VAIN HUOLTOHENKILÖSTÖN KÄYTTÖÖN Lue asennusohjeet huolellisesti ennen asennuksen aloittamista. Myyntiedustajan on kerrottava asiakkaille oikea asennuskäytäntö. RAK-18QXB RAK-25RXB RAK-35RXB RAK-50RXB HFC R410A VAROTOIMENPITEET Asennukseen tarvittavat työkalut (Merkki koskee vain R410A-työkalua) Ruuvitaltta • Mittanauha • Veitsi • Saha • 65 mm:n pora (sähkötoiminen) • Kuusioavain ( 4 mm) • Kiintoavain (14, 17, 19, 22 mm) Kaasuvuodontun- ASENNUSPAIKAN VALINTA nistin • Putkileikkuri • Asennustahna • Vinyyliteippi (Huomioi nämä ohjeet ja hanki asiakkaan hyväksyntä asennuspaikalle ennen asennuksen • Pihdit • Laajennustyökalu Alipainepumppusovitin aloittamista). Jakoventtiili Paineletku Alipainepumppu VAROITUS • Lue turvallisuushuomautukset huolellisesti ennen yksikön käyttöä. • Tämän osion sisältö on erittäin tärkeää turvallisuuden varmistamiseksi. Huomioi erityisesti kohdat, joissa on seuraava merkki. VAROITUS .......... Vääränlainen asennustapa voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai hengenvaaran. VAARA .......... Vääränlainen asennus voi aiheuttaa vakavia seurauksia. Varmista maadoitusliitäntä. Tämä merkki osoittaa kieltokohteen. Varmista, että yksikkö toimii oikein asennuksen jälkeen. Selosta asiakkaalle yksikön oikea käyttö- ja huoltotapa käyttöohjeiden mukaisesti. Pyydä asiakasta säilyttämään tämä asennusohje käyttöohjeiden kanssa. • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 virtajohtojen suoraa kytkentää varten. Muissa asennustavoissa on asennettava pääkytkin, jonka kontaktiväli on yli 3 mm. Ilman pääkatkaisinta on olemassa sähköiskun vaara. • Älä asenna yksikköä paikkaan, jossa on syttyvää kaasua. Ulkoyksikkö voi syttyä palamaan, jos sen ympärillä on syttyvää kaasua. • Varmista, että vesi pääsee virtaamaan sujuvasti poistoletkusta. Vääränlainen asennus voi kastella rakennuksen irtaimiston. • Käytä IEC-hyväksyttyä virtajohtoa. Virtajohdon tyyppi: NYM. VAROITUS Pyydä myyntiedustajaa tai valtuutettua asentajaa asentamaan laite. Jos yrität asentaa laitteen itse, siitä voi aiheutua vesivuotoja, oikosulku tai tulipalo. Huomioi asennusoppaassa annetut ohjeet asennusprosessin aikana. Virheellinen asennus voi aiheuttaa vesivuodon, sähköiskun tai tulipalon. Varmista, että yksiköt asennetaan paikkoihin, jotka pystyvät tukemaan yksiköiden painon. Muuten yksiköt voivat pudota ja aiheuttaa vaaratilanteita. Huomioi sähköasennusta koskevat säädökset ja asennusoppaassa kuvatut menetelmät, kun teet sähkötöitä. Käytä maassasi virallisesti hyväksyttyjä sähköjohtoja. Käytä määritysten mukaista piiriä. Jos johdon tai työn laatu on huono, saattaa aiheutua oikosulku tai tulipalo. Käytä määrityksen mukaisia johtoja sisä- ja ulkoyksiköiden asennuksessa. Varmista, että liitännät ovat tiukasti kiinni sen jälkeen, kun johdon liittimet on asetettu päätteisiin. Näin estät ulkoisen voiman kohdistumisen päätejalustan liitäntäosioon. Virheellinen asennus tai irrallinen liitin voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon. Käytä asennustyössä määritettyjä osia. Muuten yksikkö voi kaatua ja aiheuttaa vesivuodon, sähköiskun, tulipalon tai voimakasta tärinää. Käytä määritysten mukaista putkisarjaa R410A-kylmäainetta varten. Muuten kupariputket voivat rikkoutua ja laite vikaantua. Käytä ilmastointilaitteen asennuksessa tai siirtämisessä toiseen sijaintiin ainoastaan määritettyä R410A-kylmäainetta. Jos kiertoon pääsee ilmaa, jäähdytyskierron painetaso voi lisääntyä epätavallisen paljon, mikä voi aiheuttaa halkeamisen ja vamman. Jos kylmäainekaasua pääsee vuotamaan, huolehdi riittävästä ilmanvaihdosta. Jos kylmäainekaasua pääsee avotuleen, siitä voi muodosta myrkyllistä kaasua. Varmista asennuksen jälkeen, että kylmäainekaasua ei pääse vuotamaan. Jos kylmäainekaasua pääsee huoneilmaan, avotuleen, lämmittimeen tms., siitä voi muodosta myrkyllistä kaasua. Ilmastointilaitteeseen tehdyt valtuuttamattomat muutokset voivat olla vaarallisia. Jos laite vikaantuu, ota yhteyttä valtuutettuun ilmastointikorjaajaan tai sähköasentajaan. Virheellinen korjaus voi aiheuttaa vesivuodon, sähköiskun tai tulipalon. Kytke maadoitusjohdin virransyöttöjohdosta ulkoyksikköön sekä ulkoyksikön ja sisäyksikön välille. Älä kytke maadoitusjohtoa kaasuputkeen, vesiputkeen, ukkosenjohdattimeen tai puhelinyksikön maadoitusjohtoon. Virheellinen maadoitus voi aiheuttaa sähköiskuja. Kun viimeistelet jäähdytysaineen keräämistä (pumppaus), pysäytä kompressori ja irrota sitten jäähdytysaineputki. Jos irrotat jäähdytysaineputken kompressorin ollessa käynnissä ja huoltoventtiili on vapautettuna, imetään ilmaa ja jäähdytysainekiertojärjestelmän paine kasvaa jyrkästi, mikä aiheuttaa räjähdyksen tai vamman. Kun asennat yksikköä, asenna jäähdytysaineputki ennen kompressorin käynnistämistä. Jos jäähdytysaineputki ei ole asennettuna ja kompressoria käytetään huoltoventtiilin ollessa vapautettuna, imetään ilmaa ja jäähdytysainekiertojärjestelmän paine kasvaa jyrkästi, mikä voi aiheuttaa murtuman tai vamman. Sähköjohtoja ei saa muokata tai lisätä. Varmista, että käytät erillistä pääkatkaisijaa. Muussa tapauksessa yhteysvirhe, eristysvirhe tai ylivirta voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Varmista, että johdot on kytketty liittimeen oikein, ja että liittimen kansi sulkeutuu tiukasti. Muutoin voi aiheutua tulipalo tai sähköisku liitimen ylikuumentumisen vuoksi. Varmista, ettei sähköjohtojen kytkentäkohdissa ole pölyä ja että ne ovat tiukasti kiinni. Muutoin voi aiheutua tulipalo tai sähköisku. • Yksikkö on asennettava tukevaan paikkaan, joka pystyy tukemaan sen painon eikä aiheuta värähtelyä. VAARA • Ilman poistoaukon lähellä ei sallita lämmönlähdettä eikä esteitä. • Edellytetty vapaa tila ylös, oikealle ja vasemmalle on määritetty alla olevassa kuvassa. • Sijainnin on sovittava poistovedelle ja putken liittämiselle ulkoyksikköön. • Meluhäiriöiden välttämiseksi sijoita yksikkö ja sen kaukosäädin vähintään 1 metrin etäisyydelle radiosta ja televisiosta. Kaukosäätimen virheellisten signaalien välttämiseksi sijoita säädin etäälle korkeataajuuskoneista ja tehokkaista langattomista järjestelmistä • Asennuskorkeuden on oltava vähintään 2300 mm lattiasta. Tiivistä kaikki raot huolellisesti t i i v i s t eta-hnalla. Sisäyksikön asennuskuva. yli 50 mm 1 yli 50 mm 2 9 yli 50 mm Ulkoyksikön näkyvä ulkolinja 37 550 668 180 65 160 115 Vesivaaka 42,5 mm 42.5 193 39 100 100 Kaukosäädin 2 65 Poistoletku • Poraa seinään ø65 mm:n aukko, joka on hiukan kallellaan ulkopuolelle. Poraa seinää pienessä kulmassa. • Leikkaa suojaputki seinän paksuuden Johto mukaan. Seinäaukko • Tyhjät aukot suojaputken holkissa on Paino sinetöitävä kokonaan tiivistetahnalla, jotta vältetään sadeveden pääsy • Ripustimen kiinnitystoimenpiteet . huoneeseen. 1. Poraa reiät seinään. 2. Työnnä pistoke reikiin. 3. Kiinnitä ripustin seinään • Varmista veden sujuva virtaus (Alla näkyvällä tavalla) (Alla näkyvällä tavalla) 4,1 x 32 ruuvilla. asentaessasi poistoletkua. Vääränlaisen (Alla kuvassa näkyvällä tavalla) asennuksen vuoksi irtaimisto voi kastua. Seinä 1 Ripustin Pistoke • Käytä IEC-hyväksyttyä virtajohtoa. Katto (Hanki 2 Ruuvi Virtajohdon tyyppi: NYM. paikallisesti) Ripustin Ruuvaa ripustin mahdollisimman lähelle ylä- ja alakoukkuja, joiden varaan sisäyksikkö ripustetaan. Kiinnitä ripustin vähintään neljällä ruuvilla. 4 ø4.8mm Asennus- ja varotoimenpiteet 32 mm 8 2 5 Putken suunta 3 Vastasuuntainen putkitus vasemmalta 6 7 Liitäntä On olemassa 6 sallittua suuntaa: vastasuuntainen putkitus, vastasuuntainen putkitus vasemmalta, vaakasuora putkitus oikealta, vaakasuora putkitus vasemmalta, kohtisuora alas oikealta, kohtisuora alas vasemmalta. Ulkoyksikkö 8 9 C-kotelo 2 Kaukosäätimen pidike 7 Kaukosäätimen pidike 8 Ruuvin pistoke (hanki paikallisesti) 1 Kaukosäätimen pidikkeen ruuvi 2 Eristearkki 1 Sisäyksikön asennus Alakannen holkin leikkaaminen • Kun asennat putken oikealta, vasemmalta tai alapuolelta, leikkaa aukot veitsellä kuvassa näkyvällä tavalla. Tasoita aukkojen reunat viilalla. Aukot Aukot 1 PUTKITUS OIKEALTA PUOLELTA (TAAKSE, ALAS, VAAKASUUNNASSA) Valmistelu • Kytke liitosjohto. • Vedä putki, liitosjohto ja poistoletku ulos. 2-5 mm Sinetti ja tiivistetahna Sinetti ja tiivistetahna Liitosjohdot, putki ja poistoletku on liitettävä yhteen vinyyliteipillä. Asennus • Työnnä putki seinän aukosta. Sisäyksikön yläosa ripustetaan ripustimeen. Suojaputki SEINÄ Holkki kuuluu 2 Sisäyksikön alaosan uloke kiinnitetään ripustimeen. suoja- putkeen Seinäaukko 1 Putki Poistoletku Johto Vastasuuntaisen putkituksen tyhjennyssuunnitelma 1 Ripustin Seinä ø4,4 mm 1 Wasabi-Nano Titanium -ilmanpuhdistusverkko 7 Seinä • Kaukosäädinpidikkeen kiinnitysmenetelmät. 1. Poraa reiät seinään (alla näkyvällä tavalla). 2. Työnnä pistoke reikiin. (Alla näkyvällä tavalla) 20 mm 2 3 Pistoke Kaukosäätimen on liu'uttava kaukosäätimen pidikkeeseen kuvan osoittamassa suunnassa, kunnes se kiinnittyy kaukosäädinpidikkeen alapäähän. Sisäyksikkö AAA-koon paristo 4 Seinän läpivienti ja suojaputken asennus Ripustimen ruuvi 1 Kaukosäätimen pidike Ruuvi (2 osaa) 5 Kaukosäädin • Kaukosäätimen voi sijoittaa sen pidikkeeseen, joka on kiinnitetty seinälle tai palkkiin. •Voit käyttää kaukosäädintä pidikkeestä varmistamalla, että yksikkö voi vastaanottaa kaukosäätimestä tulevaa signaalia pidikkeen sijoituspaikasta. Yksikkö piippaa, kun se vastaanottaa signaalin kaukosäätimestä. Fluoresoiva valo heikentää signaalin vastaanottoa. Sytytä valo kaukosäätimen asennuksen aikana, myös päivällä, jotta voit määrittää pidikkeen asennuspaikan. • Käytä seinään piilotettuja palkkeja ripustimen kiinnittämiseen. 1 2 Sisätilojen putkiosuus on eristettävä laitteen mukana toimitetulla eristeputkella. (Jos eristin ei ole riittävä, käytä kaupallisia tuotteita.) Kaukosäätimen asentaminen Suora asennus seinään Määrä Tuote Ripustimen ruuvi 2300 mm tai enemmän 2 • Sisäyksikön sisäpuolella olevan vesisäiliön tyhjennys voidaan tehdä vasemmalta. Siksi ripustin on kiinnitettävä vaakasuoraan tai hiukan kallistuneena poistoletkun puolelle. Muuten kondenssivesi voi valua yli vesisäiliöstä. Nro 1 Ripustimen asennus, seinän läpivienti ja suojaputken asennus VAARA Sisäkomponenttien nimet Ripustin noin 450 mm SISÄYKSIKKÖ ASENNUSOPAS MALLI VAARA • Rakennuksen sähkökeskukseen on asennettava pääkatkaisin ulkoyksikön noin 300 mm FI ei saa taivuttaa 10 1 Ripustin Jäähdyty- Nosta yksikön saineputki runkoa ylöspäin ja pakota se sitten alaspäin. VAROITUS Varmista, ettei johto ole kosketuksissa seinässä olevaan metalliin. Käytä suojaputkea viedessäsi johdon seinäaukon läpi, jotta vältät hiirien aiheuttaman johdon vaurioitumisen. Ellei aukkoja sinetöidä kokonaan, kosteaa ilmaa virtaa niihin ulkopuolelta ja saattaa syntyä kondenssia. 1 2 Suojaputki Poistoletku Liitäntäjohto Uloke 2 PUTKITUS VASEMMALTA PUOLELTA (TAAKSE, ALAS, VAAKASUUNNASSA) Valmistelu Muuttuneet poistoputki- ja asennusprosessit. • Vaihda poistoputken ja poistokorkin sijaintia asentaessasi putken vasemmalta puolelta alla olevassa kuvassa näkyvällä tavalla. Varmista, että kytket poistoletkun niin pitkälle, että eristemateriaali kiertyy itsensä ympärille. KYLMÄAINEPUTKIEN JA ILMAN POISTAMISEN ASENNUS 1 • Leikkaa kupariputki putkileikkurilla ja poista terävä reuna. VAARA • Vedä vedenpoistokorkki irti pihdeillä. (Tämä on helpompi tapa poistaa vedenpoistokorkki). • Ole varovainen taivuttaessasi kupariputkea. • Ruuvaa manuaalisesti säätäessäsi keskiosaa. Kiristä sitten oikeaan kireyteen momenttiavaimella. Putken valmistelu Viimeistelytyökalu Riittämätön kiinnitys saattaa aiheuttaa vesivuotoja. Puristusmutteri Kupariputki VAARA Poistotulppa Poistotulppa • Työnnä putki syvälle, kunnes poistoletkun eristysosa menee kohouman yli sisäyksikön puolelle. • Asenna puristusmutteri ennen puristusta. Die • Käytä vain Die A jäähdytysaineelle R410A suunniteltua työkalua. VAARA • Älä sido eristimen kiinnitykseen käytettävää kumihihnaa liian tiukalle. Tämä voi vahingoittaa lämpöeristystä ja aiheuttaa veden kondensoitumista. • Vedä sisäyksikön alaosaa ulospäin ja tarkista, että yksikkö on kiinni ripustimessa. Vääränlainen asennus voi aiheuttaa tärinää ja melua. • Siirrä putkitusta pitelemällä putkituen alaosaa alhaalla käden avulla. Kupariputki Putki Tiukasti sidottu kumihihna Putken tuki Muuntaminen alastaivutuksen jälkeen. JÄÄHDYTYSAINEPUTKIEN LIITÄNNÄN JÄLKEINEN ASENNUS • Jäähdytysaineputki on säädettävä niin, että se mahtuu seinässä olevaan aukkoon ja on valmiina muita liitäntöjä varten. • Kahden yhdistetyn putken liittimet on peitettävä liittimien yhdistämiseen käytettävällä eristeellä. Putket kääritään eristeputkeen. • Yhdistä liitosjohto alakannen irrottamisen jälkeen. (Katso VIRTAJOHDON LIITÄNTÄ) • Sovita säädön jälkeen liitosjohto ja putket yksikön alapuolella olevaan tilaan. Pidä ne tiukalla kiinnittimen avulla. • Kiinnittimen voi kiinnittää kumpaan tahansa paikkaan. Valitse helpompi sijainti. Poistoletku Liitäntäjohto Putki Kiinteä laajennustyökalu (mm) R410A-työkalulle R22-työkalulle Ulkoläpimitta (Ø) 6.35 (1/4") 9.52 (3/8") 12.7 (1/2") 2 0 - 0.5 0 - 0.5 0 - 0.5 Eristysputki (on käärittävä vinyyliteippiin 120 mm:n välein) 1100 mm Ripusta sisäyksikkö ripustimeen. Käytä sisäyksikön takana olevaa väliaikaista uloketta ja työnnä sen alaosaa 15 cm eteenpäin. • Sijoita poistoletku seinässä olevan aukon läpi. • Kiedo jäähdytysaineputket eristysputkeen liitettyäsi jäähdytysaineputken. • Yhdistä liitosjohto irrotettuasi alakannen. (Katso Virtajohdon liitäntä) • Säädön jälkeen liitosjohto ja jäähdytysaineputket sijoitetaan sisäyksikön alapuolella olevaan tilaan. • Sisäyksikön ulokkeen on roikuttava ripustimesta. Käytä kaasuvuotojen tunnistinta tarkistaaksesi, vuotaako puristusmutteri (katso kuva alhaalla). Jos kaasua vuotaa, kiristä liitosta lisää vuodon pysäyttämiseksi. • TÄMÄ LAITE ON MAADOITETTAVA. VAROITUS Alakannen irrottamismenetelmä Liitäntäjohdon leikkaustiedot Irrota johdot • 70 mm 10 mm 1 2 3 Vihreä + keltainen (maadoitus) Koukku (H-LINK RAC-sovitin, kuivaliitos, johdollinen kaukosäädin) • P.W.B-johtoliitäntää varten sinun etukansi ja sähkörasian kansi. Liitäntäkohdat näkyvät alla. • Jätä liitäntäjohtoon tilaa huoltotarkoituksia varten, ja kiinnitä se johtohihnalla. • Kiinnitä liitäntäjohto langan pinnoitettua osaa pitkin johtonauhan avulla. Älä aseta johtoa puristuksiin, koska tämä voi aiheuttaa ylikuumenemisen tai tulipalon. Johdotus sisäyksikkö noin 15 cm Vedä kohdista 1 ja 2 nuolien osoittamiin suuntiin irrottaaksesi kannen. Lisäosien liittäminen Liitäntäjohto VAROITUS alle 5 mm 3 on irrotettava 1 Kuivaliitos: CN6 2 H-LINK RAC-sovitin: CN7 3 Johdollinen kaukosäädin: CN20 • Sisäyksikön johtoliitosta varten sinun on irrotettava etukansi, alakansi yksikön rungon alapuolelta ja liitinsuojus. • Irrota kansi liittimen rungosta ja ruuvaa johto. • Tarkista ja vahvista muut liitäntätiedot lisäosiin kiinnitetyistä ohjeista. • Katso ohjeet etukannen irrottamiseksi ja kiinnittämiseksi näistä ohjeista. • Ole varovainen, jotta et vaurioita levyn reunassa olevia yhdysjohtoja liittäessäsi valinnaiset osat. 2 Suojaputki Liitäntäjohto 1 CN20 Poistoletku Maadoitus Liitetty osio Lämmöneristys ja putken viimeistely Eristemateriaali putkiliitännälle Suojaputken holkki CN6 Liitäntäjohto CN7 Lämmöneristysputki Johtohihna Kun olet irrottanut ruuvin ja liitinsuojuksen, asenna liitäntäjohdot ja kiinnitä liitinsuojus ruuvilla. CN7 CN6 ASENNUKSEN VIIMEINEN VAIHE Tiivistetahna Etukannen irrottaminen Etukannen irrottaminen 1 Irrota etupaneeli. 1 Tarkista, että tyhjennyspohja on tiukasti kiinni. 2 Kun olet asentanut etukannen yksikköön, kiinnitä kolme • Irrota ja kiinnitä etupaneeli molemmin käsin. Tiivistetahna 4 19.6 – 24.5 (200 – 250) 29.4 – 34.3 (300 – 350) 12.3 – 15.7 (125 – 160) Kaasuvuotojen tarkastus Sisäyksikkö Uloke Jäähdytysaine- Vedä se eteen jäähdytysaineputken liitännän aikana putki tehtävän helpottamiseksi. • Yhdistetyt liittimet on sinetöitävä kokonaan lämpöeristeellä ja sidottava kumihihnalla. • Älä sido liittimiä liian tiukasti. Aukon jääminen tai ylikiristys voi aiheuttaa kondenssia. • Sido putki ja virtajohto yhteen vinyyliteipillä sisä- ja ulkoyksikön asennuksen esittävässä kuvassa näkyvällä tavalla. • Voit parantaa lämpöeristystä ja estää veden kondensoitumisen, peitä poistoputken ulkopuolinen osa ja putki eristysputkella. • Sinetöi kaikki aukot kokonaan tiivistetahnalla. 19.6 – 24.5 (200 – 250) 9.52 (3/8”) 12.7 (1/2”) CN21 3 6.35 (1/4”) Venttiilisisuksen korkki VAARA 10 mm Muodosta kaari taivuttamalla pienellä säteellä Poistoletku Johto Vastasuuntaisen putkituksen tyhjennyssuunnitelma vasemmalta 13.7 – 18.6 (140 – 190) 34.3 – 44.1 (350 – 450) 44.1 – 53.9 (450 – 550) Venttiili- Pienen läpimitan puoli kannen korkki Suuren läpimitan puoli 1.0 1.0 1.0 45 mm Putki 6.35 (1/4”) 9.52 (3/8”) 12.7 (1/2”) Pienen läpimitan puoli • Jos olet irrottamassa sisäyksikön puristusmutteria, irrota ensin pienen läpimitan puolen mutteri, jotta suuren läpimitan puolen tiivistekorkki ei lennä irti. Poista vesi putkistosta työskentelyn ajaksi. • Kiristä puristusmutteri määritettyyn kireyteen momenttiavaimella. Jos puristusmutteria kiristetään liikaa, se saattaa haljeta ajan mittaan ja aiheuttaa kylmäainevuodon Jäähdytysaineputkien päädyt on merkitty “ ” -symbolilla. • Jäähdytysaineputket ja liitosjohto muuntuvat, ja ne on kiinnitettävä. Liitäntäjohto Momentti N·m (kgf·cm) VIRTAJOHDON LIITÄNTÄ Valmistelu jäähdytysaineputkien asennusta varten Seinäaukko Putken ulkoläpimitta (ø) Suuren läpimitan puoli Putkiliitäntä JÄÄHDYTYSAINEPUTKEN LIITÄNTÄ SISÄYKSIKÖN ASENNUKSEN AIKANA Asennus Momenttiavain • Poista terävä ja kulunut reuna vuotojen estämiseksi. • Aseta viimeisteltävä sivu alaspäin viimeistelyn ajaksi, jotta kuparilastuja ei pääse putkeen. Poistoletku • Irrota alakansi • Aseta vedenpoistokorkki tiiviisti korkin pysäyttimiin saakka. Kiintoavain kiinnikettä tiukasti kannen yläosaan. Lukitse sitten kiinnittimet työntämällä etukannen keskiosaa. 3 Kiristä kolme ruuvia. Akseli Reikä Poistoletkun asennus VAARA Ojitus Taivutus ylöspäin VAARA Tiivistyneen veden allas Tiivistyneen veden allas Varmista, ettei poistoletku ole irrallaan, kiertynyt tai epäsopivassa kunnossa vasemman kuvan mukaisesti. Voit valita vapaasti poistoletkun asennuspuolen (vasen tai oikea). Varmista, että kondenssivesi pääsee virtaamaan sujuvasti sisäyksiköstä asennuksen aikana. (Huolimaton kiinnitys saattaa aiheuttaa vesivuotoja.) SISÄYKSIKÖN IRROTTAMINEN • Työnnä sisäyksikön alaosassa olevat [TYÖNNÄ]-osiot ylös ja vedä alalevyä itseäsi kohden. Vapauta kiinnikkeet kiinteästä levystä. ([TYÖNNÄ]-osiot on merkitty kahdella nuolella oikeanpuoleiseen kuvaan) 4 Asenna suodatin. • Avaa etupaneeli molemmin käsin. Irrota oikea varsi työntämällä sitä sisäpuolelta. 5 Liu'uta etupaneelin vasemman ja oikean varren akseleita Liu'uta etupaneeli oikealle kuvassa näkyvällä uria pitkin ja työnnä akselit reikiin, kunnes ne pysähtyvät. tavalla. Tarkista, että akselit ovat tiukasti kiinni, ja sulje paneeli. Irrota se sitten vetämällä se eteen. 2 Irrota suodattimet. 3 Kun olet irrottanut kolme ruuvia, vedä etusuojuksen Akseli Reikä keskiosaa ulospäin ja vapauta pidikkeet. 4 Vedä etukannen sivuosia (alaosat) itseäsi kohti kuvassa näkyvällä tavalla ja irrota kansi. 1 2 Ruuvi ECO-anturi VORSICHT s Irrota ja kiinnitä etusuojus kuvan mukaisesti, jotta ECO-anturi ei vaurioidu. [TYÖNNÄ] merkityt kohdat Ruuvi X O
© Copyright 2024