VEJLe - Trekantområdets Festuge

BILLUND
FREDERICIA
MIDDELFART
KOLDING
VEJEN
VEJLE
FESTUGE
KOM TIL
21.- 30. august 2015
trekantfest der går helt til
kanten
21.- 30. august 2015
Glæd dig til at blive underholdt, oplyst, ud­
for­dret og overrasket, når Trekantområdets
Festuge 2015 under temaet ”kanten” præsen­
terer et massivt program med mere end 300
kulturoplevelser inden for musik, litteratur,
kunst, performance, teater, børneoplevelser
og meget, meget mere. Det sker fra den
21. august og ni dage frem.
Nyd arrangementerne i dit nærområde og
benyt lejligheden til at gå på opdagelse i
nabokommunerne. De er tættere på, end
du tror…
Festugen blev første gang afholdt i 2013.
Siden har samarbejdet og arrangementet
udviklet sig, og i dag er Festugen en af
­sensommerens absolut største begivenheder.
Bag arrangementet står Trekantområdet
Danmark, de seks kommuner i Trekantom­
rådet, de lokale kulturinstitutioner, en række
private aktører og et hav af frivillige ildsjæle.
Kulturministeriet. Region Syddanmark og
­Trekantområdet Danmark yder den nødven­
dige økonomiske støtte, der gør arrange­
mentet muligt.
Trekantområdets Festuge er én stor fest,
som binder hele Trekantområdet sammen.
Rammen er de seks kommuner Vejle, Kol­
ding, Fredericia, Middelfart, Vejen og Billund.
350.000 indbyggere - 300 arrangementer - 6 kommuner - 1 festuge
Følg festugen på facebook og Instagram:
www.facebook.com/trekantfest
@trekantfest #trekantfest
”Festugen sætter internationalt fokus
på Syddanmark og gør det til et attrak­
tivt område at slå sig ned i. Samtidig
binder Festugen kommunerne i Tre­
kantområdet bedre sammen, og det er
nødvendigt, hvis området fortsat skal
være lokomotiv for vækst og velstand
i Region Syddanmark.”
- Stephanie Lose (V), regionsråds­
formand i Region Syddanmark
”Vi betragter Trekantområdet som Dan­
marks næststørste by, når vi kører frem
og tilbage på arbejde. Med Trekantom­
rådets Festuge får vi i år serveret så
mange gode oplevelser og lækkerier,
at vi også i fritiden vil benytte hele
vores storby.”
- Jørn Pedersen,
Trekantområdets formand
INDHOLD
Kunst
litteratur
foredrag
teater
børn/familie
Sådan læser du programmet
På vores hjemmeside kan du læse mere om
arrangementerne og finde oplysninger om billetkøb
til betalingsarrangementer.
www.trekantfest.dk
A short English version of the programme is
available for download on the website.
musik
På tværs af
trekantområdet
20.08
kunst
litteratur
foredrag
børn/familie
musik
vejle
trekantsmesterskab
i pigtråd
Åbningsarrangement
Da pigtrådsmusikken hær­­
gede landet i midten af
tresserne, var der band­
konkurrencer overalt, og i
bedste tresserstil afholder
VejleMu­seerne en konkur­
rence, hvor lokale bands fra
Trekantområdet spiller deres
egne versioner af numre fra
tresserne. Førstepræmien
er en dag i et professionelt
lydstudio.
Kulturmuseet,
Spinderihallerne,
kl. 19.30-22.30
4
teater
KOLDING
3D Gademaleri
Den hollandske gademaler
Leon Keer dekorerer over tre
dage terrassen ved Slotssø­
en med et unikt 3D-gade­
maleri, der kun eksisterer,
så længe farven holder. Hans
fantastiske og grænseover­
skridende malerier får de
forbipasserende til at stoppe
op, inden de falder ud over
kanten.
Læs mere på side 12
På kant med slægten
Familierelationer og familie­
stridigheder har en stor plads
både i litteraturen og den
virkelige verden. Derfor er
bibliotekerne og lokalarkiverne
i Vejle, Middelfart og Kolding
gået sammen om at sætte
fokus på slægtsskab, relatio­
ner og familiebånd med flere
forskellige arrangementer og
udstillinger i løbet af festugen.
Du kan skrive dine erindringer,
deltage i familielæsekreds,
tage på picnic med biblioteket
og opleve kendte danske og
udenlandske forfattere.
Oplev blandt andet:
Skriv dine erindringer:
24.-26. august
Familielæsekreds:
25. august
Tapas og forfatteraften:
25. august
Litpic om den moderne familie:
26. august
Fay Weldon:
27. august
aagards fotografiske
atelier - udgivelse
Nicolai store scene
og NICOLAI gården
Kl. 17.15-22.00
mortified mungo
21.08
kunst
litteratur
foredrag
børn/familie
musik
KOLDING
re-framing
danish design
Online-magasinet DANISH™
inviterer i samarbejde med
hollandske Frame Magazine
til udstillingen Re-Framing
Danish Design. Kom og
se dansk design, som I
aldrig har set det før! De to
internationale designere Niek
Pulles og Sebastian Herkner
genfortolker/Re-framer 10
danske designobjekter efter
deres helt unikke vision.
NICOLAI Scene,
Skolegade 2 D
maskernes monument
Afsløring af ét af seks gigan­
tiske kunstværker, som flere
end 700 borgere i Trekant­
området hen over foråret
har strikket sammen med
kunstner Isabel Berglund og
teater
kunstmuseet Trapholt. De
strikkede trekanter er her­­
efter blevet syet sammen til
seks kunstværker. I Kolding
afsløres det fire meter høje
Tvillingehus, som er strikket
af borgere fra Vejle.
Læs mere på side 4
Ved NICOLAI Komplekset,
kl. 15.00
Oplev sanger og skuespiller
Trine Gadeberg og drama­
tiker Tomas Lagermand
Lundme på slap line, når de
sammen med andre modige
deltagere deler deres mest
pinlige barndomsminder i
en særudgave af Mortified
Mungo.
Mungo Park, Kolding
Kl. 17.00-17.30:
Koncert med Mungo Park
Koldings Folkekor
Kl. 18.00-18.45:
”Black and White”
– en ­danseforestilling
af Unge på Vej
Kl. 19.00-21.00:
Mortified Mungo
på kant med slægten
”Kendte og ukendte Kolding
slægter”.
Læs mere på side 1
NICOLAI gården, Kolding
21.-28. august
aagards atelier
ARKIV salonen,
Stadsarkivet.
NICOLAI, Kolding,
kl. 16.00-22.00
Læs mere på
trekantfest.dk
5
Lord siva
Lord Siva har opnået store
roser for sin nyskabende lyd,
sine ærlige tekster og især
sit visuelle udtryk.
Banegårdsplad­sen,
kl. 18.45
Kesi
Kesi slog for alvor igennem
i efter­året 2014 med singlen
”Søvnløs”. Den aktuelle sing­
le, ’Dumme Penge’, udkom i
april 2015.
Banegårdspladsen,
kl. 22.15
street parade
Street Parade åbner JAZZ I
TREKANTEN i Kolding City.
Kolding City gågader,
Skolegade 2,
kl. 17.45
fra city båden, sdr. torv
Kl. 15.00:
Casper Christensen Kvartet
spiller moderne jazz.
Kl. 16.30:
Jazzband Kolding, det lokale
bigband spiller kendte jazz­
numre
Kl.19.00:
Tuesday Night Brass Band
spiller jazz fra New Orleans
på torvet.
radio timbuktu
Jazz6000 præsenterer Radio
Timbuktu, som spiller jazz
med afrikanske rødder.
NICOLAI Komplekset,
Skolegade 2,
kl. 20.00
6
Kolding kulturnat
Udvalgte arrangementer
på NICOLAI Scene.
16.00:
Onkel Reje
18.00:
Colfach, Store Scene
22.30:
Jonah Blacksmith,
Store scene
VEJLe
rock i byparken – dodo
& the dodos og gnags
Denne aften kan publikum
synge med på hits som
”Vågner I Natten”, ”Gi’ Mig
Hvad Du Har”, ”Mr. Swing
King” og ”Vilde Kaniner”,
når de to rutinerede bands
indtager scenen i byparken.
Billetter kan købes på:
www.vejlemusikteater.dk
Byparken,
kl. 19.30
Pris: Partoutbillet 395 kr.
plugout – elektronisk
musikfestival
Gennem årene har Plugout
budt på store navne som
MØ, Sekuoia og Bjørn Svin,
Smerz, Bwoy De Bhajan
og JONGPADAWAN. I
2015 er det igen tid til at
præsentere publikum for nye
navne fra den elektroniske
undergrunds­scene.
Billetter: facebook.com/
plugoutfestival
Engelsholm Slot,
Engelsholmvej 6,
7182 Bredsten, kl. 20.00
Billetpris: 250 kr. + gebyr
peter belli på
mølle og tylle
VejleMuseerne genskaber
stemningen fra 1960’erne.
Kom til Mølle-og-Tylle-aften
i Spinderihallerne og oplev
danseshow, sangere og pig­
trådslegenderne Peter Belli
og Rock Nalle.
Kulturmuseet
Spinderi­hallerne,
kl. 19.30-24.00
(dørene åbnes kl. 19.00)
Billetpris: 395 kr.
(inkl. smørrebrød,
under­holdning og dans
til levende musik)
middelfart
walker festival
Kl. 19.00-21.00:
Walkers egne bands
Kl. 21.30-22.00: Amro
Kl. 22.30-23.30:
Red Warszawa
Kl. 24.00-02.00: After party
med Robot gå Amok
Læs mere på
trekantfest.dk
På tværs af
trekantområdet
billund
maskernes monument
Afsløring af et fem meter højt
tårn, som borgerne fra Mid­
delfart har strikket sammen
med kunstneren Isabel Berg­
lund. Læs mere på side 4
Bag Billund Centret,
Hans Jensens vej 6,
Billund, kl. 17.00
ta’ fat om dansen
Unge på Vej starter deres
danseturné i Trekantområ­
det med en skoleforestilling
for de ældste elever på
BillundSkolen. De unge,
talentfulde dansere viser
”It is not a fairytale” og ”De
som vandrer i natten”. Alle er
velkomne.
Billund Idrætscenter,
Kærvej 501,
kl. 9.30-10.00
Her vises også
forestillinger:
11.00 Vejle Skoleforestilling
13.00 Fredericia, skolefore­
stilling Ullerupbækskolen
15.00 Middelfart, skolefore­
stilling Viby efterskole
18.00 Kolding, Mungo Park
Skyparade
Kom til Skyparade workshop hvor du kan bygge din
egen helt unikke LEGO figur,
og sende den af sted på
Skyparadebanen. Velegnet
for børn fra fem år, men alle
er velkomne.
Bag Billund Centret,
Hans Jensens Vej 6, Billund,
kl. 14.00-17.00
maskernes monument
fredericia
fotokonkurrence
på kanten
Der er dømt fri leg og for­
tolkning af på-kanten-temaet
med fokus på Fredericia. Tag
dine billeder med #foto7000
#Fredericia #påkanten på
Instagram og deltag auto­
matisk i konkurrencen. Dom­
mere er Jan Elhøj & Morten
Kirckhoff. Præmien er 2 x 2
billetter til Bridgewalking.
street art med kant
i teatergyden
Lokale graffitimalere giver
den gas i teatergyden!
De unge maler fra lørdag
den 22. august kl. 10 og
resten af ugen.
Seks gigantiske kunstværker i
strik udformet af den internatio­
nalt anerkendte kunstner Isabel
Berglund. Isabel Berglund er
kendt for sit særegne greb, hvor
hun skaber kunstværker gen­
nem workshops med frivillige.
700 borgere fra trekantområdet
har været med til at strikke tre­
kanter, som er blevet syet sam­
men til seks kunstværker. Kom
med til ferniseringerne her:
Kolding:
Fredag d. 21. august kl. 15.00,
ved Nikolai Komplekset
(overfor Svige Torv)
Billund:
Fredag d. 21. august kl. 17.00,
på græsset bag Billund Centret,
Hans Jensens vej 6
Fredericia:
Torsdag d. 27. august kl. 15.00,
på J.B. Nielsens Plads
Vejen:
Torsdag d. 27. august kl. 17.00,
ved Rådhuset.
Middelfart:
Fredag d. 28. august kl. 15.00,
ved Herman Jensens anlæg,
Kulturøen
Vejle:
Fredag 28. august kl. 17.00,
på gågaden
Musik i gården
Lokale bands og solister
(fra Musikskole og RMV)
underholder på pladsen ved
Studioscenen indenfor på
selve scenen. Der er både
”unplugged” optræden og
musik med strøm til.
Studioscenen,
Baungårdsvej 2a,
kl. 13.00-17.00
22.08
VEJLE
kunst
litteratur
foredrag
børn/familie
musik
KOLDING
re-framing
danish design
Kom og se dansk design
som I aldrig har set det før!
De to internationale designe­
re Niek Pulles og Sebastian
Herkner genfortolker/Re-­
framer 10 danske design­
objekter.
NICOLAI Scene,
Skolegade 2 D
3D-Gademaleri
Den hollandske gademaler
Leon Keer dekorerer over tre
dage terrassen ved Slotssø­
en med et unikt 3D-gade­
maleri, der kun eksisterer,
så længe farven holder. Hans
fantastiske og grænseover­
skridende malerier får de
forbipasserende til at stoppe
op, inden de falder ud over
kanten. Læs mere på side 12
8
teater
VEJEN
Foreningsdagen
Byens foreninger inviteres
til at vise hvad de kan og
forhåbentlig hverve nye
medlemmer som opstart
på en ny sæson.
Rådhuspladsen,
kl. 10.00-14.00
sys bjerre med band
Koncert med Sys Bjerre og
hendes band.
Læs mere på side 15
Studioscenen,
Baungårdsvej 2a,
6600 Vejen.
Dørene åbnes kl. 19.00,
koncert kl. 20.00-22.00.
Entré: 175 kr. + gebyr
pilefestival
Dygtige pileflettere og
jernalderhånd­værkere
viser teknikker og produkter
frem, der er boder og mad,
foredrag og workshops, og
du kan selv prøve kræfter
med forskellige håndværk i
værkstederne.
VejleMuseerne,
Vingsted Historiske
Værksted,
kl. 10.00-17.00
Entré: 60 kr. for voksne,
30 kr. for børn
stafet for livet
Holdstafet, hvor vi fejrer livet
og støtter dem, der kæmper
mod kræft. Stafetten varer
et døgn for at symbolisere,
at kræftramte kæmper med
kræften hele døgnet rundt.
Formålet er at samle penge
ind til Kræftens Bekæmpel­
ses arbejde.
Vejle Atletik Stadion,
kl. 11.00-11.00
Billetpris: 100 kr. for voksne,
50 kr. for børn og unge under
18 år, gratis for fightere.
På tværs af
trekantområdet
Peter belli på
mølle og tylle
Sidste år genskabte Vejle­
Museerne stemningen fra
1950’ernes Røde Mølle. I år
rykker vi op i tresserne, hvor
pigtrådsmusikken holdt sit
indtog. Læs mere på side 10
Vejlemuseerne,
Spinderihallerne,
kl. 19.30-24.00
Billetpris: 395 kr.
(inkl. smørrebrød,
underholdning og dans
til levende musik.)
dizzy mizz lizzy
support: Dúné
Dizzi Mizz Lizzy er i den
grad tilbage og har foråret
igennem taget publikum
med på en nostalgisk tur til
90’erne. Der er lagt op til
fest, når bandet fyrer op for
deres største hits og helt nye
numre.
Byparken, Vejle, kl. 19.30
Billetpris: 350 kr. Købes på
vejlemusikteater.dk
Carsten Dahl/Alex Riel.
Torvehallerne,
Fiskergade 2-8,
kl. 19.30
Billetpris: 200 kr.
(100 kr. for studerende)
Billund
Allan mortensen m.
jens jefsens trio
Oplev den legandariske
­sanger i et soulfyldt
jazzmøde.
Anlægget ved Lærkevej,
kl. 13.00
Open air movie
Kom til Open Air Movie og
oplev en barsk film, der går
lige til kanten. Det er den
danske film Submarino fra
2010. Medbring gerne puder
og tæpper til når mørket
falder på.
Anlægget ved Lærkevej,
kl. 22.00
byg både med shane
internationale
børnekulturdage
”På kant med de voksne”.
Billund Centrum og Billund
Centret danner fra d. 21.-23.
august ramme om Trekant­
områdets tre spændende
internationale børnekulturdage
med masser af aktiviteter;
Shane Workshops, Musik,
Regatta Rally, Sky Parade,
Torvedag, Børneloppemarked,
Ønskefonden, underholdning
og meget, meget andet.
benny green m. support
Dobbelt jazzkoncert med den
amerikanske pianist Benny
Green Trio og fejring af Alex
Riel 75 års fødselsdag med
Kom og mød Shane Brox,
og byg flotte både, som
du kan sejle med i bækken.
Medbring genbrugsting og
tag din familie med.
Du kan deltage i Regatta Ral­
ly med din båd søndag
d. 23. august.
Teatersalen,
Billund Centret,
kl. 12.00-13.30 og
14.00-15.30
Billetpris: 50 kr. pr. familie,
max 5 personer (billet købes
på billundkultur.dk)
9
trylleshow med pegani
koncert med page four
Oplev fantastisk magi fra
scenekanten for hele familen.
Rådhuspladsen, kl. 10.30
Danmarks nye boyband er
gået direkte ind som #1 på
iTunes med deres single:
”Sommer” og har på kort tid
fået en stor fangruppe.
Rådhuspladsen, kl. 11.30
Børneloppemarked
Alle børn er velkomne til at
komme og sælge deres ting.
Tilmelding ikke nødvendig.
Tag et tæppe eller et
klapbord med.
Centervej,
kl. 10-16
skyparade
Kom til Skyparade-work­shop
hvor du kan bygge din egen
helt unikke LEGO-­figur, og
send den af sted på Sky­
parade-banen. velegnet
for børn fra 5 år, men alle
er velkomne.
Bag Billund Centret,
Hans Jensens Vej 6,
kl. 12.00-16.00
Torvedag
Billund Torvedag bliver
en sand festdag med un­
derholdning og akti­viteter
for hele familien. Der vil
være børneloppemarked,
trylleshow og underhold­
ning og musik for børn og
unge, Boybandet Page Four,
Make-a-wish Ønskefonden
kommer selvfølgelig igen i
år og holder aukti­on. Lokale
butikker og virksomheder
har doneret genstande til
auktionen
Torvet i Billund,
kl. 10-14
10
middelfart
emil stabil til
walker festival
fredericia
Street art med kant
i teatergyden
Lokale graffitimalere giver
den gas i teatergyden!
De unge maler fra lørdag
den 22. august kl. 10 og
resten af ugen.
tommelise
Oplev balletforestillingen
Tommelise, som opføres på
vandet i en af kanalerne.
FredericiaC, kl. 21.00
fotokonkurrence
på kanten
Der er dømt fri leg og for­
tolkning af på-kanten-temaet
med fokus på Fredericia. Tag
dine billeder med #foto7000
#Fredericia #påkanten på
Instagram og deltag auto­
matisk i konkurrencen. Dom­
mere er Jan Elhøj & Morten
Kirckhoff. Præmien er 2 x
2 billetter til Bridgewalking
Lillebælt.
Emil Stabil tager DJ´s med.
DJ´s som senere vil fyre op
under et fedt afterparty og
slutte en fanta­stisk festival
af.
Kl. 15.30-19.00:
Grill, musik, fadøl og
underholdning.
Kl. 19.00-20.00:
The Radar Post
Kl. 20.00-21.00:
Keen Kind
Kl. 21.00-22.00:
Emil Stabil
Kl. 22.30-23-30:
Lydmor
Kl. 00.00-02.00:
After Party,
Ungdomshuset Walker,
Falstervej 11,
5500 Middelfart.
Kl. 24.00: Afterparty
Neanders jazz band
Frokostjazz med Neanders
Jazz band.
Det Bruunske Pakhus,
Kirkestræde 3, kl. 12.00
Billetpris: 75 kr.
(50 kr. for medlemmer)
Læs mere på
trekantfest.dk
VEJEN
Frokostjazz med
kansas city stompers
Klassisk jazzkoncert med
et af Danmarks fremmeste
jazz-orkestre.
Læs mere på side 13
Studioscenen,
Baungårdsvej 2a,
kl. 12.30-14.00.
Billetpris: 150 kr.
inkl. 3 snitter og
én øl/sodavand
23.08
kunst
litteratur
foredrag
børn/familie
musik
KOLDING
re-framing
danish design
Kom og se dansk design,
som I aldrig har set det før!
De to internationale designe­
re Niek Pulles og Sebastian
Herkner genfortolker/Re-­
framer 10 danske design­
objekter.
NICOLAI Scene,
Skolegade 2 D
teater
VEJLE
M/S BIBIANA
– sejlende fortællinger
Slip fantasien løs og oplev
med hele kroppen, hvordan
sagn og eventyr fra ver­
denshavene bliver vakt til
live gennem prisbe­lønnede
­børnebogsillustrationer fra
hele verden. Skibet er åbent
for alle og der kan også
bookes forløb for skoler
og institutioner via hjemme­­si­den:
www.bibianadanmark.dk
Oplev også særtryk fra
deres samling børnebogs­
illustrationer på
Kolding Bibliotek
fra 25.08-22.09., kl. 9-17
Nordkaj i Kolding Havn
pilefestival
Dygtige pileflettere og
jernalderhånd­værkere
viser teknikker og produkter
frem, der er boder og mad,
foredrag og workshops, og
du kan selv prøve kræfter
med forskellige håndværk i
værkstederne.
VejleMuseerne,
Vingsted Historiske
Værksted,
kl. 10.00-17.00
Billetpris: 60 kr. for voksne,
30 kr. for børn
11
På tværs af
trekantområdet
filmkonkurrence
Filmkonkurrence
for unge (13-18 år)
– 60 sekunder på kanten
Hvilke oplevelser, tanker,
drømme og ideer vil unge dele
med andre, når de selv får
muligheden for at instruere,
optage og fortælle? I filmkon­
kurrencen ”60 sekunder på
kanten” har du 60 sekunder til
at fortælle din historie på film.
Din film skal uploades senest
onsdag d. 26. august på
www.lommefilm.dk. Der
findes to vindere af konkur­
rencen – en publikumspris og
en jurypris. I forbindelse med
festugen vil der blive afholdt
seks workshops for udvalgte
skoleklasser samt en åben
workshop for alle interessere­
de – tid og sted annonceres
via facebook og hjemmeside.
Vinderen afsløres fredag
d. 28. august i Fredericia.
hedens dag
Kom til en dag for hele
familien på naturcenter
Kirstinelyst.
Kirstinelyst,
Frederikshåbvej 41,
7183 Randbøl,
kl. 10.00-15.00
sommerkoncert med
inverted love
Koncert med ”Inverted
Love”, gymnasieband fra
Rosborg Gymnasium.
Skyttehushaven,
Tirsbæk Strandvej 2, kl. 15.00
Koncert med neanders
på børkop vandmølle
Neanders spiller jazzmu­
sik med udgangspunkt i
New Orleans stilen, men
repertoiret indeholder også
numre fra andre epoker af
jazzens historie og rock ’n’
roll perioden.
Børkop Vandmølle,
Vandmøllevej 4,
7080 Børkop, kl. 13.00-16.00
(servering fra kl. 12.00)
plugout – elektroniske
musikfestival
Gennem årene har Plugout
budt på store navne som
MØ, Sekuoia og Bjørn Svin,
Smerz, Bwoy De Bhajan og
JONGPADAWAN. I 2015 er
det igen tid til at præsentere
publikum for nye navne fra
den elektroniske under­
grundsscene.
Engelsholm Slot,
Engelsholmvej 6,
7182 Bredsten, kl. 20.00
Billetpris: 250 kr. + gebyr
Billund
3D-Gademaleri
De hollandske gademaler
Leon Keer og Remko van
Schaik dekorerer pladsen
ved MAGION med et unikt
3D-gademaleri, der kun
eksisterer så længe farven
holder. Hans fantastiske og
grænseoverskridende male­
rier får de forbipasserende til
at stoppe op, inden de falder
ud over kanten. Alle kan
følge kunstnerens arbejde,
som starter søndag den 23.
august. I løbet af onsdagen
forventes gademaleriet at
være færdigt.
Læs mere på side 12
på kant med kunsten
Fernisering med 20 lokale
kunstnere som arbejder i
både glas, akvarel, maleri og
vævning. Special Guest Star
Anna Bak, som oprindelig er
fra Grindsted og nu bor og
arbejder i Holland og Køben­
havn udstiller. Livemusik med
musikeren Peter Frandsen
samt Jazzorkestret Jazz
AMBA. Udstilling fra
d. 23.-30. august.
Forhallen i Magion,
Tinghusgade 15,
7200 Grindsted,
kl. 13.30-16.00
regatta rally
Sejl om kap i Billund Bæk
med LEGO-både eller både
lavet i workshoppen. Byg
både med Shane. Nyd pic­
nicstemningen med levende
musik og forskellige akti­
viteter for store og små på
Billund Centrets græsplæne.
Mulighed for køb af mad.
Børn fra 8 år kan deltage
i Regattaen, men ALLE er
velkomne som publikum.
Afhentning af LEGO-klodser
til bådene og tilmelding til
sejladsen fra 10.-20. august
på Billund Bibliotek.
Bag Billund centret,
Hans Jensens Vej 5,
kl. 10.00
street art med kant
i teatergyden
Lokale graffitimalere giver
den gas i teatergyden!
De unge maler fra lørdag
den 22. august kl. 10 og
resten af ugen.
fotokonkurrence
på kanten
Der er dømt fri leg og for­
tolkning af på-kanten-temaet
med fokus på Fredericia. Tag
dine billeder med #foto7000
#Fredericia #påkanten på
Instagram og deltag auto­
matisk i konkurrencen.
Dommere er Jan Elhøj &
Morten Kirckhoff. Præmien
er 2 x 2 billetter til Bridgewal­
king Lillebælt.
middelfart
opera og musical
ved kanoerne
fredericia
Fredericias historie
Museerne fortæller lidt an­
derledes historier/anekdoter
fra Fredericias spændende
fortid. Fristaden rummede
ikke kun religiøse minoriteter
og soldater, men også kri­
minelle med en dyster fortid.
Det er således en broget
skare – med mange historier
– der udgjorde Fredericias
befolkning.
Rådhuspladsens seng,
kl. 15.00
På tværs af
trekantområdet
Ved strandkanten i Strib
optræder Bich Quang, kendt
for den populære sang ”Nine
million bicycles in Beijing”.
Herefter folder ”De 3 konge­
lige tenorer” sig ud i popu­
lære operanumre. Medbring
selv picnickurv, stole og
tæpper. Forfriskninger
kan købes på stedet.
Norden Bro, Strib
kl. 16-18
trekantsmesterskaberne
i pigtråd
Spinderihallerne i Vejle for­
vandles i festugen til et mix
af Tyrolerlandsbyen og Røde
Mølle, hvor VejleMuseerne
genopliver Vejles musikalske
storhedstid i 1960’erne med
flere arrangementer. Trekants­
mesterskabet i pigtråd torsdag
den 20. august er første
arrangement i rækken. Da pig­
trådsmusikken hærgede landet
i midten af tresserne, var der
bandkonkurrencer over alt, og
i bedste tresserstil afholder
VejleMuseerne en konkur­
rence, hvor lokale bands fra
trekantområdet spiller deres
egne versioner af numre fra
tresserne. Førstepræmien er
en dag i et professionelt lyd­
studie. Tilmelding senest
5. august til Rasmus Rosenørn,
[email protected].
M/S BIBIANA
– sejlende fortællinger
Slip fantasien løs og oplev
med hele kroppen, hvordan
sagn og eventyr fra verdens­
havene bliver vakt til live
gennem prisbe­lønnede bør­
nebogsillustrationer fra hele
verden. Skibet er åbent for
alle og der kan også bookes
forløb for skoler og institu­
tioner via hjemmesi­den:
www.bibianadanmark.dk
Nordkaj i Kolding Havn,
kl. 9.00-17.00
24.08
kunst
litteratur
foredrag
børn/familie
musik
KOLdING
skriveværksted
Drømmer du om at udgive
en bog, skrive om dit liv, din
familie eller slægt? Forfatter,
journalist og forlagsredaktør,
Heidi Korsgaard, underviser
i grundlæggende skrivetek­
nikker og giver gode råd til
at komme i gang og til at
fuldføre sit projekt. Billetpris
er inkl. sandwich, vand og
kaffe. I lighed med Nicolai
gården vil der blive udstillet
en række af de kendte og
ukendte slægter fra Kolding
og omegn.
Læs mere på side 1
Kolding Bibliotek,
kl. 10.00-15.00
Billetpris: 50 kr.
14
teater
maren uthaug og
klaus rothstein
Forfatter Maren Uthaug stiller
skarpt på familien og dens
kanter i en samtale med
journalist og anmelder Klaus
Rothstein. Maren Uthaug
er kendt som tegner af bl.a.
tankestreger om familien.
Klaus Rothstein er anmelder
i Weekendavisen, klumme­
skriver, debattør og forfatter
til flere bøger.
Læs mere på side 1
Kolding Bibliotek,
kl. 19.00
Billetpris: 50 kr.
mit stamtræ
Lotte Salling, dr har skrevet
bogen ”Mit Stamtræ”, rimer
og leger med de 3-5 årige.
Kolding Bibliotek,
kl. 10.30-11.10
lyt, læs og spil
Jazzmusikken er en integre­
ret del af Kolding Bibliotek.
Med udstillingen ’Lyt, læs
og spil’ i Musikafdelingen
sætter biblioteket spot på
den store jazzsamling. Jazz­
historie, jazznoder og cd’er
fortæller jazzens historie fra
20erne til i dag.
Kolding Bibliotek,
d. 24.-31. august
Jungle jazz
Jungle Jazz – nye og brugte
LP-jazzplader hele ugen.
Jungle Records,
Jernbanegade 54,
kl. 11.00
meditationsjazz
Bremer/McCoy – medita­
tionsjazz, når det er bedst.
NICOLAI Scenen,
Skolegade 2,
kl. 19.30.
Billetpris: 125 kr.
(75 kr. for studerende)
På tværs af
trekantområdet
VEJEN
street art festival
I Vejen by opstilles små nye
verdener, der hvor du mindst
venter det. Hold øjnene åbne
og lad dig overra­ske!
Arrangeret af
Vejen Kommunes Biblioteker.
Fra d. 24.-30. august
I festugen kan du opleve Street
Art i mange forskellige former.
Blandt andet den hollandske
gademaler Leon Keer, der
udsmykker Trekantområdet
med unikke 3D-gademalerier,
der kun eksisterer så længe
farven holder. De fantastiske
og grænseoverskridende
malerier får de forbipasserende
til at stoppe op inden de falder
ud over kanten. Leon Keer er
­verdensførende 3D-artist og
har malet fantastiske 3D-male­
rier over hele verden. Her kan
du opleve værkerne blive til:
Kolding d. 20.-22.august,
Grindsted d. 23.-26. august,
Vejen d. 24.-26. august,
Fredericia d. 27.-29. august,
Middelfart d. 27.-29. august,
Vejle d. 27.-29. august.
Find adresser på
www.trekantfest.dk.
VEJLE
En verden på kanten
– et street art projekt
The bus project III
3D-Gademaleri
De hollandske gademalere
Leon Keer og Ruben Poncia
dekorerer pladsen ved Vejen
Idrætscenter med et unikt
3D-gademaleri, der kun
eksisterer så længe farven
holder. Hans fantastiske og
grænseoverskridende male­
rier får de forbipasserende til
at stoppe op, inden de falder
ud over kanten. Alle kan
følge kunstnerens arbejde,
som starter mandag den 24.
august. I løbet af onsdagen
forventes gademaleriet at
være færdigt.
Læs mere på side 13
Den transportable scene
køres til Vejle Banegård
­mandag kl. 14.00.
”Smagsprøver”, fra hvad
der sker i busserne i uge 35,
vises på den skulpturelle
transportable scene lavet
af Kim T. Grønborg.
Læs mere på side 34
Fra d. 24.-28. august
stafet for livet
24-timers holdstafet, hvor
vi fejrer livet og støtter dem,
der kæmper mod kræft.
Stafetten varer et døgn for at
symbolisere, at kræftramte
kæmper med kræften hele
døgnet rundt. Formålet er at
samle penge ind til Kræftens
Bekæmpelses arbejde med
oplysning, forskning og
patientstøtte.
Vejle Atletik Stadion,
kl. 11.00-11.00
Billetpris: 100 kr. for voksne,
50 kr. for børn og unge under
18 år, gratis for fightere
15
fredericia
street art med kant
i teatergyden
Lokale graffitimalere giver
den gas i teatergyden!
De unge maler fra lørdag den
22. august kl. 10 og resten
af ugen.
fotokonkurrence på
kanten
Der er dømt fri leg og for­
tolkning af på-kanten-temaet
med fokus på Fredericia. Tag
dine billeder med #foto7000
#Fredericia #påkanten på
Instagram og deltag auto­
matisk i konkurrencen. Dom­
mere er Jan Elhøj & Morten
Kirckhoff. Præmien er 2 x
2 billetter til Bridgewalking
Lillebælt.
Sang på sengekanten
Byen synges til ro med en
række eftertænksomme
sange af Snoghøjkoret.
Rådhuspladsen,
kl. 17.00-17.30
På kanten af swing
Fredericia Big Bang holder af
at bevæge sig ud i hjørnerne
af de musikalske genrer.
De vil med arrangementet
bevæge sig ud ”på kanten
af swing” og nærme sig
”lounge” og ”pop” – musik­
ken, som Frank Sinatra hav­
de sin storhedstid og mange
hits med. Sinatra kombine­
rede sine populære sanghits
med et swing big band – og
resultatet var overbevisende.
Fredericia Big Band har tid­
ligere arbejdet sammen med
den fynske sanger Søren
Okholm, der både har stort
talent og en stor kærlighed
for Sinatras musik.
Det Bruunske Pakhus,
Kirkestræde 3,
kl. 19.30-21.00
16
Læs mere på
trekantfest.dk
På tværs af
trekantområdet
jazzfestival
En helt ny jazzfestival i
Trekantområdet. Fra 21. til
30. august præsenteres ca.
50 jazzarrangementer, hvor
hovednavnene tæller blandt
andet pianisten Benny Green
og fødselsdagsbarnet Alex
Riel. Festivalen er arrangeret
i samarbejde mellem jazzfor­
eninger i Fredericia, Kolding
og Vejle. Se det fulde pro­
gram på jazzitrekanten.dk.
VEJEN
solokoncert med
søren huss
Søren Huss kender mange
fra hans band Saybia. Søren
Huss kan her opleves helt
solo med stærke sange, der
rører publikum. Billetter kan
købes ved Vejen kirkekontor,
Nørrega­de 96, 6600 Vejen.
Vejen Kirke,
kl. 19.30-20.30
Billetpris: Voksne 100 kr.,
unge u.15 år 50 kr.
25.08
kunst
litteratur
foredrag
børn/familie
musik
Kolding
M/S BIBIANA
– sejlende fortællinger
Slip fantasien løs og oplev
med hele kroppen, hvordan
sagn og eventyr fra ver­
denshavene bliver vakt til
live gennem prisbe­lønnede
børne­bogsillustrationer fra
hele verden. Skibet er åbent
for alle, og der kan også
bookes forløb for skoler og
institutioner via hjemmesi­den
www.bibianadanmark.dk.
Oplev også særtryk fra deres
samling børnebogsillustra­
tioner på Kolding Bibliotek
fra 25.08-22.09.
Nordkaj i Kolding Havn,
kl. 9-17.
charlie parker tribute
Charlie Parker Tribute fortol­
ker bebop jazzklasikere. Der
er efterfølgende Jam Session
teater
på Knuds Garage.
Godset,
Jens Holms Vej 5,
kl. 20.00.
Billetpris: 120 kr.
(80 kr. for medlemmer,
40 kr. for studerende)
En verden på kanten
– et street art projekt
bebop on the rocks
Forud for Jazz6000’s koncert
på Godset tirsdag aften,
laver journalist Kaj Skaaning
pladebar, hvor han fortæller
og demonstrerer hvorfor
Charlie Parker var så vigtig
for jazz’en.
Kolding Bibliotek,
Slotssøvejen 4,
kl. 16.00
I Vejen by opstilles små nye
verdener, der hvor du mindst
venter det. Hold øjnene åbne
og lad dig overra­ske! Arran­
geret af Vejen Kommunes
Biblioteker.
Fra d. 24.-30. august,
kl. 06.00-24.00
17
VEJLE
saxofonbattle
Saxofonbattle – to sax’er
i battle med et piano.
Musikbrænderiet,
Præstegyde 3,
kl. 16.30
Billetpris: 70 kr.
(50 kr. for medlemmer)
svaret er ”Nej. Det kan være
sjovt at være på vand og
brød.”
Magion Biblioteket,
mødelokale 2+3,
Tinghusgade 15,
7200 Grindsted,
kl. 19.00-21.00
Billetpris: 70 kr.
billund
The bus project III
Scenen køres til Billund
tirsdag den 25. august, Råd­
huspladsen (der er torvedag
fra kl 9.00). ”Smagsprøver”
fra hvad der sker i busserne
i uge 35 vises på den skulp­
turelle transportable scene
lavet af Kim T. Grønborg
kl. 10.30-11.15.
Læs mere på side 34
Fra d. 24.-28. august
20 år på vand og brød
v/ ole michelsen
Ole Michelsens foredrag
handler om et liv ”på kanten”
og tager udgangspunkt i en
tyveårig ædruelighed, hvor
fristelserne har været mange.
Med glimt i øjet fortæller han
om glæder og sorger for den,
der gang på gang får spørgs­
målet, ”får du ikke engang et
glas rødvin juleaften?” Og
18
upcoming
bandkonkurrence
Deltag i den fedeste band­
konkurrence Upcoming!
Indsend en lydfil og en kort
tekst, hvor du eller I præ­
senterer jer selv. Materialet
sendes til [email protected] og
skal være fremme senest
mandag den 17. august.
Udvælgelseskonkurrencen vil
foregå tirsdag den 25. august
på teltscenen, Nørre Torv i
Grindsted.
I Festugeteltet på Nørre Torv,
7200 Grindsted, kl. 18.00
På tværs af
trekantområdet
tour de cooperation
Det regionale spillested i Tre­
kantområdet (Godset i Kolding,
Det Bruunske Pakhus i Frede­
ricia, Bygningen i Vejle og Pit­
stop i Kolding) har i fællesskab
sammensat et program med
seks fede koncerter i Trekant­
områdets Festuge. Emil Stabil
+ gæster optræder i Middelfart
21. august, Sys Bjerre op­
træder med sit band i Vejen
22. august. Hiphop bandet
Outlandish spiller i ­Fredericia
26. august, og dagen efter
kan du opleve I­da Gard og
Christian Hjelm i ­Billund.
29. august kan du vælge
mellem Mames Babengenusch
i Kolding og Cisilia, Taras og
Gabriellas i Vejle.
fredericia
godnathistorier
på sengekanten
Medbring gerne tæppe og
sovedyr, for nu skal vi hygge
os med en rigtig god historie,
inden dagen går på hæld.
Helle Lyager er kendt og
elsket for sine fortællinger,
der går i hjertet på folk med
nattøj på – store eller små.
Rådhuspladsen,
kl. 17.00-17.30
kajak – ja tak
Havkajakken og Friluftsliv
vil være til stede på Øster­
strand, hvor der er mulighed
for at opleve naturen fra en
havkajak.
Øster Strand,
kl. 12.00-18.00
strand og
vandaktiviteter
Øster Strand summer af
aktivitet tirsdag i festugen,
hvor der bl.a. vil være aqua
fitness, svømmekonkurrence
på åbenvandsbane, dykning,
beach volley, dans og mulig­
hed for at prøve havkajak og
stand up boards. Vi laver bål
på stranden og udfordrer dig
i vandkanten.
Østerstrand
Kl. 12.00-19.00
på kanten til
kærligheden
Kunstsamrådet Fredericia
stiller mate­rialer til rådighed
for at illustrere kærligheden
via digte, tegninger, udklip,
malerier eller skulpturer.
Kunstvær­kerne hænges op
i løbet af ugen.
C-byen i Fredericia C,
hele ugen.
street art med kant
i teatergyden
Lokale graffitimalere giver
den gas i teatergyden!
De unge maler fra lørdag
den 22. august kl. 10 og
resten af ugen.
fotokonkurrence
på kanten
Der er dømt fri leg og for­
tolkning af på-kanten-temaet
med fokus på Fredericia. Tag
dine billeder med #foto7000
#Fredericia #påkanten på
Instagram og deltag auto­
matisk i konkurrencen. Dom­
mere er Jan Elhøj & Morten
Kirckhoff. Præmien er 2 x
2 billetter til Bridgewalking
Lillebælt.
middelfart
skriveværksted
Drømmer du om at udgive
en bog, skrive om dit liv, din
familie eller slægt? Forfatter,
journalist og forlagsredaktør,
Heidi Korsgaard, underviser
i grundlæggende skrivetek­
nikker og giver gode råd til
at komme i gang og til at
fuldføre sit projekt. Billetpris
er inkl. sandwich, vand og
kaffe. I lighed med Nicolai
gården vil der blive udstillet
en række af de kendte og
ukendte slægter fra Kolding
og omegn.
Læs mere på side 1
Middelfart Bibliotek,
KulturØen,
kl. 10.00-15.00
Billetpris: 50 kr.
familielæsekreds
Vi læser ”Huset på prærien”
skrevet af Laura Ingalls
Wilder, som egner sig til børn
fra 8 år. Aftensmaden sørger
biblioteket for og yngre
søskende er velkomne til at
lege i børneafdelingen imens.
Læs mere på side 1
KulturØen,
kl. 17.00-19.00
(tilmelding er nødvendig)
tapas og forfatteraften
Maise Njor interviewer for­
fatter Katrine Grünfeld. Billet
er inkl. let tapas anretning, et
glas vin og Katrine Grünfelds
nyeste bog: Stormskader.
Læs mere på side 1
Middelfartsalen,
KulturØen,
kl. 19.00-21.00
Billetpris: 150 kr.
morgensang med kant
Middelfart kirke og elever fra
Vestre skole synger gamle og
nye salmer. Alle er velkomne.
Skt. Nikolaj Kirke,
Algade 1,
kl. 09.00-09.30
19
26.08
klassiske vokal
jazznumre
kunst
litteratur
foredrag
børn/familie
musik
KOLDING
borgerkøkken på
koldinghus
Fra onsdag d. 26. til lørdag
d. 29. august åbner Kolding­
hus hver aften porten op
til en oplevelse, hvor man
ved langborde i et telt i
slotsgården kan nyde et godt
måltid mad fra Madkælde­
ren og høre fortællin­ger om
det gamle slot undervejs.
Billetter købes i slottets
billetsalg eller reserveres på
telefonnummer 79 79 10 90
eller pr. mail
museum@ koldinghus.dk.
Kl. 17.30-20.00
Billetpris: 130 kr. for voksne
og 60 kr. for børn (inkl. mad
og underhold­ning)
20
teater
M/S BIBIANA
– sejlende fortællinger
Slip fantasien løs og oplev
med hele kroppen, hvordan
sagn og eventyr fra ver­
denshavene bliver vakt til
live gennem prisbe­lønnede
børne­bogsillustrationer fra
hele verden. Skibet er åbent
for alle og der kan også
bookes forløb for skoler og
institutioner via hjemmesi­den
www.bibianadanmark.dk.
Oplev også særtryk fra deres
samling børnebogsillustra­
tioner på Kolding Bibliotek
fra 25.08-22.09.
Nordkaj i Kolding Havn,
kl. 9-17
waidtløv-gunde inc.
4 musikere fra Danmarks
Radios Bigband har fundet
sammen og spiller funk inspi­
reret af Weather Report og
Joe Zawinul.
Pitstop, Jernbanegade 54,
kl. 21.00. Pris: 80 kr.
Nyd klassiske vokal jazz­
numre på terrassen.
Two Maidens,
Slotsgade 13,
kl.16.00
VEJEN
ekkoer fra
udkantsdanmark
Udstilling af Mike Tylak.
Baseret på rejser rundt i
landet efter forladte industri­
bygninger og huse, som er
ble­vet glemt af mennesker
og omfavnet af naturen.
Vejen bibliotek,
Rådhuspassagen 8,
kl. 15.00-16.15
En verden på kanten
– et street art projekt
I Vejen by opstilles små nye
verdener, der hvor du mindst
venter det. Hold øjnene åbne
og lad dig overra­ske! Arran­
geret af Vejen Kommunes
Biblioteker.
Fra d. 24.-30. august,
kl. 06.00-24.00
The bus project III
Scenen køres til Vejen – Råd­
hustorvet i Vejen. ”Smags­
prøver” fra hvad der sker i
busserne i uge 35 vises på
den skulpturelle transpor­
table scene lavet af Kim T.
Grønborg.
Læs mere på side 34
Kl. 10.30-11.15
på kanten af
den gamle grænse
Foredrag af museums­
inspektør v. Sønderskov
Linda Klitmøller om Konge­
åstien – en 35 km lang van­
d­resti, som går tværs over
hele Vejen Kommune.
Vejen Bibliotek,
Rådhuspassagen 8,
kl. 16.30-17.30
Billetpris: 25 kr. (gratis for
medlemmer af Kuglen)
Steder og mennesker
i sønderjylland
Kristian Ditlev Jensen fortæl­
ler om sin bog ”Sønderjyl­
land”, der i tekst og billeder
handler om et af de smukke­
ste områder i Danmark.
Vejen Bibliotek,
Rådhuspassagen 8,
kl. 19.00-21.00
Billetpris: 25 kr.
VEJLE
litpic om
den moderne familie
Tag picnickurven i hånden
og kom til spændende
temaaften om kerne­familiens
opbrud og nye familie­former.
Livsstilsekspert Niels Erik
Folmann og forfatterne Anne
Lise Marstrand Jørgensen
og Kristina Nya Glaffey giver
­deres bud på familielivet
anno 2015.
Læs mere på side 1
Vejle Bibliotek,
kl. 18.00-21.00
The Mountains, Julie Maria.
Engelsholm Højskole,
Engelsholmvej,
7182 Bredsten,
kl. 19.30
Billetpris:
se www.engelsholm.dk
skriveværksted
Drømmer du om at udgive
en bog, skrive om dit liv, din
familie eller slægt? Forfatter,
journalist og forlagsredaktør
Heidi Korsgaard, underviser
i grundlæggende skrivetek­
nikker og giver gode råd til
at komme i gang og til at
fuldføre sit projekt. Billetpris
er inkl. sandwich, vand og
kaffe. Læs mere på side 1
Vejle Bibliotek,
kl. 10.00-15.00
Billetpris: 50 kr.
magnus hjort trio
JIVE-Jazz I Vejle, fejrer 30
års fødselsdag med koncert
med Magnus Hjorth Trio, der
spiller nordisk jazz af højeste
klasse.
Bygningen,
Ved Anlæget 14B,
kl. 19.30
Billetpris: 120 kr.
(100 kr. for medlemmer,
60 kr. for studerende)
Koncert med mads
langer og band m.fl.
75 års Jubilæumskoncert på
Engelsholm Slot med Mads
Langer med band og en ræk­
ke kendte musiknavne: bl.a.
The White Album, HUSH,
swing it
Swing it – swingjazz af
bedste skuffe.
Musikbrænderiet,
Præstegyde 3,
kl. 16.30.
Billetpris: 70 kr.
(50 kr. for medlemmer)
Billund
Asfaltbal for børn
Kom i bragende godt
humør med Ann og Aberne
– verdens bedste børne­
musik. Musikken går direkte
i de glade børnesind med
knivskarpe rytmer, finurlige
tekster og supersjovt s ce­
neshow. Bestil gratis billetter
på: billund.dk/festuge.
I Festugeteltet på
Nørre Torv, Grindsted.
Kl. 9.30 show for børnehave­
børn, kl. 11.00 show for
0.-3. klasse
21
intimkoncert med
rattle snake
Hans Henning og Peter fra
RattleSnakes spiller ameri­
kansk folk/rock og country.
De startede deres musik­
karriere i 1984. Forvent en
dejlig uforglemmelig aften i
selskab med to af gutterne
fra RattleSnake.
Festugeteltet på Nørre Torv,
Grindsted, kl. 19.30
Grindsted festuge
Grindsted Festuge fra
d. 25.-30. august. Fest­
lige dage med asfaltbal,
bankospil, musikalske
oplevelser, bandkonkurrence,
frokostjazz, tamilske kultur­
oplevelser og en masse
gode tilbud i byens butikker.
www.grindstedfestuge.dk
fredericia
carsten islington
med kant
Carsten Islington fortæller
sjove, underfundige historier
med kant, hvor humoren
ligger som den underliggen­
de tråd, der binder det hele
sammen. Carsten Islington
kan den svære kunst at for­
tælle historier, så publikum
bliver tryllebundet, hvilket er
varemærket for en autentisk
storyteller. Imens kan du
nyde en kop kaffe og drøm­
mekage på sengekanten.
Rådhuspladsens seng,
kl. 17.00 og kl. 19.00
22
street art med kant
i teatergyden
Lokale graffitimalere giver
den gas i teatergyden!
De unge maler fra lørdag
den 22. august kl. 10 og
resten af ugen.
fotokonkurrence
på kanten
Der er dømt fri leg og for­
tolkning af på-kanten-temaet
med fokus på Fredericia. Tag
dine billeder med #foto7000
#Fredericia #påkanten på
Instagram og deltag auto­
matisk i konkurrencen. Dom­
mere er Jan Elhøj & Morten
Kirckhoff. Præmien er 2 x
2 billetter til Bridgewalking
Lillebælt.
le parisien
Direkte fra Holland kommer
trioen Le Parisien og spiller
glad Gypsy Jazz inspireret
af bla. Django Reinhardt.
Cafe den 7. Himmel,
Gothersgade 7,
kl. 20.00
Billetpris: 80 kr.
outlandish
I samarbejde med Trekant­
områdets Festuge inviterer
Asylcentret og Det Bruunske
Pakhus til koncert med den
største danske internationale
hip hop succes, Outlandish.
Billetter købes på:
www.billetten.dk
Asylcentret, Bülows Kaserne,
Østre Voldgade
Dørene åbnes kl. 17.30
Koncertstart kl. 19.00
Billetpris 150 kr.
middelfart
kunst på højkant
Malerier af Peter Chris.
Aftenudstilling med masser
af gode tilbud – malerier,
akvareller, tegninger, relieffer
mv. Levende musik med
treklange på mandolin og
triangel. Der vil være en lille
forfriskning.
Assensvej 21
Mand på kant
– man on wire
Film og debat. Se James
Marsh Oscar-vindende
­dokumentar om en ung
fransk rebel – Philip Petit –
der gik på line mellem World
Trade Centers to tårne i
1974. Journalist og forfatter
Anne Mette Lundtofte
­introducerer filmen.
Panorama,
KulturØen,
kl. 19.00-21.30
VEJEN
En verden på kanten
– et street art projekt
I Vejen by opstilles små nye
verdener, der hvor du mindst
venter det. Hold øjnene åbne
og lad dig overra­ske! Arran­
geret af Vejen Kommunes
Biblioteker.
Fra d. 24.-30. august,
kl. 06.00-24.00
27.08
Maskernes monument
kunst
litteratur
foredrag
børn/familie
musik
kolding
borgerkøkken
på koldinghus
Fra d. 26.-29. august åbner
Koldinghus hver aften porten
op til en oplevelse, hvor
man ved langborde i et telt i
slotsgården kan nyde et godt
måltid mad fra Madkælderen
og høre fortællin­ger om det
gamle slot undervejs. Billet­
ter købes i slottets billetsalg,
reserveres på telefonnummer
79 79 10 90 eller pr. mail
museum@ koldinghus.dk.
Kl. 17.30-20.00
Billetpris: 130 kr. for voksne
og 60 kr. for børn (inkl. mad
og underhold­ning)
M/S BIBIANA
– sejlende fortællinger
Slip fantasien løs og oplev
med hele kroppen, hvordan
sagn og eventyr fra ver­
teater
denshavene bliver vakt til
live gennem prisbe­lønnede
­børnebogsillustrationer fra
hele verden. Skibet er åbent
for alle, og der kan også
bookes forløb for skoler og
institutioner via hjemmesi­den
www.bibianadanmark.dk
Nordkaj i Kolding Havn,
kl. 9-17
Afsløring af et af de seks
gigantiske strik-kunstværker,
som borgere i Trekantområ­
det har strikket sammen med
kunstner Isabel Berglund
og kunstmuseet Trapholt. I
Vejen afsløres den 3 meter
høje trappe, som borgerne i
Billund har strikket.
Læs mere på side 4
Ved Rådhuset, kl. 17.00
dan hjort jensen trio
Dan Hjorth Jensen Trio
spiller egne jazznumre.
NICOLAI Scenen,
Skolegade 2,
kl. 20.00
udebio – jazzfilm
Nyd filmen ’Monica Z’ –
historien om den svenske
jazzsangerinde, Monica
Zetterlund – i skumringens
skygge.
NICOLAI Bio,
Skolegade 2,
kl. 21.00
23
på kanten af overtro
På kanten af overtro – trylleri
og manipulationsshow med
hhv. tryllekunstner Klaus
Mulbjerg og manipula­
tionsekspert Jan Hellesøe.
Sidstnævnte er især kendt
fra DR3s program ”Fuckr
med dn hjrne”. Få en helt
speciel oplevelse, når Klaus
og Jan tager jer med ind i
magiens verden hvor alt kan
ske. Tør du?
Troldesalen,
Jacob Gades Allé 1,
kl. 19.00-20.00
Billetpris: 75 kr.
Vejen bibliotek,
Rådhuspassagen 8,
kl. 15.00-16.15
Billetpris: 25 kr.
vejle
Fay og familien
Hvis man spørger den
­anerkendte britiske forfatter
Fay Weldon, hvad hendes
mange romaner og fortæl­
linger handler om, så svarer
hun: Kampen mellem køn­
nene – eller måske snarere
beretninger fra ægteskabs­
fronten. MØD DEN KENDTE
FORFATTER.
Læs mere på side 1
Vejle Musikteater,
Vedelsgade 25,
kl. 19.00-21.00
Billetpris: 175 kr.
(købes på: vejlebib.dk)
Zhiga, Claus Ejner, Elisabeth
Fisher Jessen (sopran), Diana
Haugland Jensen (Mezzo­
sopran) og Kim T. Grønborg
som DJ.
Læs mere på side 34
3D-Gademaleri
De hollandske gadema­
lere Leon Keer og Remko
van Schaik dekorerer en af
midtbyens gader med et
unikt 3D-gademaleri, der kun
eksisterer så længe farven
holder. Deres fantastiske og
grænseoverskridende male­
rier får de forbipasserende til
at stoppe op, inden de falder
ud over kanten. Alle kan
følge kunstnerens arbejde,
som starter torsdag den 27.
august. I løbet af lørdagen
forventes gademaleriet at
være færdigt. Læs mere på
side 12
nordens tone
Nordens Tone jazz-fortolker
Carl Nielsen.
Uldum Kirke,
Poul M. Møllers Pl. 2,
kl. 19.30
Foredrag
v/ naser khader
Danmark bliver i stigende
grad et multietnisk og multi­
kulturelt samfund – to begre­
ber, som skræmmer mange.
Med hvad betyder det?
Sandheden er, ifølge Khader,
at Danmark er i forandring,
og at det både giver pro­
blemer og nye muligheder. I
foredraget giver Khader sit
aktuelle bud på danskhed og
på, hvorvidt man kan være
både dansker og muslim på
samme tid.
24
kirkekoncert
The bus project III
Scenen køres til Vejle Midt­
punkt Torsdag aften (ca. kl.
19.00) med mulighed for
fællesmad til 20 kr. Her vil du
kunne opleve smagsprøver
fra, hvad der sker i busserne;
Eva Koch, Peter Laugesen,
Michael Mørkholdt, Olaf
Kirkekoncert, Gunde og
Munch spiller Carl Nielsen.
Grejsdal kirke,
Grejsdalsvej 221,
kl. 19.30
billund
Ida gard + christian
hjelm koncert
Musikcentralen i Grindsted
huser en dobbeltkon­
cert med to af Danmarks
bedste sangskrivere, Ida
Gard og Christian Hjelm.
Ida Gard, tidligere vinder
af P3’s Kar­riereKanon, og
den b
­ egavede nordjyske
komponist Christian Hjelm vil
igennem en dobbeltkoncert
berige publikum med vel­
skrevne toner og enestående
lyrik fra hver deres anmel­
derroste plader. Opvarm­
ningskoncert af vinderen af
årets Upcoming.
Musikcentralen,
Tinghusgade 9B,
Grindsted
Billetpris: 125 kr.
(mere info på trekantfest.dk)
Dørene åbner kl. 18.00
Koncertstart kl. 19.00
musikworkshop
med Ida gard
Kom til musikalsk inspira­
tionsworkshop med den
prisvindende sangerinde Ida
Gard. Vær med til en lærerig
eftermiddag, inden du om
aftenen har muligheden for at
høre Ida Gard til årets bedste
dobbeltkoncert med hende
og den nordjyske sangskriver
Christian Hjelm.
Musikcentralen i Grindsted,
kl. 17.00
Tilmelding sendes til
[email protected].
Grøn som en abe
med lise petersen
Kom til familiekoncerten
”Grøn som en abe” med
sangtalentet Lise Petersen
kl. 17.00. Fra kl. 16.00 vil
børnene kunne boltre sig på
hoppeborg og forskellige
børneaktiviteter. Ulven fra
Ulvetimen vil komme på
besøg og være med til at
synge sange sammen med
børnene. Efter koncerten
tilbydes spisning for alle.
Festugeteltet på Nørre Torv,
Grindsted, kl. 16.00
Madpriser:
Voksne kr. 40,- børn gratis
Grindsted festuge
Grindsted festuge fra
d. 25.- 30. august. Festlige
dage med asfaltbal, banko­
spil, musikalske oplevelser,
bandkonkurrence, fro­
kostjazz, tamilske kulturop­
levelser og en masse gode
tilbud i byens butikker.
kunstner Isabel Berglund og
kunstmuseet Trapholt.
Læs mere på side 4
J.B. Nielsens Plads,
kl. 15.00
3D-Gademaleri
Den hollandske gademaler
Leon Keer dekorerer en af
midtbyens gader med et
unikt 3D-gademaleri, der kun
eksisterer, så længe farven
holder. Hans fantastiske
og grænseoverskridende
malerier får de forbipasse­
rende til at stoppe op, inden
de falder ud over kanten.
Alle kan følge kunstnerens
arbejde som starter torsdag
den 27. august. Lørdag kl. 16
holder Leon Keer workshop
i Ungdommens Hus som en
del af festugens Street Art
Lounge.
Læs mere på side 12
street art med kant i
teatergyden
Lokale graffitimalere giver
den gas i teatergyden!
De unge maler fra lørdag
den 22. august kl. 10 og
resten af ugen.
fredericia
Maskernes monument
Afsløring af et af de seks
gigantiske strik-kunstværker,
som borgere i Trekantområ­
det har strikket sammen med
Læs mere på
trekantfest.dk
25
sjov på sengekanten
Willys kaffeklub har holdt
sammen i mere end 25 år, og
det skal fejres. Alle sejl er sat
til, når de står for under­
holdningen på sengekanten.
Showet bliver en blanding
af nyt og gammelt materiale
fra 25 års heftig aktivitet. Det
blywe’ sjaw, som de siger!
Rådhuspladsens seng,
kl. 17.00
Kom tæt på
lars christiansen
Tidligere håndboldlegende
og landsholdspiller Lars
Christiansen fortæller om
håndbold og personlige
anekdoter, der går ”lige til
kanten”. Inden foredraget har
du mulighed for at bestille
bord til Fuglsangcentrets
oplevelsesbuffet fra kl. 17.00.
Pris: 195 kr. pr. person. Bestil
på mail: [email protected]
eller telefon: 76 20 21 00.
Pris: 20 kr. pr. person
– afhentes på Fredericia
Bibliotek og Velkomstcenter.
Kl. 19.00-21.00.
fotokonkurrence
på kanten
Der er dømt fri leg og for­
tolkning af på-kanten-temaet
med fokus på Fredericia. Tag
dine billeder med #foto7000
#Fredericia #påkanten på
Instagram og deltag auto­
matisk i konkurrencen. Dom­
mere er Jan Elhøj & Morten
Kirckhoff. Præmien er 2 x
2 billetter til Bridgewalking
Lillebælt.
Anders blichfeldt
En aften med overraskelser
i selskab med crooner og
guitarvirtuos Anders Blich­
feldt fra ’Big Fat Snake’ i
selskab med Jacob Fischer
kvartet. Køb billet på:
www.billetten.dk
Det Bruunske Pakhus,
Kirkestræde 3,
kl. 20.00
Billetpris: 150 kr.
(125 kr. for medlemmer)
skrupskørt familieshow
med onkel reje
Onkel Reje er klar med rim
og røverhistorier, der er
platte og skøre – og slet ikke
til at stå for.
Den lille teatersal,
Fredericia Teater,
kl. 17.00-17.45
Billetpris: Børn gratis,
voksne 20 kr.
Billetter købes i Fredericia
Bibliotek og Velkomstcenter
26
middelfart
3D-Gademaleri
De hollandske gademalere
Leon Keer og Ruben Poncia
dekorerer en af midtbyens
gader med et unikt 3D-gade­
maleri, der kun eksisterer så
længe farven holder. Hans
fantastiske og grænseover­
skridende malerier får de
forbipasserende til at stoppe
op, inden de falder ud over
kanten. Alle kan følge kunst­
nerens arbejde som starter
torsdag den 27. august.
I løbet af lørdagen forventes
gademaleriet at være fær­
digt. Læs mere på side 12
VEJEN
på bassinkanten
I forbindelse med Open By
Night afholder Handelsbyen
Vejen en række aktiviteter
under temaet: Ved bassin­
kanten. Multikunstneren
Kasper Jensen er også stilt­
walker og går gennem byens
gader på sine lange stylter
som en del af Open By Night
i Handelsbyen Vejen.
Rådhuspladsen,
kl. 19.00-23.00
28.08
kunst
litteratur
foredrag
børn/familie
musik
kolding
borgerkøkken
på koldinghus
Fra onsdag 26. til lørdag
29. august åbner Kolding­
hus hver aften porten op
til en oplevelse, hvor man
ved langborde i et telt i
slotsgården kan nyde et godt
måltid mad fra Madkælderen
og høre fortællin­ger om det
gamle slot undervejs.
Billetter købes i slottets
billetsalg eller reserveres på
tlf. 79 79 10 90 eller pr. mail,
[email protected].
Kl. 17.30-20.00
Billetpris: 130 kr. for voksne
og 60 kr. for børn
(inkl. mad og underhold­ning)
old news m.fl.
teater
m. fl. spiller den musik,
Nulle spillede da han var
ung. Koncerten er arrangeret
i samarbejde med Cph Jazz
Festival.
Efter koncerten er der
gratis jamsession på Pitstop
kl. 22.00, hvor musikere fra
aftenens koncert vil deltage.
Denne fantastiske aften
sluttes af med en natkoncert
kl. 01.00 på Pitstop med
Drum’n’bass duoen Micro
Wave.
Godset,
Jens Holms Vej 5,
kl. 20.00
Billetpris: 150 kr.
(50 kr. for studerende)
happy jazz street
parade
Skodborg frivillige Brand­
værnsorkester går rundt
og spiller.
Midtbyen,
kl. 20.00-21.00
jazz: sweet sue’s trio
feat. bent østergaard
I forbindelse med Open By
Night i Handelsbyen Vejen
er der festlig jazz på
Rådhusscenen.
Rådhuspladsen,
kl. 19.00 - 23.00
cirkus shanhigh
I forbindelse med Open By
Night i Handelsbyen Vejen
underholder Cirkus Shanhigh
på deres ét- og tohjulede
cykler med et vildt show, der
slutter med et stort ildshow.
Rådhuspladsen,
kl. 20.30-21.30
Emil de Waal+ feat. Nulle,
Randi Laubek, Band Ane
27
VEJLE
vejle by night
Glæd dig til en forrygende af­
ten i Danmarks bedste han­
delsby. Vejle By Night byder
på super shopping i kendte
kædebutikker og spændende
specialbutikker samt herlige
oplevelser i hele midtbyen.
Gågaden og Marys har åbent
til kl. 22. Bryggen fortsætter
til kl. 23 og Midtbyen til kl.
22.00/23.00.
rock i byparken:
saybia og tina dickow
En verden på kanten
– et street art projekt
I Vejen by opstilles små nye
verdener, der hvor du mindst
venter det. Hold øjnene åbne
og lad dig overra­ske! Arran­
geret af Vejen Kommunes
Biblioteker.
Fra 24.-30. august,
kl. 06.00-24.00
Du ender med nålen
i armen - sagde de...
Freddy Fey ramte samfun­
dets bund som misbruger,
men er i dag en populær
morgenvært på Radio
­Globus i Sydjylland. Der
­bliver ikke lagt fingre imel­
lem, når Freddy Fey fortæller
historien om, hvordan en
ellers lovende karriere blev
smadret på få sekunder.
Fællessalen på Basen,
Askovvej 7,
kl. 10.30-13.00
28
Melankolien vil omfavne
publikummet i Byparken,
når en af Danmarks største
sangerinder i DK lige nu og
et af dansk musiklivs største
bands indtager Byparken.
Med stor indlevelse vil
Tina Dickow og Saybia
spille en masse af deres
lækre sange.
Byparken,
kl. 19.30
Entré: Partoutbillet 395 kr.
pianobattle
Pianobattle – Gunde og
Flensborg krydser strenge.
Musikbrænderiet,
Præstegyde 3
gunde on garner
Pianisten Henrik Gunde og
hans trio tager udgangs­
punkt i den gode melodi og
sætter sit mærke og helt
karakteristiske swing på den,
præcis som Errol Garner
gjorde.
Nørretorv,
kl. 19.30
Maskernes monument
Afsløring af et af de seks
gigantiske strik-kunstværker,
som borgere i Trekantområ­
det har strikket sammen med
kunstner Isabel Berglund
og kunstmuseet Trapholt. I
Vejle afsløres det fem meter
høje hus, som borgerne fra
Fredericia har strikket.
Læs mere på side 4
Gågaden,
kl. 17.00
street art
på søndertorv
Oplev unge graffitimalere
­udsmykke flere af byens
vægge og en bil med graffiti.
Gågaden,
Søndertorv,
kl. 15.00-20.00
Læs mere på
trekantfest.dk
Tamilsk fredag
I Grindsted er der mulighed
for en unik kulturoplevelse
for både børn og voksne, når
tamilske dufte breder sig, og
musikken spiller. Der er nem­
lig tamilsk mad, dans og mu­
sik i Festugeteltet, hvor der
fra kl.15.00 serveres tamilske
smagsprøver, og du har mu­
lighed for at dufte og smage
på madvarer fra det tamilske
køkken. Kl. 19.00 kan du stif­
te bekendtskab med tamilsk
Kollywood og den indiske
kulturdans Baratha Natyam
fremført af unge fra Billund/
Grindsted-området.
Kids fun night
I Festugen afholdes Kids Fun
Night for alle børn i alderen
op til 5. klasse.
Arrangementet ”Kids Fun
Night” er et arrangement
med mange forskellige
aktiviteter, hvor forældre kan
slappe af i caféen, mens
børnene hygger sig. Der er
en forfriskning til alle børn.
Vestermarkskirken,
Nymarksvej 1,
7200 Grindsted,
kl. 17.30-20.00
Billetpris: 25 kr. pr. barn.
Forældre er gratis
Grindsted festuge
Grindsted festuge fra
d. 25.-30. august. Fest­
lige dage med asfaltbal,
bankospil, musikalske op­
levelser, bandkonkurrence,
frokostjazz, tamilske kultur­
oplevelser og en masse
gode tilbud i byens butikker.
fredericia
vendersgade pyntet
lige til kanten
Keramiker Gurli Hjorth vil
give alle et smil på læben og
lyst til at se nærmere på dele
af gaden, der ikke er fokus
på i hverdagen. I camping­
vognen kan du sætte det sid­
ste “touch” på en humørfyldt
street art-dekoration i den
øvre del af Vendersgade.
Kl. 16.00-22.00
Forladte steder
Tag med Jan Elhøj og Morten
Kirkhoff med på en visuel
rejse til forladte steder, som
står som monumenter over
en tid, der var en gang, og
hvor historierne stadig hæn­
ger i lokalerne.
Fredericia Bibliotek,
kl. 19-21.
Billetter hentes i
Fredericia Bibliotek og
Velkomstcenter (gratis).
Arrangementet er hoved­
sagligt for voksne.
street art med kant
i teatergyden
Lokale graffitimalere giver
den gas i teatergyden!
De unge maler fra lørdag
den 22. august kl. 10.00
og resten af ugen.
På kant med fortiden
Fredericia befandt sig ”på
kanten” af borgerkrigen i
Danmark og udkæmpede
det blodige slag 6. juli 1849.
Mød Borgere fra 1849 og
hør mange fortællinger om
hverdagsliv og voldsomme
begivenheder fra dengang.
Midtbyen,
kl. 16.00-20.00
Nu går den glade
street art-skattejagt!
Så er der skattejagt med
lusepustere rundt i byen.
Når du har udført opgaver­
ne, venter der en præmie
på Fredericia Bibliotek og
Velkomstcenter.
Start ved campingvognen i
Vendersgade, fra kl. 16.00
talentjagten 2015
Overrækkelse af Talentpri­
serne 2015. Et samarbejde
mellem Lokalavisen og Fre­
dericia Kommune. Se, hvem
der vinder årets to talentpri­
ser der hver er på 25.000 kr.
Lokalavisen har indstiftet de
to talentpriser, og de nomi­
nerede præsenteres i avisen
i uge 34.
Rådhuspladsen,
kl. 20.00-20.30
29
På kanten af eventyret
drageteater midt i byen
Eventyrgrotten i Legeparken
danner normalt rammen
om eventyrfortællinger for
børn mellem fire-syv år og
deres voksne, men her er
de placeret på sengekanten.
Der bliver fortalt et eventyr
fra enten H.C. Andersen eller
Brdr. Grimms univers, men
hvilket et, ved du først når du
kommer. Men vi lover at de
ikke er uhyggelige, og alle er
velkomne.
Rådhuspladsens seng,
kl. 14.00
Pandora har et kæmpe æg.
Far og mor synes, at ægget
skal knækkes og nydes. Men
Pandora tænker, at der må
være noget med det æg,
siden det er så stort.
Starter efter børneteater­
forestillingerne ved Tøjhuset
i Gothersgade.
børneteater i maven
på en hval
Teatret OMs børneforestil­
ling ”Hvalens Sang” er en
sanselig og underfundig
rejse ind i hvalens bug og en
historie om venskab, hvaler
og hvalsang.
I bunden af Riddergade,
kl. 16.00, kl. 17.30
og kl. 19.30
Entré: først-til-mølle
mal en hval
Mød Kunstspiralen i børne­
højde og mal din egen hval.
Prøv kræfter med akrylmaling
på rigtig lærred.
Ved Tøjhuset i Gothersgade,
kl. 16.00-20.00
streetfood marked
Streetfood marked på
FredericiaC i C-byen. Smag
på verden på kanten af Lille­
bælt. Der vil være underhold­
ning, musik, kunst, street art
og meget andet.
FredericiaC,
kl. 16.00-21.00
tøjbyttemarked
Har du guld i klædeskabet?
Giv dit tøj nyt liv og bidrag
til bæredygtigt forbrug.
Modeopvisning med gen­
brugstøj. Idébank: Dit bud på
fremtidens grønne Fredericia.
Indleveringen af tøj kan ske
fra onsdag d. 26. august og
frem til kulturnatten.
Alle dage kl. 10.00-18.00
i Tøj­huset. Indlevering i
Genbrugsbutikken,
Prangervej kan ske fra
d. 17. august. Kom med
dit tøj og få en goodiebag.
Tøjhuset, kl. 16.00-22.00
Boder, depotgården
Kig forbi Trekantsområdets
kreative kulturhus for alle
voksne. Bliv over­rasket over,
hvor mange muligheder du
har for at udfolde dig kreativt
i din fritid. Vores boder i
Gothersgade viser værk­
stedsarbejder i træ – tekstil –
koldglas – metal – sølv – sten
– maleri – pileflet – ølbryg –
glasperler – keramik – knive
– møbelpolstring og meget
mere.
Gothersgade Syd,
kl. 16.00
starwars-krigerne
vender tilbage
Et underholdende børne­
show med inspiration fra en
fjern galakse. Hør de kendte
temaer, hop som en jedi,
kom i lære som Padawan
og få dit helt eget lys­ballon30
sværd. Aldersgruppe:
ca. 4-12 år.
Fredericia Bibliotek,
kl. 17 i foyeren.
fotokonkurrence
på kanten
Der er dømt fri leg og for­
tolkning af på-kanten-temaet
med fokus på Fredericia. Tag
dine billeder med #foto7000
#Fredericia #påkanten på
Instagram og deltag auto­
matisk i konkurrencen. Dom­
mere er Jan Elhøj & Morten
Kirckhoff. Præmien er 2 x
2 billetter til Bridgewalking
Lillebælt.
på kanten
til kærligheden
Kunstsamrådet Fredericia
vil gøre borgerne – børn
som voksne – aktive via
deres tanker og forståelse
af kærligheden. De får stillet
materialer til rådighed for at
illustrere temaet via digte,
tegninger, udklip, malerier
eller skulpturer. En container
beklædes indvendig med
kraftig pap, som illustra­
tionerne skal sættes op på.
Pappet vil efterfølgende blive
genrbrugt til Kunstsam­rådet
Fredericias udstilling
i oktober.
C-byen i Fredericia C
musik/underholdning
ved streetfood marked
Koncert i C-byen med
lokale bands.
FredericiaC, kl. 16.00-20.00
stomp heartbeat
HeartBeat er fire unge,
sprælske mu­sikere spræng­
fyldt med spilleglæde. Gaden
fyldes af sang, rap, teater og
stomp. Oplev dem rundt i
gågaderne for fuld stomp!
Midtbyen, kl. 17.30-18.30
Open air
I samarbejde med Panorama
Fredericia er der på J.B.
­Nielsens plads Open Air
­Biograf fredag og lørdag den
28. og 29. august. Medbring
selv en klapstol og få en
anderledes og god biograf­
oplevelse. J.B. Nielsens
plads, kl. 21.30
PIT STOP PÅ KANTEN
Pit Stop på Rådhuspladsen
med historisk filmvisning på
storskærm og musikalske
indslag. Hør blandt andet
Fredericia Big Band som
underholder fra kl. 17.00
Rådhuspladsen,
kl. 16.00-20.00
og kl. 20.30-21.30
fredericia rock
Det Bruunske Pakhus
og Fredericia Kommune
præsenterer tre superseje
rock­bands, og så er det oven
i købet gratis.
Oplev Black Income, Tainted
Lady og Electric Guitars.
Landsoldatpladsen,
kl. 18.30
gak og løjer i gaderne
Lokale talenter sørger for at
få humøret i vejret og lokket
folk til at synge med. På
repertoiret er Shu-bi-dua,
Gasolin og Bamses venner.
Midtbyen,
kl. 16.00-20.00
middelfart
åbent galleri og atelier
Besøg Galleri LeArt i hyg­
gelige historiske lokaler lige
overfor kirken. I løbet af
dagen vil der være 15% på
alle malerier. Samtidig vil der
være en konkurrence, hvor
du kan vinde et kunstværk.
Kig ind og udfyld en kupon.
Der bydes på lidt ”mund­
godt” og et glas vin.
Algade,
kl. 16.00-21.00
åbent hus på clay
Åbningsudstilling med
keramik af kunstneren Peter
Brandes sat op mod værker
af Thorvald Bindesbøll.
Gratis rundvisning kl. 17.30,
kl. 18.30 og kl.19.30. Stort
keramikmarked med udvalg­
te keramikere, og ved stan­
den lauritz.com, kan man få
vurderet med­bragt keramik
fra kl.16-19.
Keramikmuseum DK,
Kongebro­vej 42
Fællessang
på rådhuspladsen
Trinitatis Pigekor lægger op
til fællessang og en hyggelig
afslutning på kulturnatten i
Fredericia.
Rådhuspladsen,
kl. 21.30
bogkunst
Fold sjove skulpturer og
smukke kunstværker ud
af kasserede bøger fra
biblioteket.
Middefart Bibliotek,
kl. 16.00-20.00
31
montmatre med kant
Foreningen Vestfynske
Kunstnere og Kollegaer fra
det Jyske går sammen og
afholder udstilling og arbej­
dende værksted. Jonatan på
flygel, fra 17.00-19.00.
KulturØen, Havnegade 6,
kl. 14.00-12.00
3D-fotografen peter
fangel (1837-1922)
Peter Fangel var snedker
men endte som Danmarks
mest produktive stereoskop­
fotograf. Udstillingen viser
en del af de smukke fotogra­
fier han tog i Middelfart og
omegn. Middelfart Museum,
Algade 8, kl. 11.00-21.00
åbent værksted
Keramiker Anitta Due holder
åbent værksted med temaet:
Muslinger, marsvin og andet
godt fra havet. Kig ind og
se, hvad der er på hylderne
netop i dag, når keramik­
ovnen åbnes. Se mere på:
www.anittadue.dk
Algade, kl. 16.00-21.00
Maskernes monument
Afsløring af et af de seks
gigantiske strik-kunstværker,
som borgere i Trekantområ­
det har strikket samme med
kunstner Isabel Berglund og
kunstmuseet Trapholt.
I Middelfart afsløres den fem
meter høje byport, som bor­
gerne fra Vejen har strikket.
Læs mere på side 4
Herman Jensens anlæg
ved Kulturøen, kl.15.00
Pusterum på biblioteket
Snup en pause og tank op
til nye oplevelser. Biblioteket
på KulturØen holder åbent
til kl. 22 med hyldemeter
af bøger, nye magasiner
og aviser og friskbrygget
kaffe. Biblioteket, KulturØen,
kl. 10.00-22.00
på kant af sidste
udløbsdato
Undgå madspil og få inspi­
ration og lækre smagsprøver,
når den fynske kok Claus
Holm tryller madvarer på
kant med sidste salgsdato
til lækre retter i udekøkkenet
foran Middelfart Sparekasse.
Kl. 18.00-20.00
på bæredygtighed og giver
gode råd til, hvordan du selv
kan spare på energien og
CO2-udslippet.
Middelfart Sparekasse,
Havnegade 21,
kl. 16.00-17.00
Billetpris: 50 kr.
(se mere på trekantfest.dk)
musik og teater
på værftet
Middelfart Amatørteater
går til kanten – og måske et
lille skridt ud over – når de
fremfører kabaret på Lille­
bæltsværftet. Efterfølgende
koncert med Backless, der
spiller svingende og danse­
venlig musik.
Kl. 18.30-23.00
Smag på verden
I teltet på gågaden er der
indslag fra den store verden
udenfor trekanten. Se hvilke
nationaliteter, der beriger
vores by. Hele dagen vil der
være spændende værk­
steder, smagsprøver, skak,
musik og dans.
Østergade,
kl. 16.00-21.00
byttemarked
KunstTrekanten
De tre lokale kunstnere,
Peter Chris, Heidi Dalum og
Dennis Rasmussen, går sam­
men om en maleriudstil­ling i
festugen i Middelfart. Masser
af spændende malerier og
gode tilbud. Levende musik.
KulturOasen,
torvet Middelfart,
kl. 11.00-17.00
32
Feldthaus skruer ned
– et miljøforedrag
Med humor og kant stiller
Christine Feldthaus skarpt
Giv hvad du har, og tag hvad
du kan bruge. Lad brugte
ting få nyt liv til et hyggeligt
byttemarked i Gimbelsgyde.
Til glæde for andre menne­
sker og miljøet.
Kl. 17.00-20.00
Se mere på:
www.middelfart.dk/affald
bæredygtig café
KRING serverer kaffe og
kage i bæredygtig café.
Kring chokolade,
Gimbelsgyde,
kl. 16.00-20.00
brugte bøger i
goodiebags
Få en goodiebag fra biblio­
teket, og se hvad der gem­
mer sig i posen af litterære
overraskelser.
Biblioteket på KulturØen,
kl. 16.00-18.00
Genbrugsværksted
Lad affald få nyt liv og byg
sjove ting ud af genbrug.
Limpistoler står klar i værk­
stedet, kom og vær med.
Gimbelsgyde, kl. 16.00-20.00
lokalproduceret
økologi
Kig forbi, smag på de gode
lokale fødevarer og hør nær­
mere om Middelfart Økologi­
ske Fødevarefællesskab.
Gimbelsgyde, kl. 16.00-20.00
sushiskole for børn
Aiko Sushi afholder igen i år
sushiskole for børn. Det er
gratis at deltage. Tilmeld dit
barn på [email protected]
eller på tlf. 64 41 32 00.
Torvet/Algade,
kl. 16.00-21.00
På kant mellem ny og
gammel arkitektur
Kig forbi KulturØen og få
en snak om arkitektur og
byplanlægning med byens
to arkitekter. Børn og kre­
ative sjæle kan bygge med
byggek­lodser eller prøve
kræfter med arkitektens
tegneredskaber.
Biblioteket, KulturØen,
kl. 16.00-20.00
café inga
Kaffe og hjemmebag i dejlige
omgivelser. Caféen er indret­
tet med de originale møbler
fra Grimmerhus. Her kan du
købe hjemmebagte boller,
kager og småkager, kaffe,
sodavand og økologisk saft.
Middelfart Museum,
Algade 8, kl. 11.00-21.00
hestevognskørsel
Tag med hestevogn gennem
den gamle bydel og ud til det
nye keramikmuseum CLAY.
Pladsen v. Skt. Nikolaj kirke,
Algade 1,
kl. 17.00-21.00
levende lys
Sidst på aftenen, når mørket
sænker sig, vil der være
levende lys i hele kirken.
Skt. Nikolaj Kirke,
Algade 1,
kl. 21.00-22.00
marsvinjagt
Historier fra Middelfart
og om marsvinjagten. Særligt
for børn, der kan undersøge
marsvindukker i naturlig stør­
relse, lære om mar­svinets
biologi og prøve lykken som
marsvinjægere i et interaktivt
spil.
Henner Friisers Hus,
Brogade 8, kl. 13.00-21.00
historisk marked
I Algade er der keglespil,
folkedans og boder med
gammelt håndværk. Lær at
lave flotte, flettede frisurer.
Dygtige flettepiger står klar,
husk at medbringe din egen
børste og elastikker.
Algade v. museet og
kirke, kl. 16.00-21.00
på kant med parkour
Parkourinstruktør Jonas
Lisberg Christensen viser
parkour og sjove tricks i
skolegården på Vestre skole.
Kom og vær med.
Vestre Skolegård,
kl. 16.00-20.00
på kant med dine sanser
Spejderne tester din ud­
holdenhed. Hvor lang tid
kan du ha’ hænderne i koldt
vand? Og kan du vente til
snobrødet er ordenligt bagt?
Torvet,
kl. 16.00-21.00
Åben kirke
og rundvisning
Kig forbi Middelfart Kirke
og nyd en stille stund.
Sognepræst Jens Backer
Mogensen viser rundt og
fortæller om kirken kl. 17.00
og kl.19.00. Mødested ved
døren til våbenhuset.
Nikolaj Kirke,
Algade 1,
kl. 16.00-22.00
33
kagekonkurrence
Overvær finalen i en
spændende kagekonkur­
rence, hvor Fritidscentret
Bjergbanken og SFO’erne i
Middelfart dyster om prisen
for kommunens bedste og
smukkeste kage.
Torvet, kl. 16.00-17.30
kageværksted
Lær at lave roser, blomster
og anden kagepynt sam­
men med en professionel
konditor. Der er hold kl.18,
kl. 18.30, kl. 19 og kl. 19.30.
Tilmelding er efter princippet
først til mølle. Skriv til:
[email protected]
Torvet, kl. 18.00-20.00
Onkel reje og ramasjang
Det går ikke stille for sig, når
Onkel Reje fra Ramasjang
kommer forbi torvet i Middel­
fart og laver ballade, synger
og danser.
Torvet, kl. 16.30-17.00
orgelspil
Sidst på aftenen spiller
organist Niels Anker
­Weldingh. Aftenen sluttes
af med aftengudstjeneste
kl. 22 arrangeret af kirken.
Se mere på
www.middelfartkirke.dk.
Skt. Nikolaj Kirke,
Algade 1, kl. 21.30-22.00
gøgl og akroatik
Middelfart gøglerskole laver
gøgl og akrobatik på scenen
ved Guldkronen.
Torvet, kl. 20.25-21.00
34
børnekor
på scenekanten
Kom og syng med på
kendte glade børnesange,
når Middelfart Friskole og
tre af kommunens børne­
haver står på scenekanten
og synger for.
Torvet, kl. 15.30-16.00
jazz med børnebanden
Børnebanden består af fem
unge musikere, som spiller
jazz i børnehøjde. Bandet
tager udgangspunkt i
Sigurds Bjørnetime og andre
kendte børnemelodier
– kom og jazz med!
Torvet, kl. 17.20-18.20
sang, drikkeviser
og herrekor
Der bliver god stemning, når
Herrekoret Skjold synger
sange og drikkeviser på
torvet.
Torvet, kl. 18.30-18.50
Moosdorfband
Jazz og blues og en intens
koncert, der når langt
ud over scenekanten.
Moosdorfband består af fire
unge, lokale musikere.
Torvet, kl. 19.10-19.40
Mark hjort and the
backyard blues band
Lokalt ungdomsband fra
Walker spiller egne originale
numre med et twist af blues,
rock og country.
Torvet, kl. 19.55-19.25
Klassisk hjørne
Talentelever fra Middelfart
Musikskole spiller klassisk
musik i Middelfartsalen.
Middelfartsalen,
KulturØen, kl. 16.00-17.00
en kort en lang
Duoen En kort, En lang
spiller festlig musik i Algade
med masser af energi og
godt humør.
Algade, kl. 16.30-18.30
julias moon
Poptrioen Julias Moon –
kendt for de store radiohits
”Bay” og ”Lipstick Lies” –
slutter dagen af med et brag
af en koncert sponsoreret af
de lokale pengeinstitutter i
byen.
Torvet, kl. 21.15-22.00
Heartbeat
Stompgruppen HeartBeat
skaber liv gennem byen,
spiller på skraldespande,
og hvad de ellers møder på
deres vej.
Algade og Gimbelsgyde,
kl. 19.15-20.15
walk-in sang
Prøv kræfter med flerstem­
migt korsang. Middelfart Mu­
sik Aftenskole, DOF, inviterer
til små kor-sessions. Musiker
og korinstruktør Hans-Henrik
Skieller instruerer.
Middelfart Sparekasse,
Begynderkor:
Kl. 19.00, 19.40 og 20.20
Fortsætterkor: 19.20, 20.00
og 20.40
åbne og lad dig overraske!
Arrangeret af
Vejen Kommunes Biblioteker.
Fra 24.-30. august,
kl. 06.00-24.00
vejle
dystopia hunt:
run for the cure
29.08
kunst
litteratur
foredrag
børn/familie
musik
kolding
borgerkøkken
på koldinghus
Koldinghus åbner porten
op til en oplevelse, hvor
man ved langborde i et telt i
slotsgården kan nyde et godt
måltid mad fra Madkælderen
og høre fortællinger om det
gamle slot undervejs.
26.-29. august,
kl. 17.30-20.00
Billetpris: 130 kr. for voksne
og 60 kr. for børn
(inkl. mad og underholdning)
Mames babengenusch
Support, TBA.
Pitstop,
Jernbanegade
Dørene åbnes kl. 22.00
Koncertstart kl. 24.00
teater
Djursaa/hjort duo
Djursaa/Hjorth Duo – piano,
guitar og jazz forenes.
Kolding Bibliotek,
Slotssøvejen 4,
kl. 11.00
DYSTOPIA og Dit Hjertes
Motionsklub arrangerer
DYSTOPIA HUNT, som er et
hæsblæsende 5-kilometers
forhindringsløb hvor du skal
løbe for livet forbi en hær af
kulti­ster, zombier og andre
ondsindede væ­sener, der
prøver at stjæle dine tre liv!
Mørkedalsvej 28
Dagsløb kl. 12.00, natløb
kl. 21.00. Billetpris: Dagsløb
249 kr., natløb 299 kr. (købes
på www.dystopia.dk)
Sommerjazz med
red hot four + 1
Den Blå Cafe,
Lilletorv,
kl. 12.00
vejen
En verden på kanten
– et street art projekt
I Vejen by opstilles små nye
verdener, der hvor du mindst
venter det - i en vandpyt, i en
knækket flise ved busstop­
pestedet, på legepladsen
eller ved en kantsten foran
supermarkedet. Hold øjnene
Dm i orienteringsløb
– mellemdistance
De danske mesterskaber på
mellemdistancen afgøres i
Munkebjerg Øst. Samtidig
er der mulighed for at prøve
kræfter med det spændende
terræn, ved at løbe en åben
bane og gratis børnebaner.
Mødested: Torn Trines Hus,
Vigen Skovvej 125,
7080 Børkop, kl. 11.00
35
girlpower @ værket
cisilia/taras
/gabriellas
Der er for alvor dømt GIRL
POWER når de flabe­
de rocktøser TARAS, de
­fandenivoldske pop/rock’ere
GABRIELLAS og ikke mindst
den kun 16 årige R’n’B/
Hiphop komet CISILIA deler
scene ved Vejles nye unge­
hus Værket.
Ved Vandværket 1
Dørene åbnes kl. 15.00
Koncertstart kl. 16.00
Billetpris 80 kr. + gebyr
i forsalg (billetlugen.dk)
eller 100 kr. v/indgangen
koncert med lokale
tie breakers
Folk-gruppen Tie Breakers
underholder i teltet med de­
res stemningsfyldte toner.
I Festugeteltet på Nørre Torv,
7200 Grindsted,
kl. 20.00
Grindsted festuge
Grindsted festuge fra
d. 25-30. august. Fest­
lige dage med asfaltbal,
bankospil, musikalske
oplevelser, bandkonkurrence,
frokostjazz, tamilske kultur­
oplevelser og en masse gode
tilbud i byens butikker.
billund
fredericia
Mal på en sten
workshop
børneteater i maven
på en hval
Har du lyst til at kombinere
design og natur, så kom og
prøv det på den lette måde.
Alt du skal medbringe er
lysten til at male på sten.
Hvis du har nogle flotte lyse
sten og tusch egnet til sten­
maling, må du også gerne
tage det med.
I Festugeteltet på Nørre Torv,
7200 Grindsted,
kl. 10.00-13.00
Teatret OMs børneforestil­
ling ”Hvalens Sang” er en
sanselig og underfundig
rejse ind i hvalens bug og en
historie om venskab, hvaler
og hvalsang.
I bunden af Riddergade,
kl. 11.00 og kl. 12.30.
Entré: Først-til-mølle
på kanten
til kærligheden
Kunstsamrådet Fredericia
vil gøre borgerne – børn
som voksne – aktive via
deres tanker og forståelse
af kærligheden. De får stillet
materialer til rådighed for at
illustrere temaet via digte,
tegninger, udklip, malerier
36
eller skulpturer. En container
beklædes indvendig med
kraftig pap, som illustra­
tionerne skal sættes op på.
Pappet vil efterfølgende blive
genbrugt til Kunstsam­rådet
Fredericias udstilling
i oktober.
C-byen i Fredericia C,
kl. 10.00-14.00
Open air
I samarbejde med Panorama
Fredericia er der på J.B. Niel­
sens plads Open Air Biograf
fredag og lørdag den 28. og
29. august. Medbring selv en
klapstol og få en anderledes
og god biografoplevelse.
J.B. Nielsens plads,
kl. 21.30.
Kl. 20.45 afsløres vinderen
af filmkonkurrencen
”60 Sekunder På Kanten”
street art lounge
på ungdommens hus
Ungdommens Hus omdan­
nes til street art legeplads.
Kom og vis, hvad du arbejder
med og del det med andre
gadekunst-interes­serede.
Huset har inviteret forskellige
street art-kunstnere, der vil
vise, hvad de arbejder med.
I Ungdommes Hus vil der
være DJ, levende musik og
fri leg inden for street art.
Huset sælger mad og drikke.
Ungdommens Hus,
Norgesgade 46a,
Fredericia,
kl. 16.00-22.00
street art med kant
i teatergyden
Lokale graffitimalere giver
den gas i teatergyden!
De unge maler fra lørdag
den 22. august kl. 10.00
og resten af ugen.
fotokonkurrence
på kanten
Der er dømt fri leg og for­
tolkning af på-kanten-temaet
med fokus på Fredericia. Tag
dine billeder med #foto7000
#Fredericia #påkanten på
Instagram og deltag automa­
tisk i konkurrencen.
Dommere er Jan Elhøj &
Morten Kirckhoff. Præmien
er 2 x 2 billetter til Bridge­
walking Lillebælt.
middelfart
montmatre med kant
Foreningen Vestfynske
Kunstnere og Kollegaer fra
det Jyske går sammen og
afholder udstilling og arbej­
dende værksted.
Fionia Bank, kl. 11.00-13.00.
Auktion over fællesmaleri
kl. 14.00.
KulturØen, kl. 10.00-15.00
Del din fest på
Instagram:
#festuge
KunstTrekanten
De tre lokale kunstnere,
Peter Chris, Heidi Dalum
og Dennis Rasmussen, går
sammen om en maleriud­­stil­ling i festugen i Middelfart.
Masser af spændende
­malerier og gode tilbud.
Levende musik.
Kulturoasen,
Torvet,
kl. 11.00-17.00
Syng og dans med
dine bedsteforældre
Er du mellem fire og syv år,
og har du lyst til at synge og
danse? Kom og vær med når
det fynske musikerpar Trine
Lunau og Peter Sund spiller
op til dans og rytmik-narre­
streger i forbindelse med
Trekantområdets Festuge.
Middelfart Sparekasse,
Havnegade 2,
kl. 10.30-12.00
På tværs af
trekantområdet
the bus project III
Få en kunstnerisk oplevelse
i tre bybusser i Vejle, Fredericia og Kolding og en regio­
nalbus mod Billund fra
d. 24.- 28. august. Busserne
kører deres helt almindelige
rute og undervejs stiger for­
skellige kunstnere på bussen
og opfører performances,
oplæsninger, musikalske
indslag, filosofiske oplæg eller
vise videokunst. Du kan også
møde The Bus Project på
vores transportable scene, der
køres til forskellige lokationer
i Billund, Vejen og Vejle. Og et
udvalgt busskur vil blive om­
dannet til en kunstnerisk oase.
Kom med til åbningen af The
Bus Project III mandag d. 24.
august i Vejle.
Medvirkende kan ses på
www.trekantfest.dk.
Læs mere på
trekantfest.dk
sommerpicnic
–jelling højene
30.08
kunst
litteratur
foredrag
børn/familie
musik
vejen
teater
VEJLE
børnedyrskue på
give-egnens museum
En verden på kanten
– et street art projekt
I Vejen by opstilles små nye
verdener, der hvor du mindst
venter det – i en vandpyt, i
en knækket flise ved bus­
stoppestedet, på legeplad­
sen eller ved en kantsten
foran supermarkedet. Hold
øjnene åbne og lad dig over­
raske! Arrangeret af Vejen
Kommunes Biblioteker.
Fra d. 24.-30. august,
kl. 06.00-24.00
38
I hyggelige rammer viser
børnene stolte deres dyr
frem for dommere og
publikum. Mange aktiviteter
og arrangementer i løbet af
eftermiddagen.
Give-Egnens Museum,
Donneruplundvej 2,
kl. 14.00
Billetpris:
Børn: Gratis, voksne: 40 kr.,
pensionister/studerende:
30 kr.
Med en enestående
­placering midt i de histori­
ske omgivelser på Jelling
Højene afholdes hvert år
Sommerpicnic. I 2015 er det
populære Anette Heick og
musicalkometen Pelle Emil
Hebsgaard, der underholder
publikummet på højene.
Pelle er af mange kendt
som lampens ånd ”Genie” i
musicalsuccesen ”Aladdin”.
Solisterne bakkes op af
­Tivolis Promenadeorkester.
Jelling Højene,
kl. 15.00
sommerkoncert med
vejle musikskoles bands
Udendørs sommerkoncert
med Vejle Musikskoles
bands.
Skyttehushaven,
Tirsbæk Strandvej 2,
kl. 15.00
billund
fredericia
på kanten
til kærligheden
frokostjazz
Traditionen tro sluttes
festugen med en gedigen
omgang glad frokostjazz
med Festivalorkestret i de
glade habitter. Der er gratis
entré til arrangementet. Læk­
ker buffet fra hotel Svanen
kan købes til 120.- (100 kr.
ved forudbestilling pr. mail:
[email protected]).
Øl, vand, kaffe, te og kage
kan købes til gode priser.
Festugeteltet,
Nørre Torv, Grindsted,
kl. 11.30-13.30
Kunstsamrådet Fredericia vil
gøre børn som voksne ak­tive
via deres tanker og forstå­
else af kærligheden. De får
stillet materialer til rådighed
for at illustrere temaet via
digte, tegninger, udklip mv.
Illustrationerne udstilles i en
container.
C-byen i Fredericia C,
hele ugen.
middelfart
KunstTrekanten
De tre lokale kunstnere,
Peter Chris, Heidi Dalum
og Dennis Rasmussen, går
­sammen om en maleriud­stil­ling i festugen i Middelfart.
Masser af spændende male­
rier og gode tilbud. Levende
musik.
KulturOasen,
Torvet,
kl. 10.00-17.00
street art med kant
i teatergyden
Lokale graffitimalere giver
den gas i teatergyden!
fotokonkurrence
på kanten
Der er dømt fri leg og for­
tolkning af på-kanten-temaet
med fokus på Fredericia. Tag
billeder med #foto7000 #Fre­
dericia #påkanten på Insta­
gram og deltag automatisk i
konkurrencen. Dommere er
Jan Elhøj & Morten Kirckhoff.
Præmien er 2 x 2 billetter til
Bridgewalking Lillebælt.
39
Kunst
litteratur
foredrag
teater
børn/familie
musik
40
BILLUND
FREDERICIA
MIDDELFART
KOLDING
VEJEN
VEJLE
www.trekantfest.dk