23.9. | 30.9.37.10.714.10.1111111

OSTA 2 SÄKKIÄ
Royal Canin Maxi & Medium
Adult ja Junior 10 kg
koiranruokaa YHTEENSÄ!
/10 kg säkki
Keskiviikko 16.9.2015 3. vuosikerta n:o 31
| Jakelu 17 945 kpl |
News-lehdet
Olen niin terapeuttinen, niin terapeuttinen. SIVU 5
HAMMASHOITOA
+ SYY HYMYYN
Hammaslääkärit
Maarit Jordan
Suvi Kortekangas
Ari Lesonen
Nukutuslääkäri
Markus Hotakainen
Suuhygienistit
Saila Mustajärvi
Mari Paukkunen
VARAA AIKA
HELPOSTI
NETISTÄ!
HAMMASASEMA.COM
Tarjoamme yksilöllistä hammashoitoa Klaukkalan keskustassa.
Meiltä saat kauniin hymyn ja mukavan palvelun.
Me hoidamme!
Puh. 09 878 6183
KLAUKKALAN
HAMMASLÄÄKÄRIASEMA
Keidas: Viirintie 3, Klaukkala | hammasasema.com
Myynnissä
paljon ihania
SYYSISTUTUKSIA
JA KIMPPUJA
teemamme
mukaan.
Kukkakamari Elsin
Ruska-päivät
19.- 20.9. la 9-16 ja su 10-15
Lauantaina paikalla Radio Hämeen
”puutarhaääni” Timo Koskinen, joka
vastailee asiakkaiden puutarha kysymyksiin
Valkeus Oy:n Henrik Söderlund opastaa
puutahan valaistukseen liiAyvissä asioissa
Syysistutusnäytös lauantaina
klo 11 ja sunnuntaina klo 12
Täyden palvelun kukkakauppa
Aleksis
Alek
Ale
ksis Kiven
ksis
Kiven D
Kive
De 11
11, N
Nurmijärvi
urmijä
ijärvi
vi
Puh. 09 2501 234,
elsi@kukkakamarielsi.fi
Avoinna: ma-pe klo 10–18, la klo 9–15,
su 10
10–14
14 tai sopimuksen
sopim
so
p uks
pim
ksen
en mukaan.
mukaa
muk
a
www.kukkakamarielsi.fi
Kuonomäentie 1, 01800 Klaukkala • [email protected]
Puh. 045 8551222 • Avoinna ark. 10–18, la 10–14 • Tarjous voimassa
loppuviikon ja tarjousta ei voida yhdistää muihin alennuksiin.
Hae hiuksiisi
piristystä syksyksi
Meiltä nyt Ranskan
uusin HCF syksy-talvi
hiusmuoti!
ikkaus
Hiusten le ydessä
yhte
paketin
nypintä
kulmien
SETTA
VELOITUK
i)
a 16.10.
(voimass
ast
Meiltä myös:
- Hiustenpidennys
- Kampaukset
- Meikki
- Kulmien ja
ripsienvärjäys
Salon Birgi
KLAUKKALA, Viirintie 3, puh. 09-879 2707
Ma-pe 10.00-18.00
La
9.00-14.00
www.salonbirgi.fi
MYYRMÄKI, Jönsaksenkuja 4, puh. 09-530 274
MYYRMÄKI, Iskoskuja 1, puh. 09-495 566
MAXPOMESSUJEN
ESITTELYMÖNKIJÄT ULOSHEITTOHINNOIN
MESSUPAKETTIIN SISÄLTYY
152 cm leveä puskulevysarja
sekä dumpperikärry,
arvo yht. 1198 €!
500 DPS T3
YKSIPAIKKAINEN
TARJOUS!
8990 €
TARJOUS VOIMASSA VIELÄ TÄNÄÄN
500 DPS T3
KAKSIPAIKKAINEN
Outlander MAX 500 T3 kaksipaikkaisena
samalla varustepaketilla 9.990 €!
(ovh. 9490 € + toim.kulut 300 €)
MYYNTI-HUOLTO-VARAOSAT
WWW.KONETALO.FI
Helletorpankatu 3, Hyvinkää
p. (019) 426 7100
Avoinna: ark. 9-17.30, la 9-13
2 NURMIJÄRVI TÄNÄÄN
Keskiviikko 16.9.2015
Vielä jaksaa vanhakin tanssia
I
kääntyminen tuo väistämättä mukanaan liikunta - ja toimintakyvyn
heikentymistä. Tuki - ja
liikuntaelimistö rappeutuu ,
aistit ja reaktiot heikkenevät.
Fysiologiset muutokset vaikuttavat väistämättä elämänlaatuun ja kykyyn elää omassa koti - ja lähiympäristössä.
Lisäksi liikkumisongelmien
ja sairauksien ilmaantuminen vähentää arkipäivän
fyysistä aktiivisuutta. Myös
mielialan vaikutus on havaittavissa, innottomuus ja
turvattomuus vaikuttavat haluun lähteä liikkeelle kodin
ulkopuolelle. Tästä kaikesta
saattaa kehittyä noidankehä
liikkumisen tuntuessa hankalalta ja ehkä pelottavalta.
Ulos mennään tai portaita
kiivetään harvemmin minkä
seurauksena kunto heikkenee entisestään.
Fyysinen aktiivisuus on keskeinen tekijä, joka tukee
iäkkäitä ihmisiä elämään terveempänä pidempään. Liikkuminen on tärkeää myös
sydänsairauksien ennaltaehkäisyssä, hoidossa ja kuntoutuksessa. Näistä faktoista
huolimatta useat iäkkäät ihmiset eivät liiku. TtL Marja
Äijö tarkasteli gerontologian
ja kansanterveystyön väitöskirjatutkimuksessaan 75- ja
80-vuotiaiden miesten ja
naisten fyysistä aktiivisuutta,
siinä tapahtuvien muutosten
yhteyksiä sydän- ja verenkiertoelimistön sairauksiin
ja kokonaiskuolleisuuteen
PIXHILL.COM
Töppöstä toisen eteen, siitä se kunto kasvaa.
viiden, kymmenen ja 18 seurantavuoden aikana.
Tutkimustulokset osoittivat
iäkkäiden fyysisen aktiivisuuden laskevan viiden seurantavuoden aikana. Erityisesti
sydänsairaudet ennustivat
voimakasta liikkumisen vähenemistä. Kuitenkin osa
tutkimukseen osallistuneista
pystyi ylläpitämään ja jopa
lisäämään
aktiivisuuttaan
ikääntymisestään huolimatta. Fyysisesti aktiiviset pystyivät kävelemään 10 metrin
kävelytestin
nopeammin
kuin ne, jotka liikkuivat vähemmän. Seurantatutkimus
osoitti liikkuvien iäkkäiden
elävän pidempään kuin vähemmän aktiivisina olleiden
tai sellaisiksi muuttuneiden.
Väitöstutkimuksen tulosten
mukaan liikunta toi elinvuosia myös iäkkäille, joilla oli
sydänsairauksia. ( Ttl Marja
Äijö vaitöskirja Aktiivinen
elää pidempään. Fyysinen
aktiivisuus, sydänsairaudet
ja kokonaiskuolleisuus iäkkäillä ihmisillä 2015).
Fysioterapian keinoin voidaan paitsi hidastaa ikääntymisen aiheuttamaa toimintakyvyn heikkenemistä, myös
kohottaa kuntoa, kehittää
lihasvoimaa ja tasapainoa,
ehkäistä tuki- ja liikuntaelimistön vaivoja, kaatumisia
ja helpottaa kipuja. Ikääntyneen asiakkaan kokonaistilanteen huomioiminen on
erittäin tärkeää jotta voidaan
mahdollistaa fyysinen aktiivisuus sekä omatoimisuus hänelle tärkeissä toiminnoissa
hänen omassa ympäristössään sekä hänen toiveidensa
mukaisesti. Tämä kaikki tuo
elämänlaatua
iäkkäänkin
elämään. Käytetyt fysioterapiamenetelmät perustuvat
hyvään fysioterapiakäytäntöön, fysioterapiasuosituksiin ja tutkittuun tietoon. On
tärkeä kartoittaa liikkumatto-
Nurmijärven Musiikkiopisto 2015
Päiväkotilapset
liikkeellä!
Rajamäen päiväkodinjohtajat ideoivat ja toteuttivat alueen kaikille päiväkotilapsille
yhteisen liikuntatapahtuman
viime viikolla.
-Ideana oli välittää lapsille
liikkumisen ilon ja riemun
kokemista yhdessä. Lapset
saivat liikkua alueella vapaasti ja kaikki mukana olleet aikuiset ohjasivat lapsia yhteisvastuullisesti. Lasten iloiset
ilmeet, liikunnan riemu ja
punaiset posket vahvistivat
ajatusta tehdä tapahtumasta
jokavuotinen, kertoo päiväkodinjohtaja Päivi Benjaminsson tyytyväisenä.
sunnuntaina 20. syyskuuta 2015 klo 16
Nurmijärven seurakuntakeskuksessa ja
BallBouncer oli yksi suosituimmista liikuntapisteen peleistä.
lapset pääsivät kokeilemaan
muun muassa pussijuoksua ja
puujaloilla kävelyä perinteisten pallopelien lisäksi.
Alue oli jaettu kolmeen
osaan, joista yhdessä osassa
kaikkein nuorimmilla lapsilla
oli omat pallonheittopisteet,
potkumopot ja pomppulinna. Näin turvattiin jokaiselle
lapselle ikätasoa vastaava toiminta.
Hannele Paajanti
fysioterapeutti,
muistihoitaja
NLP Pract.
Järjestelyissä oli mukana
kunnan liikuntatoimi, jonka
liikuntasuunnittelija
Mika
Vänni ideoi liikuntapisteet yhdessä päiväkotien henkilökunnan kanssa. Urheilukenttä oli
täynnä liikuntapisteitä, joissa
hko
www.nurmijarvensa
ILMOITUS
uppaa
ustavaa autoka
tehdään jo Nolla-käsiraha ja seitsemän vuoden
Laatuautossa
itusratkaisuja.
käy.
räätälöityjä raho
ILMOITUS
Laatuauto
Nurmijärven kirkonkyon muuttanut
uusiin
län Alhoniitussa toimii
yritys
tiloihin. Nyt
, joihin on
hyvissä tiloissa
oma autokeskitetty myös
o.
korjaam
in
myynti
tullut
-Nyt on
intiautoja
edullisia realiso
ltä. Myynrahoitusyhtiöi
henkilö- että
nissä on sekä
Kannattaa
pakettiautoja. ja koeajatulla katsomaan
ja Seppo
maan, Jarkko
Nurmijärven
Sormunen
sanovat.
Laatuautosta
n kautta
Rahoitusyhtiö
käsirahaa
auton saa ilman vuodeksi
jopa seitsemäksi
. Kuukausija ilman kaskoa asiakkaan
erä räätälöidään
mukaan.
maksukyvyn
-muistokonsertit
nä
tävä e
Myy r Sale
– Fo
nen (vasemmalla)
Jarkko Sormu
ärven Laatua
nen saivat Nurmij
ja Seppo Sormu
nen (vasemmalla)
Jarkko Sormu
t tilat Alhonii
uudet ja
ILMOITUS
styötä
s on luottamu
Auton korjau
ILMOITUS
ärven Laatuautolle
nen saivat Nurmij
ja Seppo Sormu
iset.
töiset nelipyörä
ttorikäyt
aa kaikki moo
huolto Oy korj
mpina.
Auto- ja Caravan lähtevät pajalta entistä eho
tkin
Kaksipyöräise
s Vesanen
Yrittäjä Marku nhuolto
Auto- ja Carava Alhoylän
Oy:stä kirkonk ja korjaa
l huoltaa
n paljon
d niitussa
Juurii nyt myydää tuhanJ
pakettiautoja
nen
henkilö- ja
ja –vauautoja kymme
autoja
asunto
molem
sekä min
iso
nen euron
in mahdollistaa
nuja. Sen
isomn.. Edullisempiak
puolin
, jolla nousee
in on
nosturi
n ja niistäk
ään
le korkysytää
vehje sopival
pikin
a.
tarjont
as
runsas
isyydelle.
vuokjausetä
uto myös
atuauto
Laatua
Vesaselle inlle
ovat
Autot
yrityksi
kilpaa
utoja sekä
raa autoja
. Hän ajaa
vuosike jopatohimo
ille
sityisill
ja yksityis
ssa ympäri
eskisoi
jokami
rakensi.
a ja tietenkin
halua
ett eivätSuome
itse.
ritykse
-Yrityks
lus- kisa-autonsa
autoka
taa omat
sekä
aina investoida
een Autot ovat
-Kyllä.
n ja siihen tarpees
toon
että harrastus.
työpalveme voimme tarjotaSormue, Jarkko
amme,
lujamm
käytä mitään
n sanoo.
En
nen
auton
n
Meillä käytety
, vaan
-Meillä
että au-liosia
,pilipa
taja voi luottaa korjatostaja
ukja
jen laad
to on tarkastettu auto
ään ole
ia,
tu.. Emme tietenk
tietäätarvikeos
kaita
jia eikä voi
nnustaajia
ennust
on
saadaan
n, jos autoon
en,
ukätee
jotka
etukäte
Silvika.
ulossa isompi
tulossa
e Nurmijärtakaitänn
oin auto otetaantoiseen,
loin
nopeasti
in ja vaihdetaan velle
sin
sanoo.
nen
eppo Sormu
nkäältä.
tusta. Seppo
Myytävänä
– For Sale
e
toimiva
utolle uudet ja
nä
tävä
Myy r Sale
– Fo
omat tashän tuntee kuin
kunsa.
ulko- ja
Hän tarjoaa myös
autoihin etsisäpesuja sekä
tä vaunuihin.
tai -vaunun
-Asuntoauton
ulkopuolelta
pesu varsinkin
on raskasta.
pilipalio-En käytä mitään laaduksia, vaan autojenjotka saasia,
kaita tarvikeo
ärvelle
daan tänne Nurmij
äältä, Venopeasti Hyvink
.
sanen kertoo
n korjaaMarkus Vesase nosturi,
iso
molla on niin
n ilmaan
että sillä saadaa että
sekä pakettiautot
–vaunut.
asuntoautot ja
Hyvi
sioasiakas saa
Korjaam
ILMOITUS
- tai pajaisautoksi henkilö
Vesanen on
kettiauton.
in. Ne
erikoistunut Mersuih
tä
luottamustyö
Mikä tämä on?
tiistaina 22. syyskuuta 2015 klo 18
Klaukkalan kirjastossa
Sibeliuksen pianomusiikkia
Kumi Komori, Ritva Viitala-Aaltio ja
Urpo Rauhala, piano
Se on advertoriaali-ilmoitus,
jossa sinä kerrot yrityksestäsi
kaikkein olennaisimman.
Omin sanoin.
Esitelmä Sibeliuksen teoksisista
musiikintohtori Tuija Wicklund
Nuori Sibelius!
Me toteutamme jutun.
Tanssi- ja musiikkiteos
Syksyn tapahtumakalenteri:
www.numo.fi
Alkulämmittelyä lasten malliin. Urheilukentän täytti lähes
450 lasta ja heidän kasvattajiaan.
vaativat
Niillä kauppa
Nykyasiakkaat autokaupan tätä päivää.
ovat
kuukausierät
Sibelius 150
Näytökset Maaniitun salissa 4.-8.12.2015
Tuottavat Nurmijärven tanssiopisto &
Nurmijärven musiikkiopisto
muuden syyt, ottaa käyttöön
fyysisen aktiivisuuden tason
itsearviointi sekä fyysistä
kuntoa mittaavat testit. Tältä
pohjalta tuetaan ikääntynyttä käyttämään optimaalisesti
voimavarojaan liikkumisen
ja toimintakyvyn sekä niiden
edellytysten ylläpitämiseksi ja edistämiseksi omassa
elämässään. Fysioterapiassa keskeisiä keinoja kunkin
ihmisen tarpeen mukaan
ovat esim. tasapainon harjoittaminen, lihasvoiman ja
liikkuvuuden parantaminen,
kivun lievittäminen, vireystilan nostaminen, apuvälinetarpeen sekä kodin turvallisuuden ja esteettömyyden
kartoittaminen. Fysioterapia
voi toteutua yksilökäynnillä tai ryhmäkuntoutuksena.
Myös kotikäynnit ikääntyneen luona, palvelutalossa
tai hoivakodissa ovat mahdollisia. Tarpeen mukaan
kuntoutuksessa voidaan keskittyä ikääntyneen koti – ja
lähiympäristössä kokemiin
haasteisiin tai esimerkiksi omaishoitajan kokemiin
haasteisiin siirtymisissä avustamisessa.
Yrittäjä
kysy lisää ja pyydä tarjous:
Birgitta Laitinen
nurmijärven
musiikkioppisto
musiikkiopisto
numo.fi
040 758 1792
bigi.laitinen@newslehdet.fi
News-lehdet
Tänään
Irtisanoutumiset
heikentävät asiakaspalvelua
Usean sosiaalityöntekijän lähtö lähes yhtä aikaa näkyy
vammaisten arjessa.
N
Sosiaalityössä on sosiaali- ja
terveysjohtaja Erja Pentin
mukaan lastensuojelussa 9
sosiaalityöntekijää ja 3 erityissosiaaliohjaajaa, aikuistyössä
on 3 sosiaalityöntekijää ja 2
sosiaaliohjaajaa ja vammaispalveluissa 2 sosiaalityöntekijää ja 2 sosiaaliohjaajaa.
Sosiaalityöntekijöitä on lisäksi
perheneuvolassa ja vanhuspalveluissa, sosiaaliohjaajia li-
Klaukkala Järvihaantie
Istutetut
puut saivat
lähteä
Poliisista
Päivää
Reipas rattijuopumus ja pahoinpitely Lepsämässä
Lauantai-iltana sivulliset ilmoittivat poliisille pahoinpitelystä ja moottoripyörällä liikkeellä olevasta juopuneesta
nuorukaisesta Lepsämästä.
Poliisi tapasi Kaskitieltä kumollaan olevan moottoripyörän
ja puolittain sen alta nuoren miehen, joka poliisit nähtyään lähti juosten karkuun.
Juoksumatka jäi lyhyeksi ja kuljettajaksi osoittautui
16-vuotias nuorimies, joka puhalsi 1,26 promillea.
Tapahtumien kulkua selviteltäessä ilmeni, että nuorukainen oli hetkeä aiemmin pahoinpidellyt läheisen päiväkodin pihassa sattumanvaraisesti kohteeksi valikoitunutta 15
-vuotiasta tyttöä. Tyttö sai lieviä vammoja.
Missä moottorikelkka?
Klaukkalan Lintumetsästä Peiponkujalta vietiin viime
viikolla moottorikelkka Yamaha RX 1, jonka rekisteritunnus
on 766-JZ.
Rajamäellä rattijuoppo pääsi kortistaan
Rajamäen Keskustiellä keskiviikkona aamutuimaan hätäkeskuksen tarkkailuun ilmoittaman henkilöauton kuljettaja
puhalsi 0,79 promillea ja kortti otettiin poliisin haltuun.
Vuonna -95 syntynyt rajamäeltä kotoisin oleva mieshenkilö kuljetettiin Hyvinkään sairaalalle verikokeeseen ja hänet
määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon.
”Maire” odottaa sosiaalitoimelta vain lakisääteistä palvelua.
säksi, vanhus-, mielenterveys-,
työllisyys- ja maahanmuuttopalveluissa.
-Irtisanoutuneiden
määrä
saattaa näyttää suurelta ja tilanne sikäli pahalta. Meille
tilanne näyttää kuitenkin hyvältä ja kokonaisuus on hallussamme. Työnantajakuvamme
on tällä hetkellä varsin hyvä
ja meille on jatkuvasti tulossa esim. meiltä aiemmin lähteneitä työntekijöitä takaisin
päin. Niin kävi myös tänä kesänä ja toisaalta olemme saaneet avoimiin paikkoihin aina
hakijoita – vaikkakaan kaikki
eivät ole olleet päteviä. Tämä
taas on valtakunnallinen ilmiö
ja pätevyysvaatimusten tarkistaminen kuuluu yhtenä osana
normien purkutalkoita, Pentti
sanoo.
Pentin mukaan aikuissosiaalityön ja vammaispalvelun
paikat on täytetty. Lastensuojelussa hakua jouduttiin jatkamaan, koska toista paikkaa ei
saatu täytettyä. Hakua jatkettiin ja nyt paikkaan on pätevä
hakija.
Kristiina Ijäs
Nurmijärven seurakunta
Kastetut:
Jimi Kristian Mäkynen, Lauri Sebastian Orumets, Verre
Mattias Timlin
Hautaan siunatut:
Metsäkylästä Vieno Ingeborg Lietoranta 95 v, Kirkonkylästä Vieno Tuulikki Tossavainen 91 v., Klaukkalasta Eeva
Orvokki Leppänen 80 v., Klaukkalasta Matti Tapio Elokorpi
75 v., Klaukkalasta Aino Anneli Haatainen 74 v., Klaukkalasta Hemmo Mauri Häyrinen 53 v.
Rengasliike
Olemme kotimainen, yksityinen ja
ystävällisen palvelun katsastusasema.
KLAUKKALAN
PORTISSA
PALVELEMME KAIKISSA
KATSASTUS- JA REKISTERÖINTIASIOISSA
Henkilöauto
Pakettiautot
● Kevyet perävaunut
●
●
+ päästömittaus: 20€ bensiini, 30€ diesel, 10€ OBD
Raska
s
kalust
o
ajan
varauk sella!
Klaukkalan Ajoneuvokatsastus Oy
Järvihaantie 6 Klaukkala | Avoinna: ma-pe 8-17
Puh. 050-560 0910
NURMIJÄRVI
TIMER! ja saivat vaivoin istutetut kahdeksan koivua
lähteä Järvihaantien levennyksen vuoksi. Syntyi pahannäköinen pätkä, jossa
ei ole enää puita. Levennys
olisi voitu tehdä tien toiselle
puolelle, mutta piirustuksia
ei kuulemma voitu muuttaa.
-Kohteessa rakennetaan
katualuetta. Eli kysymyksessä on normaali kunnan
vastuulla oleva katuhanke, joka tehdään hyväksytyn ja lainmukaisen katusuunnitelman ja asemakaavan mukaisesti,
kunnallistekniikan päällikkö Jyrki Meronen kertoo.
urmijärvellä on nyt
kuuden
sosiaalityöntekijän vajaus,
kun kesä-elokuussa
irtisanoutui viisi ja yhden
työsopimus on purettiin koeajalla. Maire (nimi muutettu)
puhuu jopa joukkoirtisanoutumisesta, joka on heikentänyt
palvelua ja vaikeuttanut muun
maussa hänen elämäänsä.
Näin hän kertoo: Olen useina
päivän soittanut sosiaalityöntekijöille ja useimmiten ei vastata ja puhelu menee vastaajaan,
johon ole jättänyt soittopyynnön. Turhaan. Jos saan jonkun
langan päähän, minulle vastataan, ettei ole henkilökuntaa
asiaani käsittelemään.
Minulle on selitetty, ettei
asiani ole edennyt, koska kyseinen henkilö ei ole enää
Nurmijärven palveluksessa.
Asiani oli ihan tuiki tavallinen maksusitoumusasia, kun
tarvitsen kalliin apuvälineen ja
olen sitä menossa sitä taksilla
Helsinkiin hankkimaan.
Vammaiset ihmiset ovat kärsineet siitä, että on liian vähän
työntekijöitä. En ole ainoa, se
on tullut ilmi. Tietojeni mukaan kotisairaanhoito ei ole
saanut asiakkaiden lääkkeitä
ulos apteekista, koska maksusitoumusta ei ole, Maire
kertoo ilman omaa nimeään,
koska pelkää nimen paljastamisen huonontavan palveluaan edelleen.
3
keskiviikko.
Joka kotiin.
17 945 KPL
Jakelu
i
v
r
ä
j
i
m
r
Nu
Keskiviikko 16.9.2015
www.klaukkalanajoneuvokatsastus.fi
kla
kl
a kkal
alanaj
l ajone okatsast s fi
Aluvanteet
Asennukset
Tasapainoitukset
● Renkaiden
korjaukset
●
●
●
RENGASMYYNTI
NURMELA
Puh. 879 9439 ● Av. ark. 8-17
Klaukkalantie 48
4 NURMIJÄRVI TÄNÄÄN
Keskiviikko 16.9.2015
Liikekuja 1, Klaukkala (OP-talo). Puh. 050 911 2226
klo
10–18,
lala
9–15,
susu
9–13
Palvelemme ti-pe
ma-pe
klo
10-18,
9-16,
10-15
www.kukkataivas.fi
Kukkapalvelua arkeen ja juhlaan
Onnea nimipäiväsankareille 16.-22.9.
Tänään keskiviikkona Hilla, Hellevi, Hillevi ja Hille.
17.9. Aili, Aila, Hildegard, Hildegerd. 18.9. Tyyne, Tytti, Tyyni, Pamela. 19.9. Reija, Torborg.
20.9. Varpu, Vaula, Erna. 21.9. Mervi, Gunborg,
Gunlög.
22.9. Mauri, Mauritz, Moritz.
g, G
unl
un
Ki
Kirkasvalo
s
saattaa
saa
sa
kirkastaa
asta
aa päivän
äiv
ivän
Syksy saa ja valo vähenee. Kirkasvaloa saa nyt myös kattomallina.
KRISTIINA
IJÄS
kristiina.ijas@newslehdet.fi
M
oni kaipaa syksyn pimentyessä
lisävalaistusta.
Osa
ihmisistä
kärsii valonpuutteesta ja
saa apua kirkasvalosta. Kirkasvalohoitoa on tutkittu
ja käytetty kaamosoireiden
hoitoon jo 30 vuoden ajan.
Tutkimukset kertovat, että
kirkasvaloa kaamosoireiden
hoitoon käyttäneiden henkilöiden oireet lievenivät
60-90 prosentilla ja että kirkasvalo auttaa kohottamaan
päivänajan
energiatasoa,
vireystilaa ja auttaa ylläpitämään työvirettä ja –motivaatiota. Kirkasvalohoidon
sanotaan auttavan pitämään
unirytmi vakaana ja helpottavan heräämistä pimeinä
vuodenaikoina.
Swan-valaisimessa valon
sävyjä ja voimakkuutta voi
säätää.
Tehokkainta
hoito on heti
herättyä aamulla.
Kirkasvalohoito toimii silmien kautta. Valoon ei katsota koskaan suoraan, vaan
sen on annettava tulla epäsuorasti silmiin.
Innoluxin uuden Candeokattomallin alla kirkkaasta
valosta voi hyötyä koko perhe yhtä aikaa vaikka aamupalalla. Kirkasvalon valossa
voi työskennellä ja katsoa
esimerkiksi televisiota samaan aikaan.
Kirkasvalolaitteen tyypistä
riippuen tehokasta kirkasvalohoitoa saa 40–145 cm etäisyydeltä. Hyötyjä voi saada
15 minuutin käytön jälkeen,
mutta jotkut suosittelevat
20-30 minuuttia kerrallaan.
Päivittäinen kirkasvalohoitoaika vaihtelee henkilön valoherkkyyden mukaan.
Tehokkainta hoito on heti
herättyä aamulla.
Johtava kirkasvalojen valmistaja Innolux vakuuttaa,
että laitteet ovat sertifioituja
lääkinnällisiä laitteita. Kaikki lääkärit eivät kuitenkaan
niiden
lääkinnällisyyteen
vanno.
Kirkasvalolaiteen kerrotaan korvaavan tehokkaasti pimeänä vuodenaikana
Kattomallisessa Candeo-valaisimessa on kaksi eri lamppua, joista valita joko tavallinen valo tai kirkasvalo.
Valaisimen johtoa voi säätää sopivalle korkeudelle.
Kaamosta pukkaa
Kirkasvalohoidon
sanotaan auttavan pitämään
unirytmi vakaana.
puuttuvan luonnonvalon ja
että kirkasvalohoidon avulla yhä useammat selviytyvät
pimeän aiheuttamasta kaamosrasituksesta ja -masennuksesta.
Tutkimuksissa mukava olleet henkilöt ovat kokeneet
kirkasvalohoidon parantavan energiatasoa ja vireystilaa päivän aikana.
Tubo edustaa uutta kirkasvalolamppumuotoilua.
Perinteinen kirkasvalo seisoo työpöydällä.
Pimeinä vuodenaikoina osa
ihmisistä kärsii kaamosoireilusta, jonka laukaisijana on
talven lyhyt valojakso vuorokauden aikana. Kaamosmasennusta (SAD eli Seasonal
Affective Disorder) potee
noin 12 prosenttia suomalaisista. Kaamosmasennuksen
lievempi muoto on kaamosrasitus, joka on varsinaista
kaamosmasennusta huomattavasti yleisempi. Siitä kärsii
noin 27 prosenttia suomalaisista. Lisäksi ainoastaan
10 prosenttia suomalaisista
kokee, ettei vuodenaikojen
vaihtelulla ole minkäänlaista vaikutusta heidän vireystilaansa. Kaamosrasituksen
oireita ovat muun muassa
toimintatarmon puute, väsymys päiväsaikaan, sosiaalinen vetäytyminen, ärsyyntyminen, surullisuus,
hiilihydraattipitoisen ruoan
mieliteko, painon nousu.
Apua voi saada liikunnasta,
terveellisestä ruokavaliosta
ja kirkasvalohoidosta.
Keskiviikko 16.9.2015
NURMIJÄRVI
VI TÄNÄÄN
ÄNÄÄN 5
Ajatus vaatii ajattelua
Arkkipiispa Kari Mäkisen haastattelusta (HS 13.9.)
oli rivien välistä luettavissa lohdullinen viisaus:
ajattele ennen kuin puhut.
Se on hyvä keinoa välttyä sanomasta sitä kaikkein
kärjekkäintä mielipidettä. Eri mieltä voi olla, mutta
perustellummin. Some mahdollistaa välittömän
n
palautteen antamisen. Hyvää on oikeus sanoa
mielipide ääneen. Huonoa on se, ettei monikaan
an
enää pohdi, mitä on sanomassa. Monesti sanootaan, vaikkei ole mitään sanottavaa. Hilkka Palo
alo
Kuonoterapiaa ja läheisyyttä
A
stun sisään. Tummakuonoinen Wendy, 4 kk, tulee oitis
nuuhkimaan.
Astun pari askelta lisää,
valkoinen Messi, 5v, tapittaa minua emäntänsä, Irma
Jehkonen-Taskisen sylistä.
Ja hups, nyt tarkkana,
mihin istun: jo eläköitynyt
Olga, 9 v, on tullut tervehtimään emäntänsä mukana
vanhoja kamujaan ja istuu
mielituolissaan.
- Wendy on astunut hienosti Olgan jättämiin isoihin tassuihin, naurahtaa
Keski-Uudenmaan Nuorten Pysäkin johtaja, Olgan
emäntä Päivi Wilén.
facebook.com/
lilajalime
PraAkankuja 3, Nurmijärvi - Puh. 040 825 4534 - Ark. 10-18,
10 18 La 10
10-16
16
Salaatti- Keittoip+öytä
pöytä salaatt
Keitto
5€ 650 8€
yht.
Messi on kummikoira.
Tätäkään katsetta ei voi
vastustaa.
Tilaa meiltä täyte- ja
voileipäkakut, pikkuleivät,
erikoisruokavaliot ym.
tarjottavat niin kotiin
kuin töihinkin!
Keskusraitti 4, Rajamäki.
K
PPuh. (09) 290 1327, 050 370 6996
aark. 6-18, la 10-16. www.cafemuru.fi
www.pussukka.fi
Omien ajatusten
ja tuntojen
peilaajina eläimet
ovat niitä
parhaita.
Leonberginkoira Wendy
on jo nuoresta iästään huolimatta ehtinyt totuttautua
tulevaan tehtäväänsä terapiakoirana Pysäkillä Olgan
työn jatkajana. Se tekee vielä pentuna ”osapäivätyötä”.
Sen emäntä, Anne Kuusisto, Pysäkin sosionomi/
terveydenhoitaja, kertoo,
että rotu on tarkoitukseen
varsin oivallinen.
- Rauhallinen, lempeä,
kiltti ”jätti”.
Jopa pentuna se on tyyni,
mikä on tärkeää: omana itsenään se luo kiireettömän,
tässä ja nyt -ilmapiirin.
Nuoret ovat ottaneet
Wendyn avosylin vastaan.
- Jos olen lähdössä ja
nuoria on juuri tulossa Pysäkille, he saattavat juosta
autolle ”saammehan vielä
moikata Wendyä!”, Kuusisto
vahvistaa.
- Ehkä juuri koostakin
johtuen isommatkaan kors-
Laadukkaat suomalaiset matot
Askartelutarvikkeet
Käsityölangat
n
Paikallisten käsityöläisten
tuotteet
Lahjatavaraa
Wendy ”opiskelee” terapiakoiraksi. Se on aseistariisuvan kiltti.
Tervetuloa
Pussukkaan
Meilta loydat:
kynttilat, lyhdyt,
sisustustuotteita.
Svaneforsin ja Linumin
tyynyt ja matot.
Anne Kuusisto, Irma Jehkonen-Taskinen ja Messi sekä
Wendy tietävät, kuinka suuri merkitys on läsnäololla.
tot eivät aikaile paijailla sitä,
Wilén lisää.
Wendyllä on nyt elopainoa 25 kiloa, ja se tulee vielä kaksinkertaistumaan.
Wendy toimii myös oivana
keskustelunavaajana.
- Kun koira on vierellä,
lähtee juttelu käyntiin helpommin ihan siinä ensimmäisessäkin tapaamisessa,
Wilén sanoo.
Ja kukapa voi heltymättä
olla, kun iso koira köllähtää
vierelle sohvalle tai lattialle
– luotuaan ensin aseistarii-
yysistutuskausi
parhaimmillaan
Upeat ISOT ikivihreät HAVUPUUT
pihan elävöittämiseen
• tuijia, serbiankuusia, jalokuusia,
sembramäntyjä, tav. mäntyjä ym. ym.
1,5L ASTIATAIMET
aitaistutuksiin nyt
3,90/kpl
• koristearonia, norjanangervo, pihasyreeni ym.
Edullisien avojuuristen pensastaimien nosto alkaa viikolla 39,
KYSY TARJOUS!
Katso
K
Kats
Ka
t o hinn
hinnastomme
nn
nas
asto
t mm
tomm
to
mme
e www.handolinintaimitarha.fi
www
www.
ww
w haand
w.ha
n ollin
nin
inta
t im
mit
itar
arha.
suvan katseen.
Eivät hötkyile muutkaan
Pysäkin ”eläinterapeutit”.
Kummikoira, cotton de tulear -rotuinen Messi alkaa
olla reilun kuukauden visiittien jälkeen kuin kotonaan.
- Messi viihtyy täällä oikein hyvin, vapaaehtoinen
kummitäti Jehkonen-Taskinen vahvistaa.
Eikä pidä tietysti unohtaa muitakaan sanattomia
kuuntelijoita, joita riittää
sammakosta käärmeisiin ja
liskoon.
Olga: takana 9 vuotta
terapiakoirana. 10 pistettä
ja juustoherkkuja!
Omien ajatusten ja tuntojen peilaajina eläimet ovat
niitä parhaita. Eivät käännä
selkää, eivät keskeytä – ovat
siinä.
Ja siinä sivussa opettavat
kuin itsestään välittämisen
taitoa.
Hilkka Palo
Lahja ja sisustus
PUSSUKKA
Klaukkalantie 55, Klaukkala, Viirin Kauppakeskus 2krs.
Puh. 050 300 8694 | Avoinna ma-pe 10-18, la 10-15
www.diagnos.fi
TOIMIPISTEET
TOIMIPISTEET
TOI
Kl kk l
Klaukkalan
Lääkäriasema
Viirintie 3, 01800 Klaukkala
Kirkonkylän
Lääkäriasema
Keskustie 5, 01900 Nurmijärvi
Arvoisat asiakkaamme
Käytössänne on nyt myös
NETTIAJANVARAUS
osoitteessa www.diagnos.fi
AJANVARAUS
(09) 276 6800 ja (09) 853 7539
www.diagnos.fi
PALVELUT
Av. ark. 9-18, la 9-15, su suljettu
Yleis- ja erikoislääkäreiden vastaanotot |
Asiantuntijapalvelut | Laboratorio |
Työterveyshuolto | Matkailijoiden rokotukset |
6 NURMIJÄRVI TÄNÄÄN
Keskiviikko 16.9.2015
Katto kuhisee elämää
Luonnonkatto palkitsee, koska sitä ei tarvitse hoitaa, jos sen rakentaa oikein.
E
sa Kukkuraisen autotallin noin 250 neliön katto on luonnon
muovaama turvepohjainen kaunistus. Se sopii
pihapiiriin loistavasti, koska
ympärillä on mäntymetsää ja
muutenkin luonnon rauhaa.
-Ajatuksena oli, ettei iso
katto pistä niin silmään, hän
kertoo.
Idea lähti Keski-Euroopasta, jossa turvakatot ovat tavallisia. Ja siitä se sitten lähti.
Nyt katto on ollut kaksi kesää
ja se on loihtinut perheelle
vaihtelevia maisemia vuodenaikojen mukaan. Syksyisin se näyttää ruskan eri
sävyt ja kesäisin apiloiden
punaisen kukkameren.
Autotalli on louhittu jyrkkään rinteeseen.
-Sitä ollaankin
naurettu, että
lammas tästä
vielä puuttuisi.
Esa Kukkurainen
Näin Kukkurainen sen rakensi: Pohjalla on ontelolaatat, joiden päällä kattopukit
painon vuoksi. Sen jälkeen
laitettiin
kuusikertainen
huopakate ja patolevy. Salaojajärjestelmä päästää ylimääräisen veden ulos.
-Turpeessa ei kannata säästellä. Laitoin sitä 40 senttiä
ja päälle vielä viiden sentin
Mies ja turvekatto. Esa Kukkurainen on ylpeä autotallinsa katosta.
Katto ei ole kunttaa, vaan kasvatettu turpeen päälle.
turve-multaseoksen, johon
laitoin heinän ja apilan siemeniä.
Paksu turvekerros oli hyvä
valinta, sillä vaikka sataa rankastikin, katto ei vety liikaa.
rainen antaa sen rönsyillä
omaan tahtiinsa ja kasvattaa
rikkaruohojakin.
Perheellä on suunnitteilla
koristella katto kelottuneella
puulla, jos sellainen löytyisi.
-Alkukesän sateet eivät
päässeet kuin viiden sentin
syvyyteen. Loppu oli aivan
kuivaa.
Paksu kerros estää myös
liiallisen kuivumisen, jos jos-
kus pitkiä hellejaksoja vielä
tulee.
Katto hoitaa itse itseään. Lumia ei tarvitse poistaa eikä
muutenkaan hoitaa. Kukku-
Ennen vanhaan lampaat elivät maakatoilla.
-Sitä ollaankin naurettu,
että lammas tästä vielä puuttuisi.
Kristiina Ijäs
TARJOUKSET VOIMASSA
to-su 17.-20.9.
ellei toisin mainita.
Talla
Ei jälleenmyyjille.
t ut
AT!
HINN
Atria takuumurea TO -LA
NAUDAN SISÄ- JA
PAAHTOPAISTI
1 erä
/tal.
PAULIG
JUHLA MOKKA
10
90
14
00 100
1
SAUNAMAJURI
SAUNAMAJURILENKKI, TÄYSLIHANAKKI, LAUANTAIMAKKARA palana
00
500g, myös tummapaahto
3
pk t
ERÄ
6,67 kg
Valio
3 kpl
/tal.
OLTERMANNI
250 g
kg
BANAANI
Tuore makea
ANANAS
-10%
pkt
kg
Costa-Rica/Kolumbia
4,00 kg
-12%
Kariniemen
KANANPOJAN
FILEEPIHVI 1 kg
8
95
hunaja, miedosti suolattu
kg
Ilman korttia 9,95 kg
2 pkt
/tal.
Tuore ruodoton
LOHIFILE
COCA-COLA
4-PACK
9 4
vac.pack, Norja
95
kg
99
myös Zero ja light, 1,5 l
pack
Ilman korttia 5,49 kg
Karkkikatu
IRTONAMIT
5
9
95
Savuhovilta
aamulla uunista!
Perjantaina 18.9.
99
kg
kg
Uutuus!
Atrian
U
t
! At
i
HABANERO BROILERIN SIIPI 1,5 kg
4
95
ras.
3,30 kg
Kariniemen
Karin
nieme
en
KANANPOJAN
JAUHELIHA 600 g
3
95
ras.
6,58 kg
TO -LA
Takuumurea
T
k
NAUDAN ULKOFILEPIHVI
TO -LA
Oman uunin
SAVULOHIPALA
11
90
kg
TO -LA
KUHAFILE
Viro
29
90
PORKKANA, LANTTU,
PUNAJUURI, SIPULI
2
pss.
3
00
ERÄ
0,75 kg
kpl
3
00
ERÄ
3,33 kg
Hipp
Hi
i luomu
l
6 kk
k
LASTENATERIAT
190 g
0
99
prk
5,21 kg
Piltti
ti
pakattu
alkaen 5 kk, 240 g
SAVUSIIKA
PUUROJAUHEET
10
95
kg
TO -LA
Käsinsiivutetut
GRAAVILOHISIIVUT
90
kg
2
pk t
5
00
ERÄ
10.42 kg
Valio
V
lii Onni
O i
JOGURTIT JA RAHKAVÄLIPALAT 215 g
2
tlk.
1
90
ERÄ
4,42 kg
JUMBO
HERKKUSIENI
Järvikylän Mammutti
M
Mammutti
Mammutt
tti
romaine, kartano, tilli
1 kg/rasia, Hollanti
SALAATTIKASSI
3
00
kassi
KLAUKKALA
www.citymarket.fi
2
Kalaneuvos
kg
2 KG
G
TUOREKEITOT
450 ml
kg
19 34
95
Knorr
4
00
ras.
Viirintie 9, 020 720 2400
MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18
ä
s
s
e
l
e
i
m
Mitä
Tänään
PÄÄKIRJOITUS
Vielä Rajamäen terveysasemasta
Virkamongerrus voi
paksusti – kansa
pidetään pimennossa
Kiitos jutustanne (Nurmijärvi Tänään 2.9.). Siinä tuli
esiin kaikki oleellinen eli
se, että sote saattaa tehdä
Rajamäen terveysasemasta
tyhjän rakennuksen. Onko
Nurmijärvellä varaa laittaa
yli kolme miljoonaa euroa
rakennukseen, jolle pitää
kristiina.ijas@newslehdet.fi
dellinen hallitus, siis se, joka ei saanut mitään aikaan, kirjoitti ihan hallitusohjelmaansa, että virkamiesten pitää alkaa kirjoittaa ihmisille selkokielellä.
No ei ole yllätys, ettei mitään silläkään saralla tapah-
tunut.
Miksi on niin tärkeää, että tavallinen kadun taallaaja ymmärtäisi mitä ”avoimessa ” yhteiskunnassa päätetään/suunnitellaan/ehdotetaan sekä kunnallisella että valtiollisella
tasolla? Siksi, että veronmaksaja/äänestäjä voisi niin halutessaan saada tietoa omien pohdintojensa ja kenties äänestyskäyttäytymisensä taustaksi. Tai että jaksaisi maksaa viulut.
Ei tarvitse laittaa,
voi myös panna,
oli suomenkielen
opettajani
lempilause.
Mitä hävitään, kun kukaan
ei ymmärrä, mitä virkamies
tai päättäjä horisee? Ei sen
kummempaa kuin avoin
yhteiskunta, jossa jokaisen
pitäisi voida itse arvioida
päätösten/suunnitelmien/
ehdotusten vaikutuksia esimerkiksi itseensä, kuntaansa tai Suomeen.
Luen työkseni virkamiesten kirjoittamia esityslistojen
päätösehdotuksia ja niiden taustoja. Olen kirjoittamisen
ammattilainen ja minun pitäisi olla myös heidän horinoidensa esilukija ja asioiden avaaja lukijoille. Tehtävä on liian
usein liki mahdoton. Sellaisia koukeroita kirjoitti viimeksi
Shakespeare soneteissaan. Niistäkin ymmärrän vain vähän.
Rakkaudesta niissä luritellaan, mitä ei tehdä esityslistateksteissä.
lta sitä
Virkamiesteksteissä todetaan, lausutaan jonkin osalta
ja tätä, erilaiset tilastot tai niihin viittaaminen on hebreaa.
ebreaa.
Jos pitää sanoa, että lautakunta arvelee, että rahaa tarvitaan
rvitaan
lisää, miksei sitä voida sanoa selvästi? Kuinka paljon?
n? Suomen kieli on tarkka ja tehokas ilmaisultaan, jos niin
n halutaan.
En usko, että kaikki päättäjätkään virkamiesten tekstejä
stejä
ymmärtävät. Ja mitä siitä voi seurata? Huonoja päätöksiä?
siä?
Suomi on hieno kieli. Puhutaan ja kirjoitetaan sitä. Ei
tarvitse laittaa, voi myös panna, oli suomenkielen opetettajani lempilause.
Eiks lehtipuhaltimien pitäny olla kielletyjä? Kauhee meteli ja lapsi heräs päikkäreiltä.
Antaa maatua vaan
Sanon mitä sanon, aina se on rasistista. Miten
ihmeessä tähän on tultu? Eikä mielipidettäkään saa enää sanoa. Sekin on vihapuhetta, jos
sanoo jotain jota toinen ei hyväksy tai kannata.
On helkkari aikoihin eletty!
Vihainen mummo
Pihlajanmarja
Facebook-tekstari.
Tykkää meistä Facebookissa
www.facebook.com/newslehdet
Lähetä viestisi meille yksityisviestinä. Julkaisemme
viestisi nimettömänä tai haluamallasi nimimerkillä.
NURMIJÄRVI TÄNÄÄN
JÄRVENPÄÄ KERAVA
TUUSULA NEWS
News-Lehdet
keksiä käyttötarkoitus sitten
joskus myöhemmin?
Ihmettelen miksei kirkonkylän terveyskeskusta laajennettaessa otettu huomioon
rajamäkeläisten
tarpeita?
Kuka päätti rakentaa liian
pienen terveyskeskuksen,
johon ei ihmiset muutaman
040
128 5422
Viestin hinta: operaattorikohtainen.
Sähköpostilla:
toimitus@newslehdet.fi
kilometrin päästä mahdu?
Onko tämä sen paljon
puhutun kyläpolitikoinnin
seurausta? Joka kylään pitää
saada joku mahtirakennus
eikä ole väliä mitä maksaa,
koska kunnallisveroissahan
ne yhdessä maksetaan.
Onko mitään järkeä, että
kun ihminen menee Rajamäen terveysasemalle, hänet
ohjataan
laboratorionäytteitä tai röngteniä varten
kirkonkylän terveyskeskukseen? Eikö kannata mennä
sinne suoraan?
Taloudesta tarkka ja
lukutaitoinen
Kyllä kirkonkylän terveyskeskukseen mahtuu
Pikainen selvitys kertoo, että
kirkonkylän terveyskeskukseen mahtuu kolme lisälääkäriä eli se määrä, joka rajamäkeläisille on mitoitettu. Nyt
kirkonkylän terveyskeskuksen
tiloissa on muun muassa liikuntatoimi ja eri hallintoihmi-
siä, jotka voivat työskennellä
muualla kuin rakennuksessa,
jossa kaikki toiminta tähtää
ihmisten akuuttien sairauksien hoitoon.
Kristiina Ijäs
Kirkonkylän terveyskeskus.
Demarinaiset kehottavat hallitusta
perääntymään pakkopaketista
Sosialidemokraattiset Naiset on kauhuissaan Sipilän
hallituksen mustan tiistain
päätöksistä.
– Hallitusta on jatkuvasti
arvosteltu tasa-arvoasioiden
unohtamisesta. Surullisena
kuuntelinkin tiistaina kolmen miehen selostusta tiedotusvälineistä, joissa he kertoivat päätyneensä leikkaamaan
suomalaisilta tärkeää työtä
tekeviltä naisilta, toteaa pu-
heenjohtaja Tytti Tuppurainen.
Hallituksen päätökset iskevät kipeästi palvelualoilla
ja julkisella sektorilla työskenteleviin pienipalkkaisiin
naisiin. Vaikutukset näkyvät
monien raskasta vuorotyötä
tekevien naisten elämässä.
Naiset tuottavat lähes kaikki
hoiva- hoito ja terveyspalvelut. Työssäkäyvä joukko raataa voimiensa äärirajoilla pienellä palkalla, ja heistä
suuri osa jo varttuneempaa väkeä.
OSTA YLI
50 EUROLLA
JA SAAT
kampanjakoodilla TUOKSU
25% alennuksen kaikista
normaalihintaisista tuotteista.
Kampanjakoodi voimassa 30.9.2015
Yli 80 euron tilaukset
toimituskuluitta
lähimpään pakettiautomaattiin tai postin
toimipisteeseen.
tekstarit
Onks tilhiä näkyny?
Kännykällä:
Lähetä mielipidekirjoituksesi
toimitus@newslehdet.fi tai
www.newslehdet.fi/ota-yhteytta
KRISTIINA
IJÄS
E
Lähetä
lukijan kuva:
Esitykset
leikata ylityö- ja sun-
nuntaikorvauksia, lyhentää
lomia, muuttaa arkipyhät
sekä ensimmäinen sairauspäivä palkattomaksi sysättäisiin hallituksen toimesta
naisille. Työtä ihmiseltä ihmiselle on tehtävä, kun on
tarve, myös virka-ajan ulkopuolella.
- Ymmärtävätkö Sipilän
hallituksen ministerit, mitä aiotut toimenpiteet tarkoittaisivat ihmisen arkeen?
Tuppurainen kysyy.
Vain osaava ja jaksava, työn
vaativuutta vastaavaa palkkaa saava työntekijä tuottaa
laadukkaita palveluita.
Myös
lapsiperheet
ovat
suurimpien kärsijöiden joukossa. Nyt hallitus ottaa äitien palkasta samaan aikaan
kun päivähoitomaksut nousevat. Hallituksen onkin
syytä nyt tehdä perinpohjaiset selvitykset leikkausten
vaikutuksista. - Vähintä mitä hallituksen herrat voivat
tehdä, on selvittää esitystensä kustannus- ja hyvinvointivaikutukset sekä se miten
eri päätökset osuvat miehiin ja naisiin, Tuppurainen
vaatii.
Sosialidemokraattiset Naiset kehottaa hallitusta perääntymään hankkeessaan. - Vaalitaan tasa-arvoa ja sopimusyhteiskuntaa, niin saamme
Suomen kestävään nousuun,
Tuppurainen sanoo
Sipilälle.
Vaikka syksy ulkona etenee,
tuodaan kesä takaisin kotiin!
ppa.com
tuskau
s
u
s
i
:s
Tilaa
AIDOT
LE
YANKEE CAND
-TUOKSUT
rentouttavat ja
n.
tuoksuvat pitkää
Valitse oma
tuoksusi!
Etsimme Nurmijärveltä jälleenmyyjiä aidoille Yankee Gandle -kynttilöille.
Ota yhteyttä: [email protected]
POSTIOSOITE: 04440 Järvenpää KÄYNTIOSOITE: Wärtsilänkatu 61 SÄHKÖPOSTI, TOIMITUS: toimitus@newslehdet.fi, ILMOITUSAINEISTOT: ilmoitukset@newslehdet.fi
NETTISIVU: www.newslehdet.fi TOIMITUS: Päätoimittaja Kristiina Ijäs 0500 423 229, kristiina.ijas@newslehdet.fi Toimittaja Hilkka Palo 0400 863 522, hilkka.palo@newslehdet.fi
MYYNTI JA MARKKINOINTI: Birgitta Laitinen 040 758 1792, bigi.laitinen@newslehdet.fi, Matti Hänninen 040 512 7880, matti.hanninen@newslehdet.fi (Järvenpää, Kerava, Tuusula News),
TUOTANTO: Antero Hyttinen 040 141 6604, antero.hyttinen@newslehdet.fi Kustantaja: News-Lehdet Järvenpää ja Nurmijärvi Tänään Oy Painopaikka: Sanomala Oy, Vantaa
Jakelu: Jakelujuniorit, www.jakelupalaute.fi, jakelunvalvoja puh. 029 001 0040 ark. klo 8.30 – 13.00. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. ISSN 2342-8600 (painettu), ISSN 2342-8619 (verkkojulkaisu)
Toimitilamme sijaitsee, katso:
www.foxcenter.fi
Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai lehdelle. Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) taikka asiakkaasta
johtuvasta syystä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai
tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lehti toimitetaan force majeure -varauksin. Lehti ei vastaa tilaamatta lähetetyn aineiston säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Järvenpää News, Kerava News ja Nurmijärvi Tänään on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton lehti.
8 NURMIJÄRVI TÄNÄÄN
Keskiviikko 16.9.2015
Reportaasi
Lähetä
L
Lä
ähe
hetä
ä juttuvinkki:
juttu
utttu
tuvink
nkkkii:
nkki
toimitus@newslehdet.fi
to
oim
imit
itus
uss@ne
newssle
ehd
hdet
et.fi
et.fi
Koko kansa opettelee
lukemaan e-kirjaa
Sähköisen kirjan voi lainata luettavaksi missä vain.
HILKKA
PALO
hilkka.palo@newslehdet.fi
A
vaan Tommi Kinnusen teoksen Neljäntienristeys.
Istun
sohvalla,
mutta kädessäni ei ole kirja,
vaan läppäri.
Otan vaarin yleisten kirjastojen Koko kansa lukemaan
-e-kirjakampanjasta, jonka
aikana mainittu teos on luettavissa rajattomasti netissä.
Eteen tulee valikko: lainaaika 14 päivää tai 2 päivää.
Lue selaimessa/lataa koneellesi.
Otetaan tuosta heti kaksi
viikkoa, ja selaimessa, kiitos.
Ja siitä se lähtee, sivu sivulta. ”Talolle jonka huoneissa
asuu monta tarinaa”.
Aika helppoa.
Ja helpoksi ja lähestyttäväksi pyrkivät maamme yleiset kirjastot e-kirjaan tutustumisen nyt tehdäkin.
- Tervetuloa tutustumaan
palveluun, neuvomme mielellämme, innostaa vastaava
informaatikko Antti Hyväri
Järvenpään kirjastosta.
Kiinnostus e-kirjoja kohtaan on nousussa.
- Kirjastomme e-kirjalainaus on tuplaantunut viime
vuoden vastaavasta ajankohdasta tähän päivään.
Vielä se on kokonaislainausmäärästä vielä murto-osa,.
Eniten sähköisiä kirjoja
lainaavat nuoret, mutta yhä
enemmän myös vanhemmat.
- Ikää enemmän vaikuttaa
kuitenkin lukuharrastuneisuus, Hyväri huomauttaa.
Infoa kirjastonkäyttäjille. Antti Hyväri uskoo, että e-kirjat tulevat yleistymään kirjastoissa, mutta ei usko siihen, että syrjäyttäisivät kokonaan paperiset
kirjat. Sen sijaan e-kirja voi parhaimmillaan innostaa sähköiseen ympäristöön yhä tottuneempia nuoria lukijoita lukemaan. - Tämä täydentää hyvin
kirjaston tarjoamia palveluja, hän summaa.
Kirjastonhoitaja Heidi Ådahl Nurmijärven pääkirjastosta uskoo myös e-kirjojen
tasaisen varman suosion kasvun jatkuvan, vaikka lainaus
on vielä pientä paperikirjoihin verrattuna.
- Kunhan asiakkaat huomaavat käytön helppouden,
se lisääntyy varmasti.
Sähköistä kirjaa voi lukea
vaikka bussissa, junassa, missä vain.
Sähköinen lehtien lukukin on tätä päivää useimmissa
kirjastoissa.
- Se, että kirjan voi avata
helposti myös selaimella, on
myös ollut hyvä asia.
Lukijaystävällisyydestä kertoo sekin, että myöhästymismaksuja ei tule maksuun,
koska aineisto palautuu automaattisesti.
Osastonjohtaja
Inkeri
Hakulinen Tuusulan pääkirjastosta mainitsee, että
tokihan mielenkiintoa on
lisännyt myös kasvanut tarjonta.
- Aivan viime vuosina kustantamot ovat parantaneet ekirjatarjontaansa kirjastoille.
Kirjastot ovat siis voineet
ostaa lukuoikeutta lukijoille
yhä useampaan kirjaan. Ekirjojen joukossa on aikuisten ja lasten kirjoja sekä tietokirjoja – suosikkikirjojakin
paljon.
Pienoinen rajoittava tekijä
on e-kirjan lisenssin rajallisuus: se kestää yleensä vain
vuoden, minkä jälkeen kirjaston on ostettava se uudestaan, mikäli kirja halutaan
pitää valikoimassa.
Sähköinen kirja ei tulekaan kirjastoille paperisia
halvemmaksi.
Järvenpäässä kohdistettua neuvontaa on luvassa
ke 16.9. klo 16-18 ja ti 22.9.
klo 14-16. Nurmijärvellä infotilaisuus on tulossa lokamarraskuussa.
Keravalla
opastusta annetaan neuvontapisteessä.
Eikä huonoa hetkeä neuvon kysymiseen muutenkaan ole.
- Meillä ainakin olen huomannut, kuinka motivoitunut
henkilökuntamme
on ollut ottamaan haltuun
tämän palvelun, Hyväri vakuuttaa.
Mutta tätä päivää e-kirja on.
Kynnystä ottaa se käyttöön
madalletaan neuvonnalla.
Tuusulassa on jo ehditty
järjestää e-kirjojen saloihin
opastava, mukavasti väkeä
vetänyt tilaisuus.
E-kirja on periaatteessa kuin paperinen kirja:
se lainataan, se voidaan
varatakin ja palauttaa. Jos
e-kirjaa lukee tabletilta, voi
tekstin koon myös muuttaa
suuremmaksi.
Lainaus on helppoa. Kirjat, jotka ovat lainattavissa, näkyvät
värillisinä, lainassa olevat harmaina.
Fakta
Koko kansa lukee
Kampanjassa 7.–27.9. ovat mukana Suomen kirjastot,
WSOY ja Shildts&Söderströms.
Tommi Kinnusen Neljäntienristeys ja Kaj Korkea-ahon
Gräset är mörkare på andra sidan -teokset ovat luettavissa rajattomasti.
E-kirjaa voi lukea verkossa samaan tapaan kuin avaisi
nettisivun tai sen voi ladata tietokoneelle, tabletille tai
älypuhelimelle.
Kampanjakirjat ja muut e-kirjat löytyvät Kirkes- ja Ratamo-verkkokirjastoista sekä osoitteesta ekirjasto.kirjastot.fi
(yleisten kirjastojen yhteinen e-kirjasto).
E-kirjoja on Kirkes-kirjastoverkossa hieman alle 400,
Ratamo-kirjastoverkossa (Nurmijärvi) noin 750.
Naxos-musiikkikirjastosta voi lainata musiikkia.
Lainaamiseen tarvitaan kirjastokortti, verkkoyhteys ja
lukemiseen soveltuva laite.
Vanha kirjastokortti, 10-numeroinen malli ei käy, mutta
sen voi maksutta vaihtaa uuteen kirjastossa.
Keskiviikko 16.9.2015
NURMIJÄRVI TÄNÄÄN 9
.
Me kysyimme Kirsti Seestie vastasi.
Nainen määrää köökin kaapit
Valkoinen ja musta ovat suomalaisen keittiöiden päävärit. Moni uskaltaa silti haastaa ne muilla väreillä.
Mikä määrää kaapin
paikan keittiössä?
-Ensisijaisesti vesipisteet,
viemäri ja kodinkoneet eli
niiden sijoitukset. Niiden
jättämät aukot täyttää nainen.
Millainen on tämän
päivän keittiötrendi?
-Valkoista, mustaa, harmaata tai puunväristä. Halutaan yksikertaista, halpaa ja
hyvää keittiötä. Ajattomuus
on tärkeää ja tilan tuntu.
Trendejä seurataan esimerkiksi sisustuslehdistä.
Millaisia rakenteellisia
trendejä keittiöissä
liikkuu?
-Vanhat alakaapit, jotka
alkavat olla epäkäytännöllisinä historiaa, halutaan
laatikoiksi. Se onnistuu
vanhoihinkin
runkoihin.
Pöytätasomateriaalina laminaatti on yleisin, koska
se on helppohoitoisin. Pinnoitettua ikilevyä ei tarvitse
erikseen hoitaa.
Pitääkö keittiöitä myyvän
osata lukea rakennuspiirustuksia?
-Pitää. On aika tarkkaa
työtä, että viemäri osuu oikeaan paikaan kaapia. Se
selviää paikan päällä käymällä, mikä tietää paljon
asiakaskäyntejä.
Haluan
esimerkiksi itse katsoa, millä korkeudella ikkunat ovat,
ettei tule ikäviä yllätyksiä.
-Keittiösaarekkeet ovat edelleen monen uudesta keittiöstä haaveilevan listalla, Katri Seestie Hyvinkään Keittiökalustetukusta kertoo.
Mistä uuden keittiön
tilaus alkaa?
-Asiakkaat tuovat paljon
kuvia nykyisestä keittiös-
tään, johon halutaan uudistusta. Siitä saa osviittaa
koneista ja vesipisteiden
paikoista sekä siitä, millais-
ta uutta halutaan.
Joskus asiakkaat tuovat
mukanaan useita lehtileikkeitä, joista kaikki ideat ha-
Isänmaan merkitys korostui
veteraanien kirkkopäivässä
- Suomalaisten suosikki, jalkaväenkenraali Adolf Ehrnrooth muistutti meitä suomalaisia seuraavasti: kansa, joka
ei tunne menneisyyttä, ei hallitse nykyisyyttä, eikä voi suunnitella tulevaisuutta. Kenraalin ohje velvoittaa vaalimaan
ja muistamaan menneiden
sukupolvien työtä ja uhrauksia, totesi Suomen Sotaveteraaniliiton toiminnanjohtaja
Markku Seppä juhlapuheessaan Uudenmaan veteraanien
kirkkopäivillä Keravalla.
Yhteiskunnassa on selkeä
tavoite nostaa kotona asuvien
määrää. Veteraanien kohdalla
elämisen jatkaminen kodeissaan tarkoittaa heille kohtuullista taloudellista toimeentuloa, omatoimisuuden sekä
fyysisen ja henkisen toimintakyvyn ylläpitämistä.
- Veteraanien kuntoutuspalvelut tulee suunnitella yksilöllisten tarpeiden mukaan.
Olennaista on kartoittaa veteraanien hoidon, hoivan ja
muun tuen tarve, Seppä painotti.
Uudenmaan
veteraanien
kirkkopäivä alkoi messulla
Keravan kirkossa, joka seisoo
samalla paikalla, mistä keravalaiset miehet aikoinaan lähtivät sotatantereelle.
Messussa saarnan toimit-
KUVAAJA TARJA SIEVÄNEN
KUVAAJA TARJA SIEVÄNEN
lutaan mahduttaa uuteen
keittiöön. Usein se ei vaan
ole mahdollista ja jostain
on tingittävä.
Uudistuotannossa
lähdetään liikkeelle asiakkaan
toiveista ja rakennuspiirustuksista.
Mihin tasojen korkeus
määritellään, jos vaikka
mies on pitkä ja nainen
lyhyt?
-90 senttiä yleensä. Se on
sopiva keskikorkeus.
Entä jos ei ole rahaa koko
keittiön uusimiseen?
-Jos kalusteissa on hyväkuntoinen runko, saa
uudennäköisen
keittiön
vaihtamalla ovet ja vaikka
vetimet.
Nopeasti uudennäköistä
saa uusilla tasoilla ja välitilan levyillä vaikka kaakeleiden päälle.
Mikä nyt on sisustuksessa
muotia?
-Pukeutumishuoneiden
rakentaminen. Peililiukuovia käytetään paljon ja erilaisia ratkaisuja tarpeiden
mukaan. Niitä on kiva päästä toteuttamaan asiakkaan
yksilöllisten ideoiden mukaan.
Keittiösaarekkeita
tehdään myös paljon. Jos on
avoin keittiö pitää huomioida, että altaat ovat riittävän
syvät ja että olohuoneeseen
näkymä on harmoninen.
Nyt suositaan pintana mattaa ja valaistuksessa ledvaloja.
Kristiina Ijäs
Turvavyövideokisa
YouTubessa – ota osaa!
Liikenneturva antoi kahdelle
Suomen johtavalle YouTubeverkostolle tehtäväksi turvavyövideon suunnittelun ja
tuottamisen. Äänestä www.
mustavyo.fi voittoon se, joka
saa sinut napsauttamaan turvavyön kiinni.
Tenho Suomela
yleislääketieteen erikoislääkäri
Vastaanotto: Punamullantie 6,
01900 Nurmijärvi
Ajanvaraus: 040-7198541
Kipuongelmat, yleiskunto,
"vanhojen herrojen vaivat".
Nyt myös infektiopotilaat, kun
CRP, nielunäyte, pissakoe ja
poskionteloiden ultraääni käytössä.
Veljespappi Martti Toivanen
muistutti, että sodat eivät
valitettavasti ole vieläkään
loppuneet.
ti kenttäpiispa Pekka Särkiö ja liturgina toimi Samuli Koivuranta, urkurina
Heli
Kaasalainen.
Särkiö nosti saarnassaan esiin
auttamisen tarpeen. Hän totesi, että tänä päivänä erityisesti
tarvitaan toista ihmistä rinnalle kulkemaan ja auttamaan.
Tänä päivänä auttamisen tarve
on suuri pakolaisten keskuudessa.
Päätössanoissaan Sotainvalidien Veljesliiton Uudenmaan
piirin veljespappi Martti Toivanen muistutti läsnäolijoita
ajastamme, jossa vieläkään ei
toteudu YK:n peruskirjaan liki
70 vuotta sitten kirjattu rauhanjulistus.
Sotia käydään edelleen ja
ihmiset joutuvat lähtemään
kotimaastaan.
Tarja Sievänen
Sotainvalidi Raimo Lindholm luki kirkkopäivän lukukappaleen. Keravan kirkko on hänelle tuttu jo ruotuväen ajoilta.
Kirkosta alkoi hänen sotatiensä ja sinne hän myös palasi.
Päävastuun kirkkopäivästä kantoi rovasti Seppo Väätäinen.
Yhteiset kokemukset
– yhteinen hetki
Uudenmaan veteraanien
kirkkopäivä järjestetään vuosittain ja tänä vuonna järjestelyvastuu oli Keravalla. Päävastuun kantoi Uudenmaan Sotaveteraanipiirin hengellisen
toimikunnan puheenjohtaja,
rovasti Seppo Väätäinen.
Sodan ajan kokeneen sukupolven yhteen keräävä hengellinen juhla tarjoaa veteraaneille ja heidän puolisoilleen
ja leskilleen mahdollisuuden
yhteiseen hetkeen yhteisesti
koettujen asioiden äärellä.
Seppo Väätäinen näkee veteraanien ja sodan ajan sukupolven hengellisen työn keskittyvän isoista tilaisuuksista
pienempien joukkojen tilaisuuksiksi ja sijoittuvan kalenterillisesti esim. Kaatuneitten
muistopäivään, Talvisodan
päättymisen muistopäivään
ja Itsenäisyyspäivään.
Tervetuloa tutustumaan
monipuoliseen
gluteenittomaan
valikoimaamme!
Keittolounas arkisin
klo 10.30-13.
Myös tuoreet annossalaatit!
Kauppanummenkuja 3, Nurmijärvi, ✆ 040 7400089
Ma-pe 7.30-17, la 9-14 [email protected]
MEILLÄ
ILLÄ TILAA MYÖS PIENIIN JUHLIIN SEKÄ KOKOUKSIIN
KOKOUKSI
Kysy lisää myymälästämme!
Menossa
Oi niitä aikoja...
Tänään
Keskiviikko 16.9.2015
Lähetä menovinkki:
Sibeliusta
toimitus@newslehdet.fi
– kattavan tarkasti
Lähde: Nurmijärvi-Taiteen Museon lehtikokoelma.
Nurmijärven Sanomat ilmestyi 1960-2000 -luvuilla
Menossa
SIBELIUS 150
-muistokonsertti
Sunnuntaina 20. syyskuuta
2015 klo 16 Nurmijärven seurakuntakeskuksessa ja tiistaina 22. syyskuuta 2015 klo 18
Klaukkalan kirjastossa.
Sibeliuksen pianomusiikkia
Kumi Komori, Ritva ViitalaAaltio ja Urpo Rauhala, piano
sekä musiikintohtori Tuija
Wicklundin esitelmä Sibeliuksen teoksista.
Lepsämän murhamysteeriin valaistusta
Sisarensa surmasta Nurmijärvellä kirjan tehnyt Hannu
Talvio on Klaukkalan kirjaston
vieraana keskiviikkona 23.9.
klo 18.30.
Talvion 14-vuotias sisko,
helsinkiläinen
partiotyttö,
surmattiin
hiihtoretkellään
kahden muun uhrin kanssa Lepsämässä vuonna 1959.
Surmapaikan lähellä oli kuusi vuosikymmentä aiemmin
murhattu seitsemän ihmistä.
Molempien joukkomurhien
tekijänä oli renki. Talvion esikoiskirja Kolme sadonkorjaajaa on yksityiskohtainen faktaa
ja fiktiota yhdistävä romaani,
jossa tutkitaan näitä murhatapauksia ja niiden taustoja.
Talvio (s. 1949) on kansainvälisen kaupan parissa uran
tehnyt ekonomi, joka on harrastanut ja harjoitellut luovaa
kirjoittamista toistakymmentä
vuotta.
Tanssiva satutuokio
Nurmijärven Tanssiopisto
vierailee pääkirjaston satutuokiossa esityksellään Show
must go on keskiviikkona
16.9. klo 18. Sama esitys on
nähtävissä torstaina 17.9. klo
Pe 25.9.
18 Klaukkalan kirjastossa.
Esitys sopii yli 3-vuotiaille.
Lukukoira Rajamäen
kirjastossa
Lukukoira Wili vierailee Rajamäen kirjastossa to 17.9. klo
18-19. Lukukoiran tarkoituksena on tukea lasta lukemaan
opettelussa. Se kuuntelee lukemista hiljaa, arvioimatta ja
arvostelematta lukemisen sujuvuutta. Näin pienelle lukijalle
muodostuu turvallinen ympäristö harjaannuttaa lukutaitoaan. Lukutuokio on jokaisen
lukijan kohdalla yksityinen, ja
se kestää noin 15 minuuttia.
Lukijan olisi hyvä valita luettava kirja ennen lukutuokiota.
Lukukoiran seuraavat vierailut ovat:
to 29.10., to 26.11. ja ti 22.12.
Varaa aikasi lukukoiralle numerosta 040 317 2980.
Kirjallisuusterapia kutsuu
Mitä on kirjallisuusterapia?
Nimestään huolimatta se ei
useinkaan ole terapiaa. Se
on runoja, tekstejä, kuvia ja
musiikkia apunaan käyttävää
mukaansa tempaavaa tunteiden ja ajatusten tutkimista. Kirjallisuusterapiaohjaaja
Katariina Uusitalo alustaa aiheesta Mitä kirjallisuusterapia
on? Tule torstaina 17.9. klo 18
pääkirjastoon kuuntelemaan
ja kyselemään sekä yhdessä
ihmettelemään kirjallisuusterapian mahdollisuuksia ja sen
voimaa. Kokeilemme myös
käytännössä helppoja kirjallisuusterapeuttisia tehtäviä ja
juttelemme siitä, millä kaikilla
tavoilla kirjallisuusterapiaa voi
hyödyntää ja mihin se sopii.
Skrinnareille mars!
Nurmijärven liikuntatoimen
maksuttomat yleisöluistelut
ovat alkaneet Klaukkalan harjoitusjäähallilla.
Yleisöluisteluita sekä mailallisina että mailattomina on
tarjolla seuraavasti 27.3.2016
saakka.
Ma klo 17–18 mailalliset,
ti klo 13.30–14.30 mailattomat,
ke klo 13.30–14.30 mailalliset,
to klo 17.30–18.30 mailattomat, la klo 9–10.30 mailalliset,
su klo 9–10.30 mailattomat.
Aarne Tenkanen &
Tempuntekijät
Nuottien puhtaaksikirjoitusvaiheessa partituureihin jäi virheitä,
jotka nyt korjataan.
N
urmijärven musiikkiopiston entinen
oppilas, nykyinen
musiikin tohtori
ja Sibelius-Akatemian tutkija
Tuija Wicklund on tutkijana mukana kiinnostavassa
hankkeessa, jossa Jean Sibeliuksen teokset julkaistaan
korjattuina ja täydennettyinä.
-Ensimmäinen ajatus Sibeliuksen teosten kokonaisjulkaisusta heitettiin ilmaan jo säveltäjän syntymän
100-vuotisjuhlien yhteydessä, mutta aika ei vielä ollut
kypsä. Ajatus heräsi uudelleen henkiin vuonna 1987,
kun tilanne oli muuttunut:
Kansalliskirjasto oli saanut
Sibeliuksen suvulta lahjoituksena hänen sävellyskäsikirjoitusarkistonsa, Fabian
Dahlströmin ajanmukainen
teosluettelo oli ilmestynyt
ja Erik Tawaststjernan laaja
Sibelius-elämäkerta oli valmistumaisillaan.
Jean Sibelius Works on
kriittinen kokonaisjulkaisu,
joka valmistuessaan sisältää
kaikki säveltäjän valmiiksi
saattamat sävellykset sekä
teoksistaan tekemät sovitukset, kaikkiaan yli 50 nidettä. Julkaistavat nuottitekstit
perustuvat lähdeaineiston
perinpohjaiseen tutkimukseen.
-Sibeliuksen laajojen teosten syntyprosessit olivat
usein pitkiä ja vaiheikkaita,
ja niiden jäljiltä säveltäjältä
on säilynyt runsaasti erityyppisiä luonnoksia ja muita
sävellyskäsikirjoituksia - toisaalta moniin teoksiin ei
ole säilynyt luonnoksia lainkaan, Wicklund taustoittaa.
Kun teos hyväksyttiin julkaistavaksi,
puhtaaksikirjoitus tai siitä tehty kopio
Itse mestari Ainolan puutarhassa Järvenpäässä.
Tuija Wicklund
lähetettiin
kustantajalle.
Kustannusyhtiöissä
partituuriin tehtiin toisinaan
pieniä toimituksellisia muutoksia, ja nuotinkaivertajan
työn jäljiltä painettavaan ja
julkaistavaan
partituuriin
kertyi usein - vaikkapa vää-
rinymmärryksistä johtuvia
- epätäsmällisyyksiä ja virheitä. Sibelius itsekin teki
toisinaan muutoksia teostensa partituureihin vielä
julkaisuvaiheessa ja hänen
osallistuminensa partituurien oikovedosten tarkistamiseen oli sangen vaihtelevaa.
Moniin painettuihin teoksiin onkin jäänyt virheitä ja
kyseenalaisuuksia, joita säveltäjä ei oikolukuvaiheessa
saanut korjatuiksi.
Sibeliuksen teosten kriittistä editiota on jo kauan
odotettu muusikko- ja tutkijapiireissä.
-Tähän mennessä saatavilla olleiden nuottijulkaisujen
sisältämät virheet ja puutteet
sekä se, että monien teosten
- vaikkapa sellaisten, joiden
painokset ovat lopussa tai
joita ei lainkaan ole julkaistu - nuottiaineistot ovat olleet vaikeasti saatavilla, ovat
luoneet tarpeen koota tutkimukseen perustuva, kattava
Sibeliuksen teosten julkaisusarja, Wicklund kertoo.
Kristiina Ijäs
Lisäyksiä ja
korjauksia
Lisäys- ja korjauslista (Addenda & Corrigenda) on saatavilla seuraaviin niteisiin:
Sinfonia nro 1, op. 39.
Sinfonia nro 2, op. 43.
Yksinlaulut, lauluääni ja orkesteri.
Projektin kotisivu http://
www.kansalliskirjasto.fi/kulttuuritoiminta/sibelius.html
Leikkaa kuteita ja kokeile kudontaa
Klaukkalan Taitouusimaassa vietetään perinteistä käsityölauantaita lauantaina
19.9. klo 10-15.
Käsityökeskuksessa on
esillä syksyn tarjonta, uusia
malleja ja innostavia ideoita.
Maton kuteen leikkuussa
pääsee hyvin alkuun Kierrätysvinkkimme avulla. Siinä
tehdään räsystä raitaa eli
leikataan vanhat T-paidat,
farkut, mekot ja lakanat kuteiksi.
Kutomossa pääsee heti
kokeilemaan
räsymaton
kutomista.
Taito Uusimaa ry on tuttuun tapaan mukana Roosa
nauha -kampanjassa. Syksy
toi tullessaan uusia värejä,
lankavahvuuksia ja moni-
Tuemme Roosa nauha
-keräystä.
Opettele leikkaamaan kuteita ja kutomaan matto.
puolisia malleja.
Käsityölauantaina tarjolla
on kahta eri vahvuutta Roosa nauha -lankaa ja ohjevihkoja. Uudessa ohjevihkossa
on malleja koko perheelle
sukkiin ja lapasiin sekä
vauvoille ihan omia malleja. Lankaa ja muita tuotteita on saatavana rajoitetun
ajan.
Käsityötaitajat ovat suun-
nitelleet ja koonneet myös
tekemispaketteja, joiden
avulla aloittelijakin onnistuu. Janne ja Aino -tossut
lämmittävät jalkaa ja Aina
oikein -lapaset pitävät kädet lämpiminä.
Jokaisesta vuonna 2015
kampanjassa myydystä lankavyyhdistä lahjoitetaan 80
senttiä, 50 g lankakerästä ja
ohjevihkosesta 50 senttiä
Syöpäsäätiön Roosa nauha
-kampanjalle.
NURMIJÄRVI TÄNÄÄN 11
Keskiviikko 16.9.2015
Pölkkärit testissä
Rajamäellä sijaitseva Työtehoseura testasi pölynimureita ja
rankkasi ne eri suorituskyvyltään ja käyttöominaisuuksiltaan.
K
un imurin käyttömukavuus on kohdillaan, siivoustyö sujuu kuin siivillä.
Työtehoseura testasi 11 pölynimuria, joista neljä oli pölypussitonta mallia. Arvioinnissa painotettiin käyttöominaisuuksia, sillä ne vaikuttavat
merkittävästi imuroinnin sujuvuuteen ja lopputulokseen
sekä imurin puhdistamiseen.
-Testin tulokset auttavat
imurivalinnassa, mutta niitä
kannattaa tarkastella omien
käyttötarpeiden kautta. Esimerkiksi imurin paino tai
koko voivat olla ratkaisevia
valintaperusteita, jos kotona
on vähän säilytystilaa tai jos
imuria kannellaan kerroksesta
toiseen. Toimintasäde ja johdon pituus ovat tärkeitä valintaperusteita isossa asunnossa
tai jos pistorasioita on vähän,
kertoo tutkija Tarja Marjomaa Työtehoseurasta.
-Maksimiottotehon
pieneneminen ei
automaattisesti
heikennä imurin
puhdistustulosta.
-Monen pölynimurin käyttöohjeessa neuvotaan käyttämään alkuperäispusseja, sillä
”merkittömien” pölypussien
käyttö voi aiheuttaa imurille
vaurioita, joita tuotetakuu ei
korvaa. Hyvä konsti on ottaa
imurin tunnistetiedoista kuva puhelimen kameraan, jos
pölypussimerkkiä tai -mallia
on hankala muuten muistaa,
vinkkaa Marjomaa.
Pölypussiton imuri on varteenotettava vaihtoehto, jos
pölypussien
hankkiminen
tuottaa alituista päänvaivaa.
-Testissä ilmeni, että pölypussittoman imurin imurointitulos etenkin kovalla lattialla on
hyvä. Sen sijaan pölysäiliön
tyhjentäminen ja puhdistaminen on epämiellyttävää, vaikka
säiliön irrottaminen ja takaisin
paikoilleen laittaminen on vaivatonta. Pölyallergikolle pölypussiton imuri ei ole järkevä
valinta, sillä tyhjennyspuuhassa pölyä pöllähtää sekä ympäristöön että käsille, Marjomaa
toteaa.
Röykkäläisille
tietoa
vastaanottokeskuksesta
Röykän asukasyhdistys ja
Suomen Punainen Risti/ Helsingin ja Uudenmaan piiri
järjestävät
asukastilaisuuden
maahanmuuttoviraston suunnitelmista perustaa
vastaanottokeskus
Röykän
vanhaan sairaalaan perjantaina 18.9. klo 18 Röykän-Leppälammen nuorisoseurantalolla
Kölinmäentie 15.
-Voi olla, että ensimmäiset
asiakkaat (kymmeniä) tulevat
Röykän kahteen majoituskäytössä olleeseen piharakennukseen jo ennen perjantaita, toiminnanjohtaja Petri Kaukiai-
Woimala
saamassa
lisää tilaa
TESTIMENESTYJÄ
KESÄRENKAAT
K
ESSÄ
ÄRENKAAT
Nurmijärvellä sosiaali- ja
terveyspalveluiden työllistämistä tukevat palvelut on
koottu Kauppanummentiellä sijaitsevaan Woimalaan, jossa on kehitysvammaisten työ- ja päivätoiminta, työllisyyspalvelut sekä
mielenterveyskuntoutujien
työtoiminta.
Nykyisistä tiloista on
puuttunut lakisääteiset tilat, jotka saneerauksen
myötä aiotaan nyt laittaa
kuntoon. Lisätilan tarve on
624 m2 ja sen vuokra on
205 543 euroa/vuosi sisältäen saneerauskustannukset.
Kuntouttavan
työtoiminnan lisäämisellä vähennetään työmarkkinatuen kuntaosuutta.
RENGASHOSTELLI
alk.
60€/kausi
Sis. säilytys,
tasapainotus
ja vaihtotyöt
Myös käytetyt
renkaat ja vanteet
Ilmastointilaitteen
huolto rengassarjan ostajalle
Norm.
90€
50€
www.nukarinrengas.fi
Pertuntie 190, 05400 Jokela,
P. 09-250 7747
Ark. 10-17
ÖLJYSÄILIÖT
●
puhdistaa ● tarkastaa ● pinnoittaa
● poistaa ja purkaa
JOSAVI OY
09-294 3700
Yli 30 vuoden ammattitaidolla
Näin rankattiin: Parhaaksi painotetulla kokonaisarviolla todettiin Elecrtolux UltraOne
ZUODELUXE+. Jaetulle toiselle sijalle ylsivät Electrolux Ultraone ZUOGREEN+ ja Miele
Complete 3 Celebration ParquetEcolinePlus ja kolmostilalle Electrolux UltraSilence
ZUSAMINIMAL +. Suorituskyvyltään parhaita olivat Electrolux UltraOne ZUOGREEN+ ja
Electrolux UltraOne ZUODELUXE+ja kakkosina ElectroluxUltraSilenceZUSGREEN+ ja
Electrolux UltraSilence ZUSANIMAL+. Käyttöominaisuudeltaan testin parhaat olivat Electrolux UltraOne ZUODELUXE+ ja Miele Complete C3 Celebration ParqueEcolinePlus.
Vuosi sitten voimaan
astunut EU-direktiivi
rajoittaa verkkokäyttöisten pölynimurien
maksimiottotehoa ja
asettaa alarajan niiden
imukyvylle. Imureiden
ottotehot ovat olleet suuria,
jopa yli 2000 wattia, joka on
ollut myös vahva myyntiargumentti. Suuri wattimäärä, eli nimellisen ottotehon
määrä ei kerro imurin pölynpoistotehosta. Myytävien
imureiden maksimiteho saa
olla jatkossa enintään 1600
wattia.
-Maksimiottotehon pieneneminen ei automaattisesti heikennä imurin
puhdistustulosta. Lopputulokseen vaikuttavat myös
muun muassa imurin tiiveys
ja suuttimien muotoilu. Nyt
testattujen imureiden liitäntätehot olivat vain 650–800
wattia, mutta silti niiden pölynimukyvyn tulokset olivat
etenkin kovalla lattialla hyviä, Marjomaa sanoo.
Kristiina Ijäs
nen Punaisesta Rististä kertoo.
Hän tulee asukasiltaan kertomaan vastaanottokeskuksen käynnistämisen vaiheista
ja kuulemaan asukkaiden ajatuksia.
Tarkastuslautakunta perää
parempaa
tiedottamista
Tarkastuslautakunta on kiinnostunut tietämään, miten
vesilaitos aikoo kehittää tiedottamistaan?
Vesilaitos korostaa, että tiedottamista suunnataan sekä
asiakkaille että eri tahojen viranomaisille.
Vuosina 2015 - 2016 tiedottamisessa on luvassa seuraa-
KUVA MIKKO RANTA
EDULLISET
K ÄYTTÖAUTlaOT
aj al
Ko ko na an m ak su
JO PA 7 VU OT TA
ilm an kä si ra ha a!
M yö s au to nv uo kr
250 k
pl
au s
a
toja, pakettiautoja ja mootto
ri
henkilöau
pyöriä
Nurmijärven Laatuauto Oy
NETTIAUTO/
Alhonniituntie 2, Nurmijärvi, Ark. 9-18, la 10-14, puh. 276 91116, fax 276 91109
Mullan myynti:
Huollon laiminlyönnin takia imuriin voi pahimmassa tapauksessa tulla moottorivaurio. Kuvan imuri tuotiin huoltoon
viiden kuukauden käytön jälkeen. Laitteen hankintahinta
oli 150 euroa ja korjauskustannukset noin 100 euroa, joista
uuden moottorin hinta oli hieman alle 60 euroa.
Näin TTS tutki
Imureiden arvosanoissa painotettiin suorituskykyä 30
prosentilla ja käyttöominaisuuksia 70 prosentilla. Tärkeimmät arviointikriteerit
olivat imurin toimintasäde,
paino ja liikuteltavuus erilaisilla pinnoilla ja kynnyksen ylityksissä, suuttimien
ja valitsimien käytettävyys,
suodattimien ja pölypussien
vaihtaminen sekä käyttöohje. Pölypussittomissa malleissa mielenkiinto kohdistui pölysäiliön toimivuuteen
ja puhdistamiseen.
Pölypussillisten imureiden hinnat olivat 229–359
euroa ja pussittomien 139–
239 euroa.
vaa: Asiakkaille lähetetään joka
syksy tiedote, jossa kerrotaan
seuraavan vuoden vesimaksut.
Vuonna 2014 tiedotteessa kerrottiin aiempaa tarkemmin vesilaitoksen lähitulevaisuuden
investointitarpeet ja niiden
vaikutus maksutasoon. Käytäntöä tullaan jatkamaan seuraavina vuosina. Vuoden 2015
tiedotteessa kerrotaan veden
alkuperään ja laatuun liittyvistä asioista, koska niistä toivottiin lisätietoa vuoden 2015
asiakastyytyväisyyskyselyssä.
Suurimmista verkostosaneerauksista järjestetään edelleen
asukasiltoja, joihin kutsutaan
kaikki ne alueen asukkaat, joiden tonttiventtiili saneerataan.
Saneeraukset esitellään myös
keväisin ilmestyvässä vesilaitoksen asiakaslehdessä.
Vesilaitos ottaa tämän vuo-
den lopussa käyttöön tekstiviestipalvelun, jolla kerrotaan
tapahtuneista vesikatkoista.
Sen jälkeen asiakkaat voivat
käydä rekisteröitymässä vesilaitoksen internet-sivuilla palvelun käyttäjäksi.
Ensi vuoden aikana Nurmijärven Vesi ja Nurmijärven rakennustarkastus laativat uudisrakentajille tietopaketin, jossa
kerrotaan, mitä tulee huomioida liityttäessä vesilaitoksen asiakkaaksi.
Keski-Uudenmaan pelastuslaitoksen kanssa on tarkennettu poikkeustilanteiden tiedotuskäytäntöä; miten putkirikkotilanteista tiedotetaan tilannekeskusta. Lisäksi Nurmijärven Veden vikailmoituspalvelu
ryhtyy lähettämään sprinkleriasiakkaille tekstiviestejä putkirikkotilanteista.
050 336 5703
050 337 9442
www.metsapirtinmulta.fi
Metsäpirtin Nurmikko- ja Puutarhamulta ovat
runsasmultaisia ja humuspitoisia kompostimultatuotteita sisältäen kaikki kasvien
tarvitsemat pää- ja hivenravinteet.
Metsäpirtin mullat ovat puutarhasi
parhaita ystäviä. Tilaa puhelimitse
tai netin kautta, toimitamme
multaa Uudenmaan alueelle.
Mullan valmistaja ja myyjä: Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä | PL 100 |
00066 HSY | Opastinsilta 6 A | 00520 Helsinki | puh. 09 156 11 (vaihde)
PALVELEVA RENGASLIIKE
Meiltä
TM-testivoittaja
renkaat
Ilvesvuorenkatu 5C, 01900 Nurmijärvi
Avoinna: ark: 9–17, muulloin sopimuksen mukaan
P. 09 296 6970, 050 440 4195
Suomen perustusurakointi Oy
www.kodinkonehuoltoranta.fi
Käytä huoltoa,
säästät luontoa.
RÖYKKÄ
Rakentaa perustukset sopimuksen mukaan
puh. 0500-968 922
[email protected]