YLEISKUVAUS 1.3. Sandwich-elementtien tekniset tiedot Taulukko 1.1 1. Elementin ulkopinta Teräslevy, jonka paksuus on 0,5 tai 0,6 mm 2. Lämpöeriste • Polystyreeni Tenapors EPS, standardin LVS EN 13163 mukaisesti • Mineraalivilla (lasi- tai kivikuitu, standardin LVS EN 13162 mukaisesti) 3. Elementin sisäpinta • Teräslevy, jonka paksuus on 0,5 tai 0,6 mm 4. Teräslevypinnan • Ilmastokestävyys PE, PVDF päällyste • Sopii elintarvikekäyttöön (elintarvikehyväksytty) 5. Liima Kaksikomponenttinen polyuretaaniliima 6. Pinta Sileä; V1; V5; MICRO; RIB 11 Elementin paksuus on 50, 80, 100, 120, 150 tai 200 mm. Pituus: 2,0–12,0 m. Elementit on jaettu ulkonäkönsä perusteella neljään tyyppiin: sileä, V1, V5, MICRO ja RIB 11. 1200 Sileä 3 600 ~1 600 V1 3 ~1 200 200 200 200 200 200 V5 20 10 1 30 30 1080 MICRO 0,7 10 100 100 100 Kuva 1.3 Sandwich-elementtien pintatyypit 100 100 100 100 100 100 100 100 100 RIB 11 Elementtien väri voidaan valita RAL-väriluettelosta. Painetut värit voivat erota RAL-väriluettelon väreistä. 2.5.3. Liitokset Elementtien muodonmuutokset tulee myös ottaa huomioon suunniteltaessa niiden välisten liitosten yksityiskohtia, eli on varmistettava, että elementin vääntyminen voi tapahtua vapaasti ilman että se vaikuttaa huomattavasti muiden elementtien toimintaan. Kuvassa 2.10 esitetään yleisimmät liitokset. Tällaisten liitosten tärkein osa ovat erityiset teräksiset liitäntäprofiilit (deformoituvat tai varustettu soikeilla ruuviliitosporanrei'illä) ja joustava (kokoonpuristuva) materiaali, joka antaa tarvittavan eristyksen. a) katto – ulkoseinä b) sisäseinä – katto (joustavan nauhan kanssa) c) sisäseinä – katto (sisäseinä – ulkoseinä) c) sisäseinä – ulkoseinä (toinen tapa) Kuva 2.10 Liitosratkaisuja, joissa otetaan huomioon elementin muodonmuutokset 2.6. Elementit, joissa on aukkoja ja leikkauksia Seinissä ja katoissa olemassa olevat ja niihin suunnitellut aukot tai leikkaukset on otettava huomioon sandwich-elementtien tyypin ja mittojen valinnassa. Aukkojen ja leikkausten (ovien, porttien, ikkunoiden, putkien yms. asennusta varten) koosta ja paikasta riippuen ne voivat heikentää huomattavasti elementin lujuus- ja muodonmuutoskestävyysominaisuuksia. Käytännön syistä aukot jaetaan kahteen ryhmään: melko pienet läpiviennit (putkia ja ilmastointia varten) ja suuret aukot (ovia ja ikkunoita varten). 3. Paloturvallisuus Elementtien valmistuksessa ja käytössä noudatetaan Latviassa voimassa olevia paloturvallisuusstandardeja LCR 201–96. Elementtien paloturvallisuutta valvotaan standardien prEN 14509 ja EN 13501 – 1 mukaisesti, ja standardin LVS EN 1363 osia 1 ja 2 noudatetaan syttyvyystestivaatimusten osalta; LVS EN 1364 – 1;2 (seinä- ja kattoelementit) ja LVS EN 1365 – 2 (kattoelementit). Elementtien luokitus on standardin LVS EN 1351 osien 1–3 mukainen. Paloturvallisuustoimenpiteiden päätavoite on estää tulipalon mahdollisuus. Palosuojauksen rakentamisen tavoitteena on turvallisten olosuhteiden luominen rakennuksessa palon aikana oleville ihmisille sekä pelastustyöntekijöiden turvallisuus. Lisäksi palon aiheuttamia materiaalihäviöitä halutaan vähentää mahdollisimman paljon ja ehkäistä tulipalon katastrofaaliset seuraukset. Jotta nämä tavoitteet voidaan saavuttaa, on tärkeää määrittää rakennuksen ja sen rakenteen syttyvyyden sallittu alaraja sekä rakennuksen materiaalien ja rakenteiden suurin sallittu palamisriski. Standardin LCR 201 – 96 vaatimuksia vastaavasti rakennusmateriaalit ja rakenteet luokitellaan niiden syttyvyyden mukaan: syttymätön, vaikeasti syttyvä ja syttyvä (taulukko 3.1) 3.1. Rakennusmateriaalien ja rakenteiden luokittelu niiden syttyvyyden mukaan Rakennusmateriaalien ja rakenteiden luokittelu niiden syttyvyyden mukaan latvialaisen paloturvallisuusstandardin LCR 201 – 96 vaatimusten mukaisesti Taulukko 3.1 Materiaalien ja rakenteiden ominaisuudet Syttyvyysryhmä Syttymätön Materiaali Rakenteet Ei syty, savua eikä hiilly sytytyslähteen Syttymättömät materiaalit vaikutuksesta Syttyy, savuaa tai hiiltyy sytytyslähteen vai- Vaikeasti syttyvät tai syttyvät materiaakutuksesta ja jatkaa palamista, savuamista lit, jotka on suojattu tulen tai korkean Vaikeasti syttyvä tai hiiltymistä sytytyslähteen ollessa paikal- lämpötilan vaikutukselta syttymättömillä la, mutta lakkaa palamasta, savuamasta tai materiaaleilla hiiltymästä, kun sytytyslähde on poistettu Syttyy, savuaa tai hiiltyy sytytyslähteen vai- Syttyvät materiaalit Syttyvä kutuksesta ja jatkaa palamista, savuamista tai hiiltymistä, kun sytytyslähde on poistettu Taulukossa 3.2 esitetään rakennusmateriaalien luokittelu sen mukaan, miten ne reagoivat tuleen, standardin EN 13501 – 1 vaatimusten mukaisesti. 3. 2. Liitokset, joiden paloturvallisuutta on parannettu Kun suunnitellaan palonkestäviä rakennuksia, ei tule ainoastaan käyttää palonkestäviä rakenteita, vaan myös niiden liitosten on vastattava paloturvallisuusvaatimuksia. Jos palonkestovaatimukset ovat korkeat, elementtien liitoksissa voidaan käyttää vain teräskiinnikkeitä. Palo-osastointirakenteissa elementtien kiinnikkeet on suojattava kivivillalla. Sandwich-elementti Pellitys Kiinnitys Kiinnitys Kivivillasydän Pellitys Palosuojattu tiivistemassa Tuli Pilari Sandwich-elementti Kuva 3.1 Seinä- ja ulkokattoelementtien palosuojattu kiinnitys Kivivillasydän Kiinnitys Sandwich-elementti Palosuojattu tiivistemassa Pellitys Kiinnitys Palosuojattu tiivistemassa Tuli Kuva 3.2 Sisäkatto- ja seinäelementtien palosuojattu kiinnitys paloturvallisuus > 50 mm Kiinnike L-profiili Kivivillasydän Sandwich-elementti L-profiili Kiinnike U-profiili Kivivillasydän Kuva 3.3 Väliseinän palosuojattu kiinnitys Tuli Elementin kiinnitys Pellityksen ruuvi Tiivistemassa Kivivillasydän Pellitys Tiivistemassa Sandwich-elementti >20 20 >20 Tiivistemassa Tuli Tuli Tiiviste nauha Kivivillasydän Metallipilari Tuli Kuva 3.4 Seinäelementtien palosuojattu kiinnitys pilariin Kuljetus ja varastointi 6. Kuljetus ja varastointi 6.1. Pakkauksen kuvaus Sandwich-elementtejä saa kuljettaa vain pakattuina. Tietty määrä sandwich-elementtejä asetetaan vaahdotetusta polystyrolista valmistetulle pehmusteelle. Vaahtopolystyrolikerroksia laitetaan sandwich-kattoelementtien ja polyeteenikelmua sandwich-seinäelementtien väliin. Jokainen sandwich-elementtipakkaus kääritään polyeteenikelmuun ja kiinnitetään polypropeenikiinnittimillä. Kuljetusehdot 1. Tenax-sandwich-elementit tulee kuljettaa millä tahansa kuljetusvälineellä kunkin kuljetustavan tavarankuljetussäädösten mukaisesti siten, että pakkauksen pysyminen hyvässä kunnossa varmistetaan. 2. Jos ajoneuvon mitat sallivat, päällekkäin saa asettaa kaksi pakkausta kerrallaan, mutta niiden välissä on ehdottomasti oltava polystyrolivälikkeet, jotka suojaavat sandwich-elementtejä vaurioitumasta. 3. Ajoneuvossa pakkaukset kiinnitetään kuormansidontahihnoilla (tekstiilihihnoilla). 4. Sandwich-elementtipakkauksia ei saa laittaa muiden tehdastuotteiden päälle eikä sandwich-elementtipakkausten päälle saa laittaa muita tuotteita, koska se voi vaurioittaa pakkauksia. 5. Ajoneuvon kuljettaja on vastuussa tavarakuljetuksen laadusta. TENAX-sandwich-elementtien lukumäärä pakkausta kohti Elementin paksuus, mm 50 80 100 120 150 200 Elementtien lukumäärä, kpl (S) 24 15 12 10 8 6 Elementtien lukumäärä, kpl (K) 12 9 8 7 6 4 Pakkauksen kokonaiskorkeus on 1,20 m Sandwich-elementtien kuormausta ja purkamista koskevat määräykset ja ehdot 1. Tavaran vastaanottaja vastaa täysin sandwich-elementtien purkamisesta ja varastoinnista. 2. Sandwich-elementtien käsittely, kuormaus ja purkaminen on suoritettava erikseen jokaiselle pakkaukselle käyttäen autonosturia. Pakkauksen työntäminen tai vetäminen on kielletty. 3. Sandwich-elementtipakkausten käsittely, kuormaus ja purkaminen on suoritettava yksi kerrallaan noudattaen "käsittelymerkkien" ohjeita. 4. Pakkaukseen kiinnitettyjä joustavia rakseja tulee käyttää sandwich-elementtipakkausten kuormaamisessa ja purkamisessa. 5. Kaavio kuormaamisesta/purkamisesta a) ilman kannatinta, mikäli sandwich-elementtien pituus on enintään 7 m (1/4)L L 7m (1/4) L b) kannattimen kanssa, mikäli sandwich-elementtien pituus on yli 7 m (1/4) L L 7> m (1/4) L 6.2. Sandwich-elementtien varastointi 1. Sandwich-elementit säilytetään Tenaxin alkuperäispakkauksessa 2. Sandwich-elementtipakkauksia saa säilyttää ulkona (korkeintaan kaksi kuukautta) tai katetussa tilassa. 3. Sandwich-elementit asetetaan etukäteen valmistellulle suoralle, kovalle pinnalle. Ulkona säilytettävä pakkaus tulee asettaa hieman kaltevalle alustalle, jotta sadevesi pääsee valumaan pois pakkauksen päältä. 4. Sandwich-elementtejä ei saa laittaa maahan. 5. S andwich-elementtipakkaukset tulee varastoida paikkaan, jossa ei ole vilkasta kone- eikä henkilöliikennettä. 6. Sandwich-elementtipakkaukset tulee pinota vain yhteen riviin (tasoon) rakennuskohteessa. 7. Sandwich-elementtipakkaukset tulee sijoittaa vähintään 0,5 metrin etäisyydelle toisistaan. Kuljetus ja varastointi Kuva 6.1 Elementtipakkausten virheellinen pinoaminen 8. Jos pakkausmateriaali vaurioituu tai poistetaan osittain, pakkaus on ehdottomasti peitettävä vedenkestävällä materiaalilla, esim. polyeteenikelmulla, tai pakkaus on sijoitettava sisätiloihin. 9. Sandwich-elementtipakkauksia ei saa pinota muiden tehdastuotteiden päälle eikä sandwich-elementtipakkausten päälle saa laittaa muita tuotteita, koska se voi vaurioittaa sandwich-elementtejä. 10. Mikäli sandwich-elementtipakkauksia säilytetään ulkona kauemmin kuin kaksi kuukautta, ne tulee siirtää katoksen alle. Elementin pinnan suojakalvo Suojakalvo on suojattava suoralta auringonvalolta ja erilaisilta liuottimilta. Suojakalvo on irrotettava elementin pinnalta kolmen kuukauden kuluessa sen laittamisesta. Mikäli tätä ohjetta ei noudateta, kalvon poistaminen voi vaikeutua. Kalvoa ei saa poistaa erittäin matalissa tai korkeissa lämpötiloissa eikä osina, jotta kalvon palasia tai liimaa ei tartu pintaan. Suojakalvo poistetaan pinnalta heti, kun elementti on asennettu. Kalvo rullataan irti etukäteen liitosten, ruuvien ja kiinnikkeiden kohdalta. Kuva 6.2 Suojakalvon poistosuunta 7. Sandwich-elementtien asennus Elementtipakkaukset on purettava kuormasta asennuspaikan lähellä, jotta elementtejä ei tarvitse siirrellä. Elementtipakkaukset tulee asettaa siten, että urospontti tulee rakennusta kohti, jotta elementtejä ei tarvitse kääntää asennusta varten. Elementit on pakattu asennusjärjestykseen. Pakkauksen päällimmäinen elementti on ensimmäinen, joka asennetaan. Elementin päällipuoli on rakennettavan seinän ulkopinta. Elementit on aina otettava pois pakkauksesta nostamalla. Niitä ei saa työntää eikä vetää. Älä aseta muita kuormia tai esineitä elementtien päälle. Elementit asennetaan valmistajan suositusten ja asennuspiirustusten mukaisesti. 7.1. Yleisiä ohjeita elementtien asennukseen Sandwich-elementtejä ei saa nostaa pintametallilevystä. Jos sandwich-elementtejä nostetaan käsin, niihin pitää tarttua pohjametallilevystä. Vältä naarmuttamasta tai vääntämästä elementtejä. 1. Varmista, että tukirakenteet (pilarit, poikkipalkit, perustukset) on asennettu oikein elementtien oikean kohdistuksen varmistamiseksi. 2. Ensimmäinen elementti asennetaan usein aloittaen katon tai seinän nurkasta. Joissakin tapauksissa projektiin voidaan tarvita erilaista asennusratkaisua. Ennen elementtien kiinnitystä varmista, että ne on tuettu oikein, oikea reuna (urospontti) on ylöspäin ja elementit on asennettu oikea puoli päällepäin. 3. Elementit kiinnitetään suositusten mukaisesti ottaen huomioon minimietäisyys elementin reunasta. Metallilastut poistetaan poranrei'istä. Tiiviin, vedenpitävän liitoksen varmistamiseksi suositeltu kiinnitysosa tulee asettaa 90 asteen kulmaan elementin pintaan nähden. Kuva 7.1 Kiinnitysruuvin oikea kulma asennettuun elementtiin nähden Sandwich-elementtien asennus 4. Ennen tiivisteaineen levittämistä pinnalle varmista, että pinta on puhdas ja kuiva. Tiivisteaine tulee levittää tasaisesti ilman keskeytyksiä. 5. Elementtien leikkaamiseen tulee käyttää hienohampaista lehtisahaa tai kovametallista pyörösahaa. Pintaa kuumentavien leikkuutyökalujen, esim. hiomalaikkojen, käyttö on kielletty. Metallilastut on poistettava leikkuukohdasta heti elementin leikkauksen jälkeen. a) väärin b) oikein c) oikein Kuva 7.2 Työkalut sandwich-elementtien leikkaamiseen 6. Elementtien saumojen on oltava tiiviitä, jotta ilman ja vesihöyryn kierto estetään. a) oikein b) väärin Kuva 7.3 Sandwich-elementtien saumoja 7. Jos sandwich-elementteihin kiinnitetään jotakin (hyllyjä, valaisimia tms.), saumat on käsiteltävä tiivisteaineella. 8. Pilareiden ja elementtien saumat on käsiteltävä tiivisteaineella. 9. Jotta sadevesi ei pääsisi elementtien saumoihin, kohta, jossa listat koskettavat elementin pintaa, tulee käsitellä tiivisteaineella. 10. A sennuksen aikana on varmistettava, että sandwich-elementtien päät suojataan sateelta. 11. A sennuksen aikana työntekijät voivat liikkua sandwich-kattoelementtejä pitkin asennettua puista lavaa pitkin. Asennus- ja huoltotöiden aikana sandwich-elementin yhden leveyden etäisyydellä saa olla vain yksi työntekijä. Työntekijät saavat liikkua sandwich-elementtien pintoja pitkin vain pehmeillä jalkineilla. 7.2. Sandwich-elementtien siirtäminen asennuksen aikana Elementtejä voidaan kuljettaa käsin tai nostimella, jossa on erikoiskiinnittimet (mahdollista vuokrata TENAX Ltd:ltä). Elementtien taivuttamista tulee välttää, kun niitä nostetaan pakkauksesta. 1. Seinäelementtien siirtäminen vaakasuunnassa. a) elementit voidaan kantaa käsin rakennustyömaalle. Kun elementtejä kannetaan käsin, on käytettävä suojakäsineitä ja varottava vaurioittamasta elementtejä. Elementtien nurkkiin ja reunoihin tulee kiinnittää erityistä huomiota. Elementit tulee aina kantaa pystyasennossa, ei koskaan vaakasuorassa. Kuva 7.4 Elementtien siirtäminen käsin b) elementtien siirtämiseen vaakasuunnassa käytetään erityistä pitomekanismia (nostinta). Nostimen voi vuokrata TENAXilta asennusajaksi. Yhden elementin asennukseen tarvitaan kaksi nostinta. Elementtien ympärille tulee myös kiinnittää turvaliina noston ajaksi. Kuva 7.5 Elementtien siirtäminen vaakasuunnassa nostimien avulla 2. Seinäelementtien siirtäminen pystysuunnassa Elementtien siirtämiseen pystysuunnassa käytetään erityistä nostinta. Nostimen asennusta varten elementtiin on porattava reiät nostimen ruuvien kiinnitystä varten. Reiät tulee porata kohtiin, jotka peitetään myöhemmin listoilla. Ruuvien tarvittava määrä riippuu elementin paksuudesta ja painosta. Vähimmäismäärä on kaksi. Sandwich-elementtien asennus Kuva 7.6 Elementtien siirtäminen pystysuunnassa nostimien avulla 3. Ulkokattoelementit siirretään samalla järjestelmällä, jota käytetään seinäelementtien siirtämiseen vaakasuunnassa. Jos katon runkorakenteen kantokyky on riittävä, yhden pakkauksen polystyreenivaahtoytimisiä elementtejä saa nostaa ja asettaa katon runkorakenteen päälle. 7.3. Sandwich-seinäelementtien vaaka-asennus 1. Tarkista perustus- ja tukirakenteiden suoruus. Perustus saa poiketa vaakatasosta ± 3 mm. 2. Levitä perustukseen tiivisteainetta ja tiivistenauhaa ja asenna U-profiili perustukselle 8 mm:n päähän rungosta (pilari) ja kiinnitä se perustukseen. Täytä U-profiili kivivillalla tai asennusvaahdolla ja asenna perustuksen lista. 3. Sauman ilmatiiviyden varmistamiseksi laita kehikkoon itseliimautuvaa tiivistenauhaa. Nauha tulee liimata siten, että se varmistaa sauman ilmatiiviyden. Kuva 7.7 Runkorakenne (pilari) ja elementti Kuva 7.8 Elementti ja perustus 4. Elementin ja U-profiilin välisen liitännän tiiviyden varmistamiseksi laita tiivisteainetta saumoihin ennen ensimmäisen elementin asennusta. Kuva 7.9 Elementti ja U-profiili 5. A senna suositellut nostimet ja turvaliina sandwichelementtiin. Elementtien nostaminen on kiellettyä kovalla tuulella (yli 10 m/s). Kuva 7.10 Elementtien siirtäminen nostimien avulla 6. Kiinnitä ensin elementti runkorakenteeseen puristimella. Tarkista elementin kunto: että elementin tukialue runkorakenteeseen on tarpeeksi suuri ja että sallittu poikkeama vaakatasosta ei ylity (± 3 mm). Jos elementti on oikein paikallaan, kiinnitä se runkorakenteeseen sopivilla kiinnikkeillä vähintään 20 mm:n etäisyydellä elementin päästä. Kuva 7.11 Elementtien tilapäinen kiinnitys kantavaan pilariin 7. Kun ensimmäinen elementti on kiinnitetty, jatka elementtien asennusta asennuspiirustuksen mukaisesti. Jätä noin 20 mm:n väli elementtien pystysaumojen väliseen rakenteeseen. Täytä elementtien päiden välinen tila asennusvaahdolla tai mineraalivillalla. Kuva 7.12 Elementin sauma pilarin kohdalla Sandwich-elementtien asennus 8. Peitä elementtien saumat listoilla. Yhdistä listat 5 cm:n listanauhalla. Laita elementin vesitiiviyden varmistamiseksi tiivisteainetta kohtiin, missä listat koskettavat elementtiä. 7.4. Sandwich-elementtien pystyasennus: ulkoseinät 1. Tarkista perustuksen tasomerkit. Ensimmäinen elementti saa poiketa pystytasosta ± 3 mm. Asenna erikoisosat - perustuksen tiivisteaine, tiivistenauha, U-profiili, mineraalivillanauha jne. Kuva 7.13 Elementti ja perustus 2. Elementtien saumojen ilmatiiviin rakenteen varmistamiseksi tarkista, että kannatinrakenteissa noudatetaan vähintään 40 mm:n tukileveyttä. Laita tiivisteainetta sisäpuolisiin tukirakenteisiin. Kuva 7.14 Elementti ja sisäpuolinen tukirakenne 3. Asenna elementit projektin järjestyksen mukaisesti. Käytä elementtien pystyasennukseen suositeltuja nostimia. Kuva 7.15 Sandwich-elementtien pystyasennus – ulkoseinät 4. Tarkista elementin pystylinja ja saumojen tarkkuus. Kiinnitä elementti suositelluilla kiinnittimillä. 5. A senna seuraava elementti. Laita tiivisteainetta elementin pystysuuntaiseen sisäsaumaan, jotta saumasta tulee ilmatiivis. Kuva 7.16 Tiivisteaineen laittaminen elementin saumaan 6. Jatka asennusta ja tarkista säännöllisin väliajoin, että elementit ovat pystysuorassa. 7. Peitä elementtien saumat listoilla. Yhdistä listat 5 cm:n listanauhalla. Laita elementin vesitiiviyden varmistamiseksi tiivisteainetta kohtiin, missä listat koskettavat elementtiä. Kuva 7.17. Listojen limittäminen 7.5. Sandwich-elementtien pystyasennus: väliseinät 1. A senna ensin kattoprofiili asennettavan seinän yhdelle sivulle. Käytä luotilankaa lattiaprofiilin asennuspaikan määritykseen. Kiinnitä profiili perustusmateriaaliin sopivalla kiinnikkeellä. 2. A senna ensimmäinen seinäelementti. Tue ensin elementin alareuna ja siirrä sitten elementin yläreunaa niin, että se tukeutuu sisäkattoprofiiliin. Korkeintaan 5 m korkeat elementit voidaan asentaa käyttämättä nostolavoja. Kuva 7.18 Väliseinäelementtien asennus 3. Tarkista, ovatko elementit pystysuorassa. Korjaa elementtien asentoa tarvittaessa. 4. Kiinnitä elementti lattia- ja sisäkattoprofiiliin itseporautuvilla ruuveilla. Sandwich-elementtien asennus 5. Asenna seuraava elementti. Purista elementit tiukasti vastakkain Quick Grip -puristimella tai vastaavalla työkalulla pystysaumojen tiiviyden varmistamiseksi. Kuva 7.19 Elementtien kiristys Quick Grip -puristimella 6. Täytä yläsauma mineraalivillalla. Asenna vastakkaisen puolen sisäkatto- ja lattiaprofiilit. Kuva 7.20 Sandwich-väliseinäelementtien kiinnitys 7.6. Sisäkaton asennus 1. Sisäkattoelementtien nostamiseen on suositeltavaa käyttää saksinostinta ja erityistä elementtikannatinta. Päällystä kannattimen elementtiä koskettava pinta pehmeällä materiaalilla (esim. teknisellä huovalla), jotta elementin pinta ei naarmuunnu. Kuva 7.21 Saksinostin 2. Tue nostettu sisäkattoelementti hattuprofiilia vasten ja kiinnitä elementti profiiliin itseporautuvilla ruuveilla. 3. A senna elementit yksi kerrallaan ja purista ne tiiviisti yhteen Quick Grip -puristimella tai vastaavalla työkalulla. 4. Käytä mineraalivillaa elementtien päissä. Ruuvaa metallilevyt elementtien päihin kestävyyden lisäämiseksi. 5. Laita listoihin tiivisteainetta ennen kiinnitystä listojen ja elementtien tiiviin kosketuksen varmistamiseksi. Kuva 7.22 Sisäkattoelementit ja hattuprofiili 7.7. Sandwich-ulkokattoelementtien asennus 1. Varmista, että ulkokaton runkorakenne (poikkipalkit, kannatinpalkki) on vaaditulla tasolla, katon kaltevuus on vaatimusten mukainen ja tukirakenteiden (poikkipalkit, kannatinpalkki) välinen etäisyys ei ole suunniteltua suurempi. 2. Ennen elementtien asennusta laita tiivisteainetta katon runkorakenteeseen elementtien liitoskohtiin (poikkipalkit, kannatinpalkki) rakenteen ilmatiiviyden varmistamiseksi. 3. Ulkokattoelementit siirretään samalla järjestelmällä, jota käytetään seinäelementtien siirtämiseen vaakasuunnassa. Kuva 7.23 Katon runkorakenteen ilmatiiviyden varmistaminen elementtien saumakohdissa Jos katon runkorakenteen kantokyky on riittävä, yhden pakkauksen polystyreenivaahtoytimisiä elementtejä saa nostaa ja asettaa katon runkorakenteen päälle. 4. Tarkista, onko elementti tarkasti paikallaan. Kiinnitä elementti katon runkorakenteeseen suositelluilla kiinnittimillä. Kuva 7.24 Ulkokattoelementtien tukeminen katon runkorakennetta vasten Sandwich-elementtien asennus 5. A senna seuraava elementti. Laita tiivisteainetta elementin saumaan. Elementtien sisäsaumojen tulee olla ilmatiiviitä. 6. Konesaumaa elementti. Konesaumaukseen tarvittavat työkalut voidaan vuokrata katon asennusajaksi TENAX Ltd:ltä. Elementtien kaksinkertainen konesauma takaa tehokkaan suojan sadevedeltä ja estää elementin lämpöeristettä kastumasta. Kuva 7.25 Kattoelementin sauma 7. A senna kaikki tarvittavat listat – harja, räystäslistat rakennuksen katon sivuille, ja sadevesikourut. Kuva 7.26 Kattoelementin kaksinkertainen konesauma 8. A senna kaikki tarvittavat listat – katonharjalle, räystääseen, rakennuksen katon sivuille, sekä sadevesikourut. 7.8. Pitkäjännevälisten kattojen asennus Rakennuksissa, joissa on pitkäjänneväliset katot, on suoritettava kattoelementtien liitos. Elementtien liitos tulee tehdä kantavien rakenteiden (katto-orret, runkorakenteet tms.) yläpuolelle. Esimerkissä näytetään tapaus, jossa ulkokaton asennus on aloitettu oikeasta kulmasta. Jos asennus aloitetaan rakennuksen toisesta kulmasta, elementit tulee asentaa urospontti käännettynä vastakkaiseen suuntaan. Kiinnitysosa tiivisteaine neutraali silikoni Min. 200 A Ulkokattoelementti IZOTEP 50 Ulkokattoelementti IZOTEP mineraalivilla tai asennusvaahto tiiviste – imukykyinen teippi kantava rakenne 7.27. Elementtien liitos pitkäjännevälisellä katolla 10o katonharja 43 2 1 ulkokattoelementti katto-orsi kantavat rakenteet 7.28. Kattosuunnitelma ja elementtien asennusjärjestys 1. Elementin yläkulmasta mitataan 20 cm ja urospontin yläosa leikataan siltä matkalta irti metallisaksilla. 2. 45 asteen kulman kaltevuuslinja merkitään kotkatulla urospontilla 20 cm:n päähän elementin loppupäästä. Urospontin yläosa leikataan linjaa pitkin. Sandwich-elementtien asennus 3. Toinen elementti asennetaan ensimmäisen viereen siten, että molemmat urospontit ovat tiiviisti yhdessä. 4. Kolmannen elementin alapäästä mitataan 20 cm ja linja merkitään. Elementin pohjametallilevy leikataan irti sähkötoimisilla metallisaksilla tai metallisahalla. 5. Lämpöeristemateriaali sahataan irti leikkuulinjaa myöten. 6. Leikattu levy ja lämpöeristemateriaali irrotetaan levystä. Neutraali silikoni Neutraali silikoni 7. Kolmas elementti, jossa 20 cm:n metallilimitys, asennetaan ensimmäisen elementin päälle. Neutraali silikoni 8. Kuten kolmannesta elementistä, myös neljännestä elementistä leikataan irti 20 cm leveä pohjametallikappale ja lämpöeriste. Neljäs elementti asennetaan. Asennuksen jälkeen elementtien ylintä urosponttia käännetään/rullataan, kunnes saumasta tulee täysin ilmatiivis. Seuraavat elementit asennetaan samalla tavalla. Elementtien limitys ruuvataan maalatuilla kattoruuveilla. 7.9. Listat Listat toimitetaan 3 m pitkinä levyinä. Ne tulee katkaista tarvittavan mittaisiksi rakennuspaikalla suositeltuja leikkuutyökaluja käyttäen. Listat tulee kiinnittää elementin pintaan tiiviisti, jotta sadevesi ei pääse tunkeutumaan elementtien saumoihin. Elementin pintaan tulee levittää myös tiivisteainetta. Listat kiinnitetään elementtien pintaan itseporautuvilla ruuveilla. Lista kiinnitetään toiseen elementin kahdesta teräspinnasta. Listat asennetaan 5 cm:n limityksellä. Saumaan laitetaan tiivisteainetta. Kuva 7.29. Listojen kiinnitys Elementtien kiinnitys ja suositellut kiinnittimet 8. Elementtien kiinnitys ja suositellut kiinnittimet Sandwich-elementit kiinnitetään vaaka- tai pystyasennossa metallisiin, betonisiin tai puisiin runkorakenteisiin. Elementit kiinnitetään runkorakenteeseen ruuvien, profiilien tai ruuvien ja profiilien yhdistelmien avulla. Ruuvikiinnitys on nopein tapa kiinnittää elementit. Elementit on suojattava tummalla pinnoitteella (RAL-väriluokituksen ryhmä 3) suoran auringonvalon vaikutukselta asennuksen aikana. Kuumenemisesta johtuva vääntyminen voi vaikeuttaa elementtien asennusta. 8.1. Seinä- ja kattoelementtien kiinnitys Kantavan rakenteen (runkorakenteen) materiaalista riippuen elementit kiinnitetään: a) metallirakenteisiin - karkaistuilla itseporautuvilla teräsruuveilla, joiden halkaisija on vähintään 5,5 mm ja aluslevyllä, jonka halkaisija on 19 mm. Aluslevyjen on oltava päällystettyjä itsevulkanoituvalla EPDM-kumilla. Esiporaus liitosalueelle ei ole sallittua, kun käytetään itseporautuvia ruuveja. Ruuvin pituus = elementin paksuus + 25 mm; b) puurakenteisiin - karkaistuilla itseporautuvilla teräsruuveilla, joiden halkaisija on vähintään 5,5 mm ja aluslevyllä, jonka halkaisija on 19 mm. Aluslevyjen on oltava päällystettyjä itsevulkanoituvalla EPDM-kumilla. Ruuvin pituus = elementin paksuus + 60 mm; c) betonirakenteisiin - erikoiskiinnikkeillä. a) itseporautuva ruuvi metallille b) itseporautuva ruuvi puulle c) erikoiskiinnike betonille Kuva 8.1 Sandwich-elementtien kiinnittimiä eri tukirakennetyypeille Elementtien kiinnitys itseporautuvilla ruuveilla on erittäin tehokasta, koska poranreikien esivalmistelu, tiivistekumin asettaminen ja poraus korvataan vain yhdellä toimenpiteellä: itseporautuvan ruuvin kiertämisellä paikalleen. Elementtien tukileveyden runkorakenteeseen on oltava vähintään 50 mm sivutuille ja vähintään 60 mm välituille. Kiinnittimet tulee sijoittaa vähintään 20 millimetrin päähän elementin reunasta. min 20 min 20 ~20 Kuva 8.2 Sandwich-elementtien tukeminen tukipilariin Kun elementtien kiinnitykseen käytetään ruuveja, ne eivät saa olla liian tiukalla eivätkä liian löysällä. Suosittelemme nopeussäätöisen porakoneen käyttöä. Itseporautuvia ruuveja käytettäessä suositeltava kiristysvoima on 2500 kierrosta minuutissa. a) liian löysä b) liian tiukka c) oikein Kuva 8.3 Sandwich-paneelien ruuvaus Elementin yhteen päähän tarvittavien ruuvien lukumäärä lasketaan kaavan 8.1 avulla. N= 0,5 × L × b × Cp × Qw Fstip , N – ruuvien lukumäärä elementin päässä L – elementin pituus, m b – elementin leveys, m Cp – tuulikuorman aerodynaaminen kerroin Q w – tuulikuorma, kN/m2, perustuen standardiin LVS ENV 1991-2-4 Fstip – ruuvin sallittu kuormitus, kN, ks. taulukko 8.1 (8.1) Elementtien kiinnitys ja suositellut kiinnittimet Ruuvin sallittu kuormitus Taulukko 8.1 Ruuvit, joiden halkaisija on 5,5/6,3 mm Sallittu kuormitus Fstip, kN Myötölujuus Leikkauslujuus Aluslevyllä, jonka halkaisija on 19 mm 1,0 1,0 Aluslevyllä, jonka halkaisija on 29 mm 1,1 1,0 Elementtien kiinnitys pystyihin väliseinärakenteisiin – ensin profiilit kiinnitetään katto- ja lattiarakenteisiin, jotta varmistetaan tuki sandwich-elementin yhdelle pinnalle. Kun elementti on asennettu, se kiinnitetään lattia- ja kattoprofiileihin. Profiilit asennetaan elementin vastakkaiselle puolelle. Erilaisia profiiliratkaisuja ja -tyyppejä voidaan käyttää elementtien pystyasennukseen väliseinärakenteisiin. TENAX Ltd. valmistaa ja tarjoaa tällaisia kiinnitysprofiileja kullekin erilliselle tilaukselle. Kuva 8.4 Sandwich-väliseinäelementtien kiinnitystapoja 8.2. Elementtien kiinnitys riippuviin kattorakenteisiin Elementit kiinnitetään riippuviin kattorakenteisiin hattuprofiilien avulla. Profiilien paksuus määritetään elementin mitoitetun kuormituksen mukaan. Profiilit kiinnitetään kantavaan rakenteeseen ripustuslaitteella. Ripustuslaitteen tyyppi riippuu kantavan rakenteen tyypistä ja elementin mitoitetusta kuormituksesta. Elementit kiinnitetään hattuprofiileihin itseporautuvilla ruuveilla ja saumat peitetään listoilla. Kuva 8.5 Riippuva kattorakenne Listat ja tarvikkeet 9. Listat ja tarvikkeet TENAX Ltd. valmistaa kaikki tarvittavat listat kuhunkin sandwich-elementtiprojektiin erikseen. Taulukko 9.1 sisältää tietoja usein käytetyistä listoista ja profiileista, joita tarvitaan sandwich-elementtirakennuksissa. Listat ja profiilit Käyttö, Merkki Taulukko 9.1 Artikkeli tunnusluvut a, b, c, Elementin mm mm mm paksuus U-profiili, UB – vaaka-asennus; 50 30 UD 50 paksuus 1,5 mm, pituus 3000 mm UD – pystyasennus. 80 20 UB 80 100 100 120 120 150 150 200 200 Esimerkki: UB 150 – U-profiili ulkoseinäele- b mentille (paksuus 150 mm), elementtien vaaka-asennusta varten. Ulkoseinäelementin saumalista, paksuus 0,5 mm, pituus 3000 mm AF a b 80 80 148 15 120 120 188 15 160 160 288 15 c Ulkoseinien ulkonurkkalista paksuus 0,5 mm, pituus 3000 mm CF a 50 120 154 50 80 150 184 80 100 170 204 100 120 190 224 120 150 220 254 150 200 270 304 200 50 50 84 100 100 134 150 150 184 b Sisänurkkalista, paksuus 0,5 mm, pituus 3000 mm a b IF Käyttö, Merkki Artikkeli tunnusluvut TF Harjalista, paksuus 0,5 mm, pituus 3000 mm a, b, c, Elementin mm mm mm paksuus 125 125 150 150 175 175 200 200 40 40 60 60 80 80 a a Sokkelilista, BF paksuus 0,5 mm, pituus 3000 mm a Nurkkalista pystyasennukseen paksuus 0,5 mm, pituus 3000 mm DF b 50 50 100 50 80 50 130 80 100 50 150 100 120 50 170 120 150 50 200 150 200 50 250 200 50 30 50 100 30 100 150 30 150 50 50 50 75 75 75 100 100 100 150 150 150 a Jalkalista paksuus 0,5 mm, pituus 3000mm KF b a Sisänurkkalista, paksuus 0,5 mm, pituus 3000 mm LF a b Listat ja tarvikkeet Käyttö, Merkki Artikkeli a, b, c, Elementin mm mm mm paksuus 40 60 50 55 50 50 80 85 50 80 100 105 50 100 120 125 50 120 150 155 50 150 200 205 50 200 50 20 50 20 80 20 80 20 100 20 100 20 120 20 120 20 150 20 150 20 200 20 200 20 50 50 82 50 50 80 50 112 80 80 100 50 132 100 100 120 50 152 120 120 150 50 182 150 150 200 50 232 200 200 tunnusluvut Katon pisaralista MF a b Koristekattoelementti paksuus 0,5mm, pituus 3000mm NF a b Erikoisosa sokkeliin paksuus 0,5 mm, pituus 3000 mm PF b c a Tuulensuojalevy paksuus 0,5 mm, pituus 3000 mm a VF b c Käyttö, Merkki Artikkeli a, b, c, Elementin mm mm mm paksuus 50 50 50 75 75 75 100 100 100 125 125 125 150 150 150 200 200 200 50 54 30 50 80 84 30 80 100 104 30 100 120 124 30 120 150 154 30 150 200 204 30 200 50 30 250 50 80 114 52 50 80 110 114 82 80 100 130 114 102 100 120 150 114 122 120 150 180 114 152 150 200 230 114 202 200 tunnusluvut L-kulma paksuus 1,5 mm, pituus 3000 mm UL a b Kulmaprofiili ikkunan asennukseen paksuus 1,5 mm, pituus 100 mm UDA a b Erikoisosa katon asennukseen paksuus 0,5 mm, pituus 50 mm JF c a b Rintamuurilista paksuus 0,5 mm, pituus 3000 mm c RF b a Listat ja tarvikkeet Erikoistarvikkeet Taulukko 9.2 Yksipuolinen liimattava tiivistenauha runkorakenteisiin (pilareihin) Artikkeli B, mm A, mm AS 11 30 6 Huomautuksia Metalli- ja puupinnoille b AS 12 a Tiivisteaine listoille ja profiileille 30 10 Betonipinnoille Tenaplaststiivisteaine, läpinäkyvä Sandwich-elementtien kiinnikkeet Taulukko 9.3 Elementin Ruuvin mitat paksuus Itseporautuva ruuvi sandwich-elementtien kiinnittämiseen metallirakenteisiin. Aluslevyn halkaisija 19 mm, EPDM-tiiviste 50 6,3 . 5,5 . 90 80 6,3 . 5,5 . 130 100 6,3 . 5,5 . 150 120 6,3 . 5,5 . 175 150 6,3 . 5,5 . 200 200 6,3 . 5,5 . 245 4,8 . 20 Itseporautuva listaruuvi Aluslevyn halkaisija 14 mm, EPDM-tiiviste Kiinnike sandwich-elementtien kiinnitykseen betoniin 50 100 120 150 200 Listaniitti Metallirunko (pilari) Metalliprofiili Metallirunko (pilari) Viimeistelyosa Sandwich-elementti Mineraalivilla Tenaplasts-tiivisteaine Koneistus oviaukon leveydeltä Metallirunko (pilari) Viimeistelyosa Tenaplasts-tiivisteaine U-profiili, 100 mm Tyyppi Liitos nro Elementtimerkki Käyttö Nosto-ovien asennus ST-26 TENAX Pystyasennus TENAX Ltd., 1 Spodribas street, Dobele, LV 3701, Latvia Puhelin: (+371) 37 20905, 37 07158; telefax: 37 24371 sähköposti: [email protected]; http://www.tenapors.lv TENAX SANDWICHELEMENTIT
© Copyright 2024