KOTIIN JA MÖKILLE

GRUNDFOS TALOTEKNIIKKA
Kuluttajatuotteet
LAADUKKAAT PUMPUT JA PUMPPAAMOT
KOTIIN JA MÖKILLE
ÄLÄ TEE KOMPROMISSEJA
PUMPUT VAATIVALLE
KULUTTAJALLE
Grundfos on maailman johtavia pumppuvalmistajia, joka on tunnettu innovatiivisista ja
luotettavista ratkaisuistaan jo perustamisvuodesta 1945.
Nykyään valmistamme vuosittain yli 16 miljoonaa pumppua monenlaisiin käyttökohteisiin – alkaen lämmitys- ja ilmastointijärjestelmien kiertovesipumpuista aina teollisuuden
pumppuihin sekä vesihuolto-, jätevesi- ja kaukolämpöratkaisuihin asti.
Laadukkaat tuotteet
Grundfos on koko historiansa ajan tunnettu laadukkaista tuotteistaan. Olemme ylpeitä
maineestamme, ja teemme jatkuvasti tuotekehitystyötä parantaaksemme tuotteidemme
laatua. Teknologian lisäksi kiinnitämme jatkuvasti huomiota myös kestävään kehitykseen
ja ympäristöystävällisyyyteen. Pumppumme valmistetaan laadukkaista materiaaleista tinkimättömällä ammattitaidolla.
Laaja valikoima
Grundfosin pienet punaiset kiertovesipumput ovat lähes käsite omakotitaloasujien keskuudessa. Valikoimastamme löydätkin pumput mm. lämmitysjärjestelmiin, lämpimän
käyttöveden kierrätykseen, juomaveden ottoon, paineenkorotukseen, kasteluun, jäteveden
pumppaukseen tai vaikka uima-altaan tyhjennykseen. Grundfosin valikoima kattaa kaikki
mitä ikinä tarvitset pumppaukseen.
2
ÄLÄ ANNA
PUMPUN HÄIRITÄ
KESÄMÖKIN RAUHAA
GRUNDFOS SBA
Grundfosin SBA-pumput ovat upotetta-
OMINAISUUDET JA EDUT
via vesiautomaatteja, joissa yhdistyvät
• äänetön toiminta
uppopumpun vaivaton asennus ja vesi-
• ei imuongelmia, alhaisempi
automaatin käytön helppous; laita vain
pumppu veteen, kytke virta, avaa hana
jäätymisriski
• laadukkaat materiaalit: komposiitti
ja nauti vedestä.
ja ruostumaton teräs
• vippa estää kaivon tyhjäksi pump-
Sisäänrakennettu automatiikkaa käyn-
paamisen ja huolehtii siitä, että
nistää ja pysäyttää pumpun käytön mu-
pumppu käynnistyy vasta silloin,
kaan. Veteen upotettuna pumppu on ää-
kun kaivossa on tarpeeksi vettä
SBA 3-45 A
netön. SBA-pumpuissa on myös integroitu kuivakäynti- ja lämpösuoja.
Muista myös ilman automatiikkaa olevat
SB-pumput.
Malli
GRUNDFOS SUOSITTELEE:
SBA-MW JÄRVEEN
MW- ja AW-mallien kelluva imusihti
ei ota pohjasta roskia pumpun
imusihtiin ja putkistoon.
Tuote­
numero
LVI-­
numero
Liitäntä
Teho
kW
SBA 3-35 M
97896285
4822549
G 1”
0,8
SBA 3-45 M
97896289
4822545
G 1”
1,1
Virta A
Brutto­
paino kg
Nimellis­
nosto­
korkeus m
Nimellis­
tuotto
m3/h
Vippa
Kelluva
imusihti
3,8
10
25,2
2,76
ei
ei
4,8
10,2
30,1
2,83
ei
ei
SBA 3-45 A
97896290
4822546
G 1”
1,1
4,8
10,4
30,1
2,83
kyllä
ei
SBA 3-45 MW
97896311
4822547
G 1”
1,1
4,8
10,4
30,1
2,83
ei
kyllä
SBA 3-45 AW
97896312
4822548
G 1”
1,1
4,8
10,6
30,1
2,83
kyllä
kyllä
Pumppujen tuottokäyrät esitteen lopussa sivuilla 18 – 19.
3
HELPPOON
VEDENOTTOON
GRUNDFOS SQ/SQE
Pienikokoiset, halkaisijaltaan vain 74 mm olevat SQ- ja
SQE-porakaivopumput on tarkoitettu puhtaiden, ei kiintoaineita sisältävien, vesien pumppaamiseen. Ne soveltuvat
kotitalouksien ja vapaa-ajanasuntojen vesihuoltotehtäviin
ja kastelujärjestelmiin.
OMINAISUUDET JA EDUT
• sisäänrakennettu pehmokäynnistys
• yli-/alijännite- ja virtasuoja
• kuivakäyntisuoja (kaivon ollessa toistuvasti
SQE-PAKETTI
– VAIVATON VAKIOPAINERATKAISU
tyhjä, pitää pumppu varustaa lisäksi ulkoisella
SQE-mallissa on sisäänrakennettu taajuusmuuttaja, jolla verkostoon saadaan
vakiopaine.
kuivakäyntisuojalla)
• SQ-pumput toimivat yksinkertaisella
on/off-periaatteella
• SQE-pumpussa on taajuusmuuttaja, joka
Asennusvalmis SQE-paketti sisältää
paineanturin, sulkuventtiilin, paine­säiliön,
sähkökaapelin ja ohjauskeskuksen.
mahdollistaa paineen portaattomaan säädön
• SQE-pumppu pitää vakiopaineen ­­
Grundfos CU301 -ohjauskeskuksen avulla
• SQE-pumppu myydään asennusvalmiina pakettina
Malli
LVInumero
SQ 2-55 + 10 m 3×1,5 mm² -kaapeli 4762602
Teho P1
kW
Virta 1/1
A
Pituus
mm
0,90
4,2
747
Asennus0,5 m3/h 1,0 m3/h 1,5 m3/h 2,0 m3/h 2,5 m3/h
syvyys m
1–10
35*
32*
28*
22*
12*
SQ 2-55 + 30 m 3×1,5 mm² -kaapeli
4762604
0,90
4,2
747
10–30
35*
32*
28*
22*
12*
SQ 2-70 + 60 m 3×1,5 mm² -kaapeli
4762613
1,15
5,3
774
30–60
–
51*
45*
37*
25*
SQ 2-85 + 80 m 3×2,5 mm² -kaapeli
4762622
1,45
6,6
828
60–80
–
69*
62*
52*
37*
*Asennussyvyys (m), kun asettelupaine on 3,0 bar
Pumppujen tuottokäyrät esitteen lopussa sivuilla 18 – 19.
4
LUOTETTAVAT
PORAKAIVOPUMPUT
GRUNDFOS SP
Kolmivaiheinen SP-uppopumppu on tarkoitettu avo- ja porakaivokäyttöön,
ja sen voi asentaa myös vaaka-asentoon. SP soveltuu kesäasunto- ja omakotitalokäyttöön sekä maatiloille.
SP-pumpuissa on erinomainen hiekkapitoisen veden läpäisykyky. Tarvittaessa SP-pumppun on helppo purkaa, puhdistaa ja koota.
OMINAISUUDET JA EDUT
• erittäin hyvä hiekkapitoisen veden läpäisykyky
• helppo purkaa, puhdistaa ja koota
• luotettava ja käyttövarma
• kaikki veden kanssa kosketuksiin tulevat osat ovat
ruostumatonta terästä tai NBR-kumia
• kattava mallisto aina 10” pumppukokoihin asti
LVI-numero
Teho P1
kW
SP 2A-9
4762508
0,37
1,4
570
1–20
SP 2A-13
4762512
0,55
2,2
669
20–50
Malli
Virta 1/1
A
Pituus
mm
Asennussyvyys m
0,5 m³/h
1,0 m³/h
1,5 m³/h
2,0 m³/h
21*
18*
12*
4*
45*
40*
32*
19*
SP 2A-18
4762516
0,75
2,3
809
50–80
74*
67*
56*
39*
SP 2A-23
4762520
1,10
3,4
944
80–100
–
95*
81*
59*
SP 2A-28
4762524
1,50
4,2
1 089
90–120
–
122*
106*
81*
*Asennussyvyys (m), kun asettelupaine on 3,0 bar
Pumppujen tuottokäyrät esitteen lopussa sivuilla 18 – 19.
5
VESIAUTOMAATIT
KOTITALOUKSILLE
GRUNDFOS MQ
MQ-vesiautomaatti on tarkoitettu veden pumppaukseen ja paineenkorotukseen omakotitaloissa, loma-asunnoilla, maatiloilla
tai kasvihuoneissa.
MQ on helppo asentaa, ja se mahtuu hyvin pieneenkin tilaan.
Selkeän ohjauspaneelin ansiosta käyttö on yksinkertaista. Ulkokäyttöä varten ohjauspaneelille on saatavilla suoja. MQ on
erittäin hiljainen, sillä sen äänitaso on alle 55 desibeliä.
OMINAISUUDET JA EDUT
• hiljainen
• helppokäyttöinen
• imukyky jopa 8 metriä
• selkeä ohjauspaneeli käyttökytkimineen
• pienikokoinen, helppo asentaa esimerkiksi
allaskaappiin (moottorin suojausluokka IP54)
EI TURHAA MELUA!
• sisäänrakennettu kalvopainesäiliö tasaa
MQ-pumpun äänitaso
on alle 55dB.
käynnistykset ja pysähdykset
• sisäänrakennetut kuivakäynti- ja ylikuormitussuojat
Malli
Tuote­
numero
LVI-­
numero
Liitäntä
Teho
(P2) kW
Virta A
Brutto­
paino kg
Maks.
nosto­
korkeus m
Maks.
imu­
korkeus m
Nimellis­
tuotto
m3/h
MQ 3-35
96515412
4732512
G 1”
0,85
4
15,3
35
8
3
MQ 3-45
96515415
4732514
G 1”
1
4,5
15,5
45
8
3
Pumppujen tuottokäyrät esitteen lopussa sivuilla 18 – 19.
6
JP 6
NÄPPÄRÄSTI
MÖKILLÄ
JP 5 + PM1
GRUNDFOS JP
Itseimevä Grundfos JP on luotettava ja tukeva-
OMINAISUUDET JA EDUT
rakenteinen jet-pumppu kotitalouksien käyt-
• kevyt ja vahva rakenne, rst-pesä
töön. JP-pumput ovat erinomainen ratkaisu
• imukyky jopa 7 m
kaivo- ja järviveden pumppaukseen, kasteluun,
• helposti siirrettävä
sade- ja tulvavesien poistoon tai painevesijär-
• monipuolinen mallisto
jestelmäksi esim. kesämökille.
JP+PM1-mallit on varustettu painekytkimellä
UUSI NIMI, SAMA
TUTTU LAATUTUOTE!
(pressostaatti). JPB puolestaan on vesiautomaatti, jossa on JP-pumpun ja painekytkimen
Suomalaisten suosikki
lisäksi 24 tai 60 litran painesäiliö. Säiliö vähen-
JP 5 T on nyt JPB 5
tää pumpun käynnistyksiä, mikä lisää käyttömukavuutta ja pidentää pumpun käyttöikää.
JPB 5
Malli
Tuote­
numero
LVI-­
numero
Liitäntä
Teho
(P2) kW
Virta A
Brutto­
paino kg
Maks.
nosto­
korkeus m
Maks.
imu­
korkeus m
Maks.
tuotto
m3/h
JP5 (JP 5 JET)
46711002
4732503
G 1"
0,85
3,8
10
40
7
4
JP5 + PM1 (JP 5 P)
98071540
4732502
G 1"
0,85
3,8
11,3
40
7
4
JPB 5, 24 l (JP 5 T)
4651BPBB
4732506
G 1"
0,85
3,8
21
40
7
4
JPB 5, 60 l
4651BQBB
–
G 1"
0,85
3,8
24
40
7
4
JP 6 (JP 6 JET)
46811002
4732516
G 1"
1,4
6
13
50
7
5
JP 6 + PM1 (JP 6 P)
98071541
4732517
G 1"
1,4
6
14,3
50
7
5
JPB 6, 24 l (JP 6 T)
4661BPBB
4732504
G 1"
1,4
6
21
50
7
5
JPB 6, 60 l
4661BQBB
–
G 1"
1,4
6
28
50
7
5
Pumppujen tuottokäyrät esitteen lopussa sivuilla 18 – 19.
7
LUOTETTAVAA
VEDENSYÖTTÖÄ
CMB-SP
GRUNDFOS CM
OMINAISUUDET JA EDUT
CM 5-7 SELF-PRIMING on itseimevä keskipakopumppu, joka voidaan sijoittaa vedenotto-
• pienikokoinen
pisteen yläpuolelle, sillä se pystyy imemään
• helppo huoltaa
vettä jopa 8 metrin korkeudesta.
• laaja kapasiteettialue
• hiljainen käyntiääni
Mallit CMB-SP 3-37 ja 3-47 ovat vesiautomaat-
• erittain tehokas hydrauliikka
teja, jotka on varustettu PM2-painekytkimellä
• juoksupyörä valmistettu ruostu­
(pressostaatilla). CMB-SP-pumput ovat itsei-
mattomasta teräksestä (AISI304)
meviä aina 8 metriin asti.
• pumppupesä: rst tai valurauta
• IE3-standardin moottori
CMB 5-46 on painekytkimellä ja 24 litran painesäiliöllä varustettu vesiautomaatti. Säiliön
ansiosta CMB 5-46 soveltuu hyvin lyhytkestoiseen, mutta toistuvaan käyttöön. CMB 5-46
ei ole itseimevä, vaan veden tulee virrata vapaasti pumppuun esim. samalla tasolla olevasta tankista tai vesijohtoverkosta.
CMB 5-46
Malli
Tuote­
numero
LVI-­
numero
Liitäntä
Teho
(P2) kW
Virta A
Brutto­
paino kg
Nimellis­
nosto­
korkeus m
Maks.
imu­
korkeus m
Maks.
tuotto
m3/h
98478418
4925320
Rp 1” / Rp 1”
1,3
8,4
25,9
53,8
8
4,7
CMB-SP 3-37
98507587
–
Rp 1” / Rp 1”
0,5
3,1
22,6
27,7
8
3
CMB-SP 3-47
98507588
–
Rp 1” / Rp 1”
0,5
3,1
23
34,9
8
3
CMB 5-46
97766979
–
Rp 1” / Rp 1”
0,9
5,4
32
38,6
0
4,7
CM 5-7 SELF-PRIMING (CM-SP)
Pumppujen tuottokäyrät esitteen lopussa sivuilla 18 – 19.
8
HELPOIN
VAKIOPAINERATKAISU
GRUNDFOS CMBE
VAKIOPAINERATKAISU
Moottoriin integroitu taajuusmuuttaja säätää pumpun pyörimisnopeutta, mikä
mahdollistaa vakiopaineen
ylläpitämisen putkistossa.
Grundfos CMBE on pienikokoinen
OMINAISUUDET JA EDUT
paineenkorotusautomaatti, joka so-
• energiatehokas moottori
veltuu käyttöveden pumppaukseen
• vakiopaine sisäänrakennetulla
ja paineenkorotukseen kotitalouksissa ja pienissä liikekiinteistöissä.
nopeudensäädöllä
• helppo asennus ja käyttö
• hiljainen toiminta
CMBE pitää paineen vakiona koko
• integroitu kuivakäynti­suoja
järjestelmässä, riippumatta siitä
automaattisella uudelleen
kuinka monta vesipistettä avataan
tai suljetaan.
käynnistyksellä
• pienikokoinen
• vankka ja luotettava pumppu
CMBE ei ole itseimevä, vaan veden
tulee virrata vapaasti pumppuun
esim. samalla tasolla olevasta tankista tai vesijohtoverkosta.
Malli
Tuote­numero
LVI-­
numero
Liitäntä
tulo/paine
Teho
(P2) kW
Maks.
virta A
Brutto­paino
kg
Nimellis­
nosto­
korkeus m
Nimellis­
tuotto
m3/h
CMBE 1-44
98374697
–
Rp 1” / Rp 1”
0,55
3,45
24.6
26,2
2
CMBE 3-62
98374701
–
Rp 1” / Rp 1”
1,1
6,7
25.8
39,4
3,7
CMBE 5-31
98374703
–
Rp 1¼” / Rp 1”
1,1
6,7
25.2
21,4
5,6
CMBE 5-62
98374704
–
Rp 1¼” / Rp 1”
1,5
9,1
27,3
44,2
5,6
CMBE 10-27
98382201
–
Rp 1½” / Rp 1½”
1,1
6,7
32,7
16,1
12
CMBE 10-54
98382202
–
Rp 1½” / Rp 1½ ”
1,5
9,1
35,1
35,4
12
Pumppujen tuottokäyrät esitteen lopussa sivuilla 18 – 19.
9
HELPPOA
PITKÄIKÄISYYTTÄ
GT-H-24
GRUNDFOS GT
Painesäiliöt lisäävät pumpun käyttöikää vähentämällä pumpun käynnistyksiä. Painesäiliön käyttö takaa myös tasaisen vedensyötön, mikä
lisää käyttömukavuutta.
Kalvopainesäiliöt on valmistettu komposiittimateriaalista (GT-C-mallit) tai polttomaalatusta teräksestä (GT-H-mallit). Säiliöissä on juomavesikäyttöön FDA-hyväksytty butyylikalvo. Säiliöt, joiden tilavuus
on yli 80 litraa, on varustettu vaihdettavalla pussilla.
GT-H-60
Malli
GT-C-80
Tuote­numero
LVI-numero
Liitäntä
Maks. paine
bar
Tilavuus l
Korkeus mm
Leveys mm
Bruttopaino
kg
GT-H-24
96528388
3436633
G 1"
10
24
444
447
6,5
GT-H-60
96528341
3436650
G 1"
10
60
528
388
10
GT-H-80
96894291
–
G 1"
10
80
626
388
17
GT-C-60
96733303
3413400
G 1”
8,6
60
650
421
5
GT-C-80
96733304
3413401
G 1”
8,6
80
865
421
7
GT-C-100
96733305
3413408
G 1”
8,6
100
980
421
8
GT-C-130
96733306
3413402
G 1”
8,6
130
1242
421
10
GT-C-200
96733307
3413403
G 1 ¼”
8,6
200
542
1098
17
GT-C-250
96733308
3413404
G 1 ¼”
8,6
250
542
1303
22
GT-C-300
96733309
3413405
G 1 ¼”
8,6
300
542
1644
28
GT-C-350
96733310
3413406
G 1 ¼”
8,6
350
614
1448
31
GT-C-450
96733311
3413407
G 1 ¼”
8,6
450
614
1831
42
10
VAADI
ENEMMÄN
GRUNDFOS ALPHA2, UP JA UPS
ALPHA2
Grundfosin ALPHA2-kiertovesipum-
OMINAISUUDET JA EDUT
• eristekuori mukana
put soveltuvat lämpimän käy t-
pakkauksessa
töveden kierrätykseen tai osaksi
• selkeä näyttö
lämmitys- ja jäähdy tysjärjestel-
• luotettava ja pitkäikäinen
miä. ­AUTOADAPT-toiminnon avulla
• aseta, lue ja rajoita virtaama
ALPHA2-pumppu optimoi toimin-
suoraan näytöltä
tansa tilanteen ja järjestelmän mu-
• helppo asennus ja käyttöönotto
kaan – aina parhaalla mahdollisella
• pieni energiankulutus
ALPHA2 ERISTEKUORESSA
hyötysuhteella ja mahdollisimman
pienillä kustannuksilla.
UP JA UPS
OMINAISUUDET JA EDUT
Grundfosin UP- ja UPS-kiertovesi-
• yksinkertainen ja helppo käyttää
pumput ovat lämpimän käyttöveden
• yksi- tai kolminopeuksiset mallit
kierrätykseen tarkoitettuja helppo-
• rst tai pronssinen pesä
käytöisiä ja yksinkertaisia pumppuja.
Energiatehokkaan UP 15-14B ­Comfort
-mallin energiankulutus on vain 8 W.
KYSY JÄLLEENMYYJÄLTÄSI SOPIVA
MALLI LAAJASTA VALIKOIMASTA!
UP 15-14B PM COMFORT
Pumppujen tuottokäyrät esitteen lopussa sivuilla 18 – 19.
11
POISTA VESI
HELPOSTI
GRUNDFOS UNILIFT CC
Unilift CC on helppokäyttöinen, kevyt ja kestä-
OMINAISUUDET JA EDUT
vä harmaan veden tyhjennys- ja siirtopumppu.
• nesteen lämpötila: 0 ... 40 °C
Unilift CC sopii esim. sadeveden, pintaveden
• maks. läpäisykyky: 10 mm
ja kellariin tunkeutuvan pohjaveden pump-
• materiaalit: komposiitti, rst-siivilä
paukseen. Unilift CC sopii erityisesti altaiden
• 10 m kaapeli pistokkeella
tyhjennykseen sekä kasteluun.
• vesijäähdytteinen moottori
• minimitilavaatimus 300x350 mm
Vipallisen mallin mukana toimitetaan ahtaan
• painelähtö päällä ja sivussa
tilan vippaohjain, joka mahdollistaa CC-pumpun käytön halkaisijaltaan jopa vain 35 cm kaivossa. Automaattinen ilmausventtiili vähentää
toimintahäiriötä käyttöönotossa sekä kuivien
jaksojen jälkeen.
Malli
UNILIFT CC5A-1
AINUTLAATUINEN OMINAISUUS
Unilift CC -pumpussa on helposti irrotettava
pohjasiivilä, jonka poistamalla CC-pumppu
tyhjentää vedenpinnan aina 3 mm asti.
Tuote­
numero
LVI-­
numero
Liitäntä
Teho
(P2) kW
Virta A
Brutto­
paino kg
Maks.
nosto­
korkeus m
Maks.
tuotto
m3/h
Vippa
98624419
4822526
Rp 1¼”
0,25
0,98
5,3
5
6
kyllä
UNILIFT CC5M-1
96280965
4822527
Rp 1¼”
0,25
0,98
5,1
5
6
ei
UNILIFT CC7A-1
98624463
4822528
Rp 1¼”
0,38
1,8
6
7
10
kyllä
UNILIFT CC7M-1
96280967
4822529
Rp 1¼”
0,38
1,8
5,5
7
10
ei
UNILIFT CC9A-1
98624465
4822530
Rp 1¼”
0,78
3,5
7,6
9
14
kyllä
UNILIFT CC9M-1
96280969
–
Rp 1¼”
0,78
3,5
7,4
9
14
ei
Pumppujen tuottokäyrät esitteen lopussa sivuilla 18 – 19.
12
NOPEASTI
KÄYTTÖVALMIS
GRUNDFOS UNILIFT KP
Rst-rakenteiset Unilift KP -pumput sopivat esim. sadeveden pumppaukseen, kellariin tunkeutuvan pohjaveden pumppaukseen, uima- ja suihkualtaan tyhjennykseen ja harmaan jäteveden tyhjennykseen ja siirtoon. 1-vaiheisessa moottorissa
on sisäänrakennettu moottorisuoja, joka katkaisee virran ylikuormituksen, jännitevaihteluiden, lukkiutuneen moottorin tai liian korkean veden lämpötilan vuoksi.
OMINAISUUDET JA EDUT
• nesteen lämpötila: 0 ... 50 °C
• maks. läpäisykyky: 10 mm
AHTAASEENKIN TILAAN
• rst-rakenne
integroidun putkivipan ansiosta Unilift
KP-AV -pumppu sopii jopa vain 24 cm
halkaisijaltaan oleviin kaivoihin.
• 10 m kaapeli pistokkeella
• sisäänrakennettu moottorisuoja
• voidaan asentaa pystyasentoon,
vaaka-asentoon ja jopa viistoon
Malli
Tuote­
numero
LVI-­
numero
Liitäntä
Teho
(P2) kW
Virta A
Brutto­
paino kg
Maks.
nosto­
korkeus m
Maks.
tuotto
m3/h
Vippa
011H1800
4822503
Rp 1¼”
0,3
1,3
6,7
5,5
8,5
kyllä
KP150M-1
011H1300
4822501
Rp 1¼”
0,3
1,3
6,5
5,5
8,5
ei
KP150AV-1
011H1900
4822521
Rp 1¼”
0,3
1,3
7
5,5
8,5
putkivippa
KP250A-1
012H1800
4822507
Rp 1¼”
0,48
2,3
7,5
7,5
11,2
kyllä
KP150A-1
KP250M-1
012H1300
4822505
Rp 1¼”
0,48
2,3
7,3
7,5
11,2
ei
KP250AV-1
012H1900
4822523
Rp 1¼”
0,48
2,3
7,8
7,5
11,2
putkivippa
KP350A-1
013N1800
–
Rp 1¼”
0,7
3,2
8,1
9
14
kyllä
KP350M-1
013N1300
–
Rp 1¼”
0,7
3,2
8,1
9
14
ei
KP350AV-1
013N1900
–
Rp 1¼”
0,7
3,2
8,3
9
14
putkivippa
Pumppujen tuottokäyrät esitteen lopussa sivuilla 18 – 19.
13
VAHVA TYÖMAAPUMPPU
KOVAAN KÄYTTÖÖN
GRUNDFOS DW
DW-uppopumput on suunniteltu pumppaamaan vettä työmailta,
kaivannoista tai muista vaativista kohteista. DW-pumput on rakennettu kestäviksi ja pitkäikäisiksi. DW.50.08.1:n runko on valmistettu
komposiitti­materiaalista. Pumpun kahva on kumipäällysteinen.
OMINAISUUDET JA EDUT
• kestävä
• helppo käsitellä
• huolto ja kunnossapito ovat yksinkertaisia
• mukana kierreliitosyhde 2”, letkuliitin 2” ja stortz
• suuri läpäisykyky (8 mm)
• pitkä kaapeli (20 m)
• laaja tuottoalue
Malli
Tuote­
numero
LVI-­
numero
Liitäntä
Teho
(P2) kW
Virta A
Brutto­
paino kg
Maks.
nosto­
korkeus m
Maks.
tuotto
m3/h
Vippa
DW.50.08.1
98430122
4822543
R 2”
1,3
6
13
14,3
32
ei
DW.50.08.A1
98430123
4822544
R 2”
1,3
6
13
14,3
32
kyllä
Pumppujen tuottokäyrät esitteen lopussa sivuilla 18 – 19.
14
TÄYDELLINEN KOKONAISUUS
HÄDÄN HETKELLÄ
GRUNDFOS MULTI-BOX B-CC7
MULTI-BOX B-CC7 -tulvapakkaus sisältää kaikki tarvittavat välineet nopeaan veden poistoon.
MULTI-BOX SISÄLTÖ
• Tehokas Grundfos Unilift CC7 -pumppu, joka kykenee imemään veden lattialta jopa 3 mm asti. Pumpussa on mukana
Storz-C-liitin.
• Rei’itetty säilytyslaatikko toimii tarvittaessa suodattimena,
jolloin irtokappaleet eivät pääse pumppuun.
• 15 metrin pituisella poistoletkulla voidaan vesi ohjata haluttuun paikkaan. Letkusuojus estää letkun litistymisen esim.
ikkunan välissä.
• Mukana myös ylimääräinen Unilift CC -letkuliitin, joka sopii
useisiin letkukokoihin.
Malli
Tuote­
numero
LVI-numero
Liitäntä
Teho (P2) kW
Virta A
Bruttopaino
kg
Maks. nosto­
korkeus m
Maks. tuotto
m3/h
MULTI-BOX B-CC7
97519841
4762517
Rp 1¼”
0,38
1,8
12,2
7
10
Pumppujen tuottokäyrät esitteen lopussa sivuilla 18 – 19.
15
KOTIKYLPYLÄ
KELLARIIN?
HELPPO ASENTAA
Skannaa QR-koodi ja katso
kuinka helposti SOLOLIFT2:n
asennus sujuu.
SOLOLIFT2, WC-1
GRUNDFOS SOLOLIFT2
Grundfos SOLOLIFT2 -pienpumppaamosarja pumppaa jäteveden kaikissa
WC:n, bideesuihkun, pesualtaan, suihkun ja pesukoneen yhdistelmissä.
SOLOLIFT2-pienpumppaamoilla viemäröinti voidaan tehdä helposti tilaan,
jossa sitä ei ennestään ole. Rakentaisitko sinä ehkä kakkosvessan vintille
tai apukeittiön kellariin?
OMINAISUUDET JA EDUT
• riippumaton pääviemäriputkesta
SOLOLIFT2, C-3
• helppo asentaa ja huoltaa
• WC-malleissa tehokas silppuri
• itsepuhdistuva rakenne estää hajut sekä repijän ja säiliön liettymisen, puhdistukseen ei tarvitse voimakkaita kemikaaleja
Malli
LVI-numero
Liitäntä
Teho
kW
Virta
A
Br. paino
kg
SOLOLIFT2
WC-1
4965312
1 x DN 100
1 x ∅32/36/40
0,62
3
7,3
SOLOLIFT2
WC-3
4965313
1 x DN 100
1 x ∅32/36/40,
2 x ∅36/40/50 sivussa
0,62
3
7,3
SOLOLIFT2
C-3
4965315
1 x DN 100
1 x ∅32/36/40,
2 x ∅36/40/50 sivussa
0,64
3,1
6,6
SOLOLIFT2
D-2
4965317
2 x ∅36/40/50 sivussa
0,28
1,3
4,3
SOLOLIFT2
CWC-3
4965314
1 x DN 100
1 x ∅32/36/40,
2 x ∅36/40/50 sivussa
0,62
3
7,1
16
SOLOLIFT2
WC-1
SOLOLIFT2
WC-3
SOLOLIFT2
D-2
SOLOLIFT2
C-3
SOLOLIFT2
CWC-3
POL AR 9
POL AR 1000
POL AR 10
CE-merkintä on myönnetty kaikille Polar-jätevesisäiliöille, säiliöiden
tulo- ja paineyhteille sekä
putkistolle.
POL AR 7S
PUMPPAAMORATKAISUT
POHJOISIIN OLOSUHTEISIIN
GRUNDFOS POLAR -PUMPPAAMOT
Grundfosin Polar-kiinteistöpumppaamot
POLAR 9 (Ø 900 MM)
soveltuvat omakotitalojen ja pienten kiin-
• vakiokorkeus 2 500 mm
teistöjen jätevedenpumppaukseen. Ne on
• lisävarusteena korotuspala
valmistettu laadukkaista komponenteis-
500 mm
ta, jotka takaavat, että säiliöt soveltuvat
• valmistettu
pohjoisiin olosuhteisiin.
rotaatiovalumenetelmällä
• 2 vaihtoehtoista tuloyhteen
Polar-pumppaamot ovat helposti asen-
laattaa). Pumpun asentaminen onnistuu
helposti pumppaamon kannelta käsin. Po-
SEG
paikkaa
nettavissa itseankkuroituvan rakenteensa
ansiosta (yleensä ei tarvita erillistä pohja-
SEG AUTOADAPT
POLAR 10 (Ø 1 000 MM)
• teleskooppirakenne, korkeus
säädettävissä 2 200 – 3 000 mm
SEG- JA SEG AUTO ADAPT -PUMPUT
TURVAAVAT PUMPPAAMON
TEHOKKAAN TOIMINNAN
Polar-kiinteistöpumppaamoissa käyte-
lar-kiinteistöpumppaamoiden vakiotoi-
• lisävarusteena korotuspala
tään eri tehoisia, repijälaitteella varus-
mitukseen kuuluu mm. sisäinen putkisto
(korkeus enintään) 750 mm
tettuja, Grundfos SEG- ja SEG AUTOADAPT
(rst) ja haponkestävä pallotakaiskuventtiili (hst).
• valmistettu rotaatio• 3 vaihtoehtoista tuloyhteen paikkaa
Polar 7S -perusvesipumppaamo on tarkoitettu esim. sadevesien ja salaojaputkien
laskuvesien pumppaukseen.
POLAR 7S
• vakiokorkeus 2 000 mm
• teleskooppirakenne mahdollistaa
korotuksen maks. 500 mm
• pumppu: Unilift CC/KP/AP
-keskipakopumppuja.
valumenetelmällä
Grundfosin SEG-repijäpumppu pumppaa koti­t alouksien käsittelemättömät
POLAR 1 000 (Ø 1 000 MM)
jätevedet esim. paine-viemäriverkkoon.
• vakiokorkeus 2 500 mm
SEG-pumpun repijälaite on pitkäikäinen ja
• korkeus räätälöitävissä
silppuaa tehokkaasti kiintoaineet pieniksi
kohteen mukaan
paloiksi putkistotukosten välttämiseksi.
• valmistettu konekelatusta
SEG-pumppua ohjataan ulkoisilla pinta-
lasikuidusta
• tuloyhde voidaan tehdä myös
kytkimillä. SEG AUTOADAPT -pumpussa on
integroitu painekytkin.
työmaalla
17
35
3-35
150
150
30 30
25 25
1000
1000 100 100
900
900
PUMPPUJEN TUOTTOKÄYRÄT
TM05 7437 1013
TM05 7437 1013
20 20
15 15
10 10
H
[m]
5 5
45
SBA
0
0
GRUNDFOS
PRODUCT
CENTER
0
20
40
60
80
100
50/60 Hz
3-45
0
35
40
60
3-35
700
600
500
100 120120
Q [l/min]
Q [l/min]
80
Löydät kaikkien pumppujemme
tarkat tiedot kätevästi netistä:
product-selection.grundfos.com
ISO 9906 Annex A
40
20
800
25
0
0
200
200 20 20
40
60
80
-35
100
120
Q [l/min]
32
24
200
16
H
[m]
SQ
SQ - N
SQE
SQE - N
200
150
100
0
Q [l/s]
Q [l/s]
0.0
0.4
0.8
45 P1
45
40
35
80
30
700
600
25
60
20
500
SQ 1
400
SQ 2
SQ 3
4.0
Q [m³/h]
4.4
JP 5JP 5 Q [l/s]
1.2
ISO 9906:1999 Annex A
ISO 9906:1999 Annex A
0
30
-35 P1
20
Eta
15
25
0.4
10
20
5
0
0.0
0.4
0.8
1.2
1.67m
5
0
0.0
Eta
[%]
25
-45 P1
30
2.06m
2.4
5m
6m
7m
2.8
4m
5m
4m
3m
3.2
3.6
3m 2m
0.25m
2m
4.0
Q [m³/h]
4.4
0m
0.25m
0m
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8
2.0
2.2
2.4
2.6
2.8
3.0
3.2
3.4
3.6
Q [m³/h]
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8
2.0
2.2
2.4
2.6
2.8
3.0
3.2
3.4
3.6
Q [m³/h]
0.1
0.0
0.2
0.1
0.3
0.2
0.4
0.3
0.5
0.4
0.5
0.6
0.7
0.6
0.8
0.7
0.8
0.9
0.9
1.0
1.0
Q [l/s]
Q [l/s]
20
H
[m] H
[m]
50
50
40
1
2
0.0
3
0.5
4
5
1.0
6
7
1.5
Q [m³/h]
8
2.0
2.5
Q [l/s]
TM02 9976 4104
35
10
0
30
25
20
15
H
[m]
SP 2A
560
10
50 Hz
-90
5
ISO 9906 Annex A
0
520
4800
3.6
1.0
0.6
45
5600
3.2
0.8
15
15
p
[kPa]
2.8
35
0.8
10 0.0
10
40
SQ 7
100
2.4
0.6
40
1.0
0.0
200
2.0
15 0.2
SQ 5
5
300
1.6
0.4
[kW]
900
800
1.2
0.2
45
40
35
30
25
20
15
7m
6m
7m
5m
6m
5m 4m
5
0
0.0
0.0
480
JP 6JP 6
ISO 9906:1999 Annex A
ISO 9906:1999 Annex A
10
0.0
0.5
0.5
0.2
0.0
1.0
1.0
1.5
0.4
0.2
1.5
2.0
2.0
0.6
0.4
2.5
3m
4m
3.0
2.5
0.8
0.6
2m
3m
3.0
2m
3.5
0.25 m
0.25 m
0m
3.5
1.0
0.8
4.0
4.5
4.0
1.2
1.0
4.5
5.0
1.4
1.2
0m
Q [m³/h]
5.0 Q [m³/h]
Q [l/s]
1.4
Q [l/s]
-75
440
p
[kPa]
400
-65
600
360
-55
3200
500
-48
400
300
-28
160
120
2900 rpm, 50 Hz
ISO 9906:1999 Annex A
50
TM00 7272 4702
-9
-6
0
0.0
30
20
CM 1
15
-13
80
40
25
200
-18
40
0
Self-priming
35
-33
-23
800
CM
60
45
-40
240
200
1600
65
55
320
280
2400
H
[m]
TM05 8834 2713
4000
0.4
0.8
1.2
1.6
2.0
2.4
2.8
100
CM 3
CM 5
10
5
0
0
Q [m³/h]
0.0
0.0
18
0.5
1.0
0.2
1.5
0.4
2.0
0.6
2.5
3.0
0.8
3.5
1.0
4.0
4.5
1.2
5.0
1.4
5.5
6.0
1.6
Q [m³/h]
Q [l/s]
100 10 10
0
0.0
0
ISO 9906 Annex A
100
100
Q [m³/h]
Q [m³/h]
8
H
[m] H
[m] 0.0
1000
ISO 9906 Annex A
40
300
15
50 Hz
-45
400
15
MQ 3
48
SQ 1
SQ 1
300 30 30
TM05 7845 2213
TM05 7845 2213
2000
20
H
[m]
TM01 9678 4103
TM01 9678 4103
5
500
500
300
TM05 8138 2213
TM05 8138 2213
TM05 7437 1013
10
p
[kPa]
p
[kPa]
600 60 60
400 40 40
20
15
700
400
p p H H
[kPa]
[kPa][m][m]
30
800 80 80
0
0.0
1
1
1
p
[kPa]
H
[m]
CMB
130
1200
p
[kPa]
12
50 Hz
120
100
10
1.0
8
0.8
6
0.6
4
0.4
2
0.2
0
0.0
90
800
COMFORT
50/60 Hz
1.2
ISO 9906 Annex A
110
1000
H
[m]
UP(S) 15-14
UP(S) 20-14
80
60
TM04 9314 3910
50
40
30
200
CMB 1
20
CMB 3
CMB 5
10
0
0.0
p
[kPa]
H 0.0
[m]
1100
115
110
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
0.5
1.0
0.2
1.5
2.0
0.4
2.5
3.0
0.6
3.5
0.8
4.0
4.5
1.0
5.0
1.2
5.5
1.4
Q [m³/h]
6.0
Q [l/s]
1.6
3-93
Q [m³/h]
0.45
Q [l/s]
0.12
Unilift CC
50 Hz
-9
-5
4
3-62
5-62
10-54
1-44
0.0
0.40
0.10
3
35
30
25
20
1
0.35
-7
1-75
0
0.30
0.08
H
[m]
5
15
10
5
0
0.25
0.06
6
70
65
50
45
40
0.20
7
1-99
60
55
0.15
0.04
8
50/60 Hz
ISO 9906:2012 3B
85
80
75
0.10
0.02
9
CMBE
105
100
95
90
0.05
0.00
10
TM06 1039 1414
0
0.00
2
0.5
3-30
3
4
5-31
5
1.0
6
10-27
7
1.5
8
9
2.0
10
2.5
11
12
3.0
13
14
3.5
15
4.0
16
Q [m³/h]
17
4.5
5.0
TM03 1346 1805
400
TM05 8830 2813
70
600
2
1
0
0
0.0
1
2
3
0.5
p
[kPa]
Q [l/s]
4
5
1.0
H
[m]
7
8
2.0
9
10
2.5
11
3.0
12
13
14
3.5
Q [m³/h]
4.0
Unilift KP
KP 350
9
80
6
1.5
50 Hz
ISO 9906 Annex A
8
KP 250
7
60
6
KP 150
5
40
4
3
2
TM03 1593 2505
TM05 2548 2114
20
1
0
0
0
0
H
[m]
100
10.0
80
8.0
60
6.0
40
0.8
6
0.6
4
0.4
2
0.2
UPS 15
-50
20-60
(N) U
-70
0 (F) (N)
UPS 40
-100 F
UP
UP
S3
25
20-5
S
2-5
UPS 15
-60
0
25
-40 U
0F
(N )
-5
UP
PS 2
5(
0-40
S2
UP
N
UP
5-5
)
S3
S2
0
UPS 15
6-5
5-4
UP
-30
0
0(
UPS
S
N)
UP F
25-3
32
S
0
40
55
UP
-5
UPS
(N
S
0F
32
15-2
)
(N
-3
0
)
0
UP
S2
5
20
UP
S3
6-2
UP
0F
UPS 32-25
S
32
-2
UPS 32-80 (F) (N)
UPS 25-25
0
UPS 36-80 F
UPS 40-80 F (N)
UP S
PS
0
-6
32
1.0
8
0 UPS
UPS 32
S
UP
10
UPS 32-10
UPS 25-70
UP
2.0
50 Hz
UPS 25-10
0
UPS 15-6
4.0
20
UPS
UPS 25-125
UPS 25-120
0.8
0.2
1.0
0
-5
0.6
32
0
-4
32
0.4
S
S
UP
0.3
2.0
0.4
0.6
4.0
0.8
1.0
6.0
8.0
2.0
TM00 9602 1709
p
[kPa]
Q [m³/h]
Q [l/s]
19
2
4
1
6
8
2
10
12 Q [m³/h]
3
Q [l/s]
Q [l/s]
M IE LESSÄ SUUREM PI KOKONAISUUS
TÄRKEIMPIÄ TUOTERYHMIÄMME:
Uppopumput
Pintavesipumput
Jätevesipumput
Paineenkorotuspumput
Kiertovesipumput
Sekoittimet, virtauskehittimet ja kierrätyspumput
Pumppaamot
Seuranta- ja ohjausyksiköt
Annostelu ja desinfiointi
Ilmastuslaitteet
Tuotteidemme takana on vuosikymmenten kokemus
alalta ja maailmanlaajuisen huoltoverkoston tuki.
OY GRUNDFOS PUMPUT AB
Trukkikuja 1
01360 Vantaa
Puh. 0207 889 500
www.grundfos.fi
The name Grundfos, the Grundfos logo, and be think innovate are registered trademarks owned by Grundfos Holding A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide.
Laadukkaista tuotteistamme löydät maan parhaat kiertovesipumput, uppopumput ja vesiautomaatit, uusimman
digitaalisen teknologian annostelupumput, erilaisiin tarpeisiin soveltuvat jäte- ja harmaavesipumput ja -pumppaamot,
monipuoliset teollisuuspumput, sekä automaatioratkaisut
pumppujen ja pumppaamoiden ohjaukseen.
GSF/ANI – Paino: Eura Print Oy 6/2015
Grundfos on maailman johtavia vedenkäsittelyteknologiaan
erikoistuneita yhtiöitä. Meille on tärkeää tarjota asiakkaillemme kaikki tarvittavat tuotteet, ja tarjota pumppujärjestelmiä, joissa yhdistyvät luotettavuus, kustannustehokkuus
ja uusimmat innovaatiot.