1. No category

SYVÄNTÖJEN RAAMATTUTYÖN TALVIKIRJE 2015 - 2016
Ensimmäiset syyssateet ovat jo alkaneet voimalla,
jopa tulvia on ollut varsinkin keskellä maata. Myrsky
on myös katkonut puita ja sähköjohtoja, joten monet
olivat ilman sähköä jopa useita päiviä!
Raamattupyyntöjä tulee tasaiseen tahtiin ja apulaisiakin on nyt juuri tarpeeksi. Sen sijaan Raamatuista
alkaa taas olla pulaa, kun joka arkipäivä, 6 päivänä
viikossa, viedään postiin yleensä 10-15 kpl 12 kg:n
raamattupakettisäkkejä lähetettäviksi eri paikkoihin.
Eräs ghanalainen kirjoitti, että oli aikeissa tehdä itsemurhan, kun oli ajautunut saatananpalveluun ja työttömyyteen, mutta näki monien ihmisten tunnustavan
pelastuneensa miehen kautta, jota kutsutaan Jeesukseksi Kristukseksi! ”Pyydän nyt teiltä raamattumateriaalia ja olen päättänyt antaa elämäni Jeesukselle Kristukselle! Jumala on mielissään teistä ja teidän työstänne, kun olette siinä niin uskollisia. Kiitos vielä teille,
kun jaatte niitä Raamattuja niin monille...” hän kirjoitti. Toinen ghanalainen kiittää paketeista: ”Olen
innoissani avustanne, sen jälkeen kun ojensitte auttavan kätenne meille, on lähetyksemme kasvanut ja
olemme voittaneet lisää sieluja Kristukselle
Raamattujenne kautta.”
Eräs nigerialainen kirjoitti näin: ”Olin kyllä kirkossakävijä, mutta kun ystäväni kutsui minut heidän kirkkoonsa, niin saarnan jälkeen ymmärrykseni aukeni ja
tajusin olevani kadotettu. Niinpä tein parannuksen
synneistäni ja annoin koko elämäni Kristukselle.
Jeesus on nyt minun Herrani! En pysähtynyt tähän,
vaan aloin kertoa ystävilleni Jeesuksesta. Ja kunnia
Jumalalle, 71 antoi elämänsä Kristukselle! Niinpä
pyydän, että lähetätte meille koko Raamattuja sekä
muuta hengellistä kirjallisuutta. Olemme valmiita
menemään ihmisten luo ja johtamaan heitä Kristuksen
luo. 3.8.2015 tragedia iski Yoben osavaltion pääkaupunkiin, kun 2 naispuolista itsemurhapommittajaa iski
sinne. 50 kuoli ja noin 20 loukkaantui tuossa iskussa!
Olen iloinen, että Herra on valinnut teidät olemaan
siunaukseksi kansalleni Nigeriassa, kun lähetätte tänne
Jumalan sanaa. Rukoilen myös puolestanne! Jumala
siunatkoon teitä kaikkia työntekijöitä!”
Hankaluuksia on ollut myös auton kanssa, kun automme peräovi ei auennutkaan, vaikka lukitus oli jo avattu! Niin sitten jouduimme lastaamaan ja purkamaan ne
10-15 säkillistä päivittäin keskioven kautta parin viikon ajan, kunnes nyt vihdoin saimme takaoven kädensijan vaihdettua. Merkillisiä nuo nykyajan autonlukot,
kun eivät pysy kunnossa kymmentäkään vuotta elektroniikan takia.
Merille tehtiin 4.11. sydämen rytmin tasaus jo toiseen
kertaan. Ensinmäinen tasaus tehtiin n. neljä vuotta
sitten. Minullakin tasattiin rytmi yli vuosi sitten, mutta
nyt se tykyttää kuulemma taas vähän liian nopeasti,
75-87 kertaa minuutissa ”rauhoituslääkkeistä” huolimatta! Kiitos kun muistatte rukouksin meitä ja tätä
koko raamattuähetystyötä! Olemme nyt juuri siirtämässä raamattuvarastoamme arabikylästä juutalaiselle
alueelle, kun siellä on ollut autojen kivityksiä ja rähinöitä viime aikoina. Onneksi puukotuksia ei ole ollut
täälläpäin, kuten Jerusalemin alueella ja Samariassa.
Kiitos Herralle siitä. Vävymme, joka asuu lähellämme, auttaa meitä mm. hakemalla Raamattuja päävarastosta sekä monissa muissakin asioissa, missä lisäapua tarvitaan.
Tule Herra Jeesus ja perusta luvattu Rauhanvaltakuntasi, jossa vanhurskaus todella on voimassa! Herran
armon varassa tässä ollaan ja mennään, kiitos siitä
Hänelle ja teillekin kaikki esirukoilijat ja tukijat!
Kalervo ja Meri, vaivassa ja valtakunnassa
Rauha-Liljan talviset terveiset Venäjän itäiseltä äärilaidalta
”He saapuvat juhlimaan, idästä ja lännestä. Ei pohjolan jäät, ei helteiset säät, saa kulkua lannistaa. On
määränä taivaan maa, miss’ Jeesuksen nähdä saa...”
Näin eräässä laulussa.
Kirjoitan täältä kaukaa idästä, Khabarovskista, jonne
olimme keväällä lähettäneet yli 2000 lasten ja aikuisten Raamattua ja Uutta testamenttia sekä kymmeniä
ns. ääniraamattuja eri kielillä. Koin syksyllä, että nyt
oli aika lähteä niitä taas jakamaan syrjäkyliin. Kun
yritin hankkia liput, tuli aina jokin este, ja vaikka löysinkin halvan lennon, koin, ettei se sovi. Ihmettelin,
miksi tämä viivytys? Vihdoin löysin lennon Pietarin
kautta. Yön vietin torkkuen jollain penkillä kentällä ja
klo 3 minut herätti miliisi ja pyysi dokumentit.
Ojensin passini ja lippuni. Aamulla oli ”suora” jatkolento. Se olikin kuin kenguru, välilasku lumiseen
Jaketerinburgiin, siipien pesu ja jatko. Toinen välilasku ja lopuksi yölento perille. Siellä ystävät kertoivat, että juuri se lentoyhtiö, jonka lipun meinasin ostaa, olikin tehnyt konkurssin! Toinen johdatus viivytyksessä oli se, että jos olisin saapunut pari viikkoa
aiemmin, perillä olisivat olleet lumimyrskyt. Kiitos
Herralle hänen johdatuksestaan!
Nyt sää on ollut koko ajan selkeä jo 2 viikkoa ja lievät
pakkaset. Olemme voineet mennä evankelioimaan
Amur-joen rannoilla oleviin kyliin, joissa asuu nanaiheimolaisia. He ovat shamanisteja ja palvovat henkiä.
Olimme kolmessa kohteessa. Matkalla näimme joen
töyräällä puun, johon oli sidottu kangaspalasia, joita
tuuli heilutteli. Minulle selitettiin, että ne välittävät
hengille rukouksia. Päätin rukoilla ja sitoa ne Jeesuksen nimessä. Kohteeemme oli uskoontullut nanaisisar, jonka pienessä mökissä kokoontuu pieni uskovien seurakunta. Ilolla toimme heille avustusta, kudottuja sukkia, Raamattuja lapsille ja aikuisille (kuva).
Sisar sai lukulasit ja eräs mummo ääniraamatun. Kiitimme yhdessä Herraa, söimme maukasta Amur-joen
kalaa ja jatkoimme tuttuun orpolasten koulukotiin.
Sinne veimme laatikollisen lasten ja aikuisten Raamattuja. Ilta laski ja ajoimme uuteen kohteeseen, jossa yövyimme. Sekin oli nanai-kylä. Sinne on perustettu uusi seurakunta. Jumalan Sana ei tyhjänä palaja. Sieltäkin saapuu kerran näitä nanai-heimoisia juhlimaan
Taivaan maahan… Paluumatkalla ostin tien varrelta
savukalaa. Myyjä oli ikäiseni nanai-mummo.
Täällä on monia vankiloita. Niihin en enää pääse, mutta naisten vankilan lastenkotiin, jossa on 33 lasta, 0-3vuotiaita, voin viedä äitejä varten Raamattuja, UT:ja ja
ääniraamattuja. Ystävämme lääkäri N. jakaa niitä
vähitellen äideille, jotka käyvät pienokaisiaan imettämässä ja katsomassa. Lisäksi toin mukanani parikymmentä kudottua vauvansukkaparia, jotka oli pakattu
pussiin yhdessä laminoidun Isä meidän rukouksen ja
enkelikuvan kanssa. Iloitsen siitä, että sain viedä vankiäideille viestin heitäkin rakastavasta Pelastajasta,
Jeesuksesta. Kiitos teille sukkien kutojat!
Vielä yksi matka. Bussilla 600 km yksin pohjoiseen
Ultsien kylään Amurin rannalle, hekin shamanisteja.
Siellä asuu myös nanai-kansaa ja venäläisiä. Menin
auttamaan siellä toimivaa venäläistä pastorin perhettä,
jolle syntyi nyt seitsemäs lapsi. Vanhin on 9-vuotias
poika. Ei ole helppoa olla uranuurtajana ja myös suuren perheen isänä ja äitinä. Kävin pastorin kanssa
tapaamassa tuntemani sairaalan ylilääkäriä, joka nyt
oli eläkkeellä ja jalka amputoituna istui pyörätuolissa
kotonaan. Ennen hän sanoi olevansa ateisti, kun toimme avustusta sairaalaan, nyt hän oli jo valmis kuunte-
lemaan, kun kerroin Vapahtajasta, joka haluaa antaa
tulevaisuuden ja toivon kaikille, jotka ottavat Hänet
vastaan. Rukoilin ja jätin hänelle ääniraamatun. Hänkin pyysi tulemaan uudelleen. Bussimatka kesti 9 tuntia yöllä jäisellä tiellä eilen takaisin kaupunkiin ja parin päivän päästä jatkan 4 päivää junalla Omskiin
Siperiaan, jossa olemme perustamassa saattohoitokotia lapsille. Kiitos Herralle ja teille kaikille, jotka
olette uhranneet ja rukoilleet asian puolesta. Talon
koko ostosumma on jo kerätty!! Kun saavun Omskiin,
voimme rukoillen ostaa ja perustaa sen kodin. Teidän
esirukouksenne on voima, joka kantaa yli rajojen.
Kiitos ystävät kaikki!
Ystäviltä täältä, Valeri-veljeltä Omskista ja omasta
puolestani haluamme toivottaa teille Sydämen-rauhaa
- Shalom joulunviettoon ja alkavalle vuodelle 2016!
Sisarenne ”maan äärissä” Rauha-Lilja
Olavin tervehdys Raamatun ”Etelämaasta”
En tiedä, kuinka kauan meillä on vielä työaikaa, mutta
kiire näyttää vain lisääntyvän. Pari viikkoa ennen Suomesta paluutani sain pyynnön, onko minulla antaa mitään Jumalan sanaa Suomeen nyt tuleville arabi-pakolaisille? Hämmästyin Jumalan ajoitusta – meillä oli
10.000 arabiankielistä Raamattua sekä sama määrä
Uusia testamentteja kirjapainossa valmiina lähetettäväksi Israeliin! Peruin heti niiden Israeliin lähettämisen ja jätin ne Suomeen odottamaan tilanteen kehittymistä. Kun palasin Israeliin, sain kiireisen pyynnön
Saksasta – onko sinulla antaa meille yhtään arabiankielisiä UT:ja? Vastasin, että minulla on Suomessa,
antakaa osoite, minne niitä voidaan lähettää. Kirjapainolle annoin määräyksen lähettää kaikki arabiankieliset UT:t nopeinta tietä Saksaan ja jättää Raamatut
Suomeen. Niitä jaetaan nyt Suomessa eri seurakuntiin
tarpeen mukaan. Niin kauan kuin niitä riittää, kontaktihenkilö niiden saamiseksi on saarnaaja Mika Turunen Saarijärvellä, puh. 045-612 9899. Raamatut ovat
ilmaisia, mutta vastaanottaja maksaa lähetyskulut.
Helsingissä on luterilainen seurakunta, jonka pastori
on egyptiläinen kristitty, ja hän pyysi heti 200 kpl
näitä Raamattuja seurakuntaansa. Hän on varmasti
paras mahdollinen jakaja niille, kun osaa hyvin kielen.
Saksasta sain tiedon, että 5000 UT:a on lähetetty eri
seurakunnille ympäri Saksaa ja toiset 5000 on viety
suurelle pakolaisleirille lähelle Itävallan ja Serbian
rajaa. Marraskuun alussa sain uuden pyynnön Saksasta persiankielisistä Raamatuista. Muistelin, että isäni
aikana niitä painettiin meille ja lähetettiin USA:han,
Ranskaan ja Israeliin. Pyysin kirjapainoa tarkistamaan
”nurkkansa”, jos niitä olisi vähän jäljellä. Vastaus oli,
että niitä löytyi 2500 kpl! Pyysin lähettämään ne heti
Saksaan, sinne mistä niitä pyydettiin. Tämä työ alkaa
olla kuin paloasemalla, kilpajuoksua ajan kanssa, kun
tulee hälytys sieltä ja toinen täältä. Tilanteet muuttuvat
nopeasti koko Euroopassa.
Huomaan, että ikä alkaa jo painaa minuakin, näkö
heikkenee ja kuulokin, joten täytyy hiljentää vauhtia.
Olen ollut Beersheban messiaanisessa seurakunnassa
yhtenä vanhimpana sen perustamisesta 1972 alkaen.
Nyt kun olen jo täyttänyt 80 vuotta, pyysin vapautusta
tästä vastuusta. Tilalleni valittiin kaksi paljon nuorempaa miestä. Me olimme yhdessä vaimoni Esterin kanssa seurakunnan isä- ja äitihahmoja viimeisten vuosikymmenien ajan, erikoisesti Esterin venäjän kielen
taidon takia Venäjältä tulleiden siirtolaisten parissa
täällä. Sanoinkin sen erojuhlassani seurakunnassa, että
tunnen nyt olevani enää ”puolikas ihminen”, kun Ester
on poissa rinnaltani yli 59 onnellisen avioliittovuoden
jälkeen Israelissa. Hän oli todella apu, joka oli minulle
sopiva ja josta kiitän Herraa edelleen. Herra antoi ja
Herra otti.
En kuitenkaan ole ”eläkeläinen kiikkutuolissa” vaan
olen edelleen vastuussa raamattutyön kaikesta ”paperisodasta” vuodesta 1996 lähtien. Veljeni Kalervo hoitaa apulaistensa kanssa Raamattujen pakkaamisen ja
postittamisen niiden pyyntöjen mukaan, joita saamme
eri puolilta Afrikkaa, kuten hän itse siitä kertoo.
C&MA-lähetyksen omistama kristillinen kirjakauppa
(The Bible House) toimii edelleen Beershebassa vapaaehtoisvoimin. Olin aikoinani siinä vastuullisena
”kansallisena” työntekijänä 38 vuotta. Tuon sinne
edelleen kaikkia niitä Raamattuja, joita me joko itse
painatamme tai ostamme eri Raamattuseuroilta. Nyt
lokakuun aikana nuoret opiskelijat ovat käyneet sieltä
hakemassa n. 200 kpl painattamiamme hepreankielisiä
Raamattuja. Niitähän ei voi ostaa mistään tavallisista
kirjakaupoista koko Israelissa, koska niissä on myös
Uusi testamentti. Me olemme jakaneet niitä ilmaiseksi
jo vuodesta 1956.
Olin pari viikkoa sitten kylämme kulttuuritalossa
kuuntelemassa luentoa Jeesuksesta ja kristinuskon
alkuajoista. Luentosali oli tupaten täynnä, n. 60 henkeä, joista kymmenisen oli miestä. Luennon piti kylässämme asuva, seurakuntamme kirjanpitäjän isä, eläkkeellä oleva UT:n ja argeologian professori. Hän aloitti siitä, ettei kristityistä eikä juutalaisistakaan suuri osa
ole ”uskonnollisia”, ja jos joku todella uskoo Raamattuun ja pyrkii elämään tämän uskonsa mukaan, hän on
vähemmistönä ja ”kummajainen” myös omiensakin
keskellä! (Mainitsematta kuitenkaan messiaanisia
juutalaisia tällaisena ryhmänä.) Minun vieressäni istui
mies, jolla oli kädessään meidän painattamamme
hepreankielinen koko Raamattu, samanlainen, joka oli
luennoitsijallakin. Kun luennon lopussa näytettiin kuvia Jeesuksen syntymäkirkosta Beetlehemistä sekä
hänen molemmat hautansa Jerusalemissa, sanoin ääneen: ”Ei ihminen tule pyhäksi käymällä pyhissä
paikoissa tai kenenkään haudalla, vaan ainoastaan
olemalla henkilökohtaisessa suhteessa Jumalaan.”
Joku mies kysyi: ”Milloin kristityt ottivat ristin omaksi symbolikseen?” Luennoitsija vastasi hänelle: ”Vasta
200-luvulla risti syrjäytti alkuperäisen kala-symbolin”
ja sitten hän lainasi suoraan Raamatusta: ”Juutalaiset
vaativat ihmetekoja, ja kreikkalaiset etsivät viisautta,
mutta me saarnaamme ristiinnaulittua Messiasta. Hän
on juutalaisille pahennus ja pakanoille hullutus”
1.Kor.1:22-23. Olin todella iloinen, että tämä jae tuli
näin selvästi siellä esille, sillä Jumalan sana on se,
joka ”kallion murtaa” eikä mikään meidän oma viisautemme, Jer.23:29.
Israelissa on alkanut nyt ”Temppeli-kuume”. Mitä
enemmän palestiinalaiset ja heidän johtajansa muuttavat historiaa ja väittävät, ettei juutalaisilla ole koskaan
ollutkaan mitään temppeliä Jerusalemissa, sitä enemmän uskonnollisten juutalaisten keskuudessa kasvaa
halu päästä temppelialueelle rukoilemaan. Temppeli ei
ole vain tärkeä, vaan se on aivan keskeinen asia juutalaisuudessa ja mainittu tavalla tai toisella yli 1000 kertaa Vanhassa Testamentissa. Tällä alueella rukoilemisen uskotaan ”tehoavan” Jumalaan paremmin rukoiltaessa, että ”Pyhä temppeli voitaisiin pian jälleenrakentaa meidän päivinämme”. Tämä on vanha juutalainen
rukous. Kabbalisti-juutalaiset uskovat, että kaikki
rukoukset maailmassa ”kulkevat” tämän pyhän paikan
kautta! Eräs ultraortodoksi sanoi: ”Vain Jumala voi
kutsua meidät läheiseen yhteyteen kanssaan. Vasta kun
Messias saapuu, paluu tähän yhteyteen on luvattu”.
Hän on kyllä oikeilla jäljillä, mutta ei tunne
Messiasta!
Temppelialueella on nyt montakin moskeijaa ja koko
sillä alueella vain muslimit saavat vapaasti rukoilla
omaa jumalaansa, joka ei ole Raamatun Jumala. Sinne
halutaan nyt asettaa kameroita, joilla voi seurata, ettei
kenenkään juutalaisen huulet yhtään liiku! Rukouskielto temppelivuorella koskee myös kristittyjä, mutta
sydämen rukoushan ei näy ulkospäin eikä myöskään
ole sidottu mihinkään ”pyhään paikkaan”. Jeesushan
itse sanoi samarialaiselle naiselle: ”Tulee aika, jolloin
ette rukoile Isää tällä vuorella ettekä Jerusalemissa,
vaan hengessä ja totuudessa” Joh.4:21-23.
Kun Jordanian valtio yhtyi sotaan Israelia vastaan kesäkuussa 1967, se menetti kaikki ne alueet, jotka se oli
valloittanut 1948 ja silloin liittänyt omaan valtioonsa,
eli Samarian ja Juudean alueet, ml. Vanhan Jerusalemin temppelikukkulan sekä kaupungin muut ”pyhät
paikat”. Kun israelilainen upseeri kajautti radioon
uutisen ”Temppelivuori on meidän hallussamme”, ja
toisti sen vielä uudelleen, niin se tieto vavahdutti koko
maailmaa. Kaikki Raamattuun uskovat tajusivat, että
”Jumalan kellossa” oli nyt jälleen viisari liikahtanut
selvänä ajan merkkinä meille. Jotkut luulivat, että
”pakanain ajat” ovat nyt lopussa, mutta se aika ei ole
vieläkään tullut, pikemmin päinvastoin. Nyt vielä
muslimit pitävät kynsin hampain kiinni oikeudesta
hallita temppelialuetta, jonka oikeuden Israel antoi
heille 1967. Sen alueen eteläreunassa on harmaakupolinen Al-Aqsa moskeija, jonka pohjoispuolella on
taas se kultakupolinen ns. Kalliomoskeija, jonka muslimit rakensivat vuonna 691 sille paikalle, jossa uskotaan olleen Salomonin temppelin polttouhrialttari.Tämä pieni kukkula on pyhä myös kristityille, koska
Jumala valitsi temppelinsä paikaksi saman Moorian
kukkulan, jonne Hän ensin lähetti Aabrahamin uhraamaan Iisakin. Tällä kukkulalla Jumala itse antoi oman
poikansa, ”Jumalan karitsana” syntiuhriksi koko maailman syntivelan puolesta. Jerusalem on Jumalan
pelastussuunnitelmien keskeisin paikka maailmassa,
”Epicenter”,jonka hallinnasta taistellaan kiivaasti
edelleenkin siihen asti, kunnes ”pakanain ajat” todella
päättyvät. Maailman johtomiehet eivät ota todesta
Raamatun selviä ilmoituksia, eivät kristityt eivätkä
juutalaisetkaan. Kuitenkin asiat Israelin kohdalla
etenevät juuri niin kuin Raamatussa on ilmoitettu
jo tuhansia vuosia sitten. ”Siis esimerkiksi mitkä”,
minulta kysytään. Googin sota on tulossa: Hes.
luvut 37-38. Kansainväliset joukot piirittävät
Jerusalemin: Sak.12:1-3. Jumala suojelee Jerusalemia: Sak.12:7-10. Israelilaiset kääntyvät Jeesuksen puoleen: Sak:13:1-2, He kutsuvat Jeesusta
palaamaan: Luuk.13:35 Jeesus saapuu Öljymäelle
pyhiensä kanssa perustamaan Jumalan kuningaskuntaa, jonka Hän on luvannut: Sak.14:1-9.
Herramme paluu lähestyy; sulhasena seurakunnalle ja kuninkaana Israelin kansalle!
Olavi Syväntö
Yhteystietomme:
Olavi Syväntö, P.O.Box 888, OMER 84965, Israel
puh. +972-8-6460135
Kalervo ja Meri Syväntö, P.O.Box 204, TIBERIAS 14100, Israel
puh. +972-4-6750267
Rauha-Lilja Ben-Kiki, P.O.Box 6154, HOLON 58162, Israel
Lahjoitukset Raamattutyöhön: käytäthän viitettä, kiitos!
-Lempäälän Helluntaiseurakuntayhdistys ry, Israel-kassa
internet: www.lempaalanhelluntaisrk.fi
s-posti: [email protected]
TSOP Lempäälä IBAN: FI68 5228 0350 0144 65
BIC: OKOYFIHH, viite 1012, Rahankeräyslupa: 2020/2013/
2549. Myöntäjä: Poliisihallitus 3.9.2013.
Toimeenpanoaika ja -alue: 1.1.2014-31.12.2015 Suomen alueella
Ahvenanmaata lukuunottamatta. Varojen käyttötarkoitus: raamattulähetystyön rahoittaminen keräysaikana.
-Suomen Raamattuopiston Säätiö
Sampo Pankki IBAN: FI57 8000 1101 7757 90
BIC: DABAFIHH, viite 130 000 913 517,
Rahankeräyslupa: 2020/2013/ 3190. Myöntäjä: Poliisihallitus
18.12.2013. Toimeenpanoaika ja -alue: 1.1.2014-31.12.2015
koko Suomen alueella Ahvenanmaata lukuun ottamatta. Varat
käytetään keräysaikana Raamattujen hankintaan ja jakeluun.
-Ruotsissa: Israels Vänner, Borås
Pankkisiirtotili nr: 5007-8716, viite: "Syvännön Raamattutyö".
Osoitteenmuutokset, sähköpostiosoitteet ym. tiedot rekisteriin:
Suomen Raamattuopisto, PL 15, 02701 Kauniainen,
puh. (09) 5123 910, sähköposti: [email protected]
Kuva: amharankieliset Raamatut ovat päässeet lukijoiden käsiin Etiopian vankilassa.