Kärsämäen Kesä

Kärsämäen
Kesä
2011
www.karsamaenkesa.fi
Kärsämäki - Tarinakunta
Tervetuloa viihtymään Kärsämäelle jo perinteeksi muodostuineisiin
kesätapahtumiin. Tarjolla on monipuolista ohjelmaa, jota ylpeänä
tarjoamme kaikille vieraille läheltä ja kaukaa.
Kärsämäki sijaitsee keskeisellä paikalla valtateiden risteyksessä,
Oulun - Kajaanin - Kokkolan ja Jyväskylän keskipisteessä.
Tervetuloa nauttimaan.
Riitta Hokkanen
kunnanjohtaja
Kuva: Pentti Pesonen 2010
www.karsamaenkesa.fi
Kärsämäen Kesän ohjelma 2011
10.6.
Kärsämäen Markkinat
18.6 – 28.8.
Ars Kärsämäki -näyttely
Nuorten kuvataiteilijoiden näyttely
Taidetalo Nahkurissa Kärsämäen keskustassa
(suljettu maanantaisin)
2. – 31.7.
Ateljeekoti Villa Havun III Taidekesä
yllätyksellinen, monipuolisempi
(suljettu maanantaisin)
8. – 10.7.
IV Akselin Soitto
perjantai iltana kirkkokonsertti,
sunnuntaina viihdekonsertti Frosteruksen koululla
sekä perinteiset ilta-tanssit Katajalla
11. – 17.7.
Kärsämäki-Päevät
Tapahtumia eri kylillä,
torstaina perinteinen Porkkalan ympärijuoksu,
kotiseutumuseo avoinna koko viikon.
13. – 16.7.
XI Elämäntarinafestivaali sekä
Tarinaniskennän SM-finaali
Frosteruksen koululla
15. – 17.7.
VII Musiikkia Paanukirkossa - Musiikkijuhla
Konsertteja Paanukirkossa ja
Kyläkeskus Sykkeessä
koko kesän
Taidekoti Ritopirtti, Juho Yli-Posson teoksia
Avoinna sopimuksen mukaan, puh. 040 544 2751.
Vaihtuvia näyttelyitä Liikekeskus Paanulinnassa ja
Kärsämäen pääkirjastossa.
Kärsämäen Katajan järjestämät maanantaikisat
Frosteruksen koulun kentällä klo 18.00 alkaen,
kaikki tervetuloa!
Herkutellaan
... on niin poroisaa
ja makoisaa!
POROA, HIRVEÄ, POSSUA, KARHUA, TAIMENTA, MUIKKUA, RAUTUA, KARPALOA, HILLAA,
TYRNIÄ, HUNAJAA, TEETÄ, SINAPPIA, HIGHLANDERIA ja paljon muuta hyvää... VALIKOIMA VAIHTELEE SESONGIN MUKAAN.
Tervetuloa!
Paketoidaan yhdessä
maistuvimmat lahjat!
Liikelahjat, yrityslahjat, tuliaiset tai muuten vain herkutteluun!
Kärsäkäs Oy • Liikekeskus PAANULINNA Kärsämäki
Avoinna Ma-To 10-17, Pe 10-20, La 10-16 (su lomakausina)
Puh. 045 114 5702, Sähköposti: [email protected]
www.karsamaenkesa.fi
Kärsämäki 2011
18.6.–28.8.
Nuorten kuvataiteilijoiden kesänäyttely
Taidetalo Nahkuri, Keskuskatu 25, Kärsämäki
Avoinna ti–pe klo 11–19, la 11–15, su 11–19
Liput 5 ja 2 €
ARS Kärsämäki tuo korkeatasoisen nykytaiteen metropolien ulkopuolelle. Kesän 2011 kuraattorina toimii
tamperelainen kuvataiteilija Jussi Koitela. Hänen ajatuksenaan on toteuttaa näyttelyn kuratointi avoimesti
blogissa, jossa avataan kuratointiin liittyviä ajatuksia ja perustellaan näyttelyn taiteilijavalintoja. Blogin
kautta myös näyttelyyn osallistuvat taiteilijat ja yleisö
voivat osallistua keskustelevaan prosessiin.
ARS Kärsämäki kokoaa eri tavoin työskenteleviä taiteilijoita yhteen otsikolla Kokeellinen elämä. Löydä ja
aisti taitelijoiden näissä hetkissä tekemiä havaintoja
ja keksintöjä. Koe taiteilijoiden kokeilujen uutta luova potentiaali aikakaudella, joka suosii tulos tai ulos
–ajattelua.
Blogi osoitteessa
http://arskarsamaki2011.wordpress.com/
www.karsamaenkesa.fi
ARS Kärsämäki on myös Facebookissa
8.-10.7.2011
Yksi Kärsämäen Kesän kohokohdista on Akselin Soitto, joka toteutuu nyt neljättä kertaa.
Tapahtuman taustalla on musikaalinen Svalan suku, josta löytyy laulajia, pelimanneja sekä
soittajia aina huippumuusikoiksi asti.
IV Akselin soitto
pe 8.7.
Kirkkokonsertti klo 19.00 Kärsämäen kirkossa
5€
su 10.7.
Viihdekonsertti klo 13.00 Frosteruksen koulun salissa
10 €
Perinteiset iltatanssit sunnuntaina klo 19.00 - 24.00
Kärsämäen Katajan urheilutalolla
10 €
Kuvat: Pentti Pesonen 2010
www.akselinsoitto.fi
MUSIIKKIA
15. - 17.7.2011
PAANUKIRKOSSA
Musiikkijuhla Kärsämäellä
Heinäkuussa Kärsämäellä järjestetään jo VII Musiikkia Paanukirkossa - Musiikkijuhla.
Tapahtumassa on mahdollisuus kokea ennenkokemattomia musiikkielämyksiä ainutlaatuisissa konserttipaikoissa. Konsertit pidetään pääosin intiimissä ja akustiikaltaan erinomaisessa
Paanukirkossa.
Avajaiskonsertissa esiintyy upea ja valloittava Johanna Rusanen-Kartano yhdessä pianotaiteilija Antti Hotin kanssa. Lauantaina on luvassa draamallinen esitys ”Kaikki mitä rakastin”,
jossa vuorottelevat näyttelijä Anja Pohjolalle kirjoitetut tekstit sekä Anna ja Janus Hanskin
rakastetuimmat laulut vuosien varrelta. Lauantain Klassisissa iltamissa yhdistyy korkeatasoiset esitykset hyvään ruokaan ja hauskanpitoon. Iltamat jättävät pysyvän jäljen jokaisen
osallistujan mielenmaisemaan.
Ohjelma 2011
Pe 15.7.
klo 19.00 Lied-konsertti
Johanna Rusanen-Kartano ja Antti Hotti, Paanukirkko
25 €
La 16.7.
klo 16.00 Kaikki mitä rakastin
Anja Pohjola, Anna Hanski, Janus Hanski
ja Petri Krzywacki, Paanukirkko
25 €
klo 20.00 Klassiset iltamat Sykkeessä
musiikkijuhlan taiteilijat
Su 17.7.
klo 12.00 Lastenkonsertti, Paanukirkko
25 € sis. ruokailun
vapaa pääsy
Lippuja ennakkoon Expert Kangaskokolta ja Kärsäkäs Herkkuputiikista Kärsämäeltä.
Kuva: Jussi Tiainen
Kuva: Heikki Tuuli
Kuva: Nina Brunberg
www.musiikkiapaanukirkossa.fi
XI Elämäntarinafestivaali
13.-16.7.2011
Kärsämäen Elämäntarinafestivaali on maamme ainoa elämäntarinallinen kesätapahtuma,
joka kannustaa tavallisia ihmisiä luovaan elämäkerralliseen ilmaisuun sekä rohkaisee heitä
arvostamaan ja tallentamaan henkilökohtaisen historiansa ohella oman kotiseutunsa kulttuuriperinnettä.
Kuvat: Pentti Pesonen 2010
Ke 13.7. – Pe 15.7. Elämäntarina-Akatemian kirjoitusvalmennus
Kirjoitusvalmennus on tarkoitettu kaikille omia juuriaan ja omaa identiteettiään etsiville,
jotka haluavat ohjausta ja tukea oman kirjoittamisunelmansa toteuttamiseksi.
To 14.7. – Pe 15.7. Lasten ja nuorten sarjakuvaleiri
Sarjakuvaleirillä muokataan perheen ja/tai suvun tarinoista sarjakuva. Prosessin aikana lapset ja nuoret tutustuvat juuriinsa ja yhteisön ”kollektiivinen muisti” välittyy näin seuraavalle
sukupolvelle.
To 14.7– Pe 15.7. Tarinankerrontakoulutus
Jokaisella ihmisellä on oma kertojatyylinsä. Kurssilla määritellään osallistujien kertojaprofiili,
perehdytään tarinan rakentamisen perusteisiin ja harjoitellaan tarinankertomista käytännössä.
To 14.7. klo 19.00 Tarinakahvila
Kohtauspaikka, johon jokaisella on mahdollisuus tulla kuuntelemaan ja kertomaan tarinoita.
Pe 15.7. klo 11.00 Amerikan siirtolaisuus – seminaari
Miksi Pohjanmaalta lähdettiin sankoin joukoin Amerikkaan? Miten elämä sujui uudessa
maassa? Miten pidettiin yhteyttä ”vanhaan maahan”?
Amerikan siirtolaisuutta tarkastellaan seminaarissa tutkimuksen, kirjallisuuden ja elämäntarinoiden valossa. Seminaarissa julkistetaan ja palkitaan siirtolaisuusmuistoja käsittelevän
kirjoituskilpailun voittajat sekä jaetaan Elämänmalja-palkinto elämäntarinallisessa työssä
ansioituneelle henkilölle.
Amerikan siirtolaisuus-teema on esillä myös kesäkuussa Jokilaaksojen musiikkisäätiön
Rockland-oopperassa Nivalassa.
La 16.7. klo 11.00 Tarinaniskennän SM-kilpailu
5€
Tarinaniskennän SM-kilpailu järjestetään Kärsämäellä 10. kerran. Juhlavuosi tulee näkymään monin tavoin alueellisissa mestaruuskilpailuissa ja erityisesti itse finaalissa Kärsämäellä. SM-kilpailuun osallistuvat eri puolilla Suomea järjestettyjen aluekisojen parhaat, joten
taso tulee tänäkin vuonna olemaan korkea.
Kilpailujen yhteydessä kuullaan myös aikaisempien vuosien legendaaristen voittajien tarinoita.
SM-kilpailun voittaja pääsee osallistumaan Turussa syksyllä 2011 järjestettävään Tarinankerronnan Pohjoismaiden mestaruuskilpailuun.
Lisätietoja
Elämäntarinafestivaalista
www.elamantarina.fi
www.elamantarina.fi
Ouluun >>
Lentokenttä
Paak
Pysä
Suomelan
leirintäalue
laan
kko
< Ko
<
Teboil
ST-1
Mäkiosat
Kataja
Ateljeekoti
Villa Havu
Taidepolku
u
k
l
o
ep
Taid
Taidepuisto
Kirjasto
Konttila
Ars Kärsäm
Taidetalo Na
J
Ravintola
Nelostie
OP
K-Mark
Kunnantalo
S-Market
Expert
Laaksojen Rauta
Kärsäm
Posti
Siwa
Liikekeskus Paanulinna
Motelli
Tekstiilitalo
Liikekeskus
Paanulinna
Neste
Motelli
Tekstiilitalo
Paanukirkko
Kärsämäen kartta
karin
äkki
Kajaaniin >>
yke 22 km
Kyläkeskus S
km
aatilalomat 20
Sydänmaan m
pirtti 6,5 km
Taidekoti Rito
>>
mäki
ahkuri
Jone´s
Bar
Seurakuntakoti
Engelin
kirkko
ket
Museo
Frosteruksen
urheilukenttä
mäki
Frosteruksenkoulu
s
Oulu >
Pulkkila >
>
ni
jaa ä >
Ka hänt
Py
Sydänmaan
maatilalomat
Kyläkeskus
Syke
>
n>
ä
ylä
sk
vä
Jy
Kärsämäki
8 km
16 km
Kiuruvesi >
lä >
y
äsk
Jyv
Ateljeekoti Villa Havun
III Taidekesä
2.-31.7.2011
elyn
Seuraa näytt
isivulta:
vaiheita blog
ordpress.com/
tivillahavu.w
http://ateljeeko
ekodin
Löydät Atelje
okista.
myös Facebo
III Taidekesä tuo mukanaan yllätyksiä. Näyttelyyn osallistuu tuttuja taiteilijoita, mutta myös
monia uusia yllättäviä vieraita. Näyttely on laajempi ja monipuolisempi ja siksi tutustumisen
arvoinen kohde.
Ateljeekoti Villa Havussa voit nauttia myös makoisat pullakahvit tai tilata ryhmälle pientä
suolaista purtavaa. Tarjoilun pohjana käytetään Kärsäkäs Herkkuputiikin sekä lähialueen
maistuvia tuotteita. Kotisivuilta löydät esimerkkejä tarjoiluvaihtoehdoista. Tarjoilutilaukset
ryhmille aina ennakkoon, mielellään viikkoa aikaisemmin.
Heinäkuussa on useita iltatilaisuuksia: Villa Havun runoiltamat, lauluilta jne.
(iltatilaisuuksien aikana voi tutustua näyttelyyn veloituksetta)
Näyttely on avoinna 2.7. – 31.7.2011
Ti – Pe
10 – 18
La 12 – 16
Su 12 – 18
Ma suljettu
Muina aikoina sop. mukaan.
Yhteystiedot:
Pekka Luukkonen
045 114 5702
[email protected]
Näyttelymaksut:
5/2 euroa (yli 20 h ryhmät -10%)
www.keskipiste.info/villahavu
Kärsämäen Paanukirkko
Kärsämäen Paanukirkon kannatusyhdistykseltä voitte tilata Paanukirkon esittelykierroksen.
Koulutetut, asiantuntevat oppaamme esittelevät teille perinteisellä 1700 - luvun rakentamistekniikalla rakennetun Paanukirkon vaiheita.
Paanukirkko on avoinna kesällä.
Kirkon lähellä myös kahvila, jossa
voitte tarkemmin tutustua
kirkon rakentamiseen
Esittelymaksut ryhmäkoon mukaan:
1- 4 hlö 10€,
5- 10 hlö 20€,
ja jokaiselta yli 10:nen
menevältä henkilöltä 2€
30 hlö 60€
40 hlö
80€
50 hlö 100€
Esittelyt voi tilata ympäri vuoden
040 5475446 Hanna Karsikas
050-3439222 Sauli Saarikoski
www.paanukirkko.fi
Paanutontun satukirjat ja musiikkisatu-CD
Paanukirkkosäätiön hyväksi myydään:
Inkeri Karvosen kirjoittamaa satukirjaa - Paanutonttu ja Taikapurje
- Paanutonttu ja Tarinakivet
/kpl
24 €
Musiikkisatu-CD Paanutontun lauluja
18 €
/kpl
Satukirjoja ja CD:tä saatavilla myös kauppaliikkeistä Kärsämäellä ja lähiseuduilla.
Postitse tilaukset Paanukirkkosäätiön asiamies Jorma Niinikoskelta:
Puh. 040 - 588 4171 tai sähköposti: [email protected]
Paanukirkkosäätiö
Loma maatilalla
enemmän kuin arvaatkaan
210 € / 3vrk
380 € / viikko
€
sesonkiviikko 500
aakari
P
n
Eero Raudaskoski 0400 - 193 578
Seija Raudaskoski 040 - 719 8169
Sähköposti: [email protected]
i
Pwww.sydanmaanmaatilalomat.net
ysäkk
INFOPISTE
Tapahtumatietoja löydät Liikekeskus
Paanulinnan esitepöydältä ja Kärsämäen kauppaliikkeistä ja tapahtumista.
ysäkk
i
P
aakari
n
P
Lisätietoja ja ennakkolippuja voi kysyä
Kärsäkäs Herkkuputiikista Pekalta,
Puh. 045 114 5702
Kahvila
Leipomo
Putiikki
Tervetuloa
Paakarin Pysäkin
tunnelmaan!
Kahvilasta oman leipomon tuoreet munkit ja
kahvia vasta jauhetuista pavuista.
Perinteistä luomuruisleipää sekä
gluteenittomia leipiä ja leivonnaisia.
Putiikista herkkuja ja muuta kotiinviemistä
Kahvilan alakerrassa 42 istumapaikkaa ja yläkerrassa 10.
Lisäksi katetulla kesäterassilla 20 paikkaa.
Keittolounas arkipäivisin sekä tilauksesta isommille ryhmille.
Palvelemme teitä: Ma-Pe 8-18 ja La 8-16
Puh. 08 - 771 846 , Teollisuustie 1, Kärsämäki
www.paakarinpysakki.fi
SYDÄN
MAALLA
Matkalla Pohjoiseen
- Turha Kiire Pois
Majoitu
Ruokaile
Sauno
Sykkeessä
• • • SYDÄNMAANKYLÄN KYLÄSEURA • SYDÄNMAAN KYLÄOSUUSKUNTA • • • •
SYDÄNMAANMAATILALOMAT • METSÄSTYSSEURA TAPPISARVI
Tervetuloa
viipymään
Syvänmaalle!
Jahtien Syke
Juhlien Syke
Tule metsälle Sydänmaan kairaan. Ohjelmassa
tarjolla hirvi-, jänis-, ja kanalintumetsästystä
yksittäisille metsästäjille sekä jahtiryhmille.
Pidä suku- ja muut juhlat Sykkeessä.
Tarjolla pito- ja ohjelmapalvelut sekä
majoitustilat.
Puh. 08 - 773 805, 0400 266 008
Sykkeentie 40, 86710 Kärsämäki
Elina tai Esko Vähätiitto
Sähköposti: [email protected]
www.kylakeskus.com
PERINTEISET
Kärsämäen
MARKKINAT
perjantaina
10.6.2011
Tervetuloa!
Järj. Kärsämäen Yrittäjät ry
Lisätietoja puh. 0400 465 574
Sähköposti: [email protected]
Keskipistealueen tapahtumia
7.6.-30.8. Tiistai-illan naisten tanssit Pyhäsalmen Suurlavalla
10.-12.6. Soitellen Suveen -kansanmusiikkitapahtuma
10.-13.6. Nivalan Ooppera - Rockland Ooppera
30.6.-3.7.Haapavesi-Folk 2011
Ars Kärsämäki -näyttely 2011
Elämäntarinafestivaali 2011 ja Tarinaniskennän SM-kisat
Keskipisteen alueellinen kesäteatteri
Musiikkia Paanukirkossa - Musiikkijuhla 2011
Piippolan Vaarin Lastenlaulufestivaali 2011
24.-28.7. Täydenkuuntanssit 2011
13.8. HiijenSoutu 2011-soututapahtuma Pyhäjärvellä
Elmusrock elokuussa Pyhäjärvellä
www.keskipiste.info
Palveluita Kärsämäellä
Huoltamo-ja korjaamopalveluita
Hinauspalveluita, Servico Ay, Varastotie 7, puh. 0208 - 371 501
Hinauspalveluita, Konepalvelu Honkala Ky, Kummuntie 10, puh. 040 511 0166
Neste Paanulinna, Haapajärventie 1, puh. 08 - 771 221
Mäkiosat Oy, St1 Kärsämäki, Lähteentie 1
- huolto ja varaosat, puh. 08 - 772 7200
Purkuosa Markka, Teollisuustie 3, puh. 08 - 771 088
Teboil Kärsämäki, Kiertotie 2, puh. 08 - 771 642
Hieronta- ja kuntosalipalveluita
Fysioterapeutti Mariita Anttila, Aleksintie 2, puh. 040 755 0641
Fysioterapia Sirpa Heikura, Ouluntie 64, puh. 040 577 6996
Hierontapiste Aaro Hautajoki, Frosteruksenkatu 13, puh. 08 - 771 698
Hannun Hierontakulma, Kiertotie 22, puh. 050 557 9261
Kärsämäen Sport Center - Kuntosali ja hierontapalvelut
- Rihmolantie 2, puh. 040 - 586 6093
Tmi Anita Laitila, Eteläpuolentie 436, puh. 045 120 6658
Kahvila- ja ravintolapalveluita
Neste Paanulinna, Haapajärventie 1, puh. 08 - 771 221
Paakarin Pysäkki, Teollisuustie1, puh. 08 - 771 846
Ravintola Nelostie, Pomojentie 1, puh. 08 - 412 1025
Viihderavintola Jone´s Bar, Aleksintie 1, puh. 08 - 770 040
Ruokailut ryhmille tilauksesta: Kyläkeskus Syke, puh. 08 - 773 805
- www.kylakeskus.com
Kauppapalveluita
Apteekki, Frosteruksenkatu 4, puh. 08 - 771 004
Expert Kärsämäki, Keskuskatu 11, puh. 08 - 771 423
K-Market Keskipiste, Frosteruksenkatu 3, puh. 08 - 771 408
- monipuolinen rautaosasto alakerrassa
Kukka- ja luontaistuote Niittykoski, Aleksintie 2, puh. 08 - 771 466
Kyläkauppa Juha Lilja, Alajoentie 93, puh. 08 - 773 004
Laaksojen Rauta Oy, Keskuskatu 8, puh. 020 728 0085
Liikekeskus Paanulinna, Haapajärventie 1
- Kärsäkäs Oy - herkkuputiikki + mainostoimisto
- Neste Paanulinna, puh. 08 - 771 221
- Sisustusliike Sateenkaari, Marimekko-jälleenmyyjä, puh. 040 821 6751
- Mukavasti Oy, puh. 044 048 0311
- Alko, puh. 020 711 2814
R-Kioski, Pomojentie 1, puh. 08 - 771 800
S-Market Kärsämäki, Keskuskatu 16, puh. 020 780 7741
Siwa Kärsämäki, Rannantie 1, 08 - 770 020
Kirpputoreja
Kimppakirppis, Keskuskatu 13
Kirppis, Frosteruksenkatu 4, OP:n ja apteekin välissä
Löytöpirtti, Frosteruksenkatu 10
Oho-Kirppis, Frosteruksenkatu 9, puh. 044 216 0109
Matkahuolto - ja postipalvelut
Matkahuolto / Sisustusliike Sateenkaari,
- Liikekeskus Paanulinna, puh. 040 821 6751
Posti / Laaksojen Rauta Oy, Keskuskatu 8, puh. 020 728 0085
Kärsämäen yritykset ja muut palvelut löydät Kärsämäen kunnan kotisivuilta,
- www.karsamaki.fi
Huoneiden varaukset ja avaimet Neste Paanulinnasta puh. 08 - 771 221
tai suoraan puh. 045 351 5340
Motelli Tekstiilitalo
Rannantie 13, 86710 Kärsämäki
Sähköposti: [email protected]
www.tekstiilitalo.fi
I,
SIIST
YISÄ,
VIIHT
INEN
L
L
A
ELM
TUNN
PYÄ.
A YÖ
PAIKK
S!
O
T
II
K
IN!
E HYV
YIMM
VIIHD
Majoituspalveluita
Hotelli - Neste Paanulinna, Haapajärventie 1, puh. 08 - 771 221
- www.nestekarsamaki.fi
Kyläkeskus Syke, Sykkeentie 40, puh. 08 - 773 805
- www.kylakeskus.com
Leirintäalue Suomela, Ouluntie 30, puh. 08 - 771 455 tai 044 445 6960
Motelli Nuttulinna, Jyväskyläntie 1702, puh. 08 - 774 125
- www.keskipiste.info/nuttulinna
Motelli Tekstiilitalo, Rannantie 13, puh. 045 351 5340
- www.tekstiilitalo.fi
Sydänmaan maatilalomat, Sydänmaankylä, puh. 040 719 8169
- www.sydanmaanmaatilalomat.net
Rauhalan Kievari, puh. 08 - 772 4800
- www.rauhalankievari.fi
Ohjelmapalveluita
Kyläkeskus Syke, puh. 08 - 773 805, www.kylakeskus.com
Ratsastustalli Päivi Holopainen, Hiihtomajantie 389, puh. 040 577 8062
- ratsastustunnit, maastovaellukset islanninhevosilla
Ateljeekoti Villa Havu, Havutie 4, puh. 045 114 5702
- runo-, laulu- ja musiikki-illat, taidekurssit sekä taidenäyttely heinäkuussa
Taidekoti Rito-Pirtti, Kajaanintie 718, puh. 040 544 2751, avoinna sop. mukaan.
Muita palveluita
Asiamiespalvelu Pekka Anttila, Aleksintie 2, puh. 040 704 4956
Pyhälaakson OP, Kärsämäen aluekonttori, Frosteruksenkatu 4, puh. 010 254 1801
Kauneustuulet, Aleksintie 1, puh. 040 865 7705
Parturi-kampaamo-kynsistudio Spirit of Styling, Aleksintie 1, puh. 044 993 7765
Parturi-kampaamo ja Kauneushoitola Isadora, Liikekeskus Paanulinna,
- puh. 044 297 2999
Parturi-Kampaamo Rebekka Hyny, Frosteruksenkatu 13, puh. 08 - 771 223
Studio Taikatukka, Rihmolantie 2, puh. 08 - 771 609
Taidetalo Nahkuri, Keskuskatu 25
- www.elsuupa.net, www.arskarsamaki.net
Tmi Merjan Marsipaanipuoti, myyntipiste Neste Paanulinna Liikekeskus
Taksipalveluita
Kärsämäen taksiasema, Keskuskatu 13, puh. 08 - 771 000
Taksi Markku Laakkonen, Pohjoispuolentie 57, puh. 0400 284 200
Tilausliikenne T. Keckman, Kärsämäki, puh. 0400 385 814
Monipuolinen viihderavintola
Kärsämäen keskustassa
Viikonloppuisin elävää musiikkia,
karaokea ja bändi-iltoja. Tervetuloa!
Aleksintie 2, 86710 Kärsämäki
Puh. 08 - 770 040
Tervetuloa! Herkulliset pizzat, kebabit ja salaatitPuh.
08 - 412 1025
Ravintola Nelostie
Pomojentie 1
86710 Kärsämäki
Puh. 08 - 412 1025
Ma
Ti-To
Pe
La
Su
suljettu
11.00 – 21.00
11.00 – 23.00
12.00Haapajärventie
– 23.00
1
12.00 – 21.00
86710 Kärsämäki
www.paanulinna.fi
Parturi-kampaamopalvelut:
leikkaukset, värit, permikset, kampaukset, hiusten pidennykset, hoidot hiuksille
Kauneushoitolan palvelut:
jalka, käsi ja kasvohoidot, aromaterapiahieronta, intialainen päähieronta, meikkaukset,
rakennekynnet, ripsien + kulmien laitto ja ripsipermikset, ripsien pidennykset
Avoinna
Tervetuloa!
ma-pe 10 - 17
la ja muina aikoina
sopimuksen mukaan
(myös ilta-aikoja)
p. 044 2972 999
TIGI • 4R • BIO+ • SYSTEM 4 • COLOR GLOSS • SOTHYS • BERNARD CASSIERE • ARTDECO
Mukavasti Oy on
mukavien tavaroiden kauppa.
Reilu valikoima Sievi -kenkiä,
pehmeitä trikootuotteita Nansolta,
Sievin Saven kotoisat keramiikkaesineet
sekä paljon muuta. Tervetuloa tutustumaan!
Sievin Savi
P. 044 048 0311
Avoinna • ma-pe 10-17 • la 10-15
– laatua ja kauneutta
– lämpöalusasut ja huput motoristeille ja ulkoilijoille
– suomalaiset pellavavaatteet
– reilun kaupan korut Etelä-Amerikasta
– kortit ja julisteet
– hauskat lahja- sisustustavarat
Koruja, magneetteja, tinaesineitä,
saunatuotteita... Tervetuloa!
Liikekeskus Paanulinna p. 040 821 6751
Tervetuloa syömään hyvin isommallakin joukolla!
Meiltä löytyy vaihtoehdot isoon ja pieneen nälkään!
Tuliaiset kätevästi
Urjalan Makeistukusta!
Liikekeskus Paanulinnasta löydät lisäksi Kärsäkäs Herkkuputiikin
ja Keskipisteen Matkailun palvelupisteen sekä Alkon myymälän.
Nesteen kautta myös Motelli Tekstiilitalon huonevaraukset
Tervetuloa ostoksille Paanulinnaan!
www.paanulinna.fi
www.karsamaenkesa.fi