2015/16
indonezija
Bali, Lombok, Ubud,
Gili Trawangan
Vabljeni na počitnice
v Indonezijo!
Arhipelag s 17.508 otoki in približno 237 milijoni prebivalcev, ki
poseljujejo le približno 6000 otokov. Glavni otok je Java, na katerem je
prestolnica Jakarta. Pokrajina je izredno razgibana z visokimi vulkani,
ki segajo tudi preko 5000 metrov nad morjem. Ne manjka jezer, riževih
polj, tropskega deževnega gozda, čudovitih belih peščenih plaž, kar daje
ogromne možnosti za raziskovanje dežele.
Potovanje priporočamo od marca do oktobra, lahko pa potujete tudi v
času deževne dobe, od novembra do februarja. Temperature so prijetne,
le topel dež vas lahko kdaj zaloti.
Za vas smo izbrali turistične bisere, ki so najbolj priljubljeni med potniki
in zagotavljajo nepozabna doživetja ter zadovoljstvo, zaradi česar se
marsikdo rad vrača tja. Po želji vam pripravimo potovanje tudi na druge
otoke ali kombinacijo po vaši izbiri – nič ni nemogoče!
V ponudbi niso dodani letalski prevozi, ker so cene zelo različne glede
na letalske prevoznike in čas potovanja. Ponudbo za letalski prevoz
vam lahko naredimo mi, lahko si jo poiščete sami tam, kjer ste najbolj
navajeni teh storitev.
Prijetne 10-dnevne počitnice (7 noči) na eksotičnem otočku sredi
Indijskega oceana si lahko privoščite že od 198 € na osebo.
V tej ceni je vključen prevoz z letališča do hotela in nazaj, 3 ogledi z lokalnim
angleško govorečim vodnikom (2 celodnevna in 1 poldnevni) in 7 nočitev z zajtrkom
v dvoposteljni sobi.
vizum
Za potovanje v Indonezijo potrebujete slovenski potni list, veljaven še najmanj
7 mesecev od začetka potovanja (velja tudi za otroke). Za obisk Indonezije
potrebujete vizum, ki ga za bivanje do 30 dni pridobite na vstopu v državo za
doplačilo 35 USD. Vizum na vašo željo lahko tudi predhodno uredite na Dunaju.
Informacije: 01 2006 222 (Kompas, oddelek za vizume).
2
www.kompas.si
,
li
ba ok
b
m
lo
Bali in Lombok
Dva očarljiva otoka • 12 noči
Kombinacija dveh sosednjih otokov v indonezijskem arhipelagu, nam ponuja čudovite počitnice. Lombok
je malo manjši in z manj prebivalci, prav tako tudi manj znan in turistično razvit kot Bali. Primeren je za
tiste, ki si želijo več miru, manj turistov, čudovite plaže in prijetne tropske temperature skozi vse leto. Na
Lomboku je pokrajina precej razgibana, prevladuje 3.726 metrov visok vulkan Rinjani, ki se dviguje sredi
narodnega parka, v katerem prebiva čez 100 vrst ptic in drugih redkih živali. Sigurno vas bo zapeljala
izredna možnost potapljanja po neokrnjenem podvodnem svetu na bližnjih otočkih Gili, ki so od otoka
oddaljeni le nekaj minut vožnje s hitrim čolnom. Na Lomboku začutite vpliv mešanice balijskega, kitajskega in arabskega stila. Do Lomboka vam organiziramo letalski prevoz z Balija, ki traja 30 minut.
1. dan: DENPASAR/BALI
Po pristanku v Denpasarju na otoku Bali sledi ureditev
vizuma na vstopu (doplačilo 35 USD). Prevzem prtljage. Na izhodu vas pričakuje angleško govoreči predstavnik agenta s tablo z vašimi imeni in vas odpelje do
izbranega hotela in nastanitev.
2. - 7. dan: BALI
Počitnice v izbranem hotelu. Vključeni izleti: 2 celodnevna in 1 poldnevni.
8. dan: BALI/DENPASAR–LOMBOK
sednji Lombok. Tam vas pričaka predstavnik lokalnega
agenta in vas odpelje do izbranega hotela. Nastanitev
in prenočevanje.
Dnevi prosti za počitek, kopanje, sončenje, izlete po
otoku ali na sosednje otočke.
13. dan: LOMBOK–BALI–AZIJA–EVROPA
Prevoz iz hotela na letališče in polet najprej na Bali,
potem pa na eno od azijskih letališč in sledi nadaljevanje poleta v Evropo.
Cena paketa na osebo
Doplačilo 1/1
Camplung Mas Kuta 3* &
Holiday Inn Resort Lombok 4*
690 €
470 €
Mercure Resort Sanur Bali 4* &
Sheraton Senggigi Beach Lombok 4*+
925 €
690 €
1.340 €
1.110 €
Melia Bali Villas & Spa 5* &
Pool Villa Club Lombok 5*
Cena na osebo od:
690 €
9.-12. dan: LOMBOK
Organiziran prevoz na letališče in polurni polet na soHotel
ODHODI: individualno vsak dan od 1. 9.
do 12. 12. 2015 in od 10. 1. do 18. 6. 2016
ŠT. NOČITEV: 12
ČAS ZA PRIJAVO: do 30 dni pred odhodom
NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 1
VIZUM: indonezijski (na vstopu v državo)
PRODUKT: FP INDONEZIJA (fiktivni rezervacije na vprašanje)
CENA VKLJUČUJE: prevoz letališče-hotel-letališče na Baliju in Lomboku s spremstvom angleško govorečih
vodnikov, letalski prevoz Bali-Lombok-Bali, nočitve z zajtrki v dvoposteljni sobi v izbranem hotelu (7x Bali,
5x Lombok), 2 celodnevna in 1 poldnevni izlet na Baliju z angleško govorečimi vodniki, državne pristojbine,
organizacijo potovanja.
CENA NE VKLJUČUJE: letalskega prevoza, letaliških pristojbin, vizuma za Indonezijo, letališke pristojbine v
Indoneziji (70.000 IDR za let Bali-Lombok; 70.000 IDR za let Lombok-Bali, 200.000 IDR za mednarodno
letališko pristojbino ob izstopu iz Indonezije), dodatne prehrane, dodatnih izletov in storitev po osebnih naročilih,
napitnin.
želite več?
Na Lomboku bivanje lahko popestrite z dodatnimi
aktivnostmi. Izbrali smo nekaj posebnih, na voljo
jih je še precej več. Povprašajte nas za dodatno
ponudbo.
• TREKING NA MOUNT RINJANI - vulkan, 3 dni/2 noči , cena:
422 € na osebo (min 2 osebi, privatni izlet). Cena vključuje:
nosača, spanje v šotorih, spalno vrečo, polni penzion, vstopnine, angleško govorečega vodnika. Treking ni mogoč v času od
decembra do marca.
• POTAPLJANJE, cena: 80 € na osebo, pridružite se drugim potapljačem. Cena vključuje: 2 potopa, prevoz s čolnom iz Sengiggi
plaže, potapljaško opremo (2 polna rezervoarja in obtežilni pas,
masko, potapljaškega vodnika. Morate imeti potrdilo o potapljaškem tečaju. Potapljanje bo v okolici Gili otočkov.
• RIBOLOV, cena: 330 € (1 oseba) oz. 200 € (na osebo min 2
osebi). Cena vključuje: prevoz z motornim čolnom (outrigger)
iz Senggigi plaže, ribiško opremo, lunch box, spremstvo
ribiškega vodnika.
• GOLF/RINJANI COUNTRY CLUB, cena: od 121 € na osebo
(min 2 osebi, med tednom). Cena vključuje: transfer hotel-golf
igrišče Rinjani Country Club-hotel, green fee.
• KOMODO, FLORES. Cene za izlet 3 dni/2 noči z letalskim
prevozom na Labuan Bajo, s spanjem eno noč na ladjici, drugo
v hotelu in polnim penzionom so od 500 do 600 € na osebo
(min 2 osebi). Bolj poglobljeni izlet je lahko tudi 8 dni/7 noči,
kjer se do podrobnosti spoznate z otoki začimb, cena ca.
1.500 € na osebo (min 2 osebi).
www.kompas.si
3
li
ba
Bali
Eksotični počitniški paketi • 7 ali 12 nočitev
Vabljeni na indonezijski otok, kjer prevladuje hinduizem, močna tradicija, prijazni in gostoljubni domačini, postavni deskarji na valovih indijskega oceana, zelena riževa polja, mogočni vulkani, skrivnostni hindujski templji,
udobni hoteli, ki nudijo vse in še več kot pričakujete, moderni lokali in nočni klubi z glasbo za vse okuse, neverjetno ugodni nakupi, prvovrstna in poceni morska hrana, sočni tropski sadeži pri bogatih zajtrkih, mamljive masaže
… Potovanje je možno skozi celo leto zaradi dnevnih povprečnih temperatur okoli 30 stopinj, morje ima prijaznih
27 stopinj. Počitnice posebej priporočamo mladoporočencem, sicer pa se lahko na Baliju tudi poročite!
1. dan: DENPASAR/BALI
Po pristanku v Denpasarju na otoku Bali sledi ureditev
vizuma na vstopu (doplačilo 35 USD). Prevzem prtljage. Na izhodu vas pričakuje angleško govoreči predstavnik agenta s tablo z vašimi imeni in vas odpelje do
izbranega hotela in nastanitev.
2. - 7. dan oz. 2.-12. dan: BALI
Počitnice v izbranem hotelu. Vključeni izleti: 2
celodnevna in 1 poldnevni (pri paketu 7 noči); 3 celodnevni in 2 poldnevna izleta (pri paketu 12 noči).
8. oz. 13. dan: BALI/DENPASAR–ODHOD
Prevoz iz hotela na letališče in prijava za let proti
domu.
4
www.kompas.si
ba
li
PRIHODI NA BALI: individualno vsak dan od
1. 9. do 12. 12. 2015 in od 10. 1. do 18. 6. 2016
ŠT NOČITEV: 7 ali 12
ČAS ZA PRIJAVO: do 30 dni pred odhodom
VIZUM: indonezijski (na vstopu v državo)
PRODUKT: FP INDONEZIJA (fiktivni - rezervacije na vprašanje)
198 €
Cena na osebo od (7 noči):
1. 9.-12. 12. 2015 & 10. 1. - 18. 6. 2016
Hotel
Kraj
Camplung Mas 2-3*
Kuta/Legian
The Oasis Kuta 3*
Kuta/Legian
The Jayakarta Seminyak 4*
Mercure Resort 4*
Seminyak
Sanur
Patra Bali Resort & Villas 4*
Kuta
Prama Sanur Beach Hotel 4*+
Sanur
Grand Aston Bali Resort 4*+ Benoa/Nusa Dua
Grand Mirage Resort 5*
Hard Rock Hotel 5*
Benoa/Nusa Dua
Kuta
Melia Bali Villas & Spa 5*
Nusa Dua
Le Meridien Jimbaran 5*
Jimbaran
Intercontinental Resort 5*+
Jimbaran
Cena paketa na osebo
7 noči
12 noči
Doplačilo 1/1
7 noči
12 noči
Dod.
noč
Dopl.
Hs
198 € 350 € 175 € 308 €
265 € 425 € 230 € 385 €
325 € 535 € 285 € 483 €
395 € 635 € 352 € 615 €
405 € 660 € 362 € 605 €
440 € 680 € 395 € 630 €
440 € 758 € 395 € 703 €
527 € 870 € 485 € 815 €
582 € 990 € 538 € 935 €
626 € 1.023 € 582 € 967 €
715 € 1.120 € 670 € 1.065 €
900 € 1.485 € 846 € 1.430 €
25 €
33 €
35 €
53 €
50 €
52 €
52 €
63 €
75 €
80 €
90 €
118 €
9€
9€
11 €
16 €
20 €
14 €
25 €
17 €
22 €
22 €
20 €
22 €
Aston Bali 4*+ Turquoise
All Incl Inclusive
Benoa/Nusa Dua
845 € 1.460 € 680 €
120 €
25 €
Melia Benoa 4* All Inclusive
Benoa/Nusa Dua
956 € 1.584 € 880 € 1.529 € 142 €
17 €
Grand Mirage Resort 5*
All Inclusive
Benoa/Nusa Dua
1.187 € 1.980 € 1.012 € 1.540 € 160 €
17 €
990 €
LEGENDA: DOPLAČILO 1/1 - doplačilo za enoposteljno sobo; DOD. NOČ - doplačilo za dodatno nočitev z
zajtrkom na osebo v dvoposteljni sobi (za doplačilo v enoposteljni sobi se znesek pomnoži z 2); DOPL. HS:
doplačilo za visoko sezono v času od 1. 9. - 30. 9. 2015. All Inclusive hotel vključuje poleg spodaj naštetega še
kosila, večerje in nočne prigrizke, lunch pakete v času vaše odsotnosti, brezalkoholne in domače alkoholne pijače,
dodatne športne aktivnosti.
OPOMBE: vse rezervacije so na vprašanje. Cena paketa ne vključuje letalskega prevoza. Prosimo, da nam
ob povpraševanju sporočite točna imena potnikov (kot v potnih listih) in datum rojstva otrok mlajših od 12 let.
Ravno tako prosimo za kopijo potnih listov, ki morajo biti veljavni še vsaj 7 mesecev po zaključenem potovanju.
CENA VKLJUČUJE: prevoz letališče-hotel-letališče na
Baliju s spremstvom angleško govorečih vodnikov,
7 oz. 12 noči z zajtrki v dvoposteljni sobi v izbranem
hotelu, 2 celodnevna in 1 poldnevni izlet (7 noči), oz.
3 celodnevne in 2 poldnevna izleta (12 noči), angleško
govoreče lokalne vodnike, državne pristojbine,
organizacijo potovanja.
CENA NE VKLJUČUJE: letalskega prevoza, vizuma za
Indonezijo, letališke pristojbine na Baliju (200.000 IDR
- približno 13 € plačate pri izstopu iz države), dodatne
prehrane, dodatnih izletov in storitev po osebnih
naročilih, napitnin.
POPUSTI: 3 % za mladoporočence (potrebujemo
dokazilo ob prijavi – kopijo poročnega lista), 25%
popusta za otroka od 2 do 12. leta v sobi z dvema
osebama, ki plačata polno ceno, otrok do 2 leta
BREZPLAČNO (plača samo znižano ceno letalskega
prevoza in je brez lastnega sedeža na letalu in ležišča
ter hrane v hotelu), tretja odrasla oseba v sobi nima
popusta.
letalski prevoz
Je za doplačilo. Predlagamo, da sledite
ugodnim ponudbam različnih prevoznikov,
ki so praviloma cenejše, če se rezervacija
naredi nekaj mesecev vnaprej. Cena prevoza
iz Benetk je pribl. 700-800 € na osebo,
iz Ljubljane je pribl. 300 € višja na osebo.
Povprašajte nas za najugodnejšo ponudbo.
www.kompas.si
5
ud
ub
Bali - Ubud
Kombinacija počitnic ob morju in riževih polj sredi otoka • 7 noči
Za tiste, ki vam plaža ni pomembna, smo pripravili kombinacijo bivanja sicer v hotelu ob plaži na jugu Balija z vključenimi izleti in počitka v mirnejšem Ubudu,
sredi otoka.
Ubud se nahaja v središču Balija. Vožnje od plaž na jugu otoka je dobro uro proti severu skozi simpatične vasice, po vedno ožjih cestah in vedno bolj zeleni ter
gorati pokrajini (600 m/nmv). Ime izhaja iz balijske besede »ubad«, ki pomeni zdravilo – mesto je bilo prvotno pomembno zaradi izvora zdravilnih zelišč. V
letih 1930 so se tu naselili prvi tujci in privabili številne umetnike s celega otoka, da so učili slikanja, plesanja in petja ter s tem pripomogli, da je Ubud postal
kulturni center Balija.
Obvezno si morate ogledati »gozd opic«, prepolno tržnico ugodnih nakupov, vsaj eno od številnih umetniških galerij, se odpraviti na rafting, privoščiti kakšno
uro joge sredi neokrnjene narave ... Priporočamo vam najmanj 3 nočitve, da začutite »nirvano« tega res posebnega mesta, kjer se kljub visokim temperaturam
čez dan zvečer shladi za 10°C. Pred potovanjem pa obvezno preberite knjigo »Jej, moli, ljubi« avtorice Elizabeth Gilbert ali si oglejte čudovit film posnet po knjigi
z enakim naslovom (v originalu »Eat, Pray, Love«)
Hotel
The Patra Bali/Ananda Cottages Ubud 4*
Sol Beach House/Furama Villas Ubud 4-5*
Melia Bali/Alaya Ubud 4-5*
Nusa Dua Beach/Kamandalu Ubud 5*
1/2 soba
Doplačilo 1/1
Dopl. dodatna
noč Bali
Dopl. dodatna
noč Ubud
460 €
550 €
692 €
770 €
395 €
485 €
625 €
705 €
50 €
55 €
82 €
90 €
42 €
68 €
82 €
96 €
Opomba: cena za dodatno noč velja na osebo v dvoposteljni sobi. Za bivanje v enoposteljni sobi se pomnoži z 2.
CENA VKLJUČUJE: prevoz letališče-hotel plaža-hotel Ubud-letališče ali plaža, 7 nočitev z zajtrkom v dvoposteljni
sobi (4x Bali plaža, 3x Ubud), 2 celodnevna in 1 poldnevni ogled Balija z lokalnimi angleško govorečimi vodniki.
Letalski prevoz je za doplačilo.
6
www.kompas.si
PRIHODI NA BALI: individualno vsak dan od
1. 9. do 12. 12. 2015 in od 10. 1. do 18. 6. 2016
ŠT NOČITEV: 7
ČAS ZA PRIJAVO: do 30 dni pred odhodom
VIZUM: indonezijski (na vstopu v državo)
PRODUKT: FP INDONEZIJA (fiktivni - rezervacije na vprašanje)
Cena na osebo od:
460 €
tr
aw
li
gi n
ga
an
Gili otočki
Gili Trawangan • 3 noči
Za konec pa še sladkorček – Gili Trawangan. Največji od Gili otočkov, ki so najbližje Lomboku. Otok je
dolg 3 km, širok 2 km in ima vsega skupaj le 700 prebivalcev. Na otoku ni hrupa, ker ni motorjev ali
avtomobilov. Bolj živahno je le v večernih/nočnih urah na plaži trikrat tedensko, ko organizirajo zabave
za mlade obiskovalce, predvsem v visoki sezoni (od julija do septembra). Lahko se vozite s kolesom ali
pa prisedete v kočijo. Le nekaj manjših hotelov vam nudi streho nad glavo. Mi vam nudimo bivanje v
simpatični Vili Ombak, ki je vsredišču dogajanjav ter ob čudoviti plaži. Ima več različnih vrst bungalovov
in lastni bazen. To je odlična priložnost za podaljšanje počitnic na Baliju ali/in Lomboku. Priporočamo, da
s seboj vzamete le ročno prtljago (ostalo pustite na Baliju ali Lomboku).
gili trawangan
vila ombak
vabimo vas
na ogled spletne strani www.runaway42.com, kjer
si lahko izberete počitnice »po feelingu«, preverite
kakšne aktivnosti so mogoče v času vaših počitnic
v Indoneziji, lahko pridobite več direktnih informacij
o potovanju na Bali, Lombok, Gili Trawangan in še
kam drugam v Indonezijo. Vse to za vas pripravi
agencija v lasti slovenskih državljanov, ki so se odločili, da svoja najlepša leta preživijo na lepšem Vse
rezervacije lahko za vas uredimo v Kompasu, skupaj
z letalskim prevozom.
RUNAWAY42
Cena na osebo:
340 €
CENA VKLJUČUJE: prevoz hotel ali letališče Lombokpristanišče-Vila Ombak-pristanišče-hotel ali letališče
Lombok, 3 nočitve z zajtrkom v dvoposteljni sobi
kategorije "traditional lumbung hut".
www.kompas.si
7
Cena v suiti
za 5 noči že od
ugodno
265 €
Bivaj 5 noči, plačaj 4
Bivaj 7 noči, plačaj 6
Bivaj 12 noči, plačaj 10
Suite
Villa
265 €
398 €
660 €
463 €
695 €
1.155 €
Cene vključujejo: nočitve z zajtrkom na osebo v dvoposteljni
suiti/vili, prevoze s shuttle busom iz hotela do Beach Cluba in nazaj
(vsaki dve uri od 9.00 do 19.00 ure). Ponudba velja za nočitve
od 16. 9. do 23. 12. 2015 in od 6. 1. do 31. 5. 2016
darilo
za bivanje 7 noči ali več
60 minutni spa tretma
Posebno lepo poskrbijo za mladoporočence, zato nam
nikar ne pozabite povedati, da ste se pravkar (ali v roku 6 mesecev pred potovanjem) poročili!
Poiščite nas!
www.kompas.si
Klicni center
01 2006 111
[email protected]
turistična agencija
Kompas
@Kompas_1951
Založnik: Kompas d.d. • Komercialna priprava kataloga: Kompas d.d., oddelek Potovanja • Trženje: Kompas marketing, [email protected] • Grafično oblikovanje: B.e.e. studio, Ljubljana •
Foto: arhiv Kompas d.d. • Tisk: Prima d.o.o., Ljubljana • Naklada: 1.500 izvodov. Ljubljana, julij 2015
Prijave sprejemajo poslovalnice Kompasa in druge pooblaščene turistične agencije do zasedbe prostih mest. Ob prijavi izpolnite prijavnico KOMPASA in plačate prijavnino ter stroške rezervacije, v višini 30%
cene turističnega aranžmaja, preostali del pa najkasneje 8 dni pred odhodom. Plačilo prijavnine in stroškov rezervacije potrjuje sprejem rezervacije. Ob prijavi je potrebna fotokopija potnega lista.
Plačilo aranžmaja je na vašem prijavnem mestu v €, kot po zakonskih določilih. DDV je vštet v ceni.