Asennuskalusteet Berker IP44 -esite
Berker IP44 Asennuskalusteet kostean tilan asennuksiin Berker IP44 Myöskään siellä missä on kosteaa tai märkää, ei välttämättä tarvitse unohtaa estetiikkaa: jotkut vivut, keskiölevyt ja pistorasiat Berker R.1/R.3, K.1/K.5, Q1./Q3, Arsys ja Berker IP44 -vakiokalustesarjoista voidaan asentaa siten, että ne ovat vesitiiviitä. Ainoa ehto on, että ne pitää asentaa etupinnan tiiveyden kokonaan takaavan tiivisteen kanssa. • Kojerunkoihin yhteensopivat peitelevyt ja keskiöt perus- ja erikoissarjoissa (avainkytkimet poisluetteluna) • Tiivistepakkaukset saatavilla valituille perus- ja erikoissarjoille Tärkeää: huomioi että kytkimille/painikkeille, avainkytkimille/avainpainikkeille ja pistorasioille on eri tiivistesarjat Etupinnan tiiveys kokonaisuudessa on oleellista. 2 3 Uppoasennettu kostean tilan asennus asennusohjeet Berker IP44 SCHUKO-pistorasiat saranakannella / Kytkimet/painikkeet SCHUKO-pistorasiat saranakannella ASENNUSOHJEET UPPOASENNUS BERKER IP44 − Pistorasiat korotetulla kosketussuojauksella (lapsisuojaus) IEC 60884-1 mukaan − Kytkentäliittimet IEC 60884-1 mukaan Merkityt tuotteet soveltuvat roiskevesisuojattuihin IP44-uppoasennuksiin ainoastaan käytettäessä yhteen sopivan tiivistepakkauksen kanssa. Uppoasennuskojerasia DIN 49073 part 1 Peitelevy tiivisteellä SCHUKO-pistorasia saranakannella TiivisteModuuli- kaulus runko - Korotettu kosketussuojaus Vipu kiinnityskappaleella Nimellisjännite Nimellisvirta Huomio! IP44-suojaus saavutetaan vain josasennusohjeita noudatetaan. Pakkausyksikkö − merkinnällä − jousiliittimillä 250 V~ 16 A Tuote Tyyppi Snro Berker IP44 - tiivistysrenkaan tyyppi 1884 puhtaanvalkoinen kiiltävä Pakk. 4716 09 25 072 41 10 Kytkimet/painikkeet Merkityt tuotteet soveltuvat roiskevesisuojattuihin IP44-uppoasennuksiin ainoastaan käytettäessä yhteen sopivan tiivistepakkauksen kanssa. Vipukytkimet − Kiinnityskynnet, eristetty kiinnitysrenkaasta, itsestään palautuva − Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan johtimille 2.5 mm² asti − Kytkentäkulma 3.5° Vaihto-/ristikytkin Nimellisjännite Kytkentävirta 250 V~ 16 AX 16 − valaistus- ja valvontapiireille − jousiliittimillä Soveltuu Valinnainen LED-yksikkö 230 V, kytkimille/painikkeille Tyyppi 1686 Tuote Tyyppi Snro Vaihtokytkin Vaihtokytkin asennus kevyisiin väliseiniin 1) Ristikytkin 6530 36 00 6530 36 50 6530 37 00 21 108 01 21 108 02 21 108 03 1) Pakk. 10 10 10 16 Tuote Tyyppi Snro Konstante erillisistä tuotteista Vaihtokytkin LED-yksikkö 230 V, kytkimille/painikkeille, valkoinen 6530 36 00 1686 21 108 01 21 109 41 Varataan oikeus muutoksiin - 5 matalarakenteinen, ilman kiinnityskynsiä Kontrollivaihtokytkin (2 tuotetta) 4 Sivu Huomio, tuote poistumassa! - Huomio, uusi koodi Pakk. 10 10 5 Berker IP44 Kytkimet/painikkeet Berker IP44 Kytkimet/painikkeet Vipupainikkeet Vipu - Punainen linssi − Kiinnityskynnet, eristetty kiinnitysrenkaasta, itsestään palautuva − Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan johtimille 2.5 mm² asti − Kytkentäkulma 3.5° Painike Nimellisjännite Hetkellinen kosketinvirta 250 V~ 10 A 18 − valaistus- ja valvontapiireille − jousiliittimillä Soveltuu Valinnainen LED-yksikkö 230 V, kytkimille/painikkeille Tyyppi Sivu 1686 − valaistus- ja valvontapiireille − myös KNX-sovelluksiin: painike, 1-osainen ja ryhmä painike 1-osainen Linssit symboleilla valolle, ovikellolle, oven avaukseen, myös blanco kirkkaana ja punaisena mukana. Soveltuu Vaihto-/ristikytkin Painike Tyyppi Tuote Tyyppi Snro Berker IP44 - tiivistysrenkaan tyyppi 1884 puhtaanvalkoinen kiiltävä 1553 09 21 076 48 Sivu sivu 5 sivu 6 Pakk. 10 5 Vipu ruuvikiinnitys Tuote Tyyppi Snro Painike, sulkeutuva kosketin Painike, sulkeutuva kosketin, asennus kevyisiin väliseiniin 1) Painike, vaihto Painike, sulkeutuva kosketin, 2 erillistä signaalikosketinta Painike, avautuva kosketin + sulkeutuva kosketin, erote tut tuloliittimet 5031 5031 50 21 108 04 21 108 05 5036 5031 01 5032 03 Pakk. 21 108 06 21 108 07 21 108 08 1) - Punainen linssi − valaistus- ja valvontapiireille − peitetulpilla ruuvikiinnitykseen 10 10 10 10 10 matalarakenteinen, ilman kiinnityskynsiä Keskiölevyt vipukytkimille/vipupainikkeille Linssit symboleilla valolle, ovikellolle, oven avaukseen, myös blanco kirkkaana ja punaisena mukana. Soveltuu Vaihto-/ristikytkin Painike Tyyppi Tuote Tyyppi Snro Berker IP44 - tiivistysrenkaan tyyppi 1884 puhtaanvalkoinen kiiltävä 1557 09 21 118 36 Sivu sivu 5 sivu 6 Pakk. 10 Moninapaiset vipukytkimet Merkityt tuotteet soveltuvat roiskevesisuojattuihin IP44-uppoasennuksiin ainoastaan käytettäessä yhteen sopivan tiivistepakkauksen kanssa. Vipu − myös KNX-sovelluksiin: painike, 1-osainen ja ryhmä painike 1-osainen Soveltuu Vaihto-/ristikytkin Painike Tyyppi Tuote Tyyppi Snro Berker IP44 - tiivistysrenkaan tyyppi 1884 puhtaanvalkoinen kiiltävä 1550 09 21 076 47 Sivu sivu 5 sivu 6 Pakk. 10 Vipu ruuvikiinnitys − peitetulpilla ruuvikiinnitykseen Soveltuu Vaihto-/ristikytkin Painike Tyyppi Tuote Tyyppi Snro Berker IP44 - tiivistysrenkaan tyyppi 1884 puhtaanvalkoinen kiiltävä 1559 09 21 118 37 − Kiinnityskynnet, eristetty kiinnitysrenkaasta, itsestään palautuva − Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan Päälle/pois-kytkin 2-napainen 16 AX Nimellisjännite Kytkentävirta 17 − valaistus- ja valvontapiireille − merkinnöillä Esimerkiksi 16 A pistorasioiden kytkentään. Ei sovellu roiskevesisuojattuihin uppoasennuksiin IP44. Yhteensopiva ainoastaan «0»-merkinnällisten vipujen kanssa Tuote Tyyppi Snro Päälle/pois-kytkin 2-napainen 16 AX 3032 12 21 108 47 Sivu sivu 5 sivu 6 Päälle/pois-kytkin 3-napainen Pakk. Nimellisjännite Kytkentävirta 10 250 V~ 16 AX 400 V~ 16 AX Pakk. 10 17 − valaistus- ja valvontapiireille − merkinnöillä Ei sovellu roiskevesisuojattuihin uppoasennuksiin IP44. Yhteensopiva ainoastaan «0»-merkinnällisten vipujen kanssa Vipu - Merkintäikkuna − myös KNX-sovelluksiin: painike, 1-osainen ja ryhmä painike 1-osainen Soveltuu Vaihto-/ristikytkin Painike Tuote Tyyppi Snro Berker IP44 - tiivistysrenkaan tyyppi 1884 puhtaanvalkoinen kiiltävä 1) 1629 09 21 118 39 1) 6 Tyyppi Varataan oikeus muutoksiin - Huomio, tuote poistumassa! - Sivu sivu 5 sivu 6 Pakk. 10 Tuote Tyyppi Snro Päälle/pois-kytkin 3-napainen 3033 03 21 108 48 Tuote Tyyppi Snro Berker IP44 - tiivistysrenkaan tyyppi 1884 puhtaanvalkoinen kiiltävä 1551 09 21 076 49 Pakk. 10 Keskiölevyt moninapavipukytkimille Vipu «0»-merkinnöillä merkintäikkunan korkeus on suunniteltu 9 mm P-touch -liuskoille Huomio, uusi koodi Varataan oikeus muutoksiin - Huomio, tuote poistumassa! - Huomio, uusi koodi Pakk. 10 7 Berker IP44 Kytkimet/painikkeet Berker IP44 Kytkimet/painikkeet Vipu «0»-merkinnöillä Kruunupainike, 2 vaihtokosketinta - Punainen linssi − valaistus- ja valvontapiireille − myös KNX-sovelluksiin: ryhmäpainike, 1-osainen Tuote Tyyppi Snro Berker IP44 - tiivistysrenkaan tyyppi 1884 puhtaanvalkoinen kiiltävä 1558 09 21 076 50 Nimellisjännite Hetkellinen kosketinvirta 10 − Kiinnityskynnet, eristetty kiinnitysrenkaasta, itsestään palautuva − Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan Tuote Tyyppi Snro Kruunupainike, 2 vaihtokosketinta 5038 08 21 108 73 Pakk. Ryhmäkruunupainike, 4 sulkeutuvaa kosketinta, yhteinen tuloliitin Kruunukytkin 250 V~ 16 AX 18 − valaistusohjaukseen − kaksoisvaihtokoskettimella, käytettävissä avautuvina tai sulkeutuvina erillisillä tuloliittimillä − merkinnöillä Pakk. Vipukytkimet, 2-osainen Nimellisjännite Kytkentävirta 250 V~ 10 A 17 − valaistus- ja valvontapiireille − jousiliittimillä Soveltuu Valinnainen LED-yksikkö 230 V, kytkimille/painikkeille Tyyppi 1686 Sivu 5 - 0-asento Nimellisjännite Hetkellinen kosketinvirta 250 V~ 10 A 10 18 − − − − valaistusohjaukseen nolla-asennolla soveltuu myös kruunupainikkeeksi verhoille merkinnöillä Seuraa moottorivalmistajan ohjeita. Tuote Tyyppi Snro Kruunukytkin Kruunukytkin asennus kevyisiin väliseiniin 1) 6530 35 00 6530 35 50 21 108 67 21 108 68 1) Pakk. 10 10 matalarakenteinen, ilman kiinnityskynsiä Tuote Tyyppi Snro Ryhmäkruunupainike, 4 sulkeutuvaa kosketinta, yhteinen tuloliitin 5034 04 21 108 74 Pakk. 10 Keskiölevyt yhdistelmävipukytkimille/-vipupainikkeille Vipu 2-osainen Kaksoisvaihtokytkin, erotetut tuloliittimet Nimellisjännite Kytkentävirta 250 V~ 16 AX − myös KNX-sovelluksiin: painike, 2-osainen ja ryhmä painike 2-osainen 17 − valaistusohjaukseen − merkinnöillä Soveltuu Vipukytkimet, 2-osainen Kruunupainikkeet Tuote Tyyppi Snro Kaksoisvaihtokytkin, erotetut tuloliittimet 6530 38 08 21 108 69 Pakk. Tyyppi Tuote Tyyppi Snro Berker IP44 - tiivistysrenkaan tyyppi 1884 puhtaanvalkoinen kiiltävä 1552 09 21 118 33 Sivu sivu 8 sivu 8 Pakk. 10 Vipu 2-osainen − peitetulpilla ruuvikiinnitykseen 10 Soveltuu Vipukytkimet, 2-osainen Kruunupainikkeet Kruunupainikkeet Tyyppi Sivu sivu 8 sivu 8 − Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan Kruunupainike Nimellisjännite Hetkellinen kosketinvirta 250 V~ 10 A 18 − valaistusohjaukseen − jousiliittimillä Soveltuu Valinnainen LED-yksikkö 230 V, kytkimille/painikkeille 8 Tyyppi 1686 Tyyppi Snro 5035 5035 01 21 108 70 21 108 71 10 10 5035 03 21 108 72 10 Huomio, uusi koodi Snro 1565 09 21 118 38 Pakk. 10 5 Kruunupainike, 2 sulkeuvaa kosketinta, yhteinen tuloliitin Kruunupainike, avautauva kosketin + sulkeutuva koske tin, erotetut tuloliittimet Kruunupainike, 2 sulkeuvaa kosketinta, erotetut tuloliit timet Huomio, tuote poistumassa! - Tyyppi Sivu Tuote Varataan oikeus muutoksiin - Tuote Berker IP44 - tiivistysrenkaan tyyppi 1884 puhtaanvalkoinen kiiltävä Pakk. Varataan oikeus muutoksiin - Huomio, tuote poistumassa! - Huomio, uusi koodi 9 Berker IP44 Verhokytkimet/painikkeet Berker IP44 Kytkimet/painikkeet Avainkytkimet/avainpainikkeet Verhokytkimet/painikkeet − Vakioidulle puolisylinteriprofiililukolle, 40 mm − Yleisavainjärjestelmille − Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan johtimille 2.5 mm² asti Kytkimet/painikkeet verhoille Verhokruunukytkin 1-napainen Merkityt tuotteet soveltuvat roiskevesisuojattuihin IP44-uppoasennuksiin ainoastaan käytettäessä yhteen sopivan tiivistepakkauksen kanssa. Vaihtokytkin lukkosylintereille - Maadoituskosketin 18 − ilman kiinnityskynsiä − merkinnöillä Nimellisjännite Kytkentävirta 250 V~ 10 A Soveltuu Lukkosylinteri Tyyppi 1818 .. Tuote Tyyppi Snro Vaihtokytkin lukkosylintereille 3836 20 21 109 06 Nimellisjännite Hetkellinen kosketinvirta 250 V~ 10 A Pakk. 10 − vaihtokosketin, käytettävissä avautuvana tai sulkeu tuvana − ilman kiinnityskynsiä − merkinnöillä Soveltuu Lukkosylinteri Tyyppi 1818 .. Tuote Tyyppi Snro Painike lukkosylinterille 3856 20 21 109 07 250 V~ 10 A Seuraa moottorivalmistajan ohjeita. 18 Sivu 10 Pakk. Tuote Tyyppi Snro Verhokruunukytkin 1-napainen 3035 20 21 109 78 250 V~ 10 A Tyyppi 3836 20 3856 20 1818 .. Seuraa moottorivalmistajan ohjeita. Tuote Tyyppi Snro Verhokruunupainike 1-napainen 5035 20 21 109 79 Tuote Tyyppi Snro Berker IP44 - tiivistysrenkaan tyyppi 1884 puhtaanvalkoinen kiiltävä 1519 19 21 118 32 40 mm 10 Varataan oikeus muutoksiin - − kytkimille/painikkeille lukkosylinterille − lukkosylinterillä varustettaville vaihtokytkimille/painik keille − 3:lla avaimella Tyyppi 3035 20 5035 20 Tuote Tyyppi Snro Berker IP44 - tiivistysrenkaan tyyppi 1884 puhtaanvalkoinen kiiltävä 1552 29 21 118 35 Snro 1818 21 109 58 1 1818 01 21 109 59 1 Huomio, tuote poistumassa! - Huomio, uusi koodi Sivu 11 11 Pakk. 10 Vääntökytkimet verhoille Merkityt tuotteet soveltuvat roiskevesisuojattuihin IP44-uppoasennuksiin ainoastaan käytettäessä yhteen sopivan tiivistepakkauksen kanssa. Nimellisjännite Kytkentävirta 250 V~ 10 A Seuraa moottorivalmistajan ohjeita. Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan Tyyppi 10 − myös KNX-sovelluksiin: painike, 2-osainen 10 18 Avainkytkimissä, avain voidaan vetää pois PÄÄLLÄasennossa soveltuvassa pakan asennossa. vaihtuvilla sarjoilla Lukkosylinteri vakiosarjalla Lukkosylinteri Pakk. Verhovääntökytkin 1-napainen Lukkosylinteri Tuote Pakk. 18 Vipu 2-osainen nuolisymbolimerkinnällä 10 Sivu 10 10 10 10 − mekaanisella ja sähköisellä ristilukituksella samanai kaisen aktivoinnin estämiseksi − jousiliittimillä Soveltuu Verhokruunukytkin 1-napainen Verhokruunupainike 1-napainen Soveltuu Vaihtokytkin lukkosylintereille Painike lukkosylinterille Lukkosylinteri 18 Pakk. Verhokruunupainike 1-napainen Nimellisjännite Hetkellinen kosketinvirta Keskiölevy avainkytkimelle/avainpainikkeelle Pituus − mekaanisella ja sähköisellä ristilukituksella samanai kaisen päällekytkennän estämiseksi − jousiliittimillä Sivu 10 Painike lukkosylinterille - Maadoituskosketin Nimellisjännite Kytkentävirta − − − − 18 painolukitustoiminnolla nolla-asennolla keskiölevylle vääntimellä merkinnöillä Pakk. Tuote Tyyppi Snro Verhovääntökytkin 1-napainen 3841 21 109 92 Varataan oikeus muutoksiin - Huomio, tuote poistumassa! - Huomio, uusi koodi Pakk. 10 11 Berker IP44 Verhokytkimet/painikkeet Berker IP44 Keskiölevyt merkkilampuille Verhovääntökytkin 2-napainen Nimellisjännite Kytkentävirta 250 V~ 10 A Seuraa moottorivalmistajan ohjeita. Kytkentäliittimet IEC 60669-1 mukaan − − − − 18 painolukitustoiminnolla nolla-asennolla keskiölevylle vääntimellä merkinnöillä Lukkosylinteri Avainkytkimissä, avain voidaan vetää pois PÄÄLLÄasennossa soveltuvassa pakan asennossa. Tuote Tuote Tyyppi Snro Pakk. Verhovääntökytkin 2-napainen 3842 21 109 93 10 vaihtuvilla sarjoilla Lukkosylinteri vakiosarjalla Lukkosylinteri 18 − kytkimille/painikkeille lukkosylinterille − lukkosylinterillä varustettaville vaihtokytkimille/painik keille − 3:lla avaimella Tyyppi Snro Pakk. 1818 21 109 58 1 1818 01 21 109 59 1 Keskiölevyt merkkilampuille Keskiölevy väätimellä verhovääntökytkimille Merkityt tuotteet soveltuvat roiskevesisuojattuihin IP44-uppoasennuksiin ainoastaan käytettäessä yhteen sopivan tiivistepakkauksen kanssa. − merkinnällä Soveltuu Verhovääntökytkin 2-napainen Verhovääntökytkin 1-napainen Tyyppi 3842 3841 Tuote Tyyppi Snro Berker IP44 - tiivistysrenkaan tyyppi 1884 puhtaanvalkoinen kiiltävä 1529 09 21 118 33 Sivu 12 11 Pakk. Painikkeet/merkkilamput E10 Nimellisjännite Hetkellinen kosketinvirta Hehkulampputeho 250 V~ 2 A maks. 2 W 18 − valaistus- ja valvontapiireille − sulkeutuva kosketin − merkinnöillä Soveltuu Painike painikkeelle/merkkilampulle E10 Linssi painikkeelle/merkkivalolle E10 1 Tyyppi 1279 .. 128 .. Sivu 13 13 Avainkytkimet/avainpainikkeet verhoille Merkityt tuotteet soveltuvat roiskevesisuojattuihin IP44-uppoasennuksiin ainoastaan käytettäessä yhteen sopivan tiivistepakkauksen kanssa. Verhokytkin 1-napainen lukkosylinterille - Maadoituskosketin - 0-asento − − − − Nimellisjännite Kytkentävirta 250 V~ 10 A painolukitustoiminnolla yleisavainjärjestelmille ilman kiinnityskynsiä merkinnöillä Tyyppi Snro 5101 5101 10 21 109 16 21 109 17 Aukko Ø Soveltuu Lukkosylinteri Tyyppi 1818 .. Tuote Tyyppi Snro Verhokytkin 1-napainen lukkosylinterille 3821 20 21 110 12 10 10 Pakk. 10 − keskiölevy jousikiinnityksellä Soveltuu Painike/merkkilamppu E10, sulkeutuva kos ketin Tyyppi 5101 .. Tuote Tyyppi Snro Berker IP44 - tiivistysrenkaan tyyppi 1884 puhtaanvalkoinen kiiltävä 1530 09 21 118 34 Sivu 13 Pakk. 10 Linssi painikkeelle/merkkivalolle E10 - Maadoituskosketin 250 V~ 10 A − − − − 1-napainen yleisavainjärjestelmille ilman kiinnityskynsiä merkinnöillä Soveltuu Painike/merkkilamppu E10, sulkeutuva kos ketin Soveltuu Lukkosylinteri Tyyppi 1818 .. Sivu 10 Soveltuu roiskevesisuojattuun upposasennukseen IP44. Tuote Tyyppi Snro Verhopainike 1-napainen lukkosylinterille 3831 20 21 110 15 Tuote Tyyppi Snro 1280 1281 1282 1283 21 109 45 21 109 46 21 109 47 21 109 48 10 − merkinnällä − yleisavainjärjestelmille Tyyppi 3831 20 3821 20 1818 .. Tuote Tyyppi Snro Berker IP44 - tiivistysrenkaan tyyppi 1884 puhtaanvalkoinen kiiltävä 1518 19 21 118 31 Huomio, tuote poistumassa! - Huomio, uusi koodi Sivu 13 Pakk. 10 10 10 10 Pakk. Painike painikkeelle/merkkilampulle E10 Keskiölevy verhoavainpainikkeelle/avainkytkimelle Soveltuu Verhopainike 1-napainen lukkosylinterille Verhokytkin 1-napainen lukkosylinterille Lukkosylinteri Tyyppi 5101 .. kirkas, läpinäkyvä punainen, läpinäkyvä keltainen, läpinäkyvä vihreä, läpinäkyvä Painikepää Ø Varataan oikeus muutoksiin - 27,3 mm Sivu 10 Verhopainike 1-napainen lukkosylinterille 12 Pakk. Keskiölevy painikkeelle/merkkivalolle E10 Soveltuu roiskevesisuojattuun upposasennukseen IP44. Nimellisjännite Hetkellinen kosketinvirta Tuote Painike/merkkilamppu E10, sulkeutuva kosketin Painike/merkkilamppu E10, sulkeutuva kosketin, 2 erillis tä signaalikosketinta Sivu 12 12 10 26,5 mm Soveltuu Painike/merkkilamppu E10, sulkeutuva kos ketin Tyyppi 5101 .. Tuote Tyyppi Snro kirkas, läpinäkyvä punainen, läpinäkyvä vihreä, läpinäkyvä 1279 02 1279 1279 03 21 109 49 21 109 50 21 109 51 Sivu 13 Pakk. 10 10 10 Pakk. 10 Varataan oikeus muutoksiin - Huomio, tuote poistumassa! - Huomio, uusi koodi 13 Berker IP44 Tiivisteet IP44 Tiivisteet IP44 Peitelevyt tiivisteellä − Sarjan koontituotteille WG UP IP44 (poislukien tyyppi 4718 .., 4211 .., 4212 ..), tiivistyslaippa, tyyppi 1884, tarvitaan IP44-suojausluokan saavuttamiseksi. Peitelevy tiivisteellä Käyttö ainoastaan tiivistelaipan kanssa tyyppi 1884! Tyyppi 1884 Tuote Tyyppi Snro Uppoasennettu roiskevesisuojattu IP44 puhtaanvalkoinen kiiltävä, 1-osainen puhtaanvalkoinen kiiltävä, 2-osainen puhtaanvalkoinen kiiltävä, 3-osainen 1328 09 1329 09 1330 09 21 076 44 21 076 44 21 076 46 Sivu 14 Soveltuu Keskiölevyt vipukytkimille/vipupainikkeille Keskiölevyt moninapavipukytkimille Keskiölevyt yhdistelmävipukytkimille/-vipu painikkeille Keskiölevy avainkytkimelle/avainpainikkeelle Vipu 2-osainen nuolisymbolimerkinnällä Kytkimet/painikkeet verhoille Keskiölevy painikkeelle/merkkivalolle E10 Peitelevyt tiivisteellä Tyyppi Tuote Tyyppi Snro Uppoasennettu roiskevesisuojattu IP44 harmaa 1884 21 076 52 Varataan oikeus muutoksiin - Huomio, tuote poistumassa! - Huomio, uusi koodi Kytkimet i17 Painikkeet/Kytkin/painike verhosovelluksissa, avainkytkin i18 Mittakuvat Berker IP44 i19 Pakk. 10 2 2 Tiivisterengas Berker IP44 -kojeille 14 i16 19 − vaaka- ja pystyasennukseen Soveltuu Tiivisterengas Berker IP44 -kojeille Tiivistyslaippa pitää olla lisätty kiinnitysrenkaan ja seinän väliin! Työkalukoot/ Kytkimet Valaistus Sivu sivu 6 sivu 7 sivu 9 sivu 10 sivu 11 sivu 11 sivu 13 sivu 14 Pakk. 10 15 Työkalukoot/ Kytkimet Valaistus Asennusohjeet Työkalukoko BERKER-tuotteiden käyttöön Tuotteissa on yhdistelmäruuvit joita voidaan käyttää sekä risti- että talttapääruuvitaltoilla. Kytkimet Kytkimet Työkalukoot kosketinruuveille: – Ristipääkärjet: Pozi-Drive, koko 2 – Ristipääruuvitaltat: Pozi-Drive koko 2 – Talttapääruvitaltat - Terän paksuus 1 mm Työkalukoko kiinnitysruuveille: – Ristipääkärjet - Pozi-Drive, koko 1 – Ristipääruuvitaltat - Pozi-Drive koko 1 – Talttapääruuvitaltat - terän paksuus 0,8 mm Kytkimet Käytettäessä akkuvääntimimiä, maksimi vääntömomenttina tulisi käyttää 0,5 Nm. Kytkimien ja painikkeiden valaistus Sovellukset Työpistesäädöksissä (ArbStättV) on säädetty että valokatkaisijat on oltava helposti luokse päästävissä ja valaistu. BERKER-kytkimet ja -painikkeet voidaan varustaa hohto- tai hehkulamppuyksiköillä (roiskevesisuojatuihin pinta-asennustuotteisiin ei aina voida jälkiasentaa valoa). L N Poiskytkentätoiminnot 2-napainen, 16 AX Kytkettäessä pienoisloistelamppuja ja elektronisia liitäntälaitteita, korkeat päällekytkentävirrat tulee huomioida. Tarkista laitteiden soveltuvuus ennen käyttöä. Käytä käynnistysvirran rajoitinta tarvittaessa. Kompensoimaton cos φ ≈ 0,5 Kompensoitu cos φ = 0,8 Kompensoitu cos φ ≈ 1 Suodinpiiri Rinnankompensointi 65 W 15 18 22 28 5 16 AX 40 W 33 46 51 57 12 L N 65 W 21 28 33 42 7 65 3036 00, 65 3036 50 Vaihtokytkin 3966 Vetonarukytkin pois/vaihto esim. 1675 Hohtolamppuyksikkö N-liittimellä mm 11 L L N punainen punainen 3033 03 1600 punainen Kuva 1: 3036 punainen L punainen 3036 punainen 3036 L1 L2 L3 3036 punainen poiskytkentä 3-napainen Hohtolamppuyksikkö kytkimelle 3-napainen L1 L2 L3 303303 Kuva 2: Jatkuvasti valaistu, poiskytkentä vaihtokytkimellä (poista reed-kosketin hohtolamppuyksiköstä) L N 303212 L N 3036 L N 303212 Poiskytkentätoiminnot 3-napainen punainen 3036 L N Kuva 5: Poiskytkentä 2-napainen / kontrollipoiskytkentä 2-napainen: Hohtolamppuyksikkö valaisee jos ”Päällä” / Poiskytkentä 2-napainen: Jatkuvasti valaistu Vaihtokytkimet 3036 poiskytkentä 2-napainen Hohtolamppuyksikkö kytkimille/ painikkeille L N 303212 Taul. 1: Kytkettävien loistelamppujen maksimimäärä L N Hohtolamppuyksikkö N-liitimellä [Tyyppi 1675..] Kuva 1: Hohtolamppuyksikkö (ilman kytkimen irrotusta) voidaan lisätä tai vaihtaa etupuolelta. Sovelluksesta riippuen, reed-kosketin (kts. kuva oikealla) pitää poistaa 10 AX 40 W 23 29 34 38 8 3032 12 1600 02 Vaihtokytkentäpiiri / Kontrollivaihtokytkentä*: hohtolamppuyksikkö valaisee jos "Päällä" L N L N Kuva 6: mm 11 3036 3036 punainen 303303 3036 punainen punainen 3036 3036 punainen 303303 M M punainen L1 L2 L3 M Poiskytkentä 3-napainen / kontrollipoiskytkentä 3-napainen: Hohtolamppuyksikkö valaisee jos ”Päällä” / Poiskytkentä 3-napainen: Jatkuvasti valaistu Sovellukset kaksoisvaihtokytkimellä 65 3038 08 Kaksoisvaihtokytkin 1600 02 Hohtolamppuyksikkö kytkimille/ painikkeille Kuva 3: Valaisee kun POIS päältä, poiskytkentä vaihtokytkimellä L N L N 3036 mm 11 3036 L N L N L N 3036 punainen 3036 Kuva 4: Valaisee kun PÄÄLLÄ, poiskytkentä vaihtokytkimellä (poista reed-kosketin hohtolamppuyksiköstä) 3036 punainen 65 3036 00, 65 3036 50 Vaihtokytkin 3966 Vetonarukytkin pois/vaihto esim. 1675 Hohtolamppuyksikkö N-liittimellä punainen Kytkentäkoskettimen rinnalle asennetut LED-hohtolamppuyksiköt ja hohtolamput aiheuttavat kytkentävälin alittumisen. L N Pois päältä toiminnot 1 napa vaihtokytkimellä punainen L punainen Kuva 2: Vaihtokytkin valaisee: Hohtolamppuyksikkö valaisee jos "Pois" / säästövaihtopiiri: Vaihe- ja lamppujohdin on jokaisessa kytkinkojerasiassa 3036 punainen 3036 punainen Kuva 3: Kytkentä pois / kontrollipoiskytkentä*: hohtolamppuyksikkö valaiseen jos "Päällä" / Poiskytkentä valaistaan: Hohtolamppu valaisee jos "Pois" / Pois päältä : Jatkuvasti valaistu* Poiskytkentätoiminnot 2-napainen, 10 AX punainen sininen punainen sininen L N L N 303808 303808 303808 303808 Kuva 8: Kaksoisvaihtokytkin/ Kaksoisvaihtokytkin valaisee: Hohtolamppuyksikkö valaisee jos kytkin vasemmalla on "Pois" 3032 poiskytkentä 2-napainen esim. 1675 Hohtolamppuyksikkö L N L N 3036 punainen Kuva 7: Vaihtokytkentä kaksoisvaihtokytkimellä: Hohtolamppuyksikkö kaksoisvaihtokytkimessä valaisee jos kytkin oikealla on "Pois" L N punainen 303808 L N punainen 3032 sininen punainen 3032 sininen punainen 3032 sininen punainen sininen punainen sininen punainen sininen Kuva 4: Poiskytkentä 2-napainen / kontrollipoiskytkentä 2-napainen: Hohtolamppuyksikkö valaisee jos "Päällä" / Poiskytkentä 2-napainen: Jatkuvasti valaistu 16 17 Mittakuvat Berker IP44 Kytkin/painike verhosovelluksissa, avainkytkin Painikkeet Kytkin/painike verhosovelluksissa, avainkytkin Sovellukset painike Sovellukset verhokytkimet/painikkeet rot 3-osainen L = 227 mm L N L N M1 M2 49 65 5031, 5031 50 Painike sulkeutuvalla koskettimella 1675 Hohtolamppuyksikkö N-liittimellä Berker IP44 M2 Vipu 303520 503520 503404 L N L N L N L N 85 12 17 5031 5031 Kuva 1: Painike, sulkeutuva kosketin / painike valaisee: Vain rajoitettu määrä painikkeita kytketään rinnan tai nollajohdin pitää kytkeä / painike jatkuvasti valaistu*: mikä tahansa määrä painikkeita kytkettävissä rinnan, nollajohdin pitää olla kytketty / valvontapiirit* rot L N Kuva 5: Verhokruunukytkin 1-napainen [Tyyppi 3035 20]; verhokruunupainike 1-napainen [Tyyppi 5035 20] / ryhmäkruunupainike, 4 sulkeutuvaa kosketinta, yhteinen tulonapa [Tyyppi 5034 04] verhopainikkeena Sovellukset kytkimet/painikkeet verhoille L N grün Sulkeutuva kosketin 1 Asennossa 3841 3842 3851 3852 rot rot grün L N 503101 503203 punainen vihreä vihreä 2 erillistä signaalikosketinta merkkilamppujen liitäntään sulkeutuva kosketin punainen Sulkeutuva kosketin 2 Asennossa Sulkeutuva kosketin 2 Asennossa Sulkeutuva kosketin 2 Asennossa avautuva kosketin punainen avautuva kosketin sulkeutuva kosketin Sulkeutuva kosketin 1 Asennossa Sulkeutuva kosketin 1 Asennossa Sulkeutuva kosketin 1 Asennossa 382120, 382210, 383110, 383120, 383210 sulkeutuva kosketin 5036 L N rot L N 71 156 5031 5031 Sulkeutuva kosketin 2 Asennossa Kuva 6: Kiertokytkin verhoille 1-napainen ja 2-napainen [Tyyppi 3841, 3842]; kytkin verhoille 1-napainen ja 2-napainen lukolliselle keskiölevylle [Tyyppi 3851, 3852] / kytkin/painike verhoille 1-napainen ja 2-napainen lukkosylinterille [Tyyppi 382.., 383..] Sovellukset avaikytkin Kuva 2: Painike, vaihtokosketin [Tyyppi 5036] / painike, sulkeutuva kosketin 2 erillistä signaalikosketinta [Tyyppi 5031 01] / painike, avautuva kosketin + sulkeutuva kosketin, erotettu tuloliitin [Tyyppi 5032 03] L N Vaihtokoskettimet 1 382610, 383620 Sovellukset kruunupainikkeet Vaihtokoskettimet 2 rot rot rot rot L N L N L N avautuva kosketin 5035 503501 Kuva 7: Vaihtokytkin 1-napainen ja 2-napainen lukkosylinterille [Tyyppi 3826 10, 3836 20] rot 315 ° ei lukittu 0° 1818 181801 sulkeutuva kosketin sulkeutuva kosketin 503503 90° lukittu 33 sulkeutuva kosketin 1 sulkeutuva kosketin 2 Kuva 3: Kruunupainike, 2 sulkeutuvaa kosketinta, yhteinen tuloliitin [Tyyppi 5035] / kruunupainike, avautuva + sulkeutuva kosketin erotetut tuloliittimet [Tyyppi 5035 01] / kruunupainike, 2 sulkeutuvaa kosketinta, erotetut tuloliittimet [Tyyppi 5035 03] * Poista irrotettava reed-kosketin hohtolamppuyksiköstä L N sulkeutuva kosketin 1 avautuva kosketin 1 503808 avautuva kosketin 2 sulkeutuva kosketin 2 225° lukittu sulkeutuva kosketin L N sulkeutuva kosketin 1 (vipu ala vasen) sulkeutuva kosketin 3 (vipu ala oikea) M5 30,5 40,5 135° lukittu 10 17 Kuva 8: Lukkosylinteri [Tyyppi 1818, 1818 01] Lukkosylinterin lukkotappiasettelua voidaan vaihtaa painamalla ruuvia 45°-askelin. Lukkotappiasettelussa 315°, kansi voidaan poistaa lukkosylinterin kanssa ilman avainta. Avain on irrotettavissa ainoastaan 0-asennossa (ei kytketty). Kansi on suojattu poistamista vastaan lukkotappiasetteluissa 90°, 135°, 225°. Aktovoinnin jälkeen, avain voidaan kääntää takaisin alkuperäiseen asentoon ja voidaan poistaa kytkimissä missä tahansa kytkentäasennossa. 503404 sulkeutuva kosketin 4 (vipu ylä oikea) sulkeutuva kosketin 2 (vipu ylä vasen) Kuva 4: Kruunupainike, 2 vaihtokosketinta, erotetut tuloliittimet [Tyyppi 5038 08] / Ryhmäkruunupainike, 4 kosketinta, yhteinen tuloliitin [Tyyppi 5034 04] 18 19 Tuotehakemisto Tyyppi Snro 1279 1279 02 1279 03 1280 1281 1282 1283 1328 09 1329 09 1330 09 1518 19 1519 19 1529 09 1530 09 1550 09 1551 09 1552 09 1552 29 1553 09 1557 09 1558 09 1559 09 1565 09 1629 09 1686 1818 1818 01 1884 3032 12 3033 03 3035 20 3821 20 3831 20 3836 20 3841 3842 3856 20 4716 09 5031 5031 01 5031 50 5032 03 5034 04 5035 5035 01 5035 03 5035 20 5036 5038 08 5101 5101 10 6530 35 00 6530 35 50 6530 36 00 6530 36 50 6530 37 00 6530 38 08 21 109 50 21 109 49 21 109 51 21 109 45 21 109 46 21 109 47 21 109 48 21 076 44 21 076 44 21 076 46 21 118 31 21 118 32 21 118 33 21 118 34 21 076 47 21 076 49 21 118 33 21 118 35 21 076 48 21 118 36 21 076 50 21 118 37 21 118 38 21 118 39 21 109 41 21 109 58 21 109 59 21 076 52 21 108 47 21 108 48 21 109 78 21 110 12 21 110 15 21 109 06 21 109 92 21 109 93 21 109 07 25 072 41 21 108 04 21 108 07 21 108 05 21 108 08 21 108 74 21 108 70 21 108 71 21 108 72 21 109 79 21 108 06 21 108 73 21 109 16 21 109 17 21 108 67 21 108 68 21 108 01 21 108 02 21 108 03 21 108 69 20 Sivu 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 12 10 12 13 6 7 9 11 7 7 8 6 9 6 5 10 10 14 7 7 11 12 12 10 11 12 10 5 6 6 6 6 9 8 8 8 11 6 9 13 13 8 8 5 5 5 8 Tyyppi Snro Varataan oikeus muutoksiin - Sivu Tyyppi Snro Huomio, tuote poistumassa! - Sivu Tyyppi Huomio, uusi koodi Snro Sivu 22 23 UTU Oy Valimotie 26 B 01510 Vantaa Puhelin (09) 274 64 11 www.utu.eu
© Copyright 2024