Kartanon Pikkujoulut!
Joulun pitopöytä on katettu 14.11.–21.12.2014. Tarjoamme Teille tunnelmalliset
pikkujoulut ja herkullista jouluruokaa! Tervetuloa nauttimaan upeasta
taiteesta, historiallisesta kartanotunnelmasta ja maukkaista pitopöydän antimista!
Talonpojan joulupöytä
Pehtoorin joulupöytä
Alkoholiton jouluglögi
Vihersalaatti, kastike
Pastasalaatti
Sienisalaatti
Jouluinen rosolli
Jouluherneet
Alkoholiton jouluglögi
Vihersalaatti, kastike
Coleslawsalaatti
Tomaattimozzarellasalaatti
Jouluinen rosolli
Metsäsienisalaatti
Punakaalisalaatti
Jouluherneet
Graavilohi sitruksilla
Lämminsavulohi, smetanakastike
Tilliperunat
Suomalainen joulukinkku, sinappi
Lanttulaatikko
Porkkanalaatikko
Imelletty perunalaatikko
Kotikalja, jäävesi
Leipäpussi, voi
Kahvi, joulutee
Herkullinen joulutorttu
Kartanon siirappipiparit
Hinta 27 € / hlö
Sinappisilliä kananmunapedillä
Silliherkku, ruisnapit
Konjakkimarinoitu graavilohi
Lämminsavulohi, tillikastike
Suomalainen joulukinkku, sinappi
Lanttulaatikko
Porkkanalaatikko
Maksalaatikko
Imelletty perunalaatikko
Kotikalja, jäävesi
Leipäpussi, voi
Kahvi, joulutee
Luumurahka
Herkullinen joulutorttu
Kartanon siirappipiparit
Mamselli Annen
Kulttuuritien talvimenu
Kuohuviini
Raikas vihersalaatti, öljykastike
Fetajuustoa, oliiveja, krutonkeja
Mummon kurkkuja
Lanttu-karpalo raaste
Rosolli, punajuurikerma
Metsäsienisalaatti
Herkullinen leipäjuusto
Lähilammas, minttuhyytelö
Porsaan file, rosepippurikastike
Hunajaiset uunijuurekset
Kermaperunat
Keitetty parsakaali
Kotikalja, jäävesi
Leipäpussi, voi
Kahvi, joulutee
Unelmakääretorttu
Suklaakonvehti
Hinta 40 € / hlö
Ravintolassa A-oikeudet
Hinta 35,00 € / hlö
Kattauspäivät yksittäisille henkilöille sekä ryhmävaraukset p. 040 527 2799 tai [email protected]
MOISION TAIDE- JA PITOKARTANO OY
Moisiontie 163, 47200 Elimäki • www.moisionkartano.com
S Y Y S N Ä Y T T E L Y 2 4 . 9. – 2 0 . 1 2 . 2 0 1 4
Soile Yli-Mäyry
SOILE YLI-MÄYRY kuvataiteilija, valtiotieteiden tohtori Helsingin yliopistosta
on toiminut taiteilijana noin 30 vuotta,
käyttää työskentelyssään palettiveistä.
Hän käyttää väriä kolmella eri tavalla:
ohuena kerroksena, paksuina viiltoina ja
raaputtamalla maalattuja pintoja, jolloin
teos saa kolmiulotteisen vaikutelman.
Pääteemana Yli-Mäyryn maalauksissa
on ihmisyys ja ihmisen vieraantuminen
luonnosta urbaanissa maailmassa.
Stuttgartin taideakatemian opintojen
(1972–75) jälkeen hänellä on ollut
30:ssä maassa noin 300 yksityisnäyttelyä
Japanissa, Kiinassa, Intiassa, Latinalaisessa Amerikassa, Yhdysvalloissa ja
monissa Euroopan maissa.
Tervetuloa tutustumaan!
Katso näyttelyt ja aukioloajat
nettisivuiltamme!
Alueellista kulttuurityötä tukemassa:
360
Ka
KOU VOL A 24km
10
us
Mikkelä B&B 10km
al
an
tie
1
T IE
LTA
VA
KAU
PPAHALLISSA
M
5
3 4
oi
nt
ie
Löytty 9km
7
6
9
Mo i s i o-L ö y t t y t i e
8
6
354
HE L SIN K I 1 2 0 k m
Ra
A nj
tu
l an
a l an
tie
HASUN
lihakauppa
2
o
si
k osk e
nt i e
A nj a l a n k o s k i 2 1 k m
Puhdas Makuasia
Käyntikohte
Kouvolan Elimäellä
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Arboretum Mustila
Taidekahvila Piika ja
Kahvilaravintola Alpp
Alppiruusun Tuottaja
Elimäen kotiseutumu
Elimäen kirkko
Moision kartano
Paavolan kotijuustola
Löytty Open Air, Löyt
Mikkelän tila, B&B, K
Koskiston taidekesku
Loviisan Ruotsinkylässä
Koskiston taidekeskus
Kahvilaravintola Alppiruusu
12. Ruotsinkylän Gulf-huoltamo
13. Jokelan kotiseutumuseo
Ruukin Pajakahvila
Mustilan Lähiruokamessut
Loviisan Kuninkaankylässä
14. Viirilän kotiseutumuseo
Tu
rk
15. Strömforsin ruukki
ki
la
nt
ie
11
sk
on
i st
tie
3531
• Pajamuseo ja Yläpaja