POGODBA št. __-__________ o izdelavi spletne strani z domeno: _______________ ki jo sklepata ___________________________________________________ ___________________________________________________ Matična številka: _________________, ID št. za DDV: ___________________, ki ga zastopa _____________________, direktor/-ica v nadaljevanju "naročnik" in SPLETNI MOJSTER, Janja Slinkar s.p., Jezero 28K, SI – 1352 Preserje Matična številka: 6143580000, ID št. za DDV: 30536715, ki ga zastopa Janja Slinkar, direktorica v nadaljevanju "ponudnik storitev" Pogodba št. ____________________ 1 Vsebina pogodbe: 1. UVOD ................................................................................................................... 3 2. PREDMET POGODBE in OBVEZNOSTI PONUDNIKA STORITEV................... 3 2.1. Splošno ........................................................................................................ 3 2.2. Grafična predloga spletne strani ................................................................ 3 2.3. Kaj paket SPLETNA VIZITKA vsebuje? ...................................................... 3 2.4. Domena in gostovanje ................................................................................ 3 2.5. Avtorske pravice .......................................................................................... 4 2.6. Strokovnjaki ................................................................................................. 4 2.7. Posredovanje in varovanje podatkov ........................................................ 4 2.8. Delovni čas ................................................................................................... 4 3. OBVEZNOSTI NAROČNIKA ............................................................................... 4 3.1. Splošno ........................................................................................................ 4 3.2. Gradivo ......................................................................................................... 4 3.3. Reference ..................................................................................................... 4 3.4. Domena in gostovanje ................................................................................ 4 3.5. Grafična podoba spletne strani .................................................................. 4 4. VREDNOST POGODBE IN ROK IZVEDBE ........................................................ 5 4.1. Vrednost pogodbe ....................................................................................... 5 4.2. Rok izvedbe .................................................................................................. 5 5. VZDRŽEVANJE SPLETNE STRANI ................................................................... 5 5.1. Vzdrževanje .................................................................................................. 5 5.2. Vzdrževanje strežnika ................................................................................. 5 5.3. Administrativni podatki ............................................................................... 5 6. DRUGE DOLOČBE ............................................................................................. 6 6.1. Poslovna skrivnost ...................................................................................... 6 6.2. Spremembe in dopolnitve pogodbe ........................................................... 6 6.3. Neplačilo storitev ......................................................................................... 6 6.4. Veljavnost pogodbe, število izvodov in spori ........................................... 6 6.5. Razveza pogodbe ........................................................................................ 6 6.6. Pravice, dolžnosti in obveznosti ................................................................ 6 Pogodba št. ____________________ 2 1. UVOD Naročnik ima interes po vzpostavitvi spletne strani za kar je kot izvajalca izbral ponudnika storitev, podjetje SPLETNI MOJSTER, Janja Slinkar s.p.. Ponudnik storitev v okviru svoje registrirane dejavnosti opravlja storitve spletne produkcije in je zainteresiran za izdelavo spletne strani. 2. PREDMET POGODBE in OBVEZNOSTI PONUDNIKA STORITEV V okviru procesa spletne strani bo ponudnik storitev izvedel naslednje aktivnosti:  raziskava in analiza podobnih spletnih strani;  zasnova strukture spletne strani (v sodelovanju z naročnikom);  oblikovanje grafične predloge;  izdelava spletne strani (uporabljene tehnologije: XHTML, PHP, CSS, Ajax, Javascript);  integracija in konfiguriranje CMS sistema (Joomla) - sistem za samostojno urejanje spletne strani in vgradnja specifičnih dinamičnih modulov za upravljanje s spletnim mestom;  testiranje in osnovno optimiziranje spletne strani (vpis HTML naslovov, vpis meta oznak - ključne besede, besedilo vidno v iskalnikih, imena URL naslovov, strani, datotek in slik …);  obdelava in priprava slikovnega in tekstovnega materiala;  izobraževanje urednikov za delo s spletno aplikacijo in CMS sistemom (po potrebi in ob doplačilu!); 2.1. Splošno V okviru opravljanja posameznih aktivnosti si naročnik pridržuje pravico do izdaje navodil, priporočil in zahtev, ki jih lahko zastavlja ponudniku storitev. 2.2. Grafična predloga spletne strani Ponudnik storitev se zaveže, da bo naročniku (po predhodnem pisnem naročilu) predložil eno (1) oz. dve (2) predlogi spletne strani v elektronski obliki. Če naročnik zahteva dodatne spletne predloge, se le te dodatno plačajo po veljavnem ceniku ponudnika storitev, pri čemer je najmanjša urna enota pol ure. 2.3. Kaj paket SPLETNA VIZITKA vsebuje?  izdelava osnovne grafične predloge  do 5 strani oz. podstrani (glavni meni)  vnos tekstovne vsebine (1 A4 stran)  eno fotogalerijo, ki lahko skupno vsebuje do 30 fotografij  možnost video vsebine  spletni obrazec (kontakt ali povpraševanje …)  zemljevid – lokacija podjetja  iskalnik po spletni strani  osnovno on-site optimizacijo spletne strani (definiranje ključnih besed, ustrezno poimenovanje menijev, poimenovanje slik, URL naslovi prijazni iskalnikom, vpis meta oznak, urejene notranjih povezav …)  objavo spletne strani na domeni  vpis spletne strani v vse večje iskalnike (Google, Najdi.si, Bing)  komponento za piškotke  CMS sistem (sistem za samostojno urejanje spletne strani)  en e-mail naslov z vašo domeno (npr. [email protected]) 2.4. Domena in gostovanje Če naročnik nima zakupljene domene in spletnega prostora za gostovanje, se ponudnik storitev zaveže, da mu le to uredi sam v rok 2-5 delovnih dni. Na podlagi tega člena se naročniku izstavi račun za registracijo domene in zakup spletnega prostora po veljavnem ceniku ponudnika storitev. Pogodba št. ____________________ 3 2.5. Avtorske pravice Vse izvedene aktivnosti s strani ponudnika storitev imajo značaj avtorskega dela, zato s to pogodbo ponudnik storitev na naročnika prenaša vse materialne in druge avtorske pravice za nedoločen čas. 2.6. Strokovnjaki Za redno in pravočasno izvajanje pogodbenih storitev bo ponudnik storitev določil kontaktno osebo, ki bo z njegove strani odgovorna za pravočasno in ustrezno izvedbo. 2.7. Posredovanje in varovanje podatkov Ponudnik storitev se obvezuje, da bo vse s strani naročnika posredovane podatke obravnaval kot poslovno skrivnost in jih ne bo posredoval tretji osebi. 2.8. Delovni čas Ponudnik storitev bo opravljal vse aktivnosti v rednem delovnem času, t.j. med 8.00 do 16.00 uro, po dogovoru pa izjemoma tudi izven rednega delovnega časa. 3. OBVEZNOSTI NAROČNIKA 3.1. Splošno Naročnik bo ponudniku storitev za njegovo delo plačal neto dogovorjen znesek, pri čemer se (na podlagi izdanega predračuna s strani ponudnika storitev) 50% pogodbene vrednosti plača po potrditvi grafičnih predlog, preostali znesek pa v desetih dneh po uspešnem zaključku vseh aktivnosti s strani ponudnika storitev. V primeru zamude pri plačilu je naročnik poleg zneska glavnice ponudniku storitev dolžan plačati tudi še pripadajoče zakonske obresti, to je obresti, obračunane po obrestni meri, določeni z vsakokrat veljavnim predpisom, ki določa višino zamudnih obresti, in sicer za čas od zapadlosti obveznosti do dneva dejanskega plačila. 3.2. Gradivo Naročnik se zaveže ponudnika storitev oskrbeti s potrebnimi vsebinami (besedila, fotografije, video vsebine …) in mu takoj odgovoriti na pozive in zahteve po odobritvi in morebitni spremembi pri posameznih aktivnostih oziroma spremembi podatkov. Če naročnik ne dostavi potrebnih vsebin v elektronski obliki, se mu prenašanje podatkov (prepisovanje besedila, skeniranje slik …) zaračuna po veljavnem ceniku ponudnika storitev, pri čemer je najmanjša urna enota pol ure. Ponudnik storitev zagotavlja, da bo za naročnikove datoteke in ostale podatke skrbel po načelu dobrega gospodarja ter storitve in aktivnosti opravil kvalitetno in zanesljivo. 3.3. Reference Naročnik dovoljuje, da ponudnik storitev uporabi ime firme in spletni naslov v svojem seznamu strank kot referenčni listi ponudnika storitev. 3.4. Domena in gostovanje Naročnik dovoljuje ponudniku storitev, da lahko upravlja z njegovimi domenami kot tehnični administrator (podaljšanje ali ponovna registracija domene in gostovanja, dodajanje e-mail naslovov …). V kolikor naročnik že ima registrirano domeno oziroma zakupljen prostor to rešuje sam. 3.5. Grafična podoba spletne strani V kolikor naročnik in ponudnik storitev ne najdeta skupnega jezika glede grafične predloge se naročnik zaveže, da poravna izdelavo grafične predloge, ki znaša v pavšalu 80,00 € (osemdeset evrov). V tem primeru stranki sporazumno prekineta sodelovanje in je ta pogodba ob plačilu vseh stroškov, ki so nastali Pogodba št. ____________________ 4 brezpredmetna. 4. VREDNOST POGODBE IN ROK IZVEDBE 4.1. Vrednost pogodbe Vrednost pogodbe znaša ____________ €. V pogodbeno vrednost niso vključene druge dodatne storitve, ki niso zajete v predmetu pogodbe. Le te lahko naročnik dodatno naroči in se obračunavajo glede na porabljen čas po spodaj navedenih cenah na uro: Delovna ura v rednem delovnem času izvajalca: Delovna ura izven rednega delovnega časa: 45,00 € 60,00 € Cene v pogodbi ne vsebujejo DDV-ja, ker nismo davčni zavezanci. 4.2. Rok izvedbe Ponudnik storitev bo vse aktivnosti izvedel v roku 14 delovnih (rok izdelave) dni po:  prejemu končnih vsebin (besedila, video vsebine, fotografije …);  prejemu administratorskih podatkov za upravljanje z domeno (v kolikor je že registrirana);  prejemu administratorskih podatkov za gostovanje (v kolikor naročnik uporablja svoj izbrani strežnik);  poravnavi obveznosti na podlagi izdanega predračuna v višini 50% celotnega zneska s strani naročnika, ki mora biti poravnan v 8 dneh po pisni potrditvi grafičnih predlog (predračun je sestavni del pogodbe in je priložen); Rok izdelave začne teči po pisni potrditvi grafičnih predlog ter izročitvi končnih vsebin, ki jih želite imeti na spletni strani. 5. VZDRŽEVANJE SPLETNE STRANI 5.1. Vzdrževanje Vzdrževanje ni predmet te pogodbe. Naročnik se lahko kadarkoli odloči za sklenitev vzdrževalne pogodbe s ponudnikom storitev. Odzivni čas brez vzdrževalne pogodbe je za servisne posege od 1 do 5 delovnih dni po prijavi napake na e-mail: [email protected]. V primeru izredne zadržanosti si ponudnik storitev pridržuje pravico, da se odzivni čas podaljša še za 7 delovnih dni, vendar je v tem primeru ponudnik storitev dolžan obvestiti naročnika o tem. Na željo naročnika lahko stranki skleneta vzdrževalno pogodbo, v kateri se definirajo krajši odzivni časi (za manjše posege do 5 ur), dežurni GSM in druga določila v zvezi z vzdrževanjem. Na podlagi tega se določi pavšalno nadomestilo za celoletno vzdrževanje, ki je navedeno v vzdrževalni pogodbi. 5.2. Vzdrževanje strežnika Ponudnik storitev ne izvaja vzdrževalnih del na strežnikih, kjer gostujejo vaše domene, zato ni odgovoren za možne občasne izpade na strežnikih. 5.3. Administrativni podatki Ponudnik storitev se zaveže, da uporablja administrativne podatke zgolj za popravke in dodatke in niso namenjeni javni uporabi. Če naročnik spremeni administrativne podatke je o tem dolžan obvestiti ponudnika storite. Če naročnik ne posreduje administrativnih podatkov ponudnikov storitev, se le ta nebo mogel držati pogodbenega člena 5.1.. Pogodba št. ____________________ 5 6. DRUGE DOLOČBE 6.1. Poslovna skrivnost Pogodbeni stranki sta sporazumni, da bosta vse informacije, do katerih imata dostop ob opravljanju dela, varovali kot poslovno skrivnost. 6.2. Spremembe in dopolnitve pogodbe Spremembe in dopolnitve pogodbe postanejo pravno veljavne samo, če so podane v pisni obliki in jih podpišeta obe pogodbeni stranki. 6.3. Neplačilo storitev Če naročnik ne poravna končnih obveznosti do ponudnika storitev lahko le ta brez predhodnega obvestila preusmeri oziroma izklopi domeno. 6.4. Veljavnost pogodbe, število izvodov in spori Pogodba stopi v veljavo, ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki. Ob tem se ponudnik storitev zaveže, da začne z deli, ko prejme v roke podpisano pogodbo. Pogodba je sestavljena v dveh (2) enakih izvodih, od katerih prejme naročnik en izvod in ponudnik storitev enega. Vse morebitne spore bosta stranki reševali sporazumno. V primeru, da ne pride do sporazuma, bo spore reševalo pristojno sodišče v Ljubljani. 6.5. Razveza pogodbe V primeru, da ena od strank krši bistvena določila te pogodbe in s kršitvami ne preneha oz. posledic kršitev ne odpravi v roku 30 dni, šteto od dneva prejema pisnega poziva nasprotne stranke, je nasprotna stranka, v kolikor je svoje zapadle obveznosti izpolnila pravilno, brez kakršne koli odgovornosti do stranke, ki krši bistvena določila pogodbe, pogodbo z iztekom 30 dnevnega roka iz tega odstavka, upravičena odstopiti od te pogodbe s takojšnim učinkom. 6.6. Pravice, dolžnosti in obveznosti Pogodbene stranke pravic, dolžnosti in obveznosti iz te pogodbe, brez prejšnjega pisnega soglasja druge pogodbene stranke, ne smejo prenašati na tretje osebe. Naročnik: _______________________________________ ki ga zastopa ________________, direktor/-ica Izvajalec storitev: SPLETNI MOJSTER, Janja Slinkar s.p. ki ga zastopa Janja Slinkar, direktorica Podpis in žig: Podpis in žig: _______________________________________ ________________________________________ ________________, dne __________________ Jezero, dne _______________________ Pogodba št. ____________________ 6