JOULUN 2015 TÄHTIPALVELUT
11 Tiistai 24.11.2015 Nro 48 T U L E V L A P I T H s y t Ä s e T n ä iä 5 t h ä 1 t 5 0 1 2 lun 20 u N o J U L t e k t U e h s O J lähipalvelut Onnistuneet osto ? N I I T T E K A P Ö K N Ä Ä T E T PIS Läheiset Joululahjatoiveita kirjaa muistiin JOULUPUKKI muorinsa kanssa klo 9–12 u l u o J a o l Tervetu Lapsille TALUTUSRATSASTUSTA aasilla klo 9–12 (omakustannushinta) PERINTEINEN YRITTÄJIEN JOULUNAVAUS TORILLA la 28.11. klo 9–13 Kotileipomo Seija Nyyssönen Leppävirran seurakunta Jouluisia TUOTTEITA ja HERKKUJA kotiin viemisiksi Yrittäjäyhdistys tarjoaa GLÖGIÄ ja PIPAREITA TERVETULOA MUKAAN MALINEN Anna äänesi ja osallistu arvontaan! Optikko Anita Nuutinen MISTÄ SAAT HYVÄÄ ASIAKASPALVELUA? Anna äänesi alla olevalla kupongilla ja palauta se Soisalon Seudun konttoriin ma, to ja pe klo 9–15. Äänestykseen osallistuneiden kesken arvotaan tuotepalkintoja kampanjayrityksiin. Joulun 2015 Tähtipalvelu-äänestys Tähtipalvelun yritys: Tähtiperustelut: Äänestäjän nimi: Puh.: Osoite: Palauta äänestyslappu Soisalon Seudun konttoriin viimeistään pe 18.12.2015 ja olet mukana jouluarvonnassa. Asiakaspalvelun ollessa kiinni, pudota se oven luukusta. 12 Tiistai 24.11.2015 Nro 48 Apteekkia on kiitelty esteettömyydestä LEPPÄVIRRAN apteekki muutti huhtikuun lopulla Monnin liiketaloon. Kiitosta asiakkailta on tullut sijainnin lisäksi myös esteettömästä sisäänkäynnistä. Erityisesti heinäkuussa oli havaittavissa myös satunnaisten kävijöiden lisääntyminen. – Lastenvaunujen, ostoskärryjen ja rollaattoreiden kanssa sekä pyörätuolilla liikkuvien on aiempaa helpompi tulla asioimaan. Sitä on kiitelty ja se on näkynyt myös asiakkaiden määrässä, kertoo apteekkari Martti Mähönen. UUSIEN tilojen myötä itsehoitotuotteet saivat enemmän tilaa. Oman osastonsa saivat esimerkiksi lapsiin, raskauteen ja imetykseen liittyvät tuotteet. Itsehoitopuolella farmaseutti opastaa sopivan tuotteen valinnassa ja sen oikeassa ja turvallisessa käytössä. – Leppävirtalaiset osaavat käyttää palvelua hyvin. Neu- Annikki Repo voja kysytään esimerkiksi silloin, kun mietitään lähteäkö lääkäriin vai hoitaako itse vaivaa. Tarvittaessa ohjaamme asiakkaan eteenpäin silloinkin, jos hän on ajatellut pärjäävänsä itsehoitotuotteilla, kertoo proviisori Kirsi Putkonen. Myös kosmetiikkatuotteilla on nyt enemmän tilaa. – Nyt saamme kampanjat näyttävästi esille ja pystyimme laajentamaan sarjoja, apteekkari toteaa. APTEEKKI on myös lahjakauppa, josta saa tarpeellisia ja käytännöllisiä paketteja pukin konttiin. – Lahjoiksi sopivat esimerkiksi verenpainemittarit, kosmetiikka, jalkojen hoitotuotteet, kylmä- ja lämpöpakkaukset, havainnollistaa apteekkari. Arkea helpottavia tuotteita ovat erilaiset dosetit, avausavut ja tablettien puolittajat. – Meiltä saa myös lahjakortteja. Lahjaksi voi ostaa Apteekin uusissa tiloissa itsehoitotuotteet ovat entistä näyttävämmin esillä, kuten esimerkiksi farmaseutti Heini Venäläisen esittelemät lapsille tarkoitetut tuotteet. myös lääkehoidon arvioinnin, jossa tarkastetaan annostukset ja lääkkeiden ottoajankohdat, mahdolliset päällekkäisyydet ja yhteisvaikutukset sekä lääkehoidon taloudelli- suus, kertoo apteekkari Martti Mähönen. Apteekista löytyy myös lemmikkien hyvinvointiin liittyviä tuotteita, kuten tassurasvaa, ravintolisiä, hei- jastinliivejä ja heijastinpantoja. Uutuutena lemmikkien hoitoon on saatavana tablettiruisku, jonka avulla tabletti on helpompi antaa esimerkiksi kissalle. IHONHOITOPÄIVÄ pe 27.11.15 KLO 11–16 Dermalogihonhoitosarja 15% ILMAINEN IHONKOSTEUSMITTAUS Voimassa 30.11.15 asti. Paikalla Dermalogasiantuntija Tervetuloa! Leppävirran APTEEKKI · Leppävirrantie 26, Leppävirta Monnin Kauppatalo · Puh. 017 55 42 555 · www.leppavirranapteekki.fi Avoinna: ma–pe 9–19, la 9–15, su 12–16 Lasten vaatteet ja lasten Kuoma -kengät -10% tällä kupongilla 31.12.2015 asti Stressiä joululeivonnasta? eiset Perint - ja lanttu naporkkakot! laati myös ä t l i e M ät syötäv vat! ku kakku Me teemme . jouluherkut puolestasi Pikkujouluihin ja Jouluun! kahvikakut, tortut, piparit, piirakat, kalakukot ym. Kotimaiset jouluomenat ja paikkakunnan karpalot. Täyte- ja voileipäkakut tilauksesta. Kotileipomo Seija Nyyssönen Dimex Outlet • Kokoojatie 9, Leppävirta • www.dimex.fi Avoinna ma–pe 8–16 • Puh. 040 300 4528 Tilaukset p. 045 1300 767 Opintie 1, Leppävirta www.kotileipomonyyssonen.net 13 Tiistai 24.11.2015 Nro 48 Anni Lampinen Käytännöllisten joululahjojen asialla DIMEXIIN suunnataan perinteisesti siinä vaiheessa, kun pukinkonttiin täytyisi keksiä jotain perheen miesväelle. Dimexin vaatteiden käytännöllisyys on Riitta Krogeruksen mielestä sellainen seikka, joka on miesten mieleen. – Esimerkiksi viiltosuojahaalari on metsätöitä tekevälle miehelle varmasti mieluinen lahja. Myös muunkin perheen on syytä olla tyytyväinen, sillä kyseinen haalari lisää työturvallisuutta esimerkiksi moottorisahaa käytäessä. Krogerus muistuttaa, että Dimexin mallistoista löytyy vaate- ja kenkävalikoimaa koko perheelle. Viimeisimpinä vuosina erityisesti lasten ulko- ja talvivaatteet ovat nousseet asiakkaiden suosioon. JOULUUN on enää kuukausi aikaa, ja joululahjojen hankkimisen aika alkaa olla käsillä. Joulu näkyy myös työvaatteita tekevän Dimexin myynnissä pienenä piikkinä, kun lahjaksi halutaan hankkia jotain käytännöllistä ja kestävää ulkovaatetta, kertoo yrityksen varatoimitusjohtaja Riitta Krogerus. Hänen mukaan leppävirtalaiset vierailevat Dimexin outletissa etsiessään lahjaksi vapaa-ajan vaateitta, jotka kestävät kovaakin käyttöä. Joulunaikaan myös lahjakorttien myynti vilkastuu. – Leppävirran outlet-myymälässä tehdään joulukauppaa vuosittain ihan mukavasti. Olemme kuitenkin maaseudulla ja ihmisillä on metsää sekä pihaa hoidettavanaan, ja pukeutua pitäisi sen mukaisesti, Krogerus toteaa. Vaikkei jouluksi lunta tulisikaan, pirteän väriset aikuisten ja lasten talvivaatteet auttavat näkymään keskellä kaamosta, Riitta Krogerus (vas.) ja Tanja Ruippo suosittelevat. laria taikka tänä vuonna uutuutena tullutta housu-takkiyhdistelmää ostetaan Krogeruksen mukaan lahjaksi nimenomaan lapsille. Näin kaamoksen keskellä NEONKELTAINEN kokohaa- näkyvyys voi olla yksi suo- siota selittävä seikka: heijastimien lisäksi Dimexin vaatteissa käytetään high visibility -väritystä, jotka parantavat vaatteiden hämäränäkyvyyttä. – Lapset leikkivät ulko- na vielä hämärän tultua, ja silloin kirkkaat neonvärit näkyvät kaikkein parhaiten. Tällaisen takin päälle ei enää tarvitse laittaa heijastinliiviäkään, Krogerus havainnollistaa. Puhu pukille... Yksilöllisten Variluxmoniteholinssien ostajalle toiset lasit maksutta 16.12.2015 saakka Tervetuloa Optikko Anita Nuutinen Savonkatu 26, Leppävirta www.silmalasipiste.fi 29,90 (49,90) MERINOVILLA PIPO TUUBIHUIVI 9,90 kpl UMBRO KEVYTTOPPAPUKU 69,90 (119€) Kosmetologi Hennan hoitopaketit! l va tele Hemmot ihoito käsih väriit s e + k to ito kahoit lk käsi- + ja 0€ yht. 15 leva te Hemmot 80€ iitto kasvoho alla v a t t rentou alla n n o r hie yht. JOULU JO OVELLE KOLKUTTAA.... LAHJAKORTTI ON HELPPO ANTAA JA ILO SAADA! 99,90 ( (1 (149€) ERÄ! KÄSINEITÄ JA RUKKASIA 19,90 (29,90) X-ACTION LAADUKAS TEKNINEN ALUSASU 29,90 (69,90) kpl ERÄ! NHL PAITOJA, YÖASUJA JA COLLEGEHOUSUJA -50% Olemme Facebookissa. Vokkolantie, Leppävirta Avoinna: ma–pe 10–18, la 10–14, su 11–14 90€ • Kievarinkatu 7, Leppävirta • Puh. (017) 554 2844 • www.elfis.fi • Palvelemme: ma–pe 9–17, la 9–14 (017) 554 1087 RUKKA HIIHTOASU NAISET/MIEHET 70€ i Timantt ito + kahoit alk ja it fiinit a r a käsip yht. yht. Ajanvaraus silmälääkäri Raija Voutilaiselle JOULULAHJAT PUKINKONTTIIN! LÄMMIN MERINOVILLA ALUSPAITA UT TAI HOUSUT va entoutta NAHKAHANSKAT -15% AAMUTOSSUT -15% LOMPAKOT -15% Tarjoukset voimassa la 28.11.2015 saakka. La 28.11. JOULUNAVAUS klo 9–14 Tarjolla naposteltavaa ja glögiä. Arvomme lauantaina käyneiden asiakkaiden kesken 50€ lahjakortin. k ti Lämpimästi tervetuloa nauttimaan kanssamme joulunavauksen tunnelmasta! Puh. 017 465 1205 Kievarinkatu 4 (kunnantalo), Leppävirta 14 Tiistai 24.11.2015 Nro 48 Monni aloittaa ruuan verkkokaupan LEPPÄVIRTALAINEN KSupermarket Monni on avannut ruuan verkkokaupan. Asiakas voi tilata haluamansa elintarvikkeet netin kautta ja noutaa valmiiksi kerätyt ostokset. Ruuat on mahdollista saada myös kotiinkuljetettuina kirkonkylässä ja Sorsakoskella. – Palvelu aloitettiin asiakkaiden toiveesta, sanoo kauppias Oskari Monni. Tilauksen voi tehdä vain netin kautta, jolloin asiakas voi valita haluamansa tuotteen. – Esimerkiksi jauhelihassa on monta vaihtoehtoa. Verkkokaupassa asiakas voi valita juuri sen tuotteen jonka haluaa. Jos tilaukset tulisivat puhelimessa tai sähköpostilla, se ei olisi mahdollista, Monni selvittää. AAMULLA tai viimeistään puoleen päivään tehdyt tilaukset voi noutaa iltapäivällä tai alkuillasta. – Keräilystä veloitetaan vajaa vitonen. Ruuat voi noutaa takapihalta, jonne ne tuodaan kun asiakas on ilmoittanut tekstiviestillä olevansa paikalla. Samalla ostokset voi maksaa kortilla, Oskari Monni kertoo. Kotiin ostokset tuodaan tiistaisin ja torstaisin. Asiakkailta veloitetaan reilun kympin kuljetusmaksu, joka sisältää ruokien keräilyn. Kuljetuksista vastaa yhteistyökumppanina oleva Rissaset Oy. VERKKOKAUPASTA voi ostaa kaupan perusvalikoimaan kuuluvia tuotteita. Tupakka ja olut eivät kuulu verkkokaupan valikoimiin. – Verkkokaupassa ei ole myöskään sellaisia tuoretuotteita, joita ei saada aina hyllyyn, Monni toteaa. Verkkokaupan kautta on jo toimitettu ensimmäiset tilaukset, mutta varsinaisesti verkkokauppa aloittaa tällä viikolla. – Toivomme asiakkaiden antavan palautetta toiminnasta. Sen avulla voimme kehittää verkkokaupan toimintaa mahdollisimman hyvin asiakkaiden tarpeita vastaavaksi, kauppias Monni sanoo. K-Supermarket Monni kuuluu Savon alueella verkkokaupan edelläkävijöihin, sillä vastaavaa palvelua on K-ryhmän kaupoissa vain Kuopion Petosella ja Mikkelissä toimivilla ruokakaupoilla. Palvelemme: arkisin ma–pe klo 9–17 la 9–15. Helppo tapa pitää juhlaa – Thitziltä kun varaa tilaa sekä kukkaa! Kukka ja Hautaus Thitz Ky Kievarinkatu 11, Leppävirta Puh. 017 553 3151, 0400 142 728 Annikki Repo – Verkkokaupan kautta asiakas voi valita kaupan valikoimasta haluamansa tuotteet, jotka hänelle kerätään ja pakataan valmiiksi, kauppias Oskari Monni sanoo. JOULUN AVAUS RAUTA JOELISSA... BRIGHT-LÄMMITIN PHILIPS LED-TASKULAMPPU Öljytäytteinen 1500 W sis. 2 kpl paristoja LR20 9,90/pkt JOELPALOVAROITIN 5,90/kpl SAMMUTUSPEITE 90 x 120 cm 39,90/kpl 7,90/kpl (ei sis. paristoa) HAVIN VIN TUIKKU KKU 40 kpl pl HIEKOITUSSEPELI 3,90/pkt 5,90/sk 25kg muovisäkki (0,24€/kg) 28.11. LAUANTAINA 8.00–13.00 GLÖGITARJOILU+PIPARIT YLLÄTYSLAHJA 100 ENSIMMÄISELLE ASIAKKAALLE Mukana: URAKOITSIJA TUOMO JYLHÄ. Suunnitellaan tulevia remontteja vuodelle 2016. SISUSTUS JA RAUTA JOEL Kokoojatie 14, Leppävirta, puh. 0400 578 343, 0400 256 199 Herkkuja on meillä monenlaista, tule ja maista! Makeat M akeat a ja suolaiset suo olaiseet tuotteet tuo otteett juuri juu uuri ri leivottuina leivo vottuii na joka jo oka arkipäivä. arkip päivä ä. Valmistamme kaikki tuotteemme itse taikinajuuresta alkaen. Täyte – ja voileipäkakut sekä muut suuremmat erät tilauksesta. Nauti kahvilassamme tai ota mukaan kodin juhlaan ja arkeen. Neste Oil Leppävirta Kokoojatie 17. Puh. (017) 554 1567 Ma-to 6.30-19, pe 6.30-20, la 7-20, su 8-20. Keittiö sulkeutuu 1/2 h ennen liikkeen sulkeutumisaikaa. Avoinna ma–pe 06.00–16.00 Savonkatu 35, 79100 Leppävirta • Puh. 045 207 0609 www.annelinkotileipa.com • [email protected] 15 Tiistai 24.11.2015 Nro 48 Juho Harjuveteläinen Joulu avattiin Unnukassa TALVINEN Unnukka täyttyi iloisista joulun odottajista lauantaina, kun Unnukan joulunavaus käynnisti jouluhypetyksen. Paikalla oli joulupukki, jonka kanssa sai ottaa kuvan ja oli hänellä karkkiakin. – Kuule joulupukki, minä haluaisin puhelimen. Joulupukki kysäisi merkkiä. Eihän hän niitä tiedä kun hänellä on vaan vanha Nokia. Joulumuorikin oli mukana hengessä johtamassa piparinkoristelupöytää. Paikalta sai glögiäkin. Avajaisissa oli myös Tea Hiilloste esiintymässä. Paljon innokkaita lapsia parveili joulupukin ympärillä, kun hän käveli ympäri Unnukan sisätiloja karkkikorin kanssa. Leppävirtalaisissa on selvästi joulun odotusta ilmassa, kuten suomalaisissa yleensäkin, vaikka ei ole edes joulukuu. Glögiä kului ja pipareita koristeltiin porukalla Unnukan joulunavajaisissa joulupukin ja joulumuorin kanssa. Juho Harjuveteläinen Pieni Nuutti-poika meni innoissaan kuvaan joulupukin kanssa. Lähetä joulutervehdyksesi kätevästi lehden välityksellä! a Iloista joulu le kaikil sukulaisille! ja ystäville Joulutervehdykset julkaistaan ti 22.12. Jätäthän tervehdyksesi viim. to 17.12., tuomalla konttorille ma, to, pe klo 9-15, soittamalla 044 406 2040 tai sähköpostitse ilmoitukset(at)soisalonseutu.fi u.fifi Joulupukki yrittäjien joulunavauksessa LEPPÄVIRRAN yrittäjien perinteinen joulunavaus pidetään Leppävirran torilla 28. marraskuuta kello 9–13. Perheen pienimpien – ja miksei isompienkin – iloksi paikalla torilla on joulupukki muorinsa kanssa kello 9–12. Lisäksi lapsilla on mahdollisuus päästä ratsastamaan aasilla pientä maksua vastaan, kertoo yrittäjien tapahtumayhdyshenkilö Sirpa Jaakkonen. – Torilla on joulunavauksen yhteydessä myös myynnissä jouluisia tuotteita. Olemme houkutelleet paikalle myyjiä paikkakunnaltamme sekä lähialueilta. Toripaikoista ei peritä maksua. Myyntipaikoista kiinnostuneet voivat vielä tämän viikon aikana ilmoittautua Jaakkoselle ja varata oman paikkansa. – Mukaan mahtuu vielä, joten rohkeasti vain ilmoittautumaan, hän kannustaa. Aiemmilta vuosilta tuttu Leppävirran Yrittäjien tarjoama joulupuuro jää tänä vuonna pois, Jaakkonen kertoo. Sen sijaan torilla tarjoillaan glögiä sekä mehua. Mukana yrittäjien joulunavauksessa ovat myös MLL Leppävirran-Sorsakosken yhdistys sekä Leppävirran Viri. Yrittäjät ja yhdistykset! Muista yhteistyökumppaneita, asiakkaita ja liiketuttavia perinteisellä jouluruudulla. Joulurauhaa & onnellista uutta vuotta! Yritys Oy Jouluruudut julkaistaan ti 22.12. Ilmoittaudu mukaan viim. to 17.12. puh. 040 745 0402 tai ilmoitukset(at)soisalonseutu.fi Savonkatu 32, Leppävirta • Vaihde puh. 017 288 7741 • www.soisalonseutu.fi • aineistot: [email protected] Tule laulamaan Hoosianna! Penttı Hietanen ja Hietasen laulava perhe lauloi Joulun odotuksen sydämiimme. Kiitos kaikille konsertıssa ja valmisteluissa mukana olleille. Joulun odotukseen ulkotulet ja lyhdyt. Ensimmäisenä adventtisunnuntaina syttyy joulun odotuksen kynttilä. Kokoonnumme Leppävirran kirkkoon viettämään koko perheen messua su 29.11.2015 klo 10. Mukana lapsi-, virsi- ja kirkkokuoro. Esim. myrskylyhty 4,90 Ulkotulet Tervetuloa! leppavirranseurakunta.fi Leppävirran seurakunta 10€/ 30 kpl MALINEN Teollisuustie 16, Leppävirta, p. 017 559 4500 Käsityökatu 30, Varkaus, p. 017 366 3400 Avoinna: ma–pe 8.30–17.00, la 8.30–14. www.rautia.fi
© Copyright 2024