisiä toisistaan. Muista alla olevat ohjeet, kun käytät Kasvontunnistus-toimintoa. ●● Älä peitä kasvojasi hatulla, aurinkolaseilla tai hiuksillasi. ●● Kameran on voitava nähdä kasvot kokonaan. Estä varjojen muodostuminen kasvoille. Varjot estävät kameraa tunnistamasta kasvoja tarkkaan. ●● Pidä kasvosi mahdollisimman ilmeettöminä. Pidä suu suljettuna ja ilme mahdollisimman luonnollisena. ●● Ilmeen on oltava sama rekisteröitymisprosessin ja Samsung-tilille kirjautumisen aikana. Kasvokuvan tallentaminen Käyttäjät voivat tallentaa kasvokuvansa Smart Hub -tileilleen. Jos sinulla ei vielä ole tiliä, luo sellainen. Kasvokuvan tallentaminen Smart Hub -tilin tietoikkunasta "" Kirjaudu ensin Smart Hub -palveluun. 111 Avaa Smart-toiminnot > Samsung-tili > Muokkaa profiilia -valikko ja valitse Rekisteröi kasvot. 222 Lue ohjeet, valitse OK ja anna Samsung-tilin salasana. 333 Käyttäjän kasvot ilmestyvät kuvaruutuun, kun hän valitsee Ota kuva -toiminnon. Kohdista kasvot niin, että 444 ne ovat kokonaan punaisen pistekehyksen sisällä. Kasvot on rekisteröity, kun kehys muuttuu vihreäksi. Jos rekisteröinti epäonnistuu, valitse Yritä uud.. "" Kameran on voitava nähdä kasvot kokonaan. Estä varjojen muodostuminen kasvoille. Varjot estävät kameraa tunnistamasta kasvoja tarkkaan. "" Pidä kasvosi mahdollisimman ilmeettöminä. Pidä suu suljettuna ja ilme mahdollisimman luonnollisena. "" Tietoturvasyistä on suositeltavaa merkitä kohdan Haluan antaa myös salasanan suojauksen parantamiseksi vieressä oleva valintaruutu. Kun ruutu on valittu, käyttäjän on syötettävä salasana kirjautuessaan käyttämään kasvojentunnistusta. Lopeta valitsemalla Tallenna. Kasvokuvan tallentaminen Smart Hub -tiliin kasvojentunnistuksella 111 Valitse Smart Hub -kirjautumisikkunasta ensin Kasvontunnistus ja sen jälkeen Aloita. Televisio tunnistaa 222 Valitse ensin luettelosta tallennettava kasvokuva ja sen jälkeen ponnahdusikkunasta Rekisteröi kasvot. 333 Lue ponnahdusikkunassa annetut ohjeet, valitse OK ja valitse luettelosta oikea tili. Käyttäjätili näkyy 444 Anna Samsung-tilin salasana. Jos haluat parantaa kasvojentunnistusta, kuvaa kasvot uudelleen. 555 Valitse Ota kuva. Käyttäjän kasvot ilmestyvät kuvaruutuun. Pidä kasvot täysin punaisen ympyrän sisällä. kasvosi automaattisesti. luettelossa, jos tili on tallennettu televisioon ja jos käyttäjä on kirjautunut tililleen. Kasvot on rekisteröity, kun ympyrä muuttuu vihreäksi. Jatka valitsemalla OK. "" Kameran on voitava nähdä kasvot kokonaan. Estä varjojen muodostuminen kasvoille. Varjot estävät kameraa tunnistamasta kasvoja tarkkaan. "" Pidä kasvosi mahdollisimman ilmeettöminä. Pidä suu suljettuna ja ilme mahdollisimman luonnollisena. "" Tietoturvasyistä on suositeltavaa merkitä kohdan Haluan antaa myös salasanan suojauksen parantamiseksi vieressä oleva valintaruutu. Kun ruutu on valittu, käyttäjän on syötettävä salasana kirjautuessaan käyttämään kasvojentunnistusta. Kasvontunnistus Kirjaudu Valitse ensin Face Registration ja sen jälkeen kirjautumisikkunasta Aloita. Televisio tunnistaa kasvosi automaattisesti. Jos tunnistus epäonnistuu, yritä uudelleen. Jos salasanan syöttö on otettu käyttöön kohdassa Muokkaa profiilia, sinun on annettava myös salasanasi, ennen kuin voit kirjautua Smart Hub -palveluun. "" Kameran on voitava nähdä kasvot kokonaan. Estä varjojen muodostuminen kasvoille. Varjot estävät kameraa tunnistamasta kasvoja tarkkaan. "" Pidä kasvosi mahdollisimman ilmeettöminä. Pidä suu suljettuna ja ilme mahdollisimman luonnollisena. "" Kun tunnistus on tehty, televisio kirjautuu Smart Hub -palveluun automaattisesti. Jos televisio tunnistaa kahdet tai useammat tallennetut kasvot, kasvoihin liittyvien tilien luettelo ilmestyy näkyviin. Valitse oikea tili. Tallentamattomien kasvojen tunnistaminen aiheuttaa varoituksen. Oheislaitteiden käyttäminen Laitehallinta Näppäimistön aset. Hiiren asetukset Smart Touch Controlin asetukset Yleiskaukos. määritys "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Tätä televisiota voi kaukosäätimen sijasta ohjata myös näppäimistöllä ja hiirellä. Tällaisten oheislaitteiden avulla television käyttö on mukavampaa ja helpompaa. Jotkin mallit eivät tue USB HID -tyyppisiä näppäimistöjä ja hiiriä. "" Jotkin näppäimistöt eivät välttämättä tue tätä toimintoa. Näppäimistön kytkeminen Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Laitehallinta > Näppäimistön aset. Yritä nyt Tekstin syöttäminen on helpompaa, jos kytket televisioon näppäimistön. Voit käyttää USB-näppäimistöä kytkemällä näppäimistön television USB-porttiin. Jos haluat käyttää Bluetooth-näppäimistöä, tee sen ja television välinen parikytkentä. ●● Valitse näppäimistö Aseta, mitä näppäimistöä haluat käyttää. Voit käyttää vain yhtä näppäimistöä kerrallaan. Yritä nyt ●● Lisää Bluetooth-näppäimistö Näytä kantoalueella olevien Bluetooth-näppäimistöjen luettelo. Valitse se näppäimistö, jota haluat käyttää. ●● Näppäimistöasetukset Aseta näppäimistön kieli, typpi ja muut perusasetukset. Yritä nyt Näppäimistön käyttö Voit hallita televisiota seuraavien näppäinten avulla: ●● Nuolipainike (siirtää kohdistusta), Windows (m), Menu (TOOLS), Enter (valitsee ja aktivoi), ESC (RETURN), numerot (numerot) ●● F1 (a), F2 (b), F3 ({), F4 (}), F5 ( ), F6 (SOURCE-painike), F7 (CH LIST -painike), F8 (MUTE-painike), F9/ F10 (w / v), F11/F12 (< / >) ●● Sivu ylös / Sivu alas: Vieritä verkkosivuja ylös- tai alaspäin. Hiiren kytkeminen Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Laitehallinta > Hiiren asetukset Yritä nyt Kytke televisioon hiiri ja tuo siirtymisikkuna näkyviin painamalla hiiren oikeanpuoleista painiketta. Tämän jälkeen voit käyttää kuvaruutuvalikkoa, Smart Hub -palvelua ja television muita toimintoja hiirellä samalla tavoin kuin tietokoneessa. Voit käyttää USB-hiirtä kytkemällä hiiren johdon television USB-porttiin. Jos haluat käyttää Bluetooth-hiirtä, tee sen ja television välinen parikytkentä. ●● Valitse hiiri Aseta, mitä hiirtä haluat käyttää. Voit käyttää vain yhtä hiirtä kerrallaan. Yritä nyt ●● Lisää Bluetooth-h. Näytä kantoalueella olevien Bluetooth-hiirien luettelo. Valitse se hiiri, jota haluat käyttää. ●● Hiiren asetukset Määrittele painikkeiden asetukset, osoittimen nopeus ja muut hiiren perusasetukset. Yritä nyt Hiiren käyttö ●● Vasemmanpuoleinen painike: Valitsee ja aktivoi. ●● Oikeanpuoleinen painike: Avaa Siirry kohteeseen -ikkunan, jossa on sellaisia toimintoja kuin virrankatkaisu, kuvaruutuvalikko, Smart Hub ja työkalut. ●● Hiiren rulla: Vieritä verkkosivuja ylös- tai alaspäin. Television katselu Lähetys Automaattinen viritys Antenni Antenni Kanavaluettelo Opas Aikataulun hallinta Muokkaa kanavaa Muokkaa suos. "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Tämän ominaisuuden avulla on helpompi katsella ohjelmaopasta ja ohjelmatietoja. Nämä ominaisuudet eivät kuitenkaan ole käytettävissä, kun televisiota katsellaan kaapelisovittimen tai satelliittivastaanottimen kautta. Ohjelmatiedot Näytä parhaillaan esitettävän ohjelman tiedot painamalla virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen INFO -painiketta television katselun aikana. Ohjelmatiedot ovat käytettävissä vain digitaalisilla kanavilla. Television kello on asetettava aikaan, jotta ohjelmatietoja voisi käyttää. Aseta kello aikaan siirtymällä kohtaan Aika (Järjestelmä > Aika > Kello). Ohjelmatiedot voivat vaihdella tulosignaalista riippuen, ja joillekin ohjelmille niitä ei ole saatavilla lainkaan. Aloita parhaillaan lähetettävän ohjelman tallennus koskettamalla kosketuslevyä, kun ohjelmatietoikkuna on näkyvissä. Voit tarkistaa muiden ohjelmien tiedot vetämällä sormeasi kosketuslevyllä vasemmalle tai oikealle, tai asettaa valitulle ohjelmalle Ajoita katselu- tai Ajoita tallennus -toiminnon koskettamalla kosketuslevyä. "" Näytä katselemasi ohjelman tiedot painamalla { -painiketta ja pitämällä sitä painettuna television katselun aikana. Vaihda lähetyssignaalia Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Antenni Yritä nyt Valitse digitaalisia lähetyssignaaleja vastaanottava antenni. Opas Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Opas Yritä nyt Näytä digitaalisten kanavien ohjelma-aikataulut ja lähetysajat. Näytä ohjelmatiedot tai aseta Ajoita katselu tai Ajoita tallennus. Avaa opas painamalla GUIDE-painiketta. Vaihda kanavaa Voit siirtyä haluamallesi kanavalle suoraan valitsemalla sen Opas-valikosta. Parhaillaan lähetettävän ohjelman tallennus Korosta jokin parhaillaan lähetettävä ohjelma ja paina virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen INFO-painiketta. Tietoikkuna avautuu. Valitse Tallenna. Tallenna on käytettävissä vain parhaillaan esitettävälle ohjelmalle. Vaihda luokkaa Voit vaihtaa luokkaa painamalla b-painiketta. Nopea selaus Paina a-painiketta. Ponnahdusikkuna avautuu. Kosketuslevyllä vasemmalle tai oikealle vetäminen siirtää kohdistuksen 24 tuntia taakse- tai eteenpäin nopeuttaen ohjelmien selailua. Kohdistusta ei kuitenkaan voi siirtää menneeseen aikaan. Ajoita katselu Valitse katseltava ohjelma ja näytä tarkemmat tiedot painamalla virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen INFO-painiketta. Aseta Ajoita katselu valitsemalla tietoikkunasta Ajoita katselu. Ajoita katselu on käytettävissä vain sellaisille ohjelmille, joita ei ole vielä lähetetty. Paina {-painiketta ja näytä ajastettujen ohjelmien luettelo siirtymällä Aikataulun hallinta -ikkunaan. Ajoita tallennus Valitse tallennettava ohjelma ja näytä tarkemmat tiedot painamalla virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen INFO-painiketta. Ajoita tallennus on käytettävissä vain sellaisille ohjelmille, joita ei ole vielä lähetetty. Paina {-painiketta ja näytä ajastettujen ohjelmien luettelo siirtymällä Aikataulun hallinta -ikkunaan. Ohjelmatietojen näyttäminen Korosta ohjelma ja paina INFO-painiketta. Tämä näyttää korostetun ohjelman tarkat tiedot. Ohjelmatiedot voivat vaihdella tulosignaalista riippuen ja joillekin ohjelmille niitä ei ole saatavilla lainkaan. Kanavaluettelo Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Kanavaluettelo Yritä nyt Voit vaihtaa kanavaa tai tarkistaa, mitä ohjelmia muilta digitaalisilta kanavilta tulee, avaamalla Kanavaluettelovalikon television katselun aikana. Pidä kosketuslevyä painettuna 2 sekunnin ajan. Kanavaluettelo-ikkuna avautuu. Kanavaluettelo -ikkunan kuvakkeilla on seuraavat merkitykset: ●● : Analoginen kanava ●● : Suosikkikanava ●● : Ajoita katselu -toimintoa käyttävä kanava ●● : Ajoita tallennus -toimintoa käyttävä kanava ●● : Lukittu kanava Vaihda kanavaa Voit siirtyä haluamallesi kanavalle suoraan. Voit vierittää luetteloa nopeasti painamalla kanavanvaihtopainikkeita. Kohdistus siirtyy luettelossa ylös ja alas sivuittain. Lajittelu (Vain digitaalisilla kanavilla.) Vedä sormeasi kosketuslevyllä vasemmalle tai paina kaukosäätimen vasemmalle osoittavaa nuolipainiketta. Valitse luettelon järjestykseksi Nimi tai Numero. Laji Vedä sormeasi kosketuslevyllä vasemmalle tai paina kaukosäätimen vasemmalle osoittavaa nuolipainiketta ja valitse Laji. Valitse haluamasi televisiokanavalaji. Laji on käytettävissä vain, kun kohdan Kanavaluettelo Kanavatila käyttää asetusta Lisätyt kanavat. Kohdan Lisätyt kanavat kanavien tulee kuitenkin sisältää lajitiedot. Vaihda lähetyssignaalia Vedä sormeasi kosketuslevyllä oikealle tai paina kaukosäätimen oikealle osoittavaa nuolipainiketta ja valitse lähetyssignaali. Tämä vaihtaa signaalilähdettä välittömästi. Vaihda kanavaluetteloa Vedä sormeasi kosketuslevyllä oikealle tai paina kaukosäätimen oikealle osoittavaa nuolipainiketta. Suosikitluettelon voi kuitenkin valita vain silloin, jos siinä on vähintään yksi suosikkikanava. Jos yhtään suosikkikanavaa ei ole asetettu, valitse Muokkaa suos. ja lisää kanavia Muokkaa suos. -ikkunasta. Ajoita katselu Tapa 1: Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Aikataulun hallinta Yritä nyt Tapa 2: Aktivoi Opas-ikkuna painamalla virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen GUIDEpainiketta ja paina {-painiketta. Lähetys Automaattinen viritys Antenni Antenni Kanavaluettelo Opas Aikataulun hallinta Muokkaa kanavaa Muokkaa suos. "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Aseta televisio näyttämään tietty kanava tai ohjelma tiettynä ajankohtana. Varmista ennen television ajastamista, että päivämäärä ja aika on asetettu oikein kohdassa Järjestelmä > Aika > Kello. Ajoita katselu -toimintoa käyttävien ohjelmien viereen ilmestyy -kuvake. Digi-kanava Ajoita katselu Ajoita katselu -toiminnon voi asettaa digitaalisille kanaville jommallakummalla seuraavista tavoista: ●● Opas ●● Ohjelmatiedot Opas Valitse Opas-valikosta se kanava, jota haluat katsella. Ohjelmatiedot Näytä parhaillaan esitettävän ohjelman tiedot painamalla virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen INFO-painiketta. Vedä sormeasi kosketuslevyllä vasemmalle tai oikealle tai paina kaukosäätimen vasen/oikea-painiketta ja valitse ohjelmatietoikkunasta jokin sellainen ohjelma, jota ei ole vielä lähetetty. Aseta sille Ajoita katselu. Analoginen kanava Ajoita katselu Ajoita katselu -toiminnon voi asettaa analogisille kanaville antamalla ohjelman esityspäivän ja -ajan. 111 Käynnistä Aikataulun hallinta ja valitse Aikataulu. Pikavalikko avautuu. Suorita toiminto valitsemalla Ajoita 222 Anna ohjelman Antenni-, Kanava-, Toisto- ja Aloitusaika-tiedot ja päätä asetukset valitsemalla OK. katselu. Peru Ajoita katselu Voit perua ohjelman Ajoita katselu -toiminnon valitsemalla ohjelman Aikataulun hallinta -ikkunasta. Pikavalikko avautuu. Peru toiminto valitsemalla Poista. Ajastusten muokkaaminen Valitse ensin Aikataulun hallinta -ikkunasta kohde ja sen jälkeen pikavalikosta Muokkaa. Muokkaa valitsemasi kohteen asetuksia. Ajoita tallennus Tapa 1: Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Aikataulun hallinta Tapa 2: Aktivoi Opas-ikkuna painamalla virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen GUIDEpainiketta ja aktivoi Aikataulun hallinta -ikkuna painamalla {-painiketta. Valitse Aikataulu. Pikavalikko avautuu. Jatka valitsemalla Ajoita tallennus. Lähetys Automaattinen viritys Antenni Antenni Kanavaluettelo Opas Aikataulun hallinta Muokkaa kanavaa Muokkaa suos. "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Tämä SMART TV pystyy tallentamaan nykyisiä ja tulevia ohjelmia USB-muistilaitteeseen, josta ne voi katsoa myöhemmin. Tallentamiseen ei tarvita mitään ulkoista tallennuslaitetta. Ajoita tallennus on käytettävissä vain digitaalisille kanaville. Ajoita tallennus -toimintoa käyttävien kanavien ja ohjelmien viereen ilmestyy -kuvake. Voit katsella tallenteita valitsemalla TV-tallenteet TV-ohjelmat- tai Valokuvat, videot ja musiikki -valikosta. Varotoimenpiteet ●● Jos haluat käyttää Ajoita tallennus -toimintoa, aseta ensin television kello. Aseta Kello kohdasta Järjestelmä > Aika > Kello. ●● Tallenteet on DRM-suojattu, joten niitä ei voi katsella tietokoneella tai missään muussa televisiossa. Tallenteita ei voi myöskään toistaa tässä televisiossa, jos television videopiiri vaihdetaan. ●● Suosittelemme käyttämään sellaisia USB-kiintolevyjä, joiden nopeus on vähintään 5 400 kierr./min. RAIDtyyppisiä USB-kiintolevyjä ei kuitenkaan tueta. ●● Kokonaistallennuskapasiteetti voi vaihdella kiintolevyllä olevan vapaan tilan ja tallennuksen laadun mukaisesti. ●● Ajoita tallennus edellyttää vähintään 100 megatavua vapaata tilaa USB-tallennuslaitteessa. Tallennus lopetetaan, jos vapaana olevan tallennustilan määrä putoaa alle 50 megatavuun tallennuksen aikana. ●● Jos vapaana olevan tallennustilan määrä putoaa alle 500 megatavuun Ajoita tallennus- ja Timeshifttoiminnon ollessa käytössä, vain tallennus lopetetaan. ●● Tallennusajaksi voidaan asettaa enintään 360 minuuttia. ●● Television asetuksia käytetään tallennettujen tiedostojen toistamisen ja Timeshift-toiminnon käytön aikana. ●● Jos tulosignaalia vaihdetaan tallennuksen aikana, kuvaruutu tyhjenee ja kuva palaa vasta, kun vaihto on tehty. Tallennus jatkuu, mutta ei ole käytettävissä. ●● Laitteen suor.kykytesti on tehtävä televisioon kytketylle USB-tallennuslaitteelle ennen tallennusten aloittamista. Laitteen suor.kykytesti voidaan tehdä TV-ohjelmat- tai Valokuvat, videot ja musiikki > TVtallenteet -valikosta. Jos tallennus valitaan Opas-valikosta tai ohjelmatiedoista ja USB-tallennuslaite ei ole läpäissyt Laitteen suor.kykytesti -toimintoa, televisio käynnistää Alusta laite -toiminnon ja suorittaa Laitteen suor.kykytesti -toiminnon uudelleen. ●● Tallennustoimintoa käytettäessä tallennus saattaa alkaa sekunnin tai pari myöhemmin kuin asetettu aika. ●● Jos Ajoita tallennus käynnistyy samaan aikaan, kun HDMI-CEC-yhteensopivaan ulkoiseen laitteeseen tallennetaan sisältöä, Ajoita tallennus saa etusijan. ●● Kun televisio-ohjelmia tallentava USB-laite kytketään televisioon, väärin tallennetut Timeshift- ja tallennustiedostot poistetaan automaattisesti. ●● Jos Sammutusajastin tai Aut. sammutus on asetettu, televisio ohittaa asetukset, jos tallennus on käynnissä asetettuna ajankohtana. Televisio sammuu tallennuksen päätyttyä. Erillisen tallennuslaitteen asetukset Kun ulkoinen tallennuslaite on kytketty, se täytyy asettaa TV-tallenteet -laitteeksi, ennen kuin Ajoita tallennus- ja Timeshift-toimintoja voi käyttää. Plug & Play 111 Paina -painiketta ja käynnistä Smart Hub. Näytä kytkettyjen laitteiden luettelo valitsemalla TV-tallenteet -ikkunan alaosasta TV-ohjelmat tai Valokuvat, videot ja musiikki. Valitse laite, jota haluat käyttää. Ponnahdusikkuna avautuu. 222 Valitse Kyllä. Voit alustaa laitteen käyttämään videotallennuksen kanssa yhteensopivaa järjestelmää Alusta 333 Kun alustus on päättynyt, testaa laite varmistaaksesi, että se tukee tallennusta ja Timeshift-toimintoa. Kun laite -ikkunasta. Huomaathan, että kun laite alustetaan, kaikki siihen tallennetut tiedot poistetaan. olet testannut laitteen, sitä voidaan käyttää Ajoita tallennus- ja Timeshift-toimintoihin. Jos testi epäonnistuu, laitetta ei voi käyttää erillisenä tallennuslaitteena. Valitse jokin toinen laite. Erillisen tallennuslaitteen hallinta Hallitse sitä ulkoista tallennuslaitetta, joka on asetettu erilliseksi tallennuslaitteeksi. 111 Paina -painiketta ja käynnistä Smart Hub. Näytä kytkettyjen laitteiden luettelo valitsemalla TV-tallenteet -ikkunan alaosasta TV-ohjelmat tai Valokuvat, videot ja musiikki. Näytä erilliseen tallennuslaitteeseen tallennettujen tiedostojen luettelo valitsemalla kyseinen laite. 222 Valitse ensin kuvaruudun yläosasta Valinnat ja sen jälkeen Laitteen hallinta. Laitteen hallinta-ikkunassa on seuraavat asetukset: ●● Alusta laite: Alusta ulkoinen tallennuslaite käyttämään videotallennuksen kanssa yhteensopivaa järjestelmää. ●● Tarkista laite: Tarkista, käyttääkö ulkoinen tallennuslaite videotallennukseen yhteensopivaa järjestelmää. ●● Laitteen suor.kykytesti: Testaa ulkoinen tallennuslaite varmistaaksesi, että se tukee tallennusta ja Timeshifttoimintoa. ●● Oletustallennuslaite: Jos televisioon on kytketty useita ulkoisia tallennuslaitteita, voit määritellä jonkin niistä käytettäväksi tallennuksen ja Timeshift-toiminnon oletuslaitteena. Ohjelmien tallennus Ohjelmien tallennuksella on seuraavat asetukset: ●● Pikatallennus ●● Opas ●● Ohjelmatiedot ●● Annettu kellonaika ja päivämäärä Pikatallennus Jos haluat tallentaa parhaillaan lähetettävän ohjelman, paina virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen -painiketta ja aseta tallennuksen kesto. Opas Valitse Opas-valikosta jokin parhaillaan lähetettävä ohjelma ja paina virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen INFO-painiketta. Voit tallentaa valitsemasi ohjelman. Voit vaihtoehtoisesti valita jonkin myöhemmin lähetettävän ohjelman ja ajastaa sen tallennuksen. Tämä toiminto on käytettävissä vain digitaalisilla kanavilla. Ohjelmatiedot Paina virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen INFO-painiketta. Katselemasi ohjelman tietoikkuna avautuu. Voit tallentaa ohjelman painamalla kosketuslevyä tietoikkunassa. Voit vaihtoehtoisesti vetää sormeasi kosketuslevyllä vasemmalle tai oikealle ja ajastaa tallennuksen valitsemalla jonkin myöhemmin esitettävän ohjelman. Tämä toiminto on käytettävissä vain digitaalisilla kanavilla. Annettu kellonaika ja päivämäärä 111 Käynnistä Aikataulun hallinta ja valitse Aikataulu. Pikavalikko avautuu. Jatka valitsemalla Ajoita tallennus. 222 Anna ohjelman Antenni-, Kanava-, Toisto-, Aloitusaika- ja Päättymisaika-tiedot ja päätä asetukset valitsemalla OK. Peru Ajoita tallennus -toiminto Voit perua ohjelman Ajoita tallennus -toiminnon valitsemalla ohjelman Aikataulun hallinta -ikkunasta. Pikavalikko avautuu. Peru toiminto valitsemalla Poista. Muokkaa Ajastin-luetteloa Valitse ensin Aikataulun hallinta -ikkunasta kohde ja sen jälkeen pikavalikosta Muokkaa. Muokkaa valitsemasi kohteen asetuksia. Tallennetun ohjelman toistaminen Paina -painiketta ja käynnistä Smart Hub. Valitse TV-ohjelmat- tai Valokuvat, videot ja musiikki -ikkunan alaosasta TV-tallenteet. Näytä käytettävissä olevat tallenteet valitsemalla se ulkoinen tallennuslaite, johon olet tallentanut ohjelmia. Valitse luettelosta haluamasi ohjelma tai näytä valitsemasi ohjelma painamalla ∂-painiketta. Käytä tiedostojen toistamisen aikana joko kaukosäädintä tai kuvaruudun ohjauspainikkeita. Näytä kuvaruudun ohjauspainikkeet painamalla kosketuslevyä tai TOOLS-painiketta. Piilota painikkeet RETURN-painikkeella. Poistu painamalla virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen ∫-painiketta tai RETURNpainiketta. Katselutilan vaihtaminen Valitse ensin luettelon yläosasta Näytä ja sen jälkeen haluamasi katselutila. Luettelo järjestetään valitun katselutilan mukaiseen järjestykseen. Suodatettu näkymä Valitse ensin luettelon yläosasta Suodatin ja sen jälkeen haluamasi suodatin. Luettelossa näytetään vain valittua suodatinta vastaavat tallennetut ohjelmat. Soittoluettelojen luominen Valitse kuvaruudun yläosassa olevasta Valinnat-luettelosta Toista valitut. Valitse ensin toistettavat ohjelmat ja sen jälkeen Toista. Voit luoda soittoluetteloita. Jos luettelon näyttötapana on Kansionäkymä, voit valita vain saman kansion sisällä olevia tallenteita. Jos haluat lisätä soittoluetteloon muissa kansioissa olevia ohjelmia, vaihda näyttötapaa. Tallennus Lukitse / Avaa Valitse kuvaruudun yläosassa olevasta Valinnat-luettelosta Lukitse. Valitse ensin lukittavat ohjelmat ja sen jälkeen Lukitse. Tämä lukitsee kaikki valitut ohjelmat. Vapauta ohjelman lukitus siirtymällä kuvaruudun yläosassa olevaan Valinnat-luetteloon ja valitsemalla Avaa. Valitse ensin vapautettavat ohjelmat ja sen jälkeen Avaa. Tämä vapauttaa kaikkien valittujen ohjelmien lukituksen. Tallennettujen ohjelmien poistaminen Valitse kuvaruudun yläosassa olevasta Valinnat-luettelosta Poista. Valitse ensin poistettavat ohjelmat ja sen jälkeen Poista. Tämä poistaa kaikki valitut ohjelmat. Nimeä uudelleen Valitse kuvaruudun yläosassa olevasta Valinnat-luettelosta Nimeä uud.. Valitse se ohjelma, jonka haluat nimetä uudelleen. Anna uusi nimi näppäimistöllä ja päätä uudelleennimeäminen valitsemalla Valmis. Uudessa nimessä saa olla enintään 29 merkkiä. Laitteen hallinta Aseta jokin televisioon kytketty laite erilliseksi tallennuslaitteeksi. Eri ohjelman toistaminen ●● Valitse kuvaruutupainike € / ‚. ●● Valitse ensin kuvaruutupainike Haku ja sen jälkeen Nimikehaku. Ohjelman sisäinen haku ●● Vedä sormeasi kosketuslevyllä vasemmalle tai oikealle. Siirry 10 sekuntia eteen- tai taaksepäin. ●● Paina †- / …-painikkeita. Voit kasvattaa toistonopeutta enintään 7-kertaiseksi. Palaa tavalliseen toistonopeuteen painamalla ∂-painiketta. Voit vaihtoehtoisesti painaa …-painiketta toiston ollessa keskeytettynä ja pienentää toistonopeutta (1/8, 1/4, 1/2). Hidastettu toisto ei tue ääntä, ja se toimii ainoastaan eteenpäin. ●● Pysäytä kuva painamalla ∑-painiketta ja liiku pysäytetyssä kuvassa 1 kehyksen mittaisissa jaksoissa painamalla ∑-painiketta. Ääntä ei tueta, kun videon toisto on keskeytetty. ●● Valitse ensin kuvaruutupainike Haku ja sen jälkeen Kohtaushaku. Voit toistaa tiedoston tietystä kohtauksesta alkaen. Tämä toiminto ei kuitenkaan ole käytettävissä seuraavissa tilanteissa: –– Kohtausten pikkukuvakkeita ei ole luotu. –– Tallenteessa on vain ääntä. –– Tallenteen kesto on alle 60 sekuntia. ●● Paina Haku-kuvaruutupainiketta ja valitse Aikapalkkihaku. Näin voit siirtyä tietylle aikavälille. ●● Valitse kuvaruutupainike €. Tämä toistaa videon alusta alkaen. Tallennetun ohjelman toistamisen lisäasetukset ●● Toisto Paina Toisto-kuvaruutupainiketta. Tämä vaihtaa toistotilaa. T. yksi toistaa vain nykyisen ohjelman. T. kaikki toistaa kaikki kansiossa olevat ohjelmat. ●● Äänen kieli Valitse luettelosta haluamasi kieli. ●● Kuvakoko Valitse ensin kuvaruutupainike Kuvakoko ja sen jälkeen kuvakoko. ●● Vastaanotin Valitse kuvaruutupainike Vastaanotin ja käynnistä vastaanotin. ●● Kuvatila Paina Asetukset-kuvaruutupainiketta ja valitse Kuvatila. Valitse Kuvatila-asetus. ●● Äänitila Paina Asetukset-kuvaruutupainiketta ja valitse Äänitila. Valitse Äänitila-asetus. ●● Tiedot Valitse kuvaruudun hallintapainikkeesta Asetus ja Tiedot. Voit näyttää lisätietoja parhaillaan esitettävästä ohjelmasta. Timeshift Timeshift tallentaa parhaillaan esitettävän ohjelman väliaikaisesti. Käyttäjät voivat tämän toiminnon avulla pysäyttää parhaillaan lähetettävän ohjelman ja kelata sitä eteen- tai taaksepäin. Timeshift on kuitenkin käytettävissä vain digitaalisilla kanavilla. Kun Timeshift-toiminto aktivoidaan, osa Lähetys-valikon toiminnoista poistetaan käytöstä. Varotoimenpiteet ●● Tallenteet on DRM-suojattu, joten niitä ei voi katsella tietokoneella tai missään muussa televisiossa. Tallenteita ei voi myöskään toistaa tässä televisiossa, jos television videopiiri vaihdetaan. ●● Timeshift-toiminnossa käytössä oleva enimmäisaika on 90 minuuttia. ●● Timeshift-toimintoa ei voi käyttää lukituilla kanavilla. ●● Suosittelemme käyttämään sellaisia USB-kiintolevyjä, joiden nopeus on vähintään 5 400 kierr./min. RAIDtyyppisiä USB-kiintolevyjä ei kuitenkaan tueta. ●● Laitteen suor.kykytesti on tehtävä televisioon kytketylle USB-tallennuslaitteelle, ennen kuin Timeshifttoimintoa voi käyttää. Laitteen suor.kykytesti voidaan käynnistää Smart Hub > TV-ohjelmat- tai Valokuvat, videot ja musiikki > TV-tallenteet -ikkunasta. ●● Kokonaistallennuskapasiteetti voi vaihdella kiintolevyllä olevan vapaan tilan ja tallennuksen laadun mukaisesti. ●● Television asetuksia käytetään tallennettujen tiedostojen toistamisen ja Timeshift-toiminnon käytön aikana. ●● Kun televisio-ohjelmia tallentava USB-laite kytketään televisioon, väärin tallennetut Timeshift- ja tallennustiedostot poistetaan automaattisesti. ●● Timeshift-toiminto voi päättyä automaattisesti, kun sen enimmäiskapasiteetti tulee täyteen. ●● Timeshift-toiminto edellyttää vähintään 1,5 gigatavua vapaata tilaa USB-tallennuslaitteessa. ●● Timeshift-toiminto keskeytetään automaattisesti, jos jokin sovellus käynnistetään, analoginen kanava avataan tai jos televisio jollakin muulla tavoin asetetaan sellaiseen tilaan, joka ei tue Timeshift-toimintoa. Timeshifttoiminto otetaan takaisin käyttöön, jos digitaalinen kanava avataan uudelleen. Timeshift-toiminnon aktivointi Aktivoi Timeshift-toiminto painamalla ∂-painiketta television katselun aikana. Timeshift-toiminnon edistymispalkki ilmestyy näkyviin. Timeshift-toiminnossa on seuraavat ohjauspainikkeet ja toiminnot: ●● † / …: Voit kasvattaa toistonopeutta enintään 7-kertaiseksi. Palaa tavalliseen toistonopeuteen painamalla ∂-painiketta. ●● Vedä sormeasi kosketuslevyllä vasemmalle tai oikealle. Siirry 10 sekuntia eteen- tai taaksepäin. ●● ∫: Palaa takaisin lähetykseen painamalla tätä painiketta Timeshift-toiminnolla tallennettua kuvaa katsellessasi. Ota Timeshift-toiminto pois käytöstä painamalla tätä painiketta lähetystä katsellessasi. ●● ∑: Pysäytä kuva. Liiku pysäytetyssä kuvassa kuvakehys kerrallaan painamalla ∑-painiketta pysäytystilassa. Ääni ei ole käytettävissä, kun television kuva pysäytetään Timeshift-tilassa. Kuvaa voi katsella kehys kehykseltä ainoastaan eteenpäin. Palauta toisto 1/4:aan normaalinopeudesta painamalla † / … -painiketta pysäytystilassa. 3D-televisio Kuvaruutuvalikko > Kuva > 3D Yritä nyt 3D 3D-tila 3D-perspektiivi0 Syvyys5 V/O-vaihto 3D → 2D Autom. 3D-näkymä 3D Valaist. hallinta V/O kuva Pois Käytössä Pieni "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Tämä televisio tukee 3D:tä. Jotta kolmiulotteisen kuvan katselukokemus olisi mahdollisimman hyvä, käyttäjien tulee käyttää Samsungin 3D-aktiivilaseja. Ihanteellinen katseluetäisyys on vähintään kolme kertaa kuvaruudun korkeuden verran. Suosittelemme istumaan niin, että silmät ovat kuvaruudun korkeudella. Varotoimenpiteet Tutustu kolmiulotteisen kuvan katseluun liittyviin terveys- ja turvallisuusohjeisiin, ennen kuin katselet kolmiulotteista kuvaa televisiosta. Saat lisätietoja kohdasta "3D-varotoimenpiteitä". Vinkkejä ●● Vasemman- ja oikeanpuoleiset kolmiulotteiset kuvat saattavat aluksi mennä päällekkäin television käynnistyessä. Kuvaruudun optimointiin ja päällekkäisyyden häviämiseen kuluu hetken aikaa. ●● 3D-aktiivilasit eivät välttämättä toimi oikein, jos jokin toinen 3D- tai elektroninen laite on käytössä lasien tai television lähellä. Jos ongelmia esiintyy, pidä muut elektroniset laitteet mahdollisimman kaukana 3D-aktiivilaseista. ●● Kolmiulotteisen videokuvan näkyminen aitona teräväpiirtokuvana riippuu tavallisesti sisällön laadusta. Aktivoi 3D-tila Kuvaruutuvalikko > Kuva > 3D > 3D-tila Yritä nyt Valitse 3D-tila tulosignaalin mukaisesti. Käytettävissä olevat 3D-tilat voivat vaihdella tulosignaalin mukaisesti. Kolmiulotteinen sisältö voi olla erilaista eri 3D-tiloissa. Jos näin käy, voit vaihtaa 3D-tilaa. Valitse jokin käytettävissä olevista 3D-tiloista tulosignaalin mukaisesti. "" Käytettävissä olevat 3D-tilat voivat vaihdella tulosignaalin mukaisesti. ●● Pois: Ottaa kolmiulotteisen kuvan katselun pois käytöstä. ●● Normaali: Muuntaa tavallisen kuvan kolmiulotteiseksi. Jotkin tiedostomuodot eivät tue tätä toimintoa. ●● V/O: Luo kolmiulotteisen vaikutelman jakamalla kuvan kahtia vaakasuunnassa ja asettamalla vasemman- ja oikeanpuoleisen kuvan päällekkäin. ●● Y/A: Luo kolmiulotteisen vaikutelman jakamalla kuvan kahtia pystysuunnassa ja asettamalla ylä- ja alaosan kuvat päällekkäin. ●● Vaakaviiva: Vaihtaa vasemman ja oikean kuvan välillä yksi vaakaviiva kerrallaan. ●● Pystyviiva: Vaihtaa vasemman ja oikean kuvan välillä yksi pystyviiva kerrallaan. ●● Kuvapiste: Vaihtaa vasemman ja oikean kuvan välillä yksi kuvapiste kerrallaan. ●● Kuvakehys: Vaihtaa vasemman ja oikean kuvan välillä yksi kuva kerrallaan. "" "" (vaakaviiva), (pystyviiva) ja (kuvapiste) voidaan valita vain, kun tietokoneen tarkkuutena on 1920 x 1080 tai kun tietokone on kytketty televisioon HDMI–DVI-kaapelilla. (kuvakehys) voidaan valita vain, kun tietokoneen tarkkuutena on 1920 x 1080 ja taajuutena 60 Hz. Television tukemat tarkkuudet voivat vaihdella 3D-tilasta riippuen. Saat lisätietoja kohdasta "Tuetut 3D-tarkkuudet". 3D-tehosteiden asettaminen Voit säätää kolmiulotteista kuvaa monella tavoin, jotta sen katsominen olisi mukavampaa. ●● 3D-perspektiivi Säätää 3D-perspektiiviä. Yritä nyt ●● Syvyys Säätää 3D-syvyyttä. Tätä toimintoa ei voi käyttää, jos 3D-tilan asetuksena on ●● (V/O) tai (Y/A). Yritä nyt V/O-vaihto Vaihtaa vasemman- ja oikeanpuoleisen kuvan paikkoja. Yritä nyt ●● 3D → 2D Muuntaa kolmiulotteiset kuvat tavallisiksi. Tämä toiminto ei ole käytettävissä, jos 3D-tilan asetuksena on (normaali) tai (pois). Yritä nyt ●● Autom. 3D-näkymä Jos Autom. 3D-näkymä asetetaan tilaan Käytössä, televisio siirtyy 3D-tilaan automaattisesti. Jos Autom. 3D-näkymä -asetukseksi valitaan Viesti-ilm., kuvaruutuun tulee ilmoitus, kun televisio vastaanottaa 3D-signaalia. Jos sovelluksia on käynnissä, televisio ei voi siirtyä 3D-tilaan. Jos näin käy, sulje sovellus ja siirry 3D-tilaan. Tätä tilaa voi käyttää vain LED-televisioissa. ●● 3D Valaist. hallinta Säädä kolmiulotteisten kuvien kirkkautta. Jos kuvaruutu on liian tumma, valitse Suuri. Tätä tilaa voi käyttää vain LED-televisioissa. PIP Kuvaruutuvalikko > Kuva > PIP Yritä nyt Kuva 3D PIP Pois Lisäasetukset Kuvavalinnat Kuva pois Käytä kuvatilaa All Source Palauta kuva "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Televisiota voi katsella upotetusta ikkunasta samalla, kun kaksiulotteista kuvaa katsellaan televisioon kytketystä ulkoisesta laitteesta. Avaa Kuva-valikko ja valitse PIP. Ota PIP käyttöön ja aseta haluamasi asetukset. PIP ei ole käytettävissä samaan aikaan kun Smart Hub tai 3D TV. Jos televisio sammutetaan, kun PIP on käytössä, PIP otetaan automaattisesti pois käytöstä. Saat lisätietoja kohdasta "PIP-toiminnon (kuva kuvassa) ja kaksoisnäkymän rajoituksia". ●● PIP: Ottaa PIP-toiminnon käyttöön tai pois käytöstä. ●● Antenni: Valitsee PIP-toiminnon alakuvan lähetyssignaalin. ●● Kanava: Valitsee PIP-toiminnon alakuvan kanavan. ●● Koko: Valitsee PIP-toiminnon alakuvan koon. ●● Sijainti: Valitsee PIP-toiminnon alakuvan paikan. ●● Äänivalinta: Valitsee äänen lähteen. "" PIP-kuvan laatu saattaa heiketä, jos varsinaisessa kuvaruudussa pelataan jotakin peliä tai käytetään karaoketoimintoa. "" Jotta voisit katsella televisiota kuva kuvassa -ikkunasta, varsinaisen kuvaruudun kuvan lähteenä on oltava komponentti tai HDMI. PIP-ikkuna tukee ainoastaan televisiosignaaleja. Analogisen kuvan kalibrointi Kanava-asetukset Maa (Alue) Manuaalinen viritys Hienosäätö Siirrä kanaval. Poista CAM-operaattorin profiili Satelliittijärj. "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Analogisessa kuvassa saattaa esiintyä värinää ja kohinaa. Jos näin käy, voit hienosäätää signaalia ja/tai vähentää kohinaa, jotta kuva näkyisi selkeämpänä. Hienosäätö Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Kanava-asetukset > Hienosäätö Yritä nyt Selkeytä värisevää kuvaa. Hienosäädä kuvaa, kunnes se on kirkas ja valitse sen jälkeen Tallenna tai Sulje. Voit palauttaa Hienosäätö-toiminnon asetukset valitsemalla Palauta. Tämä toiminto on käytettävissä vain analogisille lähetyksille. Tekstitykset Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Tekstitys Yritä nyt Lähetys Kanava-asetukset Tekstitys Pois Ääniasetukset Ohjelmaluok. lukitus Salli kaikki Teksti-tv:n kieli---Yl. liitäntä Kanavalukitus Käytössä "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Näytä tekstitys tekstitystä tukevien digitaalisten ja analogisten lähetysten aikana. Näytä tekstitys Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Tekstitys > Tekstitys Yritä nyt Näytä tekstitys. Tekstitys näytetään, kun valittuna on sellainen lähetys, joka tukee tekstitystä. Siirtää tekstityksen Käytössä- tai Pois-tilaan. ●● Tekstitystila Asettaa tekstitystilan. Yritä nyt ●● Tekstityskieli Asettaa tekstityskielen. Yritä nyt "" DVD-tekstitykset ovat käytettävissä vain, kun DVD-laite on kytketty ulkoiseen tuloliittimeen. Tekstitysasetukset Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Tekstitys Valitse tekstitystila. Tilaluettelon sisältö voi vaihdella lähetyksestä riippuen. ●● Ensisijainen tekstitys Yritä nyt Aseta tekstityksen ensisijainen kieli. ●● Toissijainen tekstitys Yritä nyt Aseta tekstityksen toissijainen kieli. Tekstitelevision kielen vaihtaminen Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Teksti-tv:n kieli Yritä nyt Käytä tätä tekstitelevision kielen asettamiseen. Kuvan perusasetukset Kuvaruutuvalikko > Kuva Kuvan perusasetukset muuttavat kuvaruudussa näytettävän kuvan luonnetta. Kuvatilan vaihtaminen Kuvaruutuvalikko > Kuva > Kuvatila Yritä nyt Kuva Kuvatila Vakio •• Taustavalo 14 •• Kontrasti 100 •• Kirkkaus 45 •• Terävyys 50 •• Väri 50 •• Sävy (V/P) V50 P50 "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Valitse television katseluolosuhteisiin sopiva kuvatila. Jos televisio kytketään tietokoneeseen HDMI–DVI-kaapelilla, vain Vakio- ja Viihde-tilat ovat valittavissa. ●● Dynaaminen Tämä lisää kuvaruudun kirkkautta. Se sopii parhaiten kirkkaisiin ympäristöihin. ●● Vakio Tämä on oletustila. ●● Luonnollinen Tämä voi vähentää silmien väsymistä. Tätä tilaa voi käyttää vain LED-televisioissa. ●● Rentoudu Käyttää vähemmän sähköä ja vähentää silmien rasittumista. Tätä tilaa voi käyttää vain plasmatelevisioissa. ●● Elokuva Tummentaa kuvaruutua ja vähentää heijastuksia. Soveltuu pimeisiin tiloihin, elokuvien katseluun ja tilanteisiin, joissa katsojan silmät ovat rasittuneet. ●● Viihde Terävöittää kuvia ja tekee katselusta dynaamisempaa. Tämä tila on käytettävissä vain, kun televisioon on kytketty tietokone HDMI–DVI-kaapelilla. Kuvanlaatu Kuvaruutuvalikko > Kuva Valitse ensin Kuvatila ja sen jälkeen alla kuvatut asetukset. Esiin ilmestyy liukusäädin, jonka avulla asetuksia voi säätää. Käytä nuoli oikealle- ja nuoli vasemmalle -painikkeita arvojen säätämiseen ja nuoli ylös- ja nuoli alas -painikkeita luettelossa liikkumiseen. Valitsemiasi arvoja käytetään nykyisessä kuvalähteessä ja ne pysyvät voimassa, kun sama lähde valitaan uudelleen. Jos televisio kytketään tietokoneeseen HDMI–DVI-kaapelilla, vain Väri- ja Sävy (V/P)-asetukset voidaan valita. ●● Taustavalo Säätää yksittäisten pikselien kirkkautta. Voit vähentää virrankulutusta pienentämällä kuvan kirkkautta. Tämä asetus on käytettävissä vain LED-televisioissa. ●● Solun valo Säätää paneelin kirkkautta. Voit vähentää virrankulutusta pienentämällä kuvan kirkkautta. Tämä asetus on käytettävissä vain plasmatelevisioissa. ●● Kontrasti Säätää kuvaruudun kontrastia. Yritä nyt ●● Kirkkaus Säätää kirkkauden yleisasetuksia. Yritä nyt ●● Terävyys Terävöittää tai sumentaa kohteiden reunoja. Yritä nyt ●● Väri Säätelee värien yleistä kylläisyyttä. Yritä nyt ●● Sävy (V/P) Säätää vihreän ja punaisen suhdetta. Voit kyllästää vihreän sävyjä kasvattamalla vihreän arvoa ja punaisen sävyjä kasvattamalla punaisen arvoa. Yritä nyt Nykyisen kuvanlaatuasetuksen käyttäminen toisessa tuloliitännässä Kuvaruutuvalikko > Kuva > Käytä kuvatilaa Voit käyttää televisiolle asettamaasi kuvanlaatuasetusta missä tahansa televisioon kytketyssä ulkoisessa laitteessa. Jos haluat käyttää asetusta kaikissa televisioon kytketyissä ulkoisissa laitteissa, valitse Kaikki lähteet. Jos haluat käyttää asetusta vain nykyisessä tuloliitännässä, valitse Nykyinen lähde. Kuvakoko Kuvaruutuvalikko > Kuva > Kuvakoko > Kuvakoko Yritä nyt Useimmat televisio-ohjelmat näytetään koko ruudun kokoisina, mutta jotkut ohjelmat ja videot eivät mahdu ruutuun. Käyttäjät voivat muuttaa tällaisten ohjelmien ja videoiden kuvan kokoa. Käytettävissä olevat kokovaihtoehdot voivat kuitenkin vaihdella videon lähteestä riippuen. Saat lisätietoja kohdasta "Kuvakoko ja tulosignaali". ●● Autom. leveys Muuttaa kuvasuhteen automaattisesti muotoon 16:9. ●● 16:9 Aseta kuva 16:9-laajakuvaksi. ●● Leveä zoomaus Suurentaa kuvakokoa kuvasuhteesta 4:3. Suurennettua kuvaa voi siirtää ylös- ja alaspäin. ●● Zoom Suurentaa laajakuvasuhteessa 16:9 näkyvät kuvat pystysuunnassa kuvaruudun kokoisiksi. Suurennettua kuvaa voi siirtää ylös- ja alaspäin. ●● 4:3 Asettaa kuvan perustilaan (4:3). [[ Älä jätä televisiota pitkäksi aikaa 4:3-tilaan. Kuvaruudun vasemmassa ja oikeassa reunassa ja ylä- ja alareunassa olevat tummat palkit voivat aiheuttaa jäännöskuvan. Tämä koskee LED- ja plasmatelevisioita. (Kuvan palaminen kuvaruutuun – tämä koskee plasmatelevisioita.) Takuu ei kata tätä. ●● Mukautettu ruutu Näyttää kuvan typistämättömässä muodossa. ●● Älykäs näkymä 1 Pienentää 16:9-kuvaa 50 %. Tämä tila on käytettävissä vain LED-televisioissa ja ainoastaan HDMI-tilassa. ●● Älykäs näkymä 2 Pienentää 16:9-kuvaa 25 %. Tämä tila on käytettävissä vain LED-televisioissa ja ainoastaan HDMI- tai DVItilassa. Näytön paikka Kuvaruutuvalikko > Kuva > Kuvakoko > Zoomaus/asento Yritä nyt Kuvan paikkaa voi säätää, jos Kuvakoko on tilassa Leveä zoomaus, Zoom tai Mukautettu ruutu. "" Zoom on käytettävissä, kun Kuvakoko on asetettu tilaan Leveä zoomaus. 111 Säädä kuvan paikkaa valitsemalla ensin Zoomaus/asento ja sitten Zoomaus/asento esiin ilmestyvästä 222 Säädä kuvan paikkaa nuolipainikkeilla ja valitse ensin Sijainti ja sitten Sulje. Palauta kuva oletuspaikkaansa ponnahdusikkunasta. valitsemalla Palauta. Näyttökoko 4:3 Kuvaruutuvalikko > Kuva > Kuvakoko > Näyttökoko 4:3 Yritä nyt Tämä toiminto on käytettävissä vain, kun kuvakoon asetuksena on Autom. leveys. Voit määritellä kuvakooksi joko 4:3 WSS:n (Wide Screen Service) tai alkuperäiskoon. Eri Euroopan maissa käytetään eri kuvakokoja. "" Ei käytettävissä Komponentti- eikä HDMI-tilassa. Kuva pois Kuvaruutuvalikko > Kuva > Kuva pois Yritä nyt Ottaa kuvan pois käytöstä ja toistaa vain ääntä. Voit ottaa kuvan takaisin käyttöön painamalla mitä tahansa painiketta. (paitsi äänenvoimakkuuspainikkeet) Kuvan palautus Kuvaruutuvalikko > Kuva > Palauta kuva Yritä nyt Palauta kaikki nykyiset Kuvatila-asetukset oletusarvoihin. Tämä ei vaikuta muihin kuvatiloihin. Lisäasetukset Kuvaruutuvalikko > Kuva > Lisäasetukset Yritä nyt Lisäasetukset Dyn. kontrasti Mustan sävy Keskikoko Pois Ihonsävy0 Vain RGB -tila Väriavaruus Pois Luonnollinen Valkotasapaino 10p:n valkotasap. Pois "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Käytä Lisäasetukset-toimintoa, jos haluat hienosäätää kuvaruudussa näytettävää kuvaa. Lisäasetukset-valikko on käytettävissä vain, kun Kuvatila on asetettu tilaan Vakio tai Elokuva. Kun televisioon on kytketty tietokone HDMI– DVI-kaapelilla, vain Valkotasapaino- ja Gamma-asetuksia voidaan säätää. ●● Dyn. kontrasti Säätää kuvaruudun kontrastia automaattisesti. Voit optimoida kuvan kontrastin tällä asetuksella. Yritä nyt ●● Mustan sävy Säätää mustan syvyyttä. Yritä nyt ●● Ihonsävy Säätää punaisen värin määrää ihonväreissä. Yritä nyt ●● Vain RGB -tila Säätää punaisen, vihreän ja sinisen tasot erikseen. Yritä nyt ●● Väriavaruus Säätää kuvaruudussa näytettävien värien määrää. Autom. säätää värialueen automaattisesti tulosignaalin mukaisesti, ja Luonnollinen käyttää tulosignaalia suurempaa aluetta. Muunneltu -asetuksella käyttäjä voi asettaa tulosignaalin käyttämät värit manuaalisesti. Yritä nyt ●● Valkotasapaino Säätää kuvan värilämpötilaa niin, että valkoiset kohteet näyttävät oikeasti valkoisilta ja kuvan värit yleisesti ottaen luonnollisemmilta. Voit säätää eri värien valoisuutta siirtymävalikosta ja kirkkautta tasovalikosta. Jos haluat palauttaa oletusasetukset, valitse Palauta. Yritä nyt ●● 10p:n valkotasap. Säätää valkotasapainoa 10 pisteen välein muuttamalla punaisen, vihreän ja sinisen kirkkautta. Tämä asetus on käytettävissä vain, kun kohdan Kuvatila asetuksena on Elokuva. Jotkin ulkoiset laitteet eivät tue tätä asetusta. Yritä nyt ●● Gamma Säätää päävärin intensiteettiä. Yritä nyt ●● Asiantuntijakuvio Näyttää kuvan kalibrointikuviot kuvaruudulla ilman erillistä kuviogeneraattoria tai suodatinta. Kuvio1 -asetusta käytetään kontrastin kalibrointiin ja Kuvio2-asetusta värien ja värikylläisyyden kalibrointiin. Jos kuvaruutuvalikko häviää tai jokin toinen valikko otetaan käyttöön kuvan kalibroinnin aikana, toiminto tallentaa siihen mennessä tehdyt muutokset ja valikko otetaan pois käytöstä automaattisesti. Tämä toiminto on käytettävissä vain komponentti- ja HDMI-tiloissa. Yritä nyt ●● Liikevalaisu Säätää sähkön säästämiseksi kuvan kirkkautta siinä näkyvien liikkeiden mukaisesti. Tämä toiminto on käytettävissä vain, kun Kuvatila on tilassa Vakio. Toimintoa ei voi käyttää 3D-tilassa. Jos säädät Kontrasti- tai Kirkkaus-asetuksia, toiminto otetaan automaattisesti pois käytöstä. Yritä nyt Kuvavalinnat Kuvaruutuvalikko > Kuva > Kuvavalinnat Yritä nyt Kuvavalinnat Värisävy Vakio Digitaalinen selkeä kuva Autom. MPEG-koh.suodatin Autom. HDMI musta Pieni Elokuvatila Pois Motion Plus Elokuvamusta Vakio Pois "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Voit parantaa kuvan laatua enemmän Kuvavalinnat -valikosta. Kun televisioon on kytketty tietokone HDMI–DVIkaapelilla, vain Värisävy-asetuksia voidaan muuttaa. ●● Värisävy Säätelee värien sävyjä. Asetuksia käytetään yksittäin eri Kuvatila-valinnoille. Kun Kuvatila-asetusta muutetaan, vastaava asetus otetaan käyttöön automaattisesti. Jos Kuvatila on tilassa Dynaaminen, voit valita vain Viileä- tai Vakio-tilan. Yritä nyt ●● Digitaalinen selkeä kuva Vähentää heikkojen signaalien aiheuttamaa staattisuutta ja haamukuvia. Vihreä tarkoittaa parasta mahdollista signaalia. Jos valitset Autom. visualisointi -asetuksen, signaalin voimakkuus näytetään kuvaruudussa. Tämä toiminto on käytettävissä vain ATV-kanavilla. Yritä nyt ●● MPEG-koh.suodatin Vähentää MPEG-kohinaa ja parantaa videokuvan laatua. Yritä nyt ●● HDMI musta Tämä on käytettävissä vain silloin, kun kuva tulee HDMI-kaapelin kautta. Käytä tätä vähentämään jäännöskuvia, joita voi esiintyä katsottaessa kuvaa ulkoisesta laitteesta. Valitse mustan taso. Yritä nyt ●● Elokuvatila Optimoi kuvan laadun elokuvien katsomista varten. Valitse elokuvien katsomiseen tarkoitettu tila. Tämä toiminto on käytettävissä vain televisiota katseltaessa tai kun tulosignaalina on AV, komponentti (480i, 1080i) tai HDMI (1080i). Cinema Smooth -toiminto on käytettävissä vain silloin, kun televisioon tulee HDMI 24 Hz -signaali. Cinema Smooth -toiminto on käytettävissä vain PDP 8500 -sarjassa. Yritä nyt ●● Motion Judder Canceller Optimoi näyttö elokuvien nopeiden kohtausten näyttämiseen. Tämä toiminto on käytettävissä vain plasmatelevisioissa. ●● Motion Plus Toiminto poistaa epätarkkuutta ja värinää nopealiikkeisistä kohtauksista. Jos valitset asetuksen Muunneltu, voit säätää jäännöskuvien ja värinän poistotoiminnon suhdetta, ja kuva näkyy tarkempana LED Selkeä liike -toiminnossa. Tämä toiminto on käytettävissä vain LED-televisioissa. "" Television tietoikkunasta näkyy tulevan signaalin (60 Hz) tarkkuus ja taajuus, mutta ei sitä taajuutta, jonka televisio luo näyttämälleen kuvalle käyttämällä Motion Plus -toimintoa. "" Jos kuvassa näkyy kohinaa, aseta Motion Plus tilaan Pois. Jos Motion Plus -asetuksena onMuunneltu, voit säätää Epätarkk. vähent.-, Värinän vähent.-, LED Selkeä liike- ja Palauta-asetuksia manuaalisesti. –– Epätarkk. vähent.: Asettaa epätarkkuuden vähentämisen tason kuvalähteille. –– Värinän vähent.: Asettaa värinän vähentämisen tason elokuvia toistaville kuvalähteille. –– LED Selkeä liike: Poistaa häntimistä nopealiikkeisistä, runsaasti toimintaa sisältävistä kohtauksista ja tekee kuvasta selkeän. –– Palauta: Palauttaa muokatut asetukset tehdasasetuksiin. "" ●● Kun Motion Plus on käynnissä, näytä tulevan videosignaalin (60 Hz) tarkkuus ja taajuus painamalla virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen INFO-painiketta. Näytettävä taajuus ei ole sama kuin television näyttämä taajuus Motion Plus -toiminnon ollessa käytössä. Mustan optimointi Muuta kuvan syvyysvaikutelmaa säätämällä mustan syvyyttä. Tämä toiminto ei ole käytettävissä mediatiedostoja toistettaessa eikä silloin, kun televisiota käytetään tietokoneen näyttönä. Tämä toiminto on käytettävissä vain plasmatelevisioissa. ●● Elokuvamusta Elokuva-tilassa tämä ominaisuus himmentää videokuvan ylä- ja alaosaa syvyysvaikutelman lisäämiseksi. Tämä toiminto on käytettävissä vain LED-televisioissa. Äänen perusasetukset Kuvaruutuvalikko > Ääni Ääni Äänitila Vakio Äänitehoste 3D-ääni Pieni Kaiutinasetukset Lisäasetukset Äänen mukautus Palauta ääni "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Ääniasetusvalikosta voit vaihtaa äänitilaa, ottaa surround-äänen käyttöön tai pois käytöstä, säätää taajuuskorjainta ja optimoida television ääniasetukset. Äänitilan valitseminen Kuvaruutuvalikko > Ääni > Äänitila Yritä nyt Äänitilat muuttavat äänentoistoa. Äänitilat eivät kuitenkaan ole käytettävissä pelkkiä ulkoisia kaiuttimia käytettäessä. ●● Vakio Tämä on tavallinen äänitila. ●● Musiikki Tämä tila korostaa tavallista musiikkia puheäänen sijasta. ●● Elokuva Tämä tila on kalibroitu tuottamaan paras mahdollinen ääni elokuville. ●● Kirkas ääni Tämä tila korostaa puheääniä. ●● Vahvista Tämä lisää korkeiden äänien kokonaisvoimakkuutta ja parantaa näin käyttökokemusta. Se on tarkoitettu kuulovammaisille. ●● Stadion Tämä valitaan automaattisesti, kun urheilutila on otettu käyttöön Smart-toiminnot-valikosta. Ääniasetusten muuttaminen Kuvaruutuvalikko > Ääni > Äänitehoste Yritä nyt Käytä äänitehosteita muuttamaan television toistamaa ääntä. Nämä asetukset ovat käytettävissä vain, jos Valitse kaiutin on asetettu tilaan TV-kaiutin ja Äänitila tilaan Vakio. ●● Virtual Surround Toistaa ääntä, joka antaa elokuvateatteri- tai konserttisalimaisen vaikutelman. Yritä nyt ●● Dialog Clarity Tämä toiminto lisää puheäänten voimakkuutta, jotta keskustelut kuuluisivat paremmin. Yritä nyt ●● Taajuuskorjain Säätää kaiutinten tasapainoa ja tekee kaistanleveysasetuksia. Voit palauttaa asetukset valitsemalla Palauta. Yritä nyt Aut. voimak. Kuvaruutuvalikko > Ääni > Kaiutinasetukset > Aut. voimak. Yritä nyt Koska televisioyhtiöt lähettävät ohjelmia erilaisissa lähetysolosuhteissa, äänenvoimakkuus voi vaihdella kanavalta toiselle siirryttäessä. Aut. voimak. -toiminto säätää kanavien äänenvoimakkuuden pienentämällä tai lisäämällä sitä. Normaali ottaa normaalitason äänenvoimakkuuden käyttöön, kun taas Yö hiljentää ääntä pienemmäksi kuin Normaali ja soveltuu erityisesti television katseluun yöaikaan. Jos haluat säätää televisioon kytketyn lähdelaitteen äänenvoimakkuutta, ota Aut. voimak. pois käytöstä. Kun Aut. voimak. -toimintoa käytetään jonkin lähdelaitteen kanssa, laitteen äänenvoimakkuuden säätö ei saata toimia oikein. TV:n asennustyyppi Kuvaruutuvalikko > Ääni > Kaiutinasetukset > TV:n asennustyyppi Yritä nyt Television ääni voi hieman vaihdella asennustavan mukaan. Valitse Jalusta tai Seinäkiinnike. 3D-ääni Kuvaruutuvalikko > Ääni > 3D-ääni Yritä nyt Televisio voi asettaa äänen sopivammaksi kolmiulotteiseen videokuvaan. Avaa kolmiulotteisen videokuvan katselun aikana Ääni-valikko, valitse ensin 3D-ääni ja sen jälkeen haluamasi 3D-äänenvoimakkuus. Äänen palautus Kuvaruutuvalikko > Ääni > Palauta ääni Yritä nyt Tämä palauttaa kaikki ääniasetukset oletusarvoihin. Äänen mukautus Kuvaruutuvalikko > Ääni > Äänen mukautus Yritä nyt Äänen mukautus Mukautettu ääniprof. Pois Lisää muk. ääni Muokkaa muk. ääntä Hallitse muk. ääntä "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Äänen mukautus -asetuksella voit kalibroida television äänen käyttäjän kuulon ja ympäristöolosuhteiden mukaiseksi. Mukautetun äänen luominen Kuvaruutuvalikko > Ääni > Äänen mukautus > Lisää muk. ääni Yritä nyt Ole hiljaa ja käynnistä Lisää muk. ääni. 111 Kuuntele testiääni valitsemalla Aloita. Jatka valitsemalla Seuraava. 222 Kuusivaiheinen testi käynnistyy. Valitse jokaisessa vaiheessa Pysäytä, kun kuulet testiäänen. Jos haluat 333 Valitse Seuraava ja nimeä kalibroitu ääniprofiili. kuunnella uudelleen, valitse Yritä uud.. Kun testi päättyy, voit verrata alkuperäistä ääntä kalibroituun ääneen. Voit valita haluamasi mukautetun ääniprofiilin kohdasta Mukautettu ääniprof. (Ääni > Äänen mukautus > Mukautettu ääniprof.). Yritä nyt Mukautetun äänen muokkaaminen Kuvaruutuvalikko > Ääni > Äänen mukautus > Muokkaa muk. ääntä Yritä nyt Valitse se mukautettu ääniprofiili, jota haluat muokata. Käy läpi samat vaiheet kuin ääniprofiilia luotaessa. Tämä toiminto on käytettävissä vain, kun lisäät mukautetun äänitilan Mukautettu ääniprof. -valikkoon. Mukautettujen äänien hallinta Kuvaruutuvalikko > Ääni > Äänen mukautus > Hallitse muk. ääntä Yritä nyt Nimeä ääniprofiileja uudelleen tai poista niitä. Tämä toiminto on käytettävissä vain, kun lisäät mukautetun äänitilan Mukautettu ääniprof. -valikkoon. Kaiutinasetukset Jos television ääni siirretään johonkin ulkoiseen laitteeseen, esimerkiksi kotiteatterijärjestelmään, voit asettaa, mitä kaiuttimia käytetään, ja tehdä asetuksia, joilla vähennetään purkamisnopeuden aiheuttamaa kaikumista. Valitse kaiutin Kuvaruutuvalikko > Ääni > Kaiutinasetukset > Valitse kaiutin Yritä nyt Ääni Äänitila Vakio Äänitehoste 3D-ääni Pieni Kaiutinasetukset Lisäasetukset Äänen mukautus Palauta ääni "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Voit valita saatavilla olevista kaiuttimista ne kaiuttimet, joita haluat käyttää. Valitse haluamasi kaiuttimien luettelosta. Jos haluat samanaikaisesti käyttää sekä television kaiuttimia että AV-vastaanottimen kaiuttimia, valitse asetukseksi TV-kaiutin. Jos äänien välillä on viivettä, mykistä television kaiuttimet valitsemalla asetukseksi muu kuin TV-kaiutin. "" Jos vain ulkoiset kaiuttimet ovat käytössä, äänenvoimakkuuspainike ja mykistystoiminto otetaan pois käytöstä. Myös jotkin Ääni-toiminnot otetaan pois käytöstä. Lisäasetukset Kuvaruutuvalikko > Ääni > Lisäasetukset Yritä nyt Voit optimoida äänentoiston tekemällä lisäasetuksia. DTV-äänentaso Kuvaruutuvalikko > Ääni > Lisäasetukset > DTV-äänentaso Yritä nyt (Vain digitaalisilla kanavilla.) Televisio ei voi hallita vapaasti AV-laitteelle lähettämäänsä digitaalista ääntä. Aseta digitaalisen äänen äänenvoimakkuus haluamallesi tasolle tällä toiminnolla. "" MPEG/HE-AAC voidaan asettaa arvoihin -10–0 dB lähetyssignaalin tyypistä riippuen. "" Jos haluat pienentää tai suurentaa äänenvoimakkuutta, valitse haluamasi arvo väliltä 0 ja -10. Digit. äänilähtö Kuvaruutuvalikko > Ääni > Lisäasetukset > Digit. äänilähtö Yritä nyt Tämä SMART TV tukee SPDIF:ää. SPDIF (Sony Philips Digital Interface) on yhteyskäytäntö, jonka avulla digitaalinen ääni siirretään kaiuttimiin ja muihin digitaalisiin laitteisiin, esimerkiksi A/V-vastaanottimiin ja kotiteatterijärjestelmiin. Tämä vähentää häiriöitä ja säröilyä. ●● Äänimuoto Valitsee digitaalisen äänilähdön muodon (SPDIF). Käytettävissä olevat digitaalisen äänilähdön muodot (SPDIF) voivat vaihdella tulolähteen mukaan. ●● Äänen viive Tällä asetuksella voi korjata ääni- ja kuvaraitojen välistä viivettä television katselun aikana ja kuunneltaessa ääntä jostakin digitaalisesta äänilaitteesta. Kun toiminto otetaan käyttöön, esiin ilmestyy liukusäädin, jonka avulla viivettä voi säätää 250 millisekuntiin asti. Dolby Digital -p. Kuvaruutuvalikko > Ääni > Lisäasetukset > Dolby Digital -p. Yritä nyt Joissakin digitaalisissa televisio-ohjelmissa käytetään 5.1-kanavaista Dolby-ääntä. Televisio muuntaa Dolbyäänen stereoääneksi, jotta ääntä voitaisiin toistaa television kaiuttimista. Tähän on kaksi eri tapaa. RF tuottaa parempitasoista ääntä alhaisilla äänenvoimakkuuksilla, ja Line on tarkoitettu korkeammille äänenvoimakkuuksille. Samsungin äänilaitteen kytkeminen Kuvaruutuvalikko > Ääni > Kaiutinasetukset > SoundShare-asetukset Kytke televisio Samsungin äänilaitteeseen, jos haluat, että ääni kuuluu kirkkaampana ja selkeämpänä. Tämä toiminto on käytettävissä sellaisissa Samsungin äänilaitteissa, jotka tukevat SoundShare-toimintoa. Tee parikytkentä Samsungin äänilaitteeseen television Bluetooth-toiminnolla. Saat lisätietoja parikytkennästä Samsungin äänilaitteen käyttöohjeesta. ●● Lisää uusi laite Ottaa SoundShare-toiminnon käyttöön tai pois käytöstä. Uusien laitteiden yhteyssignaalit hylätään, jos ne eivät ole käytössä. ●● Samsung-äänilaitteiden luettelo Näyttää parikytketyt Samsungin äänilaitteet. Valitse laite, jonka valikkoasetukset näytetään. Ota äänilaite käyttöön tai pois käytöstä tai poista se luettelosta. "" Bluetooth-äänilaitetta käytettäessä äänen ja kuvan välillä voi sisällöstä riippuen esiintyä hienoisia viiveitä. Kello ja ajastin Järjestelmä Asetukset Valikon kieli English Aika Laitehallinta Ekoratkaisu Autom. suojausaika Datapalvelu 2 tuntia Ei käytössä "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Kellon ja ajastimen avulla televisiota voi käyttää helpommin ja tehokkaammin. Kun kello on asetettu aikaan, voit näyttää kellonajan painamalla virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen INFO-painiketta. Kello on asetettava aikaan uudelleen aina, kun virransyöttö katkaistaan. Kellonajan asettaminen Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Aika > Kello Yritä nyt Voit tehdä kellon asetukset joko manuaalisesti tai automaattisesti. Autom. Voit hakea ajan automaattisesti digitaaliselta kanavalta. Antennijohdon tulee olla kytkettynä televisioon, jotta tätä toimintoa voisi käyttää. Aikatietojen tarkkuus voi vaihdella kanavasta ja signaalista riippuen. Valitse Kellon tilaasetukseksi Autom.. Aikapoikkeama Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Aika > Kello > Aikapoikkeama Yritä nyt Jos aika-asetus ei ole oikein, voit käyttää Aikapoikkeama -toimintoa ja säätää aikaeroa tunneittain välillä -12 – +12 tuntia. Aikapoikkeama -asetusta voi muuttaa vain, kun Aika on tilassa Autom. ja aika asetetaan verkon kautta. Kellonaika asetetaan verkon kautta, jos televisio ei pysty vastaanottamaan aikatietoja televisiokanavilta lähetyssignaalitietojen ohella. (Esim. television katselu digisovittimen, satelliittivastaanottimen yms. kautta.) Manuaal. Syötä aika manuaalisesti. Anna päivämäärä ja kellonaika manuaalisesti valitsemalla Kellon tila-asetukseksi Manuaal. ja valitse sen jälkeen Kellon asetus. Kellon asetus: Aseta nykyinen Pvm ja Aika. Yritä nyt Aikavyöhyke: Valitse aikavyöhyke. "" Tämä toiminto on käytettävissä vain, kun Kellon tila on asetettu tilaan Autom.. Kesäaika: Ottaa Kesäaika- eli kesäaikatoiminnon käyttöön tai pois käytöstä. "" Tämä toiminto on käytettävissä vain, kun Kellon tila on asetettu tilaan Autom.. GMT: Valitsee aikavyöhykkeen. "" Voit käyttää tätä toimintoa, kun Maa-asetuksena on Muut. Uniajastin Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Aika > Uniajastin Yritä nyt Tämä toiminto sammuttaa television automaattisesti, kun ennalta asetettu aikaraja on kulunut umpeen. Ajastimen voi säätää 180 minuuttiin asti 30 minuutin jaksoissa. Käynnistysajastin Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Aika > Käynnistysajastin Yritä nyt Aseta Käynnistysajastin niin, että televisio kytkeytyy automaattisesti päälle valittuun aikaan. Vain kolme Käynnistysajastin -asetusta voi olla käytössä yhtä aikaa. Jotta Käynnistysajastin toimisi, kello on asetettava oikeaan aikaan. ●● Asetukset Aseta aikaraja nuoli vasemmalle- ja nuoli oikealle -painikkeilla. Aseta viikonpäivät Manuaal.-toiminnolla. ●● Aika Asettaa käynnistysajan. ●● Äänenv. Asettaa television käynnistyessä käytettävän äänenvoimakkuuden. ●● Lähde Valitsee luettelosta signaalilähteen. Aseta television käynnistyessä näytettävä kanava tai lähde. Jotta USBlaite voitaisiin asettaa, se täytyy ensin kytkeä televisioon. Jotta voisit toistaa mediatiedostoja HDMI- tai komponenttilähteestä, esimerkiksi DVD-laitteesta tai Blu-ray-soittimesta, laitteen on oltava käynnissä ja toistettava mediatiedostoa, kun televisio käynnistetään. ●● Antenni Valitse lähetyssignaali asettamalla Lähde tilaan TV. ●● Kanava Valitse kanava asettamalla Lähde tilaan TV. ●● Musiikki / Valokuva Määrittele musiikki- ja kuvatiedostoja sisältävän USB-laitteen kansio asettamalla Lähde tilaan USB. Jos valitset sekä musiikki- että kuvatiedostoja, ne toistetaan samanaikaisesti. "" Tämä toiminto ei toimi oikein, jos valitussa USB-laitteessa ei ole mediatiedostoja tai jos kansiota ei ole asetettu. "" Diaesitys ei käynnisty, jos USB-laitteessa on vain yksi kuva. "" Pitkiä kansionnimiä ei voi valita. "" Käytä eri kansionnimiä eri USB-laitteissa. "" Käytä USB-muistitikkua tai monikortinlukijaa. Käynnistysajastin ei välttämättä toimi joidenkin sisäisellä akulla varustettujen USB-laitteiden tai MP3-soittimien tai kannettavien mediasoittimien kanssa, koska näiden laitteiden tunnistus voi kestää pitkään. Sammutusajastin Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Aika > Sammutusajastin Yritä nyt Aseta sammutusajastin sammuttamaan televisio automaattisesti tiettyyn aikaan. Vain kolme sammutusajastinasetusta voi olla käytössä yhtä aikaa. Jotta sammutusajastin toimisi, kello on asetettava oikeaan aikaan. ●● Asetukset Aseta aikaraja nuoli vasemmalle- ja nuoli oikealle -painikkeilla. Aseta viikonpäivät Manuaal.-toiminnolla. ●● Aika Asettaa television automaattisen sammutusajan. Kuvaruudun suojaus ja huolto Järjestelmä Asetukset Valikon kieli English Aika Laitehallinta Ekoratkaisu Autom. suojausaika Datapalvelu 2 tuntia Ei käytössä "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Käytettävissä on useita toimintoja, joiden avulla voi pienentää virrankulutusta ja pidentää television käyttöikää. Ekoratkaisu Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Ekoratkaisu Yritä nyt Ekoratkaisu säätää television kuvaruudun kirkkautta, estää ylikuumenemisen ja pienentää tällä tavoin virrankulutusta. ●● Energiansäästö Voit vähentää television virrankulutusta valitsemalla luettelosta jonkin kirkkausasetuksen. Yritä nyt ●● Ekotunnistin Pienentää virrankulutusta säätämällä television kuvan kirkkautta automaattisesti ympäristön valoisuuden mukaisesti. Jos Ekotunnistin on säätänyt kuvaruudun kirkkaustasoa, voit säätää kuvaruudun vähimmäiskirkkautta manuaalisesti Väh.taustavalo- tai Solun väh.taustav. -toiminnoilla (soveltuvissa malleissa). Jos Ekotunnistin on käytössä ja Kuva-valikon Taustavalo- tai Solun valo -asetusta muutetaan (soveltuvissa malleissa), Ekotunnistin otetaan automaattisesti pois käytöstä. Yritä nyt ●● Ei sign., v.tila Valitse luettelosta jokin aika. Jos valitun ajan kuluessa ei vastaanoteta signaalia, televisio katkaisee virransyötön automaattisesti virrankulutuksen vähentämiseksi. Yritä nyt ●● Aut. sammutus Jos television virta on päällä neljä tuntia eikä käyttäjä käytä mitään sen toimintoja tuona aikana, se sammutetaan automaattisesti ylikuumenemisen välttämiseksi. Yritä nyt Palamisesto Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Palamisesto Tämä toiminto on käytettävissä vain plasmatelevisioissa. Tässä televisiossa käytetään kuvan palamisen estävää Pikselisiirto -teknologiaa. Pikselisiirto siirtää kuvaa hieman kuvaruudulla, jotta mitään kuvan osia ei käytettäisi liikaa tai liian vähän. Voit ohjelmoida kuvan liikkeiden välisen ajan minuuteissa käyttämällä Pikselisiirto Kesto -toimintoa. Televisiossa on lisäksi seuraavat kuvaruudun palamiselta suojaavat toiminnot: ●● Pikselisiirto ●● Autom. suojausaika ●● Vieritys ●● Sivujen harmaus Pikselisiirto Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Palamisesto > Pikselisiirto Aseta televisio siirtämään kuvapisteitä plasmanäytössä hieman vaaka- tai pystysuunnassa, jotta jälkikuvien muodostuminen voitaisiin minimoida. Kohdan Pikselisiirto arvo voi vaihdella kuvaruudun koon ja käyttötilan mukaan. Se ei ole käytettävissä Mukautettu ruutu -tilassa. Asetukset: ●● Vaaka: Käytettävissä olevat asetukset: 0–4 (pikseliä), ihanteelliset asetukset tiloille TV/AV/Komponentti/ HDMI: 4 ●● Pysty: Käytettävissä olevat asetukset: 0–4 (pikseliä), ihanteelliset asetukset tiloille TV/AV/Komponentti/ HDMI: 4 ●● Kesto (minuuttia): 1–4 min, ihanteelliset asetukset tiloille TV/AV/Komponentti/HDMI: 4 min Autom. suojausaika Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Palamisesto > Autom. suojausaika Jos pysäytetty kuva näkyy kuvaruudulla itse määrittelemäsi ajan, television näytönsäästäjä otetaan käyttöön, jotta kuvaruutuun ei pääsisi palamaan haamukuvia. Vieritys Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Palamisesto > Vieritys Tämä poistaa jälkikuvat sytyttämällä kaikki plasmanäytön kuvapisteet tietyn kuvion mukaisesti. Käytä tätä, jos kuvaruutuun jää jälkikuvia tai merkkejä, erityisesti näytettäessä pysäytettyä kuvaa pitkiä aikoja. Jälkikuvan poistotoiminto kestää noin tunnin, jotta jäännöskuvat voitaisiin poistaa kuvaruudusta tehokkaasti. Jos jälkikuva ei katoa ensimmäisellä kerralla, toista prosessi. Peru prosessi painamalla mitä tahansa painiketta. Sivujen harmaus Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Palamisesto > Sivujen harmaus Näin voit valita televisio näyttämien sivupalkkien värin, kun kuvasuhteena on 4:3. Oletusväri on harmaa. Autom. suojausaika Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Autom. suojausaika Valitse luettelosta jokin aika. Jos kuvaruudussa näkyy pysäytetty kuva ennalta määritellyn ajan, televisio ottaa Palamisesto-toiminnon käyttöön automaattisesti, jotta ruutuun ei pääsisi syntymään haamukuvia. Tämä toiminto on käytettävissä vain LED-televisioissa. Salasana Järjestelmä Ekoratkaisu Autom. suojausaika Datapalvelu 2 tuntia Ei käytössä Yleiset Vaihda PIN Anynet+ (HDMI-CEC) Käytössä DivX®-tilausvideo "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Tässä televisiossa täytyy käyttää salasanaa kanavien katselun estämiseen ja tehdasasetusten palauttamiseen. Salasanan vaihtaminen Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Vaihda PIN Yritä nyt Vaihda television salasanaa. 111 Käynnistä Vaihda PIN ja anna nykyinen salasana salasanakenttään. Oletussalasana "0-0-0-0" (Ranskassa ja 222 Anna uusi salasana ja vahvista se antamalla se uudelleen. Salasana on nyt vaihdettu. ●● Italiassa: "1-1-1-1"). Jos unohdat PIN-koodin, voit palauttaa sen oletusnumerosarjaan "0-0-0-0" Ranskassa ja Italiassa: "1-1-1-1") painamalla painikkeita seuraavassa järjestyksessä: Tavallinen kaukosäädin: Valmiustilassa: MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (käytössä) Smart Touch Control: Kun televisio käynnistyy: MUTE → Ääni ylös → RETURN → Ääni alas → RETURN → Ääni ylös → RETURN Ohjelmaluok. lukitus Kuvaruutuvalikko > Lähetys > Ohjelmaluok. lukitus Yritä nyt (Maakohtainen.) Ohjelmaluok. lukitus estää ohjelmat, jotka on luokiteltu korkeammalle kuin haluttu luokitus. Näin voidaan valvoa, mitä lapset katsovat televisiosta. Tämä ei toimi sellaisten ohjelmien kohdalla, jotka toistetaan ulkoisista lähteistä, esimerkiksi DVD- tai USB-laitteessa olevista tiedostoista. PIN-koodia tarvitaan katsottaessa estettyjä ohjelmia. Ohjelmaluok. lukitus ei ole käytettävissä HDMI- tai komponenttitilassa. Lisäominaisuudet Järjestelmä Asetukset Valikon kieli English Aika Laitehallinta Ekoratkaisu Autom. suojausaika Datapalvelu 2 tuntia Ei käytössä "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Televisiossa on monia toimintoja, joiden avulla käyttäjä voi mukauttaa asetuksia omien mieltymystensä mukaisiksi. Valikon kielen vaihtaminen Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Valikon kieli Yritä nyt Valitse haluamasi valikkokieli luettelosta. Pelitila Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Yleiset > Pelitila Yritä nyt Pelitilassa television asetukset optimoidaan videopelien pelaamista varten esimerkiksi PlayStationilla™ tai Xboxilla™. Tutustu seuraaviin tietoihin ennen kuin käytät pelitilaa. Varotoimenpiteet ja rajoitukset ●● Pelitilaa ei voi käyttää tavalliseen televisionkatseluun. ●● Kytke pelikonsoli televisioon ennen pelitilan käyttöönottoa. Muutoin kuvan laatu voi olla huono. ●● Pelitilassa kuva saattaa joskus väristä. ●● Jos pelitila otetaan käyttöön automaattisesti, Kuvatila asetetaan tilaan Vakio ja Äänitila asetetaan tilaan Elokuva. ●● Kun lopetat pelaamisen, irrota pelikonsoli televisiosta ja ota pelitila pois käytöstä, ennen kuin kytket televisioon jonkin toisen ulkoisen laitteen. BD Wise Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Yleiset > BD Wise Yritä nyt Jos kytket televisioon BD Wiseä tukevan Samsungin DVD-laitteen, Blu-ray-soittimen tai kotiteatterijärjestelmän, saat käyttöösi parhaat mahdolliset värit ja kuvanlaadun. Television tarkkuus optimoidaan, jos BD Wise otetaan käyttöön automaattisesti. Tämä toiminto on käytettävissä vain silloin, kun ulkoinen laite on kytketty HDMIkaapelilla. Valikon läpinäk. Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Yleiset > Valikon läpinäk. Yritä nyt Säädä valikon läpinäkyvyyttä. Äänipalaute Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Yleiset > Äänipalaute Yritä nyt Säädä äänimerkkien äänenvoimakkuutta tai ota ne kokonaan pois käytöstä. Äänimerkit kuuluvat, kun siirryt valikoissa tai valitset kohteita. Paneelin lukitus Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Yleiset > Paneelin lukitus Yritä nyt Lukitse tai vapauta kaikki painikkeet. Paneelin painikkeet sijaitsevat television takana, ja niitä voidaan käyttää asetusten valintaan, kanavien vaihtamiseen ja äänenvoimakkuuden säätämiseen. Käynnistyslogo Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Yleiset > Käynnistyslogo Yritä nyt Ota television käynnistyessä näytettävä logo käyttöön tai pois käytöstä. Valotehoste Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Yleiset > Valoefekti Aseta television etupaneelin merkkivalo päälle tai pois päältä. Sammuta merkkivalo, jos haluat säästää sähköä tai jos valo on liian kirkas. Valon väri voi vaihdella mallista riippuen. "" Tämä toiminto ei ehkä ole käytettävissä kaikissa malleissa. Välkynnänesto Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Yleiset > Välkynnänesto Yritä nyt Estä kameran vilkkuminen muuttamalla kaapelin verkkotaajuutta. DivX®-tilausvideo Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > DivX®-tilausvideo Yritä nyt DivX:n® DRM-suojausta käyttävien videoiden toistaminen edellyttää rekisteröintiä. Vieraile DivX:n verkkosivuilla ja rekisteröi kuvaruudussa näkyvä koodi. Smart Hub Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Avaa Smart Hub Yritä nyt Smart Hub on Samsungin Smart TV:n ydin Se tekee televisiosta monikäyttöisen viihdekeskuksen. Smart Hub -palvelun avulla voit liikkua Internetissä, ladata sovelluksia ja pitää yhteyttä ystäviin ja sukulaisiin erilaisten yhteisöpalvelujen avulla. Sen avulla voi myös näyttää ulkoisiin laitteisiin tallennettuja Valokuvat, videot ja musiikki -tiedostoja. Paina ●● -painiketta ja käynnistä Smart Hub. Valitse haluamasi palvelu kuvaruudun yläosassa näkyvistä kuvakkeista. Sosiaalinen media Voit katsella uusimpia YouTube-videoita ja näyttää omia ja kavereittesi Facebook-videoita ja Twitterpäivityksiä. Voit myös soittaa videopuheluita kavereillesi käyttämällä television kameraa. ●● Sovellukset Samsung Apps -palvelussa on useita ilmaisia ja maksullisia uutis-, urheilu-, sää- ja pelisovelluksia, jotka voit ladata ja asentaa suoraan televisioon. ●● TV-ohjelmat (Maakohtainen.) Näytä parhaillaan esitettävien ja tulevien ohjelmien luettelo ja katsele tallennettuja televisio-ohjelmia. ●● Elokuvat ja TV-ohjelmat (Maakohtainen.) Voit ostaa ja katsella elokuvia ja televisio-ohjelmia ilman ulkoista laitetta. ●● Valokuvat, videot ja musiikki Toista ulkoiseen tallennuslaitteeseen tallennettuja Valokuvat, videot ja musiikki -tiedostoja tai katsele tallennettuja videoita. Käytä †- tai …-painiketta, jos haluat vaihtaa Smart Hub -näyttöä. Smart Hubin käyttöön tarvittavat sopimukset Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Käyttöehdot ja käytäntö Lue huolellisesti Smart Hub -palvelun käyttöä koskevat ehdot ja päätä, hyväksytkö ne. Käyttäjät eivät voi käyttää Smart Hub -palvelua täysipainoisesti, jolleivät he ole hyväksyneet käyttöehtoja. Samsung-tili Luo Samsung-tili, jotta voisit hyödyntää kaikki Smart Hub -palvelun edut. Jokaiselle perheenjäsenelle voi luoda oman tilinsä, jotta he voisivat käyttää omia Facebook-, Twitter- ynnä muita tilejään. Jos haluatte ladata maksullisia sovelluksia tai ostaa tai vuokrata elokuvia, johonkin Samsung-tileistä tulee tallentaa luottokorttitiedot. Samsung-tili K. sis. Muokkaa profiilia Liitä palvelutilit Poista tilit TV:stä Luo tili Käyttöehdot Tietosuojak. "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Luominen: Samsung-tili Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Samsung-tili > Luo tili > Luo Samsung-tili Valitse kirjautumisikkunasta Luo tili ja noudata kuvaruudun ohjeita. "" Kun Samsung-tili on luotu, käyttäjätunnukseksi annettuun sähköpostiosoitteeseen lähetetään vahvistusviesti. Viimeistele Samsung-tilin luonti avaamalla vahvistusviesti ja napsauttamalla vahvistuspainiketta. Samsung-tilin luominen Facebook-tiliä käyttämällä Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Samsung-tili > Luo tili > Luo Samsung-tili Facebookin tunnistetiedoilla Samsung-tili on helpompi luoda Facebook-tilin avulla. Jos luot Samsung-tilin Facebook-tiliä käyttämällä, myös Facebook-tilin tiedot tallennetaan televisioon. Käyttöehdot, Tietosuojak. Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Samsung-tili > Käyttöehdot / Tietosuojak. Lue Samsung-tili -palvelun käyttöä koskevat ehdot huolellisesti ja päätä, hyväksytkö ne. Käyttäjät eivät voi käyttää Samsung-tili -palvelua täysipainoisesti, jolleivät he ole hyväksyneet käyttöehtoja. Ehdot näytetään kokonaisuudessaan vasta sen jälkeen, kun olet kirjautunut sisään Samsung-tilisi tiedoilla, ja voit käyttää Samsungtiliä ehtojen hyväksymisen jälkeen. Sisäänkirjautuminen Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Samsung-tili > K. sis. Kirjaudu Smart Hub -palveluun Samsung-tilillä. Anna käyttäjätunnus ja salasana ja valitseK. sis.. Muista salasana -asetuksen avulla voit kirjautua sisään antamatta salasanaa. Ota asetus käyttöön merkitsemällä se. Merkitse Kirjaa minut autom. sisään -asetus, jos haluat kirjautua Smart Hub -palveluun automaattisesti. Jos unohdat salasanasi, pyydä sen palautusohjeet sähköpostitse valitsemalla Palauta salasana. Samsung-tilin yhdistäminen muihin tileihin Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Samsung-tili > Liitä palvelutilit Jos yhdistät Samsung-tilisi muihin käyttäjätileihin, voit kirjautua kyseisille palvelutileille automaattisesti samalla, kun kirjaudut Samsung-tilillesi. Voit esimerkiksi ladata Facebook-sovelluksen ja yhdistää Facebook-tilisi Samsung-tiliisi. Kun tämän jälkeen kirjaudut Samsung-tilillesi, sinut kirjataan samalla Facebook-tilillesi automaattisesti. Näytä kirjautumista edellyttävien sovellusten luettelo kirjautumalla Samsung-tilillesi ja valitsemalla Liitä palvelutilit. ●● Rekisteröi palvelutili: Valitse ensin haluamasi sovellus, sen jälkeen Rekist., ja anna käyttäjätunnus ja salasana. ●● Muokkaa: Voit vaihtaa rekisteröityä tiliä. Valitse ensin haluamasi sovellus, sen jälkeen Muokkaa ja anna uuden tilin käyttäjätunnus ja salasana. ●● Poista: Valitse sovellus, johon tili on rekisteröity, ja valitse Poista rek.. Tilien hallinta Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Samsung-tili Voit hallinnoida Samsung-tiliä Samsung-tili-valikosta. Voit käyttää tätä toimintoa vasta, kun olet kirjautunut sisään Samsung-tilisi tiedoilla. ●● Muokkaa profiilia: Voit muuttaa käyttäjätietoja ja tallentaa kuvasi sekä luottokorttisi tiedot. ●● Poista tilit TV:stä: Smart Hub -palveluun kirjautumiseen käytetyn Samsung-tilin tiedot tallennetaan televisioon automaattisesti. Voit poistaa haluamasi tilin tiedot televisioon tallennettujen tilitietojen joukosta. Palauta Smart Hub Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Palauta Smart Hub Voit poistaa televisiosta kaikki Samsung-tilit ja kaikki, mitä näihin tileihin on liitetty, mukaan lukien sovellukset. Anna salasana, kun siirryt tähän valikkoon. Jos Smart Hub palautetaan oletusasetuksiinsa, sinun on luettava palvelusopimus ja hyväksyttävä se uudelleen, ennen kuin voit käyttää Smart Hub -palvelua. Käynnistä Asetukset (Järjestelmä > Asetukset) uudelleen. Haku Voit etsiä sovelluksia ja niiden sisältöjä televisiosta ja tehdä verkkohakuja. Avainsanahaku Paina RECOMM. / SEARCH -painiketta. Kuvaruudun alareunaan ilmestyy luettelo. Paina RECOMM. / SEARCH -painiketta uudelleen. Anna hakukriteerit esiin ilmestyvän näyttönäppäimistön avulla ja valitse Valmis. Hakutulokset ilmestyvät näkyviin. Valitse hakutulosluettelosta haluamasi kohde. Valitun kohteen sivu avautuu. Haun laajuuden asettaminen Paina -kuvaketta hakutulosikkunassa. Voit asettaa hakualueen haun laajuusluettelossa. Kun Avainsanasuositus on valittu, näyttönäppäimistön yläpuolelle ilmestyy sanaehdotuksia hakusanoja syötettäessä. Urheilutila Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Urheilutila Yritä nyt Ota urheilutila käyttöön, jotta urheiluohjelmien katsominen olisi mahdollisimman miellyttävää. Urheilutilan käyttöönotto poistaa käytöstä Kuva-, Ääni- ja Lähetys-asetukset. Urheilutilan poistaminen käytöstä palauttaa aiemmat Kuva- ja Ääni-asetukset. Tila ja Ilmoitus Kuvaruudun yläosaan ilmestyy ilmoitusikkuna, kun sovellusten päivityksiin tai Samsung-tiliin liittyviä tärkeitä viestejä on saatavilla. Ilmoitusikkunassa annetaan television toimintatilaan liittyviä viestejä. Puheentunnistus & Liikeohjaus Asetukset Ota tila- ja ilmoituspalkin Puheentunnistus- ja Liikeohjaus-toiminnot käyttöön tai pois käytöstä. Voit myös tehdä seuraavat: Puheentunnistusympäristön testi ja Liikeohjausympäristön testi. Samsung-tili Asetukset Hallinnoi Samsung-tiliä valitsemalla tila- ja ilmoituspalkin kohta Oma tili. Verkkoasetukset Tee verkkoasetukset valitsemalla tila- ja ilmoituspalkin kohta Verkkoasetukset. Ilmoitus Jos sinulta on jäänyt näkemättä jokin television hälytysviesteistä, voit näyttää kaikki hälytysviestit -tila- ja ilmoituspalkissa. Voit tarkistaa ilmoitukset myös kohdasta Ilmoitukset (Smart-toiminnot > Ilmoitukset). Yritä nyt Voit tehdä viestiin liittyviä toimintoja helposti valitsemalla viestin luettelosta. Poista kaikki ilmoitukset valitsemalla Poista kaikki. Jos valitset kohdan Huoltoilmoitus, Web Browser käynnistetään ja Samsungin sivuston ilmoitussivu näytetään. Sosiaalinen media Ajankohtaista Sosiaalinen media Edell. puhelut Ystävien valinnat Ajankohtaista Ystävät Videopuhelu "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Voit katsella uusimpia YouTube-videoita ja näyttää omia ja kavereittesi Facebook-videoita ja Twitter-päivityksiä. Voit myös soittaa videopuheluita kavereillesi käyttämällä television kameraa. Tätä palvelua ei välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. Sosiaal. asetukset Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Sosiaal. asetukset Yritä nyt Sovelluksen tarkistaminen Jotta yhteisötoimintoja voisi käyttää, televisioon on asennettava joitakin niitä tukevia sovelluksia. Jos valittua sovellusta ei ole vielä asennettu televisioon, se täytyy ensin asentaa. Palvelun yhdistäminen Samsung-tiliin Yhteisöpalvelujen käyttäjätilit on ensin liitettävä Samsung-tiliin. Jos sinulla ei ole jonkin yhteisöpalvelun käyttäjätiliä, voit luoda tilin kyseisen palvelun sivustossa. Videoiden katsominen Näytä luettelo videoista valitsemalla yhteisöpalveluikkunan alaosasta Ystävien valinnat tai Ajankohtaista. Näytä haluamasi videon tiedot valitsemalla kyseinen video luettelosta ja valitse sen jälkeen Toista. Kaverin profiili Näytä Facebook- ja Twitter-kavereittesi luettelo valitsemalla Sosiaalinen media-ikkunan alaosasta Ystävät. Valitse luettelosta haluamasi kaveri. Näet valitun kaverin profiilin ja perustiedot sekä viestit. Valitse se kaveri, jolle haluat soittaa Valitse Sosiaalinen media-ikkunan alaosasta Videopuhelu. Tämä käynnistää Skypen ja näyttää kaveriluettelon. Valitse se kaveri, jolle haluat soittaa. Suodattimet Kirjaudu Samsung-tilillesi, jos haluat käyttää tätä toimintoa. Valitse joko Ystävien valinnat tai Ystävät ja Videopuhelu Sosiaalinen media-ikkunasta. Voit järjestää luettelon uudelleen käyttämällä kuvaruudun yläosassa olevaa suodatustoimintoa. Valitse suodatin. Huomaa, että tätä toimintoa ei voi käyttää Ajankohtaista-luettelossa. Sovellukset Sovellukset Suositeltu Omat Appit Lisää sovell. "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Samsung Apps -palvelussa on useita ilmaisia ja maksullisia uutis-, urheilu-, sää- ja pelisovelluksia, jotka voit ladata ja asentaa suoraan televisioon. Tarkista ensin verkkoyhteyden tila ja varmista, että televisiosta on muodostettu yhteys Internetiin. Voit käyttää sovelluspalvelua vain, jos televisio on yhteydessä Internetiin. Tätä palvelua ei välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. Varotoimenpiteet ●● Samsung Smart Hub -palvelun ominaisuuksien ja sisältöä koskevien rajoitusten vuoksi jotkin toiminnot, sovellukset ja palvelut eivät ole saatavilla kaikissa laitteissa tai kaikilla alueilla. Jotkin Smart Hub -palvelun ominaisuudet saattavat lisäksi edellyttää oheislaitteiden käyttöä tai jäsenmaksujen maksamista. Tarkista tiettyyn laitteeseen ja saatavilla olevaan sisältöön liittyvät tiedot osoitteesta http://www.samsung.com. Palvelun ja sisällön saatavuus voi muuttua ilman ennakkoilmoitusta. ●● Samsung Electronics ei vastaa mistään sellaisista Smart Hub -palvelun keskeytyksistä, jotka johtuvat palveluntarjoajasta. ●● Sovelluspalvelut saattavat olla vain englanninkielisiä ja käytettävissä oleva sisältö voi vaihdella maittain. ●● Saat lisätietoja sovelluksista vierailemalla niiden toimittajien verkkosivuilla. ●● Epävakaa Internet-yhteys voi aiheuttaa viiveitä tai keskeytyksiä. Sovellukset voivat myös sulkeutua automaattisesti verkkoympäristöstä riippuen. Jos näin käy, tarkista Internet-yhteys ja yritä uudelleen. ●● Sovelluspalvelut ja päivitykset eivät välttämättä ole aina käytettävissä. ●● Palveluntarjoajat voivat muuttaa sovellusten sisältöä ilman ennakkoilmoitusta. ●● Palvelun tarkemmat ominaisuudet voivat vaihdella käytetyn laiteohjelmistoversion mukaisesti. ●● Sovellusten käyttötapa saattaa muuttua niiden uusissa versioissa. Jos näin käy, tutustu sovelluksen opetusohjelmaan tai vieraile palveluntarjoajan verkkosivuilla. ●● Jotkin sovellukset eivät tue moniajoa palveluntarjoajan asettamien rajoitusten vuoksi. Perussovellusten asentaminen Kun käynnistät Smart Hub -palvelun ensimmäistä kertaa ja avaat Sovellukset-ikkunan, televisio lataa ja asentaa automaattisesti sille verkolle tarkoitetut perussovellukset, johon televisio on kytketty. Perussovellusten tyyppi voi vaihdella eri käyttöalueilla. Sovellusten käynnistäminen Siirry Smart Hub -palvelun Sovellukset-ikkunaan ja valitse sen alaosasta Lisää sovell.. Televisioon asennettujen sovellusten luettelo näytetään. Valitse käynnistettävä sovellus luettelosta. Valitse Näytä (kuvaruudun oikeasta yläreunasta), jos haluat järjestää ladattujen sovellusten luettelon jollakin seuraavista kriteereistä: Latauspäivämäärä, Viimeksi avatut tai Nimi. Samsung Apps Samsung Apps -palvelussa on useita ilmaisia ja maksullisia uutis-, urheilu-, sää- ja pelisovelluksia. Voit etsiä Samsung Apps -palvelusta sovelluksia ja ladata ne suoraan televisioon. Lue käyttöehdot, hyväksy ne ja selaa sen jälkeen sovelluksia luokittain tai etsi niitä suoraan. Yritä nyt Sovellusten etsiminen Voit etsiä sovelluksia nimen perusteella. Tuo näppäimistö esiin valitsemalla Samsung Apps-ikkunasta Hae Samsung Appsista. Anna sovelluksen nimi ja valitse Valmis. Sovellusten asentaminen Kun valitset sen sovelluksen, jonka haluat asentaa, esiin ilmestyy ikkuna, jossa näytetään kyseisen sovelluksen tiedot. Asenna valittu sovellus valitsemalla Lataa. Maksulliset sovellukset täytyy maksaa, ennen kuin ne voidaan asentaa. Vieraile ennen sovellusten ostamista Samsung Apps TV -sivustolla osoitteessa http://tv.samsungapps.com ja lataa käyttäjätilillesi App Cash -saldoa. Sovellusten hallinta Voit muokata Omat Appit -ikkunan asetuksia. Voit myös hallita televisioon asennettuja sovelluksia ja muuttaa sovellusten päivitysasetuksia. Muokkaa omia s. Voit siirtää sovelluksia Omat Appit -ikkunaan. Siirry Lisää sovell.-ikkunaan, valitse ensin Valinnat ja sen jälkeen Muokkaa omia s.. Vaihda järjestystä Valitse Muokkaa omia s. -ikkunasta uudelleenjärjestettävät sovellukset, muuta järjestystä ja kosketa kosketuslevyä tai paina E-painiketta. Sovellusten poistaminen Voit poistaa käyttämättömiä sovelluksia Omat Appit -sovellusluettelosta. Poistetut sovellukset siirretään Lisää sovell. -luetteloon. Valitse Muokkaa omia s. -ikkunasta poistettavat sovellukset ja siirrä ne Omat Appit -luettelon alkuun tai loppuun. Valittujen sovellusten kuvakkeiden ylä- tai alapuolelle ilmestyy X-merkki. Siirrä sovelluksia X:n suuntaan. Ponnahdusikkuna avautuu. Poista valitut sovellukset omien sovellusten luettelosta valitsemalla Kyllä. Poista kaikki sovellukset Omat Appit -luettelosta valitsemalla Muokkaa omia s. -ikkunasta Poista kaikki. Sovellusten lisääminen Voit lisätä Omat Appit -luetteloon sellaisia televisioon asennettuja sovelluksia, jotka eivät vielä näy luettelossa. Valitse lisättävät sovellukset Muokkaa omia s. -ikkunan yläosassa olevasta Lisää sovell. -luettelosta. Valitut sovellukset lisätään Omat Appit -luetteloon. Sovellusten poistaminen Poista televisioon asennettuja sovelluksia. Jos poistat sovelluksen, myös kaikki siihen liittyvät tiedot poistetaan. Siirry Lisää sovell.-ikkunaan, valitse ensin Valinnat ja sen jälkeen Poista. Valitse kaikki poistettavat sovellukset. Valitse kaikki poistettavat sovellukset valitsemalla ensin Poista ja sen jälkeen ponnahdusikkunasta Kyllä. Harmaalla merkittyjä sovelluksia ei voi poistaa. "" Voit asentaa poistettuja sovelluksia uudelleen ilmaiseksi Samsung Apps -palvelusta. Sovelluskansioiden hallinta Luo kansioita ja hallinnoi sovelluksia ryhmissä. Siirry Lisää sovell. -ikkunaan, valitse ensin Valinnat ja sen jälkeen Luo kansio. Anna uudelle kansiolle nimi. Nimeä kansio uudelleen tai siirrä siihen sovelluksia valitsemalla Valinnat. Sovellus Lukitse / Vapauta Lukitse ja vapauta sovelluksia. Siirry Lisää sovell.-ikkunaan, valitse ensin Valinnat ja sen jälkeen Lukitse / Vapauta. Anna salasana ja valitse lukittavat sovellukset. Valittujen sovellusten kohdalla näkyy lukkosymboli. Voit poistaa lukituksen valitsemalla sovelluksen uudelleen. Sovelluspäivitykset Kun sovellus täytyy päivittää viimeisimpään versioon, valitse ensin Sovellukset ja sen jälkeen Lisää sovell.. Valitse Lisää sovell. -ikkunasta Päivitä sov. ja valitse sen jälkeen sovellus luettelosta. Sovellus päivitetään uusimpaan versioon. Päivitä sov. kuitenkin näytetään kuvaruudulla vain, kun päivitys tarvitaan. Sovellusten automaattisen päivityksen asettaminen Aseta sovellukset päivittymään automaattisesti valitsemalla ensin Lisää sovell.-ikkunasta Valinnat ja sen jälkeen Päivitä sov. autom.. Nyt sovellukset päivitetään automaattisesti aina, kun päivityksiä on saatavilla. Fitness Fitness on kuntoilusovellus. Luo käyttäjäprofiili, laadi kuntoiluohjelma ja aloita kuntoilu ohjelman mukaisesti. Hyväksy Fitness-sovelluksen käyttöehdot ennen sen käyttöä. Yritä nyt [[ Lämmittele tai venyttele ennen kuntoilun aloittamista. Lopeta kuntoilu välittömästi, jos tunnet kipua, väsymystä, huimausta, uupumusta tai hengenahdistusta. Profiilin luominen Luo käyttäjäprofiili ja anna tietosi noudattamalla kuvaruudulla annettuja ohjeita. Kids Tässä osiossa näytetään luettelo lapsille sopivista sovelluksista ja muusta sisällöstä, ja niitä voi tätä kautta myös käynnistää suoraan. Osiossa on myös sellaisia palveluita, joita ei ole vielä asennettu televisioon. Kids-palvelusta voit ladata televisioon lapsille sopivia sovelluksia ja sisältöä. Tietyt palvelut ovat kuitenkin maksullisia. Yritä nyt Paina virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen TOOLS-painiketta Kids-ikkunassa. Luetteloikkuna avautuu. Voit valita luettelon kohdan Opetusvideo milloin tahansa ja katsella lisätietoja antavan esittelyvideon Kids-palvelusta. Web Browser Web Browser on verkkoselainsovellus. Web Browser -sovelluksen avulla voit selata Internet-sivuja televisiossa tietokoneen tapaan ja jopa katsella televisiota samalla, kun käytät Internetiä. Selailu ei välttämättä toimi täysin samoin kuin tietokoneessa. Voit helpottaa käyttöä käyttämällä hiirtä ja näppäimistöä. Yritä nyt Yhteisöpalvelut Voit kertoa mielipiteesi ja kommentoida televisio-ohjelmia suoraan eri yhteisöpalveluissa. Yhteisöpalveluikkunassa näytetään Twitter, Facebook, Google Talk ja NateOn samassa ikkunassa. Voit myös lähettää viestejä ja kommentteja samalla tavoin kuin tietokoneella. Jotta voisit käyttää yhteisöpalveluja, sinun täytyy ensin yhdistää niissä olevat käyttäjätilisi Samsung-tiliisi. Saat lisätietoja palvelun käytöstä sen omilta verkkosivuilta. Palvelutilien linkittäminen Liitä jonkin yhteisöpalvelun (Twitter, Facebook, Google Talk, NateOn jne.) käyttäjätilisi Samsung-tiliisi. Käynnistä yhteisöpalvelut, valitse haluamasi yhteisöpalvelu ja rekisteröi kyseisen palvelun käyttäjätilisi. Kun tilit on linkitetty, pääset rekisteröimiisi yhteisöpalveluihin kuvaruudun alaosassa olevilla painikkeilla. Voit päivittää syötteet, julkaista kommentteja ja halutessasi myös vaihtaa näyttötapaa. Sovell. asetukset Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Sovell. asetukset Yritä nyt Muokkaa televisioon asennettujen sovellusten asetuksia. Autom. laskuri Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Sovell. asetukset > Autom. laskuri Aseta tietyt tikkerit käynnistymään automaattisesti television käynnistyessä. Tikkeri on palvelu, joka näyttää osakkeiden hintoja, uutisia ja säätietoja kuvaruudussa reaaliaikaisesti. Kun otat tikkeripalvelun käyttöön, näet kaikki viimeisimmät tiedot television katselun aikana. Valitse käynnistettävät sovellukset Autom. laskuri-luettelosta. Jos valittua sovellusta ei ole vielä asennettu televisioon, se täytyy ensin asentaa. Palveluviesti-ilm. asetukset Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Sovell. asetukset > Palveluviesti-ilm. asetukset Ota sovellusten ponnahdusilmoitukset käyttöön tai pois käytöstä. Palveluviesti-ilm. asetukset ilmestyvät näkyviin television katselun aikana. Saat lisätietoja ilmoituksen aiheesta valitsemalla sen. Kanavasid. sovellukset Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Sovell. asetukset > Kanavasid. sovellukset Kanavakohtaisia sovelluksia voidaan käyttää katseltaessa sellaisia kanavia, joilla lähetettävien ohjelmien datapalvelut tukevat sovellusten käyttöä. Ominaisuudet Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Sovell. asetukset > Ominaisuudet Käyttäjät voivat näyttää sovellusten versiotiedot ja television sarjanumeron. Voit myös tarkistaa, kuinka paljon televisiossa on tallennustilaa yhteensä ja kuinka paljon sitä on vapaana. TV-ohjelmat TV-ohjelmat Nyt läh. Tulossa Opas Time Line View TV-tallenteet "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Kun katselet televisiota, muilla kanavilla lähetettävien suositeltujen ohjelmien luettelo ilmestyy näkyviin. Voit käyttää luetteloa kanavan vaihtamiseen tai suositeltujen ohjelmien lisätietojen näyttämiseen. Tiedoista näkyy esimerkiksi, kuinka pian ohjelmat lähetetään. Voit myös käynnistää TV-tallenteet-toiminnon ja katsella tallennettuja ohjelmia. Jotkin Smart Hub -palvelun toiminnot edellyttävät Internet-yhteyttä eivätkä jotkin toiminnot ole saatavilla palveluntarjoajasta, kielestä tai alueesta riippuen. Kun tämä Smart TV on yhdistetty Internetiin, siinä on "TV-ohjelmat"-ominaisuus, joka suosittelee televisioohjelmia niiden suosion tai käyttäjän mieltymysten mukaisesti. Valitse haluamasi ohjelman toimittaja antamalla postinumerosi ja valitsemalla haluamasi kohde esiin ilmestyvästä luettelosta. "" TV-ohjelmat -toiminnon ohjelma- ja kanavatietojen suositukset voivat palveluntarjoajasta ja lähetyksestä riippuen olla erilaisia kuin esitettävät ohjelmat. TV:ssä-aset. Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > TV:ssä-aset. Muokkaa TV:ssä -ikkunaa. TV:ssä-m. Aseta ohjelman tyyppi ja televisioasemat TV-ohjelmat -ikkunaa varten noudattamalla ikkunassa annettuja ohjeita. Suositusilmoitus Tämän toiminnon ollessa käytössä televisio ilmoittaa, kun jotakin katsojan usein katsomista televisio-ohjelmista lähetetään. Suositusmenetelmä Aseta, haluatko näyttää tulevat televisio-ohjelmat omien valintojesi vai niiden yleisen suosion mukaisesti. Aikuisviihteen esto Kun tämä toiminto on käytössä, aikuisten televisio-ohjelmia ei luetella TV-ohjelmat -ikkunassa. Aut. käy. Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > TV:ssä-aset. > Aut. käy. "" Tätä palvelua ei välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. Voit asettaa TV-ohjelmat -palvelun käynnistymään automaattisesti, kun televisio kytketään päälle. Parhaillaan lähetettävän suositellun ohjelman katseleminen Valitse ohjelma kuvaruudun oikeasta reunasta. Kanavaksi vaihdetaan se, joka lähettää kyseistä ohjelmaa. Suositeltujen ohjelmien tulevat ohjelmatiedot Seuraavassa luettelossa näytetään lähettämättömien suositeltujen ohjelmien tiedot ja lähetysajat. Jos valitset luettelosta jonkin ohjelman, näet lisätietoja siitä ja pääset käyttämään seuraavia asetuksia: ●● Siirry kanavalle: Siirry valitun ohjelman kanavalle. ●● Ajastin: Aseta Ajoita katselu tai Ajoita tallennus. ●● Vastaava sisältö: Näyttää valittuun ohjelmaan liittyvän sisällön luettelon. Valitse luettelosta haluamasi sisältö. Voit näyttää valitsemasi sisällön tietoikkunan. ●● Jaa: Kerro, että pidät tai et pidä valitusta ohjelmasta tai jaa siihen liittyviä tietoja jossakin yhteisöpalvelussa. Oppaan aktivointi Avaa Opas valitsemalla kuvaruudun alaosasta Opas. Ajan mukaisesti järjestetyt ohjelmasuositukset Näytä ohjelmasuositukset kellonaikojen mukaisesti valitsemalla Aikajananäkymä. Tallennettujen ohjelmien katselu Käynnistä TV-tallenteet valitsemalla kuvaruudun alaosasta TV-tallenteet. Yritä nyt Elokuvat ja TV-ohjelmat Esitellyt Suosikit Suositeltu Esitellyt Elokuvat ja TV-ohjelmat Elokuvat TV-ohjelmat Ostettu "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Voit ostaa ja katsella elokuvia ja televisio-ohjelmia ilman DVD- tai Blu-ray-laitetta käyttämällä Elokuvat ja TVohjelmat-toimintoa. Elokuvat ja TV-ohjelmat on sisällönkerääjä, jonka avulla television käyttäjät voivat katsella eri sovelluksissa tarjolla olevia elokuvia ja televisio-ohjelmia. Käyttäjän maantieteellisestä alueesta tai käytetystä sisällöstä riippuen kaikki Elokuvat ja TV-ohjelmat-valikon asetukset eivät välttämättä ole käytettävissä. Avaa Smart Hub ja siirry kohtaan Elokuvat ja TV-ohjelmat. Elokuvat ja TV-ohjelmat-ikkunan alaosassa näytetään alla kuvatut asetukset. Tämä palvelu tai jotkin sen toiminnoista eivät ole käytettävissä kaikissa maissa ja alueilla. Pääikkunan alaosan alivalikot ●● Suosikit: Luo oma elokuvien ja televisio-ohjelmien suosikkiluettelosi tai muokkaa sitä. ●● Esitellyt: Vuodenajan tai tiettyjen tapahtumien mukaisesti järjestetyt ehdotukset. ●● Elokuvat: Elokuvat on jaettu luokkiin Uutuudet, Suosituimmat ja Tyylil.. ●● TV-ohjelmat: Televisio-ohjelmat on jaettu luokkiin Uutuudet, Suosituimmat ja Tyylil.. ●● Ostettu: Ostettujen tilausvideoiden luettelo. Mukautettu suositusluettelo Jos käytät Elokuvat ja TV-ohjelmat -palvelua ensimmäistä kertaa tai et ole kirjautunut Samsung-tilille, Recommendation-luettelossa näytetään uusia ja suosittuja elokuvia ja televisio-ohjelmia. Voit käyttää mukautettua suositusluetteloa, joka antaa suosituksia sen perusteella, mitä olet katsellut Elokuvat ja TV-ohjelmat -toiminnon kautta. Sisällön katseleminen 111 Valitse haluamasi elokuva tai televisio-ohjelma. Valitun kohteen tarkemmat tiedot tulevat näkyviin. 222 Valitse Katso nyt. Näet luettelon sovelluksista, joissa voit käyttää valitsemaasi sisältöä. 333 Voit vertailla hintoja, kuvanlaatua, palveluntarjoajia, vuokraus- tai ostomahdollisuuksia ja katseluvaihtoehtoja 444 Osta haluamasi kohde sovelluksen tietoikkunasta ja käynnistä sovellus. Ostoprosessi voi olla erilainen eri ja valita tarpeitasi vastaavan sovelluksen. Näet valitsemasi sovelluksen tarkemmat tiedot. Jos valitsemaasi sovellusta ei ole asennettu televisioon, voit asentaa sen käynnistämällä Samsung Apps -palvelun. sovelluksissa. Jotkin sovellukset edellyttävät kirjautumista ja/tai sinua pyydetään antamaan maksutiedot. VOD-luokituksen lukitus Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > VOD-luokituksen lukitus Voit rajoittaa ostettujen kohteiden käyttöä niiden luokituksen perusteella käynnistämällä VOD-luokituksen lukitus -toiminnon ja antamalla PIN-koodisi. Käytä tätä toimintoa, jos haluat estää lapsia tai muita käyttäjiä käyttämästä tietyntyyppistä sisältöä. Muuta Sisältötiedot-ikkunassa voit merkitä haluamasi kohteen suosikiksi, valita Tykkää tai Älä pidä, tai jakaa kohteen tiedot eri yhteisöpalveluissa. Valokuvat, videot ja musiikki Valokuvat, videot ja musiikki Toistettu sisältö Valokuvat Videot Musiikki TV-tallenteet Kaikki sisältö "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Avaa Smart Hub ja valitse Valokuvat, videot ja musiikki. Toista ulkoiseen tallennuslaitteeseen tallennettuja kuva-, video- ja musiikkitiedostoja suoraan televisiossa. Ota tärkeistä tiedostoista varmuuskopiot ennen ulkoisen laitteen kytkemistä televisioon. Samsung ei vastaa vaurioituneista tai hävinneistä tiedostoista. "" Tätä palvelua ei välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. "" Jos haluat siirtyä edelliseen ikkunaan käyttämällä hiirtä, napsauta kuvaruudun vasenta yläreunaa. Rajoitukset ●● Tukee vain MSC (Mass Storage Class) USB -laitteita. MSC:llä tarkoitetaan tietyntyyppisiä massamuistilaitteita. MSC-laitteisiin lukeutuvat ulkoiset kiintolevyt, flash-kortinlukijat ja digikamerat. (USB-keskittimiä ei tueta.) Tällaiset laitteet on kytkettävä suoraan television USB-porttiin. Televisio ei ehkä pysty tunnistamaan USBlaitetta tai lukemaan siihen tallennettuja tiedostoja, jos laite kytketään televisioon USB-jatkojohdon avulla. Älä irrota USB-laitetta tiedonsiirron aikana. ●● Jos kytket televisioon ulkoisen kiintolevyn, käytä USB (HDD) -porttia. Suosittelemme käyttämään sellaisia ulkoisia kiintolevyä, joilla on oma virtalähteensä. ●● Jotkin digikamerat ja äänilaitteet eivät välttämättä ole yhteensopivia tämän television kanssa. ●● Jos televisioon on kytketty useita USB-laitteita, televisio ei saata tunnistaa joitakin tai mitään niistä. Suurta tehomäärää (500 mA tai 5 V) vaativia USB-laitteita ei ehkä tueta. ●● Televisio tukee tiedostojärjestelmiä FAT, exFAT ja NTFS. ●● Kansionäkymässä näytetään enintään 1 000 tiedostoa kansiota kohden. Jos USB-laitteessa kuitenkin on yli 8 000 tiedostoa ja kansiota, joitakin tiedostoja tai kansioita ei ehkä voi käyttää. ●● PTP-yhteystila on kokonaisuudessaan käytettävissä vain digitaalisten kameroiden kanssa. Jos televisioon kytketään PTP-tilassa älypuhelin tai taulutietokone, kytkettävää laitetta ei välttämättä tunnisteta. Tuetut tiedostomuodot Tässä televisiossa voi toistaa alla kuvatun tyyppisiä tiedostoja. Saat lisätietoja kohdasta "Tekstitys- ja mediatiedostomuodot ja -koodekit". ●● Kuvat: bmp, jpg, mpo, png ●● Musiikki: aac, flac, m4a, mpa, mp3, ogg, wma ●● Video: 3gp, avi, asf, flv, m2ts, mkv, mov, mp4, mpg, mts, svi, ts, tp, trp, vob, vro, webm, wmv ●● Tekstitys: ass, psb, smi, srt, ssa, sub, ttxt, txt Televisio tukee avi-, mkv- ja mp4-tiedostoihin upotettuja tekstityksiä. "" Televisio ei saata pystyä toistamaan tietyllä tavalla koodattuja tiedostoja. USB-laitteen kytkeminen Kytke USB-laite television USB-porttiin. Tallennettuja mediatiedostoja toistetaan seuraavasti: ●● Kun kytket televisioon jonkin USB-laitteen sen ollessa käynnissä, esiin ilmestyy ponnahdusikkuna. Valitse toistettavan mediatiedoston tyyppi. ●● Siirry Smart Hub -ikkunan yläosassa olevaan kohtaan Valokuvat, videot ja musiikki. Valitse ensin toistettavan mediatiedoston tyyppi ja sen jälkeen se USB-laite, johon tiedostot on tallennettu. ●● Valitse USB-laite Lähde-ikkunasta. Ponnahdusikkuna avautuu. Valitse toistettavan mediatiedoston tyyppi. USB-laitteen irrottaminen Siirry Lähde-ikkunaan painamalla SOURCE-painiketta. Valitse ensin poistettava USB-laite ja sen jälkeen kuvaruudun yläosasta Työkalut. Poista valittu USB-laite turvallisesti valitsemalla luettelosta Poista USB. Tallennettujen ohjelmien katselu Käynnistä TV-tallenteet valitsemalla kuvaruudun alaosasta TV-tallenteet. Yritä nyt Kaiken tallennuslaitteeseen tallennetun sisällön toistaminen Tallennuslaitteen Kaikki sisältö voidaan toistaa sen tyypistä riippumatta (Valokuvat, videot ja musiikki). Valitse Valokuvat, videot ja musiikki -ikkunasta Kaikki sisältö. Voit toistaa kaikki tallennuslaitteeseen tallennetut tiedostot sisällön tyypistä riippumatta (Valokuvat, videot ja musiikki). Valokuvat, videot ja musiikki -ikkunan tyhjentäminen Kuvaruutuvalikko > Smart-toiminnot > Poista katseluhistoria > Valokuvat, videot ja musiikki Valokuvat, videot ja musiikki-ikkuna näyttää pikkukuvat kaikista hiljattain toistetuista mediatiedostoista. Pikkukuvan valitseminen toistaa kyseisen mediatiedoston. Verkkoon kytkettyjen ulkoisten tallennuslaitteiden käyttäminen Tämä televisio voi toistaa siihen verkon kautta kytketyissä ulkoisissa laitteissa ja tietokoneissa sekä DLNA:ta tukevissa laitteissa olevia tiedostoja. Jotta ulkoisen tallennuslaitteen mediatiedostoja voisi toistaa, laitteen on tuettava DLNA:ta ja oltava kytkettynä samaan verkkoon kuin televisio. Voit toistaa esimerkiksi älypuhelimeen tai verkkotallennustilaan tallennettuja tiedostoja seuraavin tavoin: ●● Lähetä televisioon mediatoistopyyntö älypuhelimesta tai tietokoneesta. ●● Yhdistä televisio ja tietokone/älypuhelin/verkkotallennustila toisiinsa ja toista haluamasi mediatiedostot. ●● Lähetä älypuhelimella televisioon pyyntö toistaa tietokoneeseen tallennetut mediatiedostot tai lähetä tietokoneella toistopyyntö älypuhelimeen tallennettujen tiedostojen toistamiseksi. ●● Kirjaudu Samsung-tilille ja toista verkkotallennustilaan tallennettuja mediatiedostoja. "" Televisio ei ehkä voi toistaa tiettyjä verkkoon kytketyn tallennuslaitteen tiedostoja niiden tarkkuudesta ja tiedostomuodosta riippuen. Lisäksi jotkin toiminnot eivät ehkä ole käytettävissä. "" Jotkin tiedostot eivät välttämättä toistu tasaisesti. Jos näin käy, käytä USB-tallennuslaitetta. Siirry Smart Hub -ikkunan yläosassa olevaan kohtaan Valokuvat, videot ja musiikki. Valitse ensin mediatyyppi ja sen jälkeen se laite, johon kyseinen mediatiedosto on tallennettu. Valitun ulkoisen tallennuslaitteen kansio- ja tiedostoluettelo näytetään. DLNA-laitteiden yhteyksien salliminen Kuvaruutuvalikko > Verkko > AllShare-asetukset > Sisällön jakaminen Jos valitset Sisällön jakaminen -valikon, näet luettelon television kanssa samaan verkkoon kytketyistä laitteista. Valitse laite, joka yhdistetään televisioon. Salli haluamasi laitteen muodostaa yhteys televisioon valitsemalla kyseinen laite. Voit toistaa ainoastaan sellaisissa laitteissa olevia mediatiedostoja, joiden olet sallinut muodostaa yhteyden televisioon. Tätä toimintoa voi käyttää kaikissa DLNA DMC -laitteissa. Voit vaihtoehtoisesti lähettää mediatoistopyynnön sellaisesta ulkoisesta laitteesta, jota ei ole vielä sallittu televisiossa, ja hyväksyä pyynnön, kun se ilmestyy kuvaruutuun. AllShare AllSharen avulla voit helposti noutaa ja toistaa tietokoneissa ja DLNA:ta tukevissa laitteissa olevia mediatiedostoja. Tietokoneisiin tulee kuitenkin ensin asentaa AllShare PC ja mobiililaitteiden on tuettava AllSharea. Saat lisätietoja Samsungin sisältö- ja palveluportaalista (http://content.samsung.com). "" Jonkin ulkopuolisen tahon DLNA-palvelimella olevia mediatiedostoja toistettaessa saattaa esiintyä yhteensopivuusongelmia. Sisällön vieminen Valitse kuvaruudun yläosassa olevasta Valinnat-luettelosta Lähetä. Valitse ensin vietävät tiedostot ja sen jälkeen Lähetä. Tämä vie valitut tiedostot toiseen tallennuslaitteeseen. Seuraavat tiedostojen vientiä tukevat parikytkennät ovat mahdollisia: Lähdelaite Kohdelaite USB-laite DLNA-laite, SugarSync, Dropbox, SkyDrive, mobiililaite, USB-laite Kamera DLNA-laite DLNA-laite USB-laite SugarSync, Dropbox, SkyDrive USB-laite Mobiililaite USB-laite Videoiden toistaminen Valitse haluamasi videotiedosto luettelosta tai toista video painamalla ∂-painiketta. Voit hallita videon toistoa joko kaukosäätimellä tai kuvaruutupainikkeilla. Näytä kuvaruudun hallintapainikkeet koskettamalla kosketuslevyä tai painamalla tavallisen kaukosäätimen E-painiketta. Piilota painikkeet RETURN-painikkeella. Lopeta tiedoston toisto painamalla ∫- tai RETURN-painiketta. Yritä nyt Katselutilan vaihtaminen Valitse tiedostoluetteloikkunan oikeasta ylälaidasta Näytä ja valitse haluamasi luokka. Tiedostoluettelo järjestetään valitun luokan mukaisesti. Soittoluettelojen luominen Valitse kuvaruudun yläosassa olevasta Valinnat-luettelosta Toista valitut, määrittele toistettavat videotiedostot ja valitse Toista. Tämä luo toistoluettelon. Jos luettelo näytetään kansionäkymässä, vain parhaillaan avoinna olevassa kansiossa olevia tiedostoja voi valita. Jos haluat valita muissa kansioissa olevia tiedostoja, vaihda näkymää. Toisen tiedoston avaaminen ●● Valitse € / ‚-kuvaruutupainike. ●● Paina -kuvaruutupainiketta ja valitse Nimikehaku. Videohaku ●● Vedä sormeasi kosketuslevyllä vasemmalle tai oikealle. Siirry 10 sekuntia eteen- tai taaksepäin. ●● Paina †- / …-painikkeita. Näin voit muuttaa toistonopeutta jopa 300 %. Palaa tavalliseen toistonopeuteen painamalla ∂-painiketta. Voit vaihtoehtoisesti pienentää toistonopeutta (1/8 normaalista, 1/4 normaalista, 1/2 normaalista) keskeyttämällä videon toiston ja painamalla …-painiketta. Hidastettu toisto ei tue ääntä, ja se toimii ainoastaan eteenpäin. ●● Pysäytä kuva painamalla ∑-painiketta ja liiku pysäytetyssä kuvassa 1 kehyksen mittaisissa jaksoissa painamalla ∑-painiketta. Ääntä ei tueta, kun videon toisto on keskeytetty. ●● Paina Haku-kuvaruutupainiketta ja valitse Kohtaushaku. Näin voit siirtyä haluamaasi kohtaukseen videossa. Jos hakemistotiedot ovat vaurioituneet tai niitä ei tueta, et voi käyttää Kohtaushaku-toimintoa. ●● Paina Haku-kuvaruutupainiketta ja valitse Aikapalkkihaku. Näin voit siirtyä haluamaasi aikaväliin videossa. ●● Valitse kuvaruutupainike €. Tämä toistaa videon alusta alkaen. Näytä tekstitys Jos ulkoisessa tallennuslaitteessa on toistettavan videotiedoston kanssa samanniminen tekstitystiedosto, voit halutessasi näyttää tekstityksen. Näytä tekstitys painamalla Asetukset-kuvaruutupainiketta ja valitsemalla Tekstitysasetukset. Jos tekstitys näkyy väärin, vaihda koodausasetusta. Jos tekstitykset eivät näy ajallaan, säädä synkronointiasetuksia. Jos teksti on liian pienikokoista, suurenna kirjasinkokoa. Videoiden toiston lisäasetukset ●● Toisto Paina Toistotila-kuvaruutupainiketta. Tämä vaihtaa toistotilaa. T. yksi toistaa vain nykyisen tiedoston, kun taas T. kaikki toistaa kaikki kansiossa olevat tiedostot. ●● Kuvakoko Paina Kuvakoko-kuvaruutupainiketta ja valitse kuvan koko. ●● Käännä Kierrä parhaillaan näytettävää videota 90 astetta myötäpäivään painamalla Käännä-kuvaruutupainiketta. ●● Vastaanotin Valitse Vastaanotin-kuvaruutupainike ja käynnistä AV-vastaanotin. ●● Kuvatila Paina Asetukset-kuvaruutupainiketta ja valitseKuvatila. Valitse kuvatila. ●● Äänitila Valitse ensin Asetukset-kuvaruutupainike ja sen jälkeen Äänitila. Valitse äänitila. ●● Äänen kieli Paina Asetukset-kuvaruutupainiketta ja valitseÄänen kieli. Valitse äänen kieli. Tämä toiminto on kuitenkin käytettävissä vain useita äänimuotoja tukevien videoiden toiston aikana. ●● Tiedot Näytä nykyisen videon tarkemmat tiedot valitsemalla ensin Asetukset-kuvaruutupainike ja sen jälkeen Tiedot. Musiikin toistaminen Valitse luettelosta haluamasi musiikkitiedosto tai toista musiikkia painamalla ∂-painiketta. Lopeta tiedoston toisto painamalla ∫- tai RETURN-painiketta. Yritä nyt Katselutilan vaihtaminen Valitse tiedostoluetteloikkunan oikeasta ylälaidasta Näytä ja valitse haluamasi luokka. Tiedostoluettelo järjestetään valitun luokan mukaisesti. Soittoluettelojen luominen Valitse kuvaruudun yläosassa olevasta Valinnat-luettelosta Toista valitut, määrittele toistettavat musiikkitiedostot ja valitse Toista. Tämä luo toistoluettelon. Jos luettelo näytetään kansionäkymässä, vain parhaillaan avoinna olevassa kansiossa olevia tiedostoja voi valita. Jos haluat valita muissa kansioissa olevia tiedostoja, vaihda näkymää. Musiikkihaku ●● Paina †- / …-painikkeita. Näin voit selata tiedostoa 10 sekunnin jaksoissa. ●● Paina ∑-painiketta. Tämä keskeyttää musiikkitiedoston toiston. Toisen tiedoston avaaminen ●● Valitse € / ‚-kuvaruutupainike. ●● Valitse haluamasi tiedosto soittoluettelosta. Musiikin toiston lisäasetukset ●● Toisto Valitse Toisto-kuvaruutupainike. Tämä vaihtaa toistotilaa. Yksi kapp. toistaa vain nykyisen tiedoston, kun taas Kaikki toistaa kaikki soittoluettelon tiedostot. ●● Sekoita Paina Sekoita-kuvaruutupainiketta. Valitse joko tavallinen tai satunnaistoisto. ●● Vastaanotin Valitse Vastaanotin-kuvaruutupainike ja käynnistä AV-vastaanotin. ●● Äänitila Valitse Äänitila-kuvaruutupainike. Valitse äänitila. ●● Tiedot Näytä valitun tiedoston tarkemmat tiedot painamalla virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen INFO-painiketta toistoluettelossa. Valokuvien toistaminen Näytä haluamasi valokuva valitsemalla se luettelosta. Voit hallita kuvien toistoa joko kaukosäätimellä tai kuvaruutupainikkeilla. Näytä kuvaruudun hallintapainikkeet koskettamalla kosketuslevyä tai painamalla tavallisen kaukosäätimen E-painiketta. Piilota painikkeet RETURN-painikkeella. Lopeta tiedoston toisto painamalla ∫- tai RETURN-painiketta. Yritä nyt Katselutilan vaihtaminen Valitse tiedostoluetteloikkunan oikeasta ylälaidasta Näytä ja valitse haluamasi luokka. Tiedostoluettelo järjestetään valitun luokan mukaisesti. Diaesitys ●● Valitse kuvaruudun yläosassa olevasta Valinnat-luettelosta Diashow. Voit näyttää kaikki luettelon kuvat diaesityksenä. ●● Paina ∂-painiketta luettelossa. ●● Käynnistä diaesitys painamalla ∂-painiketta tai valitsemalla Aloita diaesitys-kuvaruutupainike. Diaesityksen asetukset ●● Nopeus: Paina † -/ …-painiketta tai valitse ensin Diaesityksen asetukset-kuvaruutupainike ja sen jälkeen Nopeus. ●● Tehosteet: Paina Diaesityksen asetukset-kuvaruutupainiketta ja valitse Tehosteet. Soittoluettelojen luominen Valitse kuvaruudun yläosassa olevasta Valinnat-luettelosta Toista valitut, määrittele näytettävät kuvat ja valitse Toista. Tämä luo toistoluettelon. Jos luettelo näytetään kansionäkymässä, vain parhaillaan avoinna olevassa kansiossa olevia tiedostoja voi valita. Jos haluat valita muissa kansioissa olevia tiedostoja, vaihda näkymää. Toisen tiedoston avaaminen ●● Paina l- / r-painikkeita. ●● Valitse Edellinen/Seur-kuvaruutupainike. Taustamusiikki Ota diaesityksen taustamusiikki käyttöön. Huomaa, että kaikkien musiikkitiedostojen on oltava samassa tallennuslaitteessa. Valitse Taustamusiikki-kuvaruutupainike kuvan tai diaesityksen näyttämisen aikana. Valitse ensin kuunneltavat musiikkitiedostot ja sen jälkeen Toista. Jos haluat, että tiedostot toistetaan satunnaisessa järjestyksessä, valitse Sekoita. Pienoissoitin Voit hallita musiikin toistoa, kun katselet valokuvia taustamusiikin kanssa. Valitse Taustamusiikki ruudulla olevien painikkeiden joukosta ja valitse Pienoissoitin. Voit pysäyttää toiston tai hypätä edelliseen tai seuraavaan kappaleeseen. Kuvien toiston lisäasetukset ●● Zoom: Valitse Zoom-kuvaruutupainike. Voit zoomata kuvaa enintään kertoimella 4. ●● Käännä: Valitse Käännä-kuvaruutupainike. Tämä kääntää nykyistä valokuvaa 90 astetta myötäpäivään. ●● Vastaanotin: Valitse Vastaanotin-painike ja käynnistä AV-vastaanotin. ●● Kuvatila: Paina Asetukset-kuvaruutupainiketta ja valitse Kuvatila. Valitse kuvatila. ●● Äänitila: Paina Asetukset-kuvaruutupainiketta ja valitse Äänitila. Valitse äänitila. Tämä asetus ei kuitenkaan ole käytettävissä taustamusiikin toiston aikana. ●● Tiedot: Näytä nykyisen videon tarkemmat tiedot valitsemalla ensin Asetukset-kuvaruutupainike ja sen jälkeen Tiedot. Anynet+ (HDMI-CEC) Tässä SMART TV:ssä on Anynet+ (HDMI-CEC) -ominaisuus, jonka avulla on helppo hallita televisioon kytkettyjä, Samsungin valmistamia ulkoisia laitteita. Anynet+ (HDMI-CEC) -ominaisuuden avulla voit käyttää kaikkia yhteensopivia, televisioon kytkettyjä Samsungin laitteita television kaukosäätimellä. Huomaa, että Anynet+ (HDMICEC) toimii ainoastaan kaukosäätimellä, ei television paneelissa olevilla painikkeilla. Varotoimenpiteet ●● Tämä ominaisuus ei tue muiden valmistajien laitteita. ●● Anynet+-laitteet on kytkettävä televisioon HDMI-kaapelilla. Jotkin HDMI-kaapelit eivät välttämättä tue Anynet+ (HDMI-CEC)-ominaisuutta. Jos näin käy, HDMI-kaapeli tulee vaihtaa. ●● Television kaukosäädin ei saata toimia tietyissä tilanteissa. Jos näin käy, valitse Anynet+-laite uudelleen. ●● Anynet+ (HDMI-CEC) toimii ainoastaan Anynet+ (HDMI-CEC) -ominaisuutta tukevien ulkoisten laitteiden kanssa ja vain, kun kyseiset laitteet ovat joko päällä tai valmiustilassa. ●● Anynet+ (HDMI-CEC) -ominaisuudella voi hallita jopa 12 yhteensopivaa ulkoista laitetta (joista enintään 3 voi olla samantyyppisiä). Joidenkin kotiteatterijärjestelmien tapauksessa hallittavien laitteiden määrä on kuitenkin rajoitettu yhteen. ●● Jos kotiteatterijärjestelmä on kytketty televisioon HDMI-kaapelilla ja optisella kaapelilla, se tukee ainoastaan 2-kanavaista ääntä. Kotiteatterijärjestelmä pystyy kuitenkin tukemaan digitaalisten lähetysten 5.1-kanavaista ääntä. ●● Jos haluat kuunnella 5.1-kanavaista ääntä ulkoisesta laitteesta, kytke laite televisioon HDMI-kaapelilla ja kytke laitteen digitaalisen äänen lähtöliitin suoraan kotiteatterijärjestelmään. Anynet+ (HDMI-CEC) Asetukset Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Anynet+ (HDMI-CEC) Yritä nyt Ota Anynet+ (HDMI-CEC) käyttöön tai pois käytöstä. ●● Anynet+ (HDMI-CEC) Ottaa Anynet+ (HDMI-CEC) -ominaisuuden käyttöön tai pois käytöstä. Jos otat tämän ominaisuuden pois käytöstä, myös kaikki Anynet+:aan liittyvät toiminnot otetaan pois käytöstä. Yritä nyt ●● Autom. sammutus Ottaa ulkoiset laitteet pois käytöstä, kun televisio sammutetaan. Jotkin laitteet eivät tue tätä toimintoa. Yritä nyt Anynet+ (HDMI-CEC) -ominaisuuden käyttäminen Voit ohjata ulkoisia laitteita television kaukosäätimellä. Siirtyminen Anynet+-laitteesta toiseen 111 Näytä luettelo painamalla virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen TOOLS- 222 Valitse laite ja odota siirtymistä. Siirtymiseen voi kulua aikaa noin 2 minuuttia eikä sitä voi keskeyttää. painiketta. Valitse luettelosta Anynet+ (HDMI-CEC). "" Voit vaihtoehtoisesti siirtyä toiseenAnynet+ (HDMI-CEC) -laitteeseen valitsemalla sen nimen Lähde-luettelosta. Huomaa, että Anynet+ (HDMI-CEC) -ominaisuutta ei voi käyttää, jos kytketty tuloliitin on valittuna. Anynet+ (HDMI-CEC) Laitevalikko Kun televisio on siirtynyt käyttämään valittua laitetta, voit käyttää kyseisen laitteen valikkoja television kaukosäätimellä Näytä luettelo painamalla virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen TOOLS-painiketta. Valitse luettelosta Anynet+ (HDMI-CEC). Seuraavat Anynet+-laitteen toiminnot ilmestyvät näkyviin. Näytetyt Anynet+-laitteen asetukset voivat vaihdella laitekohtaisesti. ●● Näytä TV Valitse tämä, jos haluat siirtää kaukosäätimen televisiotilaan. ●● Laitelista Tämä näyttää luettelon televisioon kytketyistä Anynet+ (HDMI-CEC) -laitteista. Voit vaihtaa laitetta valitsemalla luettelosta haluamasi laitteen. ●● (Kytketty laite) Valikko Näytä kytketyn laitteen valikko. Jos kohdelaite on DVD-soitin, DVD-valikko näytetään. ●● (Kytketty laite) Työkalut Näytä luettelo laitteen usein käytetyistä toiminnoista. Jos kohdelaite on DVD-soitin, DVD-toistovalikko näytetään. Jotkin ulkoiset laitteet eivät välttämättä tue tätä asetusta. ●● (Kytketty laite) Levyvalikko Näytä kytketyn laitteen päävalikko. Jos kohdelaite on DVD-soitin, DVD-päävalikko näytetään. Jotkin ulkoiset laitteet eivät välttämättä tue tätä asetusta. ●● Vastaanotin Kuuntele kytketyn laitteen ääntä AV-vastaanottimen, esimerkiksi kotiteatterijärjestelmän kautta television kaiuttimien sijaan. Tämä toiminto on käytettävissä vain, kun televisioon on kytketty jokin AV-vastaanotin. Valikkoa ei ehkä näytetä sellaisille vastaanottimille, jotka tukevat pelkkää ääntä. ARC ARC:n avulla voidaan toistaa digitaalista ääntä pelkkää HDMI-kaapelia käyttäen. ARC on kuitenkin käytettävissä vain sellaisten AV-vastaanotinten kanssa, jotka tukevat ARC:tä. Jos haluat käyttää ARC:tä, ota Vastaanotin käyttöön Anynet+ (HDMI-CEC) -laitteen valikosta. Mobiililaitteen näytön jakaminen television kanssa Tämä televisio voi näyttää mobiililaitteiden näyttöjä. Voit käyttää alla kuvattuja toimintoja videoiden, valokuvien ja musiikkitiedostojen toistamiseen mobiililaitteista. ●● Käytä MHL-kaapelia, jos haluat näyttää mobiililaitteen näytön televisiossa. ●● Käytä Näytön peilaus -valikkoa, jos haluat näyttää mobiililaitteen näytön televisiossa. MHL Tämä SMART TV tukee MHL (Mobile High-definition Link) -toimintoa MHL-kaapelin kautta. Yhdistä MHL-kaapeli mobiililaitteeseen ja televisioon. MHL-toimintoa voi käyttää vain television HDMI (MHL) -portin kautta ja vain silloin, kun käytössä on MHL-yhteensopiva mobiililaite. Tämä toiminto on käytettävissä vain MHL-yhteensopivissa mobiililaitteissa. Jos haluat selvittää, onko mobiililaitteesi yhteensopiva, tutustu valmistajan verkkosivustoon. Luettelo MHL-sertifioiduista laitteista löytyy myös MHL:n virallisilta sivuilta (http://www.mhlconsortium.org). "" Jos haluat käyttää MHL-toimintoa, varmista, että mobiililaitteesi tukee MHL-toimintoa, ja kytke mobiililaite televisioon MHL-kaapelilla. MHL:n käyttö Yhdistä MHL-kaapeli mobiililaitteeseen ja televisioon. Paina SOURCE-painiketta ja valitse sitten MHL-liitin, josta mobiililaitteen näyttö välitetään televisioon. Käytettävissä ovat seuraavat kaukosäätimen toiminnot: ●● Kosketuslevy (valikoissa liikkuminen / valinta), † (K. TAAKSE), … (ETEENPÄIN), ∂ (Toista), ∑ (Tauko), ∫ (Pysäytä), e (edellinen valikko) "" Jos käytät kytkemiseen MHL-kaapelia, laite latautuu, vaikka televisio olisi valmiustilassa. Rajoitukset MHL asettaa joitakin vaatimuksia: ●● Jos käytössä on HDMI-sovitin, televisio tunnistaa signaalin HDMI-signaaliksi ja voi reagoida eri tavalla kuin MHL–HDMI-kaapelia käytettäessä. ●● Päivitä ohjelmisto uusimpaan versioon. ●● Tämä tuote on virallisesti MHL-sertifioitu. Jos sinulla on ongelmia MHL-toiminnon käytössä, ota yhteyttä laitteen valmistajaan. ●● Jotkin matkapuhelimet eivät tue MHL-toimintoa puuttuvien toimintojen tai ominaisuuksien vuoksi. ●● Koska television kuvaruutu on leveämpi kuin useimmissa mobiililaitteissa, kuvan laatu voi heikentyä televisiossa. Näytön peilaus Kuvaruutuvalikko > Verkko > AllShare-asetukset > Näytön peilaus Näyttää mobiililaitteen näytön langattomasti televisiossa. Näytön peilaus on käytettävissä vain niissä mobiililaitteissa, jotka tukevat AllShare Castiä. Saat lisätietoja mobiililaitteen valmistajan verkkosivuilta. "" Jos verkon tilassa on ongelmia, ääni tai kuva voi katkeilla Näytön peilaus -toiminnon käytön aikana. Mobiililaitteen yhdistäminen Käynnistä Näytön peilaus (Verkko > AllShare-asetukset > Näytön peilaus) -toiminto. Voit vaihtoehtoisesti painaa SOURCE -painiketta ja valita lähdeluettelosta Näytön peilaus. Kun Näytön peilaus on käynnistetty, käynnistä mobiililaitteen peilaustoiminto. Televisio muodostaa yhteyden mobiililaitteeseen ja voit katsella mobiililaitteen näyttöä televisiosta. Tuki Televisioon on rakennettu useita käyttäjää ja televisiota tukevia järjestelmiä. Etähallinta Kuvaruutuvalikko > Tuki > Etähallinta Yritä nyt Tuki Etähallinta e-Manual (Vianmääritys) Itsediagnoosi Ohjelmistopäivitys Käyttötila Kotikäyttö Samsung-yhteystiedot "" Näytetty kuva voi olla erilainen eri malleissa. Jos tarvitset apua television käytössä, voit antaa Samsung Electronicsin diagnosoida television etäältä käsin käyttämällä tätä toimintoa. Sinun täytyy lukea ja hyväksyä palvelusopimus ennen toiminnon käyttöä. Tämän jälkeen Samsung Electronicsin teknikko diagnosoi, korjaa ja päivittää television etäältä käsin. Nämä toiminnot ovat käytettävissä ainoastaan silloin, kun televisio on yhdistetty Internetiin. Mitä etätuki tarkoittaa? Samsungin etätukipalvelu antaa sinulle henkilökohtaista tukea, jossa Samsungin teknikko auttaa sinua etäältä käsin ●● diagnosoimaan television ●● säätämään television asetukset ●● palauttamaan television oletusasetuksiin ●● asentamaan suositellut laiteohjelmistopäivitykset Miten se toimii? Samsungin teknikon antaman etätuen pyytäminen on helppoa: Soita Samsungin asiakaspalveluun ja pyydä etätukea sieltä. Avaa television valikko ja siirry sen Tukiosioon. Valitse Etähallinta ja anna asiakaspalveluhenkilölle PIN-koodi. Asiakaspalveluhenkilö muodostaa yhteyden televisioon. Siinä kaikki! e-Manual Kuvaruutuvalikko > Tuki > e-Manual (Vianmääritys) Tässä televisiossa on sisäänrakennettu elektroninen käyttöopas. Oppaassa kerrotaan tarkasti, kuinka Samsungin SMART TV:tä käytetään. Saat lisätietoja kohdasta "Näytä e-Manual". Itsediagnoosi Kuvaruutuvalikko > Tuki > Itsediagnoosi Yritä nyt Televisio osaa diagnosoida itse kuva-, ääni- ja signaaliongelmat. Itsediagnoositoiminnossa on seuraavat asetukset: ●● Kuvatesti ●● Äänitesti ●● Puhe- ja liikeohjausympäristön tarkistus ●● Signaalitiedot ●● Palauta Kuvatesti Kuvaruutuvalikko > Tuki > Itsediagnoosi > Kuvatesti Yritä nyt Kuvatestissä näytetään teräväpiirtokuva, josta etsitään virheitä. Jos testikuva ei aukea tai jos siinä esiintyy kohinaa tai vääristymiä, televisiossa saattaa olla vikaa. Pyydä ohjeita Samsungin asiakaspalvelusta. Jos testikuva näkyy oikein, ulkoisessa laitteessa voi olla vikaa. Tarkista liitännät. Jos ongelma jatkuu, tarkista signaalin voimakkuus tai tutustu ulkoisen laitteen käyttöoppaaseen. Äänitesti Kuvaruutuvalikko > Tuki > Itsediagnoosi > Äänitesti Yritä nyt Käytä laitteen sisäänrakennettua melodiaa ääniongelmien selvittämiseen. Jos television kaiuttimista ei kuulu melodiaa, varmista, että kohdan Valitse kaiutin asetuksena on TV-kaiutin ja yritä uudelleen. Jos ongelma jatkuu, televisiossa saattaa olla vikaa. Pyydä ohjeita Samsungin asiakaspalvelusta. Jos kuulet melodian, ulkoisessa laitteessa voi olla vikaa. Tarkista liitännät. Jos ongelma jatkuu, saat lisäohjeita ulkoisen laitteen käyttöoppaasta. Puhe- ja liikeohjausympäristön tarkistus Kuvaruutuvalikko > Tuki > Itsediagnoosi > Puhe- ja liikeohjausympäristön tarkistus Yritä nyt Testaa ympäristön häiriö- ja kirkkaustasot, jotta näkisit, voidaanko SMART-toimintoa käyttää. Signaalitiedot Kuvaruutuvalikko > Tuki > Itsediagnoosi > Signaalitiedot Yritä nyt Signaalitiedoissa näytetään digitaalisen kanavan signaalin tiedot ja vahvuus. Näiden tietojen avulla voit säätää antennia signaalin voimakkuuden parantamiseksi ja HD-kanavien vastaanottamiseksi. Tämä toiminto on käytettävissä vain digitaalisilla kanavilla. Palauta Kuvaruutuvalikko > Tuki > Itsediagnoosi > Palauta Yritä nyt Tämä palauttaa verkkoasetuksia lukuun ottamatta kaikki asetukset oletusasetuksiin. Valitse Palauta, anna PIN-koodi pyydettäessä ja valitse Kyllä. Tämän jälkeen kaikki asetukset palautetaan. Televisio sammuu ja käynnistyy uudelleen automaattisesti ja näyttää sen jälkeen Asetukset-ikkunan. Saat lisätietoja television asetusten palauttamisesta television mukana tulleesta käyttöoppaasta. Ohjelmiston päivitys Kuvaruutuvalikko > Tuki > Ohjelmistopäivitys Yritä nyt Tarkista television ohjelmistoversio ja päivitä ohjelmisto tarvittaessa. [[ ÄLÄ katkaise televisiosta virtaa, ennen kuin päivitys on suoritettu. Television virta katkaistaan ja kytketään uudelleen päälle automaattisesti, kun ohjelmiston päivitys on valmis. Kaikki kuva- ja ääniasetukset palautetaan oletusasetuksiin ohjelmistopäivityksen jälkeen. Ohjelmisto voidaan päivittää seuraavin tavoin: ●● Päivitä nyt ●● Autom. päivitys ●● Hallitse satelliittikanavia (kun kohdan Antenni asetuksena on Satelliitti) Päivitä nyt Kuvaruutuvalikko > Tuki > Ohjelmistopäivitys > Päivitä nyt Yritä nyt Online-päivityksessä päivitysohjelmisto ladataan ja asennetaan suoraan Internetistä. Aseta television verkkoyhteys ja varmista, että Internet-yhteys toimii. Manuaalinen päivitys Lataa ohjelmistopäivitystiedosto Samsungin verkkosivuilta. Pura tiedosto ja kopioi se muistitikun päähakemistoon. Asenna päivitys asettamalla muistitikku johonkin television USB-porteista. Autom. päivitys Kuvaruutuvalikko > Tuki > Ohjelmistopäivitys > Autom. päivitys Yritä nyt Tällä asetuksella televisio päivitetään sen ollessa valmiustilassa. Kun televisio on valmiustilassa, se näyttää siltä kuin se olisi sammutettu, mutta on kuitenkin yhteydessä Internetiin. Tämän asetuksen avulla televisio tekee päivityksen, kun sitä ei käytetä. Koska television sisäiset prosessit ovat latauksen aikana käynnissä, kuvaruudussa saattaa näkyä himmeä valo. Ohjelmiston lataus voi kestää yli tunnin. Tarkista verkkoasetukset ja Internet-yhteyden toiminta ja ota tämä toiminto käyttöön. Autom. päivitys Asetukset Aseta päivityksen ajankohta. Televisio etsii päivitystiedostoja ja asentaa ne automaattisesti määrittelemänäsi ajankohtana. Hallitse satelliittikanavia (kun kohdan Antenni asetuksena on Satelliitti) Hallitse ladattavia ohjelmistoja satelliittikanavan kautta. Käyttötila Kuvaruutuvalikko > Tuki > Käyttötila Yritä nyt Valitse television käyttötila Jos televisio on asetettu vahingossa Myymälädemo-tilaan, voit vaihtaa tilaa tällä toiminnolla. Myymälädemo -tilaa tulisi käyttää ainoastaan myymäläympäristössä. Myymälädemo-tilassa tietyt toiminnot on poistettu käytöstä ja television asetukset palautetaan oletuksiin automaattisesti tietyn ajan kuluttua. Tukitiedot Kuvaruutuvalikko > Tuki > Samsung-yhteystiedot Yritä nyt Tutustu tämän kohdan tietoihin, jos televisio ei toimi oikein tai jos haluat tietoja ohjelmiston päivittämisestä. Tässä kohdassa on laitetta koskevia tietoja ja ohjeita viimeisimmän ohjelmistoversion hankkimiseen. Datapalvelu Tämä toiminto on käytettävissä ainoastaan Italiassa. Voit käyttää ohjelman mukana lähetettäviä tietoja (esimerkiksi tekstiä, liikkumattomia kuvia, grafiikkaa, asiakirjoja ja ohjelmistoja). Autom. tietopalvelu Kuvaruutuvalikko > Järjestelmä > Autom. tietopalvelu Valitse, käynnistetäänkö datapalvelut automaattisesti. Autom. tietopalvelu käynnistää datapalvelun automaattisesti eikä käyttäjän tarvitse tehdä mitään. "" Jos jokin toissijainen toiminto on käynnissä, Autom. tietopalvelu ei saata toimia. Datapalvelu-toiminnon käyttäminen Jos katsomasi kanava tarjoaa datapalveluita, voit käyttää niitä valitsemalla kaukosäätimellä a-toiminnon. "" Tarjottavat datapalvelut voivat olla erilaisia eri lähetyksissä. "" Joitakin datapalveluja käytettäessä kanavan vaihto numeropainikkeilla ei ole käytettävissä. 111 Valitse kaukosäätimellä a. Valitse haluamasi palvelu. "" Jos Autom. tietopalvelu on Käytössä, datapalvelu käynnistyy automaattisesti ja sen latauspalkki ilmestyy näkyviin. Tällöin a -toiminto ei ole käytettävissä. 222 Valitse kaukosäätimellä a. Datapalvelu-ikkuna avautuu. 333 Siirry kaukosäätimellä haluamaasi datapalveluikkunan asetukseen ja valitse OK. Valitsemasi palvelu käynnistetään. "" 444 Jos toimintoa vastaava väri näytetään kuvaruudulla, voit käyttää toimintoa valitsemalla kyseisen toiminnon. Jos valitset EXIT, datapalvelu suljetaan. Tärkeimmät datapalvelupainikkeet ja niiden toiminnot ●● a (datapalvelu) Näyttää Datapalvelu-luettelon ja käynnistää Datapalvelu-toiminnon välittömästi. ●● TAKAISIN Palaa edelliseen ikkunaan. ●● Väripainikkeet Suorittaa Datapalvelu-ikkunassa näkyviä väripainikkeiden kuvakkeita vastaavat toiminnot. "" ●● Toiminnot vaihtelevat palvelutarjoajan mukaan. Symboli Teksti kirjoitetaan käyttämällä kaukosäätimen painikkeisiin tai niiden yläpuolelle painettuja numeroita ja kirjaimia. Kun painat kaukosäätimen numeropainikkeita tekstinsyöttöikkunassa, painamiasi painikkeita vastaavat numerot, kirjaimet tai erikoismerkit ilmestyvät siihen kohtaan, jossa kohdistin on. Jos painat esimerkiksi numeroa 3 nopeasti monta kertaa peräkkäin, siihen liittyvät kirjaimet (D, E ja F) ja numero 3 näkyvät vuorotellen kirjoituskohdassa. ●● TEKSTI Vaihtaa tekstitelevisiotilaan tai palaa edelliseen ikkunaan. "" ●● Toiminnot vaihtelevat palvelutarjoajan mukaan. u/d/l/r Siirtää Datapalvelu-valikkoa ylös, alas, vasemmalle ja oikealle. ●● OK Suorittaa valitun kohteen. ●● EXIT Pysäyttää Datapalvelu-toiminnon. HbbTV Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa. Voit käyttää viihteentuottajien, verkkosisällöntuottajien ja CE-valmistajien tarjoamia palveluita HbbTV:n välityksellä. "" Joissakin maissa HbbTV on datapalvelu. "" Tätä palvelua saatetaan tukea muissa maissa. "" Jotkin lähetykset eivät tue HbbTV:tä. 111 HbbTV on oletuksena poissa käytöstä. Ota HbbTV käyttöön kohdasta Järjestelmä > Datapalvelu ja muuta 222 HbbTV ei ole käytettävissä, kun Timeshift-toiminto on käytössä tai kun tallennettua videota toistetaan. 333 Jokin HbbTV:n sovellus voi toimia hetkellisesti väärin lähetysaseman tilasta tai sovelluksen toimittajasta 444 HbbTV:ssä voi käyttää sovelluksia vain silloin, kun televisioverkko on kytketty ulkoiseen verkkoon. Sovellus voi 555 Jos parhaillaan katseltava kanava on yhteensopiva sekä HbbTV- että ei-HbbTV-tekstinsyöttötilojen kanssa, asetukseksi Ota käyttöön. (Maakohtainen.) johtuvista syistä. toimia väärin verkon tilasta johtuvista syistä. ota TTX käyttöön painamalla TTX-painiketta kahdesti. ●● Kun kuvaruudulla ilmoitetaan (esimerkiksi a-merkillä), että HbbTV:tä käytetään. ●● Siirry HbbTV-tekstinsyöttötilaan valitsemalla kaukosäätimellä kerran TTX. ●● Siirry ei-HbbTV-tekstinsyöttötilaan valitsemalla kaukosäätimellä kaksi kertaa TTX. Television katselukortin kytkeminen Kiinnitä CI-kortti noudattamalla seuraavia ohjeita: CI- tai CI+-kortin käyttäminen Jos haluat katsella maksullisia kanavia, sinun täytyy asettaa CI- tai CI+-kortti sille varattuun paikkaan. "" Sammuta televisio, jos haluat asentaa tai irrottaa CI-kortin. ●● Jos et aseta CI- tai CI+-korttia korttipaikkaan, joillakin kanavilla näkyy viesti "Salattu signaali". ●● Parikytkentätiedot eli puhelinnumero, CI- tai CI+-kortin tunnus, isäntälaitteen tunnus ja muita tietoja ilmestyy näkyviin noin 2–3 minuutin kuluessa. Jos näet virheilmoituksen, ota yhteyttä palveluntarjoajaan. ●● Kun kanavatiedot on asetettu, esiin ilmestyy viesti: "Päivitys suoritettu". Tämä tarkoittaa sitä, että kanavaluettelo on päivitetty. "" Sinun täytyy hankkia CI- tai CI+-kortti paikalliselta kaapeliyhtiöltä. "" Kun poistat CI- tai CI+-korttia, vedä se käsin varovasti ulos. CI- tai CI+-kortti voi vahingoittua, jos se putoaa. "" Aseta CI- tai CI+-kortti paikoilleen siihen merkityssä suunnassa. "" COMMON INTERFACE -korttipaikan sijainti voi vaihdella eri malleissa. "" CI- tai CI+-kortteja ei tueta joissakin maissa ja alueilla. Tarkista tiedot valtuutetulta jälleenmyyjältä. "" Jos ongelmia esiintyy, ota yhteyttä palveluntarjoajaan. "" Aseta laitteeseen sellainen CI- tai CI+-kortti, joka tukee käytössä olevia antenniasetuksia. Kuva näkyy vääristyneenä tai kuvaa ei ole lainkaan. Kiinnitä CI-kortinlukija noudattamalla seuraavia ohjeita: "" Suosittelemme, että kortinlukija kiinnitetään ennen seinätelineen asennusta ja CI- tai CI+-kortin asettamista lukijaan. "" Sammuta televisio, jos haluat asentaa tai irrottaa CI-kortin. <Television takaosa> 111 Aseta CI-kortinlukija laitteessa olevaan kahteen reikään 1. "" Etsi television takaosassa olevat kaksi reikää. Reiät ovat COMMON INTERFACE -portin vieressä. 222 Kytke CI-kortinlukija laitteessa olevaan COMMON INTERFACE -porttiin 2. 333 Asenna CI- tai CI+-kortti [[ Suosittelemme CI-kortin asettamista paikoilleen ennen television kiinnittämistä seinään. Kortin asettaminen voi olla hankalaa kiinnittämisen jälkeen. Aseta kortti paikoilleen, kun olet asentanut CI-moduulin televisioon. Moduulin asentaminen voi olla hankalaa kortin asettamisen jälkeen. CI- tai CI+-kortin käyttäminen Jos haluat katsella maksullisia kanavia, sinun täytyy asettaa CI- tai CI+-kortti sille varattuun paikkaan. ●● Jos et aseta CI- tai CI+-korttia korttipaikkaan, joillakin kanavilla näkyy viesti "Salattu signaali". ●● Parikytkentätiedot eli puhelinnumero, CI- tai CI+-kortin tunnus, isäntälaitteen tunnus ja muita tietoja ilmestyy näkyviin noin 2–3 minuutin kuluessa. Jos näet virheilmoituksen, ota yhteyttä palveluntarjoajaan. ●● Kun kanavatiedot on asetettu, esiin ilmestyy viesti: "Päivitys suoritettu". Tämä tarkoittaa sitä, että kanavaluettelo on päivitetty. "" Sinun täytyy hankkia CI- tai CI+-kortti paikalliselta kaapeliyhtiöltä. "" Kun poistat CI- tai CI+-korttia, vedä se käsin varovasti ulos. CI- tai CI+-kortti voi vahingoittua, jos se putoaa. "" Aseta CI- tai CI+-kortti paikoilleen siihen merkityssä suunnassa. "" COMMON INTERFACE -korttipaikan sijainti voi vaihdella eri malleissa. Tekstitelevisio (Maakohtainen.) Tekstitelevision sisältösivulta löytyy palvelun käyttöön liittyviä ohjeita. Kanavan vastaanoton on oltava häiriötöntä, jotta tekstitelevision tiedot näkyisivät oikein. Muutoin tietoja saattaa puuttua tai jotkin sivut eivät näy kuvaruudulla. "" Voit vaihtaa tekstitelevision sivua painamalla kaukosäätimen numeropainikkeita. / Tekstitelevisio käytössä / mix / pois: Ottaa tekstitelevisiotilan käyttöön sillä kanavalla, jota katselet. Paina painiketta kaksi kertaa, jos haluat katsella tekstitelevisiota ja televisiolähetystä samanaikaisesti. Paina sitä vielä kerran, jos haluat poistua tekstitelevisiosta. 8 Tallenna: Tallentaa tekstitelevision sivuja. 4 Koko: Näyttää tekstitelevision tekstin kaksi kertaa suurempana kuvaruudun yläosassa. Paina painiketta uudelleen, kun haluat siirtyä kuvaruudun alaosaan. Paina painiketta vielä kerran, kun haluat palata normaalinäyttöön. 9 Aseta pitoon: Pitää avoinna olevan sivun näkyvissä, jos sitä muutoin seuraisivat automaattisesti vaihtuvat lisäsivut. Peru painamalla samaa painiketta uudelleen. Väripainikkeet (punainen, vihreä, keltainen, sininen): Jos televisioyhtiö käyttää FASTEXT-järjestelmää, tekstitelevision sivujen eri aiheet on merkitty väreillä. Voit valita aiheita painamalla väripainikkeita. Paina haluamaasi aihetta vastaavaa väriä. Uusi, värein merkitty sivu ilmestyy näkyviin. Eri kohteita voi valita samalla tavoin. Voit siirtyä edelliselle tai seuraavalle sivulle valitsemalla vastaavan väripainikkeen. 0 Tila: Valitsee tekstitelevisiotilan (LIST/FLOF). Jos tätä painiketta painetaan LIST-tilassa, se vaihtaa tilan luettelon tallennustilaan. Luettelon tallennustilassa voit tallentaa tekstitelevision sivun luetteloon 8-painikkeella (tallennus). 1 Alasivu: Näyttää saatavilla olevat alasivut. 2 Sivu ylös: Näyttää tekstitelevision seuraavan sivun. 3 Sivu alas: Näyttää tekstitelevision edellisen sivun. 6 Hakemisto: Näyttää hakemistosivun (sisältösivun) milloin tahansa tekstitelevision katselun aikana. 5 Näytä: Näyttää piilotetun tekstin (esimerkiksi tietokilpailujen vastaukset). Paina tätä painiketta uudelleen, kun haluat palata normaalinäyttöön. 7 Peruuta: Pienentää tekstitelevision näytön ja näyttää sen käynnissä olevan televisiolähetyksen päällä. Tyypillinen tekstitelevision sivu Osa Sisällys A Valittu sivunumero. B Lähetysaseman tunnus. C Nykyisen sivun numero tai hakutiedot. D Päivämäärä ja kellonaika. E Teksti. F Tilatiedot. FASTEXT-tiedot. Kensington-varkaudenestolukko Tämä toiminto on käytettävissä vain LED 7000/7500 -sarjan laitteissa. Kensington-lukko on fyysinen laite, jolla televisiota voi suojata varastamiselta. Kensington-lukko on television takana. Sille varattu aukko on merkitty K-kuvakkeella. Kierrä lukko sellaisen esineen ympärille, joka on liian painava kannettavaksi, ja pujota lukko Kensington-aukon läpi. Lukituslaite on ostettava erikseen. Kensington-lukon käyttötapa voi vaihdella eri malleissa. Saat lisätietoja Kensington-lukon käyttöoppaasta. Kuvaruudun tarkkuus Voit myös valita jonkin Tarkkuus-sarakkeessa mainituista perustarkkuuksista. Televisio sovittaa kuvan valitsemaasi tarkkuuteen automaattisesti. Kun olet kytkenyt tietokoneen televisioon, aseta television kuvaruudun tarkkuus tietokoneessa. Ihanteellinen tarkkuus on 1920 x 1080 / 60 Hz. Jos asetukset poikkeavat alla olevassa taulukossa annetuista, televisio ei ehkä näytä kuvaa lainkaan. Aseta tarkkuus tietokoneen tai näytönohjaimen käyttöoppaan mukaisesti. IBM Tarkkuus 720 x 400 Perustaajuus 70 Hz Vaakataajuus Pystytaajuus Pikselikellotaajuus (kHz) (Hz) (MHz) 31 469 70 087 28 322 Tahdistuksen polaarisuus (pysty/vaaka) -/+ MAC Tarkkuus Perustaajuus Vaakataajuus Pystytaajuus Pikselikellotaajuus (kHz) (Hz) (MHz) Tahdistuksen polaarisuus (pysty/vaaka) 640 x 480 67 Hz 35 000 66 667 30 240 -/- 832 x 624 75 Hz 49 726 74 551 57 284 -/- 1152 x 870 75 Hz 68 681 75 062 100 000 -/- VESA DMT Tarkkuus Perustaajuus Vaakataajuus Pystytaajuus Pikselikellotaajuus (kHz) (Hz) (MHz) Tahdistuksen polaarisuus (pysty/vaaka) 640 x 480 60 Hz 31 469 59 940 25 175 -/- 640 x 480 72 Hz 37 861 72 809 31 500 -/- 640 x 480 75 Hz 37 500 75 000 31 500 -/- 800 x 600 60 Hz 37 879 60 317 40 000 +/+ 800 x 600 72 Hz 48 077 72 188 50 000 +/+ 800 x 600 75 Hz 46 875 75 000 49 500 +/+ 1024 x 768 60 Hz 48 363 60 004 65 000 -/- 1024 x 768 70 Hz 56 476 70 069 75 000 -/- 1024 x 768 75 Hz 60 023 75 029 78 750 +/+ 1152 x 864 75 Hz 67 500 75 000 108 000 +/+ 1280 x 720 60 Hz 45 000 60 000 74 250 +/+ 1280 x 800 60 Hz 49 702 59 810 83 500 -/+ 1280 x 1024 60 Hz 63 981 60 020 108 000 +/+ 1280 x 1024 75 Hz 79 976 75 025 135 000 +/+ 1366 x 768 60 Hz 47 712 59 790 85 500 +/+ 1440 x 900 60 Hz 55 935 59 887 106 500 -/+ 1600 x 900 RB 60 Hz 60 000 60 000 108 000 +/+ 1680 x 1050 60 Hz 65 290 59 954 146 250 -/+ 1920 x 1080 60 Hz 67 500 60 000 148 500 +/+ Kuvakoko ja tulosignaali Kuvakoko Tulosignaali Autom. leveys ATV, EXT, AV, DTV (576i/p, 720p), DTV (1080i, 1080p) 16:9 ATV, EXT, AV, DTV (576i/p, 720p, 1080i, 1080p), komponentti (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p), HDMI (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p) Leveä zoomaus, Zoom ATV, EXT, AV, DTV (576i/p, 720p, 1080i, 1080p), komponentti (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p), HDMI (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p) 4:3 ATV, EXT, AV, DTV (576i/p, 720p, 1080i, 1080p), komponentti (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p), HDMI (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p) Älykäs näkymä 1 HDMI (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p) Älykäs näkymä 2 DTV (576i/p, 720p, 1080i, 1080p), HDMI (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i, 1080p) Mukautettu ruutu DTV (1080i, 1080p), komponentti (1080i, 1080p), HDMI (720p, 1080i, 1080p) Kuvakoko-asetusta käytetään nykyisessä kuvalähteessä ja käytetty Kuvakoko pysyy voimassa, kun sama lähde valitaan uudelleen. Tuetut 3D-tarkkuudet Nämä tiedot koskevat vain kuvasuhdetta 16:9. HDMI 3D-muoto: V/O, Y/A Tarkkuus Taajuus (Hz) 1280 x 720p 50 / 59,94 / 60 Hz 1920 x 1080i 50 / 59,94 / 60 Hz 1920 x 1080p 23,98 / 24 / 25 / 29.97 / 30 / 50 / 59,94 / 60 Hz 3D-muoto: Kehyspakkaus Tarkkuus Taajuus (Hz) 1280 x 720p 50 / 59,94 / 60 Hz 1920 x 1080i 50 / 59,94 / 60 Hz 1920 x 1080p 23,98 / 24 / 25 / 29,97 / 30 Hz Komponentti Tarkkuus Taajuus (Hz) 1280 x 720p 50 / 59,94 / 60 Hz 1920 x 1080i 50 / 59,94 / 60 Hz 1920 x 1080p 23,98 / 24 / 25 / 29.97 / 30 / 50 / 59,94 / 60 Hz Digi-kanava Tarkkuus Taajuus (Hz) 1280 x 720p 50 / 59,94 / 60 Hz 1920 x 1080i 50 / 59,94 / 60 Hz 1920 x 1080P 25 Hz Videot/valokuvat Katso lisätietoja kohdasta "Tekstitys- ja mediatiedostomuodot ja -koodekit". Tietokone HDMI:n kautta Ihanteellinen tarkkuus tietokoneen näytölle on 1920 x 1080. Vain LED-televisiot osaavat muuntaa tietokoneen kaksiulotteisen kuvan kolmiulotteiseksi. Jos tarkkuutta ei aseteta oikein, 3D-näyttöä ja kokonäyttötilaa ei ehkä voi käyttää. Tekstitys- ja mediatiedostomuodot ja -koodekit Tekstitys Ulkoinen Nimi Tiedostopääte MPEG-4 Timed text .ttxt SAMI .smi SubRip .srt SubViewer .sub Micro DVD .sub tai .txt SubStation Alpha .ssa Advanced SubStation Alpha .ass Powerdivx .psb Sisäinen Nimi Tallennusmuoto Xsub AVI SubStation Alpha MKV Advanced SubStation Alpha MKV SubRip MKV MPEG-4 Timed text MP4 Tuetut kuvatarkkuudet Tiedostopääte Tyyppi Tarkkuus *.jpg *.jpeg JPEG 15 360 x 8 640 *.png PNG 4 096 x 4 096 *.bmp BMP 4 096 x 4 096 *.mpo MPO 15 360 x 8 640 Tuetut musiikkitiedostotyypit Tiedostopääte Tyyppi Koodekki Kommentit *.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 *.m4a *.mpa *.aac MPEG4 AAC *.flac FLAC FLAC Tukee enintään kahta kanavaa *.ogg OGG Vorbis Tukee enintään kahta kanavaa *.wma WMA WMA WMA 10 Pro tukee enintään 5.1-äänijärjestelmää. Häviötöntä WMA-ääntä ei tueta. Tuetaan korkeintaan M2-profiilia *.wav wav wav *.mid *.midi midi midi *.ape ape ape Tyyppejä 0 ja 1 tuetaan. Videokoodekki Tiedostotyyppi Tallennusmuoto *.avi Videokoodekki Tarkkuus Bittinopeus (Mbps) Äänikoodekki Divx 3.11 / 4 / 5 / 6 *.mkv MPEG4 SP / ASP *.asf *.wmv AVI *.mp4 MKV *.3gp ASF *.vro MP4 *.mpg 3GP *.mpeg MOV *.ts FLV *.tp VRO *.trp TS *.mov SVAF *.flv AC3 H.264 BP/MP/HP Motion JPEG Microsoft MPEG-4 v3 LPCM 1920 x 1080 ADPCM(IMA, MS) (WMV v7,v8, AAC MSMPEG4 v3: 1280 x 720) 6~30 30 HE-AAC WMA DD+ Window Media Video v7,v8,v9 MPEG (MP3) MPEG2 MPEG1 *.vob *.svi VP6 *.m2ts 640 x 480 MVC *.webm Kuvanopeus (fps) WebM VP8 1920 x 1080 4 24/25/30 60 6~30 20 Vorbis Muita rajoituksia Koodekit eivät välttämättä toimi oikein, jos sisältötiedoissa on jokin ongelma. Videosisältö ei toistu tai toistuu virheellisenä, jos sisällössä tai tallennusmuodossa on virhe. Ääni ja kuva eivät ehkä toimi, jos niiden normaali bittinopeus/kuvanopeus on suurempi kuin television kanssa yhteensopiva nopeus. Jos indeksitaulukossa on virhe, haku- eli siirtymistoiminto ei toimi. Jos toistat videota verkkoyhteyden kautta, kuvassa saattaa esiintyä datan lähetysnopeudesta aiheutuvaa nykimistä. Jotkin USB-laitteet tai digitaaliset kamerat eivät saata olla yhteensopivia soittimen kanssa. Videodekooderit ●● Tuetaan korkeintaan: H.264, taso 4.1 (ei FMO/ASO/RS) ●● VC1 AP L4 ei ole tuettuna. ●● Kaikki videokoodekit paitsi WMV v7, v8, MSMPEG4 v3, MVC ja VP6: Alle 1280 x 720: Enint. 60 kuvakehystä Yli 1280 x 720: Enint. 30 kuvakehystä ●● Ei tueta: GMC 2. ●● Tuetaan: SVAF ylä/ala ja vasen/oikea. ●● Tuetaan vain Blu-ray/DVD:n MVC-määritystä. Äänidekooderit ●● WMA 10 Pro tukee enintään 5.1-äänijärjestelmää. Tuetaan korkeintaan M2-profiilia. ●● Ei tueta: QCELP, AMR NB/WB. ●● Häviötöntä WMA-ääntä ei tueta. ●● Vorbis-tuki kattaa enintään 2 kanavaa. ●● DD+-tuki kattaa enintään 5.1-kanavaisen konfiguraation. Rajoitukset Antennikytkennän edellytykset Ala Pää (PIP, kaksoisnäkymä, PVR) Antenni Kaapeli Satelliitin yksimuototila Satellite Dual -tila Antenni ○ X ○ ○ Kaapeli X ○ ○ ○ Satelliitin yksimuototila △ △ X X Satellite Dual -tila ○ ○ X ○ △ Satelliitin yksimuototila: –– Tapaus 1) Vain pääliitin SATELLITE MAIN on kytketty antenniin. Jos antennitila ei ole sama, sekä antennin/satelliitin että kaapelin/satelliitin virittimet saattavat toimia rajoitetusti. Satelliitin (satelliitti/satelliitti) 2-viritin saattaa toimia rajoitetusti. –– Tapaus 2) SATELLITE MAIN ja SATELLITE SUB. Liittimet on yhdistetty antenniin. Satelliitin (satelliitti/satelliitti) 2-viritin saattaa toimia rajoitetusti. "" Tältä ongelmalta voi välttyä kytkemällä molemmat liittimet Multi-Switchillä tai DiSEqC -kytkimellä yms. ja asettamalla Antennin liitostapa tilaan Kaksi. Se tulee asettaa käyttämään Multi-Switchiä tai Diseqc-kytkintä, jotta eri satelliitteja voitaisiin käyttää. PIP-toiminnon (kuva kuvassa) ja kaksoisnäkymän rajoituksia Päätelevisio PIP DTV ATV HDMI AV/CVBS Scart-tulo Komp. Smart Hub DTV ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ATV X X ○ X X ○ ○ Päätelevisio Etänäyttöpääte ●● DTV ATV HDMI AV/CVBS Scart-tulo Komp. Smart Hub DTV ◎○ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ATV X ○ ◎ X X ◎ ◎ HDMI ◎ ◎ ○ ◎ ◎ ◎ ◎ AV/CVBS ◎ X ◎ ○ X X ◎ Scart-tulo ◎ X ◎ X ○ X ◎ Komp. ◎ ◎ ◎ X X ○ ◎ Kaksoisnäkymä: ◎ / kloonausnäkymä: ○ Kuva kuvassa -toiminto ei ole käytettävissä, kun –– tiettyjä sovelluksia käytetään –– televisio-ohjelmaa tallennetaan. –– näkövammaisille tarkoitettu asetus on otettu käyttöön kohdasta Lähetys > Ääniasetukset. Joustava CI Ei tueta: 2 salattua kanavaa Viritin 1 Viritin 2 Yhteensopivuus Katso (maksullinen) Katso (maksullinen) X Katso (maksullinen) Katso (ilmainen) ○ Katso (ilmainen) Katso (maksullinen) ○ Katso (ilmainen) Katso (ilmainen) ○ 3D-varotoimenpiteitä HUOMIO TÄRKEITÄ KOLMIULOTTEISIIN KUVIIN LIITTYVIÄ TERVEYS- JA TURVALLISUUSTIETOJA. LUE SEURAAVAT HUOMAUTUKSET, ENNEN KUIN SINÄ TAI LAPSESI KÄYTÄTTE 3D-TOIMINTOA. ●● Aikuisen tulee valvoa 3D-toimintoa käyttäviä lapsia. Jos lapsi kertoo, että hänen silmänsä ovat väsyneet tai jos hänellä esiintyy päänsärkyä, huimausta tai pahoinvointia, käske lasta lopettamaan 3D-television katselu ja laita hänet lepäämään. ●● Älä käytä 3D-laseja mihinkään muihin tarkoituksiin, esim. silmälaseina, aurinkolaseina tai suojalaseina. ●● 3D-television katselu saattaa tuntua joistakin katsojista epämukavalta ja se voi aiheuttaa huimausta, pahoinvointia tai päänsärkyä. Jos sinulla esiintyy tällaisia oireita, lopeta 3D-television ja 3D-lasien käyttö ja lepää hetki. ●● Kolmiulotteisten kuvien pitkäaikainen katselu voi rasittaa silmiä. Jos silmäsi rasittuvat, lopeta 3D-television ja 3D-lasien käyttö ja lepää hetki. ●● Älä käytä 3D-toimintoa tai 3D-laseja, kun kävelet tai liikut. 3D-toiminnon tai 3D-aktiivilasien käyttäminen liikkeessä saattaa aiheuttaa vahinkoja, sillä voit kompastua esineisiin, liukastua tai kaatua. TURVAOHJEET Nämä turvallisuusohjeet on tarkoitettu turvallisuutesi takaamiseen ja aineellisten vahinkojen estämiseen. Lue ohjeet, jotta voisit varmistaa, että laitetta käytetään oikein. ●● Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon äläkä altista sitä kuumuudelle, tulelle tai vedelle. Seurauksena voi olla laitteen vioittuminen tai tulipalo. ●● Älä kohdista 3D-lasien linsseihin voimaa. Älä pudota tai taivuta laitetta. Laite saattaa vioittua. ●● Käytä ainoastaan määritysten mukaisia vakioparistoja. Kun vaihdat paristoa, aseta sen navat oikein päin (+, –). Ohjeiden vastainen toiminta saattaa vaurioittaa paristoa tai aiheuttaa tulipalon, henkilövahinkoja tai ympäristön saastumista, jos paristosta vuotaa nestettä. ●● Pidä käytetyt paristot poissa lasten ulottuvilta, jotteivät lapset nielaisisi niitä vahingossa. Jos lapsi on nielaissut pariston, ota välittömästi yhteyttä lääkäriin. ●● Kun puhdistat laitetta, älä suihkuta vettä tai puhdistusainetta suoraan sen pinnalle. Veden tai puhdistusaineen suihkuttaminen suoraan laseihin saattaa aiheuttaa tulipalon, sähköiskun, laitteen pinnan vaurioitumisen tai laitteeseen kiinnitettyjen tarrojen irtoamisen. ●● Älä käytä alkoholia, liuottimia tai pinta-aktiivisia aineita sisältäviä kemikaaleja tai vahaa, bentseeniä, tinneriä, hyönteismyrkkyä, voiteluainetta tai puhdistusainetta. Ne saattavat haalistaa tai rikkoa laitteen pintaa ja aiheuttaa laitteeseen kiinnitettyjen tarrojen irtoamisen. ●● Koska laitteen pinta ja linssi naarmuuntuvat helposti, varmista että käytät puhdistuksessa puhdasta, pehmeää liinaa, jotta pinta ja linssi eivät naarmuuntuisi. Koska laite saattaa naarmuuntua, jos liinassa on siihen kuulumattomia aineita, muista ravistella liinasta kaikki pöly pois ennen sen käyttämistä. ●● Älä koskaan pura, korjaa tai muuntele 3D-laseja itse. Älä käytä laseja, jos ne eivät toimi tai jos ne ovat rikkoutuneet. ●● Varo vahingoittamasta silmiäsi 3D-lasien kehysten reunoihin, kun asetat lasit päähäsi. TAKUU Tällä Samsungin tuotteella on oheisen taulukon mukainen takuu (katso maakohtaista takuuaikataulukkoa) alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Takuu kattaa virheelliset materiaalit ja valmistuksen. Mikäli tuotteessa ilmenee jokin takuun kattama vika, tuote tulee ensin palauttaa sen myyneelle jälleenmyyjälle. Samsungin valtuutetut huoltoliikkeet kuitenkin huolehtivat takuuehtojen täyttämisestä takuuajan aikana. Saat lisätietoja lähimmästä valtuutetusta huoltoliikkeestä. TAKUUHAKEMUKSEN TEKEMINEN Jos olet tekemässä takuuhakemusta takuuaikana, ota ensin yhteyttä Samsungin asiakaspalveluun ja kerro tuotteessa olevasta viasta. Mikäli korjaus tai vaihto katsotaan tarpeelliseksi, saat takuunumeron sekä valtuutetun huoltoliikkeen osoitteen. Jos saat takuunumeron, tuotteen korjaaminen tai vaihto edellyttää, että lähetät tuotteen valtuutettuun huoltoliikkeeseen ja liität mukaan: ●● kopion täytetystä takuukortista, tai jos olet jo toimittanut sen Samsungille, nimesi, osoitteesi ja puhelinnumerosi ●● tuotteen alkuperäisen ostokuitin tai laskun, joka annettiin, kun tuote ostettiin uutena ●● takuunumeron. Tämän jälkeen Samsung korjaa tai vaihtaa tuotteen ja palauttaa sen antamaasi osoitteeseen. TAKUUEHDOT 111 Takuu on voimassa vain, jos takuuhakemus on tehty edellä kuvatulla tavalla. 222 Samsungin vastuu rajoittuu tuotteen tai vioittuneen osan korjaamiseen, tai mikäli Samsung niin päättää, 333 Takuuhuolto on annettava Samsungin valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Mitään hyvitystä ei anneta, jos 444 Tuotteessa ei katsota olevan materiaali- tai valmistusvirheitä sellaisissa tapauksissa, joissa tuotetta täytyy tuotteen tai osan vaihtamiseen. huolto on tehty sellaisessa huoltoliikkeessä tai jälleenmyyjällä, joka ei ole Samsungin valtuuttama, eikä mikään tällaisessa huollossa tehty korjaustyö tai vaurio kuulu tämän takuun korvauspiiriin. muuttaa, jotta se vastaisi kansallisia tai paikallisia teknisiä tai turvallisuuteen liittyviä standardeja jossakin muussa kuin siinä maassa, johon tuote on alunperin suunniteltu ja valmistettu. Tämä takuu ei kata eikä sen perusteella hyvitetä mitään edellä mainittuja muutoksia tai niiden seurauksena syntyviä vahinkoja. 555 Takuu ei kata tuotteiden vaurioitumista tai vioittumista joistakin alla luetelluista, poissulkevista syistä: ●● vahinko, väärinkäyttö tai vahingoittaminen ●● laitteen käyttö sen normaalin käyttötarkoituksen vastaisesti ●● muun kuin Samsungin valmistaman tai myymän osan käyttö ●● laitteen muuttaminen ilman Samsungin antamaa kirjallista lupaa ●● kuljetus, laiminlyönti, virtapiikki tai sähkökatko ●● salamanisku, vesi, tulipalo tai luonnonvoimat ●● normaali kuluminen tai ●● erot lähetysmenetelmissä tai tuotestandardeissa maiden välillä. 666 Tämä takuu on voimassa tuotteen kaikilla laillisilla haltijoilla takuuajan aikana. 777 MIKÄÄN NÄISSÄ TAKUUEHDOISSA EI SULJE POIS EIKÄ RAJOITA SAMSUNGIN VASTUUTA 888 LUKUUN OTTAMATTA SELLAISIA SAMSUNGIN VASTUITA, JOITA EI VOI LAILLA POISSULKEA TAI RAJOITTAA, 999 LUKUUN OTTAMATTA SELLAISIA SAMSUNGIN VASTUITA, JOITA EI VOI LAILLA POISSULKEA TAI RAJOITTAA, 1111 ELLEI NÄISSÄ TAKUUEHDOISSA OLE TOISIN MAINITTU, KAIKKI SÄÄDÖKSIN TAI MUILLA TAVOIN ASETETUT 1111 Edellä kuvatut takuuehdot eivät vaikuta käyttäjän laillisiin oikeuksiin kuluttajana tai muulla tavoin. KUOLEMASTA TAI LOUKKAANTUMISESTA, JOS NÄMÄ OVAT TODISTETUSTI AIHEUTUNEET SAMSUNGIN HUOLIMATTOMUUDESTA, ELLEI TÄLLAISTA RAJOITUSTA TAI POISSULKEMISTA SALLITA SOVELLETTAVASSA LAINSÄÄDÄNNÖSSÄ. SAMSUNG EI VASTAA SEURAAVISTA: KAIKKI EPÄSUORAT, VÄLILLISET, ERITYISET TAI SEURAAMUKSELLISET VAHINGOT, MENETYKSET TAI KULUT; TULOJEN MENETYKSET; KÄYTÖN ESTYMINEN TAI TIETOJEN MENETTÄMINEN; SELLAINEN MAINEEN, ARVOSTUKSEN TAI LIIKETOIMINNAN MENETTÄMINEN, JOKA AIHEUTUU JOKO SUORAAN TAI EPÄSUORASTI TUOTTEEN HANKINNASTA, KÄYTÖSTÄ TAI MYYNNISTÄ, RIIPPUMATTA SIITÄ, ONKO SAMSUNG OLLUT TIETOINEN TÄLLAISEN VAHINGON, MENETYKSEN TAI KULUN MAHDOLLISUUDESTA. SAMSUNGIN VASTUU TÄMÄN TAKUUN MUKAISESTI TAI SIIHEN LIITTYEN TAI TUOTTEEN HANKINTAAN, KÄYTTÖÖN TAI MYYNTIIN LIITTYEN EI VOI YLITTÄÄ TUOTTEESTA UUTENA MAKSETTUA HINTAA. EHDOT, TAKUUT JA MÄÄRÄYKSET RAJOITETAAN LAIN SALLIMIIN PUITTEISIIN. Lisenssi DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content. DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under licence. ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified® device that plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play purchased DivX Video-onDemand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device setup menu. Go to vod. divx.com for more information on how to complete your registration. Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274 Manufactured under a licence from U.S. Patent No’s: 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762, 6,487,535, 6,226,616, 7,212,872, 7,003,467, 7,272,567, 7,668,723, 7,392,195, 7,930,184, 7,333,929 and 7,548,853. DTS, the Symbol, and DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS Premium Sound | 5.1 is a trademark of DTS, Inc. ©2012 DTS, Inc. All Rights Reserved. Valmistettu Dolby Laboratories -yhtiön lisenssillä. Dolby ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratories -yhtiön tavaramerkkejä. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Tavaramerkki: Rovi ja Rovi Guide ovat Rovi Corporationin ja/tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Lisenssi: Rovi Guide -järjestelmä valmistetaan Rovi Corporationin ja/tai sen tytäryhtiöiden lisenssillä. Patentti: Rovi Guide -järjestelmä on suojattu patentein ja patenttihakemuksin Yhdysvalloissa, Euroopassa ja muissa maissa. Patentteihin sisältyy yksi tai useampia Rovi Corporationille ja tai sen tytäryhtiöille myönnettyjä yhdysvaltalaisia patentteja 6,396,546; 5,940,073; 6,239,794. Vastuuvapauslauseke: Rovi Corporation ja/tai sen tytäryritykset ja yhteistyökumppanit eivät ole millään tavalla vastuussa Rovi Guide -järjestelmän ohjelmatietojen oikeellisuudesta eivätkä takaa palvelun saatavuutta kaikilla maantieteellisillä alueilla. Rovi Corporation ja/tai sen yhteistyökumppanit eivät ole missään olosuhteissa vastuussa mistään vahingoista Rovi Guide -järjestelmän ohjelmatietojen oikeellisuuteen tai muihin järjestelmässä oleviin tietoihin liittyen. Avoimen lähdekoodin lisenssitiedote Jos käytät avoimen koodin ohjelmistoja, laitteen valikossa näkyvät avoimen koodin lisenssit. Kuvaruutu Jos kuvaruudussa tuntuu olevan vikaa, diagnosoi ongelmat käynnistämällä Kuvatesti (Tuki > Itsediagnoosi > Kuvatesti). Jos ongelmaa ei löydetä testissä, jossakin ulkoisessa laitteessa voi olla vikaa tai signaali saattaa olla liian heikko. Televisiossa on jotakin vikaa. Kokeile tätä! Komponenttiliitännät / näytön väri Jos Samsungin television väri ei ole mielestäsi oikeanlainen tai jos musta ja valkoinen näkyvät väärin, käynnistä Itsediagnoosi (Tuki > Itsediagnoosi > Kuvatesti). Jos testin tulos on negatiivinen, tarkista seuraavat: Onko television kuvan tuloliittimet kytketty oikean ulkoisen laitteen kuvan lähtöliittimiin? Tarkista myös muut liitännät. Jos televisioon on kytketty jokin ulkoinen laite komponenttikaapelilla, varmista, että Pb-, Pr- ja Y-liittimet on kytketty oikeisiin liitäntöihin. Kuvaruudun kirkkaus Jos käyttämäsi Samsungin television kuvan värit näyttävät mielestäsi muutoin oikeilta, mutta tuntuvat hieman liian tummilta tai kirkkailta, säädä seuraavia asetuksia: Siirry Kuva-valikkoon ja säädä Taustavalo / Solun valo (soveltuvissa malleissa), Kontrasti, Kirkkaus, Terävyys, Väri, Sävy (V/P) ja muita kuvan laadun asetuksia. Motion Plus / epätarkkuus (LED-televisioissa) Jos television kuvassa on epätarkkuutta tai haamukuvia, voit yrittää korjata tilanteen valitsemalla Motion Plus (Kuva > Kuvavalinnat > Motion Plus). Televisio sammuu itsestään Jos Samsungin televisio tuntuu sammuvan itsestään, ota osa television energiansäästötoiminnoista pois käytöstä. Tarkista, onko Uniajastin (Järjestelmä > Aika > Uniajastin) käytössä. Uniajastin sammuttaa television automaattisesti sähkön säästämiseksi, kun televisiota ei ole käytetty tietyn ajan kuluessa. Jos uniajastin ei ole käytössä, tarkista, onko Ei sign., v.tila (Järjestelmä > Ekoratkaisu > Ei sign., v.tila) tai Aut. sammutus (Järjestelmä > Ekoratkaisu > Aut. sammutus) käytössä. Jos televisio on kytketty tietokoneeseen, tarkista tietokoneen virrankäyttöasetukset. Varmista, että virtajohto on kunnolla kiinni pistorasiassa ja televisiossa. Kun katselet televisiota antenni- tai kaapeliverkon kautta eikä signaalia vastaanoteta, televisio sammuu 10–15 minuutin kuluessa. Käynnistymisongelmat Kun televisio on käynnissä, kaukosäätimen vastaanotin vilkahtaa 5 kertaa ennen kuin kuvaruutu otetaan käyttöön. Jos Samsungin television käynnistämisen kanssa on ongelmia, sinun tulisi tehdä joitakin tarkistuksia, ennen kuin soitat huoltoon. Jos virtajohto on kytketty oikein ja kaukosäädin toimii normaalisti, ongelma voi johtua antennijohdon kytkennästä tai siitä, että kaapeli- tai satelliittivastaanotin ei ole käynnissä. Tarkista antennikytkentä tai käynnistä kaapeli- tai satelliittivastaanotin. Kanavaa ei löydy Käynnistä Asetukset (Järjestelmä > Asetukset) tai Automaattinen viritys (Lähetys > Automaattinen viritys). Television kuva ei näytä yhtä hyvältä kuin myymälässä. Myymälöissä kaikki näyttöpäätteet käyttävät HD-kanavia (eli teräväpiirtokanavia). Jos käytät analogista kaapelisovitinta, hanki digisovitin. Käytä HDMI- tai komponenttikaapeleita, jos haluat teräväpiirtokuvanlaadun. Monet HD-kanavat on skaalattu SD-ohjelmasisällöstä (vakiopiirto). Etsi sellainen kanava, joka lähettää aitoja teräväpiirtolähetyksiä. Kaapeli- tai satelliittiverkon käyttäjä: Kokeile kanavavalikoimasta löytyviä HD-kanavia. Antenni-/kaapeliverkko: Käytä ensin automaattista viritystä ja kokeile sen jälkeen HDkanavia. Aseta kaapeli- tai satelliittisovittimen kuvan tarkkuudeksi 1080i tai 720p. Varmista, että katselet televisiota kuvan koon ja määritysten mukaiselta suositellulta vähimmäisetäisyydeltä. Televisiossa on jotakin vikaa. Kokeile tätä! Kuva on vääristynyt. Videotiedostojen pakkaaminen saattaa aiheuttaa kuvan vääristymistä erityisesti nopealiikkeisissä kuvissa, esim. urheiluohjelmissa ja toimintaelokuvissa. Signaalin heikkous tai huono laatu voivat aiheuttaa vääristymiä kuvassa. Televisiossa ei ole vikaa. Jos käytät matkapuhelinta liian lähellä televisiota (lähempänä kuin noin metrin päässä), se saattaa aiheuttaa kohinaa analogisilla ja digitaalisilla kanavilla. Värit ovat vääränlaiset tai niitä ei ole lainkaan. Jos käytät komponenttiliitäntää, varmista, että komponenttikaapelit on kytketty oikeisiin liittimiin. Väärät tai löysät liitännät voivat aiheuttaa väriongelmia tai saada kuvaruudun näkymään tyhjänä. Värien laatu on huono tai kuva ei ole riittävän kirkas. Siirry Kuva-valikkoon ja säädä Kuvatila-, Kirkkaus-, Terävyys-, Väri- ja muita kuvan laadun asetuksia. Tarkista, onko Energiansäästö (Järjestelmä > Ekoratkaisu > Energiansäästö) käytössä. Palauta kuvan asetukset. (Kuva > Palauta kuva) Kuvan reunassa on pisteviiva. Jos kohdan Kuvakoko asetuksena on Mukautettu ruutu, vaihda asetukseksi 16:9. Muuta kaapeli- tai satelliittivastaanottimen tarkkuutta. Kuva on mustavalkoinen. Jos käytät AV-komposiittituloa, yhdistä (keltainen) videokaapeli television vihreään komponenttiliitimeen. Värit ovat vääränlaiset tai niitä ei ole lainkaan. Jos käytät komponenttiliitäntää, varmista, että komponenttikaapelit on kytketty oikeisiin liittimiin. Väärät tai löysät liitännät voivat aiheuttaa väriongelmia tai saada kuvaruudun näkymään tyhjänä. Kuva pysähtyy tai vääristyy kanavaa vaihdettaessa tai kuvassa esiintyy viiveitä. Jos televisio on kytketty kaapelisovittimeen, palauta sovittimen asetukset. (Irrota virtajohto pistorasiasta, kiinnitä se uudelleen ja odota kaapelisovittimen käynnistymistä. Tämä saattaa kestää 20 minuuttia.) Aseta kaapelisovittimen kuvan tarkkuudeksi 1080i tai 720p. Ääni Jos television kaiuttimissa tuntuu olevan vikaa, diagnosoi ongelmat käynnistämällä Äänitesti (Tuki > Itsediagnoosi > Äänitesti). Jos ääni toimii oikein, ääniongelma saattaa johtua äänen lähteestä tai signaalista. Televisiossa on jotakin vikaa. Kokeile tätä! Ei ääntä tai ääni on suurimmallakin äänenvoimakkuudella liian hiljainen. Tarkista televisioon kytketyn laitteen (kaapeli- tai satelliittisovittimen, DVD- tai Blu-raylaitteen tms.) äänenvoimakkuus. Kuva on hyvä, mutta ääni puuttuu. Siirry Ääni-valikkoon ja aseta Valitse kaiutin tilaan TV-kaiutin. Jos käytät jotakin ulkoista laitetta, tarkista kyseisen laitteen äänilähtöasetukset. (Sinun saattaa esimerkiksi täytyä muuttaa kaapelisovittimen ääniasetukseksi HDMI, jos sovitin on kytketty televisioon HDMI-kaapelilla.) Jos käytät DVI–HDMI-kaapelia, sinun täytyy käyttää erillistä äänikaapelia. Jos televisiossa on kuulokeliitäntä, varmista, ettei siihen ole kytketty kuulokkeita. Käynnistä kytketty laite uudelleen kiinnittämällä sen virtajohto uudelleen. Jos käytät ulkoista laitetta, varmista, että siitä tulevat äänikaapelit on kytketty television oikeisiin äänen tuloliittimiin. Kaiuttimista kuuluu outoa ääntä. Varmista, että äänikaapeli on kytketty oikeaan äänilähtöliittimeen ulkoisessa laitteessa. Jos käytössä on antenni- tai kaapeliverkko, tarkista signaalitiedot. Heikko signaali voi aiheuttaa äänen säröilyä. Käynnistä Itsediagnoosi (Tuki > Itsediagnoosi > Äänitesti). 3D-televisio Televisiossa on jotakin vikaa. Kokeile tätä! 3D-aktiivilasit eivät toimi oikein. Varmista, että lasit ovat käynnissä. 3D-aktiivilasit eivät välttämättä toimi oikein, jos jokin toinen 3D- tai elektroninen laite on käytössä lasien tai television lähellä. Jos ongelmia esiintyy, pidä muut elektroniset laitteet mahdollisimman kaukana 3D-aktiivilaseista. Kolmiulotteinen kuva näyttää virheelliseltä. Ihanteellinen katseluetäisyys on vähintään kolme kertaa kuvaruudun korkeuden verran. Suosittelemme istumaan niin, että silmät ovat kuvaruudun korkeudella. 3D-lasien paristot eivät kestä riittävän kauan. Sammuta 3D-lasit, kun et käytä niitä. Jos jätät 3D-lasien virran päälle, paristojen käyttöikä lyhenee. Yhteys Antennikytkentä (antenni/kaapeli/satelliitti) Televisiossa on jotakin vikaa. Kokeile tätä! Televisio ei vastaanota kaikkia kanavia. Varmista, että koaksiaalikaapeli on kiinnitetty oikein. Lisää kaikki saatavilla olevat kanavat kanavaluetteloon käynnistämällä Automaattinen viritys (Lähetys > Automaattinen viritys). Varmista, että antenni on oikealla paikalla ja oikeassa asennossa. Tekstitys ei näy digitaalisilla kanavilla. Siirry Tekstitys (Lähetys > Tekstitys) -valikkoon ja muuta Tekstitystila-asetusta. Joillakin kanavilla ei ehkä ole tekstitystä. Kuva on vääristynyt. Videokuvan pakkaaminen voi aiheuttaa kuvan vääristymistä. Tämä koskee erityisesti paljon liikettä sisältäviä kuvia, esimerkiksi urheiluohjelmia ja toimintaelokuvia. Heikko signaali saattaa aiheuttaa kuvan vääristymistä. Televisiossa ei ole vikaa. Tietokoneliitäntä Televisiossa on jotakin vikaa. Kokeile tätä! Esiin ilmestyy viesti "Tilaa ei tueta". Aseta tietokoneen toistaman kuvan tarkkuus johonkin television tukemista tarkkuuksista. Videon kuva on hyvä, mutta ääni puuttuu. Jos käytät HDMI-yhteyttä, tarkista tietokoneen äänen lähtöasetukset. Jos käytät DVI–HDMI-kaapelia, sinun täytyy käyttää erillistä äänikaapelia. Verkkoyhteys Televisiossa on jotakin vikaa. Kokeile tätä! Langattoman verkon yhteysvirhe. Varmista, että televisio on kytketty langattomaan IP-reitittimeen. Ohjelmiston päivitys verkon kautta epäonnistui. Tarkista verkkoyhteyden tila. Jos televisiota ei ole kytketty verkkoon, muodosta verkkoyhteys. Päivitystä ei jatketa, jos televisiossa on jo viimeisin ohjelmistoversio. Muuta Televisiossa on jotakin vikaa. Kokeile tätä! Televisio on kuuma. Kun televisiota katsellaan pitkään, sen paneeli lämpenee. Paneelista tuleva lämpö poistuu television yläosassa olevista ilmanvaihtoaukoista. Television alaosa saattaa kuitenkin tuntua kuumalta, kun televisiota on käytetty kauan aikaa. Aikuisen on valvottava televisiota katselevia lapsia jatkuvasti, jotta lapset eivät koskisi televisioon. Kuumuus ei johdu valmistusvirheestä eikä vaikuta television toimintaan. Kuva ei näy koko kuvaruudun kokoisena. HD-kanavilla näkyy mustat palkit molemmilla reunoilla skaalattua SD-sisältöä (4:3) katsottaessa. Ylä- ja alareunassa näkyvät mustat palkit, kun katsot elokuvia, joissa on erilainen kuvasuhde kuin televisiossa. Säädä ulkoisen laitteen kuvakoon asetuksia tai aseta television kuva koko kuvaruudun kokoiseksi. Esiin ilmestyy viesti: "Tilaa ei tueta". Tarkista television tukemat tarkkuudet ja aseta ulkoisen laitteen tarkkuus niiden mukaiseksi. Television Tekstitys-valikko näkyy himmennettynä. Et voi valita Tekstitys-valikkoa, jos olet valinnut lähteen, joka on kytketty televisioon HDMI- tai komponenttikaapelilla. Lisäksi ulkoisen laitteen tekstitystoiminto on aktivoitava. Televisio tuoksuu muoville. Tämä tuoksu on normaalia ja haihtuu ajan myötä. Television Signaalitiedotvalikko ei ole käytössä Itsediagnoosi-toiminnossa. Varmista, että katsomasi kanava on digitaalinen. Signaalitiedot on käytettävissä vain digitaalisilla kanavilla. Televisio on sivusuuntaan kallellaan. Irrota television jalusta ja asenna se uudelleen. Lähetys näkyy himmennettynä. Lähetys-valikko on käytettävissä vain, kun Lähde on asetettu tilaan TV. Lähetys-valikkoa ei voi käyttää, kun televisiota katsellaan kaapelisovitinta tai satelliittivastaanotinta käyttäen. Asetukset katoavat 30 minuutin välein tai aina, kun televisio sammutetaan. Jos Käyttötila-asetuksena on Myymälädemo, television ääni- ja kuva-asetukset palautetaan oletusarvoihin 30 minuutin välein. Muuta Käyttötila (Tuki > Käyttötila) -asetukseksi Kotikäyttö. Ääni tai kuva katkeilee. Tarkista johtojen kytkennät ja kytke ne uudelleen. Ääni tai kuva voi katkeilla, jos käytät liian jäykkiä tai paksuja johtoja. Varmista, että johdot ovat riittävän joustavia pitkäaikaiseen käyttöön. Jos asennat television seinälle, suosittelemme, että käytät sellaisia johtoja, joiden liittimet ovat 90 asteen kulmassa. Televisiossa on jotakin vikaa. Kokeile tätä! Television etulevyssä näkyy pieniä hiukkasia. Tämä on osa laitteen muotoilua eikä kyseessä ole valmistusvirhe. PIP-valikko ei ole käytettävissä. PIP -toiminto on käytettävissä vain, kun kuvan lähteenä on HDMI tai komponentti. Kuvaruutuun tulee POP (television sisäinen mainospalkki). Muuta Käyttötila (Tuki > Käyttötila) -asetukseksi Kotikäyttö. Televisiosta kuuluu poksahtelua. Televisiosta saattaa kuulua poksahtelua, kun sen kuori laajenee tai supistuu. Tämä ei tarkoita sitä, että laite toimisi väärin. Television käyttö on turvallista. Televisiosta kuuluu surinaa. Televisiossa on nopeita kytkentäpiirejä ja sen sähkövirran taso on korkea. Näistä syistä ja käytetystä kirkkausasetuksesta riippuen tämä televisio saattaa vaikuttaa hieman äänekkäämmältä kuin tavallinen televisio. Televisio on läpäissyt tiukat laatutarkastukset, jotta se vastaisi korkeita suorituskyky- ja luotettavuusvaatimuksiamme. On normaalia, että televisiosta kuuluu jonkin verran ääntä, eivätkä tällaiset äänet ole perusteltu syy vaihtoihin tai palautuksiin. Jäännöskuvat (kuvan palaminen) Tämä ongelma koskee vain plasmatelevisioita. Television kuva saattaa palaa kuvaruutuun, jos televisiota katsellaan pitkään 4:3-kuvasuhteella. Plasmatelevisioissa käytetään kuvaruudun palamista vähentävää Pikselisiirto-tekniikkaa. Pikselinsiirtotekniikka ehkäisee kuvan palamista kuvaruutuun plasmatelevisioissa. Tämä tapahtuu siirtämällä kuvaa hieman joko pysty- tai vaakasuunnassa. Voit ehkäistä kuvan palamista kuvaruutuun käyttämällä Palamisesto (Järjestelmä > Palamisesto) -toimintoa. Datapalvelu Televisiossa on jotakin vikaa. Kokeile tätä! Miksi kuvaruudulla näkyy viestejä, vaikka en ole valinnut datapalvelua? Jos kohdan Autom. tietopalvelu asetuksena on Ota käyttöön, kuvaruudulla näkyy automaattisia viestejä, kun katselet datapalvelua tukevia lähetyksiä. Jos lähetys ei tue datapalvelua, viestejä ei näytetä. Jos et halua nähdä datapalveluviestejä, ota Autom. tietopalvelu pois käytöstä. Miten datapalveluviestit piilotetaan? Voit piilottaa viestit painamalla EXIT-painiketta. Jos et halua nähdä datapalveluviestejä, ota Autom. tietopalvelu pois käytöstä. Miten datapalvelua käytetään? Jos otat Autom. tietopalvelu -toiminnon käyttöön, kuvaruudulla näytetään viestejä aina, kun katsot datapalvelua tukevia lähetyksiä. Pääset käyttämään lähetykseen liittyviä lisäpalveluita painamalla kuvaruudulla näytettyjä painikkeita. Mitä interaktiivinen palvelu tarkoittaa ja kuinka se toimii? Interaktiivisiin palveluihin kuuluu katsojille suunnattuja kyselyitä, tietokilpailuja, lippupalveluita, erilaisten tuotteiden myyntipalveluita ja muita katsojien ja televisioyhtiöiden välisiä palveluita. Katsojan täytyy tavallisesti avata käyttäjätili ja kirjautua sille, jotta hän voisi käyttää televisioyhtiön tarjoamia interaktiivisia palveluita. Huomaathan, että interaktiivisia palveluita voidaan käyttää ainoastaan silloin, kun televisio on yhdistetty Internetiin. T-Commerce-palvelu edellyttää lisäksi sertifikaattia. Sertifikaatti kopioidaan tietokoneelta USB-laitteeseen ja laite kytketään televisioon. (Interaktiivisia palveluita ei ole vielä tarjolla. Palvelujen saatavuusajankohta riippuu televisioyhtiöstä.) "Vastaanotetaan"ilmoitus näkyy, mutta muutosta ei tapahdu. Tämä tarkoittaa, että tietojen vastaanoton aikana on tapahtunut jokin virhe. Kuvaruudulle ilmestyy myös virheviesti. Jos näin käy, yritä uudelleen. Kuvaruudussa ei näy mitään datapalvelun käynnistämisen jälkeen. Datapalvelun käynnistyminen saattaa vielä olla kesken tai televisioyhtiön lähetys on voinut katketa. Ajoita tallennus / Timeshift Televisiossa on jotakin vikaa. Kokeile tätä! Televisio ei pysty tunnistamaan USBlaitetta tai Alusta laite, Tarkista laite ja Laitteen suor.kykytesti epäonnistuvat. Tarkista USB-laitteen käyttöoppaasta, voiko laitteeseen tallentaa tietoja. Varmista, ettei USB-laitetta ole lukittu. Tarkista, formatointiinko USB-laite, kun se kytkettiin tietokoneeseen. Jos USB-laite on formatoitu sen jälkeen, kun se on kytketty televisioon, kyseessä voi olla formatointivirhe. Jos Laitteen suor.kykytesti tai Alusta laite epäonnistuu, USB-laitteessa voi olla vikaa tai sen tekniset ominaisuudet saattavat olla väärät. Kokeile jotakin toista USBlaitetta. Saan viestin, jossa minua kehotetaan formatoimaan USBtallennuslaite. Varmista, ettei USB-laitetta ole lukittu. Palauta USB-laite käyttöön käyttämällä USB:n palautustoimintoa. Ajoita tallennus -toimintoa ei voi käyttää. Varmista, että USB-laite on kytketty televisioon. Varmista, että kyseessä on sellainen digitaalinen kanava, jonka sisältöä voi tallentaa. Tallennus keskeytetään automaattisesti, jos signaali heikkenee liikaa. Timeshift-toiminto ei toimi, jos USB-laitteessa ei ole riittävästi tallennustilaa. Näen suorituskykytestin virheviestin ja Ajoita tallennus ja Timeshifttoiminto lakkaavat toimimasta. Näin voi käydä, jos käytät sellaista USB-tallennuslaitetta, jonka suorituskyky ei ole riittävän hyvä ja joka ei tue tallennusta. Suosittelemme käyttämään sellaisia USB-kiintolevyjä, joiden nopeus on vähintään 5 400 kierr./min. RAID-tyyppisiä USB-kiintolevyjä ei kuitenkaan tueta. Anynet+ (HDMI-CEC) Televisiossa on jotakin vikaa. Kokeile tätä! Anynet+ ei toimi. Tarkista, onko kytketty laite Anynet+-laite. Anynet+-järjestelmä tukee vain Anynet+laitteita. Vastaanotin tukee vain yhtä ulkoista laitetta. Varmista, että Anynet+-laitteen virtajohto on kytketty oikein. Tarkista Anynet+-laitteen kaapeliyhteydet. Siirry Järjestelmä-valikkoon ja varmista, että Anynet+ (HDMI-CEC) on Käytössä. Varmista, että television kaukosäädin on TV-tilassa. Varmista, että kaukosäädin on Anynet+-yhteensopiva. Anynet+ ei välttämättä toimi tietyissä tilanteissa. (Kanavahaun aikana tai kun Smart Hub tai Asetukset on käytössä jne.) Jos olet irrottanut HDMI-kaapelin ja kytkenyt sen uudelleen, toista laitehaku tai sammuta ja käynnistä televisio uudelleen. Haluan käynnistää Anynet+-järjestelmän. Varmista, että Anynet+-laite on kytketty televisioon oikein ja siirry Järjestelmä-valikkoon. Tarkista sieltä, onko kohdan Anynet+ (HDMI-CEC) asetuksena Käytössä. Näytä luettelo tarkistuksen jälkeen painamalla virtuaalisen kaukosäätimen paneelin tai tavallisen kaukosäätimen TOOLS-painiketta. Valitse luettelosta Anynet+ (HDMI-CEC). Haluan poistua Anynet+järjestelmästä. Valitse Anynet+-valikosta Näytä TV. Valitse Lähde-valikosta jokin muu kuin Anynet+-laite. Esiin ilmestyy viesti: "Muodostetaan yhteyttä Anynet+-laitteeseen..." tai "Katkaistaan yhteyttä Anynet+-laitteeseen". Kaukosäädintä ei voi käyttää katselutilaan siirryttäessä tai Anynet+-järjestelmän asetuksia tehtäessä. Käytä kaukosäädintä sen jälkeen, kun televisio on tehnyt Anynet+-asetukset tai siirtynyt katselutilaan. Anynet+-laitteen toisto ei toimi. Toistotoiminto ei ole käytettävissä, kun Asetukset on kesken. Kytketty laite ei näy valikossa. Varmista, että laite tukee Anynet+-toimintoa. Varmista, että HDMI-kaapeli on kytketty oikein. Siirry Järjestelmä-valikkoon ja varmista, että Anynet+ (HDMI-CEC) on Käytössä. Hae Anynet+-laitteita uudelleen. Anynet+-laitteet on kytkettävä televisioon HDMI-kaapelilla. Varmista, että laite on kytketty televisioon HDMI-kaapelilla. Jotkin HDMI-kaapelit eivät välttämättä tue Anynet+-toimintoa. Jos yhteys katkeaa sähkökatkoksen tai HDMI-kaapelin irtoamisen vuoksi, tee laitehaku uudelleen. Televisio-ohjelman ääni ei kuulu vastaanottimen kautta. Kytke vastaanotin televisioon optisella kaapelilla. ARC:n avulla voidaan toistaa digitaalista ääntä HDMI (ARC) -portin kautta. ARC on kuitenkin käytettävissä vain, jos televisio on kytketty ARC:tä tukevaan äänivastaanottimeen. Valokuvat, videot ja musiikki Televisiossa on jotakin vikaa. Kokeile tätä! Näin voi käydä suurta bittinopeutta käyttävien tiedostojen kanssa. Useimpia tiedostoja voidaan toistaa, mutta suurta bittinopeutta käyttävien tiedostojen kanssa voi esiintyä ongelmia. Joidenkin tiedostojen toistaminen ei onnistu. Sovellukset Televisiossa on jotakin vikaa. Kokeile tätä! Osa sovellusten sisällöstä on vain englanniksi. Miten kieli vaihdetaan? Sovelluksen tarjoaman sisällön kieli ei välttämättä ole sama kuin sen käyttöliittymän kieli. Se, onko kielen vaihtaminen mahdollista, riippuu palveluntarjoajasta. Jotkin sovelluspalvelut eivät toimi. Tarkista toimivuus palveluntarjoajalta. Tarkista sovelluspalvelun toimittajan tiedot ohjeosiosta. Palauta omat tiedot ja television asetukset Palautuksen tyyppi Selaus Kuvaus Television asetusten palauttaminen Kuvaruutuvalikko > Tuki > Itsediagnoosi > Palauta Palauta kaikki muut asetukset (Kuva, Ääni, Lähetys and Smart Hub jne.) paitsi verkkoasetukset oletusarvoihinsa. Smart Hubin palautus Kuvaruutuvalikko > Smarttoiminnot > Palauta Smart Hub Palauta kaikki Samsung-tileihin liittyvät tiedot ja niihin yhdistettyjen palvelutilien tiedot sekä Smart Hub -palvelusopimuksen ja sovellusten asetukset. Web Browser 111 Valitse Web Browser. Selausikkuna voi olla erilainen kuin tietokoneessa. 222 Verkkoselain ei ole yhteensopiva Java-sovellusten kanssa. 333 Tiedostoja ei voi ladata. Jos yrität ladata tiedostoa, näet virheviestin. 444 Verkkoselain ei pysty käyttämään joitakin sivustoja. 555 Flash-videoiden toistoa on voitu rajoittaa. 666 Verkkokauppoja ei tueta. 777 Jos verkkosivuilla on vieritettäviä ikkunoita, vieritettävässä tekstissä saattaa esiintyä merkistövirheitä. 888 ActiveX:ää ei tueta. 999 Joitakin toimintoja ei voi käyttää Linkkiselaus-tilassa. (Ota toiminnot käyttöön siirtymällä Osoitinselaustilaan.) 1111 Vain joitakin kirjasintyyppejä tuetaan. Tietyt symbolit ja merkit saattavat näkyä väärin. 1111 Etäkomentoihin reagointi ja halutun ikkunan ilmestyminen kuvaruutuun voivat viivästyä, jos sivuston lataus 1111 Sivuston lataaminen voi olla hidasta tai se saattaa keskeytyä kokonaan tietyissä käyttöjärjestelmissä. 1111 Kopiointia ja liittämistä ei tueta. 1111 Sähköposti- tai muun viestin kirjoittamisen aikana jotkin toiminnot, esimerkiksi kirjasinkoon tai tekstin värin 1111 Kirjanmerkkejä voi tallentaa vain rajoitetun määrän ja tallennettavan lokitiedoston koolla on yläraja. 1111 Kerrallaan avattavien ikkunoiden määrä riippuu hakuolosuhteista ja television mallista. 1111 Selausnopeus riippuu verkon tilasta. on kesken. vaihtaminen, eivät ehkä ole käytettävissä. 1111 PIP otetaan automaattisesti pois käytöstä upotettujen videoiden toiston aikana. Videon toisto ei saata 1111 Selain tukee vain MP3-muotoisia äänitiedostoja. 2222 Selain tukee vain tiettyä tiedostomuotoa kirjanmerkkien tuonti- ja vientitoiminnoissa. (Yhteensopiva 2222 Kansiohierarkiaa ei sisällytetä kirjanmerkkien tuonti- ja vientitiedostoihin. 2222 Kun kirjanmerkkejä viedään televisioon kytkettyyn USB-laitteeseen, merkit tallennetaan kansioon nimeltään 2222 Jos Kello (Järjestelmä > Aika > Kello) ei ole käytössä, selaushistoriaa ei tallenneta. 2222 Selaushistoria tallennetaan uusimmasta vanhimpaan, ja vanhimmat tiedot korvataan uusilla muistin 2222 Tuetuista video- ja äänikoodekeista riippuen tiettyjä video- ja äänitiedostoja ei ehkä voi toistaa Flash-toiston 2222 Jos videoikkunassa näkyvän videokuvan kirkkaus muuttuu yllättäen, tämä saattaa vaikuttaa kuvaruudun 2222 Tietokoneille optimoidusta virtautuspalvelusta saatavat kuvalähteet eivät välttämättä toistu oikein television 2222 PIP otetaan automaattisesti pois käytöstä, kun näytön QWERTY-näppäimistöä käytetään. (Paitsi verkko- käynnistyä sen jälkeen, kun PIP on otettu pois käytöstä. Jos näin käy, lataa sivu uudelleen. tiedostomuoto: Netscape-bookmark file- 1) "Samsung SmartTV Bookmark". täyttyessä. aikana. kirkkauteen. Tämä ongelma koskee ainoastaan plasmatelevisioita. omassa selaimessa. osoitteita syötettäessä.)
© Copyright 2024