Suomen ranskanopettajain yhdistys ry:n toimintakertomus ajalta 1.1.–31.12.2013
Yhdistyksen 63. toimintakautena jäsenmäärä oli 707 jäsentä, joista kuusi oli kunniajäsentä (AnjaLiisa Alanko, Claude Anttila, Jarmo Anttila, Merja Metsälampi, Margit Pennanen ja Tiina
Primietta).
Hallitus
Sanna Karppanen (13–15), puheenjohtaja
Therese Almén, rahastonhoitaja (11–13)
vj. Mikaela Rexén (11–13)
Paula Fiskaali (11–13)
vj. Kati Hiltunen (13)
Hanna Heikkilä (13–15), sihteeri
vj. Elina Ruuska (13–15)
Veera Toivonen (13–15)
vj. Aki Korpela (13–15)
Kirsti Santaholma (11–13)
vj. Noora-Liia Rautio (11–13)
Päivi Ruoste (12–14), varapuheenjohtaja
vj. Liisa Peura (12–14)
Tytti Tenhunen (12–14)
vj. Kaisa Piiparinen (12–14)
Maria Urasto (12–14)
vj. Pauli Seppälä (12–14)
Hallituksen kokoukset
Hallitus kokoontui kuusi kertaa:12.1., 1.3., 15.4., 19.8., 9.10., ja 9.12. Lisäksi 23.3. pidettiin
materiaalipakettitalkoot ja 15.5. stipendikokous.
Vuosikokoukset
Kevätkokous pidettiin 26.3. Helsingin yliopiston Metsätalolla. Läsnä oli 10 yhdistyksen jäsentä.
Kokouksen puheenjohtajana toimi Sanna Karppanen ja sihteerinä Hanna Heikkilä. Hyväksyttiin
vuoden 2012 toimintakertomus, vahvistettiin tuloslaskelma ja tase sekä myönnettiin vastuuvapaus
hallitukselle ja muille vastuuvelvollisille. Syyskokous pidettiin 16.11. Rikhardinkadun kirjastossa
Helsingissä. Läsnä oli 19 yhdistyksen jäsentä. Kokouksen puheenjohtajana toimi Sanna Karppanen
ja sihteerinä Hanna Heikkilä. Hyväksyttiin vuoden 2014 toimintasuunnitelma ja vahvistettiin
talousarvio. Hallituksen jäseniksi kolmivuotiskaudelle 2014–2016 erovuoroisten tilalle valittiin:
Therese Almén (varajäsen Frida Crotts), Inka Witick (varajäsen Noora-Liia Rautio) ja Paula
Fiskaali (varajäsen Paula Luopio-Lemetyinen). SUKOLin liittokokousedustajiksi kaudelle 2014–
2016 valittiin Therese Almén, Veera Toivonen ja Maria Urasto. Varajäseniksi valittiin Päivi Ruoste,
Tiina Primietta ja Hanna Heikkilä.
Pistekokoukset
Kevään A-ranskan pistekokous pidettiin 15.3. ja lyhyen ranskan pistekokous 25.3. Syksyn
kirjoitusten pistekirjeet laadittiin hallituksen lukiossa opettavien opettajien voimin pienimuotoisissa
kokouksissa 11.9., 18.9., ja 1.10. Korjausehdotukset lähetettiin jäsenille sähköpostitse.
Jäsenmaksu
Jäsenmaksu oli 15 euroa/vuosi.
Edunvalvonta
- SUKOLin hallituksessa yhdistystä edusti Sanna Karppanen.
- POE:n toimikunnan jäsenenä oli Kirsti Santaholma (Perttu Stålbergin varalla).
- AOL:n hallituksessa yhdistystä edusti Therese Almén ja Sanna Karppanen hänen varajäsenenään.
- Tempuksen toimitusneuvostossa yhdistystä edustivat Therese Almén ja Kirsti Santaholma.
- CEO:n kokouksissa yhdistystä edustivat Therese Almén (Istanbul) ja Päivi Ruoste (Pariisi).
- SRYLin hallituksessa yhdistystä edusti Therese Almén.
- Suomen Ranskan Instituutin Säätiön valtuuskunnassa toimi puheenjohtajana yhdistyksen
kunniajäsen Anja-Liisa Alanko.
Edustaminen
25.–26.1. Educa-messut, Helsinki: Sanna Karppanen, Hanna Heikkilä, Veera Toivonen, Päivi
Ruoste ja Aki Korpela
2.2. SUKOLin talvikoulutuspäivät, Kouvola: Hanna Heikkilä
4.3. SUKOLin puheenjohtaja-/ sihteeritapaaminen, Helsinki: Päivi Ruoste ja Hanna Heikkilä
4.3. Frankofonia-vastaanotto Ranskan suurlähetystössä: Sanna Karppanen
22.3. SUKOLin vapaan sivistystyön koulutuspäivä, Helsinki: Paula Fiskaali ja Sanna Karppanen
1.3. Frankofoniamessut, kulttuurikeskus Caisa, Helsinki: Sanna Karppanen
20.3. Frankofoniamessut, kulttuurikeskus Caisa, Helsinki: Sanna Karppanen ja Päivi Ruoste
22.3. Vapaan sivistystyön koulutuspäivät, Helsinki: Paula Fiskaali
5.–6.4. POE:n seminaari, Helsinki: Päivi Ruoste ja Kirsti Santaholma
5.–6.4. KIEKURA-seminaari, Jyväskylä: Sanna Karppanen
20.4. SUKOLin kevätliittokokous, Helsinki: Therese Almén, Tiina Primietta ja Anneli Taimio
18.5. SRYLin liittokokous, Hyvinkää: Sanna Karppanen
29.5. SUKOLin edustajien ja YTL:n kielivaliokunnan tapaaminen, Helsinki: Sanna Karppanen
4.5. Ylioppilaskirjoituksissa laudaturin saaneiden palkintotilaisuus, Ranskan instituutti: Sanna
Karppanen
28.–29.6. CEO:n kokous, Marmaran yliopisto, Turkki: Therese Almén
9.9. SUKOLin puheenjohtaja/sihteeritapaaminen, Helsinki: Päivi Ruoste ja Hanna Heikkilä
19.9. Ranskan opettajien syysstartti SRK:ssa: Kirsti Santaholma.
4. –5.10. SUKOLin syyskoulutuspäivä, Tampere: Veera Toivonen ja Therese Almén.
12.10. AOL:n 25-vuotisseminaari, Arpenaum, Helsinki: Hanna Heikkilä
1.–2.11. CEO:n kokous, Pariisi: Päivi Ruoste
8.–9.11. POE:n syysseminaari, Porvoo: Paula Fiskaali
23.11. SUKOLin syysliittokokous, Helsinki: Therese Almén
23.11. SRYLin liittokokous, Helsinki: Therese Almén
29.11. European Label - tilaisuus, OPH, Helsinki: Hanna Heikkilä
11.12. SUKOLin puheenjohtaja/sihteeri tapaaminen, Helsinki: Hanna Heikkilä
Julkaisutoiminta
Keväällä julkaistiin 6. luokan koe (myyntihinta jäsenille 39 euroa), jonka laativat Kirsti
Santaholma, Päivi Ruoste ja Veera Toivonen; teknisenä tukena toimi Aki Korpela. Syksyllä
julkaistiin materiaalipaketti (myyntihinta jäsenille 100 euroa). Paketin toimittivat Paula Fiskaali,
Sanna Karppanen ja Kirsti Santaholma.
Kilpailut
Yhdistys järjesti jäseniensä oppilaille valokuvakilpailun Le français chez moi. Kilpailuun osallistui
kahdeksan koulua. Tuomarina toimi valokuvataiteilija Minna Kokko. Palkinnot jaettiin
koululaisten frankofonia-tilaisuudessa. Voittajatyöt ovat esillä nettisivuilla.
Tiedotustoiminta
Yhdistys tiedotti toiminnastaan Tempuksen Kieliyhdistysten tiedotuksia -palstalla, kuukausittaisella
puheenjohtajan viestillä sähköpostitse, kotisivuillaan www.apff.fi , Facebook-sivuillaan ”Ranskan
maikat” ja twiittaamalla.
Yhdistys teetti tarra-arkkeja yhdessä Ranskan instituutin ja KIEKURA-verkoston kanssa.
Yhdistys painoi 1000 kpl Oui, la Finlande parle français -kirjanmerkkejä.
Yhdistyksen ja sen yhteistyökumppaneiden koulutustilaisuuksien lisäksi yhdistys tiedotti
toiminnastaan seuraavissa tilaisuuksissa:
25.–26.1. EDUCA-messuilla yhdistyksellä oli edustajat SUKOLin messuosastolla.
1.3. ja 20.3. Frankofonia-messuilla yhdistyksellä oli oma ständi.
5. -6.4. puheenjohtaja kertoi yhdistyksen toiminnasta Kiekuran kevätseminaarissa Jyväskylässä.
19.4. puheenjohtaja esitteli yhdistyksen toimintaa opetusharjoittelijoille Viikin normaalikoulussa.
19.9. Kirsti Santaholman esitteli yhdistyksen toimintaa helsinkiläisille ranskanopettajille
Uudenmaan kielitivoli -hankkeen syysstartissa Helsingin ranskalais-suomalaisella koululla.
Koulutukset ja muut jäsentilaisuudet
2.2. SUKOLin talvipäivillä Kouvolassa ministage Qu’écoutent les Français en 2013? Un panorama
des musiques actuelles en France (27 osallistujaa)
26.–27.4. VizaFLE-koulutus Lauttasaaren yhteiskoulussa yhteistyössä Ranskan instituutin kanssa
(12 osallistujaa)
5.–6.6. kesäkurssi Ranskan instituutissa yhteistyössä Ranskan instituutin, KIEKURA-verkoston ja
Helsingin ranskalais-suomalaisen koulun kanssa (52 osallistujaa)
12.–15.9. kulttuuri- ja koulutusristeily Tukholmaan yhteistyössä Ruotsin ranskanopettajien
yhdistyksen kanssa (13 osallistujaa)
5.10. SUKOLin syyskoulutuspäivillä Tampereella ministage La réforme de l’éducation en France
(dite ”loi Peillon”), Fabienne Langlade (24 osallistujaa)
16.11. syyskokouksen yhteydessä keskustelutilaisuus, jossa mukana Sophie Cécilia (Ranskan
Instituutti), Marie Aude-Boucher (HRSK), Päivi Sihvonen (YTL) asiantuntijana yo-kokeiden
sähköistymisestä sekä puheenjohtaja Sanna Karppanen asiantuntijana peruskoulun uudesta
opetussuunnitelmasta (19 osallistujaa)
18.12. Brel-ilta Kansallisteatterin Lava-klubilla Helsingissä (22 osallistujaa)
Jäsenmatkat
Yhdistys järjesti koulutus- ja virkistäytymisristeilyn Tukholmaan yhteistyössä Ruotsin
ranskanopettajien yhdistyksen kanssa. Matkalle osallistui 13 yhdistyksen jäsentä.
Opetussuunnitelmatyö
Puheenjohtaja Sanna Karppanen on toiminut SUKOLin edustajana valtakunnallisessa peruskoulun
opetussuunnitelman laadintaryhmässä.
Yhteistyö
Yhdistys teki tiivistä yhteistyötä Ranskan instituutin ja KIEKURA-verkoston kanssa. Lisäksi
yhdistys teki yhteistyötä seuraavien yhteisöjen kanssa: SUKOL ry ja SUKOL-Palvelu Oy, SuomiRanska yhdistysten liitto (SRYL), Cercle franco-finlandais de Helsinki, Institut français, Fédération
internationale des professeurs de français (FIPF), Commission de l’Europe de l’Ouest (CEO),
pohjoismaiset sekä Viron ja Latvian ranskanopettajien yhdistykset, Opetusministeriö,
Opetushallitus, Ylioppilastutkintolautakunta, Helsingin ranskalais-suomalainen koulu (HRSK),
Association des Membres de l'Ordre des Palmes Académiques / Section Finlande (AMOPAFINLANDE), Centre international d'études pédagogiques (CIEP), TV5Monde, Cavilam, Helsingin
yliopisto sekä muut yliopistot ja korkeakoulut. Yhdistys oli mukana ranskanopetuksen portaalissa
Voie Expresse.
Yhdistyksen saamat avustukset ja jakamat stipendit
Yhdistys myönsi Claude Anttilalle 50 euron stipendin AMOPAn kongressiin 16.–20.4. Lyonissa ja
jakoi stipendejä täydennyskoulutukseen yhteensä 5 x 50 euroa eli 250 euroa.
Yhdistys sai TJS-tukea 1177,59 euroa.