28.10.2015 - Sinun Savo

www.sinunsavo.fi
KESKIVIIKKO 28.10.2015
Nro 56 / 2015
OSALLISTU HAUSKAAN
HAAMUJAHTIIN 28.-31.10.
Perinteisiä
lounasruokia
noutopöydästä
9,50€
Osa/kokoaika työtä
Tilauksesta juhlapalvelu
Tervetuloa!
Ravintola
Koulutusajanpalkka
Kerää viisi karannutta oliota
takaisin haamulinnaan ja voit voittaa
lahjakortin. Haamulinnan ja ohjeet
saat Erärepusta, Kauppakatu 20.
Osallistuminen on ilmaista.
TYYSKÄNHOVI
Varkauden Kotiseutukeskuksessa
Wredenkatu 4
www.tyyskanhovi.fi
bonus
10€/h sekä 300€ talvi-
Sanasa kokonen kaupunkilehti
VARKAUTELAINEN
NUORI MIES TAI NAINEN!
TARJOAMAMME TYÖ SOPII PARHAITEN JUURI SINULLE.
Työ on myyntityötä, johon saat kunnon koulutuksen. Maksamme sinulle
kohtuullisen pohjapalkan, 1500 e /kk, + provision jokaisesta sopimuksesta.
Tulet työskentelemään mm.
SAVON EDULLISINTA
HAMMASHOITOA
MARRASKUUN
TARJOUS!
Hampaidenvalkaisu
tarjous 139€
KUOPIONPUHELINLUETTELO.FI
(norm.hinta 300€)
sis. suuhygienistin
tekemä tarkastus ja
valkaisuhoidon arviointi
-palvelun parissa.
Soita Jan-Peter Malkille ja sovi töiden aloituksesta:
044 264 6921
VARAA AIKASI
puh. 046 921 3355 tai netistä
http://hymykeskus.fi/
KANTAMATKOJA
RISTEILYT TALLINNAAN
BALTIC QUEEN -laivalla alk. 45€
ISÄLLE 8.11
129,-
Bussi PMK-VRK-JUVA-MLI-KUORTTI-HKI
HUOM! Bussilla käymme Alkossa,
Sada-Marketissa, arkipäivisin
Ompelutarviketukku Karnaluxissa.
Ostokset suoraan bussiin!
Lähdöt: la 31.10., su 8.11., ke 11.11.,
la 14.11., su 15.11., ke 18.11., la 21.11.,
su 22.11., ke 25.11., la 28.11., su 29.11.,
ke 2.12., la 5.12., su 6.12., la 12.12.,
su 13.12., ke 16.12., la 19.12., su 20.12.,
su 3.1., ke 20.1., ke 27.1., ke 3.2., ke 10.2.,
ke 17.2., ke 24.2., la 27.2.
su-ke lähdöt alk. B4 45€, B3 55€, B2 65€
pe-la lähdöt alk. B4 65€, B3 75€, B2 85€
A hytti + 20€/hlö. Pyydetään maksamaan
2 päivää ennen matkaa tilille FI31 1102
3000 2110 36, ota kuitti mukaan.
HUIPPUTARJOUS!
Pärnu Kylpylä Wasa 8 pv su-su
22.11. vielä muutama paikka vapaana
..................................VAIN 299€/hlö
LAIVA-HOTELLIMATKAT
TALLINNAAN
22.11. ja 13.12. 3 pv
Baltic Queen/Hot. Seaport...........h. 110€/hlö
Baltic Queen/Hot. Eurooppa........h. 120€/hlö
Gant
Covingston
W10703
(149,-)
Syksyn
uutuuksia!
259,-
Gant
Vermont
W70406
JOULUKYLPYLÄMATKAT
VIROON 8 pv su 20.12.
t-BVMBTNBB4QBI465€/hlö
2hh ph + 12 hoitoa + joulunohjelma ja illall.
t1ÊSOV&NNJIIUIIPJUPBI395€/hlö
t1ÊSOV8BTB7JMMBIIUIIPJEPUI445€/hlö
Lisämaksusta joulun ohjelma..............50€/hlö
JOULUHOTELLIMATKAT
5 pv ke 23.12.
TIMANTTISET VARKAUS, Prisma. Ma-pe 10-18, la 10-16.
Löydät meidät
facebookista:
Timanttiset Varkaus
t5BMMJOOB
Hot. Seaport..........................h. 200€/hlö
Hot. Eurooppa........................h. 220€/hlö
t1ÊSOVI250€/hlö
t3JJLBIPU%BVHBWBI295€/hlö
KAUPPAMATKAT TUURIIN
La 28.11. ja 12.12.
7BSLBVTLMP1JFLTÊNÊLJLMP
...................h. 30€ , lapset alle 15-v.. h. 20€
KYLPYLÄMATKAT KEVÄT 2016
31.1. ja 14.2. 7 pv
8BTB&NNJUII299€/hlö
5FSWJT1BSBEJTQII345€/hlö
28.2. ja 6.3. 7 pv
8BTB&NNJUII345€/hlö
5FSWJT1BSBEJTQII395€/hlö
KANTAMATKAT OY
JO 70 VUOTTA HENKILÖKULJETUKSIA!
Luhtikatu 2, Pieksämäki. Puh. 045-123 6946
(myös tekstiviestit), 050 379 6659/Tapsa
kantamatkat@hotmail.fi | www.kantamatkat.fi
SIVUNVALMISTUSTA
SINUN SAVOSTA!
s4AITTOETENEETAIDOLLA
s3IVUTPAINOONSOVITUSSAAJASSA
s.EUVOTJANIKSITKAUPANPÊÊLLE
s(YVINSUUNNITELTUONPUOLIKSITEHTY
3OITAJAKYSYLISÊÊ
Meiltä saat
bonusta
S-Etukortilla!
Keskiviikko 28. lokakuuta 2015
2
Huoma - apuna henkirikosten
uhrien omaisille
Teksti: Anne Laine,
kuvat: Petteri Vähäkangas
Anna itsellesi
aikaa
Traumaattiseen menetykseen liittyvät
oireet pätevät myös henkirikoksen uhrin
läheisiin. Oireet ovat yleensä kuitenkin
voimakkaampia ja pitempikestoisempia.
Alkushokin jälkeen voi ilmetä pelkotiloja
tai ylenpalttista rohkeutta. Voi tulla eristäytymistä ja sosiaalisen paikan pelkoja.
Usein seuraa myös muistiongelmia ja
henkirikosten ollessa kyseessä voi tulla
suuriakin taloudellisia menetyksiä. Uhrin
omaisen tulisikin saada kriisiapua välittömästi.
Riippuu paljon paikkakunnasta, minkälaista kriisiapua
saa tai onko apua lainkaan
saatavilla. Esimerkiksi käsivarren Lapissa tai itärajalla
apua on vähän tarjolla.
–Näkemykseni on, että
jokainen ihminen, joka menettää läheisen henkirikoksen
johdosta, tarvitsee pitempikestoista keskusteluapua ja
tukea menetykseensä, Henkirikoksen uhrien läheiset
ry:n toiminnanjohtaja Sanna
Kalajanniska sanoo.
Huoma tukee ja
edistää selviytymistä
Vuonna 2000 perustettu
Huoma - Henkirikoksen
uhrien läheiset ry tukee henkirikosten uhrien läheisiä
traumaattisten menetysten
jälkeen. Tavoitteena on edistää selviytymistä ja eheytymistä sekä ehkäistä syrjäytymistä. Yhdistyksen jäsenistö
muodostaa vertaisverkoston,
jossa tuetaan toinen toista
rinnalla kulkijana.
Huomasta saa apua ja neuvoja myös käytännön asioihin. Toimintamuotoina ovat
paikalliset vertaistukiryhmät,
valtakunnalliset vertaistukiviikonloput sekä tukihenkilötoiminta.
Paikalliset
vertaistukiryhmät
Aktiivisia vertaistukiryhmiä
on Varkaudessa, Kotkassa,
Tampereella, Rovaniemellä ja
Oulussa. Lisäksi Mikkelissä ja
Salossa järjestetään vertaistukitapaamisia tarvittaessa.
–Meillä on sellainen ajatus,
että tulevana vuotena olisi
kymmenen vertaistukiryhmäpaikkakuntaa. Esimerkiksi
Turkuun ja Alavukseen on
suunnitteilla uudet tukiryhmät. Ryhmiä perustetaan
sen mukaan, kun tarvetta
ilmenee, Kalajanniska kertoo.
Vertaistukiryhmissä on aina
kaksi vetäjää. Ammattilainen,
joka on kriisi- tai diakoniatyöntekijä sekä koulutettu
vertaistukihenkilö, joka toimii vapaaehtoisena.
Tuskan ja ahdistuksen purkamiseen voivat auttaa erilaiset
toiminnot, kuten käsityöt,
maalaus, kirjoittaminen, musiikki tai luonnossa liikkuminen. Lemmikit tuovat myös
usein lohtua menetyksen tunteeseen.
Vertaistukiviikonloppu
Valtakunnallisiin vertaistukiviikonloppuihin tulee ihmisiä,
jotka ovat menettäneet läheisensä henkirikoksen seurauksena ja kaipaavat menetykseen
tukea. Esimerkiksi siihen,
kuinka selvitä arjesta menetyksen jälkeen. Tilaisuudet ovat
avoimia kaikille.
–Ei siis vain omaisille, vaan
kaikille, jotka kokevat olleensa läheisessä ihmissuhteessa
henkirikoksessa menetettyyn
ihmiseen, Kalajanniska painottaa.
Paikalle saapuu ihmisiä jopa
tuhannen kilometrin päästä.
–Viikonloput on koettu
hyvin voimaannuttaviksi ja
eheyttäviksi. Siellä kokoontuu
ihmisiä, jotka ymmärtävät ja
puhuvat niin sanotusti samaa
kieltä. Paikalla on ollut joskus
jopa 50 henkilöä ja heidät on
jaettu pienryhmiin.
Pienryhmäkeskusteluja johtavat ammattilaiset, jotka ovat
esimerkiksi kriisi- ja traumaterapeutteja tai sairaanhoitajia. Ihmisiä, jotka ovat olleet
tekemisissä työnsä puolesta
vakavien traumojen kanssa.
–Uutena vertaistukiviikonloppuna suunnitteilla on myös
erityisesti nuorille suunnattu
viikonloppu, Kalajanniska
lisää.
Tukihenkilötoiminta
Tukihenkilötoiminnassa voi
soittaa Huoman vertaistukipuhelimeen ja saada oman
vertaistukiauttajan. On myös
henkilökohtaisia tukihenkilöitä, jos tuettava ja tukihenkilö
ovat samalla paikkakunnalla.
–Tukihenkilöt ovat samantyyppisen menetyksen kokeneita ja ovat käyneet surujärjestöjen järjestämän tukihenkilökoulutuksen. Heidän
menetyksestään on jo sen
verran aikaa, että heillä on
kykyä ja halua auttaa.
–Tukihenkilöt pystyvät toi-
Lahjoitetaan Eu-ruokakasseja
Adventtikirkolla, Linjurikatu 7
pe 30.10. klo 10-12
Ruusunpäivänä 2. lokakuuta Varkauden seurakunta ja Henkirikoksen uhrien läheiset ry laskivat ruusut virran vietäväksi Varkauden Pirtinvirralla.
mimaan kuuntelijana ja olkapäänä tuettavalle, Kalajanniska
kertoo.
Suomessa ei riittävästi
erityistuntemusta
–Suomessa on melko vähän
psyko- ja traumaterapeutteja,
jotka pystyvät näin vakavien
traumojen kanssa työskentelemään. Meillä on pulaa
henkilöistä, joilla olisi oikeasti
kokemusta ja kykyä käsitellä
kaikkea vastaan tulevaa. Monta kertaa nämä henkirikostapaukset ovat hyvin raakoja ja on
tilanteita, jossa tuettavan omakin henki on ollut uhattuna samassa tilanteessa. Traumat ovat
hyvin moninaisia ja vaativat
terapeutiltakin todella paljon,
Kalajanniska pohtii.
Ihmiset pitäisi voida ohjata
ajoissa tehostetun tuen piiriin. Ne, jotka ovat saaneet
terapiaa, todennäköisemmin
pääsevät takaisin työelämään
ja yhteiskunnan jäseniksi kuin
ne, jotka eivät ole saaneet tukea ja yrittäneet selvitä pelkän
lääkkeen voimalla.
–Yhteiskuntakin säästäisi,
kun ihmiset saisivat ajoissa
apua, Kalajanniska tähdentää.
Alkuvaiheessa apua saa kriisikeskuksista, myöhemmin
tukea tarjoavat muun muassa
Suomen mielenterveysseurat,
joissa on sopeutumisvalmennus. Apua saa myös terapeuteilta, seurakunnista ja mielenterveystoimistoista.
tanut tyttären poismeno viisi
vuotta sitten. Perheen 34-vuotias tytär surmattiin tuolloin
Kuopiossa. Häneltä jäi kaksi
tytärtä.
– Tämä on ollut yhtä selviytymistä. Ei tätä kukaan muu
voi ymmärtää, kuin ne, jotka
ovat saman kokeneet, Teittinen
toteaa.
Lapsenlapset ovat tiiviisti
yhteydessä isovanhempiinsa.
–Heistä on tullut kuin omia
lapsia. Nuorempi on ihan
äitinsä näköinen ja monesti
kutsunkin häntä vahingossa
äitinsä nimellä. Tytöt asuvat
nyt sijaisperheessä.
Nopeasti
apua
Sattumalta ja mutkien kautta
Teittinen sai tietää, mistä apua
voisi hakea.
konloppukokouksessa Teittiset
olivat jo maaliskuussa, kun
tapahtumasta oli kulunut vain
viisi kuukautta.
Vertaistuki auttaa
jaksamaan arjessa
–Kun olin ajamassa vertaistukiryhmäasiaa eteenpäin,
suurena apuna oli seurakunta.
Heidän kauttaan sain selville,
ketkä saattaisivat tällaista apua
tarvita.
Varkauden vertaistukiryhmässä on kahdeksan jäsentä,
he kaikki ovat menettäneet
tyttären.
Välttämättä menetyksen
jälkeen ei tule katsottua tähtitaivaalle ja huomattua miten
kaunista siellä on. Teittisen vetämä ryhmä lähti tähtitornille
katsomaan tähtiä huomatakseen, miten upeana maailman
voisi mahdollisesti vielä nähdä.
–Eräs kauppias oli itse menettänyt lapsensa jokin aika
sitten, joten tieto yhdistyksestä
kiiri korviini erään yrityksen
kautta. Sen jälkeen otin heti
yhteyttä Huomaan.
–Teemme paljon yhdessä
ryhmäläisten kanssa. Emme
vain istu ringissä keskustelemassa. Kemiat käyvät meillä
hyvin yhteen, Teittinen sanoo.
Teittinen otti yhteyttä myös
kriisiapuun Kuopiossa. Yhdessä vaimonsa kanssa he soittivat
tukipuhelimeen jo viikon päästä tapahtumasta.
Ensimmäisessä Huoman vii-
–Vertaistukiviikonloppujen
pienryhmissä käymme läpi
lähinnä tunnetiloja. Mitkä
asiat voisivat auttaa surun prosessoinnissa, koska jokainen
toipuminen on yksilöllistä.
Varkaudessa
esimerkillinen ja
aktiivinen
vertaistukiryhmä
Traumaattisen menetyksen
kohdatessa on hyväksyttävä,
että se, mikä on tapahtunut, ei
muuksi muutu. Toiset toipuvat
nopeammin, toiset hitaammin.
Jotkut eivät pysty koskaan
antamaan anteeksi.
Ruusut
uhrien muistolle
Ruusunpäivänä 2. lokakuuta Varkauden seurakunta ja
Henkirikoksen uhrien läheiset
ry laskivat ruusut virran vietäväksi Varkauden Pirtinvirralla.
Paikalla oli noin 50 uhrien
omaista, läheistä ja tuttavaa.
Mukana oli myös yhdistyksen
toiminnanjohtaja sekä muutamia seurakunnan jäseniä. Tilaisuuden jälkeen kokoonnuttiin
seurakunnan tiloissa, jossa
nautittiin kahvit sekä vietettiin
lämminhenkistä yhteistä aikaa.
–Tällä tapahtumalla me haluamme muistaa uhreja ja
kiinnittää yleisesti huomiota
oikeuslaitoksiin, jotka uhrien
asioita hoitavat. Niissä olisi
paljon korjaamisen varaa, Teittinen tietää.
Pysähdy tähän hetkeen.
Istu rentona.
Tuo huomiosi hengitykseesi.
Missä olet?
Mitä tunnet juuri nyt?
Hyväksy esiin noussut
tunne tai ajatus.
Tuo huomiosi
takaisin hengitykseesi.
www.huoma.fi
“Pedro-koirani
ulkoiluttaa minua
kolme kertaa päivässä.”
- Tyttären menettänyt äiti
Varkauden vertaistukiryhmää
toista vuotta vetänyttä Kari
Teittisen perhettä on kosket-
Pirnankatu 1 A
78200 Varkaus
Tekemällä asioita, joista pitää
ja saa mielihyvää, voi muuttaa
ajatusmaailmaansa positiivisemmaksi. On myös lupa
hemmotella itseään.
–Olen käynyt matkoilla ja
kylpylöissä rentoutumassa,
Teittinen kertoo.
–Tällaisen surun kohdatessa olo on masentunut ja
ahdistunut. Siinä helposti jää
lamaantuneena neljän seinän
sisälle. Henkilökohtaisesti
olen yrittänyt olla yhteyksissä
moneen eri tahoon. Täytyisi
yrittää tehdä muita asioita, etteivät ajatukset pyörisi ja jylläisi
päässä, hän jatkaa.
Yrittäjä
Ulla-Mari Lajunen
Puh. 050 583 0342
ulla@sinunsavo.fi
Markkinointi
Tarja Korhonen
Puh. 017 366 9306
markkinointi@sinunsavo.fi
Toimitus
Anne Laine
Puh. 017 366 9304
toimitus@sinunsavo.fi
Maksuton näköislehti osoitteessa: www.sinunsavo.fi
Sivunvalmistus
Ilpo Rönkkö
Puh. 017 366 9303
aineisto@sinunsavo.fi
3
Peiposjärven koulun ja ryhmäperhepäiväkoti Pikkupeipon vanhemmat ovat
tehneet esityksen Peiposjärven koulun
toiminnan siirtämiseksi ja kehittämiseksi Rummukan hoivakodin tiloihin. Esitys
jätettiin Pieksämäen kaupungin valtuustolle, hallitukselle sekä virkamiesjohdolle
13. lokakuuta.
Nyt jätetty esitys on vastine
lakkautusuhalle Peiposjärven
koulun osalta. Vanhemmat
ovat lähteneet innovatiivisesti kehittämään ja säilyttämään kylän palveluomavaraisuutta. Esityksen laskelmien
mukaan tämä mahdollistaisi
myös säästöjen syntymistä
koulutoimen osalta.
–Ajatus on virinnyt tämän
syksyn aikana Peiposjärven
koulun vanhempien ja Ryhmäperhepäiväkoti Pikku-Peipon vanhempien keskuudessa, saatuamme kuulla jälleen
koulun kohdalle kaavaillusta
lakkautusuhasta, yksi PikkuPeipon vanhemmista, Marjo
Ikonen kertoo.
Perheitä Siikamäki-Peiposjärven kylällä on hyvin
laajalle alueelle levinneenä.
Koululla on oppilaita tällä
hetkellä 29 ja Ryhmäperhepäiväkoti Pikku-Peipossa
lapsia hoidossa on 12.
Palvelut jatkuisivat,
kehittyisivät ja
laajenisivat
Julkisten lähipalveluiden
saatavuuden merkitys kylälle
on tärkeää. Mikäli esitys toteutuisi, säilyisi kylällä edelleen koulun ja päivähoidon
palvelut.
–Tämä olisi todella iso asia
oman kylämme toimintaa
ajatellen. Koulu on kylällämme sydän, Ikonen tietää.
set saisivat mahdollisuuden
ruokailla koululla palveluseteleitä käyttämällä tai he voisivat myös saada esimerkiksi
terveydenhuollon palveluita.
–Näin yhdistäisimme kylällä eri sukupolviakin toimimaan yhdessä, Ikonen
painottaa.
Koulun kerho- ja harrastustoiminta on aktiivista.
Tiloja käyttävät tällä hetkellä oppilaiden lisäksi 4Hkerholaiset, Seutuopisto ja
kylän oman urheiluseura.
Harrastustoiminta on suunnattu kaiken ikäisille, ei vain
koulu- ja päivähoitoikäisille.
Esityksen myötä kylällä säilyisi myös harrastusmahdollisuudet.
Sijainnin osalta Rummukka voisi tarjota päivähoidon,
esiopetuksen ja koulun palveluita myös esimerkiksi
Jäppilän varahoitopaikkana.
Päivähoito Rummukalla
palvelisi myös Pieksämäeltä
Varkauteen työhön meneviä
perheitä sekä Maavedellä
asuvia.
–Nyt olisi mahdollista kehittää ja säilyttää jo olemassa olevia palveluita, kuten
esimerkiksi harrastus- ja
kerhotoimintaa.
–Meidän kylässämme parasta on innovatiiviset ihmiset, joilla on halukkuutta
säilyttää maaseudun kylien
palveluita ja lähteä toimimaan asioiden viemiseksi
eteenpäin laittamalla itsensä
likoon, Ikonen pohtii.
Esityksessä myös vanhuk-
Teksti: Anne Laine,
kuva: Marjo Ikonen
Valtuusto päättää
asiasta joulukuun
kokouksessaan
Kyläläisten harras toive on,
että esitys menisi läpi ja että
oman kylän palveluita saataisiin säilytettyä ja kehitettyä.
He haluaisivat, että jatkossakin maaseudun vakituisten ja
muiden lähialueella asuvien
palveluympäristö säilyisi ja
avaisi myös uusia mahdollisuuksia.
–Tietenkin, jos esitys ei
mene läpi, on se suuri pettymys. Joulukuun valtuuston
päätösten myötä asia selviää
ja mikäli esitys ei mene läpi,
on edessä Peiposjärven koulun ja sitä mukaa myös päivähoidon lakkauttaminen,
Ikonen summaa.
Mikäli valtuusto tekee
myönteisen päätöksen, selviää esityksen toteuttamisen
aikataulu myöhemmin.
Kommentti:
Peiposjärven koulu kelpaa
malliksi tulevaisuuden koulusta
Kasvatustieten emerita professori Eira
Korpisen mielestä
Peiposjärven koulu
kelpaa malliksi tulevaisuuden koulusta,
jossa opetussuunnitelma on elävä, yhdessä tehty kulttuurinen
rakennelma; sen tekemiseen ovat osallistuneet muun muassa
oppilaat, opettajat,
vanhemmat, kyläläiset ja elinkeinoelämä.
–Kun vierailin koulussa,
ilahdutti erityisesti se, miten
iloisia, kohteliaita, aktiivisia oppilaat olivat ja miten
tyytyväisiltä kaikki opettajat sekä muu henkilökunta
vaikuttivat. On suorastaan
voimaannuttavaa saada nähdä
ja kokea, miten perusopetuksen vaativat tavoitteet ja
teoriatieto elää käytännössä
juuri Peiposjärven koulussa,
Korpinen sanoo.
Korpisen asiantuntemus on
pedagogiikan puolella.
–Olen Eläköön kyläkoulu!kirjassa kirjoittanut kyläkoulusta pääoman tuottajana.
Pääoman lähteet ovat fyysinen pääoma (rakennukset),
sosiaalinen pääoma, inhimillinen pääoma, luontopääoma
sekä taloudellinen pääoma.
Korpisen mukaan Peiposjärven koulussa ja ryhmäperhepäiväkodissa nämä pääomat
(ks. Maailmanpankki) ovat
erittäin korkealla tasolla.
Koulurakennus on tehokkaassa käytössä eli fyysisen
pääoman tuotto on korkea.
Pedagogiikassa hyödynnetään
luontoympäristöä erinomaisesti, inhimillinen pääoma
eli oppilaiden ja opettajien
osaaminen on korkeatasoista;
se edustaa moderneinta oppimiskäsitystä (active learning),
ja siinä toteutuu ihanteellisella tavalla eri-ikäisten yhdessä
opiskelu sekä oppiminen.
–Koulua voi todella kutsua
Elämänkaari-keskukseksi. Se
on kiinteä osa kyläyhteisöä, ja
sen pedagogiikassa toteutuu
KOKO KYLÄ KASVATTAA-periaate.
Eira Korpinen
kasvatustieteen
emerita professori
Jyväskylä
Eroavatko pienten ja isojen koulujen oppimistulokset toisistaan? Mitä
etuja on yhdysluokkaopetuksessa? Voiko koulu
toimia palvelukeskuksena? Muun muassa näihin
kysymyksiin Eira Korpinen
etsii vastauksia kirjassaan Eläköön Kyläkoulu!
5*&%645&-&UBJ
NBSLLJOPJOUJ!TJOVOTBWPm
Vanhemmat pistivät
itsensä likoon
tOÊLZWZZUUÊOFMKÊOLVOOBOBMVFFMMB
tJMNPJUVLTFTJIVPNBUBBO
tFEVMMJOFOUBQBUBWPJUUBBMBBKBTUJMVLJKPJUB
Peiposjärven koulu on lakkautusuhan alla.
Johan On Markkinat -palveluhakemisto
Keskiviikko 28. lokakuuta 2015
Keskiviikko 28. lokakuuta 2015
4
Miesten ruokakurssi
Puurtilan Martat järjestää ruokakurssin
miehille kolmena maanantaina 16.11.,
23.11. sekä 30.11. klo 17-21 Päiviönsaaren koulun kotitalousluokassa.
Kurssimaksu 25 € sisältää keittokirjan,
ja lisäksi peritään raaka-ainemaksu
10 €/kerta. Ilmoittautumiset 9.11.
mennessä maksamalla kurssimaksut
Puurtilan Martat ry:n tilille FI 17 5500
3920 00423. Tiedustelut sekä tieto
mahdollisista ruoka-aineallergioista:
Hannele Kauhanen puh 044-5196522
tai Paula Koponen puh. 044-5227867
sekä paulakoponen@hotmail.fi.
Tervetuloa
perhekahvilaan!
Hei mummit, ukit, sedät, tädit, äidit,
isät ja pienet perheen lisät. Olette
tervetulleita aamupäivän viettoon
Vammelin tiloihin Ahlströminkadulle.
Tehdään yhdessä mukava ja leppoisa
kohtaamispaikka rupattelun, kahvittelun ja leikkimisen merkeissä.
Kuulemme mielellämme osallistujilta
ideoita millaista toimintaa voidaan
yhdessä järjestää. Tavataan joka parillisen viikon keskiviikko (28.10., 11.11.,
25.11 ja 9.12). Lisätietoja: Mannerheimin Lastensuojeluliitto Varkauden
paikallisyhdistys ry., Marja Ikonen,
puh. 040 5161 749 ja Vammel ry.,
Heidi Hartikainen, puh. 044 9762 256.
Varkauden
Eläkeläiset ry.
Maanantaina jumpat kuten ennen,
salijumppa 12.45 ja vesijumppa 13.45.
Tässä oikeat kelloajat. Laita allakkaan.
Aamun harjoitukset kuten ennen.Tiistaina boccia 8.45 - tule kokeilemaan,
tuolijumppa 9.30 ja kerhossa aiheena
runot, jospa Varkaus olisi aiheissa
valttia. Kahvio avoinna normaalisti.
Tervetuloa mukavaan, puhuvaan
seuraamme ja kuulemaan tulevista
tapahtumistamme. Johtokunta, allakkaan seuraava kokous, 12.11. klo
10.00 Torpalla. Hei se on jo marraskuu
ens viikolla!
Vammel ry
Ke 4.11. klo 18-20 karaokea Vammeltalolla. To 5.11. klo 17 tilaisuus ansiotyön
ja omaishoidon yhteensovittamisesta.
La 7.11. matka Apuväline 2015 -messuille, kaksi paikkaa vielä vapaana,
ilm. p. 044 9762 256/vammelry@
gmail.com. Vertaisohjaajakoulutus
Vammeltalolla pe 13.11. klo 17-20 ja
la 14.11. klo 9-15, ilm. 6.11. mennessä!
Varkauden seudun
Allergia- ja
Astmayhdistys ry
Syyskokous pidetään to 5.11.2015 klo
19 Vammel-talolla, Ahlströminkatu.
Tervetuloa!
Varkauden
Vapaaseurakunta
Laivalinnankatu 5-7
www.varkaus.svk.fi
To 29.10. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta, Veikko Tarvonen. Su 1.11. klo 12 Ehtoollisjuhla, Harri Miettinen ja Veikko
Tarvonen. Ma 2.11. klo 12 Päivärukous,
Sirkka Wallin. Tulossa To 12.11. klo 18
Srk:n virallinen marraskuun kokous
jäsenille. Ma-pe klo 10-15 ViaDia-tori
(Kauppakatu 24) Tervetuloa...
LepU
Kesäkauden päättäjäiset keskiviikkona
28.10. klo 17.30 Leppävirran valtuustosali. Paikalle kaikki, urheilijat, onkijat,
toimitsijat, lasten vanhemmat ja
puolisot. Kanavapilkki ja vapaonki torstaina Konnuksen kanavalla klo 10.00 ja
sunnuntaina laituripilkki ja vapaonki
Juottorannassa klo 10.00.Painonnoston avoimet TUL:n mestaruuskilpailut
lauantaina 31.10. klo 12.00 Leppävirran ammattikoulu. Kaikki sarjat N/M
ja veteraanit. Punnitus klo 10-11.00.
Vesileppishölkkä sunnuntaina 1.11. klo
12.00. Päämatka 5,6 km. N/M 17,19.
N/M 30-65 v. Lopuissa sarjoissa matka
vaihtelee 0,9 km-3,6 km väliltä. Klo
13.00 liitosaappaanheiton talvi-SM.
Ilm. ja tied. 040 5287131 tai jr.lepu@
gmail.com.
Varkauden ort
seurakunta Rellu 5
To 29.10. klo 16 lasten musiikkikerho.
To 29.10. klo 17.30 ortodoksiakerho.
Alustus, keskustelua ja iltakahvit. To
29.10. klo 17.30 kuoron harjoitukset.
Pe 30.10. klo 17 vigilia Leppävirran rukoushuoneessa. La 31.10. klo 9 liturgia
ja pieni vedenpyhitys Leppävirran rukoushuoneessa. Pyhäkön praasniekka. La
31.10. klo 17 ehtoopalvelus kirkkoslaaviksi. Isä Pavel Pugovkin, joka mukana
myös ehtoopalveluksen jälkeisessä
venäläisessä illassa. Su 1.11. klo 8.45
litania Pirttiniemen hautausmaalla
Karjalaan jääneiden patsaalla. Su 1.11.
klo 9 liturgia suomeksi ja karjalaksi. Isä
Pavel. Su 1.11. klo 11-12 seurakuntavaalien äänestys Varkauden kirkossa,
klo 13.00 -13.45 Leppävirran tsasounassa ja klo 15.00 - 15.45 Heinävedellä
Valamon luostarissa. Ti-ke 3.-4.11. klo
9-11 EU-ruokakassien jakelu vähävaraisille. Ke 4.11. klo 13 tiistaiseura. Ke
3.11. klo 17 akatistos Jumalanäidille.
Lue lisää: ortvarkaus.net
Mummot auttavat ry
Osa pakolaisista kävelee vielä kesäsandaaleissa. Keräämme lähellä oleviin
vastaanottokeskuksiin hyväkuntoisia
lasten, naisten (37-40) ja miesten
(39-45) talvikenkiä ja talvitakkeja.
Alusvaatteita ja sisäsukkia. Kaulahuiveja, pipoja ja hanskoja. Naisten pitkiä
hameita. Kuljetamme avustuksesi
suoraan Savossa ja Pohjois-Karjalassa
oleviin pakolaiskeskuksiin. Myös tavaroiden kuljetusapu on tervetullutta.
Tarkempia tietoja siitä, mihin tavarat
voi toimittaa, saat s-postilla [email protected].
Varkauden Seudun
Omakotiyhdistys Ry
Jäsenmatka Jyväskylän Joulumarkkinoille lauantaina 28.11.2015 Lähtö
klo 8.00 Taulumäen tori, klo 8.10
Keskusliikenneasema. Pandan tehtaanmyymälä Vaajakoskella n. puoli tuntia.
Sen jälkeen Joulumessut Jyväskylän
Paviljongissa. Klo 13.30 lähdemme
Savutuvan Apajaan, jossa ruokailu
klo 14.00 ja ruokailun jälkeen kierros
perinnealueella ennen kotimatkaa.
Matkan hinta on 20 € jäsenille ja 30 €
ei jäsenille. Ilmoittautuminen pe 13.11
mennessä. Marjatta puh. 041 550 4240,
Osmo puh. 0400 376 603. Toteutamme
matkan min. 30 lähtijän voimin.
Suomen
Migreeniyhdistys
Päänsäryn vertaisryhmän tapaamiset
kokoontuvat tiistaisin 3.11. ja 8.12. klo
17.30 Vammeltalolla, Ahlströminkatu
12. Olet lämpimästi tervetullut! Lisätietoja ja ilmoittautumiset migreeni.
[email protected] tai Sirpa puh. 044
270 7685. Luovuudesta voimavaroja arjessa jaksamiseen. Suomen Migreeniyhdistys järjestää kahden viikonlopun
mittaisen Vedic Art –peruskurssin.
Kurssin I osa pidetään 27.-29.11.2015
Vammeltalolla. Kurssin II osa toteutuu
2016 puolella. Opettajana on Lealiisa Kivikari. Vedic Art-menetelmä
sopii kenelle tahansa luovuudesta
ja maalaamisesta kiinnostuneelle.
Aikaisempaa kokemusta ei tarvita.
Opetuksessa painotetaan jokaisen
ainutlaatuista kokemusta ja sitä ettei
kursseilla kukaan osaa tehdä väärin.
Vedic Art lähtee ajatuksesta, että
sinulla on jo jotain arvokasta, ainutlaatuista ja olet jo hyvä sellaisena kuin
olet, ja sitä lähdetään vahvistamaan ja
tukemaan. Kurssi on avoin kaikille kiinnostuneille vaivaan tai yhdistykseen
katsomatta, vaivatonkin voi osallistua!
Mukaan mahtuu 10 osallistujaa. Vielä
on muutama paikka vapaana. Ilmoittautumiset Sirpa Jyräs-Ikonen, sirpa@
onnistuksia.fi Kurssin tarkemmat tiedot
löytyvät: http://migreeni.org/images/
ladattavat/VEDIC.pdf
Reiki ry:n
järjestämä reikihoitajien seuraava
tapaaminen on ma 2.11.2015 klo 17.30
- 19.00 Vammeltalolla Ahlströmikatu
12. Tervetuloa mukaan! Tiedustelut
Marlen 040 0296 833.
Yrittäjä: Kun nämä luvut
ovat punaisella, on aika toimia
Komea liikevoitto, yrityksessä kaikki hyvin – vai
onko? Jos yrittäjä yllättää itsensä ajattelemasta
näin, kannattaa miettiä uudestaan: myös pkyrittäjän pitäisi seurata useita eri tunnuslukuja,
jos tulosta haluaa tehdä tulevaisuudessakin.
Taloushallinnon asiantuntijayritys Accountor
listaa kolme oleellisen tärkeää osa-aluetta, joita
jokaisen yrittäjän on syytä pitää silmällä.
kuukausittain? Tai riittääkö
euromääräinen liikevoitto
rahoituserien lisäksi myös voitonjakoeriin? Rehellisyys tässä
kohtaa auttaa tunnistamaan
piileviä rahoitusongelmia ennen kuin ne kasvavat liian
suuriksi.
Monella yrittäjällä on loistava näppituntuma yrityksensä toiminnan tilasta, mutta
toisaalta viime vuosina olisi
voitu myös välttää monta konkurssia, jos yrittäjät olisivat
muistaneet tukeutua lisäksi
lukuihin.
Älä unohda
muita signaaleja
–Yritysten taloudessa voi
sanoa, että vahinko todellakin
tulee kello kaulassa, sillä luvut
kertovat todellisen suunnan
jo monta kuukautta ennen
kuin näppituntuma hälyttää,
sanoo taloushallintopalveluita
tarjoavan Accountorin Senior
Consultant Markku Salmenkangas.
Jokaisen yrityksen tilanne on
ainutlaatuinen, ja on tärkeää,
että yrityksen kirjanpitäjä osaa
kiinnittää huomiota juuri
kyseisen yrityksen kannalta
keskeisiin mittareihin. Kirjanpitäjältä kannattaa vaatia
muutakin kuin mekaanista
lukujen kirjaamista ja ynnäämistä.
–Kirjanpitäjästä on yrittäjälle eniten hyötyä, kun
hän pystyy tarjoamaan lukujen pohjalta asiantuntevaa
analyysia. Hyvä kirjanpitäjä
toimii yrittäjän kumppanina
ja kertoo, miltä liiketoiminnan suunta tulevaisuudessa
näyttää lukujen valossa. Näin
päätöksenteko voidaan pohjata faktaan, Salmenkangas
muistuttaa.
Mikään luku
ei yksinään
kerro koko totuutta
Salmenkankaan mukaan
yrittäjän on tärkeää muistaa,
että mikään luku yksinään ei
kerro yrityksen tilanteesta vielä kovin paljoa – esimerkiksi
pelkkää liikevoittoa tarkastelemalla mennään helposti
metsään. Tietyt nyrkkisäännöt
pätevät kuitenkin jokaiseen
yritykseen toimialasta riippumatta. Salmenkangas kehottaa
kaikkia yrittäjiä tarkkailemaan
jatkuvasti vähintään yhtä tunnuslukua näiltä kolmelta osaalueelta:
kannattava, se pystyy yleensä
huolehtimaan myös omista
maksuistaan. Salmenkankaan
mukaan yrittäjät laiminlyövät
liian usein etenkin kassavirtaennusteiden laatimisen,
vaikka se olisi loistava tapa
hyvissä ajoin nähdä tulevat
kassakriisit. Hyviä maksuvalmiuden tunnuslukuja ovat
quick ratio sekä current ratio.
Kannattavuus
Hyvä kannattavuus on
yleensä seurausta oikeasta
hinnoittelusta ja kulkee käsi kädessä maksuvalmiuden
kanssa. Hyviä tunnuslukuja
tämän seuraamiseen ovat esimerkiksi myyntikateprosentti
ja liikevoittoprosentti.
Maksuvalmius
Vakavaraisuus
Maksuvalmius on ajankohtainen mittari etenkin investointeja tai lainanottoa suunniteltaessa, mutta se antaa
myös muulloin hyvän kuvan
yleiskunnosta. Jos yritys on
Yrityksen rahoitusrakennetta on syytä seurata koko ajan.
Miltä näyttävät esimerkiksi
velkaantumisaste ja omavaraisuusaste? Entä paljonko
velkojen hoitoon menee rahaa
Lukujen tarkastelun lomassa on tärkeää muistaa, että
kirjanpitoon päätyvät vain
jo tapahtuneet asiat, joten
osaavakin kirjanpitäjä voi
tarttua huolta aiheuttaviin
trendeihin vasta jälkikäteen.
Siksi yrittäjän pitäisi havahtua
jo varhaisempiin signaaleihin,
jotka kertovat ettei kaikki ole
kunnossa.
–Jos esimerkiksi pankki pyytää välitilinpäätöstä ja tulosennusteita kesken tilikauden,
tavarantoimittajat alkavat vaatia ennakkomaksuja tai asiakkaiden joukossa käy äkillinen
kato, yrittäjän hälytyskellojen
pitäisi soida.
–Näiden ulkoisten signaalien
lisäksi talon sisällä esimerkiksi
päätöksenteon lykkääminen,
henkilöstön vaihtuvuuden
lisääntyminen tai laskujen
maksun viivästyminen voivat
kertoa lähestyvistä vaikeuksista. Parhaassa tapauksessa yrittäjä seuraa talouden tunnuslukujen ohella kattavasti sekä
ulkoisia että sisäisiä signaaleja,
Salmenkangas tiivistää.
Tiedosta tuoksukuormasi!
Freedigitalphotos.net/David Castillo Dominici
TAPAHTUMIA, TIEDOTTEITA
käyttämiensä tuoksujen määrää ja voimakkuutta. Työtoverin tai vieraan ihmisen
tuoksuista huomauttaminen
voi tuntua vaikealta, työyhteisössä se voi johtaa jopa
leimautumiseen.
Päänsärky, hengenahdistus ja pahoinvointi ovat
esimerkkejä tuoksuyliherkkyyden oireista.
–Oma nenä tottuu tuttuun
hajusteeseen, ja siksi hajustetta tulee usein lisättyä aina
vain enemmän. Hajuvesien
lisäksi kaikki hajusteita sisältävät tuotteet kasvattavat jokaisen omaa tuoksukuormaa,
viestintäpalvelujen johtaja
Niki Alanko Allergia- ja astmaliitosta sanoo.
Tiesitkö, että lempituoksusi voi aiheuttaa
läheisillesi pahoinvointia? Niin ihania kuin
tuoksut ovatkin, meistä
10-40 prosenttia saa
niistä epämiellyttäviä
oireita.
Liitto huomauttaa, että
markkinoille tulee jatkuvasti uusia tuoksutuotteita.
Hajusteet ovat tuttu lisä kosmetiikassa ja pesuaineissa,
mutta nyt kaupataan jopa
hajustettuja nenäliinoja, terveyssiteitä, tyynyjä ja autoja.
Allergia- ja astmaliiton
Tuoksutonta viikkoa vietetään 26. lokakuuta -1.
marraskuuta. Liitto järjestää
kampanjan nyt toista kertaa,
tällä kertaa yhdessä pohjoismaisten sisarjärjestöjensä
kanssa.
Allergia- ja astmaliitto painottaa, että tuoksuyliherkkyys voi pahimmillaan johtaa
jopa sosiaaliseen eristäytymi-
seen. Liiton mukaan oireet
ja niiden aiheuttajat ovat
yksilölliset. Päänsärky, hengenahdistus ja pahoinvointi
ovat esimerkkejä tuoksuyliherkkyyden oireista.
ta, emmekä edes tavoittele
sitä. Pyydämme käyttämään
hajusteita maltillisesti kanssaihmisten olon helpottamiseksi sekä oman altistumisen
vähentämiseksi. Esimerkiksi
teatterikäynti ilman hajuvesiä
on huomaavaista, Niki Alanko toteaa.
Vietä
tuoksuton päivä
Allergia- ja astmaliitto kehottaa kokeilemaan tuoksuttomuutta ainakin yhden
päivän ajan. Hajuvedet ja
muut hajusteet henkilöhygieniatuotteet on helppo
jättää pois. Hajusteettomien
pyykinpesuaineiden käyttö
ilahduttaa myös päiväkoteja,
kun pienten lasten vaatteet
eivät tuoksu hajustetuille.
Tuoksutko
liikaa?
–Kuinka monta hajustettua
tuotetta käytät päivän aikana?
Määrä voi olla suurempi
kuin olet huomannutkaan.
Koska emme toistaiseksi tiedä
tuoksuyliherkkyyden syntymekanismia, jokaisen olisi
hyvä miettiä asiaa myös oman
altistumisen kannalta, Alanko
huomauttaa.
–Tuoksuttomuus saattaa
tuntua raikkaalta ja siitä voi
tulla tapa. Omatkin aistit
heräävät tuoksuihin pienen
tauon jälkeen. Myöhemmin
vähäisempi hajustemäärä
riittää, tai ehkä sekään ei
ole enää niin usein tarpeen.
Hajusteettomien tuotteiden
käyttöä kannattaa suosia vähintään silloin tällöin, vaikka
ei olisikaan tuoksuyliherkkä,
Alanko kannustaa.
Kampanjan tavoitteena on
herättää ihmiset pohtimaan
–Maailmasta ei koskaan
tule tuoksutonta tai hajuton-
Lähde:
Allergia- ja Astmaliitto ry
–Tuoksuyliherkkyyteen ei
ole lääkitystä, vaan oireita
hoidetaan vaivan mukaan.
Osa saa avun esimerkiksi
päänsärkylääkkeistä tai kortisonipohjaisesta nenäsuihkeesta, kertoo allergianeuvoja
Anne Vuorenmaa Allergia- ja
astmaliitosta.
5
Keskiviikko 28. lokakuuta 2015
Teillä siirrytään
talvirajoituksiin
kuluvalla viikolla
Talven ja pimeyden
tulon myötä nopeusrajoituksia alennetaan
liikkujien turvallisuuden vuoksi. Nopeusrajoitukset alenevat koko
maassa 80 kilometriin
tunnissa noin 7600 tiekilometrillä. Rajoitukset
vaihdetaan kaikkialla
lokakuun 30. päivään
mennessä. Etelä-Savossa, Pohjois-Savossa
ja Pohjois-Karjalassa
nopeusrajoitusmerkkien vaihto aloitetaan 28.
lokakuuta. Muuttuneet
rajoitukset tulevat voimaan heti, kun merkit
on vaihdettu.
Pohjois-Savon ELY-keskuksen alueella 100 km/h
-nopeusrajoituksia jää talveksi voimaan yhteensä 230
km:n matkalle: Etelä-Savoon
67 km, Pohjois-Savoon 74
km ja Pohjois-Karjalaan 89
km. Näistä noin 87 km on
korkealuokkaisia teitä, joissa
vastakkaiset ajosuunnat on
erotettu välikaistalla ja/tai
keskikaiteella.
Muilla ympärivuotiseksi
jäävillä 100 km/h -talvi-
nopeusosuuksilla tiet ovat
kohtuullisen leveitä ja niillä
on hyvät näkemät. Myös
liikennemäärät näillä osuuksilla ovat alle 3000 ajoneuvoa
vuorokaudessa ja päällysteen
kunto on hyvä.
Niillä nopeusrajoitukseltaan
100 km/h -teillä, jotka eivät
täytä edellä mainittuja vaatimuksia, on talvi- ja pimeänajan nopeusrajoitus 80 km/h.
Vuorela-Siilinjärvi välisellä
moottoritieosuudella 120
km/h -rajoitus alenee talvikaudeksi 100 km:iin/h.
Lisäksi 80 km/h -rajoituksia
muutetaan eräillä mutkaisilla,
kapeilla tai huonokuntoisilla
teillä talveksi 70 km:iin/h.
Muutoksia edelliseen
talveen vain vähän
Viime vuoteen nähden uusia 100 km/h -talvirajoituskohteita ovat valtatie 23:lla
Alakylän kohta, jonne on
valmistunut keskikaiteellinen ohituskaistaosuus sekä
kantatie 88, missä 100 km/h
ympärivuotinen rajoitus jatkuu Salahmista maakunnan
rajalle. Valtatie 5:llä ollut 100
km/h -talvirajoitus Sukevalta
maakunnanrajalle poistuu
päällysteen huonontuneen
kunnon vuoksi.
Kuljettajan on aina
sovitettava nopeutensa
olosuhteiden mukaan
Huonoilla keleillä on usein
syytä käyttää merkeillä osoitettua alhaisempaa ajonopeutta. Liikennesäännöt velvoittavat kuljettajaa ottamaan
huomioon sekä oman että
muiden tienkäyttäjien turvallisuuden. Nopeuden alentaminen antaa yllättävissä tilanteissa lisää aikaa reagointiin ja
lyhentää pysähtymismatkaa.
Talvi- ja pimeänajan rajoitusten ansiosta tutkimuksen
mukaan säästyy 8 ihmistä
liikennekuolemalta ja 36
ihmistä jää loukkaantumatta
liikenteessä vuosittain. Sen
lisäksi nopeuden lasku vaikuttaa edullisesti polttoaineen
ja päällysteiden kulumiseen
sekä vähentää päästöjä ja
liikennemelua.
Lähde:
Pohjois-Savon ELY-keskus
Kuva Nina Mönkkönen / Liikenneturva
Viikon ajatus
Tälllä palstallaa julk
Tällä
julkaisemme
kaisem
mme llukijoiden
ukijooi kirjoituksia, runoja, mielipiteitä ja kannanottoja.
Toimitus pidättää oikeuden valita julkaistavat tekstit. Lähetä kirjoituksesi sähköpostitse:
aineisto@sinunsavo.fi tai osoitteeseen: Sinun Savo, Pirnankatu 1 A, 78200 Varkaus.
Neljä
vuodenaikaa
Kesä on niin
ihana kauneudessaan,
nyt myös runsaudessaan.
Satona saatiin
makoisat marjat,
mustikat ja vadelmat,
jopa ahomansikat
ja värikylläiset kukat
kuivumassa orsilla kiikkuu.
Syksy sitten saapuu
kirpeän kuulaana,
purppuran punaisena,
ruskan ruskeana
ja monen kirjavana
pihamattona
sitten harava
liukkaasti liikkuu.
Mielessä hanki jo kutsuu,
auringon kimalluksessa
ja sanoo: hiihtämään tuu.
Talvella aikaa myös
anna ystäville,
hiero hartioita ja
rakkautta jaa,
sitä ei koskaan liikaa saa.
On onnellista nähdä
monet erilaiset luonnon
kauneudet ja kevään
suurenmoisen kasvun,
kuin syntymän ihmeen.
Silloin kaipuu herää
ja innolla taas odotan kesää.
Ulla-Maija Voutilainen
Harjurannalla
muistutetaan pimeän ajan
liikenneturvallisuudesta
Harjurannan Kyläyhdistys ry ja Harjurannan Palloseura ry haluavat yhteistyössä
lisätä kyläläisten liikenneturvallisuutta.
Harjurannalla on vilkasta
liikennettä pimeinä vuorokaudenaikoina. Aamuisin
teillä kulkee työmatkalaisia
ja koululaisia, jotka siirtyvät
linja-autopysäkeille. Iltaisin
teillä liikkuu paljon ulkoilijoita.
Harjurannan Kyläyhdistys
kehottaa pimeässä autoilevia
tarkkaavaisuuteen, jotta pienimmätkin kävelijät ja pyöräilijät tulisivat huomatuiksi.
Teillä liikkujia kyläyhdistys
kannustaa käyttämään heijastinta näkyvyyden parantamiseksi.
Kyläläisten turvallisuuden
lisäämiseksi lapsille jaetaan
heijastinliivejä ja aikuisille heijastimia Harjurannan
kylätuvalla lauantaina 31.
lokakuuta kello 17 alkaen.
Heijastinliivit ja heijastimet
lahjoittaa Harjurannan Palloseura ja SPR yhteistyössä
Harjurannan Kyläyhdistys
ry:n kanssa.
Riika Paukkonen
Puheenjohtaja
Harjurannan Kyläyhdistys ry
Luottamuksella sinulle
kerroin sen ja
toisien sitä kuulla
tahtonut en.
Heti kun selkäni
käänsin, oli kuin
selkään heitettyä
puukkoa väänsin!
Se sattui niin syvälle,
että eikö maailmassa
ole tilaa ystävälle hyvälle.
Menetetty luottamus
ei heti takaisin palaa,
eikä aito ystävä
toiseltaan mitään salaa.
Merja Valkonen
Taivaan valo
Taivaan valo
riittää Taivaan valo kauneinta,
puhtainta,
se tulee
Taivaan isämme
luota Hänen armostaan,
Hänen rakkaudestaan.
Ei ole pimeyttä,
ei ole raskaita pilviä,
ei ole kuoleman
lopullisuutta
Taivaan valoa
seuratessa Taivaan valoa
uskoessa.
Se riittää
onneen se riittää
rauhaan, rakkauteen
sielussa, sydämessä!
Liisa Vainikka
Apua kärsivälle
Tiedätkö, tunnetko
muukalaisen tuskan,
kun hän apua etsii,
lämmintä rakkautta anoo.
Olet hyvä lähimmäinen,
kun annat vettä janoavalle.
ja leipää nälkäiselle,
lepopaikan väsyneelle.
Hän on elämässä
paljon kärsinyt.
Kärsivä on suuresti
kiitollinen,
kun autat häntä hädässä.
Pirjo Skön-Huuskonen
Kyyneleet
Sun surusilmäsi
kirkkaana kimmeltää.
Vesihelminä
kyyneleet virtaa.
Nuo kyyneleet, mit’
voi onnesta luoda.
Se tuo uskoa
elämän pirtaan.
A. Tolvanen
Tulisijan vaihto
kannattaa
Vanhan, ehkä jo vähälle
käytölle jääneen tulisijan
vaihtaminen uuteen kannattaa. Remontti on vaivattomampi ja nopeampi
kuin voisi kuvitella.
Syyshämärät ja sateiset kelit heikentävät näkyvyyttä, ja tummiin pukeutunutta jalankulkijaa ja valotonta pyöräilijää on erittäin vaikea havaita
taajamanopeuksissakin.
Luottamus
Aikaisempaa tehokkaampi
tulisija polttaa puuta puhtaasti ja jos valinta kohdistui
varaavaan tulisijaan, tuottaa
parhaimmillaan hyvinkin jopa
puolet kodissa tarvitusta lämmitysenergiasta. Ensimmäisten
pakkasten myötä ja lämmityskauden alkaessa päästään
useimmissa suomalaisissa omakotitaloissa nauttimaan taas tulisijojen tuottamasta miellyttävästä lämmöstä ja kodikkaasta
tunnelmasta. Pientaloissa on
Suomessa lämmityskäytössä
2,2 miljoonaa tulisijaa. Niillä
lämmittäminen ei ole mitään
pientä puuhastelua. Pientalojen koko lämmitysenergiasta
polttopuu muodostaa noin
40 %. Polttopuulla tuotettu
energiamäärä 15 TWh vastaa
Olkiluodon kahden reaktorin
vuosituotantoa.
Säästöä
lämmityskuluissa
–Kaikki tulisijat eivät kuitenkaan ole yhtä tehokkaita
lämmityslaitteita. Sinänsä usein
hyvinkin kauniit avotakat ovat
surkeita lämmöntuottajia. Niiden hyötysuhde on vain 20-30
%. Uuden varaavan tulisijan
hyötysuhde on noin 80 %,
Tulisija- ja savupiippuyhdistys
TSY ry:n puheenjohtaja Tuomo Järvinen kertoo.
–Avotakan tehokkaaseen
uuteen varaavaan takkaan
vaihtamalla ja hyvälaatuisella
sekapuulla oikein lämmittämällä voi hyvinkin säästää
lämmityskuluissa noin 1000
kWh/ pinomotti, Järvinen jatkaa Siinä säästää melkoisesti jo
kalliissa energiakustannuksissa.
Tutkimusten mukaan varaavalla tulisijalla on mahdollista
tuottaa jopa puolet kodin
lämmitykseen tarvittavasta
energiasta rakennuksen energiatehokkuudesta riippumatta.
–Tehokkaammin lämmittävän tulisijan avulla säästyy kallista energiaa ja niillä säästöillä
voi uusia vaikka sisustusta,
Järvinen vinkkaa.
Puhtaampaa
energiaa
Vanhan tulisijan pienhiukkaspäästötkin saattavat arveluttaa. Uudet, modernilla palotekniikalla varustetut tulisijat
polttavat puuta tehokkaammin
ja puhtaammin kuin vanhat
takat. Uudet tulisijat on myös
aina tuotetestattu ja CE-hyväksytty standardien mukaan,
jolloin niiden suorituskyky on
todennettu ja tuotetiedot tarkistettavissa. Uusissa tulisijoissa
löytyy vaihtoehtoja kaikenlaisiin käyttö- ja lämmitystarpeisiin. Uutta tulisijaa valittaessa
kannattaakin miettiä paitsi tulisijan lämmitystehoa, kokoa ja
ulkonäköä, ehdottomasti myös
omia lämmitystottumuksia ja
-tarpeitaan.
Muutamien
päivien urakka
Tulisijan vaihtaminen on
nykyisellään yksinkertaisempi
ja helpompi projekti kuin
moni uskookaan. Uusi tulisija/
hormiyhdistelmä asennetaan
yleensä päivässä tai kahdessa.
Paikalla muuratun tulisijan valmistumista joutuu toki odottamaan pitempään. Yleensä tulisija ja hormi uusitaan samaan
aikaan – onhan ne muurattu ja
pystytettykin samaan aikaan.
Tulisijan turvallisuustestin
mukainen maksimilämpötila
määrittää hormin sopivuuden
tulisijaan. Varmista aina hormiliittymän koko ja muoto
sekä vaaditut turvaetäisyydet
palaviin materiaaleihin.
Puille paikkansa
Tulisijaremontin yhteydessä
kannattaa miettiä myös lämmityspuiden säilytys uudestaan.
Uuden tulisijan yhteyteen voidaan mahdollisesti rakentaa/
muurata myös paikka lämmityspuille tai turvallinen paikka
voidaan rakentaa lähelle.
Kuiva puu syttyy helposti,
palaa tehokkaasti ja puhtaasti.
Siksi polttopuut kannattaa
tuoda sisälle lämpiämään vuorokautta ennen polttamista.
Polttopuut olisi hyvä säilyttää
lähellä tulisijaa, mutta kuitenkin niin, ettei palovaaraa
aiheudu.
Lähde: Tulisija- ja
savupiippuyhdistys TSY ry
Keskiviikko 28. lokakuuta 2015
6
TV-OHJELMISTOA 28.10.-3.11.2015
Ohjelmien ikärajat (S) = Sallittu kaiken ikäisille (7) = Sallittu yli 7-vuotiaille (12) = Sallittu yli 12-vuotiaille (16) = Sallittu yli 16-vuotiaille (18) = Sallittu vain aikuisille
KESKIVIIKKO 28.10.
TORSTAI 29.10.
Unohdetut
(16) TV5 ke 28.10. klo 23.00. The
Forgotten, trilleri, USA, 2004) Telly
suree 9-vuotiaan poikansa kuolemaa, mutta kaikki väittävät, ettei
poikaa koskaan ollutkaan. Kun Telly
tapaa kohtalotoverin, hän joutuu
hengenvaaraan. Ohjaus: Joseph
Ruben. Pääosissa: Julianne Moore
Alfred Woodard, Anthony Edwards,
Christopher Kovaleski, Gary Sinise.
Yle TV1
05.55 Akuutti 06.25 Ylen aamu-tv 09.30
Puoli seitsemän 10.00 - 10.52 Murha
paratiisissa (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle
alueelliset uutiset 12.01 Yle Oddasat 12.05
Oddasat 12.20 Murdochin murhamysteerit
(12) 13.10 Justus järjestää kaiken (S) 14.35
Luontoretkellä: Lohestusta ja lystinpitoa
15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10
Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa 15.55 MOT: Kidu ensin, kuole sitten
16.25 Luontohetki: Attenborough’n erikoiset
16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle Uutiset
alueeltasi 17.07 Murha paratiisissa (12)
18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.52 Prisma:
Syömmekö pian keinolihaa? 20.00 Prisma
Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu
21.05 A-studio 21.50 Yle Uutiset 21.55
Urheiluruutu 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50
Yle Uutiset 22.55 Ulkolinja: Dnestr - syvä joki
23.55 Puoli seitsemän
Yle TV2
06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 28.10. 06.53 Max ja Meeri (S) 07.01
Jokeri Pokeri Box 07.06 Q Putti 5 (S) 07.17
Nyt mennään!: Haravointi 07.23 Ritari Mikke
(S) 07.35 Noksu (S) 07.42 Taavi-tiikerin
naapurissa (S) 07.58 Touhukkaat: Lämmintä
Vilukissalle (S) 08.20 Martine (7) 08.34
Joraavat juurikkaat (S) 08.36 Kesäleiri (7)
08.50 - 08.55 Kerrostaloelämää (7) 09.00
Hunnutetut norjalaiset 10.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 10.30 Luontomatkalla
Costa Ricassa 11.30 Norja maahanmuuttajien
silmin 12.00 Hehku 12.30 Hehku 13.00
Kioski: Rakelin kuplassa 13.30 Erätulilla
14.00 Rune - eläinten kuningas 14.30 - 15.19
Ajankohtainen kakkonen 15.30 Yle FOLK
16.00 Haussa uudet mallit 16.30 Uusi päivä
(S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn
sairaala (12) 19.00 - 19.23 Imettäjät 19.30
Kioski: Kaarlen maailma 20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Isot ja pienet (7) 21.00 Docventures:
elokuvan esittely 21.05 Docventures: studiovieraat 21.15 Docventures: Hymyjen maa
(7) 22.14 Docventures: jälkikeskustelu 23.15
Voimistelua: Telinevoimistelun MM 00.25
Imettäjät 00.50 Kioski: Kaarlen maailma
01.20 Tom Felton: Superfani
MTV3
06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi
09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen
Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40
Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (S)
10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 12.05
Ostoskanava Tvins.com 13.35 Haaveiden talo
hartiapankilla 14.35 Mitä tänään syötäisiin?
14.40 Pilanpäiten 14.45 Pilanpäiten 14.55
Elixir Life 15.25 Ensisilmäyksellä (S) 15.55
Salatut elämät (S) 16.25 Merta lähemmäs
kalaan 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55
Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale
(S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän
Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut
elämät (7) 20.05 Yökylässä Maria Veitola
21.00 Rouva Ministeri (S) 22.00 Kymmenen
Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja
Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Teknavi
23.10 Hybe 23.40 Myytinmurtajat
Nelonen
07.00 Pound Puppies (S) 07.25 Lego Legends
of Chima (7) 07.50 Suomen paras leipomo
08.50 Neljät häät Amerikassa 09.50 Hauskat
eläinvideot 09.55 MasterChef Suomi 10.50
Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50
MasterChef Australia 14.55 Guinness World
Records – Ihmeelliset ennätysvideot 15.25
Suomen paras leipomo 16.25 Frasier (S)
16.55 Kaverille ei jätetä (7) 17.50 Suomen
huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58
HS-sää 19.00 Hottikset (S) 20.00 Kuppilat
kuntoon, Jyrki Sukula! 20.58 Keno 21.00 Paratiisihotelli (S) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset
23.00 SM-Liiga: Illan Parhaat 23.05 Suomen
Tulli 00.05 Rantavahdit (7) 00.35 Katastrofin
anatomia (12) 01.35 Criminal Minds (16)
02.35 Frasier (S) 03.05 Deadwood (12)
Sub
10.00 Lemmen viemää (S) 11.00 Ostoskanava
Tvins.com 14.00 Mahdoton taloprojekti
15.00 Farm Kings 15.55 One Direction: Perfect 16.00 Great Halloween Fright Fight
17.00 Walker, Teksasista (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Naapurit-tuloslähetys
19.05 Simpsonit (12) 19.30 Mutsi (S) 20.00
Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00
Kauhukeittiö 22.00 Viikingit (16) 23.00
Extant (12) 00.00 Vampyyripäiväkirjat (16)
01.00 Bones (16) 01.55 Bones (16) 02.50
Lainvalvojat (7)
TV5
06.15 Pulmuset (S) 06.45 Pulmuset (7)
07.15 Akvaariomestarit 08.10 Lasten eläinmaailma: Amerikan suloisimmat lemmikit
09.05 TV Shop Tvins 12.05 Akvaariomestarit
13.00 Goldbergit (S) 13.30 Hulluna sinuun
(7) 14.00 70’s show (7) 14.30 70’s show (7)
15.00 Tappavat suhteet (12) 16.00 Pulmuset
(7) 16.30 Pulmuset (S) 17.00 Hulluna sinuun
(S) 17.30 Goldbergit (S) 18.00 70’s show
(7) 18.30 70’s show (7) 19.00 Myytinmurtajat: Spesiaali 20.00 Pelastajat (7) 20.30
Pelastajat (7) 21.00 Elokuva: The Ugly Truth
(12) 23.00 Elokuva: Unohdetut (16) 00.45
Elokuva: Syntejä Vegasissa (12) 02.20 Jeff
Corwin - peloton eläinsuojelija 02.50 Jeff
Corwin - peloton eläinsuojelija 03.20 - 04.13
Tappavat suhteet (12)
JIM
11.00 Anthony Bourdain minilomalla 12.00
Pomo piilossa 13.00 Hell’s Kitchen 14.00
Top Chef 15.00 Kuuluisat kuppilat 15.30
Leijonan luola USA 16.30 Hurja remontti
17.30 Hell’s Kitchen 18.30 Leijonan luola USA
19.30 Poliisit (S) 20.00 Poliisit (12) 20.30
Panttilainaamon autospesialistit 21.00 Rikkaiden panttilainaamo 22.00 Amerikan paras
ravintola 23.00 Leijonan luola USA 00.00
Murhapeli (12) 01.00 Huijari pilasi elämäni
PERJANTAI 30.10.
(12) Nelonen to 29.10. klo 23.05. Mikko Neuvonen on särmikkään draaman
pääosassa parikymppinen Markus,
joka asuu Vantaan pahamaineisessa
Korsossa äitinsä ja pikkusiskonsa
Hetan (Iida Lampela) kanssa. Nuori
mies tappaa aikaa parhaiden kavereidensa kanssa, mutta tulevaisuudessa
siintää unelma tähteydestä katukoripallon kansainvälisillä areenoilla.
Yle TV1
05.55 MOT: Kidu ensin, kuole sitten 06.25
Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00
- 10.55 Murha paratiisissa (12) 11.00 Yle
Uutiset 11.05 Yle alueelliset uutiset 12.01
Yle Oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Murdochin
murhamysteerit (12) 13.10 - 14.50 Anu ja
Mikko (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv:
Tänään otsikoissa 16.00 Pohjoisen karhut
(12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset
viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle
Uutiset alueeltasi 17.07 Murha paratiisissa
(12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.45
Mr Selfridge (12) 19.50 Sehän on Sibelius!:
Terveys ja hermot 20.00 Kuningaskuluttaja
20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05
A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Jihadistien
morsiamet 22.50 Yle Uutiset 22.55 Silta
(16) 23.55 Puoli seitsemän
Yle TV2
06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 29.10. 06.52 Popi Kissa (S) 07.04
Me Peltiset (S) 07.09 Franklin ja ystävät
(S) 07.21 Samu ja Salla (S) 07.36 Pipsa
Possu (S) 07.41 Lauri kilpa-auto (S) 07.54
Ryhmä Hau (S) 08.18 Viidakkokirja (7) 08.29
Kanikenttä (7) 08.41 Pok ja Mok (7) 08.50
Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn
sairaala (12) 10.00 Luontomatkalla Australiassa 10.30 - 11.25 Naismäkihyppääjien
voitto 11.30 Annen ruokavieraat 12.00
Hehku 12.30 Hehku 13.00 Kioski: Kaarlen
maailma 13.30 Erätulilla 14.00 - 14.25
Imettäjät 14.30 Marja Hintikka Live 15.20
Voimistelua: Telinevoimistelun MM 16.30
Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00
Holby Cityn sairaala (12) 19.00 - 19.25 Imet-
täjät 19.30 Kioski: Marjan vallassa 20.00 Karl
Pilkington: Elämän tarkoitus 20.50 Justimus
esittää: Fuck the Police (7) 21.00 Siskonpeti
21.25 Noin viikon uutiset 21.50 Yle Uutiset
21.55 Urheiluruutu 22.00 Voimistelua:
Telinevoimistelun MM 23.00 Fresh Meat
(16) 23.40 Imettäjät 00.05 Kioski: Marjan
vallassa 00.35 Angry Boys (12)
MTV3
06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi
09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen
Uutiset 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset
09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit
ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (S) 10.40
Emmerdale (7) 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Suomen kaunein
koti 14.30 Mitä tänään syötäisiin? 14.35
Peter uutisvirrassa 15.00 Moderni perhe
(S) 15.25 Rajaton - The Beatlesin jalanjäljillä, Sgt. Pepper`s Lonely Hearts Club Band
15.55 Salatut elämät (7) 16.25 Yökylässä
Maria Veitola 17.25 Viking Loton ja Jokerin
tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55
Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale
(S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän
Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut
elämät (S) 20.05 Kädettömät kokit 21.00
Antti Holma Show 22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset
22.40 Taking Lives (16) 00.40 Americans (12)
Nelonen
07.00 Pound Puppies (S) 07.25 Lego Legends
of Chima (7) 07.50 Suomen paras leipomo
08.50 Neljät häät Amerikassa 09.50 Hauskat
eläinvideot 09.55 MasterChef Suomi 10.50
Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50
MasterChef Australia 15.00 Guinness World
Records – Ihmeelliset ennätysvideot 15.30
Suomen paras leipomo 16.25 Frasier (S)
16.55 Kaverille ei jätetä (S) 17.55 Suomen
huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58
HS-sää 19.00 Arman ja viimeinen ristiretki
20.00 Katastrofin anatomia (12) 20.58
Keno 21.00 Under the Dome (12) 22.00
Kauppaneuvos Jethro (S) 23.00 SM-Liiga:
Illan Parhaat 23.05 Elokuva: Korso (12) 00.50
Criminal Minds (16) 01.50 Kanadan rajalla
02.20 Kanadan rajalla 02.50 Frasier (S) 03.20
Team Ahma (S) 03.50 - 05.00 Deadwood (16)
Sub
10.00 Lemmen viemää (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Unelmien koti 15.00
Jamie Oliverin etniset herkut 16.00 Ruotsin
surkein kuski 17.00 Walker, Teksasista (12)
18.00 Myytinmurtajat 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Simpsonit (7) 19.30
Kolme miestä ja tyttö (7) 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Ikuisesti
nuori 22.00 Antti Holma Show 23.00 Catfish
- deittihuijarit 00.00 Zoo (16) 01.00 Bones
(16) 01.55 Lainvalvojat (7)
TV5
06.15 Pulmuset (7) 06.45 Pulmuset (S)
07.15 Akvaariomestarit 08.10 Lasten eläinmaailma: Amerikan suloisimmat lemmikit
09.05 TV Shop Tvins 12.05 Akvaariomestarit
13.00 Goldbergit (S) 13.30 Hulluna sinuun
(S) 14.00 70’s show (7) 14.30 70’s show (7)
15.00 Tappavat suhteet (12) 16.00 Pulmuset
(S) 16.30 Pulmuset (S) 17.00 Hulluna sinuun
(S) 17.30 Goldbergit (S) 18.00 70’s show (7)
18.30 70’s show (7) 19.00 Hullut häävideot
20.00 Maailman hauskimmat kotivideot
21.00 Hittikärpänen 22.00 Elokuva: 13 ja
risat (S) 23.55 Konttori (7) 00.25 Seinfeld
(S) 00.50 Seinfeld (S) 01.20 Miesten juttuja
(7) 01.45 Tervetuloa perheeseen (S) 02.15
Hullut häävideot 03.05 5D: Maksulliset seuralaiset 04.05 Las Vegas (12) 04.50 - 05.42
Tappavat suhteet (12)
JIM
11.00 Anthony Bourdain minilomalla 12.00
Pomo piilossa 13.00 Hell’s Kitchen 14.00 Top
Chef 15.00 Kuuluisat kuppilat 15.30 Leijonan
luola USA 16.30 Hurja remontti 17.30 Hell’s
Kitchen 18.30 Leijonan luola UK 19.30
Poliisit (S) 20.00 Poliisit (7) 20.30 Panttilainaamon autospesialistit 21.00 Martina
ja hengenpelastajat 22.00 Talent UK 23.25
Talent UK 23.55 Muinaiset avaruusoliot (7)
00.55 Arktiset vedet 01.25 Mestariampuja
02.25 - 05.00 Ennustaja-TV
LAUANTAI 31.10.
The Box
(12) Nelonen pe 30.10. klo 23.30.
Cameron Diaz ja James Marsden
esittävät psykologisen trillerin
pääosissa pariskuntaa, joka saa käsiinsä salaperäisen laatikon. Jos he
painavat laatikossa olevaa nappia,
joku kuolee ja he saavat miljoona
dollaria. Parilla on vuorokausi aikaa
pohtia päätöstä, joka voi muuttaa
heidän koko elämänsä. Ohjaaja
Richard Kelly muistetaan myös
yllätysmenestyksestä Donnie Darko.
Yle TV1
05.55 Prisma Studio 06.25 Ylen aamu-tv
09.30 Puoli seitsemän 10.00 - 10.52 Murha
paratiisissa (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle
Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi
11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset
Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi
11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.01 Yle Oddasat 12.05
Oddasat 12.20 Murdochin murhamysteerit
(12) 13.10 - 14.50 Jossain on railo (7) 15.00
Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55
Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle Uutiset alueeltasi 17.07 Murha
paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle
Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän
19.00 Viimeinen tango Halifaxissa (7)
20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55
Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Hercule
Poirot: Kolmas tyttö (12) 23.10 Yle Uutiset
23.15 Newsroom (7) 00.05 Puoli seitsemän
00.35 Hunderby (12)
Yle TV2
06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.10. 06.52 Luonto Remix:
Metsäaukean elämää 07.01 Tanssi tarttuu
07.02 Laura (S) 07.14 Närpiäiset (S) 07.26
Metkat Mesiläiset (S) 07.34 Pikku Kakkosen posti 07.40 Stella ja Sami (S) 07.55
Töötti ja Pulteri (S) 08.17 Late Lammas
(S) 08.24 Jenni (7) 08.50 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12)
10.00 Annen ruokavieraat 10.30 - 11.20
Viidakon verenhimoiset vaeltajat 11.30
Luontomatkalla Australiassa 12.00 Hehku
Korso
12.30 Hehku 13.00 Kioski: Marjan vallassa
13.30 Erätulilla 14.00 Angry Boys (12)
14.30 Kimppakolmoset (12) 14.55 - 15.25
Ykskaks paksuna (12) 15.30 Yle FOLK 16.00
- 16.25 Imettäjät 16.30 Elämäni eläimet:
Eläinsairaalassa 17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Street
Food 19.30 Kioski: Mamu - Suomi - mamu
20.00 Yle FOLK 21.00 Naurun tasapaino
22.10 Voimistelua: Telinevoimistelun MM
23.40 Kioski: Mamu - Suomi - mamu 00.10
Docventures: elokuvan esittely 00.15
Docventures: studiovieraat 00.25 Docventures: Hymyjen maa (7) 01.24 Docventures:
jälkikeskustelu 02.25 Siskonpeti
MTV3
06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi
09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen
Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40
Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale
(S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit
12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Voitolla
yöhön 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15
Pilanpäiten 15.25 Mike & Molly (S) 15.55
Salatut elämät (S) 16.25 Kädettömät kokit
17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä
tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän
Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut
elämät (7) 20.00 Posse 21.30 1001 Rikua
22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Formula 1:
vapaat harjoitukset 23.05 Painajainen Elm
Streetillä (16) 01.00 Eurojackpot ja Jokeri
01.05 Antti Holma Show
Nelonen
07.00 Pound Puppies (S) 07.25 Tashi
(7) 07.40 Tashi (7) 07.55 Suomen paras
leipomo 08.55 Neljät häät Amerikassa
09.50 Hauskat eläinvideot 09.55 Kaksi
julkkista ja yhdet häät 10.50 Onnenarpa
11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.50 MasterChef
Australia 15.20 Suomen paras leipomo
16.20 Frasier (S) 16.50 Hurja painonpudotus
17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55
HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat
kotivideot 20.00 Vain elämää 21.25 Keno
21.30 Elokuva: Scary Movie 4 (16) 23.25
SM-Liiga: Illan Parhaat 23.30 Elokuva: The
Box (12) 01.50 Paratiisihotelli (S) 02.50
Frasier (S) 03.20 Deadwood (12)
Sub
10.00 Lemmen viemää (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Catfish 15.00
Face 16.00 Pomo piilossa UK 17.00 Walker,
Teksasista (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00
Naapurit-tuloslähetys 19.05 Simpsonit (7)
19.30 Villi ja vapaa (S) 20.00 Rillit huurussa
(S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Laskettu aika
(12) 22.55 Ikuisesti nuori 23.55 Eurojackpot
ja Jokeri 00.00 Viikingit (16) 01.00 Vampyyrien sukua (16) 01.55 Lainvalvojat (7)
TV5
06.15 Pulmuset (S) 06.45 Pulmuset (S)
07.15 Akvaariomestarit 08.05 Lasten eläinmaailma: Amerikan suloisimmat lemmikit
09.00 TV Shop Tvins 12.00 Akvaariomestarit
12.55 Goldbergit (S) 13.25 Hulluna sinuun
(S) 13.55 70’s show (7) 14.20 70’s show
(7) 14.50 Tappavat suhteet (12) 15.50
Pulmuset (S) 16.20 Pulmuset (S) 16.50
Hulluna sinuun (7) 17.20 Goldbergit (S)
17.50 70’s show (12) 18.20 70’s show (7)
18.55 Elokuva: Ghostbusters - haamujengi
(12) 21.00 Elokuva: Kohtalon valvojat (12)
23.00 Blacklist (12) 23.55 Chicago Fire (12)
00.50 Elokuva: The Ugly Truth (12) 02.35
Kysy seksistä (16) 03.30 - 05.24 Elokuva:
Kalifornian kuumat ja rohkeat (18)
JIM
11.00 Anthony Bourdain minilomalla 12.00
Pomo piilossa 13.00 Hell’s Kitchen 14.00
Top Chef 15.00 Kuuluisat kuppilat 15.30
Kuuluisat kuppilat 16.00 Leijonan luola UK
17.00 Amerikan paras ravintola 18.00 Talent
UK 19.30 Talent UK 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät 21.00 Rekkakuskit jäällä (7)
22.00 Arman ja viimeinen ristiretki 23.00
Poliisit (7) 23.30 Poliisit (S) 00.00 Poliisit
(S) 00.30 Poliisit (S) 01.00 Firmat kuntoon
02.00 Vaihtokauppiaiden kuninkaat 03.00
Amerikan rumimmat tatuoinnit 03.30 05.00 Ennustaja-TV
Vaaleanpunainen pantteri
(12) Nelonen la 31.10. klo 15.25.
Mestarikoomikko Steve Martin on hulvattoman vauhtikomedian pääosassa
komisario Clouseau, joka ryhtyy selvittämään surmatulta jalkapallovalmentajalta ryöstetyn, korvaamattoman
arvokkaan Vaaleanpunainen pantteri
-timantin tapausta. Johtolankoja ei
ole, mutta yhdessä avustajansa Gilbert Pontonin (Jean Reno) kanssa
neuvokas komisario säntäilee aarteen
perässä Pariisin bulevardeilta New Yorkin pilvenpiirtäjäviidakkoon saakka.
Yle TV1
08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.54 Nyt tai ei
koskaan 09.00 Yle Uutiset 09.05 Pohjoisen
karhut (12) 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset
Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle
Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset ItäSuomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54
Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.01 Yle Oddasat
12.05 Oddasat 12.20 Dokumenttiprojekti:
Rakkauden nimeen (S) 13.15 Muisti: Tarkkaampuja Simo Häyhä 13.45 Yön laulajia
14.05 Prisma: Syömmekö pian keinolihaa?
15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10
Pisara 15.15 Luontohetki: Attenborough’n
erikoiset 15.40 Rakkauden sanoma 16.00
Doc Martin (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle
Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset
17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset
18.10 Urheiluruutu 18.15 Me metallinetsijät
(S) 18.45 - 19.35 Avara luonto: Thaimaan
kaunis luonto 19.40 Midsomerin murhat
(12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu
21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Tartu
Mikkiin 22.50 Tartu Mikkiin: Jatkot 23.40
Seinää vasten (16)
Yle TV2
07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 31.10. 07.47 Pikku Kakkosen posti
07.55 Dinotassut (S) 08.07 Albi Lumiukko (S)
08.13 Lauludiplomi 08.33 Hilla ja avaruuden
Eetu (S) 08.45 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi
09.01 Nokkelikot (7) 09.13 Kaikki kuvaa
09.21 Hirveä Henri (S) 09.33 Villit futarit
(7) 10.00 Marja Hintikka Live 10.50 Ilmojen
hurjapäät 11.40 Urheiluviikonloppu 11.50
Hiihdon Suomen Cup: Sprinttikilpailut 13.45
Palloilua: Käsipalloa 15.15 Taitoluistelun
Grand Prix 16.00 Palloilua: Käsipalloa 17.30
Voimistelua: Telinevoimistelun MM 18.30
Urheiluviikonloppu 19.00 Yle Uutiset 19.05
Urheiluruutu 19.10 Noin viikon uutiset
19.35 Siskonpeti 20.00 Naurun tasapaino
21.10 - 21.20 Naurupalat (7) 21.25 Kätevän
emännän juhlat (S) 21.50 Yle Uutiset 21.55
Urheiluruutu 22.05 Saalis (16) 23.45 Firma
(16) 00.30 Fresh Meat (16)
MTV3
06.55 Ostoskanava Tvins.com 07.55 Chuggington (S) 08.10 Tuomas Veturi (S) 08.25
Ystävien kylä (S) 08.40 Seikkailija Dora
(S) 09.10 Hello Kitty: Omenapuumetsä ja
Lumottu maa (S) 09.25 Winx-klubi (7) 09.55
Viidakon veijarit (S) 10.10 Viidakon veijarit
(S) 10.25 Salatut elämät (S) 10.55 Salatut
elämät (S) 11.25 Salatut elämät (7) 11.55
Salatut elämät (S) 12.20 Salatut elämät (7)
12.50 Great Halloween Fright Fight 13.45 Ice
Age 2: Jäätikkö sulaa (7) 15.30 Posse 17.00
MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Manitbois
(S) 18.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat
19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra
19.20 MTV Sport Uutiset 19.30 Putous 21.00
Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10
Päivän sää 22.15 MTV Sport Uutiset 22.25
Formula 1: aika-ajot 23.25 MTV Sport: F1
Extra 23.35 Do-Deca-Pentathlon, The (7)
01.10 Rouva Ministeri (S)
Nelonen
08.30 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin
09.00 Hauskat eläinvideot 09.30 Hauskat
eläinvideot 10.00 Zoo Tales Special 1 (S)
11.05 Merieläinten pelastajat 11.35 Eläinten
ABC 12.05 Malibu Country (S) 12.35 Malibu
Country (S) 13.05 Team Ahma (S) 13.35
Kaverille ei jätetä (S) 14.35 Kaverille ei jätetä
(7) 15.25 Elokuva: Vaaleanpunainen pantteri
(12) 17.20 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!
18.25 HS-uutiset 18.28 HS-sää 18.30 Tripla
20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00
007 Skyfall (12) 23.55 SM-Liiga: Illan Parhaat
00.00 Elokuva: Vanguard - Selviytymistaistelu
(18) 02.00 Under the Dome (12) 03.00 Paratiisihotelli (S)
Sub
11.00 Mike & Molly (S) 11.30 Tyhjätaskut
(S) 12.00 Kolme miestä ja tyttö (7) 12.30
Lähiöunelmia (S) 13.00 Villi ja vapaa (S)
13.30 Last Man on Earth (S) 14.00 Middle (S)
14.30 Middle (S) 15.00 Capones 15.30 Capones 16.00 Valehtelevat viettelijät (7) 17.01
Valehtelevat viettelijät (7) 18.00 Duudsonit
(12) 18.30 Duudsonit (12) 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 X Factor UK 21.00 Rita
Hayworth - avain pakoon (16) 23.40 X Factor
UK 01.40 Extant (12) 02.35 Supernatural (12)
03.30 David Hasselhoff Show Ruotsi
TV5
06.10 LA Ink 07.00 Houstonin eläinpoliisit
(12) 08.00 Lasten eläinmaailma: Kaikki
kissoista 08.55 TV Shop Tvins 11.55 Tosielämän mafiavaimot (12) 12.20 Tosielämän
mafiavaimot (12) 12.50 Amish Mafia 13.50
Hullu maailma: 50 ja raskaana 14.45 Elokuva: Country Strong (12) 17.00 Pelastajat
(7) 17.30 Pelastajat (7) 18.00 Maailman
hauskimmat kotivideot 19.00 Hittikärpänen
20.00 Myyntimies Jethro 21.00 Elokuva:
Lumikki ja metsästäjä (12) 23.25 Punainen
uhka (12) 00.15 Pelastajat (7) 00.45 Pelastajat (7) 01.15 Elokuva: 13 ja risat (S) 03.05
- 05.13 Elokuva: Lumikki ja metsästäjä (12)
JIM
08.30 Jaksa paremmin 09.00 Hell’s Kitchen
10.00 Hell’s Kitchen 11.00 Jyrki Sukulan
makujen maa 11.30 Jyrki Sukulan makujen
maa 12.00 Pomo piilossa 13.00 Pomo
piilossa 14.00 Hurja remontti 15.00 Hurja
remontti 16.00 Rikkaiden panttilainaamo
17.00 Amerikan kovimmat keräilijät 18.00
Matkalla kiven sisään (12) 19.00 Panttilainaamon autospesialistit 19.30 Panttilainaamon autospesialistit 20.00 Panttilainaamon
autospesialistit 20.30 Panttilainaamon autospesialistit 21.00 Suomen Tulli 22.00 Martina
ja hengenpelastajat 23.00 Poliisit (S) 23.30
Poliisit (12) 00.00 Poliisit (S) 00.30 Poliisit (7)
01.00 Huijari pilasi elämäni 02.00 Muinaiset
avaruusoliot (7) 03.00 - 05.00 Ennustaja-TV
7
Keskiviikko 28. lokakuuta 2015
L E F F A T
007 Spectre
Arvoituksellinen viesti
menneisyydestä saa
James Bondin lähtemään yksin Mexico
Cityyn ja sieltä Roomaan, missä hän tapaa
pahamaineisen rikollisen kauniin ja kielletyn
lesken, Lucia Sciarran
(Monica Bellucci). Bond
soluttautuu salaiseen
kokoukseen ja paljastaa SPECTRE:nä tunnetun uhkaavan järjestön
olemassaolon.
Sillä välin Lontoossa Max
Denbigh (Andrew Scott),
Kansallisen turvallisuuden
keskuksen uusi johtaja, kyseenalaistaa Bondin toimet
ja myös M:n (Ralph Fiennes) johtaman MI6:n merkityksen. Bond värvää salaa
Moneypennyn (Naomi Harris) ja Q:n (Ben Whishaw)
avukseen etsimään käsiinsä
Madeleine Swannin (Léa Seydoux), vanhan vihollisensa
Mr Whiten (Jesper Christensen) tyttären, joka voi
ehkä auttaa SPECTRE:n verkoston selvittämisessä. Koska
Madeleine on salamurhaajan
tytär, hän ymmärtää Bondia
paremmin kuin kukaan muu
pystyisi.
Uskaltautuessaan kohti
SPECTRE:n ydintä Bondille selviää kylmäävä yhteys
itsensä ja etsimänsä vihollisen
(Christoph Waltz) välillä.
SUNNUNTAI 1.11.
Yle TV1
08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.54 Avara
luonto: Thaimaan kaunis luonto 09.00
Yle Uutiset 09.05 - 09.45 Aamusydämellä
09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus
11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko
viitottuna 11.15 Pressiklubi viittomakielellä
11.45 A-studio 12.15 Tartu Mikkiin 13.05
Sibelius, Lintu ja RSO 14.15 Paikka vailla
vertaa 15.00 Yle Uutiset 15.05 - 15.10 Yle
News 15.15 Akuutti 15.45 Seniori työssä
16.00 Doc Martin (7) 16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00
Yle Uutiset 17.10 YleLeaks 17.25 - 17.55
Uutisvuoto 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 - 18.38 Luontohetki:
Attenborough’n erikoiset 18.45 Arto Nyberg
19.30 Pohjolan luonto 19.40 Midsomerin
murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45
Urheiluruutu 21.05 - 21.55 Kotikatsomo:
Haamukirjoittaja (7) 22.00 Silta (16) 23.00
Nyt tai ei koskaan 23.50 Historia: Varsovan
geton pikkusankarit
Yle TV2
07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen
08.01 Nimipäiväonnittelu: 1.11. 08.02
Niksi-Nella (S) 08.09 Katinkontti 08.20
Anniina Ballerina (S) 08.47 Babar ja Badun
seikkailut (S) 09.00 Galaxi 09.01 Karvinen
(7) 09.14 Late Lammas (S) 09.21 Tenavat
(7) 09.30 Galaxi: Säbämestari 2012 10.00
Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56
Uusi päivä (S) 11.25 Urheiluviikonloppu
11.30 Hiihdon Suomen Cup: Viestit 13.45
Jalkapallon Mestarien liiga: Makasiini 14.10
Taitoluistelun Grand Prix 15.10 Palloilua:
Salibandyä 17.00 Voimistelua: Telinevoimistelun MM 18.30 Kohti Rioa: Huipulla 18.55
Urheiluviikonloppu 19.00 Yle Uutiset 19.05
Urheiluruutu 19.10 Matkapassi: 20 vuotta
maailman ympäri 20.05 Karl Pilkington:
Elämän tarkoitus 20.50 Kulissien takana:
Uusi Sherlock 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Marja Hintikka Live 22.55
Naurun tasapaino 00.05 Noin viikon uutiset
00.30 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16)
MTV3
07.55 Chuggington (S) 08.10 Tuomas Veturi
(S) 08.25 Ystävien kylä (S) 08.40 Seikkailija
Dora (S) 09.10 Hello Kitty: Omenapuumetsä
ja Lumottu maa (S) 09.25 Winx-klubi (7)
09.55 Viidakon veijarit (S) 10.10 Loton ja
Jokerin tulokset 10.15 Elixir Fitness & Sport
10.45 Elixir Life 11.15 Merta lähemmäs
kalaan 12.10 Kädettömät kokit 13.10
Yökylässä Maria Veitola 14.10 Pilanpäiten
14.20 Teknavi 14.50 Selviytyjät 15.50 Rouva
Ministeri (S) 16.50 The Walk 16.55 Putous
18.25 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat
18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20
MTV Sport: F1 Extra 19.30 Voitolla yöhön
21.00 Broadchurch (12) 22.00 Kymmenen
Kauppakatu 27, Varkaus
p. (017) 366 9600
Keinoja kaihtamatta
(12) Sub su 1.11. klo 21.00. Vauhdikkaassa toimintakomediassa
nainen sotkee kahden kaveruksen
välit. Parhaat ystävät Tuck ja FDR
ovat molemmat ammatiltaan salaisen palvelun agentteja. Kaksikon
auvoiseen ystävyyteen tulee särö,
kun molemmat miehet rakastuvat
kauniiseen Laureniin. Rakastuneet
huippuvakoojat päättävät taistella
Laurenin sydämestä aina viimeiseen
mieheen, keinoja kaihtamatta.
www.savonkinot.fi
Vielä 29.10. To klo 14.45 koskettava dokumentti ÄIDIN TOIVE
ja klo 16.00 sci-fi-jännäri YKSIN MARSISSA 2D (K12).
(K12)
SUOMEN
ENSI-ILTA!
Francois Duhamel Copyright: © 2015 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc.,
Danjaq, LLC and Columbia Pictures Industries, Inc. All rights reserved.
Odotettu,
toiminnantäyteinen
Bondseikkailu!
HOPEATÄHDETELOKUVAFESTIVAALI
EDELLEEN ALICE
3.11. Ti klo 13.00
Sallittu 7,5 € 1 h 40min
Ennen näytöstä, klo 12.15 muistihoitaja Eija Timosen alustus.
Yhteistyössä
ISAK ja Savon Kinot.
Lue lisää:
www.hopeatahdet.fi
KULTAINEN NAINEN
5.11. To klo 13.00
K12 7,5 € 1 h 50min
Ennen näytöstä, klo 12.15 tutkija
Maarit Hakkaraisen alustus.
ONNELIN JA ANNELIN TALVI Sallittu 9 €, to 16.30 liput 7,5 €
1 h 25 min Maxim 1/2/3: 28.-29.10. Ke 17.00, To 16.30
4. viikko! 30.10. -5.11. Pe 17.15, La 14.30, Su 15.30, Ma-To 17.00
James Bond (Daniel Craig).
Yle TV1
05.55 Kuningaskuluttaja 06.25 Ylen aamu-tv
09.30 Muisti: Tarkka-ampuja Simo Häyhä
10.00 - 10.55 Murha paratiisissa (12) 11.00
Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 - 12.10
Jumalanpalvelus 12.20 Murdochin murhamysteerit (12) 13.10 Mies tältä tähdeltä
(7) 14.45 Seniori työssä 15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen
aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 - 16.44 Arto Nyberg 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset
viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle
Uutiset alueeltasi 17.07 Murha paratiisissa
(12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset
alueeltasi 18.30 Akuutti 19.00 - 19.54
Historia: Jaltan salainen sopimus 20.00 MOT
20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00
A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Plasebo
23.05 Yle Uutiset 23.10 - 23.57 Kotikatsomo:
Haamukirjoittaja (7) 00.00 Newsroom (7)
Yle TV2
06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 2.11. 06.52 Oiva-nallen oivallukset
(S) 07.00 Taitoset 07.05 Pingu (S) 07.11
Nallepaini 07.12 Mohvelit (S) 07.20 Arvaa
kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.31 Satuja
Soitosta 07.41 Pasin ja Kielon valtakunta
(S) 07.55 Martta puhuu (S) 08.19 Viidakkojytä (S) 08.24 Hillitön hotelli: Keppiä ja
porkkanaa (7) 08.50 Kerrostaloelämää (7)
09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Norja
maahanmuuttajien silmin 10.30 - 11.21
Matkapassi: 20 vuotta maailman ympäri
11.30 Ikuiset arvet 12.00 Hehku 12.30
Hehku 13.00 Kioski: Mamu - Suomi - mamu
13.30 Ykskaks paksuna (12) 14.00 Uusi
päivä (S) 14.28 Uusi päivä (S) 14.56 - 15.25
Uusi päivä (S) 15.30 Yle FOLK 16.00 - 16.25
Kimppakolmoset (12) 16.30 - 16.55 Noin
viikon uutiset 17.00 - 17.57 Pikku Kakkonen
18.05 - 18.52 Doctor Who (12) 19.00 - 19.25
Imettäjät 19.30 Kioski: Aleksi´s wonderland
20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Siskonpeti 21.00
Marja Hintikka Live 21.50 Yle Uutiset 21.55
Urheiluruutu 22.00 Villi kortti 22.50 Taitoluistelun Grand Prix 23.50 Borgiat, maan ja
taivaan valtiaat (16) 00.40 Imettäjät 01.05
Kioski: Aleksi´s wonderland
MTV3
06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi
09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen
Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40
Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale
(S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Formula 1:
osakilpailu 13.30 Pilanpäiten 13.40 Amazing
Race 14.40 Mitä tänään syötäisiin? 14.45
Pilanpäiten 14.55 Friends with Better Lives
15.25 Salatut elämät (7) 15.55 Voitolla
yöhön 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55
Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät
(7) 20.05 Erilaiset perheet 21.00 Roba (12)
NAPAPIIRIN SANKARIT 2
K12 11 € 1 h 30 min
Maxim 1/2/3: 28.-29.10. Ke 19.00, To 19.15
5. viikko- kiirehdi! 30.10. -5.11. Pe 19.00 ja 21.15, La 17.15, 19.00 ja 21.15,
Su 18.15, Ma- To 19.30
MAANANTAI 2.11.
Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Lotto ja
Jokeri 22.35 MTV Sport Uutiset 22.45 C.S.I.
New York (16) 23.45 Americans (7) 00.45
Formula 1: osakilpailu 01.45 MTV Sport: F1
Extra 01.55 Rizzoli & Isles (7)
Nelonen
08.30 Jaksa paremmin 09.00 Kuppilat
kuntoon, Jyrki Sukula! 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs
11.00 Guinness World Records – Ihmeelliset
ennätysvideot 11.30 Hauskat eläinvideot
12.00 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin
12.30 Frasier (S) 13.00 Frasier (S) 13.35
Frasier (S) 14.05 Frasier (S) 14.30 Kanadan
rajalla 15.00 Kanadan rajalla 15.30 Hyvät
ja huonot uutiset 16.25 Hottikset (S) 17.25
Kauppaneuvos Jethro (S) 18.25 HS-uutiset
18.28 HS-sää 18.30 Vain elämää 20.00
Tripla 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Scary
Movie 5 (16) 23.20 SM-liigan viikkomakasiini 23.50 Nelonen Pro: Moor Gääs 00.20
Rantavahdit (7) 00.50 Deadwood (16)
01.55 Deadwood (12)
Sub
11.00 Simpsonit (7) 11.30 Simpsonit (7)
12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (7)
13.00 Simpsonit (7) 13.30 Mutsi (S) 14.00
Glee (S) 15.00 Hybe 15.30 Virittäjät 16.00
Top Gear 17.00 Bear Grylls - selviytyjien
saari USA 18.00 Ikuisesti nuori 19.00 X
Factor UK 21.00 Keinoja kaihtamatta (12)
22.55 Putous 00.25 X Factor UK 02.25
Pelastajat (7) 02.55 Pelastajat (7) 03.25
Ravenswood (12)
TV5
06.15 Uskomattomat puumajat 07.10
Tosielämän mafiavaimot (12) 07.40 Tosielämän mafiavaimot (12) 08.05 Amish
Mafia 09.00 TV Shop Tvins 12.00 Lauantai
Forum 12.30 Villi Pohjola (7) 13.35 Elokuva:
Dino 2 seikkailee taas (7) 15.00 Monk (12)
16.00 Columbo (12) 17.50 House (12) 18.50
Elokuva: Haamujengi 2 (12) 21.00 Elokuva:
Englantilainen potilas (12) 00.05 House
(12) 01.00 Monk (12) 01.55 Villi Pohjola (7)
02.50 Elokuva: Ghostbusters - haamujengi
(12) 04.35 Hauska Britannia
JIM
09.00 Hell’s Kitchen 10.00 Hell’s Kitchen
11.00 Lihamestarit 11.30 Henkka & Niki
vs. Amerikka 12.00 Henkka & Niki vs.
Amerikka 12.30 Arktiset vedet 13.00 JIM
D: Käsittämättömät koneet 14.00 Rikkaiden
panttilainaamo 15.00 Talent UK 16.30
Talent UK 17.00 Amerikan paras ravintola
18.00 Firmat kuntoon 19.00 Martina ja
hengenpelastajat 20.00 Suomen Tulli
21.00 Arman ja viimeinen ristiretki 22.00
Rekkakuskit jäällä (7) 23.00 Australian
kovimmat keräilijät 00.00 Panttilainaamon
autospesialistit 02.00 Matkalla kiven sisään
(12) 03.00 Villiruoan valtiaat
Liput kätevästi myös netistä
HOTEL TRANSYLVANIA 2 K7/täysi-ikäisen seur. K4 3D-liput 10,5 €, 2D-liput 9 €
22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Rizzoli & Isles
(16) 23.35 Scorpion (12) 00.35 Roba (12)
Nelonen
06.00 Lego Ninjago (7) 06.15 Lego Ninjago
(7) 06.25 Lego Ninjago (7) 06.40 Lego
Ninjago (7) 06.55 Avaruusnappulat (S) 07.00
Pound Puppies (S) 07.25 Tashi (7) 07.40 Tashi
(7) 07.55 Zoo Tales Special 2 (7) 08.55 Hurja
painonpudotus 09.55 Neljät häät Amerikassa
10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita
13.50 MasterChef Australia 14.55 Malibu
Country (S) 15.25 Malibu Country (S) 15.55
HS Uutisraportti 16.25 Frasier (S) 16.55
Kaverille ei jätetä (12) 17.55 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää
19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.00
Kauppaneuvos Jethro 20.58 Keno 21.00
Elokuva: Esa ja Vesa - auringonlaskun ratsastajat (12) 22.55 Poliisit - kotihälytys (12)
23.55 HS Uutisraportti 00.25 Criminal Minds
(16) 01.25 Frasier (S) 01.55 Deadwood (16)
Sub
10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Monster Jam - International Racing and Freestyle 14.30 Beverly Hillsin
panttilainaamo 15.00 X Factor UK 17.00 X
Factor UK 19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05
Simpsonit (7) 19.30 Last Man on Earth (S)
20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7)
21.00 Kaameat pomot (12) 22.55 Catfish deittihuijarit 23.55 Bones (16) 00.55 Teknavi
01.25 Lainvalvojat (7)
TV5
06.15 Pulmuset (S) 07.15 Philadelphian
eläinpoliisit 08.05 Lasten eläinmaailma:
Amerikan suloisimmat lemmikit 09.00 TV
Shop Tvins 12.00 Akvaariomestarit 13.00
Goldbergit (S) 13.30 Hulluna sinuun (7)
14.00 70’s show (12) 14.30 70’s show (7)
15.00 Tappavat suhteet (12) 16.00 Pulmuset
(S) 16.30 Pulmuset (S) 17.00 Hulluna sinuun
(S) 17.30 Goldbergit (S) 18.00 70’s show
(S) 18.30 70’s show (S) 19.00 Maailman
hauskimmat kotivideot 20.00 Hittikärpänen
21.00 Elokuva: The Change-Up (12) 23.10
5D: Olen strippari 00.05 Maatilan prinsessa
00.35 Maatilan prinsessa 01.05 Columbo (12)
02.55 Live From Abbey Road 03.50 5D: Olen
strippari 04.35 - 05.24 Tappavat suhteet (12)
JIM
11.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay
11.55 Huipputatuoija haussa 12.50 Amerikan
paras ravintola 13.45 Huijari pilasi elämäni
14.40 Talent UK 16.05 Talent UK 16.35 Hurja
remontti 17.30 Hell’s Kitchen 18.30 Leijonan
luola UK 19.30 Poliisit (7) 20.00 Poliisit (S)
20.30 Panttilainaamon autospesialistit 21.00
Rikkaiden panttilainaamo 22.00 Suomen
Tulli 23.00 Murhapeli (12) 00.00 Villiruoan
valtiaat 01.00 Mestariampuja 02.00 Täysillä
tutkaan (S)
Historia:
Jaltan salainen sopimus
Yle TV1 ma 02.11. klo 19.00. Toisen
maailmansodan lopussa liittoutuneet luovuttivat kaksi miljoonaa
venäläistä, ukrainalaista ja balttia
venäläisille Jaltan salaisen sopimuksen mukaisesti. Teloituksen välttäneillä oli edessä passitus Siperiaan.
1 h 30 min
Maxim 3/2: 28.10. 3D: Ke 17.45 3. viikko!30.10. -5.11. 3D: Pe-La 17.00, Ma 17.45,
Ke-To 17.45 2D: La 15.15, Su 16.15, Ti 17.45 Puhumme suomea!
007 SPECTRE
K12 11 € 2 h 30 min
Maxim 1/3: 30.10. -5.11. Pe yöennakko klo 00.07 (to- pe välinen yö), 18.00, 19.30
ja 21.00, La 15.00, 18.00, 19.30 ja 21.00, Su 16.00, 17.30 ja 19.00,
Ma-Ke 18.15 ja 19.00, To 19.00
Sinun Savo seuraavan kerran
LAUANTAINA 31. lokakuuta
TIISTAI 3.11.
Yle TV1
05.45 Aamusydämellä 06.25 Ylen aamu-tv
09.30 Puoli seitsemän 10.00 - 10.55 Murha
paratiisissa (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle
alueelliset uutiset 12.01 Yle Oddasat 12.05
Oddasat 12.20 Murdochin murhamysteerit
(12) 13.10 - 14.23 Mullin mallin (S) 14.30
Tähdet (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv:
Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20
Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55
Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset
17.04 Yle Uutiset alueeltasi 17.07 Murha
paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22
Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän
19.00 - 19.54 David Attenborough - luonnon
asialla 20.00 Muisti: Elämää postikortissa
20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00
Downton Abbey (7) 21.50 Kahden keikka (12)
22.50 Yle Uutiset 22.55 Prisma: Syömmekö
pian keinolihaa? 23.50 Puoli seitsemän
Yle TV2
06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.11. 06.52 Lauran tähti: Karkki
vai kepponen? (S) 07.04 Kyllä Kasper osaa
(S) 07.09 Lulu kilpikonna (S) 07.25 Saku &
Vaakku (S) 07.36 Neppajymykerho 07.42
Kuminakuja 19 (S) 07.53 Harri ja dinot (S)
08.14 Puu Fu Tom (S) 08.36 Karvinen (7)
08.50 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Erämaan
armoilla 10.00 Ikuiset arvet 10.30 Onnistuuko elämä maalla? 11.30 Luontoretkellä:
Kotkamies ja taiteilijat 12.00 Hehku 12.30
Hehku 13.00 Kioski: Aleksi´s wonderland
13.30 Erätulilla 14.10 Spy - isä agenttina
(7) 14.35 - 15.24 Villi kortti 15.30 Yle FOLK
16.00 - 16.25 Imettäjät 16.30 Uusi päivä (S)
17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn
sairaala (12) 19.00 - 19.25 Imettäjät 19.30
Kioski: Rakelin kuplassa 20.00 Uusi päivä
(S) 20.30 - 20.55 Psychobitches (12) 21.00
Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon
Mestarien liiga 23.50 - 00.15 Imettäjät 00.20
Jalkapallon Mestarien liiga 00.50 Kioski:
Rakelin kuplassa
MTV3
06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi
09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen
Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40
Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (S)
10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 12.05
Ostoskanava Tvins.com 13.35 Grand Designs
Australia 14.35 Mitä tänään syötäisiin? 14.40
Pilanpäiten 14.45 Pilanpäiten 14.55 Elixir
Fitness & Sport 15.25 Cristela 15.55 Salatut
elämät (7) 16.25 Erilaiset perheet 17.25
Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään
syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30
Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät
(12) 20.05 Merta lähemmäs kalaan 21.00
Bosch (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20
Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35
MTV Sport: CHL Extra 22.45 Roba (12) 23.45
Broadchurch (12) 00.45 Mentalist (12)
Nelonen
06.00 Lego Ninjago (7) 06.15 Lego Ninjago
(7) 06.25 Lego Ninjago (7) 06.40 Lego
Ninjago (S) 06.55 Avaruusnappulat (S) 07.00
Pound Puppies (S) 07.25 Tashi (7) 07.40
Tashi (7) 07.55 Merieläinten pelastajat
08.25 Eläinten ABC 08.55 Suomen paras
leipomo 09.50 Kaksi julkkista ja yhdet häät
10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita
13.50 MasterChef Australia 14.50 Hauskat
eläinvideot 15.20 Suomen paras leipomo
16.20 Frasier (S) 16.50 Kaverille ei jätetä (S)
17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55
HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Arman ja
viimeinen ristiretki (S) 20.00 Hottikset (S)
20.58 Keno 21.00 Paratiisihotelli 22.00
Katastrofin anatomia (12) 23.00 Kanadan
rajalla 23.30 Kanadan rajalla 00.00 Arman ja
viimeinen ristiretki (S) 01.00 Criminal Minds
(12) 02.00 Poliisit - kotihälytys (12) 03.00
Frasier (S) 03.30 Deadwood (12)
Sub
10.00 Lemmen viemää (S) 11.00 Ostoskanava
Tvins.com 14.00 Kiinteistöjen kuningas 15.00
Top Chef 16.00 Pitch - kuningasidea 17.00
Walker, Teksasista (12) 18.00 Myytinmurtajat
19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05 Simpsonit
(7) 19.30 Tyhjätaskut (S) 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Bear Grylls
- selviytyjien saari USA 22.01 Posse 23.30
Zoo 00.30 Bones (16) 01.30 Lainvalvojat (7)
TV5
06.15 Pulmuset (S) 07.15 Philadelphian
eläinpoliisit 08.05 Jenkkimetsurit 09.00
TV Shop Tvins 12.00 Tappavat suhteet (12)
13.00 Goldbergit (S) 13.30 Hulluna sinuun
(S) 14.00 70’s show (S) 14.30 70’s show (S)
15.00 Tappavat suhteet (12) 16.00 Pulmuset
(7) 16.30 Pulmuset (S) 17.00 Hulluna sinuun
(S) 17.30 Goldbergit (S) 18.00 70’s show (12)
18.30 70’s show (S) 19.00 Hullu maailma:
Avioliitto kolmen kesken 20.00 Myyntimies
Jethro 21.00 Elokuva: Sakaali 23.40 Client
List (12) 00.30 Kohtalokkaat kaunottaret
(16) 01.05 Prameat mustalaishäät (12)
02.00 Tappavat suhteet (12) 02.55 - 05.11
Elokuva: Sakaali
JIM
11.30 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay
12.30 Huipputatuoija haussa 13.30 Hell’s Kitchen 14.30 Top Chef 15.30 Leijonan luola UK
16.30 Rikkaiden panttilainaamo 17.30 Hell’s
Kitchen 18.30 Leijonan luola UK 19.30 Poliisit
(7) 20.00 Poliisit (7) 20.30 Panttilainaamon
autospesialistit 21.00 Suomen Tulli 22.00
Firmat kuntoon 23.00 Vaihtokauppiaiden
kuninkaat 00.00 Amerikan rumimmat tatuoinnit 00.30 Rekkakuskit jäällä (7) 01.30
Australian kovimmat keräilijät 02.30 Täysillä
tutkaan (S) 03.00 - 05.00 Ennustaja-TV
Keskiviikko 28. lokakuuta 2015
8
SÄÄSTÖTALO
Kartano
RUUSUVALOSARJA
HAUTAKYNTTILÄ
KANNELLA
tPTBJOFO
tQBSJTUPLÊZUUÚJOFOUPJNJJ
Y""QBSJTUPJMMB
tLPSLNN
tQBMPBJLBOI
10 KPL/PKT
350
Emax
LYHTYVALO
liiketunnistimella
t7)[
NBY8&
tTVPKBVTMVPLLB
*1
tNVTUB
BMBLJJOOJUZT
990
95
95
TUNNELMAA
SISUSTUKSEEN!
29
Sini YLEISHARJA
ulkokäyttöön
tQJOTFOTPSJ¡
1990
2295
SIIVOUSVÄLINESETTI
KAULUSPAITA
tTJTTJJWPVTÊNQÊSJO
JLLVOBOQFTJNFOJLLVOBMBTUBO
QJLLVSJLLBTFUJONJLSPLVJUVMJJOBO
JNVMJJOBOKBUJTLJTVEJU
tNMM
tQVIEJTUBBJMNBOSBJUPKB
KATSO HINTAA!
100
sSINIJAPUNARUUDULLINEN
sKAMPANJAVOIMASSA
26.10.-15.11.
1295
59
90
+YSYMYÚSMUITA
ISËNPËIVËLAHJAVINKKEJË
soyaconcept®
PUUTARHAKÄSINEET
Metsurin
TURVAKYPÄRÄ
tOJUSJMJJUUJQJOOPJUUFJTFU
2 PARIA/PKT
24
90
145
T kik hd ti 88, Lä
Tukikohdantie
Länsiväylä
i ä lä PIEK
PIEKSÄMÄKI
SÄÄMÄKI
Ä
Puh. 0440 500 109 | MA-PE 9-18, LA 9-15
1495
sM
sMMKUVANNEULE
nneljässä
j
eri värissä
tQJIBKBUFSBTTJBMVFJEFOQJOOBU
tQVIEJTUBBFSJUZJTFTUJOVSLBUKBSFVOVLTFU
tUBJWVUFUUVLÊSLJPTBMJTÊÊUFIPB
Ajax
IKKUNANPESUAINE
$ADDY
T-PAIDAT
JACK&JONES NEULEITA
JA
490
Emax LYHTYVALO
t$&IZWÊLTZUUZ
tLPSLFBMVPLLBJTFU
&/
LVVMPTVPKBJNFU
tIZWJOWBMPB
MÊQÊJTFWÊUVSWBWJTJJSJ
Isänpäivä lähestyy...
osmotex
TTarj.
arjj voim.
voiim viikon
viik
iikon
loppumisvarauksella
Ei jälleenmyyjille
varma vaatettaja vuodesta -55
Meiltä löydät
aina myös reilun
koon tuotteet
niin miehille
kuin naisille!
Tavaratalo KAX
Pieksämäki
Puh. 0440-500 108
Ma-pe 9.30-18
la
9-14
www.facebook.
com/osmotex
YKSILÖLLISET JA LAADUKKAAT
KELLOT & KORUT
Voita timanttisormus!
Kultapaja Jalo järjestää asiakkaiden kesken
suoritettavan arvonnan, jonka voittaja saa
851 euron arvoisen
TIMANTTISORMUKSEN.
Osallistu arvontaan täyttämällä
yhteystietosi ja palauttamalla
tämä ilmoitus Kultapaja Jaloon.
Arvonta suoritetaan 22.12.2015.
TERVETULOA!
Muista myös kulta- ja
kellosepän palvelumme.
Tervetuloa palvelevaan
kultasepän liikkeeseen!
Nimi__________________________________
Osoite_________________________________
_________________________________
Puh.__________________________________
Kultaliike
Kauppakatu 22
78200 Varkaus
Puh. 045 348 4999
Avoinna
ark. 9.30-17,
la 10-13
Kultapaja