Kappale 7
Oppia
ikä kaikki
Yläkoulun
vanhempainillassa
Leilan ja Saidin postiluukku kolahtaa. Heille tulee kirje.
Hyvät 8 A -luokkalaisen vanhemmat!
Tervetuloa vanhempainiltaan Kissalan koululle
tiistaina 12.11. kello 18.00.
Luokassa on myytävänä kahvia ja pullaa.
Myyntitulot menevät 8 A -luokan luokkaretken hyväksi.
Ystävällisin terveisin,
Riitta Reipas, luokanvalvoja
([email protected], p. 044 561 344)
−Minulla on silloin iltavuoro. Voitko sinä mennä?
−Joo, minä voin mennä.
Leila tulee kouluun. Koulussa on jo monta äitiä ja isää. Pöydällä on kahvia
ja pullaa. Leila ottaa pöydältä kupin ja kaataa kahvia kuppiin. Hän maksaa
kahvin ja pullan.
Luokan seinällä on lukujärjestys. Siellä on myös säännöt. Leila lukee ne.
1. Ole ystävällinen ja kohtelias.
2. Tule ajoissa tunnille.
3. Älä häiritse opetusta.
4. Kännykkä on äänettömällä tunnilla.
5. Älä naura, jos joku tekee virheitä.
6. Tee kotitehtävät.
7. Kysy, jos et ymmärrä.
116
Opettaja tulee luokkaan. Hän kättelee vanhemmat.
−Hyvää päivää, minä olen Riitta Reipas, 8 A -luokan opettaja. Tervetuloa!
Opettaja kertoo luokasta. Luokka on ahkera ja aktiivinen mutta oppilaat
myöhästelevät paljon.
−Oppilaat ovat myöhään yöllä internetissä. On hyvä nukkua 8 tuntia yössä.
Jos on väsynyt, ei jaksa opiskella. Jos koulu alkaa kello 8.00, sänkyyn
täytyy mennä kello 10.00 tai viimeistään kello 11.00 illalla.
Vanhemmat voivat lukea opettajan viestit Wilmasta. Jos oppilas myöhästyy,
opettaja kirjoittaa Wilmaan viestin. Kaikki kodin ja koulun välinen informaatio
kirjoitetaan Wilmaan.
Opettaja puhuu myös Leilan kanssa. Hän kertoo, että Leilan ja Saidin tyttö
Maryam on ahkera ja iloinen oppilas.
−Englanti on Maryamille hieman vaikeaa. On hyvä, että hän saa
117
tukiopetusta kerran viikossa.
Lopuksi koulun bändi soittaa. Leila juttelee Maryamin ystävän, Jonnan,
vanhempien kanssa.
−Mihin Maryam haluaa mennä, kun
peruskoulu loppuu?
−Hän
ei
tiedä
vielä.
Ehkä
ammattikouluun. Maryam haluaa
opiskella mekaanikoksi tai keittäjäksi.
Entä Jonna?
−Hän haluaa mennä lukioon ja sitten
ammattikorkeakouluun. Jonna haluaa
opiskella sairaanhoitajaksi.
Vanhempainilta loppuu kello 20.00. Opettaja Riitta Reipas puhuu vielä
vähän.
− Kiitos kaikille tästä illasta! Haluan vielä kertoa, että yläkoulussa on vähän
ongelmia. Lasten päistä löytyy joka syksy täitä. On tärkeää, että lapset
eivät lainaa toistensa pipoja. Nyt on myös flunssa-aika. Sanokaa kotona
lapsille, että he pesevät kädet usein.
−Meidän koulu on rauhallinen koulu. Täällä ei ole paljon koulukiusaamista.
Kaikki ovat ystäviä. Mutta jos kuulette tai näette jotain, pyydän, että
kirjoitatte minulle viestin Wilmaan.
Leila kävelee koulusta bussipysäkille. Hän nousee bussiin ja jää bussista
Kissalantie 8:ssa. Sitten Leila menee kotiin.
Kotona hän juttelee Maryamin kanssa. He istuvat keittiössä, juovat kaakaota
ja puhuvat. Myös Khalid, Maryamin veli, tulee keittiöön. Hän istuu tuolille
ja ottaa kaakaota.
Leila: Maryam, mihin sinä haluat matkustaa luokkaretkelle?
Maryam: En tiedä vielä. Ehkä Ruotsiin tai Norjaan.
Khalid: Minäkin haluan käydä Norjassa!
Maryam: Jos meillä on paljon rahaa, matkustamme Kreikkaan tai Englantiin.
Mutta luulen, että menemme laivalla Tukholmaan.
118
Tehtävä 1
Täydennä.
____________________________________________vanhempainiltaan!
_________________________________ on myytävänä kahvia ja pullaa.
Leila tulee _________________________________________________.
_________________________________________on monta äitiä ja isää.
___________________________________________on kahvia ja pullaa.
Leila ottaa _____________________________________kupin ja kaataa
kahvia____________________________________________________.
Tehtävä 2
Vastaa.
Mihin Leila kävelee?
Mihin hän nousee?
Missä Leila juttelee?
Missä Leila ja Maryam istuvat?
Mihin Khalid tulee?
Mihin hän istuu?
Mihin Maryam haluaa matkustaa?
Missä Khalid haluaa käydä?
119
Tehtävä 3
Kirjoita.
Mitkä ovat Suomen naapurimaat? Kirjoita ne karttaan.
Kirjoita karttaan oma kotikaupunki, Suomenlahti, Itämeri ja Helsinki.
Lisää karttaan ilmansuunnat:
pohjoinen
etelä
itä
länsi
koillinen
kaakko
lounas
luode
Tietotekniikkavinkki!
Tutustu TE-toimiston sivuihin. Mitä työtä löytyy paljon sinun
kotikaupungistasi? Onko sinun alalla paljon työtä?
Tutustu ammatti-infoon.
120
Kielioppia: mihin? minne?
Kissa hyppää koriin.
Abdi pyöräilee kirjastoon.
Maija menee kauppaan.
Halimo kävelee torille.
Khalid juoksee pysäkille.
Vokaali + n
koulu______
kirjasto______
posti______
pankki______
Lyhyt sana, jossa 2 vokaalia – h + vokaali + n
Leila menee työhön.
Laitatko teehen sokeria?
2 samaa vokaalia lopussa + seen
Muutan Porvooseen. (Porvoo).
Lennätkö Lontooseen? (Lontoo).
Matkustan Espooseen (Espoo).
121
Paikka, joka on ulkona ja usein iso tai jonkin päällä:
LLE
tori______
asema______
pysäki______
tuoli______
pöydä______
Kissa hyppää tuolille.
Juna tulee asemalle 2 minuutin
kuluttua.
Bussi pysähtyy pysäkille, kun näytän pysähtymismerkin kädellä.
Menen torille kahville.
Katan astiat pöydälle.
Mennä
Minä menen
Minä en ___________________
Sinä ____________________
Sinä
____________________
Hän
____________________
Hän
____________________
Me
____________________
Me
____________________
Te
____________________
Te
____________________
He
____________________
He
____________________
Ahmed ei _____________ kouluun mutta Leila ____________________.
122
Tulla
Minä tulen
Minä en ___________________
Sinä ____________________
Sinä
____________________
Hän
____________________
Hän
____________________
Me
____________________
Me
____________________
Te
____________________
Te
____________________
He
____________________
He
____________________
Sahra ei ______________ kylään mutta Abdi _____________________.
Tehtävä 4
Kirjoita sana oikeaan muotoon.
Mihin? Minne?
Matkustan lomalla _____________________________________(Oulu).
Nousen kello 7.00 _____________________________________(bussi).
Mies menee _____________________________________(korkea talo).
Matkustan bussilla_____________________________________(Kotka).
Menen aamulla_________________________________________(tori).
Kari ajaa autolla _____________________________________(kirjasto).
Abdi nousee__________________________________________(bussi).
Illalla Maija lähtee ____________________________________(teatteri).
123
Kielioppia: missä?
Missä sinä asut?__________________________________________
Missä sinä opiskelet? _______________________________________
SSA / SSÄ
kirjasto______
posti______
kaupa______
metsä______
kori______
Kissa istuu korissa.
Abdi on kirjastossa.
Maija on kaupassa.
LLA / LLÄ
tori______
asema______
pysäki______
ranna______
tuoli______
Kissa istuu tuolilla.
Khalid odottaa bussia pysäkillä.
Halimo on torilla.
124
Käydä
Minä käyn
Minä en ___________________
Sinä ____________________
Sinä
____________________
Hän
____________________
Hän
____________________
Me
____________________
Me
____________________
Te
____________________
Te
____________________
He
____________________
He
____________________
Maija ___________tänään kaupassa.
Tehtävä 5
Kirjoita sana oikeaan muotoon.
Missä?
Tänään käyn ___________________________________________(tori).
Kari on ____________________________________________(kirjasto).
Abdi istuu____________________________________________(bussi).
Maija on ___________________________________________(teatteri).
Käyn usein___________________________________________(Oulu).
Istun 2 tuntia _________________________________________(bussi).
Olen nyt ________________________________________(korkea talo).
Me asumme__________________________________________(Kotka)
Kuuntelu
Kuuntele äänite numero 19 internetistä. Mitä he kysyvät ja missä he
ovat?
125
Kielioppia: mistä?
Tulen Intiasta. Olen kotoisin Intiasta.
Tulen Kiinasta. Olen kotoisin Kiinasta.
Mistä sinä olet kotoisin? ______________________________________.
STA /STÄ
kaupa______
kirjasto______
posti______
kori______
Kissa hyppää korista.
Abdi lähtee kirjastosta.
Maija lähtee kaupasta.
LTA
tori______
asema______
pysäki______
ranna______
tuoli______
Kissa hyppää tuolilta.
Khalid nousee pysäkiltä bussiin.
Halimo tulee torilta.
126
Tehtävä 6
Kirjoita sana oikeaan muotoon.
Mistä?
Tulen kotiin ____________________________________________(tori).
Kari lähtee__________________________________________(kirjasto).
Abdi nousee__________________________________________(bussi).
Maija lähtee_________________________________________(teatteri).
Oletko kotoisin _______________________________________ (Oulu)?
Nousen pois_______________________________ (bussi) keskustassa.
Tulen ulos_______________________________________(korkea talo).
Lähden illalla____________________________________ (Kotka) kotiin.
127
Tehtävä 7
Kirjoita oikea loppu.
Aamulla nousen sängy_______ ja menen keittiö_______.
Keittiö_______ juon kahvia ja syön puuroa.
Peseydyn kylpyhuone_______.
Kun olen valmis, menen bussipysäki_______.
Nousen bussi_______ ja istun bussi_______ 20 minuuttia.
Nousen bussi_______ pois ja kävelen koulu_______.
Olen koulu_______ 5 tuntia.
Koulu_______ menen kauppa_______ ja kaupa_______ koti_______.
Illalla istun olohuonee_______ nojatuoli_______ ja kuuntelen musiikkia.
Kun kello on 22.00, menen sänky_______.
Sängy_______ luen vielä hyvää kirjaa.
128
Tehtävä 8
Etsi oikea alku, keskikohta ja loppu ja kirjoita lauseet.
A
B
C
Kävelen
isossa
kurssille.
Tulen
aamulla
metsässä.
Asun
illalla
kotoa.
Lähden
harvoin
talossa.
Matkustamme
kello 5
baarissa.
Te menette
yöllä
teatteriin.
He käyvät
kesällä
museossa.
Sinä käyt
kello 10 illalla
Ruotsiin.
Laulamme
joskus
suihkussa.
1.____________________________________________________
2.____________________________________________________
3.____________________________________________________
4.____________________________________________________
5.____________________________________________________
6.____________________________________________________
7.____________________________________________________
8.____________________________________________________
9.____________________________________________________
129
Kielioppia:
nominien astevaihtelu
K, P, T -vaihtelu
VAHVA ASTE
HEIKKO ASTE
KK
K
PP
P
TT
T
T
D
K
-
NT
NN
RT
RR
LT
LL
MP
MM
P
V
NK
NG
HKE
HJE
LKE
LJE
RKI
RJE
Kirjoita mallisana
Kukka
Kukan
Missä?
Mistä?
Mihin?
Kaupassa
Kaupasta
Kauppaan
Pankissa
Pankista
Pankkiin
Katolla
Katolta
Katolle (heikko aste!)
Rannalla
Rannalta
Rannalle (heikko aste!)
Sängyssä
Sängystä
Sänkyyn
130
Tehtävä 9
Kirjoita oikea muoto.
MISSÄ?
MISTÄ?
Kauppa
Kirkko
Pankki
Luokka
Englanti
Katto
Kuppi
Pysäkki
Hanko
Turku
Silta
Amerikka
Marokko
Laukku
Lippu
Tietotekniikkavinkki!
Tutustu esim. sivuun hsl.fi / matkahuolto.fi tai johonkin
kotikaupunkisi reittioppaaseen tai bussiaikatauluihin.
Kuuntelu
Kuuntele äänite numero 20 internetistä ja täydennä.
131
MIHIN?
Tehtävä 10
Kirjoita oikea muoto.
Missä?
Auto ajaa ____________________________________________(katu).
Mummo nukkuu_____________________________________________
____________________________(kapea sänky).
Mansikka on _________________________________________(purkki).
Ruoka on____________________________________________(pöytä).
Mistä?
Äiti huutaa: Tule pois_________________(katu)! Siellä on kova liikenne.
Mummo herää ja nousee _____________________________________
______________________________(kapea sänky).
Otan viimeisen mansikan_______________________________(purkki).
Otatko astiat pois_____________________________________(pöytä)?
Mihin?
Illalla poliisit tulevat_____________________________________(katu).
Lihava mies ei halua mennä nukkumaan _________________________
_______________________________(kapea sänky).
Syksyllä kerään marjat ja laitan ne________________________(purkki).
Kun ystävä tulee kylään, laitan kakun _____________________ (pöytä).
132
Tehtävä 11
Kirjoita loppuun.
Missä?
Minä asun _________________________________________________.
En halua asua _____________________________________________.
Me istumme _______________________________________________.
Me katsomme elokuvaa______________________________________.
Lasit ovat _________________________________________________.
Lasagne on ________________________________________________.
Kissa nukkuu ______________________________________________.
Käyn joka päivä_____________________________________________.
Käyn harvoin _____________________________________________.
Mihin?
Syksyllä linnut lentävät ______________________________________.
En halua matkustaa_________________________________________.
Opiskelijat menevät joka päivä_________________________________.
Viikonloppuna menen ________________________________________.
Lähdetkö minun kanssa illalla _________________________________?
Minulla on kylmä ja menen ____________________________________.
Maria haluaa ostaa kalaa, hän ajaa bussilla _______________________.
133
Kielioppia: astevaihtelu
Heikko aste on myös
t-monikossa, jos sana loppuu vokaaliin
Tyttö: Tytöt istuvat luokassa.
Kuppi: Kupit ovat pöydällä.
Pöytä: Pöydät ovat luokassa.
Kukka: Kukat ovat ruusuja.
Huom! Mies – miehet, poika – pojat, veli – veljet
Jos sanan lopussa -e tai konsonantti:
Vaate: Vaatteet ovat likaisia.
Rikas: Rikkaat tienaavat paljon rahaa.
Tehtävä 12
Kirjoita monikko
Malli: Kauppa on lähellä – Kaupat ovat lähellä.
Luokka on alhaalla. __________________________________________.
Leipä on hyllyllä. ____________________________________________.
Täti istuu sohvalla. __________________________________________.
Pappa kävelee kadulla. ______________________________________.
Tyttö juoksee kadulla.________________________________________.
Kukka on maljakossa. _______________________________________.
Kuuntelu
Kuuntele äänite numero 21 internetistä. Mitä he kysyvät ja missä he
ovat?
134
Tehtävä 13
Kysykää ryhmässä.
1. Missä sinä käyt usein? ___________________________________.
2. Missä sinä et käy koskaan? ________________________________.
3. Minne sinä menet tänään? ________________________________.
4. Millä tulet kurssille? ______________________________________.
5. Missä sinä asuit sinun kotimaassa? (kerrostalo, omakotitalo, rivitalo)?
_______________________________________________________
6. Minne haluat mennä lauantaina?____________________________.
7. Käytkö usein torilla?______________________________________.
8. Mistä sinä ostat ruokaa? __________________________________.
9. Käytkö kuntosalilla?______________________________________.
10. Käytkö uimahallissa?_____________________________________.
11. Mistä olet kotoisin? ______________________________________.
12. Missä sinä nukut? _______________________________________.
13. Missä sinä syöt? ________________________________________.
14. Minne menet kurssilta? ___________________________________.
15. Minne menet aamulla? ___________________________________.
16. Missä sinun ystävä asuu? _________________________________.
17. Minne et halua matkustaa? ________________________________.
18. Missä et halua käydä?____________________________________.
135
Jane on aikuisopiskelija
Suomessa myös aikuiset opiskelevat. Monet opiskelevat uuden ammatin
esim. 50-vuotiaana. Halimon ystävä, Jane, on englantilainen. Hän ei osaa
vielä suomea. Syksyllä hän menee opiskelemaan suomea kurssille.
−Apua, en ole enää nuori mutta minun täytyisi mennä vielä koulun
penkille.
−Ei hätää, Jane! Me tulimme Suomeen 10 vuotta sitten. Minä en osannut
silloin vielä edes lukea.
−Mitä sinä teit?
−Ensin olin ABC-kurssilla. Minä opiskelin suomen kielen aakkoset ja
lukemaan. Sitten menin peruskurssille. Minä olin tosi hyvä oppilas!
−Älä! Ja nyt olet lähihoitaja!
−Joo, kun äitiysloma loppuu, menen takaisin töihin palvelutaloon.
−Minäkin haluaisin mennä töihin ja ansaita omaa rahaa. Nyt olen kotiäiti
mutta Englannissa olin työssä ruokakaupassa.
−Sinun täytyy opiskella paljon. Äläkä masennu, jos et ymmärrä kaikkea!
−Missä sinä opiskelit?
−Ensin menin Mava-kurssille. Me opiskelimme suomen kieltä ja
terveysalan sanastoa. Sitten menin lähihoitajakoulutukseen.
−Oliko se vaikeaa?
−Alussa oli tosi vaikeaa. Itkin joskus, kun tulin kotiin. Mutta nyt olen tosi
onnellinen, kun minulla on ammatti!
136
Tehtävä 12
Valitse oikea sana.
päiväkoti
peruskoulu lukio
ammattikoulu
yliopisto
ammattikorkeakoulu
maahanmuuttajien valmentavat opinnot = MAVA
Peruskoulun jälkeen, kestää yleensä 3-4 vuotta. Tämän jälkeen voit
pyrkiä yliopistoon
________________________________________________________
Voit opiskella täällä esimerkiksi keittäjäksi
________________________________________________________
Maahanmuuttajat opiskelevat täällä, kun he haluavat opiskella esim.
lisää suomen kieltä ja ammattialojen sanastoa sekä hakea myöhemmin
opiskelemaan ammattia
________________________________________________________
Kestää 9 vuotta, lapset menevät tänne 7-vuotiaina
________________________________________________________
Täällä voit opiskella esimerkiksi lääkäriksi tai opettajaksi
________________________________________________________
Voit opiskella täällä esimerkiksi kirjastovirkailijaksi. Yliopisto-opintoja ja
ammattiopintoja yhdessä
_______________________________________________________
137
SA
SN
AA
NS
A TSO
TA
OA
SANASTOA
TET
todistus
Opiskelusanoja
tukiopetus
alakoulu
tulla
ammattikorkeakoulu
työharjoittelu
ammattikoulu
täi
bussikuski, bussinkuljettaja
vaikea, rankka
häiritä
valvoa
joulujuhla
vanhempainilta
jälki-istunto
vihko
järjestäjä
viivoitin
kansio
välitunti
kevätjuhla
yliopisto
koulukiusaaminen
yläkoulu
kumi
Oppiaineet
kynä
biologia
käydä
elämänkatsomustieto
lukio
fysiikka
lukujärjestys
historia
luokka
ilmaisutaito
lähteä
kemia
Mava, maahanmuuttajien
valmistavat opinnot
kotitalous
mennä
kuvaamataito
myöhästyä
liikunta
opettaja
maantieto
opiskelija
matematiikka
oppiaine
musiikki
oppikirja
S2 = suomi toisena kielenä
oppilas
terveystieto
peruskoulu
tietotekniikka
138
SANASTOA
uskonto
valinnaiset aineet
yhteiskuntaoppi
vieras kieli
äidinkieli
Ilmansuunnat
pohjoinen
etelä
itä
länsi
koillinen
kaakko
lounas
luode
139