Nokeval No 310505 Käyttöohje Monikanavainen näyttölaite malli 538-8SC 1 Nokeval Oy Yrittäjäkatu 12 37100 NOKIA Puh. 03-342 4800 Fax. 03-342 2066 2 Monikanavainen näyttö 538-8 Suuret kenttänäytöt 9000 8682 4.088 8000 RS-232 tai RS485 4.088 6 Anturit 8 tulokanavaa Pt100 Termoelementit mV 0/4..20 mA 0...5/10 V Potentiometrit Vastusanturit 0/4..20 mA Piirturi 5..8 lähtöviestiä 12 hälytysrelettä TULOKANAVAT NÄYTTÖ PROSESSIVIESTEILLE Monipistenäyttössä 538-8 on 8 tulokanavaa. Kullekin kanavalle on valittavissa erityyppinen mittausanturi samanaikaisesti, kuten mV, Pt100 tai termoelementit. Anturin vaihtaminen tapahtuu ohjelmallisesti etupaneelin näppäimillä ja on muutettavissa tarpeen mukaan. Kanavakohtaiset virtaviestit 0/4..20 mA tai jännitetulot 0..10 V valitaan oikosulkupaloilla mittalaitteen sisältä. Normaalissa käyttötilanteessa näyttö askeltaa kanavalta toiselle muutaman sekunnin välein (ohjelmoitavissa). Kanavien askellus voidaan pysäyttää milloin tahansa tai valita nuolinäppäimillä jokin toinen kanava näyttöön. Mittaustoiminnot eivät pysähdy muilla kanavilla vaikka askellus on pysäytettynä. Tulokanavat ovat differentiaalisia myös virtaviestejä käytettäessä. Näyttö on skaalattavissa halutulle näyttöalueelle kanavakohtaisesti. Jokaisella kanavalla voi olla eri skaalaus ja desimaalien määrä.. Samoin tuloviestit ovat yksilöllisiä, esim. kanavalla 1 tulo on 4..20 mA ja kanavalla 2 tulo on 0..20 mA jne. 3 SARJALIIKENNE Sarjaviesti RS-232 tai RS-485 on lisäkortilla ja galvaanisesti erotettu tulopiireistä. Sarjaportit soveltuvat myös suurten kenttänäyttöjen ohjaukseen. HÄLYTYKSET Jokaiselle kanavalle on valittavissa 2 hälytystasoa. Asettelu tapahtuu nuolinäppäimillä etupaneelista. Hälytystoiminnat voidaan valita joko yhteishälytyksenä jolloin samaa relettä voidaan ohjata useammalta kanavalta tai vain kanavakohtaisena. Laitteessa on vakiona 2 relettä , jotka soveltuvat verkkojännitteellä ohjaukseen. Lisäksi on saatavissa 10 logiikkahälytystä lisäkortilla. Hälytykset on vapaasti sijoitettavissa halutuille kanaville. Hystereesi on valittavissa 0..100%. Etupaneelissa on hälytystoiminnoista ilmoittavat merkkivalot. Hälytykset voidaan vaihtaa joko ylä- tai alarajaksi. LÄHTÖVIESTI 0/4..20 mA (optio) Jokaiselle kanavalle voidaan asettaa kanavakohtainen lähtöviesti 0/4..20 mA (lähtiviestikortti optio). Lähtöviestit eivät ole kiinteästi kanavakohtaisia, vaan ne voidaan asetella halutulle kanavalle tai vaikkapa kaikki samalle kanavalle. Lähdöt skaalataan yksilöllisesti etupaneelista. Lähtöviestin tyypillinen tarkkuus on 0.05% skaalatusta alueesta laskettuna. Lähtöviesti kortti voidaan asentaa myös myöhemmin ilman kalibrointia. MITTAUSTEKNIIKKA Sisääntuloviestit mitataan instrumentointivahvistimella differentiaalisten tulokanavien jälkeen. Automaattinen itsekalibrointi suoritetaan jatkuvasti sekä nollatason, että mittausalueen suhteen. Automaattinen kalibrointi poistaa lämpötilaryöminnät ja varmistaa mittaustarkkuuden pysyvyyden ilman uudelleenkalibrointia. Kaikki säädöt ja kalinbroinnit suoritetaan ohjelmallisesti ilman säätöpotentiometrejä. Analogiamuunnos 15 bittiä, erottelu 1/32000. Pilkun siirto automaattisesti. Mittakuvat: 96 9 1 175 9 1 96 4 Riviliitinkytkennät: Verkkoliitäntä: (+) 230 VAC tai 24 VDC (-) RS-232 RS-485 RxD TxD Com A8 A9 A10 A11 A12 Com Ch 1 Ch 2 Ch 3 Ch 4 Ch 5 (-) A B 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 A B 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 Hälytysreleet A1 ja A2 vakiona max. 240 VAC, 2 A Tulokanavat (8) A1 8. (+) A2 24 VDC 100 mA Com A3 A4 A5 A6 A7 6. 4. 2. (+) C D 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Pt100, TC, 0/4..20 mA, 0..5/10 V 7. (+) 5. 3. 1. (+) D (+) 6 5 4 3 2 1 Ch 7 Ch 6 Ch 8 Lähtöviesti Ch1...Ch8 = 0/4..20 mA Vastusanturi 2-johdinkytkennällä Potentiometri Muut kanavat kytketään samalla tavalla Optiot: Galvaanisesti erotettu lähtöviesti (Ch1...Ch8): Virtaviestilähdöt 0 tai 4..20 mA ovat vaihtoehtoisia hälytyskortille. Max. kuorma 600 Ω. Lähtöviesteillä on yhteinen nollajohto (Com). Käytettäessä logiikkahälytyskorttia, lähtöviestien maksimi määrä on 5 (ch1..ch5). Sarjaviesti: Sarjaviestikorttia käytettäessä, RS-232 sarjaviesti saadaan liitimistä A6 (Com), A7 (TxD) ja A8 (RxD). RS485 liitin A8 (-A) ja A7 (+B). Jos RS-232-viesti kytketään PC:lle, on PC:n puoleisessa liittimessä kytkettävä liittimet 4, 6 ja 8 yhteen (9-nap. DIN-liitin). Logiikkahälytykset (A1..A10): Logiikkakortilla saadaan 10 lisähälytystä. Hälytysreleiden toinen pää on kytketty yhteen (Com). Max. kuormitettavuus 60 V, 0.5 A. Huom. Käytettäessä lähtöviestikorttia, hälytysreleitä max. 7 kpl (A1..A7). Jännitelähde 24 VDC 2-johdinlähettimille: Riviliittimiltä (+) B7 ja (-) A6 on saatavissa 24 VDC, max 100 mA 2-johdinlähettimille. Vaihtoehtoinen lähtöviestikortin kanssa. 5 Pt100 anturi: Kytketään 2- tai 3-johdinkytkennällä. Linjavastuksen vaikutus 3-johdinkytkennällä erittäin pieni. 50 ohmiin asti alle 0.1°C, kun johtimet ovat samanmittaisia. 2-johdinkytkentää käytettäessä, linjavastuksen vaikutus voidaan poistaa käyttäen nollansiirtoa LOFF ohjelmointitilassa. Termoelementtitulot: Termoelementit valitaan ohjelmallisesti. Linjavastuksen vaikutus on merkityksetön alle 1 kohm:n linjavastuksella. Virta- ja jännitetulot: Virta- ja jännitetulokanavat valitaan oikosulkupaloilla laitteen sisältä. Tulovastus virtatulolla on 50 Ω ja jännitetuloilla 1 MΩ. Potentiometri: Potentiometrit kytketään 2-johdin kytkennällä, max. 10 kΩ. TEKNISET TIEDOT: Kanavien määrä: Tulokanavien määrä 8. Kanavaville voidaan valita mV, vastusanturit ja termoelementit suoraan ohjelmallisesti etupaneelista. Virtatuloille 0 tai 4..20 mA ja jännitetuloille 0..5 tai 0..10 VDC, laitteen sisällä oikosulkupalat. Vastusanturi Pt100: Alue -200...+700 °C Erottelu 0.1 tai 1 °C Tarkkuus 0,05% tai 0,1 °C 3-johdinkytkennällä 0,05% tai ± 0.2 °C. Kanavien väliset erot max. ±0,1 °C. Anturikytkentä 2- tai 3-johdintekniikalla. Max. anturilinjan linjavastus 100 Ω. Linjavastusksen vaikutus (3-johdin) 0.005 % /Ω. Lämpötilaryömintä merkityksetön. Lähtöviestit 0 tai 4...20 mA: Lähtöviestien määrä on 5-8 lähtöviestiä, lähtöviestikortin mukaan. Lähtöviestien alueet ovat skaalattavissa yksilöllisesti koko näyttöalueella jokaiselle kanavalle erikseen. Toiminta voi olla myös käänteinen. Alueen nollansiirto 0..±100 %. Lähtöviestin erottelu (tarkkuus) 0,025% valitusta alueesta. Kokonaistarkkuus riippuu valitusta mittausanturista ja alueesta. Kanavien päivitys keskimäärin 0.2 s välein, riippuen mittausarvoista. Lähtöviesti on saatavissa myös galvaanisella erotuksella. Lisähälytyskortilla viisi lähtöviestikanavaa käytettävissä. Hälytykset: Kaksi hälytystasoa aseteltavissa jokaiselle mittauskanavalle. Hystereesi aseteltavissa 0..100%. Vakiona 2 relettä, 220 V AC, 3 A ja 5/10 logiikkalähtöä lisäkortilla. Logiikkakortin releet: max. 60 V, 0.5 AAC. Releen toinen pää on yhteinen kaikille releille. Jos lähtöviestikorttia käytetään, käytettävissä vain 5 lisärelettä (+ 2 kiinteää hälytystä). Huom. Toisen sarjaportin (RS-232) käyttö estää logiikkakortin käytön. Termoelementit: K -100...+1250 °C J,J/DIN -100...+800 °C T -50...+350 °C E -50...+350 °C R,S 0...+1700 °C Tarkkuus 1°C ±1 numero S,R tyypeillä 2°C ±1 numero Anturijohtimilla ei vaikutusta alle 1000 Ω. Kylmäpään vaikutus alle 0.05 °C/°C. Sarjalähtö: Lisäkortilla galvaanisesti erotettu sarjaviesti RS-232 tai RS-485. Sarjaväylään voidaan liittää suuria kenttänäyttöjä. Tuloviesti 0/4...20 mA: Näyttö skaalattavissa koko näyttöalueella -999...9999. Skaalaus suoritetaan etupaneelin näppäimillä. Jokaiselle kanavalle voidaan asettaa oma skaalaus. Liukuva pilkun siirto alueella 0.001....0.0 Tulovastus (shuntti) 50 Ω. Tarkkuus 0.02 % näyttöalueesta. Jännitetulot: Kiinteät alueet: 20, 50, 500 ja 1000 mV Skaalattavat alueet: 0-1, 0-5 V, 1-5V, 0..10 V Jokainen kanava skaalattavissa yksilöllisesti. Automaattinen pilkun siirto. Tarkkuus 0.02 % alueesta. Potentiometrit ja vastusanturit: Potentiometrit liitetään 2-johtimisena. Vakioalueet 20...1000 Ω ja tilauksesta ..10 kΩ. Näyttö skaalattavissa koko mittausalueella. Potentiometrin asento voidaan opettaa näyttölaitteen ohjelmointitilassa. Erikoislinearisoinnit tarjouksen mukaan. Tarkkuus 0.05 % alueesta. 6 Yleistiedot: Näyttö 4 numeroa, väri pun. 14,5 mm LED. Käyttöpainikkeet etupaneelissa. Paneeliasennuskotelo 96 x 96 x 170 mm. Paneelin aukotus 91 x 91 mm. Käyttölämpötila 0..55 °C. Riviliittimet irrotettavat, 1,5 mm². Verkkoliitäntä 220 V tai 110 V AC tai 24 VDC. Tehontarve 6 VA vaihtojännitteille ja 2,4 VA käyttöjännitteelle 24 VDC. Etupaneeli Merkkivalot etupaneelissa: - Kanavan pysäytys (CH) - Hälytystaso 1 (Alarm 1) - Hälytystaso 2 (Alarm 2) - Asetusarvo näytössä (Config) 4-numeroinen näyttö liukuvalla desimaalipilkulla. Ch Alarm 1 Alarm 2 Conf Kanavanäyttö 1..8 S-näppäimellä pysäytetään automaattinen kanavan vaihto. Toinen painallus näyttää kanavan hälytystason 1 ja kolmas painallus hälytystason 2 . Neljännellä kerralla laite siirtyy normaaliin toimintaan. 1. Automaattinen kanavanvaihto 2. Hyväksytään muutokset ohjelmoitaessa laitetta. Ohjelmointitila: Pidä P-näppäin alhaalla ja paina hetken aikaa Snäppäintä. Näyttöön ilmestyy teksti CONF. Paluu, kun näytössä teksti Conf, paina P-näppäintä näyttöön tulee teksti done, ja laite siirtyy normaaliin toimintaan. Tehtyjen asetusten peruutus S-näppäimellä. Näyttöön tulee teksti LoAd. Kanavan vaihto ja hälytystasojen muutokset. Ohjelmointitilassa nuolinäppäimillä muutetaan parametrien arvoja. Hälytysten manuaalinen kuittaus: Pysäytä näyttö halutulle kanavalle ja paina Pnäppäintä. Kuittaus on kanavakohtainen. Salasanan käyttö: Jos salasana on käytössä, näyttöön ilmestyy teksti CODE kun yritetään ohjemointilaan. Asettele nuolinäppäimillä koodinumero kuten hälytysarvon asetus (ks. alla) ja paina *näppäintä. Väärä koodi estää pääsyn ohjelmointitilaan. Laitteen resetointi: Laitteen ohjelma saadaan nollattua esim. uudelleen ohjelmoinninyhteydessä seuraavasti: Pidetään Snäppäin pohjassa ja kytketään käyttöjännite. Laite on nyt Yleismäärittelytilassa ja näyttössä on teksti ConF ja kanavanäytössä Co. Laitteen ohjelma on nyt nollattu. Ohjelmointi on aloitettava Yleismäärittelyistä ohjelmointiohjeen mukaisesti. Hälytysten tarkastus: Pysäytä kanava S-kytkimellä, Ch-merkkivalo syttyy. Valitse kanava nuolinäppäimillä. Painamalla kerran S-näppäintä, etupaneelissa syttyy Alarm 1 ja painamalla S toisen kerran, syttyy Alarm 2. Conf-merkkivalo palaa samanaikaisesti ilmoittaen, että näytössä on hälytysarvo. S-näppäintä painamalla voidaan toistaa kanavittain em. tilat. Tähti (*) näppäin palauttaa näytön heti automaattiseen askellukseen. Hälytysten asettelu: Kun kanava on pysäytettynä ja alarm 1 tai alarm 2 merkkivalo sekä Conf palavat, voidaan asetusarvoa muuttaa painamalla P-näppäintä. Hälytyksen merkkivalo alkaa vilkkua. Painamalla nyt nuolinäppäintä, vasen numero alkaa vikkua merkkinä muutosvalmiudesta. P-näppäin siirtää seuraavan numeron oikealla vilkkuvaksi. Kun kaikki numerot on aseteltu, hyväksy uusi arvo *-näppäimellä. Näytön vilkkuminen pysähtyy ja näyttöön jää aseteltu arvo. Paina uudestaan *-näppäintä ja siirry seuraavaan hälytystasoon tai aloita asettelu alusta nuolinäppäimillä. Katso kohtaa etupaneelin toiminnat; hälytystason näyttö ja asettelu. 7 Etupaneelin toiminnat: Kanava 1 Kanava 2 Kanava... Kanava 7 Kanava 8 Kanavan pysäytysmerkkivalo Hälytystason 1 merkkivalo Hälytystason 2 merkkivalo Näytössä hälytysarvo tai ohjelmointitila Channel Hälytys 1 Hälytys 2 Config S-näppäin S-näppäin sytyttää merkkivalon Ch, Alarm 1 tai Alarm 2 etupaneelissa. Config-merkkivalo ilmoittaa, että näytössä on hälytysarvo. S-näppäintä painamalla, merkkivalot askeltavat nuolen osoittamaan suuntaan. Kanavaa voidaan vaihtaa nuolinäppäimillä, kun kanava on pysäytettynä (Channel). Näyttö Näppäimistö Toiminnan kuvaus Automaattinen kanavien askellus 800.0 7 S Automaattisen kanavien askelluksen pysäyttäminen. Valitse haluamasi kanavan numero nuolinäppäimillä * Paluu automaattiseen askellukseen Hälytystason näyttö ja asettelu: Automaattinen kanavien askelus 800.0 7 S Pysäytä askellus S-näppäimellä. Valitse kanava S Valitse hälytystaso 1(paina S) tai 2 (paina S toistamiseen). Kun Alarm- ja conf-merkkivalot palavat, on näytössä hälytysarvo. Hälytystason muuttaminen P 0 000 0 0 00 00 0 0 000 0 P Paina P-näppäintä kun näytössä on hälytystason näyttö. P Muuta asetusarvo nuolinäppäimillä. Yksi numeroista alkaa vilkkua. P-näppäin siirtää vuorotellen jokaisen numeron vilkkuvaksi. * * Hyväksy asettelu *-näppäimellä tai korjaa asettelua nuolinäppäimillä Poistuminen kanavakohtaisesta asettelutilasta Poistuminen hälytysten muutostilasta 8 Ohjelmointi Ohjelmointi suoritetaan etupaneelin näppäimillä. Ennen kanavakohtaista ohjelmointia, yleismäärittelyssä valitaan kuinka monta kanavaa, lähtöviestiä tai hälytystä on käytettävissä. Yleismäärittelyn jälkeen siirrytään kanavakohtaiseen määrittelyyn. Näyttö Näppäimistö P + Conf 1 S Painamalla ensin P-näppäintä ja samanaikaisesti S-näppäintä, siirrytään laitteen ohjelmointitilaan. Näyttöön ilmestyy ohjelmoinnin valmiusmekki Conf Yleismäärittely CO Perusasettelussa määritellään tulo-, lähtö- ja hälytyskanavien kokonaismäärä sekä matemaattiset ja erikoistoiminnot kanavien kesken. Suorita valinnat *-näppäimellä. CONF CO Valitse nuolinäppäimillä kanavanäyttöön CO (kanavanäyttö askeltaa 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, CO). Suorita valinta *-näppäimellä. br 7 Näytön kirkkauden säätö. Asteikko 0...15. Himmein = 0. Hyväksy valinta *- näppäimellä. CH 8 Valitse tulokanavien kokonaismäärä, 1..8 kanavaa. SP 0 Määritellään matemaattisten kanavien määrä E1..E8. Näille kanaville voidaan sijoittaa kanavien keskinäisiä laskutoimituksia, esim ero, kerto, jakolaskuja jne. (Saatavana vain optiona). AL 0 Valitse hälytysreleiden kokonaismäärä 0..12. Vakiona 2 kpl. AL 1..12 nc Valitse hälytysreleiden toimisuunta nuolinäppäimillä: nc= avautuva ja no= sulkeutuva kosketin. Releet 1 ja 2 vakiona, optiona 3..12. oU 0 Valitse ulostulojen (0/4..20 mA) kokonaismäärä 0..8. (Optio). Sr 0 Näyttökanavan vaihtonopeus, valinta 0...7. Valinta 0 vaihtaa kanavaa sekunnin välein ja vastaavasti no 7 vaihtaa 5 sekunnin välein. Sarjaliikenteen asettelut 300 bd Baudinopeuden valinta: Nopeudet: 300, 1200, 4800 ja 9600. Valitse nopeus nuolinäppäimillä. SA 0 Valitse laitteen sarjaliikenteen osoite 0..15. Oletusarvona 0. Cr 0 Tehdasasetteluille. Tarkista, että valinta on nolla (0). 9 Salasanan asettelu Salasanan asettelu. Salasanoja on valittavissa kaksi. Toinen estää pääsyn ohjelmointitilaan, numero 88 (valitse kanavanumerona) ja toinen estää hälytysten muuttamisen etupaneelista, numero 89. Code tekstin jälkeen paina H-näppäintä ja asettele nuolinäppäimillä koodinumero välille 1...9999. Vilkkuvaa numeroa voidaan muuttaa. P-näppäin siirtää seuraavan numeron vilkkuvaksi. Kun haluamasi salasana on näytössä hyväksy se H-näppäimellä. Talleta salasana huolellisesti ennen poistumista ohjelmointitilasta. Kun salasanaa ei haluta käyttää, valitse koodi nollaksi (0000). Salasanaa voidaan muuttaa niin kauan kuin configurointia ei ole talletettu P-näppäimellä. Peruuta kaikki asettelut virhetapauksessa Snäppäimellä, kun näytössä on teksti CONF. CALC CodE P 0 000 0 0 00 00 0 0 000 0 CALC 00 Poistu salasanan asettelusta valitsemalla nuolinäppäimillä kanavanäyttöön 00 ja paina H-näppäintä. CALC 11 Potentiometrin asennon opetus CALC 21 Lähtöviestien kalibrointi Potentiometrin asennon opetus halutulle mittauskanavalle. Aseta CALC tilassa nuolipainikkeilla kanavanäyttöön kyseistä kanavaa vastaava numero (11 = kanava 1, 12 = kanava 2 .... 18 = kanava 8) hyväksy valinta Hpainikkeella. Näyttöön tulee teksti P_Lo, aseta potentiometri haluttuun minimiasentoon ja hyväksy asettelu H-painikkeella. Nyt näyttöön tulee teksti P_Hi, aseta potentiometri haluttuun maksimi asentoon ja hyväksy H-painikkeella. Poistu potentiometrin opetus asettelusta valitsemalla nuolipainikkeilla kanavanäyttöön 00 ja paina H-painiketta. Voit kalibroida lähtöviestit valitsemalla lähtöviestiä vastaavan CALC numeron. Virtaviesteille: Out1 = 21....Out8 = 28. Jänniteviesteille Out1 = 31...Out 8 = 38. Kytke yleismittari halutulle lähtöviestikanavalle ja paine *-näppäintä. Säädä lähdöksi 4.00 mA (tai 1.0 V) nuolinäppäimillä ja paina *-näppäintä. Säädä lähdöksi 20.00 mA (tai 10.0V) nuolinäppäimillä ja paina *-näppäintä. Valitse seuraava lähtöviestikanava tai poistu valitsemalla 00. Conf Co Yleismäärittelyt on nyt suoritettu. Voit joko poistua ohjelmointitilasta tai siirtyä kanavakohtaiseen ohjelmointiin. donE Postuminen tapahtuu P-näppäimellä. Paina näppäintä ja näyttöön tulee teksti done, kolmen sekunnin ajaksi. Määrittelyt tallentuvat laitteen muistiin. Huom! Tämän käyttöohjeen valmistumisen jälkeen ohjelmaan on saattanut tulla uusia, optiona saatavia ominaisuuksia. Nämä ilmenevät uusina ohjeteksteinä ohjelmointitilassa. Kohdat voidaan ohittaa *painikkeella, tai asetella 0-arvoon. Optio-ominaisuuksia tilattaessa, liitetään erilliset ohjesivut tämän käyttöohjeen väliin. 10 Kanavakohtainen ohjelmointi. Jokainen kanava määritellään erikseen. Näytössä on Conf -teksti merkkinä kanavakohtaisesta asetteluvalmiudesta. Valitse kanava nuolinäppäimellä ja paina *-näppäintä. CONF CONF 2 1 * * * * * CONF ... CONF CONF 7 8 Selaus siirtyy *-näppäimellä alusta loppuun, ja uudelleen alkuun. Kun näytössä on config, voidaan vaihtaa kanavaa. *-näppäin ei muuta olemassa olevia asetuksia. Muutokset tehdään nuolinäppäimillä. Valitse kanavan numero ja paina *-painiketta CONF Valitse aseteltavan kanavan numero. 1 SE 1 1 Mittausanturin valinta. Valitse anturinumero nuolilla. Hyväksy valinta *-näppäimellä. 1 2 11 12 32 33 34 35 36 37 38 39 51 52 53 54 61 62 63 64 71 72 73 74 0..20 mA Skaalattava näyttö (optio) 4..20 mA Skaalattava näyttö (optio) Pt100 3-johdinmittaus Pt100 2-johdinmittaus TC E Termoelementti E TC J Amerkikkalainen FeCuNi TC J DIN Termoelementti FeCuNi DIN-normi TC K NiCr-Ni TC N Ni-Cr-Si TC R Platina 13% Rhodium - Platina TC S Platina 10% Rhodium - Platina TC T Kupari-Kupari Nikkeli Cu-CuNi 0...10 V Skaalattava näyttö (optio) 0...5 V Skaalattava näyttö (optio) 1...5 V Skaalattava näyttö (optio) 0...1000 mV Skaalattava näyttö (optio) Potentiometri max. 0-1000 ohm Potentiometri max. 0-500 ohm Potentiometri max. 0-50 ohm Potentiometri max. 0-25 ohm 1000 mV 500 mV 50 mV 25 mV 11 81 82 83 84 85 86 87 88 Paineanturi VDO 0..5 bar 3-johdin Paineanturi VDO 0..5 bar Paineanturi VDO 25 bar 3-jodin Paineanturi VDO 25 bar Lämpötila-anturi VDO 150 °C 3-johdin Lämpötila-anturi VDO 150 °C Lämpötila-anturi VDO 200 °C 3-johdin Lämpötila-anturi VDO 200 °C Funktioiden valinta. Toimitetaan optiona. Oletusarvo 0. FU En 1 1 Näytetäänkö ko kanavan mittausarvo. Kanava voidaan jättää näyttämättä valitsemalla En = 0, En =1 kanava näytetään. Ed 1 1 Lisänäyttö käytössä (RS232) 1=lisänäyttö , 0=ei käytössä Näyttöön ilmestyy jaksottain Er , jos lisänäyttö on valittu ja sitä ei ole käytössä. FI 1 1 Mediaani suodatus. Näytemäärän valinta 1, 3, 5, 7, 9. Valinta-arvo 1 = suodatus ei käytössä. Suurempi arvo poistaa paremmin satunnaiset mittauspoikkeamat (eli vaimentaa näyttöä). DE 1 1 Valitse desimaalien määrä, 0....3. Automaattinen pilkun siirto näytön kasvaessa. Näytön skaalaus virtatulolle 0/4..20 mA, kun valittu. Valitse LO tai HI tarpeesi mukaan *-näppäimellä. Muuta lähtöviestiä nuolinäppäimillä, siirry numerosta toiseen P-näppäimellä. Hyväksy arvo *-näppäimellä. Lo = min. arvo, Hi =max. arvo. LO HI LoFF 1 Kanavakohtainen nollatason siirto (offset). Oletusarvo on 0. Anturien näyttämää voidaan korjata lisäämällä tai vähentämällä tähän syötetty arvo. Esim. Loff = -1.0 Mittausarvosta vähennetään -1.0 ennen näyttämistä. Muutostilaan pääset *-näppäimellä. Muuta nollatasoa nuolinäppäimillä, siirry numerosta toiseen P-näppäimellä. Hyväksy arvo *-näppäimellä. 12 Lähtöviestien valinta ja skaalaus (kun käytössä, katso myös sivu 17) OC 1 OL 0 LO 1 HI 1 Lähtöviestityyppi 0=ei käytössä, 1=0..20 mA, 2=4..20 mA, 3=0...5V, 4=1...5V, 5=0...10V Valitse lähtöviestilinja 1..8. Valinta 0, ei lähtöä. Valitse skaalauksen minimiarvo (4 mA). Muutostilaan pääset *-näppäimellä. Valitse arvo nuolinäppäimillä, siirry numerosta toiseen P-näppäimellä. Hyväksy arvo *-näppäimellä. Valitse skaalauksen maksimiarvo (20 mA), kuten edellä. Hälytysten määrittely, Hälytystaso 1 (Alarm 1) AC 2 Valitse toiminta hälytystasolle 1, 0: Ei hälytystä 1: Alaraja On-off toiminto 2: Yläraja On-off toiminto 3: Alaraja Manuaalinen kuittaus (kanavakohtainen) 4: Yläraja Manuaalinen kuittaus (kanavakohtainen) 5: Alaraja. Kanaville 2..8 asetellaan poikkeama (±) kanavasta 1 6: Yläraja. Kanaville 2..8 asetellaan poikkeama (±) kanavasta 1 Kohdat 5 ja 6: Hälytystaso seuraa kanavan 1 asetusarvoa AL Hälytysreleen valinta 1..12. Hälytyslähdöt 3..12 lisäkortilla (reed). ALAr Hälytysarvon esiasettelu, tehtävissä myös normaalissa toimintatilassa. Muutostilaan pääset *-näppäimellä. Valitse arvo nuolinäppäimillä, siirry numerosta toiseen P-näppäimellä. Hyväksy arvo *-näppäimellä. Asettelu voidaan toistaa kunnes painetaan *-näppäintä. HYS Hälytyshystereesi 0... ylöspäin. Arvon valinta kuten edellä. 13 Hälytystaso 2 (Alarm 2) AC Valitse toiminta 0: Ei hälytystä 1: Alaraja 2: Ylärja 3: Alaraja 4: Yläraja 5: Alaraja. 6: Yläraja. Kohdat 5 ja 6: hälytystasolle 2 On-off toiminta On-off toiminta Manuaalinen kuittaus (kanavakohtainen) Manuaalinen kuittaus (kanavakohtainen) Kanaville 2..8 asetellaan poikkeama (±) kanavasta 1 Kanaville 2..8 asetellaan poikkeama (±) kanavasta 1 Hälytystaso seuraa kanavan 1 asetusarvoa AL Hälytysereleen valinta 1..12. Hälytyslähdöt 3..12 lisäkortilla (reed). ALAR Hälytysarvon esiasettelu, tehtävissä myös normaalissa toimintatilassa. Muutostilaan pääset *-näppäimellä. Valitse arvo nuolinäppäimillä, siirry numerosta toiseen P-näppäimellä. Hyväksy arvo *-näppäimellä. Asettelu voidaan toistaa kunnes painetaan *-näppäintä. HYS Hälytyshystereesi 0... ylöspäin. CONF Valitse nuolinäppäimillä seuraava kanava tai poistu ohjelmointitilasta. Poistuminen ohjelmointitilasta Valitse seuraava kanava tai talleta muutokset P-näppäimellä. CONF P DONE LOAD Talletuksessa näyttöön ilmestyy teksti DonE Muutosten talletus kestää n. 3 sekuntia. Peruuta asettelu ja poistu tallettamatta asetteluja S-näppäimellä. S Poistuu tallettamatta uusia parametrejä LOAD ja DONE merkin jälkeen laite palautuu mittaustilaan ja toimii asetelujen mukaisesti. Sarjaviestit RS-232 ja RS-485 Näyttölaitteeseen on lisättävissä RS232 tai RS485 sarjaportti. PC:lle tarkoitettu RS-liitäntä sallii RS232kytkennällä yhden näyttölaitteen samaan sarjaporttiin ja RS485-kytkennällä 31 näyttölaitetta. Näyttölaitteen osoite on valittavissa 0..99. Liikennenopeus ja osoite 14 valitaan ohjelmointitilan yleismäärittelyssä (Config >> bd ja SA). Baudinopeudet: 300, 600, 1200, 2400, 4800 ja 9600. Terminointivastus 110 ohm viimeisessä näytössä Osoite 2 Osoite 1 Osoite 0 500.0 8 500.0 8 500.0 8 S P + S P + S P Tiedonkeruu PC:llä + RS-485 Kierretty parkaapeli Sarjaliikenne Esimerkki: Halutaan mittaustulos näyttölaitteelta osoitteesta 1. Väylälle lähetetään kysely: MEA CH 1 ? (<BCC>:n laskemista varten komento esitetään ASCII koodina) Baudinopeus: 300, 1200, 2400, 4800 ja 9600 1 Start, 8 Data ja 1 Stop bitti, ei pariteettia Sarjaliikenne SCL-protokolla: M E A C H 1 ?<ETX> <BCC> 4Dx45x41x20x43x48x20x31x20x3F x03 = 6F KYSELY: Kyseltäessä näyttölaitteelta 538-8 mittaustietoja sarjaväylän kautta, käytetään kyselyyn seuraavaa SCL-protokollan mukaista komentojonoa: (Näyttölaitteelta voidaan ainoastaan kysellä mittausarvoja). (XOR-operaatio esitetty x-merkillä) (Välilyöntiä vastaa ASCII-koodi 20h) 538-8:lle lähetetään siis seuraavat tavut: 81 4D 45 41 20 43 48 20 31 20 3F 03 6F <ADDR+80h>KOMENTO<ETX><BCC> <ADDR> Ensimmäinen lähetettävä tavu sisältää kohdelaitteen osoitteen ADDR (0..99) ja toimii samalla komennon alkumerkkinä. Osoitteeseen lisätään 80h (desimaalina 128), jolla asetetaan ylin bitti ykköseksi. VASTAUS: Näyttölaitteelta 538-8 saatava vastaus mittaustietokyselyyn saadaan seuraavassa SCL-muodossa: KOMENTO Varsinainen komento kysyttäessä mittaustietoa on: MEA CH 1 ? , jossa 1 tarkoittaa kanavanumeroa. Komennon jokaista merkkiä, mukaanlukien välilyönnit vastaa oma ASCII-koodinsa (ks. esimerkki) <ACK> Vastauksen ensimmäinen tavu sisältää vastauksen alkumerkin <ACK> (ASCII-koodi 06h). <ACK>VASTAUS<ETX><BCC> Sekä itse vastauksen, loppumerkin <ETX> (ASCII03h) ja vastauksen tarkistussumman <BCC>, joka lasketaan kaikista vastauksen tavuista <ACK> ja <ETX> mukaanlukien. 538-8 laskee tarkistussumman, jolloin vastaanottajan ei tarvitse siitä välttämättä välittää. <ETX> <ETX> tarkoittaa komennon loppumerkkiä, jota vastaa ASCII-merkki 03h. <BCC> Lopuksi lasketaan tarkistussumma XOR-operaatiolla varsinaisen komennon tavuista, mukaanlukien ETXmerkki. Esimerkissä ASCII-koodit on esitetty heksadesimaalimuodossa. Esimerkki: Mittaustuloksen ollessa esimerkiksi 21.3 saadaan panelimittarilta vastaus seuraavassa muodossa: <ACK> 2 1 . 3 <ETX><BCC> Vastaus: 06 32 31 2E 33 03 1B 15 Lisäkorttien asentaminen Lähtöviestit , logiikkahälytykset ja sarjaliikenne (RS232 tai RS485) lisätään erillisillä lisäkorteilla. Korttien asentaminen on yksinkertaista. Irroitetaan jännitelähdekortti mittakortista kolmella ruuvilla, kuten kuvassa ja lisätään kortti. Korttien asennus ei edellytä minkäänlaista kalibrointia. Toiminnat määritellään vain etupaneelista ja laite on täysin toimintakunnossa. Lisäkorttien sijoitus Lisäkortin asennus: 1. Poista laite kotelosta avaamalla kiinnitysruuvi laitteen takalevystä. Poista eturaami ja työnnä laite ulos kotelosta. 2. Avaa kolme piirilevyn kiinnitysruuvia. 3. Lisää tarvittava lisäkortti piirilevyllä oleviin liittimiin. 4. Huomioi muut toimenpiteet kuten alla on esitetty. Hälytyskortti 538HA Lähtöviestikortti 538OUT Sarjaviestikortti RS-232 tai RS485 PC:lle ja kenttänäytöille Jännitelähdekortti RS-232 tai RS-485 Lähtöviestikortti Hälytyskortti 538HA Oikosulkupalat Tulokanavan numero 8 7 6 5 4 3 2 1 Mittakortin tulojen valinta oikosulkupaloilla Kuva 1. 8 7 6 5 4 3 2 1 Kuva 2. 8 7 6 5 4 Laitteessa on valittavissa Pt100-, termoelementti- ja mV-tulot vakiona. Optiona saatavissa sovituskortti 0/4 mA ja 0..10 V jännitetuloille. Oikosulkupaloilla asetellaan kanavakohtainen tuloviestimuoto jokaiselle kanavalle erikseen. Jos jännite- tai virtatulo tuodaan kanavalle joka ei ole kytketty ko. anturityypille saattaa muidenkin kanavien toiminta häiriintyä. Kuvassa merkitty mustalla oikosulkupalan sijoitus. Kuva 1. Oikosulkupalat Pt100-, termoelementti ja mV-tuloille 3 2 1 Kuva 2. Oikosulkupalat virtatuloille 0/4..20 mA (kuvattu vain yksi kanava). Kuva 3. Oikosulkupalat Jännitetuloille 0..10 V (kuvattu vain yksi kanava). Kuva 3. 16 Lähtöviestikortin 538OUT asennus Laitteeseen on mahdollisuus kytkeä kahdeksan lähtöviestiä. Lähtöviesteinä voi olla joko 0/4..20 mA tai 0..10 V. Virtalähdön 0/4 mA valitaan ohjelmallisesti laitteen etupaneelin näppäimillä. Lähtöviestikortti 538OUT asennetaan 538POW kortin keskimmäiseen liittimeen (ks. kuva). Lisäksi tulee huomioida oikosulkupala-asettelut, kuten alla on esitetty. Hälytyskortin ja toisen sarjaliikenneportin käyttö on estetty, kun kahdeksan lähtöviestikanavaa on käytössä. 538POW 538OUT Liittimet A 1-12 ja B 1-12 Nokeval Oy 538OUT V3.0A 8 7 6 5 4 3 2 1 EXT3 EXT2 Kanavakohtainen lähtöviestin valinta. 1. Oikosulkupala 1 - 2, käytössä lähtöviesti 0..10 V. EXT1 538POW V3.10 Kolme oikosulkupalaa nuolen osoittamaan paikkaan. 1 2 3 Kortti painetaan kosketinrimaan 1-2 2. Oikosulkupala 2 - 3, käytössä lähtöviesti 0/4..20 mA. Valinta 0/4 mA tehdään ohjelmallisesti laitteen etupaneelista. Kukin kanava aseteltava erikseen. Hälytysten laajennus 10:lle releelle Hälytyskortilla on 10 relettä käytettävissä, kun lähtöviestiä ei käytetä. Kytkemällä lattakaapeli hälytyskortilta lähtöviestikortin liittimiin, saadaan 10 hälytysrelettä riviliittimille. Hälytysreleiden toinen pää on kytketty yhteen (Com). Max. kuormitettavuus 60 V, 0.5 A. Huom. Käytettäessä lähtöviestikorttia, hälytysreleitä max. 7 kpl. Oikosulkupalavalinnat • Kytkettäessä oikosulkupalat releitä kohti, käytössä on relelähtö • Kytkettäessä oikosulkupalat releistä poispäin, käytössä on 5 V logiikkatasoinen digitaalilähtö 17 Kytke lattakaapeli lähtöviestikortin liittimiin Laiteasetukset Laite: Ohjelmaversio Lähtöviestikortti Tulokanava: Hälytyskortti Anturi Pvm. Sarja no. Sarjaviestikortti RS-232 Näyttö Lähtöviesti RS-485 Hälytystaso Rele 1 2 3 4 5 6 7 8 Laite: Ohjelmaversio Lähtöviestikortti Tulokanava: Hälytyskortti Anturi Näyttö Sarja no. Sarjaviestikortti RS-232 Lähtöviesti 1 2 3 4 5 6 7 8 Muut tiedot: 18 RS-485 Hälytystaso Rele 19 Valmistaja: Nokeval Oy Puh. 03 342 4800 Fax. 03 342 2066 [email protected] Yrittäjäkatu 12 37100 NOKIA www.nokeval.com 20
© Copyright 2024