Tuotevalikoima BD Medical Surgical Systems 2012 Johdanto BD on lääketieteellisen tekniikan yhtiö, joka tarjoaa tuotteita ensi- ja sairaalahoitoon sekä tutkimus- ja laboratoriokäyttöön. Haluamme auttaa ihmisiä elämään mahdollisimman terveellisesti. Saavuttaaksemme tämän tavoitteen tarjoamme käyttöönne laajan valikoiman lääketieteellisiä tuotteita, diagnostisia välineitä ja laboratoriolaitteita. BD on jaettu kolmeen osaan: BD Medical on johtava yritys infuusiotarvikkeiden, insuliini-injektioiden ja esitäytettyjen ruiskujen alalla. BD Biosciences tarjoaa tuotteita ja palveluita, jotka edistävät biolääketieteellisiä keksintöjä ja sairauksien diagnosointia. BD Diagnostics tarjoaa ratkaisuja näytteenottoon, tunnistukseen ja diagnosointiin kliinisen kemian ja mikrobiologian alalla. BD Medical Surgical Systems BD Medical Surgical Systems on sairaanhoidon päivittäistarvikkeiden johtava valmistaja ja toimittaja, jonka tavoitteena on parantaa potilaiden ja hoitohenkilökunnan turvallisuutta. Meillä on laaja valikoima patentoituja ja maailmalla tunnettuja injektio- ja infuusiohoidossa sekä paikallispuudutuksessa tarvittavia tuotteita. Niitä ovat esimerkiksi BD Venflon™ Pro Safety -turvakanyyylit, BD PlastiPak™ -ruiskut ja BD Whitacre™ -spinaalineulat. Kehitämme jatkuvasti uusia tuotteita pienentääksemme hoidon riskejä. Esimerkiksi huuhtelunesteiden aiheuttamat tartunnat ovat tunnettuja riskejä, joita voidaan pienentää käyttämällä esitäytettyjä BD PosiFlush™ -keittosuolaruiskuja. Ruisku on suunniteltu vain IV-kanyylien huuhteluun – se on nopea, turvallinen ja heti käyttövalmis. BD Medical Surgical Systems tarjoaa myös markkinoiden kattavimman valikoiman turvallisia injektio- ja infuusiotuotteita. Tuotteet pienentävät neulanpistotapaturmien ja verelle altistumisen riskiä. Tällaisia tuotteita ovat muun muassa BD Venflon™ Pro Safety -turvakanyylit, suljetut BD Nexiva™ -IV-järjestelmät ja BD Eclipse™ -turvaruiskut. Tarjoamme enemmän! Osallistumme aktiivisesti tuotealueeseemme liittyvien koulutusten järjestämiseen. Olemme mukana järjestämässä seminaareja, jotka liittyvät neulanpistotapaturmien ja verelle altistumisen ennaltaehkäisyyn sekä potilaiden ja hoitohenkilökunnan turvallisuuden parantamiseen. Meillä on pitkä kokemus ja teemme mielellämme yhteistyötä sairaaloiden kanssa. Otathan yhteyttä! Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com Potilaiden ja henkilökunnan turvallisuus Potilasturvallisuus ja hoitohenkilökunnan työturvallisuus ovat meille tärkeitä asioita. BD tekee aktiivisesti työtä infuusioon liittyvien riskien pienentämiseksi. Kiinnitämme huomiota potilaiden ja hoitohenkilökunnan turvallisuuteen. He kohtaavat kohtaa päivittäisessä työssään riskejä, jotka aiheutuvat verelle altistumisesta ihon, silmien, suun tai neulanpiston kautta. Neulanpistotapaturmat ja verelle altistuminen sisältävät riskin veriteitse tarttuville taudeille altistumisesta. Neulanpistotapaturmiin ja verelle altistumiseen liittyvistä riskeistä merkittävimpiä ovat altistumiset HIV- sekä hepatiitti C- ja hepatiitti B -tartunnoille. Myös muuntyyppisillä tapaturmilla voi olla vakavia seurauksia sekä potilaille että hoitohenkilökunnalle. Riskien määrittäminen on usein on ensimmäinen askel tapaturmien ennaltaehkäisyssä. Euroopassa on tälläkin hetkellä hoitohenkilökunnan jäseniä, jotka ovat saaneet työssään HIVtartunnan.¹ Työnantajalla on velvollisuus suojella työntekijöitä verelle altistumiselta. Tutkimukset osoittavat, että koulutus, tietoisuuden lisääminen ja turvallisten tuotteiden sekä hoitorutiinien käyttöönotto ovat pienentäneet merkittävästi neulanpistotaparturmien ja verelle altistumisen riskiä.² Kesäkuussa 2010 julkaistiin EU-direktiivi, jonka avulla halutaan ehkäistä terveydenhuollon työntekijöille terävistä esineistä aiheutuvia vammoja. Direktiivi on saatettava osaksi EU-maiden kansallista lainsäädäntöä viimeistään toukokuussa 2013. Direktiivin tavoitteena on: • saada aikaan mahdollisimman turvallinen työympäristö, • ehkäistä kaikkien terävien lääketieteellisten instrumenttien työntekijöille aiheuttamat tapaturmat (myös neulanpistot), • suojella työntekijöitä, joita vaara koskee, • määritellä kokonaisvaltainen toimintamalli, jolla vahvistetaan toimintaperiaatteita riskinarviointia, riskien torjuntaa, koulutusta, tiedotusta, tietoisuuden lisäämistä ja seurantaa varten, • vahvistaa reagointi- ja seurantamenettelyt. BD on kehittänyt strategiaansa työperäisten riskien pienentämiseksi hoitoalalla jo pitkään. Tuotekehittelyn, turvallisista työrutiineista kertovan tiedottamisen sekä kliinisen koulutuksen ja opastuksen avulla toivomme parantavamme työympäristön turvallisuutta ja hoidon laatua. Koulutus ja opastus BD tarjoaa kliinisiä koulutusohjelmia, jotka antavat tietoa hoitoon liittyvistä, sekä potilaita että henkilökuntaa koskettavista riskeistä ja niiden pienentämisestä. Tarjoamme käytännön opastusta tuotteiden käyttöön. Mielestämme se on tärkeä osa ihanteellisen käyttö- ja hoitotuloksen takaamista. Toimintatavat BD tarjoaa mielellään tukea parhaiden kliinisten hoitokäytäntöjen takaamiseen sekä toimintatapojen, protokollan ja paikallisten/kansallisten ohjeiden noudattamiseen. Tuotteet BD tarjoaa laajan valikoiman turvallisia injektio- ja infuusiotuotteita. Autamme mielellämme tuotekokeilujen suorittamisessa ja uusiin tuotteisiin siirtymisessä. Viitteet: 1.www.eucomed.com 2. F. Lamontagne, Role of Safety-Engineered Devices in Preventing Needlestick Injuries in 32 French Hospitals, Infection Control and Hospital Epidemiology, Jan 2007, vol.28, no.1 Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com Sisällys Injektionanto ja huuhtelu Valtimoneulat BD Microlance™ 3 -injektioneula BD™ -lääkkeenottoneula BD Eclipse™ -turvaruisku BD SafetyGlide™ -turvaruisku BD Integra™ -injektioruisku, sisäänvetäytyvä neula BD Discardit™ II, 2-osainen ruisku BD Plastipak™ 1 ml, 3-osainen ruisku BD Plastipak™ 2, 3, 5, 10 ml, 3-osainen ruisku BD Plastipak™ 20, 30, 50, 100 ml, 3-osainen ruisku BD™ -insuliiniruisku BD Micro-Fine+™ -kynäneula BD™ -oraaliruisku BD™ Sharps Containers -astiat pistäville ja viiltäville jätteille BD PosiFlush™, esitäytetty keittosuolaruisku huuhteluun BD™-valtimoneula ja BD FloSwitch™ BD Insyte-A™ -valtimokatetri BD™ -valtimo-angiografiakanyyli Perifeerinen infuusio BD Venflon™ -infuusiokanyyli BD Adsyte™ Pro -infuusiokanyyli BD Venflon™ Pro -infuusiokanyyli BD Venflon™ Pro Safety -turvakanyyli BD Neoflon™ -infuusiokanyyli BD Insyte-N™ / BD Insyte-W™ -infuusiokanyyli BD Insyte-N™ Autoguard™- / BD Insyte-W™ Autogard -turvakanyyli BD Nexiva™, suljettu IV-katetrijärjestelmä BD Vecafix™ ja BD Veca-C™ -kiinnityssiteet BD Q-Syte™, Split septum venttiili BD Connecta™ -infuusiohana BD Connecta™ Multiflo -sarjahana BD Connecta™ -jatkoletku BD™-tulpat ja BD™-suojatulpat BD™-nesteensiirtolaite R 87 BD Flopro™ -sekoituskanyyli BD™ takaiskuventtiili Paikallispuudutus BD Whitacre -spinaalineula (Pencil-point-hionta) BD™-spinaalineula (Quincke-hionta) BD™-spinaalineula (Quincke-hionta), erikoiskoot BD Perisafe™ Plus! epiduraalipakkaus BD Durasafe™ Plus! yhdistetty spinaali-/epiduraalipakkaus BD™ -epiduraaliruisku ja LOR-ruisku Kirurgiset tuotteet BD™ -biopsianeula BD E-Z Scrub™, kynsiharja BD™ Anestesian aloituspakkaus BD:n koulutusohjelmat BD:n turvallisuusseminaari BD:n koulutusohjelma - perifeerinen IV-hoito BD:n koulutusohjelma - suonensisäisten katetrien huuhtelu Liitteet Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Microlance™ 3 -injektioneula •Ainutlaatuisen liukuvuuden ja kärjen hionnan ansiosta BD Microlance™ -neulat aiheuttavat potilaalle vähemmän kipua? injektionannon aikana ja pienentävät lävistämisestä johtuvien epäpuhtauksien riskiä. • Läpikuultava ja värikoodattu kanta tekee neulan oikean koon ja virtausnopeuden löytämisestä nopeaa ja turvallista. • Ohutseinäiset neulat takaavat ihanteellisen virtausnopeuden. Normaali/ohut Normaali seinämä kärki Koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa Koko: ulkohalkaisija x pituus mm 30 x 1/2 0,30 x 13 27 x 1/2 0,40 x 13 27 x 3/4 0,40 x 19 26 x 1/2 0,45 x 13 26 x 3/8 0,45 x 10 26 x 5/8 0,45 x 16 25 x 5/8 0,50 x 16 25 x 1 0,50 x 25 24 x 1 0,55 x 25 23 x 1 0,60 x 25 23 x 1 1/4 0,60 x 30 22 x 1 0,70 x 25 22 x 1 1/4 0,70 x 30 22 x 1 1/2 0,70 x 40 22 x 2 0,70 x 50 21 x 5/8 0,80 x 16 21 x 1 0,80 x 25 21 x 1 1/2 0,80 x 40 21 x 2 0,80 x 50 20 x 1 0,90 x 25 20 x 1 1/2 0,90 x 40 19 x 1 1,10 x 25 19 x 1 1/2 1,10 x 40 19 x 2 1,10 x 50 18 x 1 1/2 1,25 x 40 18 x 2 1,25 x 50 16 x 1 1/2 1,60 x 40 BD™-injektioneula, erikoiskoot 27 x 1 1/2 0,4 x 40 21 x 3 1/2 0,8 x 80 14 x 3 1/4 2,0 x 80 Valmistusmateriaalit Kanta ja neulansuojus: polypropeeni Neula: ruostumaton teräs (AISI 304) Kiinnitysaine: epoksihartsi Liukastusaine: silikoniöljy Neulan seinämä Kärki Lyhyt kärki Tylppä kärki Värikoodi Rasia/laatikko kpl Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Ohut Ohut Ohut Ohut Ohut Normaali Ohut Ohut Ohut Normaali Ohut Ohut Ohut Ohut Ohut Ohut Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Lyhyt Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Lyhyt Lyhyt Normaali Keltainen 100/5000 Harmaa 100/5000 Harmaa 100/5000 Ruskea 100/5000 Ruskea 100/5000 Ruskea 100/5000 Oranssi 100/5000 Oranssi 100/5000 Violetti 100/5000 Sininen 100/5000 Sininen 100/5000 Musta 100/5000 Musta 100/5000 Musta 100/5000 Musta 100/4000 Vihreä 100/5000 Vihreä 100/5000 Vihreä 100/5000 Vihreä 100/4000 Keltainen 100/5000 Keltainen 100/5000 Beige 100/5000 Beige 100/5000 Beige 100/4000 Vaaleanpunainen 100/5000 Vaaleanpunainen 100/4000 Valkoinen 100/5000 Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Harmaa Vaaleanvihreä Vihreä Pakkausmateriaalit: paperi läpinäkyvä muovi (polyeteeni/polyamidi) kartonki aaltopahvi Sterilointimenetelmä eteenioksidi 100/5000 100/5000 100/5000 Tuotenro 304000 300635 302200 303800 300300 304300 300600 300400 304100 300800 300700 304727 300900 301000 300094 304434 301156 304432 301155 304827 301300 301700 301500 301750 304622 301900 300637 X076065 X070001 X076051 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD™-lääkkeenottoneula BD™-lääkkeenottoneula, tylppä: • Tylppäkärkinen lääkkeenottoneula pienentää neulanpistotapaturmien riskiä. • Neulan kärjen hionta on 45°, mikä pienentää riskiä, että partikkeleita menee neulaan lääkepullon kalvon lävistämisen aikana. • Suodatinneulassa on 5 µ:n suodatin, joka pienentää riskiä, että lasipartikkeleita menee neulaan, kun lääkettä otetaan lasiampullista. 5 µ:n suodatin pienentää lasihiukkasten riskiä jopa 98–99 %.¹ Kuvaus Ei suodatinta 5 µ:n suodatin Koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa 18 x 1 1/2 18 x 1 1/2 Valmistusmateriaalit Kanta ja neulansuojus: polypropeeni Neula: ruostumaton teräs (AISI 304) Kiinnitysaine: epoksihartsi Liukastusaine: silikoniöljy Suodatin: polyesteri Koko: ulkohalkaisija x pituus mm 1,25 x 40 1,25 x 40 Pakkausmateriaalit: sekapolymeeri paperi kartonki aaltopahvi Kärki Tylppä Tylppä Värikoodi Rasia/laatikko kpl Punainen Vaaleanpunainen/violetti Sterilointimenetelmä Tuotenro 305180: gammasäteily Tuotenro 305211: eteenioksidi 100/1000 100/1000 Tuotenro 305180 305211 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta BD Nor Kor™ Admix -lääkkeenottoneula: • BD No Kor™ -neulan skapellia muistuttava kärki liukuu helposti ampullin kalvon lävitse. Koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa 18 x 1 1/2 16 x 1 Valmistusmateriaalit Kanta ja neulansuojus: polypropeeni Neula: ruostumaton teräs (AISI 304) Kiinnitysaine: epoksihartsi Liukastusaine: silikoniöljy Koko: Värikoodi Rasia/laatikko Tuotenro G x tuumaa kpl x pituus mm 1,25 x 40 1,60 x 25 Pakkausmateriaalit: paperi kestomuovi kartonki aaltopahvi Vaaleanpunainen Violetti Sterilointimenetelmä eteenioksidi 100/1000 100/1000 300779 300780 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Viitteet: 1. Sabon R.L., et al. Anesthesiology, 70(1989);p 859-862; 10ml ampoules Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Eclipse™ -turvaneula • Tukeva suojus suojaa koko neulaa. • Turvamekanismin voi aktivoida yhdellä kädellä välittömästi injektoinnin jälkeen (kovaa pintaa ei tarvita). • Varma sekä kuuluva ja näkyvä lukitus. • Ei voida aktivoida uudelleen. • Minimaalinen muutos injektointitekniikkaan. •Neulan sijainti turvamekanismiin nähden helpottaa injektointia pienestä kulmasta. •BD MicrolanceTM 3 -injektioneulojen ainutlaatuinen käsittely ja viistetty kärki aiheuttavat potilaalle vähemmän epämukavuutta injektionannon aikana. • Yhteensopivuus sekä luer- että luer-lock-ruiskuihin. BD Eclipse™ -turvaneula, yksittäispakattu Koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa 30G 27G 27G 27G 25G 25G 23G 23G 22G 21G 21G 20G 20G 18G Koko: ulkohalkaisija x pituus mm Hionta 0,3x13 0,4x13 0,4x19 0,4x40 0,5x16 0,5x25 0,6x25 0,6x30 0,7x30 0,8x25 0,8x40 0,9x25 0,9x40 1,2x40 Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali ½ 1/2 3/4 1 1/2 5/8 1 1 1 1/4 1¼ 1 1½ 1 1½ 1½ Värikoodi Keltainen Harmaa Harmaa Harmaa Oranssi Oranssi Sininen Sininen Musta Vihreä Vihreä Keltainen Keltainen Vaaleanpunainen Rasia/laatikko kpl Tuotenro 100/1200 100/1200 100/1200 100/1200 100/1200 100/1200 100/1200 100/1200 100/1200 100/1200 100/1200 100/1200 100/1200 100/1200 305771 305770 305889 302436 305760 305891 305892 305886 305887 305894 305895 305899 305888 302437 BD Eclipse™ Combo, ruiskun ja turvaneulan yhteispakkaus Ruisku: Luer-Lok™ Koko: ml 3 3 3 5 10 Neula, koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa 25 23 22 22 22 x x x x x 5/8 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 Valmistusmateriaalit Kanta, neulansuojus ja turvamekanismi: polypropeeni Neula: ruostumaton teräs (AISI 304) Kiinnitysaine: epoksihartsi Liukastusaine: silikoniöljy Sylinteri ja mäntä: polypropeeni Pakkaus: synteettinen isopreeni (lateksiton) Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Koko: ulkohalkaisija x pituus mm 0,5 0,6 0,7 0,7 0,7 x x x x x 16 25 40 40 40 Pakkausmateriaalit: polyeteeni polyamidi kartonki aaltopahvi Hionta Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Värikoodi Oranssi Sininen Musta Musta Musta Sterilointimenetelmä eteenioksidi Rasia/laatikko kpl 50/300 50/300 50/300 50/300 50/300 Tuotenro 305781 305782 305783 305785 305786 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD SafetyGlide™ -turvaruisku • Neulanpistotapaturmien ehkäisyyn. • Turvamekanismin voi aktivoida helposti yhdellä kädellä välittömästi injektoinnin jälkeen. • Varma sekä kuuluva ja näkyvä lukitus. • Ei voida aktivoida uudelleen. •Neulan sijainti turvamekanismiin nähden helpottaa injektointia pienestä kulmasta. •BD MicrolanceTM 3 -injektioneulojen ainutlaatuinen liukuvuus ja kärjen hionta aiheuttavat potilaalle vähemmän kipua injektionannon aikana. BD SafetyGlide™ -turvaruisku Koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa Koko: ulkohalkaisija x pituus mm Hionta 0,4 x 16 0,5 x 16 0,5 x 25 0,6 x 25 0,7 x 40 0,8 x 25 0,8 x 40 1,25 x 40 Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Lyhyt 27G x 5/8 25G x 5/8 25G x 1 23G x 1 22G x 1 ½ 21G x 1 21G x 1 ½ 18G x 1 ½ Värikoodi Rasia/laatikko kpl Harmaa Oranssi Oranssi Sininen Musta Musta Vihreä Vaaleanpunainen Tuotenro 50/500 50/500 50/500 50/500 50/500 50/500 50/500 50/500 305921 305901 305916 305902 305900 305915 305917 305918 BD SafetyGlide™ -turvaruisku, kiinteä neula, tuberkuliini/allergia Ruisku: Luer-Lok™ Koko: ml 1 1 Neula, koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa 27 x 1/2 26 x 3/8 Valmistusmateriaalit Kanta, neulansuojus ja turvamekanismi: polypropeeni Neula: ruostumaton teräs (AISI 304) Kiinnitysaine: epoksihartsi Liukastusaine: silikoniöljy Sylinteri ja mäntä: polypropeeni Pakkaus: synteettinen isopreeni (lateksiton) Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Koko: ulkohalkaisija x pituus mm 0,40 x 13 0,45 x 10 Pakkausmateriaalit: paperi polyeteeni polyamidi kartonki aaltopahvi Hionta Normaali Intradermaalinen Värikoodi Harmaa Ruskea Sterilointimenetelmä säteilysterilointi Rasia/laatikko kpl 100/400 100/400 Tuotenro 305945 305946 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Integra™ -injektioruisku ja sisäänvetäytyvä BD Integra™ -turvaneula • Injektioruisku ja turvaneula pistotapaturmien ehkäisyyn. • Turvamekanismin voi aktivoida yhdellä kädellä. • Aktivoinnin aikana neula vetäytyy ruiskun sisään. •Irrotettava/vaihdettava neula – sekä lääkkeenottoon että lääkkeenantoon. • BD Tru-lock™ -kanta, jota ei voi liittää tavallisiin luer-/ luer-lock-kantoihin. • Pieni jäännöstilavuus. •BD MicrolanceTM 3 -injektioneulojen ainutlaatuinen liukuvuus ja kärjen honta aiheuttavat potilaalle vähemmän kipua injektionannon aikana. BD Integra™ -injektioruisku, yksittäispakattu Koko: ml Asteikko ml 3 Rasia/laatikko kpl 0,1 Tuotenro 100/400 305283 BD Integra™ -injektioneula/-lääkkeenottoneula, yksittäispakattu Koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa 25 25 23 22 18 18 x x x x x x Koko: ulkohalkaisija x pituus mm 5/8 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 0,5 x 16 0,5 x 25 0,6 x 25 0,7 x 40 1,25 x 40 1,25 x 40 Hionta Värikoodi Normaali Normaali Normaali Normaali Tylppä* Tylppä, suodatin* Oranssi Oranssi Sininen Musta Vaaleanpunainen Vaaleanpunainen Rasia/laatikko kpl 100/1000 100/1000 100/1000 100/1000 100/1000 50/500 Tuotenro 305310 305311 305312 305313 305275 305833 *lääkkeenottoon, ei sisäänvetäytyvä BD Integra™, 3 ml:n injektioruiskun ja -neulan yhteispakkaus Neula, koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa 25 25 23 22 21 21 x x x x x x 5/8 1 1 1 1/2 1 1 1/2 Koko: ulkohalkaisija x pituus mm 0,5 0,5 0,6 0,7 0,8 0,8 Valmistusmateriaalit Neulansuojus, turvamekanismi ja ulkokanta: polypropeeni Sisäkanta: polypropeeni Tuotteiden 305275 ja 305833 kannat on valmistettu polykarbonaatista. Neula: ruostumaton teräs (AISI 304) Kiinnitysaine: epoksihartsi Liukastusaine: silikoniöljy Sylinteri: polypropeeni Sisämäntä: polypropeeni Ulkomäntä: polypropeeni x x x x x x 16 25 25 40 25 40 Hionta Värikoodi Rasia/laatikko kpl Oranssi Oranssi Sininen Musta Vihreä Vihreä 100/400 100/400 100/400 100/400 100/400 100/400 Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Normaali Pakkaus: synteettinen isopreeni (lateksiton) Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Pakkausmateriaalit: paperi polyeteeni polyamidi kartonki aaltopahvi Sterilointimenetelmä säteilysterilointi Tuotenro 305269 305270 305271 305272 305273 305274 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Discardit™ II, 2-osainen ruisku • Vahvan männän ansiosta injektointi on miellyttävää ja varmaa, ei riskiä ohivuodoista. • Kirkkaan muovin ansiosta sisältö näkyy hyvin. • Asteikko takaa tarkan ja varman annostelun. • Pysäytin estää männän vetämisen ulos. • Ergonomisesti muotoiltu mäntä mahdollistaa varman otteen. BD Discardit™ II Koko: ml 2 5 10 20 Valmistusmateriaalit Sylinteri: polypropeeni Mäntä: polyeteeni Liukastusaine: amidi Kärki/sijainti Luer/samankeskinen Luer/epäkeskinen Luer/epäkeskinen Luer/epäkeskinen Pakkausmateriaalit: paperi läpinäkyvä muovi (polyeteeni/polyamidi) aaltopahvi Asteikko ml Rasia/laatikko kpl Tuotenro 0,1 0,2 0,5 1,0 100/3000 100/1800 100/1200 80/960 300928 309050 309110 300296 Sterilointimenetelmä eteenioksidi CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka I) 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Plastipak™ 1 ml, 3-osainen ruisku Ruiskut, joissa on kiinteä neula Ruiskuissa, joissa on kiinteä neula, on erittäin vähän jäännöstilaa neulan ja ruiskun välissä, mikä tarjoaa seuraavia etuja: • ilmakuplien riski pienenee • neulan irtoamisen riski pienenee • lääkkeenanto sujuu entistä turvallisemmin Ruiskut, joissa on irrotettava neula Ruiskut, joissa on irrotettava neula, tarjoavat samoja etuja kuin BD Plastipak™ -ruiskut ja BD Microlance™ 3 -neulat. Luer-Lock Luer samankeskinen Luer Katetrikärki epäkeskinen Ruiskut ilman neulaa Koko: ml 1 1 Kärki/ sijainti Rasia/laatikko kpl Tuotenro Luer/samankeskinen Luer-Lok™/samankeskinen 100/800 100/800 300013 309628 Rasia/laatikko kpl Tuotenro Asteikko ml 0,01 0,01 Ruiskut, joissa on irrotettava neula Koko: ml 1 1 Asteikko ml 0,01 0,01 Neulan koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa Neulan koko: ulkohalkaisija x pituus mm 26 x 3/8 25 x 5/8 0,45 x 10 0,50 x 16 Neula: värikoodi Ruskea Oranssi Kärki Lyhyt Lyhyt 100/800 100/800 300015 300014 Ruiskut, joissa on kiinteä neula Koko: ml 1 1 Asteikko ml 0,01 0,01 Neulan koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa Neulan koko: ulkohalkaisija x pituus mm 27 x 3/8 26 x 1/2 0,40 x 10 0,45 x 13 Kärki Intradermaalinen Normaali Rasia/laatikko kpl Tuotenro 100 (10 pussia à 10 kpl*) 305502 100 (10 pussia à 10 kpl*) 305501 *steriilejä avaattomassa 10 kpl:n pakkauksessa Valmistusmateriaalit Sylinteri ja mäntä: polypropeeni Pakkaus: synteettinen isopreeni (lateksiton) Liukastusaine: silikoniöljy 1 ml:n Luer-Lok™ (309628) on valmistettu polykarbonaatista ja polypropeenista. Neula, kanta ja neulansuojus: polypropeeni Neula: ruostumaton teräs (AISI 304) Kiinnitysaine: epoksihartsi Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Pakkausmateriaalit: paperi läpinäkyvä muovi (polyeteeni/polyamidi) aaltopahvi Sterilointimenetelmä eteenioksidi (luer-kantaiset ruiskut / ruiskut, joissa on irrotettava neula) Säteilysterilointi (ruiskut, joissa on LuerLok™-kanta / ruiskut, joissa on kiinteä neula) CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (ruisku ilman neulaa: luokka I) (ruisku, jossa on neula: luokka IIa) 5 vuotta Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Plastipak™ 2, 3, 5, 10 ml, 3-osainen ruisku • Kirkkaan muovin ansiosta sisältö näkyy hyvin. • Asteikko takaa tarkan ja varman annostelun. • Silikonilla käsitelty pinta takaa vakaan ja tasaisen liukuvuuden. • Ergonomisesti muotoiltu mäntä mahdollistaa varman otteen. • Pysäytin estää männän vetämisen ulos. • Kaksinkertaiset renkaat ehkäisevät ohivuotoja. • Pakkaus on lateksiton. Ruiskut, joissa on irrotettava neula Ruiskut, joissa on irrotettava neula, tarjoavat samoja etuja kuin BD Plastipak™ -ruiskut ja BD Microlance™ 3 -neulat. Luer-Lock Luer Luer Katetrikärki samankeskinen epäkeskinen Ruiskut ilman neulaa Koko: ml Kärki/sijainti 2/2,5 5 10 3 5 10 Luer/samankeskinen Luer/samankeskinen Luer/epäkeskinen Luer-Lok™/samankeskinen Luer-Lok™/samankeskinen Luer-Lok™/samankeskinen Asteikko ml Rasia/laatikko kpl Tuotenro 0,1 0,2 0,5 0,1 0,2 0,2 100/800 100/400 100/400 200/800 125/500 100/400 300185 302187 302188 309658 309649 300912 Värikoodi Rasia/laatikko kpl Tuotenro Oranssi Sininen Musta Vihreä Oranssi Musta Vihreä Vihreä 100/800 100/800 100/800 100/800 100/800 100/400 100/400 100/400 300190 300189 300188 300187 309581 308062 308063 308027 Ruiskut, joissa on irrotettava neula Koko: ml 2/2,5 2/2,5 2/2,5 2/2,5 3 5 5 10 Neulan koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa 25 23 22 21 25 22 21 21 Valmistusmateriaalit Sylinteri ja mäntä: polypropeeni Pakkaus: synteettinen isopreeni (lateksiton) Liukastusaine: silikoniöljy Kanta ja neulansuojus: polypropeeni Neula: ruostumaton teräs (AISI 304) Kiinnitysaine: epoksihartsi Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia x x x x x x x x 5/8 1 1 1/4 1 1/2 1 1 1/4 1 1/2 1 1/2 Neulan koko: ulkohalkaisija x pituus mm 0,5 0,6 0,7 0,8 0,5 0,7 0,8 0,8 Pakkausmateriaalit: paperi läpinäkyvä muovi (polyeteeni/polyamidi) aaltopahvi x x x x x x x x 16 25 30 40 25 30 40 40 Sterilointimenetelmä eteenioksidi (luer-kantaiset ruiskut / neulalliset ruiskut) säteilysterilointi (ruiskut, joissa on Luer-Lok™-kanta) CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (ruisku ilman neulaa: luokka I) (ruisku, jossa on neula: luokka IIa) 5 vuotta Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Plastipak™ 20, 30, 50, 100 ml, 3-osainen ruisku • Kirkkaan muovin ansiosta sisältö näkyy hyvin. • Asteikko takaa tarkan ja varman annostelun. • Silikonilla käsitelty pinta takaa vakaan ja tasaisen liukuvuuden. • Ergonomisesti muotoiltu mäntä mahdollistaa varman otteen. • Pysäytin estää männän vetämisen ulos. • Ei vuoda – pitää jopa korkeassa paineessa. • 100 ml:n ruisku, jossa on katetrikärki, voidaan muuttaa luerkantaiseksi mukana tulevan sovittimen avulla. • 50 ml:n Amber-ruisku suojaa valoherkkiä lääkeaineita. • Pakkaus on lateksiton. Käyttöalueet • 50 ml:n luer-lock-ruiskut on suunniteltu erityisesti käytettäväksi automaattisten pumppujen kanssa ja ne sopivat useimpiin markkinoilla oleviin pumppuihin. (Katso yhteensopivuustiedot liitteestä.) Luer-Lock Luer Luer Katetrikärki samankeskinen epäkeskinen Ruiskut ilman neulaa Koko: ml 20 20 30 50 20 20 30 50 50 50 50 Perfusion Amber Perfusion Amber Kärki/ sijainti Luer/Epäkeskinen Luer/Epäkeskinen Luer/Epäkeskinen Luer/Epäkeskinen Luer-Lok™/Samankeskinen Luer-Lok™/Samankeskinen Luer-Lok™/Samankeskinen Luer-Lok™/Samankeskinen Luer-Lok™/Samankeskinen Luer-Lok™/Samankeskinen Luer-Lok™/Samankeskinen Asteikko ml 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rasia/laatikko kpl 60/240 120/480 60/240 60/240 60/240 120/480 60/240 60/240 50/100 60/240 50/100 Tuotenro 301183 300613 301231 300866 301189 300629 301229 300865 300137 300869 300139 Katetrikärjelliset ruiskut Koko: ml 50 100 Kärki/ sijainti Katetrikärki/samankeskinen Katetrikärki/samankeskinen Asteikko ml 1 2 Rasia/laatikko kpl Tuotenro 60/240 25/50 300867 300605 Ruiskut, joissa on irrotettava neula Koko: ml 50 Perfusion 50 Perfusion Amber Valmistusmateriaalit Sylinteri ja mäntä: polypropeeni Pakkaus: synteettinen isopreeni (lateksiton) Liukastusaine: silikoniöljy Kanta ja neulansuojus: polypropeeni Neula: ruostumaton teräs (AISI 304) Kiinnitysaine: epoksihartsi Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Neulan koko G x tuumaa 14 x 1 1/4 14 x 1 1/4 Pakkausmateriaalit: paperi läpinäkyvä muovi (polyeteeni/polyamidi) aaltopahvi Asteikko ml Rasia/laatikko kpl 1 1 Sterilointimenetelmä eteenioksidi 50/100 50/100 Tuotenro 300136 300138 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (Luerruisku: luokka I) (Luer-Lok-ruisku: luokka IIa) 5 vuotta Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD™-insuliiniruisku, tavallinen neula tai turvaneula • Lateksiton ruisku poistaa allergisten reaktioiden riskin. • Asteikko takaa varman annostelun. • Kaikissa insuliiniruiskuissa on kiinteä neula, mikä lisää turvallisuutta ja vähentää jätettä. • Täydellinen insuliiniruiskujen valikoima. • Turvaruiskut pienentävät neulanpistotapaturmien riskiä. BD Micro-Fine+™ -insuliiniruisku ja kiinteä neula Ruisku: koko, ml / yksikkö Ruisku: asteikko, ml 0,3/30 0,5/50 0,5/50 1,0/100 0,005 0,01 0,01 0,02 Neulan koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa Neulan koko: ulkohalkaisija x pituus mm 30 x 5/16 30 x 5/16 29 x 1/2 29 x 1/2 0,30 x 8 0,30 x 8 0,33 x 12,7 0,33 x 12 ,7 Rasia/laatikko kpl 100 100 100 100 (10 (10 (10 (10 pussia pussia pussia pussia à à à à 10) 10) 10) 10) Tuotenro / / / / 500 500 500 500 324826 324825 324824 324827 BD SafetyGlide™ TNT, insuliiniruisku ja turvaneula Ruisku: koko, ml 0,3 0,5 0,5 1,0 Ruisku: asteikko, ml 0,01 0,01 0,01 0,01 Valmistusmateriaalit Ruisku: Sylinteri ja mäntä: polypropeeni Pakkaus: synteettinen isopreeni (lateksiton) Neula: ruostumaton teräs (AISI 304) Neulansuojus: polyeteeni Kiinnitysaine: epoksihartsi Liukastusaine: silikoniöljy Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Neulan koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa 31 x 5/16 30 x 5/16 29 x 1/2 29 x 1/2 Pakkausmateriaalit: polyeteeni kartonki aaltopahvi Neulan koko: ulkohalkaisija x pituus mm 0,25 0,30 0,33 0,33 x x x x 8 8 13 13 Neulan seinämä Ohut Ohut Normaali Normaali Sterilointimenetelmä gammasäteily Rasia/laatikko kpl 100/400 100/400 100/400 100/400 Tuotenro 305937 305934 305932 305930 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Micro-Fine+™ -kynäneula BD Micro-Fine+™ -kynäneula •Täydellinen valikoima kynäneuloja kaikille diabeetikoille. •Neulat sopivat kaikkiin insuliinikyniin, jotka on valmistettu vuoden 2003 elokuun jälkeen. • Neulat ovat ohutseinäisiä, jolloin niiden sisähalkaisija on aiempaa suurempi. •Neulat on erityisesti hiottu, kiillotettu ja käsitelty silikonilla, mikä vähentää pistosvastusta ja kiputuntemusta. Neulan koko: ulkohalkaisija x pituus G x mm 32 31 31 29 x x x x 4 5 8 12,7 Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs (AISI 304) Liukastusaine: silikoniöljy Kanta: polypropeeni Neulansuojus: polyeteeni + folio Kiinnitysaine: epoksi Neulan koko mm 0,23 0,25 0,25 0,33 x x x x Pakkausmateriaalit: kartonki aaltopahvi Rasia/laatikko kpl 4 5 8 12,7 100/1200 100/1200 100/1200 100/1200 Sterilointimenetelmä gammasäteily Tuotenro 320636 320635 320634 320633 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD™-oraaliruisku • Lateksiton ruisku poistaa allergisten reaktioiden riskin. • Oraaliruiskujen kanta on luer-kantaa suurempi, joten niitä ei voi liittää injektioneuloihin. • Värilliset ruiskut suojaavat valoherkkiä lääkeaineita. • Oraaliruiskut toimitetaan erillisen suojuksen kanssa. • Vain oraaliseen käyttöön. Koko: ml 1 3 5 10 1 3 5 10 Valmistusmateriaalit Sylinteri ja mäntä: polypropeeni Pakkaus: synteettinen isopreeni (lateksiton) Liukastusaine: silikoniöljy Väri Amber Amber Amber Amber Kirkas Kirkas Kirkas Kirkas Pakkausmateriaalit: polyeteenipussi kartonki aaltopahvi Asteikko ml 0,02 0,1 0,2 0,2 0,02 0,1 0,2 0,2 Rasia/laatikko kpl Tuotenro 100/500 100/500 100/500 100/500 100/500 100/500 100/500 100/500 305207 305210 305208 305209 305217 305220 305218 305219 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka I) Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD™ Sharps Container -astiat pistäville ja viiltäville jätteille Koot 1,5, 3, 5 ja 7 litraa •Kansi on helppo sulkea (väliaikaisesti ja lopullisesti). • Kantokahva takaa varman kuljetuksen. •Vievät vähän tilaa kuljetuksen ja varastoinnin aikana. • Kannessa on neulojen erottelija. Kaikki koot •Täyttävät standardien vaatimukset (katso alla olevia tietoja ja liitettä 2). • Selkeät merkinnät. •Pidikkeillä/kiinnikkeillä erilaiset astiat voi kiinnittää pöydälle, seinälle tai kärryyn erillisten tuotetietojen mukaan. BD™ Sharps Container -astiat Kuvaus Taskumalli Neliskulmainen, pinottava Pyöreä, pinottava Pyöreä, pinottava Suorakulmainen, pinottava Suorakulmainen, pinottava Suorakulmainen, pinottava Valmistusmateriaalit polypropeeni Koko: litraa Standardointi 0,45 0,87 1,5 3 5 7 22,7 Pakkausmateriaalit aaltopahvi Pakkauskoko Tuotenro UN/BSI/NF100 NF 50 UN/BSI/NF 40 UN/BSI/NF 25 UN/BSI/NF 20 UN/BSI/NF 16 BSI 12 302434 367202 305624 305625 305626 305627 300479 Ei CE-merkintää (eivät sisälly MDD 93/42/EEC -direktiiviin) Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD™ Sharps Container -astiat pistäville ja viiltäville jätteille – pidikkeet ja kiinnikkeet Pidikkeillä/kiinnikkeillä erilaiset astiat voi kiinnittää pöydälle, seinälle tai kärryyn alla olevien tietojen mukaisesti. Pidikkeet pöydälle/seinälle Ripustettavat pidikkeet BD™ Sharps Container -astioiden pidikkeet ja sovittimet Kuvaus Astian koko (litraa) Muovipidike pöydälle Metallipidike pöydälle Metallipidike pöydälle tai seinälle Ripustettava metallipidike Metallipidike pöydälle tai seinälle Ripustettava metallipidike Metallipidike pöydälle tai seinälle Ripustettava metallipidike Metallipidike pöydälle tai seinälle Ripustettava metallipidike Sovitin pidikkeiden asennukseen (vaakasuoraan, ei pystysuoraan) kärryihin tai tippatelineeseen Valmistusmateriaalit Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Pakkausmateriaalit aaltopahvi 0,45 0,87 1,5 1,5 3 3 5 5 7 7 1,5/3/5/7 Pakkauskoko Tuotenro 50 50 6 6 6 6 6 6 6 6 6 305964 305970 305645 305710 305250 305251 305253 305252 305255 305254 305636 Ei CE-merkintää (eivät sisälly MDD 93/42/EEC -direktiiviin) Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD PosiFlush™, esitäytetty keittosuolaruisku huuhteluuun • Esitäytetty ja heti käyttövalmis ruisku, sisältö: NaCl 0,9 % (9 mg/ml). • Tarkoitettu suonikanyylien ja -katetrien huuhteluun. • Heti käyttövalmis huuhteluruisku takaa aseptisen turvallisuuden. • Pienentää katetrivaurioiden riskiä, estämällä liian korkean huuhtelupaineen käytön. • Pienentää veren takaisinvirtauksen riskiä. • Tekee huuhtelusta yksinkertaista, tehokasta ja nopeaa. • Saatavana on kaksi eri mallia, SP ja XS (tiedot alla). HUOM! BD PosiFlush™ on tekninen lääketieteellinen tuote, joka on suunniteltu vain suonikanyylien ja -katetrien huuhteluun. Sitä ei saa käyttää kuivien lääkeaineiden sekoitukseen, lääkkeiden laimentamiseen tai suonensisäiseen keittosuolahoitoon. BD PosiFlush™ SP, steriili sisältö/ tehdaspuhdas ulkopinta (huuhteluun muulla kuin steriilillä alueella) Ruisku: Rasia/myyntierä Tuotenro Luer-Lok™ Koko: ml 3 30/480 306573 5 30/480 306574 10 30/480 306575 BD PosiFlush™ XS, steriili sisä- ja ulkopinta (huuhteluun steriilillä alueella) Ruisku: Rasia/myyntierä Tuotenro Luer-Lok™ Koko: ml 3 30/240 306570 5 30/240 306571 10 30/240 306572 Valmistusmateriaalit Sylinteri ja mäntä: polypropeeni Pakkaus: synteettinen isopreeni (lateksiton) Liukastusaine: silikoniöljy Tulppa: polypropeeni Liuos: NaCl 9 mg/ml Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Pakkausmateriaalit paperi polyeteeni polyesteri polypropeeni aaltopahvi Sterilointimenetelmä höyrysterilointi CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka III) 3 vuotta Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Venflon™ -infuusiokanyyli • Infuusiokanyyli, jossa on injektioventtiili. •”Back cut” -hiottu mandriini ja viistetty kärki takaavat varman pistämisen ja asettamisen ja pienentävät suonen lävistämisen riskiä. • Kiinnittyy pehmeästi ihoon joustavien siivekkeiden ansiosta. • Katetri on valmistettu PTFE:stä. • Värikoodattu ISO-standardin mukaan. Katetri G 22 20 18 18 17 16 14 Katetrin ulkohalkaisija mm Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs Katetri: polytetrafluorieteeni Muut osat: polykarbonaatti, polypropeeni, polyeteeni, silikoni, silikoniöljy 0,8 1,0 1,2 1,2 1,4 1,7 2,0 Katetrin pituus mm Pakkausmateriaalit: Infuusiokanyyli: TYVEK-laminaatti polyesteri kartonki aaltopahvi 25 32 32 45 45 45 45 Värikoodi Sininen Vaaleanpunainen Vihreä Vihreä Valkoinen Harmaa Oranssi Sterilointimenetelmä eteenioksidi Laatikko/kpl 50/500 50/500 50/500 50/500 50/500 50/500 50/500 Tuotenumero 391451 391452 391457 391453 391454 391455 391456 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Adsyte™ Pro -infuusiokanyyli • Infuusiokanyyli, jossa on injektioventtiili. • ”Back cut”-hiottu mandriini ja valettu kärki takaavat varman pistämisen ja asettamisen. • Kiinnittyy pehmeästi ihoon joustavien siivekkeiden ansiosta. • Injektioventtiilin ”Easy clip” -sulkumekanismi takaa turvallisen ja yksinkertaisen käsittelyn. • Röntgenpositiivinen BD Vialon™ -polyuretaanikatetri pehmenee laskimossa, minkä on osoitettu pienentävän mekaanisen laskimotulehduksen riskiä. • Värikoodattu ISO-standardin mukaan. Katetri G Katetrin ulkohalkaisija mm 22 20 18 17 16 14 Valmistusmateriaalit Valmistusmateriaalit: Neula: ruostumaton teräs Katetri: polyuretaani BD VialonTM, bariumsulfaatti Muut osat: polypropeeni, sekapolyesteri, polyeteeni, silikoni, silikoniöljy, styreenin ja butadieenin kopolymeeri Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 2,1 Katetrin pituus mm Pakkausmateriaalit: Infuusiokanyyli: TYVEK-laminaatti polypropeeni polyeteeni kartonki aaltopahvi 25 32 45 45 51 51 Värikoodi Sininen Vaaleanpunainen Vihreä Valkoinen Harmaa Oranssi Sterilointimenetelmä eteenioksidi Laatikko/kpl Tuotenumero 50/200 50/200 50/200 50/200 50/200 50/200 388714 388715 388716 388717 388718 388719 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Venflon™ Pro -infuusiokanyyli • Infuusiokanyyli, jossa on injektioventtiili.. •”Back cut” -hiottu mandriini ja valettu kärki takaavat varman pistämisen ja asettamisen ja pienentävät suonen lävistämisen riskiä. • Kiinnittyy pehmeästi ihoon joustavien siivekkeiden ansiosta. •Injektioventtiilin korkki pienentää kontaminaation riskiä. • Röntgenpositiivinen BD Vialon™ -polyuretaanikatetri pehmenee laskimossa, minkä on osoitettu pienentävän mekaanisen laskimotulehduksen riskiä. • Värikoodattu ISO-standardin mukaan. Katetri G 22 20 18 18 17 16 14 Katetrin ulkohalkaisija mm Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs Katetri: polyuretaani BD VialonTM, bariumsulfaatti Muut osat: polyeetteri-imidi, polypropeeni, polyeteeni, silikoni, silikoniöljy Mandriini: polypropeeni, polyeteeni Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia 0,9 1,1 1,3 1,3 1,5 1,8 2,0 Katetrin pituus mm Pakkausmateriaalit: Infuusiokanyyli: TYVEK-laminaatti polyesteri kartonki aaltopahvi 25 32 32 45 45 45 45 Värikoodi Sininen Vaaleanpunainen Vihreä Vihreä Valkoinen Harmaa Oranssi Sterilointimenetelmä säteilysterilointi Laatikko/kpl Tuotenumero 50/500 50/500 50/500 50/500 50/500 50/500 50/500 393202 393204 393206 393207 393208 393209 393210 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 3 vuotta Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Venflon™ Pro Safety -turvakanyyli • BD Venflon™ Pro Safety on perifeerinen IV-turvakanyyli, joka sisältää kaikki samat kliinisesti todistetut edut kuin BD Venflon™ Pro -kanyylit: • ”Back cut” -hiottu mandriini ja valettu kärki takaavat varman pistämisen ja asettamisen. • Röntgenpositiivinen BD Vialon™ -polyuretaanikatetri pehmenee laskimossa, minkä on osoitettu pienentävän mekaanisen laskimotulehduksen riskiä. • Injektioventtiili takaa turvallisen ja yksinkertaisen käsittelyn. • Kiinnittyy pehmeästi ihoon joustavien siivekkeiden ansiosta. BD Venflon™ Pro Safety -kanyylissa on edistyksellinen suojamekanismi, joka on suunniteltu suojaamaan hoitohenkilökuntaa veriteitse tarttuvilta patogeeneilta. Niille altistuminen voi tapahtua neulanpistotapaturman tai verelle altistumisen seurauksena. • Muovista valmistetussa neulankärjen suojassa ei ole teräviä reunoja. Se peittää aktivoinnin jälkeen koko neulan ja on suunniteltu siten, että hoitohenkilökunta ei voi satuttaa itseään neulaan tai suojukseen. • Ainutlaatuisesti muotoiltu neulankärjen suoja koteloi ylimääräisen veren ja pienentää verelle altistumisen riskiä infuusiokanyylin aktivoinnin yhteydessä. Katetri G Katetrin ulkohalkaisija mm 22 20 18 18 17 16 14 Katetrin pituus mm 0,9 1,1 1,3 1,3 1,5 1,8 2,0 Värikoodi 25 32 32 45 45 45 45 Pakkauskoot Sininen Vaaleanpunainen Vihreä Vihreä Valkoinen Harmaa Oranssi 50/500 50/500 50/500 50/500 50/500 50/500 50/500 Tuotenumero 393222 393224 393226 393227 393228 393229 393230 Vuoden 2008 maaliskuussa BD:lle ja BD Venflon™ Pro Safety -turva kanyylille myönnettiin ”red dot: best of the best” -muotoilupalkinto. Red dot -muotoilupalkinnossa kiinnitetään huomiota edistykselliseen muotoiluun ja uudenlaiseen ajatteluun. Palkinnosta kilpailevat monet eri alat ja tuotealueet. Kansainvälinen tuomaristo valitsee voittajat muotoilun korkean laadun perusteella. Tuomaristo arvioi tarkasti esimerkiksi tuotteiden innovaatioastetta, käytännöllisyyttä, ergonomiaa, elinkaaren pituutta, ekologisia ominaisuuksia sekä toiminnan selkeyttä. Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs Katetri: polyuretaani BD VialonTM, bariumsulfaatti Muut osat: polyeetteri-imidi, polypropeeni, polyeteeni, polyesteri silikoni, silikoniöljy Mandriini: polypropeeni, polyeteeni Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Pakkausmateriaalit: Infuusiokanyyli: TYVEK-laminaatti polyesteri kartonki aaltopahvi Sterilointimenetelmä säteilysterilointi CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 3 vuotta Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Neoflon™ -infuusiokanyyli • Infuusiokanyyli ilman injektioventtiiliä. • Suunniteltu erityisesti pienten ja hauraiden suonten kanylointiin pediatrisilla ja geriatrisilla potilailla. • ”Back cut”-hiottu mandriini ja viistetty kärki takaavat varman pistämisen ja asettamisen ja pienentävät suonen lävistämisen riskiä. • Ylimääräinen otepinta takaa varman asettamisen. • Kiinnittyy pehmeästi ihoon joustavien siivekkeiden ansiosta. • Katetri on valmistettu PTFE:stä. • Värikoodattu ISO-standardin mukaan. Katetri G Katetrin ulkohalkaisija mm 26 24 Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs Katetri: polytetrafluorieteeni Muut osat: polykarbonaatti polypropeeni, polyeteeni silikoniöljy Katetrin pituus mm 0,6 0,7 Pakkausmateriaalit: TYVEK-laminaatti polyesteri kartonki aaltopahvi Värikoodi 19 19 Violetti Keltainen Sterilointimenetelmä eteenioksidi Laatikko/kpl 50/500 50/500 Tuotenumero 391349 391350 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Insyte-N™ / BD Insyte-W™ -infuusiokanyyli • Infuusiokanyyli ilman injektioventtiiliä. • ”Back cut” -hiottu mandriini ja valettu kärki takaavat varman pistämisen ja asettamisen. • Röntgenpositiivinen BD Vialon™ -polyuretaanikatetri pehmenee laskimossa, minkä on osoitettu pienentävän mekaanisen laskimotulehduksen riskiä. • BD Insyte-W™ -kanyylissa on joustavat siivekkeet, joiden ansiosta se kiinnittyy pehmeästi ihoa vasten. • Siivekkeellisessä BD Insyte-N™ -kanyylissa on aukko mandriinin kärjessä, mikä mahdollistaa nopean takaisinvirtauksen ja kanyylin asennon korjauksen suonessa. • Värikoodattu ISO-standardin mukaan. Katetri G 24 24 22 20 20 18 18 16 Katetrin ulkohalkaisija mm Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs Katetri: polyuretaani BD VialonTM, bariumsulfaatti Muut osat: polypropeeni, silikoniöljy, propanaatti 0,7 0,7 0,9 1,1 1,1 1,3 1,3 1,7 Katetrin pituus mm Pakkausmateriaalit: Infuusiokanyyli: TYVEK-laminaatti polyeteeni kartonki aaltopahvi 14 19 25 30 45 30 45 45 Värikoodi Keltainen Keltainen Sininen Vaaleanpunainen Vaaleanpunainen Vihreä Vihreä Harmaa Sterilointimenetelmä eteenioksidi Laatikko/kpl 50/200 50/200 50/200 50/200 50/200 50/200 50/200 50/200 Tuotenumero 381311 381312 381323 381334 381337 381344 381346 381357 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Insyte-N™ Autoguard™ ja BD Insyte-W™ Autoguard™-infuusiokanyyli ja neulansuoja • Infuusiokanyyli ilman injektioventtiiliä. •Varustettu neulansuojalla, joka aktivoituu painamalla rungossa olevaa painiketta. • Kun painiketta painetaan, neula vetäytyy suojan sisään. •”Back cut” -hiottu mandriini ja valettu kärki takaavat varman pistämisen ja asettamisen. • Röntgenpositiivinen BD Vialon™ -polyuretaanikatetri pehmenee laskimossa, minkä on osoitettu pienentävän mekaanisen laskimotulehduksen riskiä. • Kiinnittyy pehmeästi ihoon joustavien siivekkeiden ansiosta. • Värikoodattu ISO-standardin mukaan. •Pienissä kanyyleissa on aukko, jonka avulla pystyy varmistamaan oikean asennon suonessa (20, 22 ja 24G). •BD Insyte-N™ Autoguard™ on vain 14 mm pitkä. Se on suunniteltu käyttöön pienissä ja ohuissa suonissa. Katetri G Katetrin ulkohalkaisija mm 24 24 22 20 20 20 18 18 16 16 Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs Katetri: polyuretaani BD VialonTM, bariumsulfaatti Muut osat: polypropeeni, polykarbonaatti, silikoniöljy 0,7 0,7 0,9 1,1 1,1 1,1 1,3 1,3 1,7 1,7 Katetrin pituus mm Värikoodi 14 19 25 25 32 51 32 51 32 51 Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Pakkausmateriaalit: TYVEK-laminaatti polyeteeni kartonki aaltopahvi Laatikko/kpl Keltainen 50/200 Keltainen 50/200 Sininen 50/200 Vaaleanpunainen50/200 Vaaleanpunainen50/200 Vaaleanpunainen50/200 Vihreä 50/200 Vihreä 50/200 Harmaa 50/200 Harmaa 50/200 Sterilointimenetelmä eteenioksidi Tuotenumero 381911 381912 381923 381933 381934 381937 381944 381947 381954 381957 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 3 vuotta Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Nexiva™, suljettu IV-katetrijärjestelmä ja Connecta-kolmitiehana BD Nexiva™ on suljettu, perifeerinen IV-katetrijärjestelmä, joka vähentää neulanpistotapaturmien riskiä ja verelle altistumista. Passiivinen suojamekanismi ehkäisee neulanpistotapaturmia. Suljettu järjestelmä vähentää mikrobitartuntoja ja infektioita. • Käyttövalmiissa IV-järjestelmässä on suljettu nestereitti, joka ehkäisee veriroiskeita sekä vähentää kontaminaation ja verelle altistumisen riskiä. Käsittely tapahtuu kauempana pistokohdasta, mikä vähentää mekaanisen laskimotulehduksen riskiä. • Desinfioitavassa BD Q-syte™ Split septum venttiilin kalvossa ei ole sisäisiä osia, joissa taudinaiheuttajat pääsisivät kasvamaan.¹ Split septum venttiili vähentää katetrointiin liittyvien infektioiden riskiä verenkierrossa 64–70 prosenttia mekaaniseen venttiiliin verrattuna. 2,3 • BD Vialon™ -biomateriaalilla varustettu röntgenpositiivinen polyuretaanikatetri pehmenee laskimossa jopa 70 %. Tämän on kliinisesti osoitettu pienentävän mekaanisen laskimotulehduksen riskiä jopa 50 %. 4,5 • BD Instaflash™ -neulassa on aukko, jonka avulla voi välittömästi varmistaa, että kanyylin kärki on verisuonessa. • Pehmeät ja joustavat siivekkeet. Suljettua BD Nexiva™ -IV-katetrijärjestelmää on saatavana eri versioina: BD Connecta™ -kolmitiehana ja BD Q-Syte™ Split septum sekä BD Connecta™ -kolmitiehana ja steriilit tulpat. BD Nexiva™, suljettu IV -katetrijärjestelmä, kolmitiehana ja BD Q-Syte™ Split septum Katetrin koko G 24 22 20 20 18 Katetrin ulkohalkaisija mm 0,7 0,9 1,1 1,1 1,3 Katetrin pituus mm 19 25 25 32 32 Virtausnopeus (ml/min) 18 33 61 58 84 Värikoodi Pakkauskoot keltainen sininen vaaleanpunainen vaaleanpunainen vihreä 20/80 20/80 20/80 20/80 20/80 Tuotenumero 383661 383662 383666 383667 383669 BD Nexiva™, suljettu IV -katetrijärjestelmä, kolmitiehana ja Luer-Lock-tulppa Katetrin koko G 24 22 20 18 Katetrin ulkohalkaisija mm 0,7 0,9 1,1 1,3 Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs Katetri: polyuretaani BD Vialon™ Muut osat: polypropyleeni, polykarbonaatti, polyisopreeni, silikoni, silikoniöljy Katetrin pituus mm 19 25 32 32 Pakkausmateriaalit: TYVEK-laminaatti polyesteri kartonki aaltopahvi Virtausnopeus (ml/min) 18 33 58 84 Värikoodi Pakkauskoot keltainen sininen vaaleanpunainen vihreä Sterilointimenetelmä eteenioksidi 20/80 20/80 20/80 20/80 Tuotenumero 383681 383682 383687 383689 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 3 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia 1)Karchmer TB, Wood C, Ohl CA, et al. Contamination of mechanical valve needleless devices may contribute to catheter-related bloodstream infections. SHEA 2006 Presentation Number: 221 Poster Board Number: 47. 2)Salgado CD, et al. Increased rate of catheter-related bloodstream infection associated with use of a needleless mechanical valve device at a long-term acute care hospital. Infection Control and Hospital Epidemiology. 2007;28. 2)Rupp ME, et al. Outbreak of bloodstream infection temporally associated with the use of an intravascular needleless valve. Clinical Infectious Diseases. 2007;44. 4)Maki D, Ringer, M. Risk factors for infusion-related phlebitis with small peripheral venous catheters. Annals of Internal Medicine. 1991;114:845-854. 5)Data on file. Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Nexiva™, suljettu IV -katetrijärjestelmä ja Y-haara BD Nexiva™ on suljettu, perifeerinen IV-katetrijärjestelmä, joka vähentää neulanpistotapaturmien riskiä ja verelle altistumista. Passiivinen suojamekanismi ehkäisee neulanpistotapaturmia. Suljettu järjestelmä vähentää mikrobitartuntoja ja infektioita. • Käyttövalmiissa IV-järjestelmässä on suljettu nestereitti, joka ehkäisee veriroiskeita sekä vähentää kontaminaation ja verelle altistumisen riskiä. Käsittely tapahtuu kauempana pistokohdasta, mikä vähentää mekaanisen laskimotulehduksen riskiä. • Desinfioitavassa BD Q-syte™ Split septum venttiilin kalvossa ei ole sisäisiä osia, joissa taudinaiheuttajat pääsisivät kasvamaan.¹ Split septum venttiili vähentää katetrointiin liittyvien infektioiden riskiä verenkierrossa 64–70 prosenttia mekaaniseen venttiiliin verrattuna. 2,3 • BD Vialon™ -biomateriaalilla varustettu röntgenpositiivinen polyuretaanikatetri pehmenee laskimossa jopa 70 %. Tämän on kliinisesti osoitettu pienentävän mekaanisen laskimotulehduksen riskiä jopa 50 %. 4,5 • BD Instaflash™ -neulassa on aukko, jonka avulla voi välittömästi varmistaa, että kanyylin kärki on verisuonessa. • Pehmeät ja joustavat siivekkeet. Suljettua BD Nexiva™ -IV-katetrijärjestelmää on saatavana eri versioina: BD Connecta™ -kolmitiehana ja BD Q-Syte™ Split septum sekä BD Connecta™ -kolmitiehana ja steriilit tulpat. BD Nexiva™, suljettu IV -katetrijärjestelmä, Y-haara ja BD Q-Syte™ Split septum x 2 Katetrin koko G 24 22 20 20 18 Katetrin ulkohalkaisija mm 0,7 0,9 1,1 1,1 1,3 Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs Katetri: polyuretaani BD Vialon™ Muut osat: polypropyleeni, polykarbonaatti, polyisopreeni, silikoni, silikoniöljy Katetrin pituus mm 19 25 25 32 32 Pakkausmateriaalit: TYVEK-laminaatti polyesteri kartonki aaltopahvi Virtausnopeus (ml/min) 18 33 61 58 84 Värikoodi Pakkauskoot keltainen sininen vaaleanpunainen vaaleanpunainen vihreä Sterilointimenetelmä eteenioksidi 20/80 20/80 20/80 20/80 20/80 Tuotenumero 383531 383532 383536 383537 383539 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 3 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia 1)Karchmer TB, Wood C, Ohl CA, et al. Contamination of mechanical valve needleless devices may contribute to catheter-related bloodstream infections. SHEA 2006 Presentation Number: 221 Poster Board Number: 47. 2)Salgado CD, et al. Increased rate of catheter-related bloodstream infection associated with use of a needleless mechanical valve device at a long-term acute care hospital. Infection Control and Hospital Epidemiology. 2007;28. 2)Rupp ME, et al. Outbreak of bloodstream infection temporally associated with the use of an intravascular needleless valve. Clinical Infectious Diseases. 2007;44. 4)Maki D, Ringer, M. Risk factors for infusion-related phlebitis with small peripheral venous catheters. Annals of Internal Medicine. 1991;114:845-854. 5)Data on file. Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Vecafix™ ja BD Veca-C™ kiinnityssiteet •BD Veca-C™ ja Vecafix™ ovat steriileitä IVkiinnityssiteitä IV-kanyylin ihanteelliseen kiinnitykseen •BD Veca-C™ ja Vecafix™ suojaavat punktiokohtaa ja antavat sen ilmastoitua. •Imutyyny imee eritteet punktiokohdasta ja pitää kohdan kuivana. •IV-kanyylin siivekkeiden alle asetettava tyyny lisää potilaan mukavuutta. •BD Veca-C™ on lisäksi ikkuna, josta voidaan tarkkailla ihoa, jonka alla katetri on. Tuotekuvaus laatikko/kpl BD Veca-C™ BD Vecafix™ Valmistusmateriaalit polyesteri, alumiini silikonoitu paperi puuvilla polyuretaani (Veca-C™) Pakkausmateriaalit: paperi kartonki aaltopahvi lateksi 50/600 50/600 Sterilointimenetelmä eteenioksidi Tuotenumero 392020 392015 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka I) 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Q-Syte™ Split septum venttiilitulppa BD Q-Syte™ on Split septum -tyyppinen desinfioitava venttiili. BD Q-Syte™ Split septum venttiili yhdistetään IV-linjaan vähentämään mikrobitartunnan riskiä ja antamaan lisäsuojaa IV-tien käsittelyssä.. Suljettu IV-järjestelmä sekä infuusiossa että injektiossa lisää sekä hoitohenkilökunnan että potilaiden turvallisuutta. Split septum venttiilitulppa vähentää kanylointiin liittyvien infektioiden riskiä verenkierrossa 64–70 prosenttia mekaaniseen venttiiliin verrattuna. 1,2 BD Q-Syte™ Split septum: • suora virtausreitti, ei sisäisiä osia • sileä ja tasainen pinta on helppo desinfioida • pieni ja kevyt: mahdollisimman vähän lisäpainoa IV-linjaan • mahdollisuus suureen virtaukseen, jos tarvitaan nopea annostelu BD Q-Syte™ on valmistettu läpikuultavasta muovimateriaalista, joka mahdollistaa annostelun ja huuhtelun tarkkailemisen. Tuotteesta on saatavana useita eri versioita ja siihen voidaan yhdistää suljettu BD Nexiva™ -IVkatetrijärjestelmä. Yhdysvaltalainen CDC-keskus (Center for Disease Control and Prevention) julkaisi vuonna 2011 uudet suositukset suonensisäisiin katetreihin liittyvien infektioiden estämiseen. Niissä suositeltiin erityisesti Split septum -tyyppisten desinfioitavien kalvojen käyttöä mekaanisten venttiilien sijaan. Mekaanisissa venttiileissä on todettu suurempi infektioriski. Tuotekuvaus BD BD BD BD BD BD BD BD BD BD Täyttömäärä (ml) Q-Syte™, ei letkua Q-Syte™, 15 cm:n makroletku Q-Syte™, 15 cm:n mikroletku* Q-Syte™, 15 cm:n mikroletku* Q-Syte™, 15 cm:n kaksinkertainen makroletku Q-Syte™, 15 cm:n kolminkertainen makroletku Q-Syte™, 15 cm:n kaksinkertainen mikroletku Q-Syte™, 15 cm:n kolminkertainen mikroletku Connecta™ Q-Syte™ -kolmitiehana Q-Syte™-lääkkeenottoneula Virtausnopeus (ml/min) 0,10 1,14 0,21 0,21 1,60 2,25 0,45 0,80 0,31 0,10 525 445 49 49 445 445 49 49 390 525 Laatikko/kpl 50/200 25/200 50/200 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/500 25/100 Tuotenumero 385100 385101 385102 385151 385161 385162 385163 385164 394501 385108 * sisältää DEHP:tä Valmistusmateriaalit polykarbonaatti silikoni polyvinyylikloridi (BD Q-Syte ja jatkoletku) Pakkausmateriaalit: paperi polyeteeni polyamidi kartonki aaltopahvi Sterilointimenetelmä eteenioksidi säteilysterilointi (394501) CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 3 vuotta Ei sisällä ftalaatteja tai lateksia (paitsi malli 385102, joka sisältää DEHP:tä) 1) 2) 3) Salgado CD, et al. Increased rate of catheter-related bloodstream infection associated with use of a needleless mechanical valve device at a long-term acute care hospital. Infection Control and Hospital Epidemiology. 2007;28. Rupp ME, et al. Outbreak of bloodstream infection temporally associated with the use of an intravascular needleless valve. Clinical Infectious Diseases. 2007;44. http://www.cdc.gov/hicpac/pdf/guidelines/bsi-guidelines-2011.pdf Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Connecta™ -infuusiohana •BD Connecta™ -infuusiohanat ovat tulos BD:n jatkuvasta tuotekehityksestä. •BD Connecta™ -hanasäätimen ansiosta on helppo varmistaa, että hana on täysin auki tai kiinni. •Uuden polykarbonaattiseoksen ja korkeatasoisen tuotantotekniikan ansiosta hana on entistä kestävämpi.. •Ilman jatkoletkua ja BD Q-syte™ Split septum venttiilitulppaa BD Connecta™ -hanaa voidaan käyttää myös invasiiviseen paineenmittaukseen. •BD Connecta™ -infuusiohanoja on myös saatavana integroituna BD Q-syte™ Split septum venttiilitulpan kanssa. Jatkoletku cm Injektioventtiili Ei Ei Ei Ei Ei 7 10 15, micro 30, micro 25 25 50 100 100 Ei Ei Ei BD Q-Syte™ Ei Kyllä Ei Ei Ei Ei Kyllä Ei Ei Kyllä Hanan väri Valkoinen Valkoinen* Sininen Valkoinen Punainen Valkoinen Valkoinen Valkoinen Valkoinen Valkoinen Valkoinen Valkoinen Valkoinen Valkoinen Täyttömäärä ml 0,22 0,22 0,22 0,31 0,22 0,80 0,80 0,30 0,45 1,50 1,50 2,80 5,50 5,50 Virtausnopeus suora/sivuportti ml/min 490/415 490/415 490/415 490/390 490/415 350/305 360/320 86/71 42/43 305/290 305/290 260/245 200/190 200/190 Rasia/laatikko/ kpl 100/500 100/500 100/500 50/500 100/500 50/250 50/250 50/250 50/250 20/100 20/100 20/100 20/100 20/100 Tuotenumero 394600 394601 394602 394501 394605 394945 394995 394982 394983 394926 394936 394951 394961 394971 * mukana 2 värikoodattua tulppaa (punainen ja sininen) Valmistusmateriaalit Hanan runko: polykarbonaatti Hanan nuppi: polyeteeni Muut osat: polypropeeni, polyeteeni, silikoniöljy silikoni (hanat, joissa on injektioventtiili, ja hanat, joissa on BD Q-syte™) polyvinyylikloridi - pehmennin: DINCH (jatkoletkulla varustetut hanat) Ei sisällä DEHP:tä, ftalaatteja tai lateksia Pakkausmateriaalit: paperi polyeteeni polyamidi kartonki aaltopahvi Sterilointimenetelmä säteilysterilointi (Beta) CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 3 vuotta Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Connecta™ Multiflo -sarjahana • BD Connecta™ MultiFlo ssa on suuri virtausnopeus ja pieni jäännöstilavuus. • Värikoodauksen ansiosta infuusiolinjat on helppo erottaa toisistaan. BD FloSwitch™ -suljinlaite ja päällä-/pois-painike vähentää infuusiolinjojen virheellisen käsittelyn riskiä. • Valmistettu kestävästä polypropeenista.. • Saatavana myös jatkoletkullisena.. Täyttömäärä ml Tuotekuvaus Virtausnopeus ml/min Rasia/laatikko/kpl Tuotenro BD Connecta™ MultiFlo 3 3-tieliitäntä ja Luer-Lok™-tulpat Mukana 25 cm:n jatkoletku Mukana 50 cm:n jatkoletku Mukana 150 cm:n jatkoletku 0,8 1,8 2,8 6,7 380 325 190 110 10/100 10/100 10/100 10/100 394633 394638 394637 394636 BD Connecta™ MultiFlo 5 5-tieliitäntä ja Luer-Lok™-tulpat Mukana 25 cm:n jatkoletku Mukana 50 cm:n jatkoletku Mukana 150 cm:n jatkoletku 1,1 2,0 3,1 7,0 380 325 190 110 10/100 10/100 10/100 10/100 394653 394658 394657 394656 BD Connecta™ MultiFlo -pidike tippatelineeseen, sängyntolppaan jne. (EPÄSTERIILI) Valmistusmateriaalit MultiFlo-sarjahana: polypropyleeni, polyamidi polykarbonaatti, silikoni polyetyleeni, polyvinyylikloridi (Multiflo ja jatkoletku, pehmennin DEHP) Pakkausmateriaalit: TYVEK-laminaatti polyeteeni polyesteri kartonki aaltopahvi Sterilointimenetelmä eteenioksidi 5/50 394630 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (BD MultiFlo™ -sarjahanat, luokka II a BD Connecta™ MultiFlo -pidike, luokka I) 5 vuotta (ilman letkua) 3 vuotta (letkulla) BD Connecta™ MultiFlo -pidike: polyoksimetyleeni Ei sisällä lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Connecta™ -jatkoletku BD™-tulpat ja BD™-suojat • BD Connecta™ -jatkoletku on valmistettu polyvinyylikloridista ja ABSja polykarbonaattijohdannaisista. Eri käyttötarkoituksiin on saatavana useita pituuksia. Valikoimaan kuuluu myös ruiskupumppuihin tarkoitettu jäännöstilavuudeltaan pieni jatkoletku. • BD™-tulpat ja BD™-suojat on tarkoitettu mm. kanyylien, jatkoletkujen, nesteensiirtolaitteiden, hanojen ja ruiskujen sulkemiseen ja suojaamiseen. BD Connecta™-jatkoletku infusointiin Letkun pituus cm 25 50 100 150 Täyttömäärä/m ml 1,75 3,50 7,00 10,50 Virtausnopeus ml/min 490 390 300 200 Rasia/laatikko/kpl 50/500 50/50 50/50 50/50 Tuotenumero 397251 397509 397590 397400 BD Connecta™ -mikro-jatkoletku ruiskupumppuihin Letkun pituus cm 15 30 150 200 250 Täyttömäärä/m ml 0,2 0,3 1,55 2,10 2,60 Virtausnopeus ml/min Rasia/laatikko/kpl 55 45 19 24 28 Tuotenumero 100/100 50/50 100/100 100/100 100/100 397201 397994 397608 397610 397612 200/2000 394080 100/5000 394075 100/5000 394090 1000/10000 394089 BD™-tulppa, Luer-Lok™, uros BD™-yhdistelmätulppa, yhdistetty tulppa ja suoja, Luer-Lok™, uros/naaras BD™-suoja Luer-ruiskuun, luer, naaras, steriili BD™-suoja Luer-ruiskuun, luer, naaras, ei-steriili Valmistusmateriaalit Jatkoletkut: ABS polypropeeni polykarbonaatti polyvinyylikloridi (pehmennin: TEHTM) Pakkausmateriaalit: polyeteeni polyamidi kartonki aaltopahvi Sterilointimenetelmä eteenioksidi CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (BD™-suoja, ei-steriili, luokka I Muut tuotteet, luokka IIa) 5 vuotta (tulpat) 3 vuotta (letkut) Kaikki tulpat ja suojat: polypropeeni Ei sisällä ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD™-nesteensiirtolaite • Laaja ja laadukas vakiovalikoima • Saatavana ilmaventtiilillä varustettuna tai ilman • Infuusioletku PVC:tä tai EVA:a (ei sisällä PVC:tä) •Saatavana varustettuna takaiskuventtiilillä. •Saatavana myös kolmitiehanalla ja 10 cm:n letkulla varustettuna. Tuotenimi R 87 R 87 P R 87 P R 87 P R 87 P R 87 P R 87 P Flexinert R 87 P Flexinert R 87 P Flexinert R 87 V R 87 V Letkun pituus cm Ilmastusventtiili Ylipaineventtiili/ takaiskuventtiili 180 150 180 180 220 180 150 180 180 180 180 - Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Ja Kyllä Kyllä Kyllä - - - - - - - - - - - Kyllä Kyllä Valmistusmateriaalit Tippakammio: ABS/polypropeeni Nestesuodatin: polyamidi Letku: katso edellä Luer-Lok™-liitos: ABS Rullasuljin: polystyreeni/ABS Suoja: polyeteeni Ilmaventtiili: polypropeeni Ylipaineventtiili: silikoni Takaisinvirtausventtiili: silikoni 3-tiehana: polykarbonaatti, polyeteeni Pakkausmateriaalit: paperi polyamidi polypropeeni polyeteeni aaltopahvi Muut varusteet Letkun materiaali - - - Takaiskuventtiili - 3-tiehana, 10 cm:n letku - - Takaiskuventtiili - Takaiskuventtiili Sterilointimenetelmä eteenioksidi PVC PVC PVC PVC PVC PVC EVA EVA EVA PVC PVC Rasia/ laatikko/kpl 100/100 100/100 100/100 100/100 80/80 100/100 100/100 100/100 100/100 100/100 100/100 Tuotenro 396364 396351 396350 396353 396390 396354 396204 396352 396355 396363 396373 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta ®34√ Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Flopro™ -sekoituskanyyli • BD Flopro™ -sekoituskanyyli varmistaa helpon lääkeaineiden sekoituksen. Tuotekuvaus Pakkauskoot BD Flopro™ -sekoituskanyyli Valmistusmateriaalit Sekoituskanyyli: ABS, silikoniöljy, polypropeeni Pakkausmateriaalit: polyeteeni polyamidi kartonki aaltopahvi 50/400 Sterilointimenetelmä eteenioksidi Tuotenumero 397015 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD™-takaiskuventtiili • BD™-takaiskuventtiili on mekaaninen venttiili, joka on estää infuusion takaisinvirtauksen. • BD™-takaiskuventtiili sopii kaikkiin IV-linjaan tehtäviin liitoksiin. Tuotekuvaus BD™-takaiskuventtiili Valmistusmateriaalit Luer-lock, uros: ABS Luer-lock, naaras: ABS Kalvo: silikoni Suoja: polyeteeni Täyttömäärä ml 0,2 Virtausnopeus ml/min Rasia/laatikko/kpl 250 Sterilointimenetelmä eteenioksidi 100/100 Tuotenro 397019 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 3 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com nik einen ökonomischen und zum arteriellen Gefäßsystem, der Anteil des anästhesiologischen inischen Patientenguts problemlos den kann. Die material- und orbereitung der Punktionsstelle, wie sie echnik üblich ist, entfällt. • Mit Fixierungsflügel und Nahtösen zur einfachen und sicheren Fixierung mit Pflaster oder mittels Annaht • Katheter aus PTFE • Sterile Einzelverpackung, Einmalgebrauch, latexfrei, PVC-frei BD™-valtimoneula ja BD FloSwitch™ Seldinger-Katheter: BD Floswitch™ 1-Wege-Hahn • Verenpaineen mittaukseen ja toistuvaan näytteenottoon haften: • Valmistettu PTFE:stä Das BD Floswitch™-Prinzip: • Sisäänrakennettu BD Floswitch™-suljinlaite estää takaisinvirtauksen. Durch eine Stahlkugel im BD Floswitch™-Mechanismus wird mit drehbarem BD Luer-Lok™-Ansatz ein Kunststoffschlauch zusammengedrückt. Infusionslinien etc. können hierdurch einfach und risikoarm geöffnet und geschlossen werden. fektionsrisiko ügel und Nahtösen zur einfachen und ng mit Pflaster oder mittels Annaht allen Kathetern mit Luer-Lok-Ansatz packung, Einmalgebrauch, latexfrei, Katetrin ulkohalkaisija (G) 20 Katetrin ulkohalkaisija (mm) 1,0 Katetrin pituus (mm) 45 Pakkauskoot 25/500 en Außendurchmesser (mm) Länge (mm) Farbcode Produkt-Nr. VE / UK rot 682245 25 / 500 e mit BD Floswitch™ 1-Wege-Hahn 1,1 45 Deutschland: BD . Tullastr. 8-12 . 69126 Heidelberg . Tel. 06221 3050 . www.bd.com/de Österreich: BD . Concorde Business Park 1/E/1/7 . 2320 Schwechat . Tel. 01 7063660 . www.bd.com Schweiz: Becton Dickinson AG . Postfach . 4002 Basel . Tel. 061 4852222 . www.bd.com/ch eteenioksidi Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs (AISI 304) Metallikuula: ruostumaton teräs (AISI 316) Katetri: PTFE (polytetrafluoretyleeni) Muut osat: polydimetyylisiloksaani, polykarbonaatti, polypropeeni silikonikumi, polyfenyleenioksidi, polyeteeni Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia BD, BD Logo und alle anderen Marken sind Eigentum der Becton, Dickinson and Company. © 2010 BD. MED0510142 Wechseln von z.B. Druckmess-Sets, da igter Blutaustritt vermieden werden Tuotenro 682245 Luokka IIa (BD™-valtimoneula) 5 vuotta Sterilointimenetelmä CE-merkitty: MDD 93/42/EEC Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Insyte-A™ -valtimokatetri •Pyöristetty pää helpottaa katetrin viemistä valtimoon. • Läpinäkyvä virtauskammio auttaa varmistamaan arteriapunktion. • Tiivis sylinteri estää veren takaisinvirtauksen ja vähentää verialtistusta. Katetri G 22 22 20 20 Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs (AISI 304) Katetri: BD Vialon (polyuretaanikatetri) Muut osat: polykarbonaatti, polypropeeni, polyfenyleenioksidi, polyeteeni Katetrin pituus mm 38 30 38 30 Värikoodi Pakkauskoot Sininen Sininen Vaaleanpunainen Vaaleanpunainen Sterilointimenetelmä eteenioksidi Tuotenumero BD Insyte-A™ 20/80 20/80 20/80 20/80 382802 382803 382805 382806 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD™-valtimo-angiografiakanyyli BD™ Potts Cournand -valtimoneula • Kolme osaa: - sisäneula - ulkoneula - metallimandriini • Valtimon tunnistamiseen nopeasti ja tehokkaasti • Käytetään johtimen (0,80 mm —> 0,95 mm) sisäänvientiin BD™ Potts Cournand -valtimoneula 18 x 2 3/64 1,20 x 50 Vaaleanpunainen 10/50 408270 1,20 x 73 Vaaleanpunainen 10/50 408273 Muut valtimoneulat 18 x 2 7/8 Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs Kanta: polypropeeni Suojus: polypropeeni Pakkausmateriaalit: TYVEK-laminaatti polyeteeni kartonki aaltopahvi Sterilointimenetelmä eteenioksidi CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Whitacre -spinaalineula (kynäkärki hionta) • Atraumaattisen Pencil-point-hionnan ansiosta kovakalvoon syntyy pienin mahdollinen reikä. Myös postspinaali päänsärkyä esiintyy dokumentoidusti vähemmän. • Lähellä kärkeä sijaitsevan sivuaukon koko ja sijainti helpottavat annostelua spinaalitilaan. • Silikoniton: ei haittavaikutuksia. • Läpinäkyvä kanta: selkäydinneste on helppo havaita. • Kattava, värikoodattu valikoima: 22 G - 27 G. BD Whitacre -spinaalineula Koko: Koko: ulkohalkaisija x pituus ulkohalkaisija x pituus mm G x tuumaa 27 x 3 1/2 27 x 4 1/16 27 x 4 11/16 25 x 3 1/2 25 x 4 1/16 25 x 4 11/16 24 x 3 1/2 22 x 3 1/2 27 27 25 25 0,40 x 90 0,40 x 103 0,40 x 119 0,50 x 90 0,50 x 103 0,50 x 119 0,55 x 90 0,70 x 90 Värikoodi Rasia/laatikko/kpl Harmaa Harmaa Harmaa Sininen Sininen Sininen Violetti Musta Tuotenro 25/200 25/200 10/50 25/200 25/200 10/50 25/200 25/200 402051 405111 409443 402050 405110 409442 405104 401995 Harmaa Harmaa Sininen Sininen 25/200 25/200 25/200 25/200 405075 405113 405076 405112 Läpinäkyvä Keltainen 25/200 25/200 405261 405260 BD Whitacre -spinaalineulat, pakkauksessa sisäänviejä x x x x 3 4 3 4 1/2 + sisäänviejä 22 G 0,40 x 90 1/16 + sisäänviejä 22 G 0,40 x 103 1/2 + sisäänviejä 20 G 0,50 x 90 1/16 + sisäänviejä 20 G 0,50 x 103 Sisäänviejä 22 x 1 1/4 (sopivuus: 27 G) 0,70 x 32 20 x 1 1/4 (sopivuus: 25 G-26 G) 0,90 x 32 Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs Kanta: polypropeeni Kiinnitysaine: epoksihartsi Pakkausmateriaalit: polyeteeni TYVEK-laminaatti kartonki aaltopahvi Sterilointimenetelmä eteenioksidi CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka III) 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD™-spinaalineula (Quincke-hionta) • Erityisesti muotoiltu mandriini vähentää ”biopsia-vaikutuksen” riskiä. • Silikoniton: ei haittavaikutuksia • Läpinäkyvä kanta: selkäydinneste on helppo havaita. • Kattava, värikoodattu valikoima: 18 G - 27 G. BD-spinaalineulat Koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa 27 26 25 25 23 22 22 22 22 20 20 20 19 19 18 18 x x x x x x x x x x x x x x x x 3 1/2 3 1/2 3 3 1/2 3 1/2 1 1/2 2 1/2 3 3 1/2 1 1/2 3 3 1/2 3 3 1/2 3 3 1/2 Koko: ulkohalkaisija x pituus mm 0,40 0,45 0,50 0,50 0,60 0,70 0,70 0,70 0,70 0,90 0,90 0,90 1,10 1,10 1,20 1,20 x x x x x x x x x x x x x x x x 90 90 75 90 90 38 65 75 90 38 75 90 75 90 75 90 Värikoodi Rasia/laatikko/kpl Tuotenro Harmaa Ruskea Oranssi Oranssi Vihreä Musta Musta Musta Musta Keltainen Keltainen Keltainen Kerma Kerma Vaaleanpunainen Vaaleanpunainen 25/200 25/200 25/200 25/200 25/200 25/200 25/200 25/200 25/200 25/200 25/200 25/200 25/200 25/200 25/200 25/200 405259 405258 405246 405257 405240 405254 405244 405255 405256 405251 405252 405253 405249 405250 405247 405248 Läpinäkyvä Keltainen 25/200 25/200 405261 405260 Sisäänviejä 22 x 1 1/4 (sopivuus: 27G-29G) 20 x 1 1/4 (sopivuus: 25G-26G) Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs Kanta: polypropeeni Kiinnitysaine: epoksihartsi 0,70 x 32 0,90 x 32 Pakkausmateriaalit: polyeteeni TYVEK-laminaatti kartonki aaltopahvi Sterilointimenetelmä eteenioksidi CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka III) 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD™-spinaalineula (Quincke-hionta), erikoiskoot • Quincke-hionnan ansiosta kovakalvoon syntyy pieni reikä. • Erityisesti muotoiltu mandriini vähentää ”biopsia-vaikutuksen” riskiä. • Silikoniton: ei haittavaikutuksia. • Läpinäkyvä kanta: selkäydinneste on helppo havaita. • Kattava, värikoodattu valikoima: 18 G - 27 G. •Tuotteet 405148, 405149, 405211 ja 408360 sopivat myös sympaattisen hermoston salpaamiseen. •Tuotetta 408360 voidaan käyttää myös BD™ Chiba -neulan asettamiseen. BD-spinaalineulat, erikoispituudet Koko: ulkohalkaisija x pituus G x tuumaa 25 x 4 11/16 22 x 5 22 x 7 20 x 6 18 x 6 Koko: ulkohalkaisija x pituus mm 0,50 x 119 0,70 x 127 0,70 x 178 0,90 x 152 1,20 x 152 Värikoodi Pakkauskoot Tuotenro Sininen Musta Musta Keltainen Vaaleanpunainen 10/50 10/50 10/50 10/50 10/50 405234 405148 405149 405211 408360 Sininen Sininen 25/200 25/200 405243 405245 BD-spinaalineulat vastasyntyneille 25 x 1 25 x 2 0,50 x 25 0,50 x 50 BD-spinaalineulat, pakkauksessa sisäänviejä 27 x 3 1/2 + sisäänviejä 22G 26 x 3 1/2 + sisäänviejä 20G 25 x 3 1/2 + sisäänviejä 20G 0,40 x 90 0,45 x 90 0,50 x 90 Harmaa Ruskea Oranssi 25/200 25/200 25/200 405069 405065 405084 0,70 x 32 0,90 x 32 Läpinäkyvä Keltainen 25/200 25/200 405261 405260 Sisäänviejä 22 x 1 1/4 (sopivuus: 27G-29G) 20 x 1 1/4 (sopivuus: 25G-26G) Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs Kanta: polypropeeni Kiinnitysaine: epoksihartsi Pakkausmateriaalit: polyeteeni TYVEK-laminaatti kartonki aaltopahvi Sterilointimenetelmä eteenioksidi CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka III) 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Perisafe™ Plus! / BD Mini-Perisafe™ Plus! -epiduraalipakkaukset •Sekä epiduraalineulassa että -katetrissa on syvyysmerkinnät, joiden avulla sijainti voidaan arvioida tarkasti. • Katetrin pyöristetty kärki vähentää kovakalvon vaurioitumista ja siten myös komplikaatioiden riskiä. • LOR-ruiskun (Loss of resistance) tuntoherkkyys auttaa havaitsemaan epiduraalitilan. • Lateksiton liitoskappale pitää katetrin paikallaan siten, että se ei taittumaan. BD Perisafe™ Plus! -epiduraalipakkaus Sisällys Pakkauskoot Tuotenro Weiss-epiduraalineula 18 G x 80 mm Katetri 20 G x 914 mm, 3 lateraalista sivuaukkoa ja sisäänviejä 12/12 401508 M Weiss-epiduraalineula 18 G x 80 mm Katetri 20 G x 914 mm, 1 distaalinen sivuaukkoa ja sisäänviejä 12/12 401509 M Weiss-epiduraalineula 17 G x 80 mm Katetri 19 G x 914 mm, 3 lateraalista sivuaukkoa ja sisäänviejä 12/12 401506 Weiss-epiduraalineula 17 G x 80 mm Katetri 19 G x 914 mm, 1 distaalinen sivuaukkoa ja sisäänviejä 12/12 401507 BD Perisafe™ Plus! -epiduraalipakkauksen sisältö: 0,2 µ:n suodatin, Luer-Lok™-korkki, katetrin yhdistäjä ja 7 ml:n LOR-ruisku BD Mini-Perisafe™ Plus! -epiduraalipakkaus Weiss-epiduraalineula 18 G x 80 mm Katetri 20 G x 914 mm, 3 lateraalista sivuaukkoa ja sisäänviejä 12/12 401511 Weiss-epiduraalineula 17 G x 80 mm Katetri 19 G x 914 mm, 3 lateraalista sivuaukkoa ja sisäänviejä 12/12 401510 BD Mini-Perisafe™ Plus! -epiduraalipakkauksen sisältö: 0,2 µ:n suodatin, Luer-Lok™-korkki ja katetrin yhdistäjä Valmistusmateriaalit Lisätietoja BD:n edustajalta Sterilointimenetelmä eteenioksidi Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia 5 vuotta CE-merkitty: MDD 93/42/ EEC (luokka IIa) Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD Durasafe™ Plus! Epidural Lock – yhdistetty spinaali-/epiduraalipakkaus •Nopea ja luotettava spinaalipuudutus yhdistettynä epiduraalipuudutukseen. •Epiduraalineulan sisäänrakennetulla lukitusmekanismilla neula voidaan luotettavasti lukita yhdellä kädellä. •Epiduraalineulassa on suuret, ergonomiset siivet, jotka auttavat neulan asettamisessa epiduraalitilaan. •Sekä epiduraalineulassa että -katetrissa on syvyysmerkinnät, joiden avulla katetrin sijainti voidaan arvioida tarkasti. •BD Whitacre™ -spinaalineulassa on syvyysmerkki. Neula voidaan työntää jopa 15 mm epiduraalineulan kärjen ohi. • Lukittuna spinaalineulaa voidaan kääntää 360 astetta. •Lukitusmekanismi voidaan aktivoida uudelleen, jos spinaalineulan paikkaa halutaan muuttaa. • LOR-ruisku on erittäin tuntoherkkä. Epiduraaliruisku: ulkohalkaisija x pituus G x mm 17 x 90 18 x 90 Spinaalineula: ulkohalkaisija x pituus G x mm 27 x 127 27 x 127 Epiduraalikatetri: ulkohalkaisija x pituus G x mm Pakkauskoot Tuotenro 6 / 30 6 / 30 400286 400287 19 x 914 20 x 914 BD Durasafe™ Plus! Epidural Lock -pakkauksen sisältö: Whitacre™ Pencil-point -spinaalineula, Weiss-epiduraalineula, Closed end -epiduraalikatetri ja sisäänviejä, katetrin yhdistäjä, 7 ml:n LOR-muoviruisku ja 0,2 µ:n suodatin Valmistusmateriaalit Lisätietoja BD:n edustajalta Sterilointimenetelmä eteenioksidi Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia 5 vuotta CE-merkitty: MDD 93/42/ EEC (luokka IIa) Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD™-epiduraalineulat ja LOR-ruisku • Tarkasti mitoitettu mandriini vähentää ”biopsia-vaikutuksen” riskiä. • Epiduraalineulan mittamerkinnät auttavat sijoituspaikan tarkassa arvioinnissa. • LOR-ruiskun (Loss of resistance) tuntoherkkyys auttaa havaitsemaan epiduraalitilan. Epiduraalineulat ulkohalkaisija x pituus G x mm Pakkauskoot Tuotenro 10/50 10/50 10/50 10/50 10/50 10/50 10/50 10/50 10/50 405186 405188 405190 405191 405193 405194 405028 405018 405092 10/50 10/50 405292 405291 Weiss 20 x 90 (siivekkeet) Weiss 18 x 90 (siivekkeet) Weiss 18 x 127 (siivekkeet) Weiss 17 x 90 (siivekkeet) Weiss 17 x 127 (siivekkeet) Weiss 16G x 90 (siivekkeet) Tuohy 20 x 90 (ei siivekkeitä) Tuohy 18 x 90 (ei siivekkeitä) Tuohy 17 x 90 (ei siivekkeitä) LOR-ruisku (Loss Of Resistance), muovia 7 ml Luer 7 ml Luer-Lok™ Valmistusmateriaalit Lisätietoja BD:n edustajalta Sterilointimenetelmä eteenioksidi Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia 5 vuotta ®45√ CE-merkitty: MDD 93/42/ EEC (luokka IIa) Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD™-biopsianeula BD Westcott™ -biopsianeulat • BD Westcott™ -biopsianeuloissa on lateraalinen 2,1 mm:n lovi. • Kannan lukitusmekanismi vähentää ”biopsia-vaikutuksen” riskiä. • Neulassa on merkinnät 1 cm:n välein. • Käytetään histologiseen, sytologiseen ja bakteriologiseen näytteenottoon. BD™ Chiba -neulat • 22 G:n Chiba-neuloissa on ohuet seinämät ja lyhyt kärki. Neulasta saa tukevan otteen. • Kannan lukitusmekanismi vähentää ”biopsia-vaikutuksen” riskiä, kun neula viedään sisään. • Neulassa on merkinnät 1 cm:n välein. • Saatavana kaksi pituutta BD Westcott™ -biopsianeulat Koko: G x tuumaa 22 22 22 20 20 20 x x x x x x 3½ 7 5 1/2 3½ 7 5 1/2 Koko: mm 0,70 x 90 0,70 x 178 0,70 x 140 0,90 x 90 0,90 x 178 0,90 x 140 Värikoodi Rasia/laatikko/kpl Tuotenro 10/50 10/50 10/50 10/50 10/50 10/50 408265 408267 408266 408268 408264 408263 Musta Musta Musta Keltainen Keltainen Keltainen BD™ Chiba -neulat 22 x 6 22 x 8 Valmistusmateriaalit Neula: ruostumaton teräs Kanta: polypropeeni Kiinnitysaine: epoksi lääketieteellinen silikoniöljy 0,70 x 153 0,70 x 203 Pakkausmateriaalit: TYVEK-laminaatti polyeteeni kartonki aaltopahvi Musta Musta Sterilointimenetelmä eteenioksidi 10/50 10/50 408268 408269 CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD E-Z Scrub™, kynsiharjat käsien puhdistukseen ennen toimenpidettä • Pehmeästä ja tukevasta muovista valmistetut kynsiharjat tekevät käsien puhdistamisesta ennen toimenpidettä tehokasta, mutta hellävaraista. Toisella puolella on kynsiharja, jolla saa puhtaaksi kynnenaluset. Toisella puolella on sieni, kyynärvarsien hellävaraisempaan puhdistukseen. • Pakkauksessa on mukana kynsipuikko. Rakenne Kuiva Valmistusmateriaalit polyeteeni polyuretaani polystyreeni Steriili Kyllä Pakkausmateriaalit: nylon polyesteri kartonki aaltopahvi Värikoodi Vihreä Sterilointimenetelmä gammasäteily Pakkauskoot Tuotenro 30/300 371607 Ei CE-merkintää – ei kuulu MDD 93/42/EEC:n piiriin 5 vuotta Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD™-Anestesian aloituspakkaus • Valmis tuotepakkaus epiduraalikatetrin asettamiseen ja spinaalipuudutukseen • Joustava, taloudellinen ja aikaa säästävä Sisällys Tuotenro 400296M 1 1 1 1 kpl kpl kpl kpl 1 1 1 1 2 5 1 2 1 1 3-osainen 3-osainen 3-osainen 3-osainen Luer-Lock™-ruisku, 20 ml Luer-Lock™-ruisku, 5 ml Luer-ruisku, 5 ml Luer-ruisku, 2 ml Tuotenro 400293M Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Ei Kyllä Kyllä suodatinneula 19 G/1,1 x 40 mm injektioneula 18 G/1,25 x 40 mm injektioneula 25 G/0,5 x 25 mm injektioneula 21 G/0,8 x 50 mm Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä pesulappua harsotaitosta pieni pyyheliina maljaa reikäliina suojakangas Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Ei Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Ei Kyllä Osasto-/kuljetuspakkaus Valmistusmateriaalit Lisätietoja BD:n edustajalta 12 12 Sterilointimenetelmä eteenioksidi CE-merkitty: MDD 93/42/EEC (luokka IIa) Ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai lateksia 5 vuotta Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD:n turvallisuusseminaari Tavoitteet: Lisätä terveydenhuollon ammattilaisten tietoisuutta neulanpistotapaturmien ehkäisemisestä ja verialtistuksen riskien vähentämisestä, sekä tiedottaa EU:n uudesta, terveydenhuollon ammattilaisten turvallisuutta koskevasta direktiivistä. Pääasiallinen sisältö: •Tietoa uudesta EU-direktiivistä •Riskit terveydenhuollon ammattilaisille •Mitä tarkoitetaan verelle altistumisella? •Faktatietoa riskeistä •Riskiryhmä •Tapaturmien syyt •Raportointi ja toimintaohjeet •Seuraukset yksittäisille terveydenhuollon työntekijöille •Ratkaisuja ongelmaan Neulanpistotapaturmiin liittyvät tartuntariskit, kun kyseessä on tunnistettu riskipotilas: HIV - 1 / 300 HCV - 1 / 30 HBV - 1 / 3 BD:n turvallisuusseminaari on tarkoitettu kaikille terveydenhuollon ammattilaisille. Se sopii pohjaksi sairaalan tuleville turvallisuustoimille sekä parantamaan henkilöstön tietoisuutta riskeistä, jotka liittyvät verelle altistumiseen. Koulutusohjelmaa on hyvä täydentää paikallisilla tiedoilla ja mahdollisesti myös tukemalla jo aluillaan tai suunnitteilla olevia ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä. Voimme tarjota avuksi ratkaisumallin, joka on tehokas työkalu sellaisten alueiden analysoinnissa ja tunnistamisessa, joilla on tarvetta luoda entistä turvallisempi työympäristö. BD tarjoaa asiakkailleen myös EPINetTM-tietokannan, jonka avulla neulanpistotapaturmien käsittely ja rekisteröinti on helppoa. Tietokannan käyttö on asiakkaillemme maksutonta. Lisätietoja saat paikalliselta BD:n edustajalta. Riskit Rutiinit Raportointi Toimintasuunnitelma Organisaatio ja vastuu Koulutus Tuotteet Kustannukset Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD:n koulutusohjelma - perifeerinen IV-hoito Tavoite Tarjota terveydenhuollon ammattilaisille tietoa ihanteellisista työtavoista perifeerisessä IVhoidossa. Koulutusohjelmaan kuuluu anatomiaa, fysiologiaa, hygieniaa, pistotekniikkaa, suonensisäisen kanyylin hoitoa ja oikeaa huuhtelutekniikkaa. Pääasiallinen sisältö 1 Anatomia ja fysiologia 2. Pistokohdan valinta 3. Kanyylin valinta 4.Hygienia 5.Pistotekniikka 6.Huuhtelutekniikka 7.Turvallisuus 8. Lainsäädäntö ja säädökset 9.Muut Laskimot Valtimot Hermot BD:n koulutusohjelma on tarkoitettu kaikille terveydenhuollon ammattilaisille, jotka käsittelevät päivittäisessä työssään suonensisäisiä katetreja. Ohjelma koostuu useista erillisistä osioista, joten opetusta voidaan mukauttaa osallistujien tarpeiden ja toiveiden mukaisesti. Koulutukseen sisältyy sekä teoriaa että käytännön harjoituksia. Koulutus kestää noin 2–4 tuntia, ja se toteutetaan, jos osallistujia on vähintään 10. Lisätietoja saat paikalliselta BD:n edustajalta. Autoinfektio Infuusioliuos Ulkoinen leviäminen Leviäminen veren välityksellä Henkilökunnan kädet Saastunut desinfiointiaine Ka tet ri Potilaan mikrobisto Liian ohut suoni suhteessa valittuun katetriin Suonen ja katetrin kokojen oikea suhde Suoni Fibriinikerros – tromboosin muodostuminen Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com BD:n koulutusohjelma - suonensisäisten katetrien huuhtelu Tavoitteet Lisätä terveydenhuollon ammattilaisten tietoa siitä milloin, miten ja millaisilla välineillä suonensisäiset katetrit huuhdellaan. Koulutuksessa keskustellaan nykyisten huuhtelukäytäntöjen ongelmatilanteista, kuten ristisaastumisesta ja aseptisen tekniikan puutteista. Käsittelemme myös valmiiksi täytettyjen keittosuolaruiskujen etuja. Koulutusohjelmassa käsitellään huuhteluprosessin eri näkökulmia. Tiesitkö sitä, että huuhtelunesteen saastumisriski tavallisilla käsittelytavoilla on niinkin korkea kuin 8 prosenttia? 30 Suunniteltu pitämään IV-tie auki* Suunniteltu piene Pääasiallinen sisältö 1. Huuhteluohjeet Mikä on ruiskun takaisinvirtaus kanyyliin ja miten se voidaan 2. Kuinka huuhtelu tehdäänaiheuttama nykyään? estää? 3. Mitä riskejä huuhteluun liittyy? Ruiskun aiheuttama takaisinvirtaus syntyy, kun mäntä painuu ruiskun pohjaan. Männän tiiviste puristuu kokoon ja palautuu alku4. Kuinka huuhtelutekniikkaa voidaan parantaa? peräiseen muotoonsa paineen lakattua. Tällöin mäntä työntyy takaisinpäin ja syntyvä tyhjiö imee verta katetriin. Myös laskimopaine voi aiheuttaa saman ilmiön. Ongelma voidaan poistaa käyttämällä BD Saline ruiskua kanyylin huuhteluun. 5. Keskustelua 1 Positiivisen boluksen antavat venttiilitulpat voivat pienentää ruiskun irroittamisen aiheuttamaa takaisinvirtausta. Ne eivät kuitenkaan pienennä ruiskun männän palautumisen aiheuttamaa takaisinvirtausta.2 BD:n huuhtelutekniikkaa käsittelevä koulutus on suunnattu sairaanhoitajille, lääkäreille ja muille terveydenhuollon ammattilaisille. Ohjelma auttaa ymmärtämään BD™ Saline ruiskut ontärkeyden suunniteltu asianmukaisen huuhtelutekniikan ja antaa tukea mietittäessä parhaita poistamaan ruiskun aiheuttama toimintatapoja. 10 ml ruiskun halkaisija pie Ruiskun koko vaikuttaa katetrivaurion riskiin. R suuri halkaisija.4 Kaikissa BD Saline ruiskuissa on tavallisen 10 m luun, johon edellytetään 10 ml ruiskun halkaisi 2,3 kg voima BD™ Saline 3 ml ruisku takaisinvirtaus* ja auttamaan 3 kanyyleiden hoidossa Lisätietoja saat paikalliselta BD:n edustajalta. 2,3 kg voima tavallisella 3 ml ruiskulla BD™ Saline ruiskuja on saa 10 ml ruiskun halkaisija … ei takaisinvirtausta mL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sama 10 ml halkaisij 0,0 cm 10 ml BD PosiFlush™ ruisku takaisinvirtaus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Tavallinen 10 ml ruisku 18,5 cm 3 ml * Keskimääräinen takaisinvirtaus mitattuna 4Fr PICC-katetrissa; lisätietoja BD:ltä. Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com Perfusor Compact Perfusor Compact S Perfusor FM Perfusor Space Perfusor Secura FT B.Braun B.Braun B.Braun B.Braun B.Braun X X X X X Arcomed, Sveitsi Syramed mSP 6000 Anaesthesia Argus Medical AG, Schweiz, green stream® SY-P ARGUS 600 X Arcomed, Sveitsi Syramed mSP 6000 PCA Codan X Arcomed, Sveitsi Syramed mSP 6000 De Luxe X X X X Alaris IVAC P7000 Alaris IVAC TIVA Cardinal Health Cardinal Health X X X X Arcomed, Sveitsi Syramed mSP 6000 Standard Alaris IVAC P6000 Cardinal Health Viite 300911 Viite 309658 X Alaris IVAC P5000 Mk II Cardinal Health Viite 309649 Viite 300910 X BD Plastipak 5 ml Luer Lok BD Plastipak 3 ml Luer Lok Arcomed, Sveitsi Syramed mSP 6000 LITE Alaris GS Alaris PK Alaris GH Cardinal Health Cardinal Health Alaris CC Cardinal Health Cardinal Health Device Manufacturer X X X X X X X X X X X X X X X X Viite 300912 10 ml Luer Lok BD Plastipak X X X X X X X X X X X X X X X X X X Viite 300629 20 ml Luer Lok BD Plastipak Compatibility of BD syringes with various syringe pumps BD Plastipak X X X X X X X X X X X X X X X X Viite 301229 30 ml Luer Lok BD Plastipak BD Perfusion Viite 300136 50 ml Luer Lok X X X X X X X X X X X X X X X X X X with Bbraun OPS setting with Bbraun OPS setting with Bbraun OPS setting with Bbraun OPS setting with Bbraun OPS setting X with Bbraun OPS setting with Bbraun OPS setting with Bbraun OPS setting with Bbraun OPS setting with Bbraun OPS setting X X X X X X X Viite 300139** Viite 300138** Viite 300869** Viite 300137 Viite 300865 50 ml Luer Lok BD internal testing BD internal testing; MHRA tests; manufacturer brochure Manufacturer’s Instruction for use BD internal testing Manufacturer’s Instruction for use BD internal testing BD internal testing Manufacturer’s Instruction for use Manufacturer’s letter Manufacturer’s letter Manufacturer’s letter Manufacturer’s letter Manufacturer’s letter Manufacturer’s Instruction for use Manufacturer’s Instruction for use Manufacturer’s Instruction for use Manufacturer’s Instruction for use Manufacturer’s Instruction for use Manufacturer’s Instruction for use Manufacturer’s Instruction for use Manufacturer’s Instruction for use Certification MHRA tests report available on line Instructions for use available as pdf file Instructions for use available as pdf file Instructions for use available as pdf file Confirmation by manufacturer (e-mail 11.10.2004) e-mail 24.May.2007 e-mail 24.May.2007 e-mail 24.May.2007 e-mail 24.May.2007 e-mail 24.May.2007 http://www.cardinal.com/it/ http://www.cardinal.com/it/ http://www.cardinal.com/it/ http://www.cardinal.com/uk http://www.cardinal.com/uk http://www.cardinal.com/uk http://www.cardinal.com/uk http://www.cardinal.com/uk Reference Liite Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com Injectomat C/CP PS Injectomat Agilia Fresenius - Kabi Fresenius - Kabi Graseby 3400 Graseby 3500 Graseby G3100 Graseby G3150 Graseby G3200 Graseby G3300 Medfusion 3500 Omnifusion Terfusion STC 526 Terfusion TE 331, TE 332 Terfusion TE 371, TE 372 Smiths Medical Smiths Medical Smiths Medical Smiths Medical Smiths Medical Smiths Medical Smiths Medical Smiths Medical Terumo Terumo Terumo Viite 300911 Viite 309658 X X (X) Viite 309649 Viite 300910 X X (X) X X X X X X BD Plastipak 5 ml Luer Lok BD Plastipak 3 ml Luer Lok BD Plastipak X X X X (X) X X X X X X X Viite 300912 10 ml Luer Lok BD Plastipak X X X X X (X) X X X X X X X X X X X X Viite 300629 20 ml Luer Lok BD Plastipak X X X X X (X) X X X X X X X X X Viite 301229 30 ml Luer Lok BD Plastipak BD Perfusion Viite 300136 50 ml Luer Lok X X X X X (X) X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Viite 300139** Viite 300138** Viite 300869** Viite 300137 Viite 300865 50 ml Luer Lok Manufacturer’ brochure - WARNING: automatic syringe model detecting system very sensitive to BD syringe model. Manufacturer’s brochure states compatibility with most common syringe brands; IFU mentions BD Plastipak Manufacturer’s brochure states compatibility with most common syringe brands; IFU mentions BD Plastipak Manufacturer’s brochure states compatibility with most common syringe brands; IFU mentions BD Plastipak Manufacturer’s brochure Manufacturer’s brochure Manufacturer’s brochure Manufacturer’s brochure Manufacturer’s brochure Manufacturer’s brochure Manufacturer’s brochure Manufacturer’s brochure Manufacturer’s letter Manufacturer’s letter Manufacturer’s letter Manufacturer’s letter Compatible with most common syringes Manufacturer’s letter Manufacturer’s letter Manufacturer’s letter Manufacturer’s letter Certification ** BD Amber syringes are identical in construction with clear syringes and therefore compatible for the same pumps. A confirmation is available on request. Legend: CME - Mc Kinley T34 Pilot A2 Fresenius Pilot C Fresenius - Kabi Fresenius - Kabi Mod DPS Injectomat 2000 P Fresenius - Kabi Programm 2S Injectomat 2000 Anesthesia Fresenius - Kabi Fresenius - Kabi Injectomat 2000 Fresenius - Kabi Fresenius - Kabi Device Manufacturer Compatibility of BD syringes with various syringe pumps Extract of IFU available www.smiths-medical.com www.smiths-medical.com www.smiths-medical.com www.smiths-medical.com www.smiths-medical.com www.smiths-medical.com www.smiths-medical.com www.smiths-medical.com 23.May.2001 23.May.2001 23.May.2001 23.May.2001 Manufacturer’s instruction for use 23.May.2001 23.May.2001 23.May.2001 23.May.2001 Reference Liite Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com Liite Kansainväliset standardit pistävien ja viiltävien jätteiden säiliöiden käyttöön ja käsittelyyn BD™ Sharps Container -astiat täyttävät kansainvälisillä markkinoilla tällä hetkellä hyväksytyt standardit, jotka koskevat pistävien ja viiltävien jätteiden säiliöiden käyttöä ja käsittelyä. Nykyiset standardit ovat BS7320 (Iso-Britannia), NF X30-500 (Ranska) ja UN3291 (EU:n suositukset vaarallisten jätteiden kuljetukseen). KÄYTTÖ PAIKAN PÄÄLLÄ KULJETUS Kriteerit: BS7320 Kannen koko ja muoto tarkoituksen Kyllä mukaisia NF X30-500 Kyllä UN3291 Ei määritetty Astian pääväri on keltainen Kyllä Kyllä Ei määritetty Seinämän vähimmäispaksuus / neulan läpäisyn kestävyys Keskimääräinen kestävyys > 15 N Vähimmäiskestävyys > 12,5 N Keskimääräinen kestävyys > 18 N Vähimmäiskestävyys > 12,5 N Ei määritetty Kestää putoamisen Testausmenetelmä: Täysi säiliö pudotetaan 1 metrin korkeudelta huoneenlämmössä. Testausmenetelmä: Täysi säiliö Testausmenetelmä: Täysi säiliö pudotetaan 1,2 metrin korkeudelta, pudotetaan 1,2 metrin korkeudelta kun sitä on säilytetty 5 asteessa 24 -18 asteen lämpötilassa tuntia. Vuotojen kestävyys Säiliö pudotetaan erityisen testimenetelmän mukaan. Säiliö pudotetaan erityisen testimenetelmän mukaan. Säiliö pudotetaan erityisen testimenetelmän mukaan. Väliaikainen sulkeminen Lopullinen sulkeminen Sisällön/määrän visualisointi Ei määritetty Kyllä Kyllä Kyllä Ei määritetty Kyllä Ei määritetty Maksimitäyttömäärän osoitin Kyllä Kyllä Ei määritetty Vuodonestojärjestelmä / suoja roiskeita vastaan Ei vaatimusta Ei vaatimusta Ei määritetty Neulanerotin Kantokahva Ei määritetty Kyllä Ei määritetty Vaatimus yli 2 litraa suuremmissa astioissa Ei määritetty Ei määritetty Kantokahvan kestävyys testattu Kyllä Vaatimus yli 2 litraa suuremmissa astioissa Ei määritetty Saatavana kiinnikkeet Ei määritetty Vaatimus säiliölle, jossa on neulan erotin ja jonka korkeus on yli 2 x neulan pituus Ei määritetty Erityiset vaatimukset koskien merkintöjä Kyllä Kyllä Kyllä Ohjeet käyttöön ja sulkemiseen Kyllä Kyllä Kyllä Voidaan polttaa Kestää autoklavoinnin Kyllä Ei määritetty Kyllä Ei määritetty Ei määritetty Ei määritetty Oy Becton Dickinson Äyritie 18 01510 Vantaa Puh. (09) 8870 780 www.bd.com
© Copyright 2024