Osuuskauppasi ajankohtaisia etuja ja uutisia
Helmikuu 2015
Talvi maistuu
makoisalta!
s.13
Talvikelit
houkuttelevat
ulkoilemaan s. 15
Verkkopankkitunnukset
hukassa? Uusi ne maksutta
15.2. mennessä!
082309
Yhdessäoloa
ja talvisia
retkiä
TERVEISIÄ OSUUSKAUPASTASI
OMISTAJA, OTA ASKEL
DIGITAALISEEN ASIOINTIIN
Verkkopalvelut, uutiskirjeet ja mobiilisovellukset ovat nykypäivää, niiden avulla päivittäinen asiointi hoituu reaaliaikaisesti ajasta ja paikasta riippumatta. Myös me osuuskaupassa tarjoamme digitaalisia palveluita, jotka helpottavat arkeasi ja omistajuutesi
hoitoa, samalla vähennämme paperisen postin määrää. Asiakasomistajaposti ilmestyy
vuonna 2015 kuusi kertaa eli joka toinen kuukausi. Hyödynnä sähköisiä palveluitamme
ja varmista nyt, että saat sinulle kuuluvat edut sekä jutut luettavaksi jatkossakin.
OTA PALVELUT ARKESI AVUKSI
Digitaaliset palvelumme ovat omistajan ilmainen lisäetu, josta toivomme sinun hyötyvän mahdollisimman paljon. Tutustu etuihin, maksa laskuja ja hoida asioitasi samalla
kun odotat ruuan kypsymistä, seisot kaupan kassajonossa tai odottelet lapsia harrastuksista. Saat kaiken entistä nopeammin digitaalisista palveluistamme ja käytät niitä
vaivattomasti tietokoneella, tabletilla tai älypuhelimella.
Helmikuisin
terveisin,
Pidä siis sähköpostiosoitteesi ajan tasalla, ota kutsu vastaan ja saat samat edut kuin
ennenkin, mutta jatkossa helpommin ja nopeammin digitaalisista kanavista!
Veli-Matti Puutio
toimitusjohtaja
S-Etukortti - omistajan käyntikortti!
www.arina.fi
Maksa S-Etukortilla ja
voit saat Bonuksen lisäksi
maksutapaetua 0,5 %.
Maksutapaetua myöntävät toimipisteet tunnistat
etutarrasta kassalla.
Lue lisää s-kanava.fi/
maksutapaetu.
MEILTÄ SAAT S-ETUKORTILLA BONUSTA
OSUUSKAUPPA ARINAN ALUEELLA BONUSTA MYÖS MEILTÄ
S-Pankissa päivittäiset
pankkipalvelut – käyttötili,
verkkopankki, S-Etukortti
Visa – ovat asiakasomistajille
maksuttomia.
AJANKOHTAISTA HELMIKUUSSA
2
ABC MUKANA MATKASSA
PYSY KARTALLA
HYVÄÄ YSTÄVÄNPÄIVÄÄ!
• Talvilomalla kotimaassa matkaillessa ei pääse nälkä yllättämään. ABC:llä kuukauden á la carte
-annos alle kympillä. Uutuutena voit valita kahvisi paahdon:
tummaa vai vaaleaa? Katso lähin
pysähdyspaikka abcasemat.fi
• Hyödynnä S-Etukorttia myös
talvilomalla. Näet kätevästi koko
Suomen S-ryhmän toimipaikat
etuineen S-mobiilista. Lue lisää ja
lataa sovellus s-mobiili.fi
• Varaa pöytä ystävänpäiväksi
kahdenkeskiselle illalliselle tai
kaveriporukan illanviettoon
Raflaamo.fi:sta. ”Parasta ovat mielekkäät ja vaihtelevat
työt: ei kahta samanlaista päivää.”
Sami Hyvärinen, myyjä Haemme tulevaksi kesäksi
KESÄTYÖNTEKIJÖITÄ
market- ja erikoisliikekauppaan.
Osuuskauppa Arina tarjoaa jälleen sadoille nuorille mahdollisuuden ensimmäiseen
kesätienestiin. Tarjoamme tulevana kesänä yli 850 kesätyöpaikkaa kesätyöntekijöille
sekä Tutustu ja tienaa –harjoittelijoille.
Klikkaa S-kanava.fi/arina/avoimettyopaikat ja täytä kesätyöhakemus 8.2. mennessä.
Samalla voit esittää toivomuksesi toimipaikoista, joissa olisit kiinnostunut
työskentelemään. Ilmoitamme kesätyöpaikoista valituille henkilökohtaisesti
30.4.2015 mennessä.
Tervetuloa kesätöihin omaan kauppaan!
Osuuskauppa Arina on Pohjois-Suomen laajimmin omistettu yritys, omistajina yli 150 000 kotitaloutta.
Arinan 2500 työntekijää tarjoavat market- ja erikoisliikekaupan, liikennemyymälä- ja polttoainekaupan sekä matkailuja ravitsemuskaupan palveluja yli 160 toimipaikassa Pohjois-Suomessa. Arinan omistajat saavat vuosittain keskimäärin yli
400 euron hyödyt taloutta kohden. - Osuuskaupassa omistetaan ja jaetaan hyödyt yhdessä. Arina.fi
3
Tunturiporon Kirsti Vesikukka ja Olavi Keimiöniemi esittelemässä tuotteitaan Matkamessuilla.
LÄHIRUOKAA ELÄIMILLE
Osuuskauppa Arinan
Prismoista, S-marketeista
ja Saleista löytyy lähellä
tuotettuja herkkuja myös
eläimille. Tässä pari
esimerkkiä paikallisista
eläintenruokien
toimittajista.
Arinan Prismojen ja S-marketien koiranruokahyllyjen äärellä paikallisuuden
lippua kantavat Muoniossa Pallaksentien varressa sijaitsevan Tmi Tunturiporon tuotteet. Tarjolla on riistaherkkuja erikokoisille koirille: puolen kilon
pusseihin on pakattu lämpökuivattuja
poron kontti- eli ydinluita sekä pienempiä lantioluupaloja.
Tunturiporossa koirien makupalat syntyvät ihmisille suunnattujen elintarvikkeiden oheistuotteena.
– Ajatuksemme on, että porosta ei käytetä vain lihoja, vaan se hyödynnetään
kokonaan, mahdollisimman tarkasti.
Koirille tarkoitetut, Eviran hyväksymissä
4
erillisissä tuotantotiloissa kuivatut luut
ovat taatusti kotimaisia, maukkaita ja
lisäaineettomia herkkuja, kuvailee Kirsti
Vesikukka Tunturiporosta.
Poron kuivatut luut tarjoavat lemmikille
varteenotettavan ja turvallisen vaihtoehdon esimerkiksi Kiinasta tuoduille siankorville tai Intiassa tuotetuille
nahkaluille.
– Meillä lemmikkieläintenkin elintarviketuotantoa valvotaan todella tarkasti,
Kirsti muistuttaa.
ENSIN MYYNTIKANAVAT,
SITTEN TUOTE
Yli kaksi vuosikymmentä Pallaksen maisemissa toimineen Tunturiporon Arinayhteistyö alkoi lemmikkieläintuotteiden
osalta kolmisen vuotta sitten.
– Aiemmin kuivatimme poronluita
toisen yrityksen tuotenimellä alihankintana. Kun aloimme suunnitella koirille
suunnattujen tuotteiden valmistusta
omalla tuotemerkillä, varmistimme
ensin Arinalta myyntikanavat, ja vasta
sitten aloitimme tuotannon. Meille teh-
tiin alusta lähtien selväksi, että paikalliselle tuotteelle osuuskaupan hyllyiltä
tilaa kyllä löytyy.
HELPPO TAPA TOIMIA
Tunturiporon ja Arinan yhteistyö pelaa
pienen tavarantoimittajan näkökulmasta mitä parhaiten.
– Sähköpostilla suoraan myymälöiltä
tulevien tilausten perusteella toimitamme tuotteet S-ryhmän Tupoksen terminaaliin, josta ne jaetaan keskitetysti
S-marketeihin ja Prismoihin. Tämä on
tavarantoimittajalle helppo ja toimiva
järjestelmä.
Kirsti on tyytyväinen myös myyntilukuihin.
– Eniten tuotteitamme ostetaan tietysti
isoista Prismoista, mutta hyviä myyntipaikkoja ovat myös monet S-marketit.
Esimerkiksi Ivalon S-marketista tulee
etenkin turistiaikana hyvin tilauksia, hän
kertoo.
LYHTEET LUMIJOEN
PELLOILTA
Paitsi lemmikkejä, myös lintuja voi ruokkia paikallisuutta suosien.
Lumijoella sijaitsevan Ylilaurin marjatilan punatulkun kuvilla koristeltuun
pussiin pakattuja kauralyhteitä löytyy
likimain kaikista Arinan kaupoista. Yli 20 vuotta sitten alkanut kauralyhteiden tuotanto on nykyään Ylilaurin tilan
yksi pääelinkeino.
Kaura kasvatetaan pääosin omilla
pelloilla. Syksyllä vilja ajetaan tuleentumisen jälkeen vanhan traktorin eteen
kiinnitettävällä vielä vanhemmalla
itsesitojalla lyhteiksi, jotka seivästetään
esikuivumaan.
– Parin viikon kuluttua kärräämme lyhteet halliin, jossa ne puretaan, kimputetaan, siistitään ja kuivatetaan. Kuivurin
ilma lämmitetään omasta metsästä
saatavalla puulla, tilan emäntä Kerttu
Ylilauri kuvailee.
14 TYÖVAIHETTA
Kauralyhteiden tuotanto on todellista
käsityötä. Yksi lyhde vaatii 14 työvaihetta, ennen kuin asiakas nostaa valmiin
tuotteen ostoskärryynsä.
– Oma osuuskauppamme on yksi
tärkeimmistä asiakkaistamme. Arinan
kaupoissa myydään tuotteistamme
huomattava osa, Kerttu toteaa.
– Olemme kiitollisia yhteistyöstä, joka
on toiminut alusta lähtien moitteettomasti. Saan Arinasta aina ennen uuden
sesongin alkua edellisen vuoden toimipaikkakohtaiset myyntiluvut, joiden
perusteella tilausmäärät yhdessä määritellään. Toiminta perustuu molemminpuoliseen luottamukseen.
Pohjoissuomalaista
lähiruokaa Arinan omistajille
OMAN
ALUEE
N
TUOTE
RUOKINTAA JATKETTAVA
KOKO TALVEN
Kauralyhteiden kovin sesonki on näin
tammi-helmikuun vaihteessa jo ohitse.
– Moni ei muista lintuja enää tähän
aikaan, vaikka onkin lumen tultua tai
viimeistään joulun aikaan ostanut pihalleen kauralyhteen. Ruokinnan aloittamisen jälkeen siihen pitäisi kuitenkin
sitoutua koko talveksi, koska linnut ovat
oppineet käymään ruokintapaikalla.
Reilunkokoisista lyhteistä riittää muun
muassa varpusille ja keltasirkuille ruokaa sekä tinteille tuulensuojaa lämmitellä, Kerttu Ylilauri muistuttaa.
– Mieheni Jukka hoitaa viljan viljelyn ja
ajaa itsesitojaa. Minä vastaan lyhteiden
valmistuksesta ja myynnistä. Kahdestaan emme kuitenkaan tee kaikkea,
vaan saamme sukulaisilta ja ystäviltä arvokasta talkooapua niin seivästys- kuin halliinajovaiheessa. Apuna
on myös yksi palkattu työntekijä, tilan
emäntä kertoo.
Lyhteiden valmistuksen jälkeen loput
pellot puidaan normaaliin tapaan. Osa
viljasta laitetaan talteen odottamaan
seuraavan kevään kylvöaikaa. Ylijäämäkaura käytetään tilalla kasvatettavien
fasaanien ruoaksi.
KOLMASOSA
LÄHIALUEELLE
Ylilaurin tilan lyhteitä myydään ympäri
Suomea Ivalosta Hankoon.
Reilunkokoiset kauralyhteet valmistuvat Lumijoella Ylilaurin marjatilalla.
5
STAR FARKKU
Vartaloa muotoileva
ja joustava farkku
upein strassein.
S-Etukortilla
89 €
norm. 119,95
Naisten paitapusero
S-Etukortilla
49 €
norm. 69,95
Naisten neuletakki
LC08 FARKKU
49 €
59 €
S-Etukortilla
S-Etukortilla
norm. 59,95
norm. 79,90
Tarjoukset ovat voimassa helmikuun ajan
tai niin kauan kuin tuotteita riittää.
Oulu, Rovaniemi, Kokkola, Seinäjoki, Jyväskylä, Kotka
6
sininen ja musta
Cellular Performance Lotion
Kokonaisvaltainen anti-ageing hoitovesi, joka
jättää ihon pehmeän ja kiinteän tuntuiseksi.
Antaa runsasta kosteutta iholle ja tehostaa päälle
tulevien tuotteiden hoitavuutta. Levitä hoitovettä
kasvojen ja kaulan iholle runsaasti aamuin illoin.
Lotion Light
Raikastava, kiinteyttävä hoitovesi normaalille,
seka- ja rasvaiselle iholle. 100 ml
Lotion Moist
Täyteläinen, kiinteyttävä anti-ageing hoitovesi
normaalille, kuivalle ja erittäin kuivalle iholle.
100 ml
57,50
norm. 72,00/ tuote
(575,-/l 720,-/l)
Cellular Performance Emulsion
Ylellinen anti-ageing 24 h hoitoemulsio, joka verhoaa ihon
pehmeään, kosteuttavaan huntuun. Hoitoemulsio ravitsee
aikuisen naisen ihoa ja ylläpitää ihon kiinteyttä, nuorekkuutta ja heleyttä. Käytä aamuin illoin hoitoveden jälkeen.
Emulsion Light
Kevyt emulsio ravitsee ihoa ja jättää sen raikkaaksi.
Normaalille, rasvaiselle ja sekaiholle. 100 ml
Emulsion Moist
Täyteläinen emulsio ravitsee ihoa ja jättää sen
kimmoisaksi. Normaalille ja kuivalle iholle.100 ml
Emulsion Super Moist
Erittäin täyteläinen emulsio ravitsee ihoa ja ylellisen
yltäkylläisesti. Kuivalle ja erittäin kuivalle iholle. 100 ml
84,00
norm. 105,50 / tuote
(840,-/l 1055,-/l)
Fluid Finish
Mascara 38 °C
33,–
19,00
Syväkosteuttava meikkivoide, joka
sisältää 55 % vettä. Tuotteen untuvan
kevyt läpikuultava koostumus antaa
kauniin keveän peittävyyden sekä upean
hehkun iholle. Aurinkosuoja SPF15.
norm. 41,50
Hellävarainen, koostumus joka on kyynelten ja
kosteuden kestävä, mutta peseytyy helposti
pois 38 °C tai sitä lämpimämmällä vedellä.
Helppokäyttöinen, tarkka miniharja antaa
luonnollista kiiltoa ja kaarevuutta ripsille.
norm. 24,50
pienellä harjalla
Tarjoukset ovat voimassa
helmikuun ajan tai niin kauan
kuin tuotteita riittää.
www.pukumies.fi
Oulu, Rotuaari, Kirkkokatu 21. Puh. 044 7885113
Rovaniemi, Lordin aukio, Koskikatu 11. Puh. 044 788 5093
7
Trikoopaita
S-Etukortilla
Trikoopaita
S-Etukortilla
(21,95)
(19,95)
12,95
9,95
useita värejä
useita värejä
Nyt helposti
myös netistä!
shop.micks.fi
Asiakasomistajille yli 50 €:n
tilaus ilman toimituskuluja!
Tarjoukset ovat voimassa helmikuun ajan
tai niin kauan kuin tuotteita riittää.
Oulu, Kempele, Rovaniemi
LUMENE
Truly Bold &
Curly Mascara
2 kpl
9,90
LUMENE
Natural Code
Nail Styler
Minikynsilakka
4,5 ml
LUMENE
Wild Rose Creme
Huulikiilto 5 ml
2 kpl
2 kpl
Myös glitterlakat.
4,70
(19,80)
(9,40)
HYVÄÄ
YSTÄVÄNPÄIVÄÄ
LUMENE
Wild Rose Huulipuna
2 kpl
14.2.
10,90
LUMENE
Natural Code Skin
Perfector Meikkipuuteri
2 kpl
12,50
(25,–)
(21,80)
EMOTION KEMI
Karjalahdenkatu 7
ma–pe 9–20, la 9–18, su 12–16
Puh. 044 788 5930
8
NATURAL CODE
Natural Code
All-in-One BB Valokynä
2 kpl
10,90
(21,80)
Wild Rose Pearl
Huulikiilto 5 ml
10,90
(21,80)
Grill it! BLINIT
11,00€ 12,00€
2 annosta
Black & White possua
Blini, kuohkeaa smetanaa, venäläistä
suolakurkkua ja sipulia.
YHDEN HINNALLA
Valitse yksi täyte:
Tarjous on voimassa vain tällä
kupongilla perjantaihin
13.2.2015 saakka.
Siianmätiä (L)
Katkarapuja ”skagen” (L)
Sokerisuolattua lohta
Riimihärkää ja friteerattua kaprista (L)
✂
Isokatu 18, Oulu
tel. 044 788 6720
Koskikatu 4, Rovaniemi
tel. 016 3322 515
vain 1 kuponki / lasku
Lisätarjous!
Lauantaina 14.2.2015 S-Etukortilla
kaksi Crème Brûléeta yhden hinnalla!
(L)
Lisäblini
4,00 € 5,00 €
Lisätäyte
3,00 € 4,00 €
Grill-It! Oulu
Kauppurienkatu 24 A, 2. krs | Oulu
puh. 044 7886 188 | Grillit.ﬁ
i
Pe 13.2. Oulun
Amarillossa
entre 5€
Jussiise
Paradshow
La 14.2. Rovaniemen
Amarillossa
the Side
entre vapaaehtoinen
Miss Exotic W
orld
Sisäänpääsymaksut
lahjoitetaan lyhentämättöminä
Katso lisää Raflaamo.fi
Team SimiSami tuo Amarilloihin Pirullisen Tivolin, jollaista ei ole ennen nähty.
Luvassa on popcorn-tyttöjä, hattara-leidejä sekä itse Tirehtööri,
joka lyö tahtia illalle ja takaa että talossa on kuuma meno!
OULU
#pirullisetbileet
9
Hyvä syy tulla Sokos Hotelliin No 214
SLEEP.EAT.SKI
alk. (su-to)
243€ / hlö / 4 vrk / 2 hh:ssa
Sisältää majoituksen, aamiaisen, asiakassaunan sekä
2 päivän hissilipun (KeyCard ei sisälly hissilipun hintaan, 6€).
TUTUSTU UUSIIN HOTELLITYYPPEIHIMME
JA VARAA AINA EDULLISIMPAAN HINTAAN:
10
Hyvä syy tulla Sokos Hotelliin No 215
Pohjoisten teatterien yhteistuotanto
AMERICAN
MONKEY
Alk.
64€ / hlö / vrk / 2 hh:ssa
Sisältää majoituksen, aamiaisen,
asiakassaunan sekä teatterilipun.
Hyvä syy tulla Sokos Hotelliin No 216
Hykerryttävän kammottava
THE ADDAMS
FAMILY
Alk. 76,65€ / hlö / vrk /2 hh:ssa
Sisältää majoituksen, aamiaisen,
asiakassaunan sekä teatterilipun.
SOKOSHOTELS.FI >
Hinta on vapaa-ajan alkaen-hinta S-ryhmän
asiakasomistajille, muille hintaan lisätään
9 €/huone/vrk. Hinta vaihtelee päivän mukaan.
11
HIIHTOTEKNIIKKA
HALLUSSA?
MITÄ HUOMIOIDA SUKSIOSTOKSILLA?
Saat kaiken irti hohtavista hiihtohangista, kun tekniikka on kunnossa. Asiantuntija neuvo videolla perinteisen ja vapaan hiihtotekniikan.
Suksien jäykkyys, pohjamateriaali ja pituuden valinta ratkaisevat, miten
suksi luistaa ja miltä hiihto maistuu. Suksien valinnassa olennaista on se,
hiihtääkö luistellen vai perinteisellä tyylillä. Yhteishyvä.fi:n Ostajan opas
kokoaa hyviä vinkkejä suksiostoksille.
Yhteishyvä Live
VAIHDA
SÄHKÖISEEN
Oma S-kanava - omien tietojesi
kotipaikka
Omistajana sinulla on hallussasi S-ryhmän digitaaliset palvelut
helpottamassa arkeasi ja asiointiasi. Omalla S-kanavalla käytössäsi ovat kaikki omistajuuteesi liittyvät tiedot ja edut!
Toimi näin:
1. Luo tunnukset Omalle S-kanavalle, se on omien tietojesi koti.
0%
-3
2. Kerran tunnukset tehtyäsi pääset jatkossa näppärästi kirjautumaan
ja katsomaan ajankohtaiset edut, kampanjat ja bonustietosi –
reaaliaikaisina.
5,0 %
BONUSTILANNE
4. Olet nyt omien asioittesi herra! Voit tilata kortit perheenjäsenillesi,
tarkistaa takuukuittisi, tilata uutiskirjeitä ja paljon muuta.
YHTEISHYVÄ
TAKUUKUITTISI
12
3. Tarkista, että omat tietosi ovat ajan tasalla. Päivitä sähköiset yhteystietosi tarvittaessa. Näin pysyt aina ajan tasalla eduistasi ja bonustiedoistasi sekä uusista palveluistamme.
000C1S100
SINUN ETUSI
Maistuvia makuja lähialueelta.
Kasvishovi
Savulohi-caesartai härän pastramisalaatti
210–275g (22,81–17,42/kg)
Kinnusen mylly
Puolikarkea
vehnäjauho
4
79
2 kg (0,65/kg)
1
29
Lähiruokaa
myös lemmikille.
Tunturiporo
Kuivattu poronluu
500 g (9,90/kg)
Vaalan Juustola
4 95
500 g (11,38/kg)
Biokia
Leipäjuusto
5 69
Makea mustikka
kuivattu
50 g (69,80/kg)
3 49
LIMINGANTULLILINNANMAA
LINNANMAARAKSILA
RAKSILAZEPPELIN
ZEPPELINRAAHE
RAAHEROVANIEMI
ROVANIEMIKEMI
KEMITORNIO
TORNIO
LIMINGANTULLI
13
Muumilautanen
S-Etukortilla
39
(Norm. 59,95)
14
Omistajan etu
helmikuussa.
LIMINGANTULLILINNANMAA
LINNANMAARAKSILA
RAKSILAZEPPELIN
ZEPPELINRAAHE
RAAHEROVANIEMI
ROVANIEMIKEMI
KEMITORNIO
TORNIO
LIMINGANTULLI
Hinta voimassa 1.–28.2.2015.
95
Opas suksien valintaan!
SUKSEN JA SAUVAN PITUUDEN VALINTA
SUKSET
SAUVAT
Luistelusuksi
Hiihtäjän pituus
+ 15–20 cm
Luistelusauva
hiihtäjän pituus
x 0,89-0,92
Perinteisen suksi
hiihtäjän pituus
+ 5–15 cm
Perinteisen sauva
hiihtäjän pituus
x 0,82–0,85
OPAS LASTEN SUKSIEN VALINTAAN
Lasten suksia valittaessa kannattaa unohtaa ajatukset liian
suuresta kasvuvarasta. Vanhoja suksia voi käyttää siihen asti, kun
lapsi on suksien kanssa samanpituinen.
Lasten suksissa kannattaa kiinnittää huomiota siteisiin. Niiden
tulisi turvallisuuden vuoksi olla manuaaliset, sillä automaattisiteitä
on vaikea saada irti esimerkiksi syvään lumeen kaaduttaessa.
Nanogrip-pitopohjasukset voivat olla hyvä vaihtoehto hiihtoa
opettelevalle nuorelle.
2−3-vuotiaille on tarjolla ensipaketteja hiihtoon.
3−5-vuotiaiden suksissa step-pitopohja on hyvä valinta,
sillä hiihdon alkeita harjoiteltaessa pito on kaiken a ja o.
3−5-vuotiaille kannattaa jo ostaa oikealla hiihtokengällä ja
siteellä varustetut sukset. Hiihtokenkien koot alkavat numerosta 25.
Peltonen
Lasten pitopohjasukset
perinteisen paketti
Lasten Peltonen Tiger Nanogrip
Classic. Rottefella NNN Dino
-siteet. Venom JR -perinteisen
monot.
Peltonen
129
00
Tiger JR Nanogrip Classic
perinteisen paketti
Alpina Touring JR -perinteisen
monot, voiteluvapaa perinteisen
suksi, Rottenfella NNN Dino -siteet.
159 00
LIMINGANTULLILINNANMAA
LINNANMAARAKSILA
RAKSILAZEPPELIN
ZEPPELINRAAHE
RAAHEROVANIEMI
ROVANIEMIKEMI
KEMITORNIO
TORNIO
LIMINGANTULLI
Hinnat voimassa 1.–28.2.2015.
5−12-vuotiaille kannattaa ostaa perussukset, joilla on
mahdollista kokeilla niin perinteistä kuin luistelutyyliäkin. Suksia
on saatavilla molemmilla pohjamuoveilla. Edistyneemmälle
lapselle tai hiihtokilpailuissa kävijälle on syytä ostaa omat,
huokoisella pohjamuovilla varustetut sukset molemmille
hiihtotyyleille.
15
RYOBI KONEPAKETTI
18V One+ akkuporakone G4laatikossa ja 100
tarviketta! Vääntömomentti 45 Nm. 2-nopeutta
0-440/0-1600 rpm. Heavy-Duty 13 mm istukka.
LED-työvalo. Porauskapasiteetti puuhun 38 mm,
metalliin 13 mm. 24 portainen momentti. GripZone
– ergonominen kahva. 2 x 1,3 Ah Lithium akut ja
45 min laturi.
MOOTTORISAHAT
S-Etukortilla
-5%
S-Etukortilla
13900
Ilman S-Etukorttia 199,00.
Pölkky
KUTTERIPAALI 20KG
3 kpl
POLKKYfarm-kuivikekutteri on pehmeä ja
miellyttävän lämmin kuivike eläinsuojiin. Se on myös
turvallinen kuivikevaihtoehto, sillä tutkimuksessa se
on todettu hygieeniseltä laadultaan erinomaiseksi.
RUTIREX KUIVIKE
S-Etukortilla
1950
Koirankopin pehmike- ja eristemateriaali.
Valmistettu puukuidusta.
/3kpl
S-Etukortilla
0,33/kg. Ilman S-Etukorttia yksittäin
7,90/kpl, 0,40/kg
Myydään myös lavoittain!
295,– /lava, sis. 48 kpl. (6,15€/kpl, 0,31€/kg)
3 pkt
yös
ana m
Saatavgantullin
in
m
Li
sta!
Prisma
yös
ana m
Saatavgantullin
in
Lim
sta!
Prisma
PUUBRIKETTI HOT
12 KPL/PKT
100% POLTTOPUU, RÄISKYMÄTÖN, PUHDAS,
HELPPOKÄYTTÖINEN. Ei vaadi lisälaitteita.
Puubriketti on valmistettu tasalaatuisesta,
kuoreettomasta ja kuivasta mäntypurusta.
S-Etukortilla
990
/3pkt
Ilman S-Etukorttia yksittäin 3,90/pkt.
Myydään myös lavoittain!
295,– /lava. (3,07€/pkt)
TUHKAIMURI 18 L
MOOTTORILLA
Tuhkaimuri suodattimella. Paketti sisältää
varasuodattimen.
S-Etukortilla
34
90
(47,85)
2490
Ilman S-Etukorttia 29,90.
REG 100
TULISIJA JA
TARVIKEPAKETTI
YHTEISHINTAAN
219500
S-Etukortilla
Kaupan päälle:
ti
* eduslasi tai takkavälineset
(arvo 110€)
ku
* leveämpi 550mm takkaluuk
(Arvo 200€)
Kodin Terra Rovaniemi
Suosiolantie 8, Rovaniemi • p. 044 7885 050 • www.kodinterra.fi
ark. 7–20, la 8–18, su 12–18
S-Rauta Kemi
Kauppakeskus Corona • Karjalahdenkatu 7, Kemi • p. 044 7886 600
ark. 8–19, la 9–16, su 12–16
16
Tarjoukset voimassa 1.–28.2.2015. Tarjoustuotteita rajoitetut erät.
Valikoima vaihtelee myymälöittäin.
REG:n
Tikkuri , Teknoksen
Limingalan tuotteet m ja
yö
ntullin P
rismastas
.
S-Etukortilla
-15%
Upofloor
SEINÄ- JA LATTIALAATAT
hohtava uut
uus!
Upofloorin varasto ja toimitusmyynimallit.
Toimitusmyyntimalleista hinnaston mukainen rahti.
Tikkurila
TAIKA GLOW 1L
yös
ana m
Saatavgantullin
in
Lim
sta!
Prisma
Tikkurila
BETOLUX AKVA
LATTIAMAALI 2,7L
UUTUUS! Taika Glow on uusi
efektilakka, jolla käsitelty pinta
hohtaa pimeässä. Se tarjoaa luovan
ja yllättävän tavan herättää tilat eloon
myös valojen sammuttua.
Betolux Akvan puolihimmeällä
pinnalla saat aikaiseksi kauniit puutai betonilattiat. Riittoisuus 5-7m2/l.
Vesiohenteinen.
5990
S-Etukortilla
S-Etukortilla
12 90
/m2
(14,90/m2)
3990
22,19/l.
Ilman S-Etukorttia 47,90.
uutuus!
Karitma
LAMINAATTI STELLA
ADVANCED 8MM/KL32
Teknos
SATU SAUNAVAHA 0,9L
uutuus!
Sävyt: Harmaa, valkoinen.
Laudan koko 1380x193x8mm. Paketissa 2,131m2.
S-Etukortilla 27,49€/pkt, ilman S-Etukorttia
31,74€/pkt. Kuosit vaihtelevat myymälöittäin.
S-Etukortilla
1390
15,50/l. Ilman S-Etukorttia
16,95/prk, 18,83/l.
Teknos
TAPETTIPOHJAMAALI
Aina edullinen
!
Tapetoitavissa seuraava päivänä!
Halltex
KATTOLEVY, KARTANO JA HOVI
S-Etukortilla
Kotimainen, ympäripontattu, akustinen kattolevy.
Paketissa 4,03m2.
S-Etukortilla
2990
yös
ana m
Saatavgantullin
Limin asta!
Prism
/pkt
7,42/m2. Ilman S-Etukorttia 39,90/pkt, 9,90/m2.
2,7l:
REG
SISUSTUSMAALI 2,7 L A
1990
7,37/l. Ilman S-Etukorttia 20,90/prk, 7,74/l.
9l:
5290
5,88/l. Ilman S-Etukorttia 57,90/prk, 6,43/l.
Himmeä sisämaali seinä- ja
kattopinnoille kuivissa sisätiloissa.
Riittoisuus 6–12 m2 /l.
Vesiohenteinen.
2790
10,33/l.
Monipuoliset palvelut omasta rautakaupastasi!
KEITTIÖMYYNTI
JA LIUKUOVET
RAKENTAJAPALVELU
Kodin Terra 044 7885 039
S-Rauta
044 7886 628
Kodin Terra 044 7885 057
[email protected]
S-Rauta 044 7886 613
YRITYSMYYNTI
Kodin Terra 044 7885 058, 044 7885 071
S-Rauta
044 7886 893
TOIMITAMME TILAUKSESI KOTIIN TAI R AKENNUKSELLE KOKO ARINAN ALUEELLA!
KYSY TAR JOUS: Kodin Terra [email protected] S-Rauta 044 7886 600
17
Osuuskauppa Arina tukee pohjoissuomalaisten
lasten ja nuorten harrastustoimintaa
Kannustajat-tukimuodolla.
60 552,50€
Vuonna 2014 maksoimme
Kannustajat-tukea yhteensä
Liity sinäkin Kannustajiin kasvattamaan
Arinan maksamaa tukipottia suosikkiseurallesi.
Lisätietoja Arina.fi
Arina.f
18
Helmikuun S-Etutuotteet
apteekistasi
Sebamed Olive Face & Body
Wash täyttöpussi 1 000 ml
Hellävaraisesti puhdistava
pesuneste erityisesti kuivuuteen
taipuvalle, herkälle iholle.
Voimassa
S-Etukortilla
helmikuun loppuun
(ei kerrytä bonusta)
15,90
15,90/l
(norm. 19,54,
19,54/l)
DeviSol Strong 50 mikrog
120 tabl.
Hyvin imeytyvää
D3-vitamiinia
sisältävä
pienikokoinen ja
hyvänmakuinen
imeskelytabletti.
15,90
0,13/tabl.
(norm. 20,90,
0,17/tabl.)
Tarjoukset ovat voimassa 28.2.2015 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää.
HAUKIPUDAS/KELLO
Haukiputaan apteekki,
Välitie 1, puh. (08) 547 1102
Kellon sivuapteekki,
Kissaojankuja 4, puh. (08) 540 1294
www.haukiputaanapteekki.fi
OULU
Hansa Apteekki,
Limingantullin Prisma, puh. (08) 311 2019
www.oulunhansaapteekki.fi,
www.nettiterveysapteekki.fi
KEMPELE:
Zeppelinin apteekki,
Zeppelinintie 1, puh. (08) 520 4025,
www.facebook.com/Zeppelinapteekki
Joutsen apteekki,
Raksilan Sale, puh. (08) 330 331
Kaukovainion sivuapteekki,
Kaukovainion ostoskeskus,
puh. (08) 331 382
www.joutsenapteekkioulu.net
RAAHE
Kauppaporvarin apteekki,
Sovionkatu 12–14, puh. (08) 213 0300
www.kauppaporvarinapteekki.net
ROVANIEMI
Kairatien apteekki, Kairatie 2,
puh. 010 235 2262
Korkalovaaran apteekki, Hillapolku 9,
puh. 010 235 2267
www.kairatienapteekki.fi
Rotuaarin apteekki,
Kirkkokatu 23, puh. (08) 535 0300
Hailuodon palvelupiste,
Sale Hailuoto, Luovontie 136,
puh. 044 753 5032,
www.rotuaarinapteekki.fi
19
KÄSI PYSTYYN KAIKKI, JOTKA EIVÄT
HALUA MAKSAA OMIEN RAHOJENSA KÄYTÖSTÄ.
S-PANKISSA OMIEN RAHOJEN KÄYTTÄMINEN ON MAKSUTONTA. SIKSI SE ON PARAS PANKKI PALKANSAAJALLE.
PERUSPANKKIPALVELUT ELI KÄYTTÖTILI, S-ETUKORTTI VISA JA VERKKOPANKKI OVAT S-ETUKORTIN KÄYTTÄJILLE
MAKSUTTOMIA. SIIRRÄ SIIS PALKKASI TAI ELÄKKEESI S-PANKKIIN. KATSO LISÄÄ S-PANKKI.FI TAI TULE KÄYMÄÄN.
S-PANKKI.FI
Kärppien kotiotteluun
Prisman kautta!
Osta pääsylippusi Limingantullin, Linnanmaan, Raksilan
tai Zeppelinin Prisman Lippupalvelu-pisteestä. Prismoista
nyt myös seisomapaikkaliput S-Etukortilla lastenlipun
hinnalla! Otteluohjelma www.oulunkarpat.fi
Voitaiput!
VIP-l
Osallistu Arinan Kärppäkisaan osoitteessa
s-kanava.fi/kärppäkisa
tai Arinan Facebookissa!
Voit voittaa liput Kärppien SM-liigan
kotiotteluun Arinan VIP-paikoille sinulle ja 4 kaverillesi.
Arvonta joka kuukausi. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti.
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
OsuuskauppaArina
Kärppien fanituotteet myös Prismoista!
20
Hyvä syy tulla Sokos Hotelliin No 4
Tunteita ja tunnelmaa
TEATTERIN
ESTRADILLA
Kokkolassa
Vaasassa
alk.
alk.
65,50€ /hlö/vrk
62€ /hlö/vrk
Voimassa esityspäivinä kevätkaudella 2015.
Kokkolan kaupunginteatterin kevään ohjelmistossa mm. Sylvi, Säikky, Kaislikossa Suhisee.
Vaasan kaupunginteatterin ohjelmistossa mm. Badding - Rokkiin ja takaisin sekä Tarkastaja.
Tiedustelut ja varaukset suoraan hotellien myyntipalveluista:
Kokkola puh. 06 8266 505 / 521, Vaasa puh. 06 212 4113
TUTUSTU UUSIIN HOTELLITYYPPEIHIMME
JA VARAA AINA EDULLISIMPAAN HINTAAN:
KAARLE – KOKKOLA | VAAKUNA – VAASA
SOKOSHOTELS.FI >
Hinta on vapaa-ajan alkaen-hinta S-ryhmän asiakasomistajille, muille hintaan lisätään 9 €/huone/vrk. Hinta vaihtelee valitsemasi päivän mukaan.
Dallas Buyers Club -ohjaajan elokuva on vahva ja elämänmakuinen tositarinaan perustuva nuoren naisen kasvutarina, jonka pääosissa nähdään huikea
Reese Witherspoon. Rikkonaista elämää elänyt Cheryl (Witherspoon) etsii
uutta alkua elämälleen ja lähtee yli 1000km pituiselle vaellusmatkalle seuranaan vain jättimäinen rinkka. Kuvitelmat sielukkaasta itsensä etsimisestä ja
tunnelmallisista iltahetkistä vaihtuvat hiertymiin ja kovaan fyysiseen väsymykseen, mutta kehon vahvistuessa vahvistuu myös mieli..
WILD – VILLI VAELLUS elokuvateattereissa 30.1.
S-Etukortilla Finnkinon
Kuukauden elokuvan
leffaliput –15 %
©2014 TWENTIETH CENTURY FOX
PROPERTY OF FOX. PROMOTIONAL USE ONLY. SALE, DUPLICATION OR OTHER TRANSFER OF THIS MATERIAL IS STRICTLY PROHIBITED.
S-Etukortilla Kuukauden elokuvan liput -15 %
norm. hinnasta 1.-28.2. Finnkinon teattereiden
lippukassoilta. Max. 4 lippua/S-Etukortti. Etua
ei voi yhdistää muihin kampanjoihin. Ei Bonusta.
21
22
Irtiotto arjesta voi alkaa
R.O.M.E.O. & J.U.L.I.A.
Shakespearen rakkausdraama Rovaniemen
Teatterissa 27.2.-29.4.2015
Liput 21 / 16 / 12 €
Kuukauden etunäytöksiin
liput erikoishintaan
S-Etukortilla:
La 31.1.
To 12.2.
Ke 18.3.
La 2.5.
Hippo ja Hepo lippu 5 € (norm. 6 €)
American Monkey lippu 12 € (norm. 21 €)
R.O.M.E.O. & J.U.L.I.A. lippu 12 € (norm. 21 €)
Fedja-setä, kissa ja koira lippu 11 €
(norm. 18 €).
Kaksi S-etuhintaista lippua / kortti
Ohjelmistossa myös: Seitsemännen portaan enkeli,
Päällystakki, S.O.S., American Monkey, Fedja-setä,
kissa ja koira, Hippo ja Hepo.
Lue lisää www.rovaniementeatteri.fi
Puhelin- ja sähköpostivaraukset: 0400 282484, [email protected]
ma klo 9-15, ti-pe klo 9-17 ja la klo 11-14
Lippukassa avoinna Maakuntakatu 6-8:ssa ti-pe klo 11-17, esitysiltoina
esityksen alkuun, la klo 11-14, ja tunnin ennen esitystä.
Rovaniemen Teatteri
Lapin Alueteatteri
www.rovaniementeatteri.fi
23
24
SuperPark-päivärannekkeella skeittausta,
scoottausta, pallopelejä, volttiratoja,
hyppyreitä, trampoliineja, kiipeilyverkko,
tuubimäki, boulderointi-seinä, parkouresteitä ja paljon muuta. Perheen pienimmille
polkuautorata, potku- ja tasapainopyörät,
vaijeriliukuja, Hevisaurus-kolo ja pienten räntsi.
Kaikki lajit ja välineet kuuluvat hintaan.
S-Etukortilla
SuperPark-päiväranneke
12 €
norm. 19 €
Alle 4-vuotiaat ilmaiseksi.
Tarjous voimassa
la-su 7.–8.2.
nT
aUrA
rEsT
ETU KOSKEE VAIN YKSITYISASIAKKAITA, EI RYHMÄVARAUKSIA TAI YRITYSVIERAILUITA. S-ETUHINNALLA EI VOI OSTAA VAIHTOLIPPUA KÄYTETTÄVÄKSI MYÖHEMMIN.
PUISTOLLINEN
LA–SU
HAUSKAA 7.–8.2.
LIIKUNTAA
Herkuttele Ravintola Robson’sin buffetlounaalla tai tilaa maittavat makupalat menulta.
SuperPark elämyskeskuksesta löytyvät hyvinvoinnin ja liikunnan palvelut sekä tapahtumien keskus.
Areenalla tapahtuu – www.superparkareena.fi Areenan tapahtumat ja hyvinvoinnin palvelut eivät sisälly päivärannekkeen hintaan.
Suomen liikuttavimpia sisäaktiviteettipuistoja™
www.SuperParkOulu.fi | Oulun Limingantulli, Tyrnäväntie 16, 90400 Oulu
25
ARINAN
PALVELUNEUVOJAT
KIERTUEELLA!
TERVETULOA KESKUSTELEMAAN
PALVELUNEUVOJAN KANSSA
OMISTAJUUDESTA JA S-PANKIN
MAKSUTTOMISTA PERUSPANKKIPALVELUISTA.
Voit samalla tutustua Oman S-kanavan ja S-mobiilin
käyttöön, liittyä asiakaspaneeliin sekä tilata sähköisiä
uutiskirjeitä ja bonusviestit kännykkääsi.
Kun päivität tietosi ja palvelusi, saat pienen lahjan!
Tarkista kiertueen aikataulu osoitteesta ARINA.FI
Kiertueella tavataan!
t. Arinan palveluneuvojat
26
PANKKI JA BONUS
TASKUSSASI
S-mobiililla hoidat pankki
pankkiasioitasi sekä näet
bonuskertymäsi. Lataa pu
bonuskertymäsi.
puhelimeesi sovellussovelluskaupasta ja kirjaudu verkko
verkkopankkitunnuksilla.
NKKIA
P
O
K
K
R
E
V
ASSA?
K
U
H
T
E
S
K
TUNNU E MAKSUTTA 15.2.2015 ASTI.
VOIT UUSIA
N
LATAA JA KIRJAUDU VERKKOPANKKITUNNUKSILLA.
S-mobiililla hoidat pankkiasioitasi sekä näet
bonuskertymäsi. Lataa puhelimeesi sovelluskaupasta ja kirjaudu verkkopankkitunnuksilla.
Download from
Windows Store
Palvelu toimii iPhone-, Android- ja Windows-puhelimilla.
27
ja DJ Music,
eDisco
ohjelmassa mm. Ic
än
iv
pä
lu
te
is
-lu
. Menossa mukana
ur
lu
te
ing To
is
at
lu
Sk
to
n
e
u
Ic
K
n
ja
ee
t
rh
si
pe
als
Koko
Kisa, Ässä-luisteluvja illalla koko perheen luisteluilta.
ri
a
k
k
o
H
a,
is
k
o
b
Lim
uistelu
. Päivällä koululaisl
a
in
p
A
si
p
A
s
yö
m
en Luisteluliitto ry
Pääjärjestäjä: Suom
skatingtour.fi
Lisätietoja: www.ice
:
t
ä
iv
ä
p
a
m
u
t
h
a
p
a
T
17.2.2015 Oulu
2.3 .2015 Raahe
28
YHTEISTYÖSSÄ
LIIKUNTASEIKKAILUPUISTO ROVANIEMELLÄ!
HopLop ja Rollohalli
yhteislippu S-Etukortilla
€
14
www.hoplop.fi
/ lapsi
norm. 17 €
Etu voimassa
30.4.2015.
Ei kerrytä Bonusta.
www.rollohalli.fi
Napapiirintie 14, 96900 Rovaniemi
29
S-PANKIN
ILMAISET ILOT.
Kokonaisasiakkuus kannattaa. S-Pankissa peruspankkipalvelut kuten käyttötilit, maksukortit
ja verkkopankkitunnukset ovat S-Etukortin käyttäjille maksuttomia. Kauppareissulla kertynyt
Bonus ja maksutapaetu kannattaa puolestaan siirtää suoraan rahastoon poikimaan. Ota palvelut käyttöön näppärästi S-Pankin verkkopankissa osoitteessa s-pankki.fi. Lataa myös S-mobiili,
jolla voit jatkossa hoitaa pankkiasioitasi missä ja milloin vain.
Tarjoavat
S-Pankissa muuten aika
hyvät mahdollisuudet
pankkiasioiden hoitoon
missä ja milloin
vain.
30
S-PANKKI.FI
OSUUSKAUPPA ARINAN BONUSTOIMIPAIKKOJEN YHTEYSTIEDOT
Kemi, Karjalahdenkatu 7
Limingantulli, Oulu, Nuottasaarentie 1
– Prisma Limingantulli, Kampaamon ajanvaraus
Linnanmaa, Oulu, Kauppalinnankuja 1-3
Raahe, Palokunnankatu 37
Raksila, Oulu, Tehtaankatu 3
Rovaniemi, Teollisuustie 2
Tornio, Oikokatu 1
Zeppelin, Kempele, Zeppeliinintie 1
016 4250 010
08 3135 700
044 788 6499
08 3136 100
08 2116 200
08 3100 111
016 3305 500
044 788 4900
044 788 6130
Haukipudas, Välitie 1
Ii, Kisatie 1
Ivalo, Petsamontie 2
Kaakkuri, Oulu, Palokankaantie 310
Kastelli, Oulu, Aapistie 2
Kaukovainio, Oulu, Hiirihaukantie 5
Kello, Kissankuja 4
Kemi, Keskuspuistonkatu 1
Kiiminki, Kauppareitti 2
Kittilä, Valtatie 68
Levi, Levinraitti 18
Liminka, Tupoksentie 9
Muhos, Valtatie 13
Muonio, Puthaanrannantie 4
Oulunsalo, Kauppiaantie 1
Pateniemi, Oulu, Väliahontie 62
Pattijoki, Raahe, Sotaplassintie 2
Pello, Pellontie 23
Puolivälinkangas, Oulu, Menninkäisentie 2
Pudasjärvi, Kauppatie 8
Ranua, Keskustie 1
Rotuaari, Oulu, Kirkkokatu 18
Revontuli, Rovaniemi, Koskikatu 27
Sodankylä, Jäämerentie 8
Tuira, Oulu, Valtatie 28
Tyrnävä, Vanhatie
Vaala, Kolehmaisentie 1
Vihanti, Asematie 8
Ylikiiminki, Harjutie 21
Ylitornio, Niurontie 7
044 788 6175
044 788 6180
044 788 4923
044 788 6400
044 788 6474
044 788 4952
044 788 4941
044 788 6391
044 788 5620
044 788 5623
044 788 6212
044 788 4940
044 788 6172
044 788 4990
044 788 5630
044 788 6411
044 788 6456
044 788 4980
044 788 5613
044 788 5640
044 788 5644
044 788 6164
044 788 4996
044 788 4962
044 788 4976
044 788 5647
044 788 6168
044 788 4972
044 788 5651
044 788 4984
Alppila, Oulu, Tukkimiehentie 1
Hailuoto, Luovontie 136
Heinäpää, Oulu, Kirkkokatu 63-65
Hepolahti, Kemi, Hepolahdentie 1
Herukka, Oulu, Taskisentie 1
Hintta, Oulu, Mäkituvantie 8
Höyhtyä, Oulu, Hanhitie 5 E 2
Intiö, Oulu, Kenttätie 9
Jokirinne, Muhos, Mettäperäntie 1
Kaijonharju, Oulu, Kalevalantie 3
Karjasilta, Oulu, Tuulimyllynkatu 14
Kemi, Juntonkatu 2
Keminmaa, Kunnantie 8
Kempele, Kirkkotie 9
Kestilä, Keskustie 8
Kolari, Jokijalantie 2
Korkalovaara, Rovaniemi, Louhikkotie 22
Kuivaniemi, Kuivajoentie 15
Kuivasjärvi, Oulu, Kalikkatie 1
Kuivasranta Oulu, Kuivasrannantie 2
Lapinmaa, Rovaniemi, Maakuntakatu 30
Loue, Nelostie 2391
Lumijoki, Lumijoentie
Maikkula, Oulu, Kangaskontiontie 3
Muurola, Mäkipuistontie 1
Myllyoja, Oulu, Karvarinaukio 7
Mäntylä, Oulu, Postipojankuja 1
Piippola, Keskustie 10
Pudas, Tornio, Kemintie 2
Pulkkila, Pulkkilantie 23
Pyhäjoki, Vanhatie 52
Pyhäntä, Keskustie 15
Rajakylä, Oulu, Tervakukkatie 2
Raksila, Oulu, Tehtaankatu 1
Rantavitikka, Rovaniemi, Jokiväylä 40
Rantsila, Paavolantie 6
Ruukki, Siikasavontie
Siikajoki, Kauppatie 20
Simo, Vanhatie 6 A
Syväkangas, Kemi, Ouluntie 25
Syväsenvaara, Rovaniemi, Nurmipolku 1
Talvikangas, Oulu, Tuiskutie 3
Temmes, Vaaralantie 1
Tervola, Kurjentie 1
Toppila, Oulu, Paakakatu 2
Tornio, Torikatu 21
Tuira, Oulu, Valtatie 21
Tupos, Vesikarintie 14
Utajärvi, Laitilantie 10
Yli-Ii, Karjalantie
044 788 6501
044 788 4744
044 788 6421
044 788 4725
044 788 4746
044 788 4787
044 788 4748
044 788 0990
044 788 4793
044 788 4749
044 788 4779
044 788 4752
044 788 4754
044 788 4756
044 788 5616
044 788 4784
044 788 4758
044 788 4760
044 788 4763
044 788 4783
044 788 4792
044 788 4765
044 788 4767
044 788 4742
044 788 4797
044 788 5628
044 788 4740
044 788 4769
044 788 4727
044 788 4771
044 788 4955
044 788 5636
044 788 6555
044 788 5041
044 788 6409
044 788 4956
044 788 4970
044 788 4736
044 788 4723
044 788 4751
044 788 4774
044 788 6745
044 788 4776
044 788 4965
044 788 6631
044 788 6111
044 788 4738
044 788 4778
044 788 6167
044 788 6179
Rovaniemi, Suosiolantie 8
044 788 5050
Kemi, Karjalahdenkatu 7
044 788 6600
Liikennemyymälät
Haukipudas, Martinniementie
Kiiminki, Kauppareitti 2
Koillisportti, Pudasjärvi, Ouluntie 74 A
Pulkkila, Pulkkilantie
Tornio, Oikokatu 1
Tupos, Tuposkorva 1
Vaalanportti, Vaalantie 285
044 788 4876
044 788 4870
044 788 4810
044 788 4840
044 788 4800
044 788 4820
044 788 4874
Automaattiasemat ja muut myymälät/kahviot
Ankkalampi, Rovaniemi, Nurmenkummuntie
Ivalo, Petsamontie 2
Kaakkuri, Oulu, Palokankaantie 310
KasiTupa, Liminka, Raahentie 30
Kello, Kissankuja 4
Kittilä, Valtatie 68
Kolari, Jokijalantie 2 A
Levi, Leviraitti 18
Loue, Nelostie 2391
Lumijoki, Lumijoentie
Muhos, Valtatie 16
Muonio Puthaanrannantie 4
Pateniemi, Oulu, Keskuskatu 2
Pattijoki, Sotaplassintie 1
Pello, Pellontie 23
Prisma Kemi, Karjalahdenkatu 7
Prisma Limingantulli, Nuottasaarentie 1
Prisma Linnanmaa, Kauppalinnankuja 1-3
Prisma Rovaniemi, Teollisuustie 2
Prisma Zeppelin, Zeppeliinintie 1
Pyhäntä, Keskustie 15
Raahe, Asemakatu 11
Ranua, Keskustie 1
Siikajoki, Kauppatie 20
Sodankylä, Jäämerentie 8
Temmes, Vaaralantie 1
Tuira, Oulu, Valtatie 43
Tyrnävä, Vanhatie
Utajärvi, Vanhatie 29
Yli-Ii, Karjalantie
Ylikiiminki, Harjutie 21
Ylitornio, Niurontie 7
044 788 5759
044 788 4932
044 788 6400
044 788 4850
044 788 4942
044 788 5622
044 788 4785
044 788 6212
044 788 4764
044 788 4766
044 788 4872
044 788 4990
050 395 9602
044 788 4857
044 788 4981
050 363 5582
08 3135 700
050 395 5602
044 788 5760
044 788 6130
044 788 5635
044 788 4830
044 788 5643
044 788 4735
044 788 4961
044 788 4775
044 788 4856
044 788 5646
044 788 6167
044 788 6179
044 788 5650
044 788 4984
Jyväskylä, Väinönkatu 11
Kokkola, Tehtaankatu 3-5
Oulu, Kirkkokatu 21
Rovaniemi, Koskikatu 11
Seinäjoki, Keskuskatu 3
040 310 2400
044 788 5110
08 882 0200
044 788 5090
044 788 5100
Jyväskylä, Väinönkatu 11
Kokkola, Tehtaankatu 3-5
Oulu, Isokatu 24
Rovaniemi, Koskikatu 11
Seinäjoki, Keskuskatu 3
Zeppelin, Kempele, Zeppeliinintie 1
040 310 2403
044 788 5144
044 788 5125
044 788 5083
044 788 5101
044 788 5081
Helsinki, Kauppakeskus Kamppi 2.krs
044 788 5080
Kemi, Karjalahdenkatu 7
044 788 5930
Osuuskauppa Arina ja
Arinan Kiinteistöt Oy
Nuottasaarentie 1, 90400 Oulu
Vaihde 044 788 5899
Asiakasomistajapalvelu
044 788 5935 (arkisin klo 9-15)
Asiakaspalautteet:
asiakaspalaute.arina@sok.ﬁ
Hotellit ja ravintolat
Amarillo Oulu, Pakkahuoneenkatu 16
08 312 3100
Amarillo Rovaniemi, Koskikatu 4
016 332 2580
Buffa Prisma Limingantulli, Nuottasaarentie 1
044 788 5837
Coffee House Levi, Tähtitie 5
016 321 5520
Coffee House Oulu, Kirkkokatu 15
08 312 3600
Coffee House Rovaniemi, Maakuntakatu 30
044 788 5888
Doris Night Rovaniemi, Koskikatu 4
020 123 4695
Fransmanni Oulu, Isokatu 18
08 312 3200
Fransmanni Rovaniemi, Koskikatu 4
016 332 2515
Grill It!, Oulu, Kauppurienkatu 24 A
044 788 6188
Hannu Krankka, Liminka, Tupoksentie 9
044 788 4948
Hesburger ABC Tuira, Valtatie 43
044 788 4856
Hesburger Kastelli, Oulu, Aapistie 2
044 788 6790
Hesburger Prisma Kemi, Karjalahdenkatu 7
044 788 5743
Hesburger Prisma Limingantulli., Nuottasaarentie 1
044 788 5837
Hesburger Prisma Rovaniemi, Teollisuustie 2
044 788 5797
Kiisa, Levi, Tähtitie 5
016 321 5555
Presso Prisma Kemi, Karjalahdenkatu 7
044 788 5744
Presso Prisma Limingantulli, Nuottasaarentie 1
044 788 5837
Presso Prisma Rovaniemi, Teollisuustie 2
044 788 5797
Puistokahvila Makia, Oulu, Otto Karhin puisto
044 788 6180
Rosso Oulu, Isokatu 24
08 312 3300
Rosso Rovaniemi, Maakuntakatu 30
044 788 5751
Rosso Zeppelin, Kempele, Zeppeliinintie 1
044 788 4880
Original Sokos Hotel Arina, Oulu, Pakkahuoneenkatu 16 08 312 3111
Original Sokos Hotel Arinan myyntipalvelu klo 8-18
08 3123 255
Break Sokos Hotel Levi, Tähtitie 5
016 321 5500
Original Sokos Hotel Vaakuna, Rovaniemi, Koskikatu 4 * 020 123 4695
Sport It!, Oulu, Kauppurienkatu 24 A
044 788 6190
Torero Oulu, Isokatu 24
08 312 3500
Uitto Pub, Rovaniemi, Korkalonkatu 25
044 788 5889
Osuuskauppa Arinan
bonustoimipaikkojen
aukioloajat ja sijainnit
kartalla, www.arina.ﬁ
ljyLämmitysö
tilaukset
tistä!
nyt myös ne
itysoljy.fi
arinalamm
* Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin:
Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min
Matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min
31
Täydellinen tauko antaa energiaa!
KAHVI JA
CROISSANT
2
90
Ilman S-Etukorttia 3,95
Voimassa 31.3. asti
LASKIAISPULLA
2
90
Voimassa 1.2.-17.2.
nos
rte -an
À la ca mpillä!
alle ky
JÄTTITUPLAJUUSTOATERIA
JÄTTITUPLAJUUSTOHAMPURILAINEN
695
550
POSSUNLEIKE
MUSTAPEKKAJUUSTOKASTIKKEELLA
150 G
TUPLALEIKE
(2 X 150 G LEIKE)
990
90
11
Ilman S-Etukorttia 12,90
Voimassa 31.3. asti
Ilman S-Etukorttia 14,90
Voimassa 31.3. asti
Ei koske ABC Pudasjärven
Hesburgeria
Voimassa 31.3. asti
ABC Haukipudas,, avoinna 6-24
ABC Kiiminki, avoinna 6-24
ABC Pudasjärvi, avoinna 6-24
ABC Pulkkila, avoinna 6-24
ABC Tornio, avoinna 6-24
ABC Tupos, avoinna 24h
ABC Vaala, avoinna 6-24