KODIN TASOT

hahleri
Hahle-ryhmän
uutislehti
Kevät 2015
Uusi ilme:
HAHLEN VERKKOSIVUT
KEHITTYVÄT
KODIN TASOT
– Kätevästi tilausohjelmalla
UUTUUS
LEGRABOXlaatikosto
www.hahle.fi
HAHLE
YHTEYSTIEDOT
50 VUOTTA
HAHLE OY
Hyttimestarinkuja 3
02780 Espoo
MYYNTI:
0201 809 320
suur-helsingin alue ja
[email protected] I +358 40 500 2665
kaakkois-suomi
Jorma Peuha
p. 0201 809 318
gsm 050 318 0239
lounais-suomi
Hyvät lukijat,
HAHLE ON UUDISTUNUT VUOSIEN VARRELLA PALJONKIN. Olemme
pyrkineet kuuntelemaan, mitä Te asiakkaat haluatte meidän Teille
toimittavan. Uusimpana tuoteperheenä tulemme tarjoamaan Teille
kvartsi- ja graniittitasot. Tämän tuomme Teille yhdessä uuden
yhteistyökumppanimme, Nerosteinin kanssa. Tästä asiasta lisää
tämän julkaisun sivuilla.
UUSI HELALUETTELO ON VIHDOINKIN ILMESTYNYT. Sieltä löytyy paljon
uutuuksia. Esittelemme niitä mm. syyskuun alussa Jyväskylän messuilla. Lippulaivanamme on tietysti uusi laatikkoperhe LEGRABOX,
teknisesti ja visuaalisesti täydellisyyttä hipova laatikosto. Perinteiseksi muodostunut Tandembox ei ole häviämässä mihinkään.
Päinvastoin: siitä on tulossa päivitetty versio alkuvuodesta 2016
uusilla parannetuilla ominaisuuksilla.
OLEN YLPEÄ TÄSTÄ HAHLE-RYHMÄN JOUKKUEESTA, joka on kaikilta
osin osoittanut osaamista ja ylivertaista palvelua. Asiakaspalveluhenkilöt ja heidän vastuualueensa löydätte tämän lehden sivuilta.
Palautetta voitte antaa myös suoraan minulle. Minut tavoitatte
parhaiten sähköpostitse. Osoite ja puhelintiedot löytyvät tämän
sivun yläreunasta.
Kevätterveisin,
Petri Pessi
2
0201 809 300
0201 809 301
[email protected]
fax
vaihde
PÄÄKIRJOITUS Petri Pessi
VÄLILLÄ ON VAIKEA USKOA, että Hahle on toiminut Suomen helamarkkinoilla yli 50 vuotta. Kiitos tästä kuuluu tietysti usealle taholle: henkilökunnalle ja sidosryhmille, mutta ennen kaikkea Teille asiakkaille,
jotka olette nähneet sen lisäarvon, mitä me voimme Teille tuoda.
Ihmisiä vaihtuu, eläkeikäkin tulee silloin tällöin vastaan. Matkan
varrella myös tämän pääkirjoituksen kirjoittaja on vaihtunut.
puh
TUTUSTU
TASOTILAUSohjelmaan!
s.4
Ismo Mero
p. 0201 809 347
gsm 0400 444 263
Hannu Haapanen
P.. 0201 809 344
gsm 0400 750 331
Ville Pirttikoski
p. 0201 809 349
gsm 0400 218 930
Riitta Pirinen
p. 0201 809 317
gsm 040 546 1818
länsi- ja keski-suomi
asennusneuvonta
Mikko Soisalo
p. 0201 809 384
pohjois- ja itä-suomi
Samuli Lämsä
p. 0201 809 345
gsm 050 436 0020
teollisuusmyynti ja
jälleenmyyjät
Jaakko Tanninen
p. 0201 809 316
gsm 044 596 5970
vienti
Urho Tervo
(palvelua myös
venäjäksi)
p. 0201 809 321
gsm 040 587 1968
tekninen neuvonta
Jari Tuomala
Soihtukatu 6, 15680
Lahti
p. 0201 809 370
gsm 0400 737 928
HAHLE OY,
ESPOO
puhelinmyynti
Frank Schiewek
p. 0201 809 346
gsm 040 843 2078
mekanismit
varasto 1.9.2015 asti
Hannu Saari
p. 0201 809 325
gsm 050 461 9370
OTSOSON OY,
ESPOO
otsoson, myynti
Jussi Parviainen
myynti ja tuoteneuvonta
p. 0201 809 332
otsoson varasto,
outokumpu
Harri Pippola
p. 0201 809 366
gsm 0400 725 126
ECOLAM OY,
ESPOO
ecolam, myynti
kabinetti-liukuovet
Jaana Koponen
Tilausten käsittely
p. 0201 809 369
ecolam, myynti
tasot/alu/peiliovet
Marja Räsänen
Tilausten käsittely
p. 0201 809365
ecolam, myynti
tekniset kysymykset/
tarjouslaskenta
Jukka Sopanen
p. 0201 809 358
gsm 0400 374 031
ecolam, tuotanto
Pertti Tanskanen
p. 0201 809 383
gsm 050 318 0241
tasotuotanto
Marko Lyhykäinen
toimitusjohtaja
p. 0201 809 359
gsm 040 828 4748
JOSADOOR OY,
KANGASNIEMI
myyntiryhmä
p. 0201 809 395
josadoor, myynti
Satu Kosloff
p. 0201 809 398
Outi Hänninen
p. 0201 809 386
Sirpa Kuitunen
p. 0201 809 387
Eeva Närväinen
p. 0201 809 388
SÄHKÖPOSTIOSOITTEET:
etunimi.sukunimi
@hahle.fi
HAHLE-RYHMÄN UUTISLEHTI 1/2015 I TOIMITUS JA TAITTO
Mediaporras Oy I KUVAT Hahle Kuvapankki I HAHLE-KONSERNI:
Hahle, Ecolam, Josadoor, Kabinetti, Otsoson
vuodesta 1964
3
TUTUSTU
LEGRABOXtuotteisiin
UUSI ILME
Hahlen verkkosivusto kehittyy
Käyttäjäystävällinen, helposti selailtava ja mobiililaitteillekin sopiva – sellainen on
Hahlen uudistunut verkkosivusto. Samat sanat koskevat yhtä lailla
uudistuvaa, jälleenmyyjien omaa extranet –palvelua.
H
ahlen uusi verkkosivusto on tietokantapohjainen, minkä ansioista
tuotetiedot on helppo pitää ajan
tasalla. Etusivulla on paikka
uutuustuotteille, joten niiden löytäminen
käy kätevästi. Käyttäjä näkee yhdellä silmäyksellä tuotteen kanssa samalla sivulla
esiteltävät, siihen soveltuvat oheistuotteet.
Uudistetuilla verkkosivuilla kokonaisuuksien hahmottaminen on helppoa, koska
kaikki tieto on koottu yhteen paikkaan.
Jatkossa sivuille tulee myös runsaasti
videoita, joiden avulla selviää helposti
vaikkapa eri mekanismien toimivuus.
LEGRABOX
HELOJEN JA VETIMIEN, OVIMALLIEN JA
TYÖTASOJEN luettelot ja hinnastot on
nyt liitetty yhteen ja samaan tietokantaan. Kuka tahansa voi selata kaikkia
valikoimaan kuuluvia tuotteita. Extranet
–palveluun kirjautuneille käyttäjille
tarjoutuu kuitenkin iso etu: he näkevät
samalla myös tuotteiden hinnat.
Pelkistettyä tyylikkyyttä
L
egraboxin uusi laatikkokonsepti
hipoo täydellisyyttä. Hienostunut,
minimalistinen ja selkeälinjainen
laatikosto hivelee silmää ja kättä.
LAATIKON SEINÄMÄ ON uskomattoman
ohut. Vain 12.8 mm vahvuisena se sulautuu kauniisti kalusteeseen. Ulkonäön
lisäksi seinämien sirous tuo keveyttä
käyttöön.
LEGRABOX YHDISTÄÄ ELEGANTIN MUOTOILUN TÄYSIN UUTEEN KISKOSYSTEEMIIN.
Integroidun BLUMOTION –vaimennuksen ja synkronoidun kiskorakenteen
huippuedistyneen mekanismin ansiosta
4
laatikot avautuvat höyhenenkevyesti jo
ensi millimetristä.
LAATIKOT OVAT SIROSTA ULKONÄÖSTÄÄN
HUOLIMATTA ERITTÄIN VAHVOJA. Ne kestävät dynaamista kuormitusta 40 kg ja
tehdastilauksena laatikoita saa 70 kg kantavilla kiskoilla. Tukeva etusarjakiinnitys
puolestaan mahdollistaa LEGRABOXin
yhdistämisen korkeisiin ja leveisiin etusarjoihin.
LEGRABOX SOPII KAIKKIIN TILOIHIN. Se on
elegantti. Se pitää huoneen siistinä. Se
on yhtä monimuotoinen ja muuntautumiskykyinen kuin koti itsessään.
Sivun paksuus vain 12,8 mm,
saatavissa viidessä eri korkeudessa.
Dynaamista kuormitusta laatikko
kestää 40 kg
Värit: Orion-harmaa ja silkinvalkoinen
Integroitu BLUMOTION -vaimennus
Synkronoitu kiskorakenne, joka
tekee liukumisesta tasaisen ja
äänettömän
Tukeva etusarjakiinnitys sallii myös
korkeat ja leveät etusarjat
Kaikki säädöt portaattomilla
epäkeskoruuveilla
Säätö Torx- avaimella
EXTRANET –KÄYTTÄJÄTUNNUKSIA voit
pyytää itsellesi osoitteesta
[email protected].
HAHLEN
uudistunut
websivusto
vuodesta 1964
5
TASOTILAUSJÄRJESTELMÄ
on helppo ja varma työkalu
Tasotilausjärjestelmä on ollut sisustussuunnittelija
Piia Saarikosken työväline vajaa parin vuoden
ajan. Saarikoski on kokemuksiinsa erittäin
tyytyväinen. - Ohjelma on täysin idioottivarma,
hän kuvailee nauraen.
UUTUUS: Upeat Nerostein-kivitasot
H
AHLE-RYHMÄN VALIKOIMA LAAJENEE ENTISESTÄÄN. Uusimmat
tuotetulokkaat ovat Nerostein
graniitti- ja kvartsikomposiittitasot. Molemmat materiaalit sopivat sekä
moderneihin että klassisiin kohteisiin, ja
niiden ominaisuudet ovat loistavia.
GRANIITTI ON AITO JA AJATON LUONNONMATERIAALI, joka kestää kuumuutta ja on
täysin vedenpitävä. Materiaali on tiheän
rakenteensa vuoksi myös hygieeninen ja
helppo puhdistaa. Niinpä graniitti on oiva
valinta sekä keittiöön että kylpyhuoneeseen. Tasoja on saatavilla 20 ja 30 mm pak-
suisina ja valikoimissa on myös liimattuja,
massiivireunaisia tasoja. Värivalikoima on
laaja, ja pintavaihtoehtoina saatavilla on
kiillotettu, matta ja nahkamainen käsittely.
KVARTSIKOMPOSIITTI ON 93% LUONNONMATERIAALIA eli kvartsia ja graniittia, joihin
on lisätty side- ja väriaineita. Sen ominaisuudet ovat pitkälle samat kuin graniitilla.
Kvartsikomposiitti on kuitenkin vähemmän
huokoista, ja siksi sen väri ja rakenne ovat
tasaisemmat kuin graniitin. Materiaalivahvuudet ovat 12, 20 ja 30 mm. Valikoimista
löytyy myös liimatut, massiivireunaiset
kvartsikomposiittitasot.
TASOT VOIDAAN TOIMITTAA SOPIMUKSEN
MUKAAN ASIAKKAALLE TAI SUORAAN KULUTTAJALLE. Tasoille ollaan rakentamassa
mittavaa mittaus- ja asennuspalvelua
ja jatkossa asiakkailla on käytössään,
kattava apuverkosto niin teknisen tuoteneuvonnan kuin tilausten suhteen.
NEROSTEIN-KIVITASOJA VOI TYÖSTÄÄ.
Erilaiset allaskiinnitykset ja liesitasojen
upotukset tekevät tilasta käytännöllisen
ja tyylikkään. Laadukkaat materiaalit ja
malliston laajuus tuovat vapautta suunnitteluun.
LISÄTIETOJA: Arto Nummila I p. 0201 809 394 I gsm 050 592 6773 I [email protected]
P
iia Saarikosken työpaikka on
kokkolalainen Huusholli keittiöt.
Hän suunnittelee päivittäin asiakkaille räätälöityjä tilaratkaisuja, ja siksi tasotilausjärjestelmä tuntui
alusta alkaen tärkeältä työkalulta. Jokainen Huusholli keittiöiden suunnittelija on
saanut itse päättää, koska ottaa ohjelman
käyttöönsä. Saarikoski teki sen heti, kun
ensimmäinen esittely oli pidetty.
– Järjestelmän käyttöä ei tarvitse edes
harjoitella. Laittaa vain päälle ja seuraa
ohjeita, sisustussuunnittelija kertoo työkalunsa helppoudesta.
TASOTILAUSJÄRJESTELMÄ ON MONISTA
MUISTA OHJELMISTA POIKETEN kokonaan
suomenkielinen. Jos käyttäjällä on ongelmia, on apu yhden soiton päässä. Järjestelmästä tilattavien Ecolam –tasojen konttorilla osataan neuvoa pulmatilanteissa.
Ja sekin suomeksi.
PIIA SAARIKOSKI KEHUU OHJELMAA KÄYTTÄJÄYSTÄVÄLLISEKSI. Hän sanoo, että
siitä ei ole tehty turhan hienoa, vaan
mukaan on otettu vain tarpeelliset palikat.
– Tilausjärjestelmää on myös kehitetty
6
ennakkoluulottomasti meidän käyttäjien
toiveiden mukaan.
kojen oikeat mitatkin tulevat suoraan
ohjelmasta.
SAARIKOSKI KIITTELEE MYÖS SITÄ, että ohjelmaan on lisätty valmiiksi kaikki työstöt
kuten liitoskoneistukset, aukotukset tai
allasupotukset.
– Ne ovat asioita, jotka muuten saattaa
helposti tilauksesta unohtaa.
TILAUKSEN LÄHETTÄMISEN JÄLKEEN suunnittelija saa sähköpostilla kuittauksen
siitä, että viesti on mennyt perille. Tilausvahvistuksen Saarikoski kertoo saavansa
yleensä samana päivänä. Sitten tiedot
siirtyvät tasotilausjärjestelmästä tehtaan
tietokoneelle. Robotti hakee tilauksen
mukaisen tason ja työstää sen toivotulla
tavalla. Asiakas voi olla varma, että kaikki
kuluttajan toiveet ovat välittyneet perille.
– Jälkikäteen ei tarvitse soitella tehtaalle, kun tässä ei ole välikäsiä sotkemassa
asioita. Samalla kuluttajilta tulevien reklamaatioiden määrä luonnollisesti pienenee.
” Tasotilausjärjestelmässä
unohtamisen
mahdollisuutta ei ole.”
TASOTILAUSJÄRJESTELMÄSSÄ UNOHTAMISEN MAHDOLLISUUTTA EI OLE. Kone kysyy
kaiken oleellisen. Mikä taso? Mikä väri?
Mikä paksuus?
- Itse täytyy vain ruksia vastaukset kysymyksiin, Saarikoski sanoo.
TILATTAVIIN TASOIHIN VOI LIITTÄÄ kaikkia
Otsoson huullos- ja päältäpäin kiinnitettäviä altaita. Jälkimmäisiin allasauk-
ASIAKKAALLE TASOTILAUSJÄRJESTELMÄ ON
HELPPO JA VARMA. Kuluttajalle se on hyvä
havainnollistamisväline. Kalustekuva ei
kerro kaikkea tarvittavaa ja järjestelmästä
tulostettavat tai lähetettävät pdf-tiedostot
varmistavat sen, että kuluttaja ymmärtää
tilauksensa ja osaa vahtia vaikkapa rakennustyömaataan faktojen vaatimalla tavalla.
– Jos osaa suomea ja lukea, niin kannattaa ottaa ohjelma käyttöön.
vuodesta 1964
7
HAH
JYVÄ
LE M
UKA
NA
SKYL
2.–4
ÄN P
UUM
ESSU
ILLA
.9.20
15 Jy
väsk
ylän
p av i
ljonk
i
Puualan ammattilaiset kokoontuvat syyskuun alussa
Jyväskylän Paviljonkiin. Paikalla on koko puuala kannosta
pöydänjalkaan. Pääpuhujina lavalle nousevat taiteilija ja
liikemies Markku ”Mato” Valtonen, jalkapallovalmentaja ja
tv-kommentaattori Pasi Rautiainen sekä kauppias Sampo
Kaulanen. Luvassa on myös iltaohjelmaa.
Hahle on tietysti mukana Jyväskylässä. Varaa messupäivät
jo nyt kalenteriisi ja tule tutustumaan uutuuksiimme.
TUTUSTU
Jyväskylän
Puumessuihin
8