Lehdessä muun muassa:
Ruoholahden ja Jätkäsaaren aluejulkaisu 1/2013 Lehdessä muun muassa: • Finlandia liikennöi Jätkäsaaresta s. 3 • Tall Ships Race Ruoholahteen s. 6 • Wood City -puukortteli sai muodon s. 7 RUOHOLAHTI UUDISTUNUT! Muista K-plussa-etu: Nro 1/2013 RUOHOLAHDEN SANOMAT 1 Pääkirjoitus A amulla meillä oli 24 astetta pakkasta. Nyt illalla on enää kahdeksan astetta. Merkillinen talvi! Päivällä näin auringon ensimmäisen kerran pitkään aikaan. Se on kuulemma ollut esillä muutaman kerran aikaisemminkin, mutta minä olen ilmeisesti silloin nukkunut yövuorojen välissä. On se mahtava ilmestys. Pakko oli tuijottaa ihan suoraan kohti, vaikka silmiin särki. Taivaan valo – siitä ihminen saa voimaa. Usko kevään saapumisesta on taas herännyt. Silloin tällöin, kun unirytmi on sekaisin, heräilen öisin silloinkin, kun saisi nukkua. Ilokseni olen huomannut, että siirtyminen sängystä sohvalle onnistuu taas sytyttämättä valoja torppaan. Aamut ovat valoisampia, itse asiassa yötkin ovat valoisampia. Kyllä olen iloinen. Minulle henkilökohtaisesti viime viikon suu rin positiivinen uutinen oli Suomen tasavallan saama kolmen A:n luottoluokitus Standard & Poorsilta. Usein meidän on ulkopuolisilta kuultava, että asiat kuitenkin armaassa kotimaassamme ovat kohtalaisen hyvällä tolalla. Maailmassa ei ole monta maata, jossa ulkomaiden luottamus taloudenpitoon on samalla tasolla kuin meillä. Tämä on yksi asia, josta taas saamme olla ylpeitä. Tilannetta ei ole luotu reagoimalla vallalla olevaan talouskriisiin. Se on saavutettu pitkän ajan kuluessa rakentamalla myönteiselle talouskehitykselle terve pohja ja ohjaamalla toimintaa kehitystä ylläpitävään suuntaan. Tätä työtä ei ole tehnyt istuva hallitus yksin. Se on ollut pitkäjänteisen ja suunnitelmallisen työn tulosta useampien hallitusten toimikausien aikana. Itse asiassa terve kehitys 90-luvun alun surullisen laman jälkeen ei ole minkään poliittisen puolueen, ei minkään yksittäisen hallituksen aikaansaannosta, vaan se on tulosta maltillisesta yhteistyöstä poliitikkojen ja virkamiesten välillä aatesuunnista riippumatta. Kun pohja on terve, kestää se kansainvälisetkin heilahtelut. Uskon, että tästä eteenkin päin, vaikka haasteiden määrä aina vain kasvaa, Suomessa pystytään luomaan toimintamalleja, jotka turvaavat maan hyvinvoinnin. RUOHOLAHDEN SANOMAT Erityisen tiukoissa kohdissa uskon myös, että yhteisen hyvän nimissä otetaan taas käyttöön sotien ajan henki, jolla asiat ovat ennenkin järjestyneet. Tilanne vaatii suuria ratkaisuja. Perinteiset teollisuuden lajit ovat kriisissä. Metsä-, elektroniikka- ja telakkateollisuus rämpivät sy vällä. Kohtaloksemme on koitunut ylpeyden ja ylimielisyyden rasite. Mikään eikä kukaan ei ole korvaamaton. Nokialle on löytynyt kiusallisia kilpailijoita, Meriteollisuuden tuotteita osataan tehdä muuallakin, mm. Ranskassa, eikä paperikaan enää ole metsiemme puhdasta kultaa. On uudistuttava. On keksittävä uutta. Sieltä täältä kuuluu hyviä uutisia. Maassamme muhii valtava määrä uushankkeita. Osa niistä tulee varmasti löytämään tiensä suunnitelmista valmiiksi tuotteiksi tai palveluiksi. Joukossa on taatusti myös upeita menestystarinoita, joista vielä ei voi kirjoittaa. Vuodenvaihteen valtava turistiryntäys Venäjältä oli mielenkiintoinen ilmiö, joka oikeas taan vasta tänä vuonna sai ansaitsemansa huomion. Yli puoli miljoonaa matkailijaa varsinaisen turistisesongin ulkopuolisena aikana on maallemme käsittämätön rikkaus. Oikein hoidettuna ilmiö voi kehittyä rajattomasti. Yksin Pietarissa asuu viisi miljoonaa asukasta. Toivotaan, että moni heistä suunnittelee ensi talveksi matkaa naapuriin. Pitkän ostoslistan kanssa. Siinä on meille yksi uusi mahdollisuus, joka on osattava hoitaa oikein. Havaintojeni mukaan venäläiset ovat ystävällisiä ihmisiä, mutta he eivät kovinkaan laajasti puhu meidän tuntemiamme länsimaisia kieliä. Heitä palvellaksemme, on meidän osattava venäjää. Olemmeko valmiit panostamaan venäjän kielen oppimiseen? Tulossa saattaa olla miljoonia ostovoimaisia matkailijoita. Heidän kanssaan ei kuitenkaan pärjää vaikka osaa sanoa kiitos tai tack tai thank you tai danke. Täytyy osata sanoa spasiba. Tähän asiaan kannattaa nyt kiireesti panostaa. L ehden toimituksessa on jatkuva huoli lehden jakelun onnistumisesta. Seuraan tilannetta jokaisena lehden julkaisupäivänä. Minulla on joukko tuttavia, jotka muiden ruoholahtelaisten tavoin odottavat lehden ilmestymistä. Jakelupäivänä otan heihin yhteyttä tarkistaakseni, että lehti on kolahtanut postiluukusta normaaliin tapaan. Silloin saan myös tiedon jakelun mahdollisista puutteista. Jakeluyhtiöllä on joskus hankaluuksia toimittaa lehti jokaiseen kotiin. Mahdollisia syitä on lukuisia. He pyrkivät siihen, että jakelijoilla on avain jokaiseen kiinteistöön, jolloin rappuihin pääsy onnistuu varmasti. Osa kiinteistöistä ei kuitenkaan halua antaa avaimia ja luottavat, että jakelija pääsee sisään alaoven summeria soittamalla. Tämä kuitenkin osoittautuu joskus luultua vaikeammaksi. Saattaa olla, että jakajan soittaessa missään asunnossa ei olla kotona. Tai on ihmisiä, jotka eivät vastaa summerin soittoon. Jos jakaja ei pääse rappuun, jää lehti tulematta. Lehti jaetaan ilmais- jakelun säännöin Pääsääntö on siis edelleen, että lehti jaetaan jokaiseen oveen, paitsi niihin, joissa ovessa on ilmaisjakelun kieltävä tarra tai lappu. Vaikka lappuun laittaa viestin: ”Ei koske Ruoholahden Sanomia”, on jakajan mahdotonta siinä vaiheessa erotella lehteä muusta ilmaisjakelusta. Toki on myönnettävä, että joskus jakajatkin ovat mukavuudenhaluisia ja sillä tavoin inhimillisiä. Sateella tai kovin kylmällä jokaiseen summeriin soittaminen voi kilpistyä vain muutaman napin painamiseen ja matkan jatkamiseen kohti seuraavaa lämmintä rappua. Tämä on kuitenkin ehdottomasti kielletty. Jakajan on suoritettava jako loppuun kunnialla säästä huolimatta. Lehden voi myös noutaa Ruoholahdessa Lehti on perustanut kaksi ja tämän vuoden alusta niitä on kolme noutopistettä heille, jotka eivät halua luopua ilmaisjakelukiellostaan, mutta siitä huolimatta haluavat lukea Ruoholahden Sanomia. Vanhastaan lehti on haettavissa Selkämerenkatu 7:ssä sijaitsevalta R-kioskilta, Kauppakeskuksen katutason sisäkäytävällä olevasta FennoOptiikasta ja nyt siis myös Huutokonttorin infopisteestä osoitteessa Tyynenmerenkatu 1. Noutopisteisiin lehtipinot ilmestyvät jakelupäivänä tai sitä heti seuraavina kahtena päivänä. Ilmoita puuttuvasta lehdestä Mikäli lehti ei sinun postiluukkuusi ilmesty vaikka sinulla ei ole ilmaisjakelun kieltävää lappua ovessasi, ilmoita siitä lehden toimitukseen. Parhaiten se käy sähköpostilla: [email protected] tai lehden nettisivujen yhteydenottolomakkeella. Uudet asukkaat tulevat jakelun piiriin mahdollisimman nopeasti Jätkäsaareen valmistuvien talojen asukkaat otetaan mukaan jakeluun sitä mukaa, kun pääsy rappuihin on järjestynyt. Viime vuonna asukkaita muutti viiteen uuteen kiinteistöön. Arvion mukaan uusia asukkaita näissä on tänään noin 1.200. Tätä kirjoittaessa on jokaiselle nyt luotu mahdollisuus saada Ruoholahden Sanomat omaan kotiinsa. Ruoholahden Sanomien ilmestymispäivät vuonna 2013 Tänä vuonna ja tältä näkymältä lehti ilmestyy yhdeksän kertaa. Ilmestymispäivät ovat: 26.1. • 23.2. • 30.3. • 27.4. • 25.5. • 31.8. 28.9. • 26.10. ja 7.12. Merkitkää nämä päivät keittiökalenteriinne. Jos lehteä ei näy mainittuina päivinä, jotka kaikki muuten ovat lauantaita, on jakelussa sattunut häiriö. Mahdollisimman nopealla ilmoituksella häiriön saa korjattua ja jakeluyhtiö pystyy paikkaamaan puutteet. Hyvää vuoden jatkoa kaikille! Ruoholahden Sanomat Aurinkoista kevättä itse kullekin! 1/2013 26.1.2013 Ruoholahden Sanomat on yhdistyksistä ja puolueista riippumaton sekä poliittisesti ja uskonnollisesti sitoutumaton aluejulkaisu. Painosmäärä 23 000 kpl JAKELU: Helsingin Jakelu-Expert Oy ja Suomen Posti Oyj sekä lehden oma jakeluverkosto. PÄÄTOIMITTAJA: Peter Stormbom, puh. 050 337 5471 ® 2 Ruoholahden Sanomien jakelusta Peter Stormbom TAITTO/AINEISTO: Ars Today, Helsinki/[email protected] KUSTANTAJA: Osakeyhtiö Lintu ILMOITUSMYYNTI Mediakorttitilaukset: Peter Stormbom, Selkämerenpolku 4 B 23, 00180 Helsinki, puh. 050 337 5471 [email protected] • www.ruoholahdensanomat.fi Ilmoitushinnasto lähetetään pyydettäessä. Artikkelien ja kuvien lainaa- RUOHOLAHDEN SANOMAT minen ilman lupaa on kielletty. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu ilmoituksesta maksettuun hintaan. Ruoholahden Sanomat 2/2013 ilmestyy 23.2.2013. Siihen tarkoitetun aineiston tulee olla perillä 13.2.2013. PAINOPAIKKA Pirkanmaan Lehtipaino Oy, Tampere ISSN 1458-6371 Kansi: Värikylläistä arkkitehtuuria uudessa Jätkäsaaressa. Kuva: Peter Stormbom Nro 1/2013 E ckerö Linen uusi laiva M/s Finlandia on aloittanut liikennöinnin 31.12.2012. Finlandian myötä Tallinna on entistä lähempänä: matka-aika lyhenee kahteen ja puoleen tuntiin. Uusi laiva on herättänyt paljon kiinnostusta. Järjestettyyn nimikilpailun tuli ehdotuksia yli odotusten, lähes 12 000 kappaletta. Finlandia oli ehdoton nimisuosikki. Kuten uuden laivan nimikin viestii, suomalaisuus on varustamolle tärkeää. Nord landian tavoin Finlandia seilaa Suomen lipun alla. Suomalaisuus näkyy laivalla ruuassa, viihteessä, sisustuksessa ja jopa ravintoloiden nimissä. Vaikka laiva on vaihtunut, Eckerö Linen leppoisa tunnelma ja ystävällinen palveluasenne säilyvät ennallaan. Matkustusmukavuus ja laivalla viihtyminen nousevat uudelle tasolle ja tekemistäkin on entistä enemmän. Uudella laivalla on kuusi ravintolaa, kaksi myymälää, kokoustiloja ja uusi Extra-matkustusluokka. Matkustajia uudelle laivalle mahtuu reilut 2 000 ja tilavalle autokannelle yli 650 ajoneuvoa. Vuoden 2013 aikataulun mukaan Finlandialla on kaksi päivittäistä lähtöä sekä Helsingistä että Tallinnasta. Eckerö Linen uusi Finlandia on väriltäänkin sinivalkoinen Rauhallinen merimatka extra-tyylikkäästi Rauhallista matkantekoa arvostaville on tarjolla uusi matkustusluokka, tyylikäs Extra. Erityisesti työmatkustajien tarpeisiin suunnitellussa yli 80-paikkaisessa Extra-luokassa lipun hintaan sisältyy kevyt ateria ja juomia sekä päivän lehdet. Työntekokin onnistuu, kun voi hyödyntää langatonta nettiyhteyttä ja lukuisia sähköpistokkeita. Extra-luokan voi varata myös kokonaisuudessaan oman ryhmän käyttöön esim. asiakastilaisuuksiin, kokouksiin tai juhliin. Eckerö Buffet –ravintolan herkullinen värimaailma. sikit. Viikonloppuisin retrodiskon menosta vastaa tiskijukka, joka soittaa nostalgisia klassikoita ja uudempia hittibiisejä. Tässä ravintolassa tosin viihtyy muutenkin kuin musiikin puolesta: Suomenlahti avautuu laivan menosuuntaan valtavasta kaksikerroksisesta panoraamaikkunasta. Perinteinen Pub Jätkäsaari Jokaisen ruoholahtelaisen oma nimikkopaikka laivalla on tunnelmallinen ja rauhallinen Pub Jätkä saari. Se tarjoaa rauhallista, olohuonemaista oleskelutilaa. Tarjolla on laaja valikoima oluita ja muita juomia. Sinivalkoinen Finlandia. Shoppaile edullisin merihinnoin EckeröMarket on oikea shoppailijan paratiisi. Isossa, uudessa 500 neliön laivamyymälässä ostosten tekeminen on viety aivan uudelle tasolle ja ostoksilla käyminen on entistäkin elämyksellisempää. EckeröMarketissa on kattavan valikoiman lisäksi Maistelubaari, josta voi ostaa pieniä määriä viinejä ja muita juomia lasissa ja maistella eri vaihtoehtoja. Näin niitä voi vertailla laivalla jo ennen ostopäätöstä. Eckerö Linen risteilyt ovat aina olleet suosittuja kiireettömyytensä ja hulvattoman hauskan tunnelmansa johdosta. Finlandian suomalainen henkilökunta lupaa saman menon jatkuvan. Tosin uuden laivan loisteliaissa tiloissa ja monipuolistuneessa tarjonnassa meno, jos mahdollista, on entistäkin vauhdikkaampaa. Tervetuloa laivalle! Nordlandian kuuluisan puhvetin taso säilyy ja paranee 400-paikkainen Buffet Eckerö tarjoaa tuoreista kotimaisista raaka-aineista valmistettuja herkkuja eri sesonkien mukaan meriaamiaisella ja paluumatkan päivällisellä. Kaksi kattausaikaa tarjoavat mahdollisuuden valita itselle parhaiten sopivan ruokailuajan. Paikat kannattaa varata matkavarauksen yhteydessä. Paitsi että varmistat paikat, saat buffet-ruokailun edullisemmin varatessasi ja maksaessasi sen ennakkoon. Tarkista kattausajat varauksen yhteydessä. Pub Jätkäsaari, tämän lehden lukijoiden kantabaari merellä. Lasi kuohuvaa Bar Naissaaressa. Kuohuvaa Bar Naissaaressa Hieno tapa juhlistaa alkavaa laivamatkaa on nauttia lasillinen kuohuvaa tai aperitiivi ennen illallista tyylikkäässä Naissaar-baarissa. Tarjolla on myös viinejä ja erikoiskahveja sekä makeita leivoksia ja pientä suolaista. Kiireisille ja pikkunälkään Cafeteria Satama Kahdessa kerroksessa oleva kahvila on tehty hetken nautintoja varten. Tarjolla on voileipiä, lämpimiä ruoka-annoksia grillikeittiöstä, salaatteja, leivonnaisia sekä juomia. Samalla kun nauttii perinteistä katkarapuleipää, voi ihailla upeita merinäköaloja ja katsella loittonevaa satamaa isosta näköalaikkunasta. Cafeteriasta löydät myös leikkinurkkauksen. Elävää musiikkia joka päivä Viihderavintola Nosturissa saavat päivittäin tanssijalan vipattamaan tutut Suomi-iskelmän suo- Nro 1/2013 Tyyliä ja työrauhaa Extra Classissa. RUOHOLAHDEN SANOMAT 3 Ruoholahden Leikkipuiston kuulumisia Vuodenalun terveiset leikkipuistosta! U usi vuosi on taas vaihtunut ja kevätkausi päässyt alkamaan. Luntakin on lopulta saatu lisää peittämään joulun aikana kehittynyt jää, että on päästy jatkamaan puiston pulkilla ja liukureilla laskua. Tammikuun aikana puistossa on vietetty Tuo ja vaihda -päivää sekä kevään ensimmäinen vauvahieronta on lähtenyt käyntiin. Koululaisten kanssa on myös päästy luistelemaan koulun kentälle. Tulevia tapahtumia puistossa: • Perjantaina 1.2. on Ilo liikkua- liikuntatuokio 1-6-vuotiaille vanhempineen kello 11.15-11.45, muut tuokiot pe 15.2.sekä 1.3. Mukaan mahtuu 7 vanhempi-lapsiparia. Ennakkoilmoittautuminen. • Maanantaina 4.2. Intialaista päähierontaa kello 10.10-12.00, 20 min=>10 e. Varaa aika puistosta. • Perjantaina 8.2.Tuo ja vaihda –päivä kello 10.30-11.30. • Tiistaina 12.2. Laskiaistapahtuma kello 16.00 -18.00. Perinteiseen tapaan mäenlaskua luvassa sekä koira-ajelua. Yksi ajelu 2 e. Luvassa myös kasvomaalausta säävarauksella, mukana Ruoholahden nuorisotalo. Vanhempien järjestämässä buffetissa myynnissä laskiaispullia, kahvia/teetä ja mehua sekä Lastentalon puolelta makkaramyyntiä. Lämpimästi tervetuloa! Koululaisten hiihtolomaviikolla 18.2.-22.2. (vko 8) puisto on kiinni. Koululaisilla kuitenkin päivittäin mahdollisuus lähteä ohjaajan mukana leikkipuisto Taivallahteen. Omat eväät mukaan. Ennakkoilmoittautuminen puistoon. Samalla muistuttaisimme alkamassa olevasta iltapäivätoiminnan hausta. Yleinen hakuaika on 30.1.-19.4. Ilmoittautumislomakkeen leikkipuiston iltapäivätoimintaan voi hakea leikkipuistosta tai Internetistä osoitteesta www.hel.fi/leikkipuistot. Osallistuminen toimintaan on maksutonta. Välipalan kuukausimaksu on tällä hetkellä 36,10 e. Tapahtumista voi tiedustella lisää leikkipuistosta, puh. 040 33 44 178. Leikkipuiston ilmoitustauluilta löytyy myös tietoa alueen muista tapahtumista ja toimijoista. Lämpimästi tervetuloa puistoon! Puiston väki Nuorisotalo Korallin kuulumisia Hyvää alkanutta vuotta Korallista! U UUSI URBAANIN TANSSIN KOULU RUOHOLAHDESSA! Parhaat koti- ja ulkomaiset opettajat - edulliset tuntihinnat Omat lasten ja 30+ tunnit Myös kehonhuolto (syvävenyttely ja pilates)ja akrobatiatunnit Hip Hop, House, Popping, Locking, Vogue, Waacking, Krump, Dancehall, Capoeira, Siéva Streetdance, African Fusion, Urban Contemporary, Akrobatia, Syvävenyttely, Pilates NORDIC MOVES SCHOOL Porkkalankatu 7 A, 00180 Helsinki Puh. 0400 352 333 www.facebook.com/NordicMovesSchool 4 NORDICMOVES.COM usi vuosi tuo mukanaan muutoksia myös Ruoholahden nuorisotalolle. Aukioloajat muuttuivat varhaisnuorille siten, että perjantaisin varhaisnuorten aika on kello 16.00 - 18.00. Joka perjantai varhiksille on luvassa myös vaihtelevaa toimintaa aina joko tietovisan, bingon tai leffan muodossa. lä Tepa, Eric, Markus sekä oppisopimusopiskelija Eve ja harjoittelija Minja. Lisäksi joka viikko tuntityöntekijöinä ja kerhojen ohjaajina voit tavata Suzun, Sannan, Sallan sekä Wilman. Varhiksille on alkamassa myös uusia kerhoja. Maanantaisin toimii vuorotellen sekä askarteluettä teatterikerho. Keskiviikkoisin herkutellaan kokkikerhossa ja saadaan hiki pintaan liikuntakerhossa. Iltanuoriakaan ei ole unohdettu, sillä heille on luvassa joka viikko perjantaipulinat, jossa keskustellaan teekupin äärellä viikon aikana mediassa nousseista nuoria kiinnostavista aiheista. Mirella Jo viime vuoden puolella nuoret vertaisohjaajat osallistuivat talon toiminnan ohjaamiseen torstaisin ja lauantaisin. 27.1. alkaen vertsut pitävät taloa auki iltanuorille myös joka sunnuntai kello 16.00 - 20.00. Vakituisina ohjaajina talollamme toimii tällä hetkel- Tervetuloa myös Ruohis Rockiin jälleen la 2.2.! Ruoholahden nuorisotalon poppoon puolesta Kevään aukioloajat: • Varhaisnuoret 9-12 v. ma - to klo 14.00 - 16.30 pe klo 16.00 - 18.00 • Iltanuoret 13-18 v. ma, ke, to klo 17.30 - 21.00 pe klo 18.30 - 22.45 ti suljettu 19.1. alkaen joka toinen lauantai 5.-6. -luokkalaiset 16.00 - 20.00 & iltanuoret 18.00 - 22.45. Varhaisnuorisotyö toteutetaan tiistaisin yhteistyössä SDPL:n Sannan ja Millan kanssa. Tulevia tapahtumia: Su 27.1. Vertaisohjaajat pitävät taloa auki iltanuorille klo 16.00-20.00 Ke 30.1. Talokokoukset La 2.2. Ruohis Rock Su 3.2. Vertaisohjaajat pitävät taloa auki iltanuorille klo 16.00-20.00 Ke 6.2.-to 7.2. iltanuorilta talo suljettu Taivallahden koulun 7 ja 8 luokkalaisten diskon vuoksi Su 10.2. Vertaisohjaajat pitävät taloa auki iltanuorille klo 16.00-20.00 Ke 13.2. Talokokoukset Su 17.2. Vertaisohjaajat pitävät taloa auki iltanuorille klo 16.00-20.00 Viikon 8 (hiihtolomaviikko) toiminnasta ilmoitellaan myöhemmin talon nettisivuilla ja ikkunoissa RUOHOLAHDEN SANOMAT Nro 1/2013 Ruoholahden kappelin kuulumisia Ruoholahden Kappeli, Selkämerenkuja 1 V Kappelin kuulumisia 2013 uosi 2013 on päässyt jo hyvään vauhtiin. Sitä vauhditti presidentti Sauli Niinistön uudenvuoden puhe, joka herätti paljon ajatuksia ja toimenpiteitä. Presidentin puhuessa oleskeluyhteiskunnasta, jossa jotkut ovat tyytyneet ottamaan, mutta eivät antamaan, on Ruoholahden kappelista pyritty luomaan sellaista oleskeluseurakuntaa, jossa jokainen olisi tervetullut ja kokisi oman arvokkuutensa Jumalan silmissä. Alkukevään ohjelma vuoden alusta pääsiäiseen kertoo, että monenlaista ohjelmaa on taas tarjolla. Messuissa saarnaa vierailijoina muun muassa teologiharjoittelija Outi Huczkowski 10.2., seu rakuntaneuvostomme jäsen Henrietta Grönlund vapaaehtoisten kirkkopyhässä 17.3. ja pastori Juha Ijäs Suomen Lähetysseurasta 24.3. Lapsi- ja varhaisnuorten kerhot ovat alkaneet täydellä teholla. Tosin varhaisnuorisotyöntekijämme Susan Louhema on virkavapaalla maaliskuun puoleen väliin asti, mutta hänen sijaisuuttaan hoitaa Karoliina Eteläaho. Diakoniakahvila näyttää vain lisäävän suosiotaan. Tammikuun puolivälissä kahvilassa oli iloinen puheensorina jo yli 30 kävijän voimalla. On odotettavissa, että tuollaisessa oleskeluseurakunnassa herää monia hyviä ajatuksia kappelin toiminnan kehittämiseksi ja virkistämiseksi. Sehän on koolla tiistaisin kello 14-16, joten tervetuloa mukaan. Monenlaiseen vapaaehtoistoimintaan on mahdollisuuksia sitä mukaa, kun seurakunta laajenee Jätkäsaareen päin. Jo vii- me vuoden lopulla Tuomiokirkkoseurakunnan jäsenmäärä alkoi nousta johtuen juuri tästä uudesta kasvusta. Toivotan näin kaikki uudet jätkäsaarelaiset tutustumaan kappeliimme! Naisfoorumi kokoontuu joka toinen torstai kello 14 uusine aiheineen, joista mm. retki Ateneumiin 7.2. kannattaa pitää mielessä. Joka toinen torstai on kappelilla maallikkovetoinen Raamattupiiri/Parantumiskokous, jonka vetäjänä toimii psykologi Jan-Erik Mannfors. Ensimmäinen kokoontuminen oli 17. tammikuuta. Suuren suosion saavuttanut Alfa-kurssi alkaa jälleen 4. helmikuuta klo 18.30. Alfa sopii epäilijöille, etsiville, kristinuskosta vieraantuneille tai jo uskon löytäneille. Kurssi on helppo tapa tutustua uusiin ystäviin ja pohtia elämän perusasioita hyvässä seurassa ja mikä parasta, se on ilmainen. Alfa-kurssi-ilta alkaa aina aterialla klo 18.30. Alfa kestää 22.4. asti ja mukaan voi tulla, vaikka ei joka kerta pääsisikään. Viime syksynä Alfassa oli mukana pari aikuisrippikoululaista, jotka kastettiin ja konfirmoitiin kurssin päätyttyä. Aikuisrippikoulunkin voi siis suorittaa vaivattomasti tulemalla Alfa-kurssille. Elämä on tutkimisen arvoista! Kappelilla tapaat niitä, jotka ovat löytäneet jotakin suurempaa elämänsä perustukseksi. Ota siis rohkeasti yhteyttä meihin työntekijöihin ja tule käymään! Seppo S.Kosonen Ruoholahti-Jätkäsaaren kappalainen orkk sa, e V os yös tutas tu 11 m t a a Ny an k renk p e kau nenm Tyy 35 Nro 1/2013 RUOHOLAHDEN SANOMAT 020 796 9781 5 Suomen suurin ulkoilmatapahtuma kesällä Ruoholahden naapurissa vuoden 2013 Suomen suurin yleisötapahtuma yli puolella miljoonalla kävijällä. Kilpailun taustalla on Sail Training International, joka on kansainvälinen voittoa tavoittelematon järjestö. Tarkoitus on koota yhteen nuoria ystävällismieliseen kilpailuun ja koulupurjehdukseen riippumatta kansallisuudesta, ihonväristä, uskonnosta tai sosiaalisesta taustasta. Helsingin järjestelyistä vastaa kaupungin tapahtumayksikkö. Helsingin tapahtumalla on kolme pääteemaa: nuorisotyö, Itämeren suojelu ja vastuullinen tapahtumanjärjestäminen. Haluatko mukaan vapaaehtoiseksi? Näin suuren tapahtuman onnistunut läpivienti vaatii suuren työpanoksen myös vapaaehtoisilta. Vapaaehtoisille on tapahtumassa tarjolla monenlaisia tehtäviä kuten miehistölle järjestettävien kilpailujen ja kiertoajeluiden avustavat tehtävät, yleisön opastustehtävät tapahtuma-alueella ja liikenteenohjauksen tehtävät. Osaan tehtävistä vaaditaan täysi-ikäisyyttä, mutta paljon tehtäviä on tarjolla myös nuorille, jotka haluavat kokea kansainvälisen nuorisotapah tuman. Kaikki tehtävät vaativat suomen kielen osaamista. Järjestäjät tarjoavat tarvittavan koulutuksen ja ikimuistoisen elämyksen. Haluatko mukaan purjehtimaan? Lisäksi aluksille haetaan 15–25 -vuotiaita purjehdusoppilaita. Oppilaat osallistuvat kilpapurjehdusosuudelle Aarhusista Helsinkiin tai siirtymäpurjehdukselle Helsingistä Riikaan. Aikaisempaa purjehduskokemusta ei edellytetä, sillä purjehdustaitoja opitaan merimatkalla. Vähintään auttava englannin kielen taito on tarpeen ulkomaisilla aluksilla. Osa purjehduskuluista on mahdollista kattaa stipendeillä. Ilmoittaudu vapaaehtoiseksi tai purjehdusoppilaaksi täyttämällä lomake osoitteessa www.tallshipsraceshelsinki.fi. Lisätietoja tapahtumasta: www.tallshipsraceshelsinki.fi Kuvat: Kari Martiala H elsinki on heinäkuussa yksi The Tall Ships Races -purjehduskilpailun neljästä isäntäsatamasta Tanskan Aarhusin, Latvian Riian ja Puolan Szczecinin rinnalla. Tämä suurten purjelaivojen kilpailu järjestetään Itämerellä joka neljäs vuosi. Edellisen kerran Helsinki oli isäntäkaupunkina vuonna 2000. 6 Hietalahden, Jätkäsaaren ja telakan alueille sijoittuvan tapahtuman yli sata näyttävää alusta elävöittävät rantaraitit 17.–20.7.2013. Aluksia on nelimastoisista jättiläisistä pienempiin ketseihin ja jooleihin. Alukset tuovat mukanaan yli 2 000 miehistön jäsentä, joista noin puolet on 15–25 -vuotiaita nuoria useista eri maista. Yleisöllä on mahdollisuus vierailla useassa laivassa. Lisäksi Jätkäsaaren, Hietalahden torin ja Sinebrychoffin puiston lavoilla järjestetään runsaasti ilmaista oheisohjelmaa kaiken ikäisille. Luvassa on mm. musiikkia, stand up -komiikkaa, taikureita ja tanssia. The Tall Ships Races tulee olemaan RUOHOLAHDEN SANOMAT Nro 1/2013 M uutama vuosi sitten laki puurakenteisista kerrostaloista muuttui siten, että aiemman neljän kerroksen sijaan nyt saa rakentaa maksimissaan kahdeksankerroksisia puutaloja. Määräysten kehittyminen mahdollistaa puun käytön aiempaa joustavammin erilaisissa monikerroksisissa asumisen, kaupan ja toimistokohteissa. Puuratkaisut eivät ole enää pelkästään erikoiskohteita varten. Puusta pyritään uusilla tekniikoilla saamaan varteenotettava rakennusmateriaali myös suuriin kohteisiin. Nykyajan puurakentamisessa käytetään ristiin liimattuja lautoja, joista syntyy maksimissaan kuusitoista metriä pitkiä rakennuselementtejä. Tätä CTR-menetelmää (cross laminated timber) on käytetty menestyksekkäästi mm. Itävallassa. Jätkäsaaren pohjoisimpaan kärkeen kulmittain Laivapojan korttelin kanssa kaavaillaan kokonaan puurakenteista korttelia. Kortteliin on varattu hotelli- ja toimitilatontit SRV:lle ja StoraEnsolle sekä kaksi asuntotonttia Helsingin kaupungin asuntotuotantotoimistolle (ATT). Yhteensä kortteliin tulee noin 28 000 kerrosneliömetriä rakentamista. Korttelin suunnittelusta järjestettiin arkkitehtuurikilpailu, jonka tulokset julkaistiin marraskuussa. Kilpailu käytiin kuuden eturivin arkkitehtitoimiston kesken. Kilpailun voittajaksi on valittu Anttinen Oiva Arkkitehtien ehdotus ”Stories”. Aiemmin voittajatoimisto on suunnitellut muun muassa Kaisaniemenkadulla sijaitsevan uuden yliopiston kirjastorakennuksen. Wood City Wood City - kaupunkirakenne. Palkintolautakuntaa miellytti voittajatyössä yksinkertaisiin, toistuviin ja elinkaaritaloudellisiin ratkaisuihin perustuva yksilöllinen ja paikkaan räätälöity kokonaisuus. Puu näyttäytyy hyvin osana kaupunkikuvaa, ja erityiskiitoksen tuomaristo antoi ilmeikkäästä katutason hyödyntämisestä. Katutason mieleenpainuva, aaltoileva puukatto jatkuu julkisivussa omaperäisellä tavalla. Arvosteluperusteissa kiinnitettiin huomiota muun muassa uudenlaiseen arkkitehtoniseen ilmaisuun, ratkaisujen toiminnallisuuteen ja teolliseen monistettavuuteen sekä puurakennejärjestelmän innovatiiviseen soveltamiseen. Myös kilpailuehdotusten hiilidioksidipäästöt arvioitiin. Palkintolautakunnan mukaan kaikki ehdotukset toivat esille monipuolisesti korttelin ratkaisumahdollisuuksia. Puukortteliin kaavaillaan ainutlaatuista ja ekologisesti kestävää kokonaisratkaisua, joka valmistuttuaan edustaa urbaania puurakentamista sekä uusinta ympäristöystävällisen rakentamisen teknologiaa. Wood City - aaltoileva sisäkatto. Nro 1/2013 Wood City - panoraama. Voittajatyön suunnitellut Anttinen Oiva Arkkitehdit tulee toimimaan Wood Cityn toimisto- ja hotellitontin arkkitehtisuunnittelijana. Rakennusten suunnittelussa ja rakentamisessa tullaan kiinnittämään erityishuomiota energiatehokkuutta parantaviin ratkaisuihin. Korttelin ympäristötavoitteet voidaan saavuttaa muun muassa puun käytöllä rakennusten runkomateriaalina ja koko kohteen käytön aikaisella energiatehokkuudella. Kortteliin tulevista asuinrakennuksista järjestää Helsingin kaupungin Asuntotuotantotoimisto erikseen suunnittelun ja rakentamisen yhteiskilpailutuksen arkkitehtuurikilpailun pohjalta laaditun asemakaavan mukaan. Wood Cityn toteuttaminen on tarkoitus aloittaa vuoden 2014 alkupuolella. Ensin rakennetaan asuinrakennus ja pysäköintilaitos, jotka valmistuvat arvion mukaan loppuvuonna 2015. Toimisto- ja hotelliosan on tavoitteena valmistua vuoden 2016 loppuun mennessä. Matti Kaijansinkko projektipäällikkö Länsisatama-projekti kaupunkisuunnitteluvirasto Helsingin kaupunki Wood City - ulkokuva. RUOHOLAHDEN SANOMAT 7 S Yrittäjyys unelmana toi Ruoholahteen elkämerenkadun R-Kioskin uusi kauppias, Iiris Nummi on tyytyväinen uuden uransa ensimmäisiin kolmeen kuukauteen. - Työ vastaa mielikuviani ja Ruoholahti on oikea paikka niiden toteuttamiseen, Iiris sanoo. Iiris Nummi on Selkämerenkadun R-Kioskin uusi kauppias. nen lisäkseen Selkämerenkadun R-Kioskilla työskentelee kaksi kokopäiväistä. - Kaiken toiminnan lähtökohdan on oltava asiakkaiden hyvä palvelu. Ilokseni ennakkoaavistukseni ruoholahtelaisista on pitänyt paikkansa. Ruoholahti on hyvin dynaaminen alue, jossa yritykset, niiden työntekijät ja alueen omat asukkaat luovat toimivan ja vahvan kombinaation. - Olen ikäni ollut toisen palveluksessa. Ammatillisen urani olen tehnyt lääketeollisuudessa. Olen toiminut monissa markkinointiin ja yleishallintoon liittyvissä päällikkötason tehtävissä. Yritysmaailman kaupalliset ja hallinnolliset haasteet ovat näin tulleet tutuiksi. Oman yrityksen perustamiseen tarvittavaa oivallusta liikeideasta en kuitenkaan näi nä antoisina vuosina keksinyt. Unelma yrittäjyydestä oli siitä huolimatta vahva. - Täällä on hyvä yrittää. Itse asiassa muuttaessani taannoin Lauttasaareen, etsin vakavissani asuntoa myös Ruoholahdesta. Silloin tarjolla ei täällä ollut sopivaa. R-Kioskin kanssa asioista sopiessani minulle oli selvää, että kioskin pitäminen onnistuu minulta vain mukavalla seudulla. Ruoholahti täytti ennakko-odotukset. Franchising-sopimus R-Kioskin kanssa toi tilanteeseen ratkaisun. R-yrittäjänä sain lähteä kokeilemaan omia siipiäni, mutta monet yrityksen perustamiseen liittyvät perusasiat hoituivat franchisingin kautta. Totuuden nimissä on myös todettava, että haaveen toteuttamisen aika alkoi olla kypsä. En kerro ikääni, mutta elämänmuutoksen tekemiseen sitä on riittävästi. Franchising-yrittäjyys on ratkaisu, jossa brändin luoja tarjoaa liikeidean toimintaympäristöineen ja yrittäjäksi ryhtyvä sitoutuu toimimaan yrittäjän vastuulla, mutta ennalta suunniteltujen mallien mukaan. Franchising-yrityksiä on Suomessakin suuri määrä, meillä Ruoholahdessa tällä periaatteella toimivat ainakin R-kioski, Subway, Kiinteistömaailma, Carwash-autopesula, Picnic-kahvila ja Kotipizza. Franchise-yrityksiä on näiden lisäksi kymmeniä. Iiris kertoi, että valmiin toimintaidean lisäksi ketju tukee yrittäjää markkinoinnin, tuotevalikoi- 8 man, hallintojärjestelmän ja tavarantoimittajien sopimusten tekemisessä. Yrittäjä sitoutuu toimimaan ketjun sääntöjen mukaan, mutta kuitenkin täydellä yrittäjävastuulla. Aloittavana yrittäjänä toimintamalli oikaisee ja ratkaisee lukuisia eteen tulevia ongelmia. Saa astua valmiiseen pöytään. Se, että kaikki on valmiiksi pureskeltua, on etu, mutta joskus myös haaste. Oma luovuus ei ole kiellettyä, mutta vapaaseen sooloiluun ei ole mahdollisuutta. Kioskissakin palvelu on ykkösasia Iiris korostaa, että hänelle on itsestään selvää, että yritys voi menestyä vain hyvällä palvelulla. Hä- RUOHOLAHDEN SANOMAT - Olen kioskissani nöyrällä mielellä. Pyrin kaikessa toiminnassani palvelemaan asiakkaitani parhain päin. Pyydän, että asiakkaani antavat palautetta. Jos jotakin jäi hampaankoloon, haluan kuulla siitä välittömästi. Mielelläni kuulen myös, jos jokin oikein onnistui. Otan myös vastaan parannusehdotuksia. Kertokaa millaisen R-Kioskin haluatte teitä palvelevan. Ehdotuksia kuunnellaan kiitollisuudella ja vakavalla mielellä. Tervetuloa kioskille! PS R-Kioski Selkämerenkatu 7 puh 09 685 6323 Nro 1/2013 Anton Laari opastaa valvomossa. Salmisaaren maanalainen kivihiilivarasto. Helsingin kaupunki on asettanut energialle kovat tavoitteet L ehti kävi Helsingin Energian kutsumana kuulemassa tulevaisuuden tavoitteista ja suunnitelmista Salmisaaren voimalaitoksen avoimien ovien päivänä 14.1. Keinoina myös vaihto- ehtoiset energiamuodot Avoimet ovet –tilaisuuksia useita eri toimipisteissä Helsingin Energia omistaa osakkuusyhtiöidensä kautta myös tuuli- ja vesivoimaa. Uusia, isoja tuulipuistoja on suunnitteilla Siipyyseen ja Raaseporiin. Vanhoja vesivoimaloita modernisoidaan tehokkuuden parantamiseksi. Voimalaitoksen päällikkö Jyrki Itkonen avasi kutsutilaisuuden, toivotti noin kolmekymmenpäisen kuulijajoukon tervetulleeksi ja kertoi lyhyesti voimalaitoksen historiasta. Jyrki Itkosella on kyky pienin, mutta mielenkiintoisin esimerkein valaista sähkön- ja lämmöntuotannon hienouksia. Saimme mm. kuulla, että voimalaitoksen polton ollessa käynnissä kuluu yhdessä tunnissa 70 tonnia hiiltä. Vastaavan polttotuloksen saavuttamiseksi on puuta käytettäessä poltettava 300 mottia halkoja (mottihan on vanha metsurimitta ja tarkoittaa metri x metri –kokoista pinoa halkoja). Tämä on yksi haasteista suunniteltaessa fossiilisista polttoaineista luopumista. Hiilen ja puun polttohyötysuhteet ovat kovin erilaisia. Aurinko- ja maalämmön hyödyntämisestä on käynnissä pilottiprojekti Östersundomissa. Käytännössä vuoden 2020 tavoitteet on kuitenkin mahdollista saavuttaa ainoastaan siten, että lähivuosina lisätään metsäpohjaisten biopolttoaineiden osuutta Salmisaaren, Hanasaaren ja Vuosaaren voimalaitoksilla. Avoimissa ovissa kerätään kysymyksiä ja palautetta, joiden avulla kehitetään Helsingin Energian toimintaa. Tavoitteena on saada kaupunginvaltuustolle vietäväksi niin hyvät suunnitelmat, että oli päätös mikä tahansa, kaupunkilaisten on se helppo hyväksyä. Esittelyä jatkoi ympäristöjohtaja Martti Hyvönen ja luennon päätti prosessi-insinööri Anton Laari. Kuulijat saivat tietää sekä tekeillä olevien uudistussuunnitelmista että Salmisaaren voimalaitoksen toimintaperiaatteista. Tietoiskun jälkeen lähdettiin tutustumiskierrokselle voimalaitoksen syövereihin. Päätös siitä, kumpi valitaan, tehdään Helsingin kaupunginvaltuuston toimesta vuonna 2015. Sen pohjaksi Helsingin Energia selvittää, mitä nämä kaksi eri polkua konkreettisesti tarkoittaisivat niin hinnan, kuljetusreittien, melun, päästöjen kuin muiden ympäristö-, terveys- ja sosiaalisten vaikutusten suhteen. Biopolttoaineiden lisäämisestä Helsingissä on käynnistymässä YVA-prosessi, jossa tutkitaan kahta vaihtoehtoa. Ensimmäinen on pääasiallisesti haketta käyttävän monipolttoainevoimalaitoksen rakentaminen Vuosaareen. Toinen vaihtoehto on bio polttoaineiden osuuden nostaminen 40 prosenttiin polttoaineesta Salmisaaren ja Hanasaaren kivihiilivoimalaitoksilla. Riippumatta siitä, mikä vuoden 2015 päätökseksi tulee, Salmisaaressakin ruvetaan polttamaan pellettiä vuoden 2014 lopusta lukien. Kivihiilen joukkoon sitä voidaan syöttää arviolta 5-10 prosenttia ilman, että sille tarvitsee rakentaa omia syöttölinjastoja. Samat muutokset tehdään Hanasaaressa, missä valmistautuminen on jo aloitettu aloittamalla tänä syksynä pellettien koepoltto. Kokeiden tuloksia odotellaan kevään kuluessa. Salmisaaren avoimissa ovissa prosessi-insinööri Anton Laari esitti, miten pellettien tuomista varten tarvittavat 5-7 päivittäistä rekkaa voimalaitoksen alueella ajaisivat. Hän kertoi myös, mihin rakennetaan pellettisiilot, joista polttoaine kuljetetaan sisään voimalaitokseen. Näiden suunnitelmien etenemistä voi seurata Helsingin Energian verkkosivuilla www.helen.fi ja Nämä ovat Energialle asetetut tavoitteet ja näin niihin pyritään Helsingin Energian tavoitteena 2020-luvun alkuun mennessä on hiilidioksidipäästöjen pudottaminen 20 prosentilla vuoden 1990 tasoon verrattuna. Toinen, vielä haasteellisempi tavoite toteutuksen kannalta, on uusiutuvien energialähteiden osuuden nostaminen 20 prosenttiin koko hankinnasta. Hiilidioksidipäästöjen pudottaminen on aiemmin onnistunut mm. ottamalla käyttöön sähkön ja lämmön yhteistuotanto sen sijaan, että tehtäisiin pelkästään sähköä. Näin säästetään energiaa vuosittain noin puolen miljoonan kerrostalokaksion kulutuksen verran. Salmisaaren avoimissa ovissa kysyttiin mm. mihin hiili menee, kun se on laivoista lastattu satamassa. Vastaus on, että maanalaiseen hiilivarastoon, joka on ainutlaatuinen maailmassa. Sieltä se tulee kuljetushihnoja pitkin voimalaitokselle, jossa sitä lämmityskautena kuluu noin 2,5 tuhatta tonnia vuorokaudessa. Kesäisin voimalaitos ei ole viiteen vuoteen ollut käytössä. Faktaa Salmisaaren voimalaitoksista: Salmisaari A: - käyttöön 1956 (1986) - lämpöteho 180 MW - hyötysuhde 92% - polttoaine kivihiili Vuosien varrella päästöjä on vähennetty ottamalla samoista prosesseista irti askel askeleelta vielä enemmän. Kaukojäähdytys, jätevesilämmön hyödyntäminen, konesalien hukkalämmön talteenotto ja lämpö- ja kylmäakkujen hyödyntäminen kaukolämmön tuotannossa ovat tällaisia askeleita. Nro 1/2013 kehitysohjelman etenemisestä kertovassa blogissa (blogi.helen.fi). Niiden kautta voi myös ilmoittautua noin neljä kertaa vuodessa toimitettavan sähköisen uutiskirjeen vastaanottajaksi. Avoimissa ovissa kysyttiin myös, ovatko jäät Salmisaaren edustalla heikompia johtuen siitä, että prosessista jäljelle jäävä vähäinen hukkalämpö johdetaan mereen. Anton Laari kertoi vastauksen olevan kyllä, ja että sen takia heikoista jäistä on varoituskyltit voimalaitoksen edustalla. Yleisöltä tuli vielä kehotus liittää kylttien varoitukseen mukaan selitys siitä, että on kyse lauhdevesistä. Ehdotuksen tekijän mukaan se voisi vakuuttaa jäällä liikkujia. Helsingin Energia kiittää ideasta. (teksti Minna Näsman) Suuri merkitys hiilidioksidipäästöjen vähentämisessä on ollut vuonna 1990 ja 1998 valmistuneilla Vuosaaren voimalaitoksilla. Niiden käyttämä polttoaine, maakaasu, tuottaa palaessaan kolmanneksen vähemmän hiilidioksidipäästöjä kuin kivihiili. Puupellettiä. Salmisaari B: käyttöön 1984 sähköteho 170 MW lämpöteho 300 MW hyötysuhde 88% polttoaine kivihiili Hiilikuljetin. RUOHOLAHDEN SANOMAT 9 Yksilöllisen käsityön päivät 2013 Helsingin suurimman käsityöammattilaistapahtuman teemana Kestävä käsityö Anne Nisula H Maria Ampuja elsingin Käsityö- ja Teollisuusyhdistyksen järjestämässä Yksilöllisen käsityön päivät 2013 -näyttelytapahtumassa kymmenien eri käsityöalojen ammattilaiset esittelevät sekä perinteisten että uusien käsityöalojen huippuosaamista ja koulutusta. Näyttelytapahtuma järjestetään joka toinen vuosi. Vuonna 2013 näyttelyn teemana on Kestävä käsityö: käsityönä valmistettujen tuotteiden elinkaari on pitkä ja sitä voidaan entisestään pidentää käsityöalan osaamisella. On eettistä ja ekologista esimerkiksi muodistuttaa perinneturkki tai verhoiluttaa kulunut nojatuoli sen sijaan, että aina ostaisi uuden. Kierrätysmateriaalit ovat yleistyneet lähes joka alalla. Myös energiankulutuksen ja hukkapalojen minimointi on tullut luontevaksi osaksi monen työskentelyä. Näyttelyyn osallistuu noin 30 yritystä eri toimialoilta. Näytteilleasettajina ovat Helsingin Käsityö- ja Teollisuusyhdistyksen jäsenyritykset sekä Helsingin Mestarikilta sekä käsityöalojen oppilaitoksia: mukana ovat Suomen Kosmetologien Yhdistyksen Oppilaitos ja Metropolian hammasteknikko-oppilaat. Useimmilla osastoilla voi seurata työnäytöksiä, ja tällä kertaa yleisö pääseekin tutustumaan mm. puusepän, kultaajan, verhoilijan ja entisöijän työvaiheisiin ja -tekniikoihin. Modistimestari Memmu Lankilan tekemä hattu. Lauantaina järjestetään muotinäytöksiä, joissa Suomen huippumallit esittelevät käsintehtyjä vaatteita ja asusteita. Muotinäytökset ovat tasatunnein kello 13-17 ja ne juontaa Anneli Kangas-Cederberg. Muina päivinä ammattilaiset esittelevät osaamistaan tapahtumalavalla - luvassa on esimerkiksi kampausnäytöksiä. Helsingin Käsityö- ja Teollisuusyhdistys ry on perustettu vuonna 1868. Yhdistys edesauttaa käsityöalojen näkyvyyttä pääkaupunkiseudulla tarkoituksenaan varmistaa, että myös tulevaisuuden Helsingissä on tarjolla monipuolista käsityöosaamista yksilöllisenä vaihtoehtona teolliselle sarjatuotannolle. Tämän vuoksi yhdistys haluaa tarjota yleisölle ja yrittäjille mahdollisuuden tavata toisensa. Näyttelyyn on yleisöllä vapaa pääsy ja näytteilleasettajat maksavat vain nimellisen osallistumismaksun. Yksilöllisen käsityön päivät 2013 • 31.1.-3.2.2013 Kaapelitehtaan Puristamossa To - la klo 11.00-18.00, su klo 11.00-17.00 VAPAA PÄÄSY! Liisa Saarni (Galateia) Yksilöllisen käsityön päivät -tapahtumassa 2011. Maria Ampuja Maria Ampuja Koru: Leena Collection. Isonkarhun kaupan käsintehtyjä nalleja. 10 Kultaajamestari Harri Virtanen esittelee työtään yleisölle 2011. RUOHOLAHDEN SANOMAT Nro 1/2013 Ruoholahdessa tapahtuu KAAPELI www. kaapelitehdas.fi Tallberginkatu 1 Ruoholahdentori 6 • www.konservatorio.fi Konsertteja Ma 28.1. klo 18.00 Musiikki-ilta. Oppilaiden ja opiskelijoiden esityksiä. Kamarimusiikkisali. Vapaa pääsy. To 31.1. klo 19.00 Wieniläisen pauloissa. Maaret Repo-Pohjonen, viulu, Joonas Pohjonen, piano. Ludvig van Beethoven, Helsingin Konservatorion opettajakonserttisarjan konsertti. 10/5 €. Konserttisali. Pe 1.2 klo 19.00 Laulajien ilta. Ritva Laamasen oppilaat. Luokka 130. Vapaa pääsy. XII Jousisoittajaiset pe 1.2. klo 16 ja 18, la 2.2. klo 11, 12.30 ja 14. Helsingin Konservatorion vuo tuinen jousisoittajien tapahtuma. Konserttisali. Vapaa pääsy. Su 3.2. klo 15.00 Musiikkia kuvataiteen äärellä. Helsingin Konservatorion opiskelijat esiintyvät Sinebrychoffin taidemuseon empiresalissa, Bulevardi 40. 10/8 €, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Museon pääsymaksulla näyttelyyn ja konserttiin. Ma 4.2. klo 18.00 Musiikki-ilta. Oppilaiden ja opiskelijoiden esityksiä. Kamarimusiikkisali. Vapaa pääsy. Pe 8.2.- su 10.2. Meta 4 -kamarimusiikkikurssi 2. Helsingin Konservatorion oppilaille ja opiskelijoille. Kamarimusiikkisali, luokka 130. To 14.2. klo 18.00 Konservatorion opiskelijat esiintyvät Karl Fazer Caféssa, Kluuvikatu 3. Va paa pääsy. To 14.2. klo 18.00 Ystävänpäivän kahvikonsertti. Opiskelijat ja oppilaat esittävät musiikkia konservatorion Palmia-kahvilassa, jossa tarjoushintaan kahvit ja leivos kahdelle. Vapaa pääsy. To 14.2. klo 19.00 Soitto ystävälle. Helsingin Konservatorion oppilaat ja opiskelijat esiintyvät. Konserttisali. Kahvilassa tarjoushintaan kahvit ja leivos kahdelle. Vapaa pääsy. Jousisoittajaiset ja Visseli-soitinesittelytapahtuma H Jousisoittajaisten konsertit alkavat perjantaina 1.2. kello 16.00 ja 18.00 ja lauantaina 2.2. kello 11.00, 12,30 ja 14.00 Helsingin Konservatorion konserttisalissa ja niihin on vapaa pääsy. Tämänkertaisissa jousisoittajaisissa panostetaan yhteissoittoon, ja esiintymässä on erilaisia yhtyeitä ja vähintään yksi jäsen kussakin yhtyeessä on jousisoittaja. Yhtyeiden jäsenet ovat joko musiikin perusopetuksen oppilaita tai ammattiopiskelijoita, jotka esiintyvät myös solisteina. Tapahtuma, joka kannattaa laittaa jo kalenteriin, on lauantaina 13.4. ja se alkaa aulassa kello 10.00 avaussoitolla. Soittamisesta ja soittimien kokeilusta kiinnostuneet voivat tutustua eri luokissa erilaisiin instrumentteihin opettajien opastuksella, saleissa on erilaisia lastentapahtumia mm. Kiri, kiri -musiikkinäytelmä, Taikametsistä meren syvyyksiin -konsertti, laulupaja, leikkipyrkijäiset, puhallinorkesteri Mini-Abbban esitys ja paljon muuta musiikkimukavaa. Leikkipyrkijäisissä lapset pääsevät tutustumaan konservatorion pääsykokeisiin, jotka pidetään tou kokuussa. Leikkipyrkijäisiin osallistuneet lapset jännittävät vähemmän oikeissa pääsykokeissa. Infoa musiikinopiskelusta Visseli-tapahtuman yhteydessä on aulassa myös info-piste, josta jaetaan tietoa konservatorion pääsykokeista ja opiskelusta konservatoriossa sekä ammattikorkeakoulun harjoitusoppilaaksi hakemisesta ja soitonopiskelusta harjoitusoppilaana. Mikä on Visseli? Tervetuloa kyselemään ja kokeilemaan soittamista! Vapaa pääsy. Tapahtuman tarkempi aikataulu ja pääsykoeaikataulu päivitetään konservatorion verkkosivuille www.konservatorio.fi myöhemmin keväällä. Nro 1/2013 Kustom Kulture Show 16.-17.2. Kuvia nyky-Suomesta 21.9.-31.3. Puristamo Kaapelin Galleria Yksilöllisen käsityön päivät 31.1.-3.2. Chen Hangfeng 10.1.-3.2. Cecilia Stenbom 7.2.-2.3. Turbiinisali Stella Polaris: Improvisoidut näytelmät 27.2.-18.5. Zodiak - Uuden tanssin keskus Miniatures 31.1.-3.2. Sivuaskel-festivaali 6.-10.2. Kenen kädet 14.-16.2. Suomen valokuvataiteen museo Nelli Palomäki 16.1.-21.4. Valokuva taiteeksi 16.1.-21.4. Galleria Käytävä HTS:n Avoin Ateljee 3.-31.1. Drawing Gallery D5 Aino Keinänen, Jenni Markkanen, Tuomas Petelius 4.2.-26.4. stoa mariapassio Marja Paasio 1.2.-15.4. Tanja Ahola Nykytanssia naapurissa! Lauantain kello 11.00 alkavassa konsertissa on orkesterivalmennuksen osuus. Tämä konsertti on muutenkin tarkoitettu pienimmille soittajille, jotka voivat myös esittää omia kappaleitaan. Luvassa on siis mielenkiintoista kuultavaa. Ennakkotietona konservatorion tulevista tapahtu mista kerrottakoon, että myöhemmin keväällä on luvassa jälleen avoimien ovien päivä, Visseli-soitinesittelytapahtuma, jonka konservatorio järjestää yhdessä Metropolia-ammattikorkeakoulun kanssa. Teatterimuseo seija askolin Viime kevään Jousisoittajaisten ja Visseli-tapahtuman harjoituksista. elsingin Konservatorion Jousisoittajaiset järjestetään jälleen tammi-/helmikuun vaihteessa. Tapahtuma on järjestetty kaikkina niinä vuosina, kun konservatorio on ollut Ruoholahdessa eli tämänkertainen tapahtuma on kahdestoista. Merikaapelihalli T iesitkö, että aivan kotikulmillasi Kaapelitehtaalla sijaitsee Suomen suurin ja merkittävin nykytanssitalo Zodiak – Uuden tanssin keskus? Monipuolisen esitystarjonnan lisäksi Zodiakin ohjelmistoon sisäl tyy runsaasti tanssikursseja ja -työpajoja niin kaiken ikäisille harrastelijoille kuin tanssin ammattilaisillekin. Tule naapuriin nauttimaan tanssista! Zodiakin kevätkauden ohjelmisto on voimallisen fyysinen, aihealueiltaan herkkä, mutta myös rohkea ja kantaaottava. Kevään esitykset muodostavat keskenään mielenkiintoisia ja vahvoja kokonaisuuksia. Kurssikattaus sisältää muun muassa suositut Tanssi kokemuksena kehossa ja mielessä -kurssit, seniorikurssit, kaikille avoimet kehonhuoltotunnit sekä uutuutena helmikuussa starttaavan Zodiak goes afro -tiiviskurssin. Kurssien ohjaajina toimivat ammattitaitoiset ja kokeneet koreografit. Kevään esityskausi alkaa tanssia ja musiikkia yhdistävillä teoksilla, joissa törmäytetään kiinnostavasti erilaisia vastakohtaisuuksia. Koreografi Petri Kekonin ja säveltäjä Iiro Ollilan yhteistyössä, ryhmäteoksessa Miniatures (31.1.–3.2.) kuusi taitavaa ja kehollisesti erilaista tanssijaa piirtää esiin ihmisyyden olemusta tanssin keinoin. Koreografitanssija Panu Varstalan ja Marjo Kuuselan vierailuteoksessa Kenen kädet (14.–16.2.) kohtaavat RUOHOLAHDEN SANOMAT puolestaan nainen ja mies, kokemus ja nuoruus sekä tanssi, teksti ja live-musiikki. Suosittu Sivuaskel-festivaali tuo helmikuussa (6.– 10.2.) kansainvälisen tuulahduksen ravistellen totuttua ja avaten tanssiteoksen mahdollisuuksia myös poliittisena tekona. Suomen vierailulle pitkään odotetut kansainvälisen tanssitaiteen anarkistit Ann Liv Young, Keith Hennessy ja Trajal Harrell nähdään kukin Sivuaskelen ohjelmistossa useamman esityksen voimin. Taideyliopiston uusi rehtori ja yhteiskunnallisen keskustelun aktiivi Tiina Rosenberg pitää festivaalilla avoimen luentosarjan avaten taiteilijavieraiden teosaiheita laajemminkin. Kevään mittaan Zodiakissa nähdään lisäksi kantaesitysteoksia koreografeilta Veli Lehtovaara (Vartaloiden kaupunki 27.2.–6.3.), Jana Unmüßig (Colour, Colour 20.–27.3.), Joona Halonen (Straight 10.–25.4.), Masi Tiitta, Anna Maria Häkkinen & Jarkko Partanen (Yhteisilta: Sotilas & Dig My Jockey 18.4.–8.5.) ja Sari Palmgren (The Earth song 16.–29.5.). Monialaiset teokset käsittelevät aiheita miehen rooleista ja kehollisuudesta aina poliittiseen puheeseen sekä ekologisiin valintoihin ja kysymyksiin. Tervetuloa virkistämään mieltä ja kehoa Zodiakiin! Katso ajantasaiset esitys- ja kurssi-infot sekä muut tanssitapahtumat: www.zodiak.fi 11 Tue oman alueesi yrittäjää! Ruoholahden palveluhakemisto Antiikkiliikkeet • Hietalahden Antiikki- ja Taidehalli, Hietalahdentori 09 670 145 Apteekit • Joutsen Apteekki, Lapinlahdenkatu 1 09 694 5351 • Ruoholahden Apteekki, Kauppakeskus, Itämerenkatu 21 09 685 9410 Autokoulut • Teekkarien Autokoulu, Abrahaminkatu 13 09 659 771 Autopesuloita • Carwash Ruoholahti, Kauppakeskuksen taso K-1 010 322 6999 • CarBoys autopesula, Ruoholahden S-marketin parkkihalli -2.krs 045 267 3979 Autorengasliikkeet • CarBoys autokorjaamo ja rengashotelli, Hernematalankatu 3 040 705 3200 Elintarvikeliikkeet • Alepa Ruoholahti, Ruoholahdenkatu 23 010 766 9940 • K-citymarket Ruoholahti, Itämerenkatu 21-23 01503 82800 • K-market Ruoholahti, Itämerenkatu 14 09 7268 1210 • K-market Jätkäsaari, Välimerenkatu 5, 020 734 5640 • S-market Ruoholahti, Itämerentori 2 010 766 1300 Eläin- ja eläintarvikeliikkeet • Helsingin Akvaariokeskus, Itämerenkatu 26 09 586 5861 Energiayhtiöt ja –neuvonta • Helsingin Energia, Kampinkuja 2 09 6171 Graafinen suunnittelu • Ars Today, Isokaari 3, 00200 Helsinki 09 693 1006 Hammaslääkärit • Carisma Dent, Kellosaarenranta 1 050 67 337 • Hammaslääkäriasema Ruohonjuuri, Jaalaranta 6 09 685 2400 Infrarakentaminen • Lemminkäinen Oyj, Salmisaarenaukio 2 020 715 000 Isännöintitoimistoja • Ruoholahden tili- ja isännöintipalvelu, Messitytönkatu 8 B 30 0400 421 473 Kauppakeskukset • Kauppakeskus Ruoholahti, Itämerenkatu 21 09 3417 0707 Kiinteistöhuoltoyhtiöt • Ruoholahden Kiinteistöhuolto Oy, Messitytönkatu 10 050 300 9980 Kiinteistövälittäjät • Area m2 Oy LKV, Ilmarinkatu 10 010 622 4030 • Helsingin OP-Kiinteistökeskus Oy LKV, Itämerenkatu 21 010 255 6033 Kioskit • R-kioski, Selkämerenkatu 7 09 685 6323 Kodintekniikkaliikkeet • Pamelux Oy, Ruoholahdenkatu 8 09 694 4577 • Verkkokauppa.com, Tyynenmerenkatu 11 0600 55 24 24 (maks) Konserttisalit • Helsingin Konservatorio, Ruoholahdentori 6 09 586 0580 Kotisiivoukset • Kotiapu-Koralli, Gyldenintie 3 09 2289 0502 Kulttuurikeskukset • Kiinteistö Oy Kaapelitalo, Tallberginkatu 1 09 4763 8300 Kuntosalit • Motivus kuntokeskus, Kauppakeskus 4. krs., Itämerenkatu 21 09 4153 3530 Laivayhtiöt ja -risteilyt • Eckerö Line Oy, Tyynenmerenkatu 8 varaukset 06000 4300 (maks) • Tallink Silja Oy, Tyynenmerenkatu 9 09 18 041 matkavaraukset 0600 15 700 (maks) Lentoyhtiöt • LOT Polish Airlines, www.lot.com 09 693 79036 Ompelimot • Ompelimo Atelier 18, Laivapojankatu 3 044 088 0518 Oppilaitokset • Helsingin Konservatorio, Ruoholahdentori 6 09 586 0580 • Työväenopisto, Tallberginkatu 1 09 3108 8510 Optikkoliikkeet • Fenno Optiikka, Kauppakeskus, Itämerenkatu 21 09 6855 0800 Parturit - kampaamot • Hiusfashion, Kauppakeskus, Itämerenkatu 21 09 694 5418 • pro Clip, Selkämerenkatu 10, www.proclip.fi 09 685 6510 Polkupyöräliikkeet • Best Brakes, Lauttasaarentie 15 044 763 7302 Tue oman alueesi yrittäjää! Pysäköintipaikat • Ruoholahden Pysäköinti Oy www.ruoholahdenpysakointi.fi 010 228 6016 Rakennusliikkeet • Lemminkäinen Talo Oy, Salmisaarenaukio 2 020 715 002 Rautakaupat • K-Rauta Ruoholahti, Kauppakeskus, Itämerenkatu 21 010 249 1000 Ravintolat • Café Tanja, Tyynenmerenkatu 1 040 562 4407 • Kahvila-ravintola Itämerentori, Itämerenkatu 15 020 770 2235 • Lauantai, Itämerenkatu 21 020 799 4028 • Martina, Itämerenkatu 21 020 799 4028 • Oluthuone Amsterdam, Itämerenkuja 1 C 010 766 3570 • Parilla Steak House, Tyynenmerenkatu 9 044 480 9521 • Perho ravintola, Perhonkatu 11 09 580 7866 • Ravintola Poiju, Jaalaranta 5 09 685 6638 • Subway Ruoholahti, Kauppakeskus, Itämerenkatu 21 020 796 9781 • Yeti Nepal, Itämerenkatu 12 09 693 3010 Sairaalat ja hoitolaitokset • Diacor Terveyspalvelut Oy, Porkkalankatu 22 09 775 088 • Docrates Syöpäsairaala, Saukonpaadenranta 2 010 773 2000 Satamapalvelut • Helsingin Satama, Olympiaranta 3 09 310 1621 Tanssikoulut • Nordic Moves Oy, Porkkalankatu 7 A 0400 352 333 Tilitoimistoja • Ruoholahden tili- ja isännöintipalvelu, Messitytönkatu 8 B 30 0400 421 473 Toimistotarvikeliikkeet • Enestam Kauppa Oy, Ruoholahdenkatu 4 09 2706 4321 Urheilutarvikkeita • Intersport, Kauppakeskus, Itämerenkatu 21 010 271 7800 (maks) Huom! merkintä ”maks” puhelinnumeron yhteydessä tarkoittaa, että numeroon soittaminen on maksullista. Nimeään myöten suomalainen. Uusi m/s Finlandia Tallinnaan. Jotain rentouttavaa siinä on, kun saa matkustaa Tallinnaan Suomen lipun alla. Ehkä se on tunnelma, hyvä ruoka ja suomalainen palveluasenne. Uusi, nopeampi laivamme vie perille 2,5 tunnissa. Vietä matka uudenlaisissa teemaravintoloissa, tee edullisia ostoksia ja nauti elävästä musiikista. Huomaa myös uusi aamulähtöaika Helsingistä klo 9.15. MaTkaMyynTi puh. 06000 4300 (1,75 €/puhelu+pvm/mpm.) 12 eckeroline.fi n i m e s tä ä n h u o l i m at ta s u o m a l a i n e n RUOHOLAHDEN SANOMAT Bonusta matkoista ja laivaostoksista. Tykkää meistä Facebookissa. Nro 1/2013
© Copyright 2024