Datablad
HP ENVY 5540
All-in-One-printer
Slip fantasien løs
Lad din kreativitet nå nye højder, og
hold samtidig
udskrivningsomkostningerne nede.
Denne HP ENVY All-in-One-printer
er den nemmeste måde at udskrive
på via smartphones og tablet-pc'er
i professionel og laserlignende
kvalitet og med færre arbejdstrin.
1
Du har råd til at være kreativ
● Udskrifter i høj kvalitet – igen og igen – med denne all-in-one-printer, der er designet og
bygget til driftssikkerhed.
● Udskriv flere sider til en lavere pris med originale HP-blækpatroner med høj kapacitet.2
Nem oprettelse uden ventetid
Særlige karakteristika
● Udskrivningshastighed: Op til 12
sider/min., sort ISO (A4); Op til 8 sider/min.,
farve ISO (A4)
● Papirhåndtering: Papirbakke til 125 ark,
fotopapirbakke til 15 ark, udbakke til op til
25 ark
● Tilslutninger: 1 Hi-Speed-USB
2.0-standardport; 1 Wi-Fi 802.11b/g/n
● Oplev lynhurtig udskrivning. Du kan nemt udskrive fotos i professionel kvalitet fra en
lang række smartphones og tablet-pc'er.1
● Du kan hurtigt oprette forbindelse og komme i gang med at udskrive takket være den
nemme konfiguration på din smartphone, tablet-pc og pc.3
● Administrer udskrivningsopgaver, og scan via mobilenheden med den gratis mobilapp
HP All-in-One Printer Remote.4
● Slut smartphonen eller tablet-pc'en direkte til printeren – så kan du nemt udskrive uden
at skulle oprette forbindelse til et netværk.5
Selv kreative opgaver bliver hurtigt færdigt arbejde
● Sørg for, at dine projekter altid ser godt ud. Udskriv billeder uden kant i professionel
kvalitet og dokumenter i laserkvalitet.
● Med den indbyggede fotobakke kan du udskrive fotos på 10 x 15 cm i levende farver og
uden at skifte papir.
● Du kan udskrive uden bekymringer – den automatisk implementerede udskriftsbakke
sørger for, at de udskrevne sider ikke lander på gulvet.
● Du får adgang til sider til farvelægning, krydsord og meget mere med gratis HP
Printables – leveret efter din tidsplan.6
Gør det nemmere
● Udskriv fotoprojekter, eller scan og kopiér dokumenter via den berøringsfølsomme
grafikskærm på 5,5 cm (2,2").
● Udskriv op til 12 sort-hvide sider pr. minut og 8 farvede sider pr. minut.7
● Du kan udskrive fra alle rum i hjemmet – uden afbrydelser eller forstyrrelser – via den
valgfrie lydløse tilstand.
● Spar på papir og ressourcer – du forbruger op til 50 % mindre papir med automatisk
dobbeltsidet udskrivning.
HP ENVY 5540 All-in-One-printer
Tekniske specifikationer
Funktioner
Udskriv, scan, kopiér, web, foto
Printhastighed
Op til 12 sider/min. ISO sort (A4); Op til 8 sider/min. ISO farve (A4)
Udskriftsopløsning
Op til 1200 x 1200 dpi-ækvivalent (ved print fra computer) Sort; Optimerede
farver med op til 4.800 x 1.200 dpi (ved udskrivning på en computer med
1.200 dpi-input på udvalgt HP-fotopapir og udskrivning med maksimal dpi)
Printteknologi
HP termisk inkjet
Printområde
Udskriftsmarginer: Top: 3 mm; Bund: 3 mm; Venstre: 3 mm; Højre: 3 mm;
Maksimalt udskriftsområde: 209,9 x 349,6 mm
Printersprog
HP PCL 3 GUI
Udskrivningsegenskaber
Udskrivning uden ramme: Ja (op til 216 x 297 mm)
Numre på printerpatroner
2 (1 sort, 1 trefarvet)
Mulighed for mobil print
Leveres med Wi-Fi Direct og lokal Wi-Fi-forbindelse, hvilket giver mulighed for
udskrivning fra mobilenheder via HP ePrint, Apple AirPrint™ og andre
løsninger. Mopria-certificeret. Understøtter udskrivning fra de fleste
smartphones og tablet-pc'er med følgende operativsystemer: Android, iOS,
Blackberry, Windows 8, Windows RT og Windows 10 Mobile.
Normeret forbrug pr. måned:
Op til 1.000 sider (A4); Anbefalet antal sider pr. måned: 300 til 400
Automatisk papirføler
Nej
Processorhastighed
525 MHz
Skærm
Berøringsfølsom mono-LCD-skærm på 5,5 cm (2,2")
Understøtter multitasking
Ja
Trådløs
Ja
Tilslutning
Standard 1 Hi-Speed USB 2.0; 1 Wi-Fi 802.11b/g/n
Hukommelse
Standard 128 MB DDR3
RAM-kortkompatibilitet
Secure Digital
Kopiindstillinger
Antal kopier; 2-sidet; Kladde; Sort; Farve; Kvalitet; Tilpas størrelse;
Lysere/mørkere; Papirformat; Papirtype; Margenskift; Forbedringer; Vælg som
nye standarder; Største antal kopier: Op til 50 kopier; Kopiopløsning: 300 x 300
dpi; Kopiopløsning, farvetekst og grafik: 600 x 600 dpi; Størrelsesændring ved
kopiering: 25 til 400%
Kopihastighed
Op til 10 kopier/min. sort ISO (A4), Op til 5 kopier/min. farve ISO (A4)
Scannerspecifikationer
Scannertype: Flatbed; Scanning - teknologi: CIS; Scan-inputmetoder: Scanning
via frontpanel; Twain-version: Version 1,9; Største scanningsformat (flatbed,
ADF): 216 x 297 mm; Optisk scanningsopløsning: 1200 dpi
Scan-filformat
PDF, BMP, JPG, GIF, TIF, PNG
Scanningshastighed
15 sekunder pr. scanning (A4)
Område, der kan scannes
maksimal mediestørrelse: 216 x 297 mm
Bitdybde/gråtoneniveauer
24 bit/ 256
digital sending
Standard: Scan til e-mail (vha. printerkontrol-appen); Scan til fil (via software);
Scan til e-mail
Fax
Nej
medietyper
Papir (almindeligt, inkjet, foto), kuverter, transparenter, labels, kort, HP
Premium Media, overføringspapir, medier til kant
medieformater
understøttet A4; A5; B5; DL; C6; A6; special: 76 x 127 til 216 x 356 mm.
mediehåndtering
Papirkapacitet: Op til 125 ark; Op til 40 ark Transparenter; Op til 40 kort Kort;
15 ark fotopapir
Kapacitet for udbakke: Op til 25 ark, Op til 5 kuverter
maksimum: Op til 25 ark
Duplexudskrift: Automatisk
Papirvægt
understøttet: A4: 75 til 90 g/m²; HP-kuverter: 75 til 90 g/m²; HP-fotopapir: op
til 250 g/m²; HP-fotopapir, 10 x 15 cm: op til 250 g/m²; HP Premium
Plus-fotopapir: op til 300 g/m²
Kassens indhold
G0V53A: HP ENVY 5540 All-in-One-printer; HP 62-blækpatron, sort; HP
62-blækpatron, trefarvet; Cd med software; Konfigurationsvejledning;
Strømkabel; [Der findes flere oplysninger om blækmængde og sideantal på
http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies]
Forbrugsvarer
C2P04AE Original HP 62-blækpatron, sort Omkring 200 sider
C2P05AE Original HP 62XL-blækpatron med høj kapacitet, sort Omkring 600
sider
C2P06AE Original HP 62-blækpatron, trefarvet Omkring 165 sider
C2P07AE Original HP 62XL-blækpatron med høj kapacitet, trefarvet Omkring
415 sider
CHP210 HP printerpapir, 500 ark/A4/210 x 297 mm
Q5456A HP Advanced fotopapir glittet 25 ark, A4, 210 x 297 mm
Q8008A HP Avanceret fotopapir, blankt, 60 ark/10 x 15 cm uden rammer
Ca. kapacitet. Den faktiske kapacitet afhænger af printer og anvendelse. Få mere
at vide på: http://www.hp.com/go/pageyield.
Kompatible operativsystemer
Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows Vista; Mac OS X
Lion, OS X Mountain Lion, OS X Mavericks
Minimumskrav til system
Windows: Windows 10, 8.1, 8, 7: 1 GHz 32-bit (x86)- eller 64-bit
(x64)-processor, 2 GB ledig harddiskplads, cd-rom-/dvd-drev eller
internetforbindelse, USB-port, Internet Explorer; Windows Vista: 800 MHz
32-bit (x86)- eller 64-bit (x64)-processor, 2 GB ledig harddiskplads,
cd-rom-/dvd-drev eller internetforbindelse, USB-port, Internet Explorer 8
Mac: OS X v10.8 Mountain Lion, OS X v10.9 Mavericks, OS X v10.10 Yosemite; 1
GB ledig plads på harddisken; Internet; USB
Software inkluderet
HP-printersoftware, HP-opdatering, køb forbrugsvarer online,
HP-fotokreationer
Printermål (B x D x H)
Minimum: 454 x 410 x 156 mm; maksimum: 454 x 503 x 156 mm
Pakkemål (B x D x H)
497 x 205 x 491 mm
Printervægt
6,82 kg
Pakkevægt
8,211 kg
Driftsmiljø
Temperatur: 5 til 40ºC, Luftfugtighed: 20% til 80% relativ luftfugtighed
Harddiskplads
Temperatur: -40 til 60ºC, Luftfugtighed: 10 % til 90 % relativ luftfugtighed (ikke
kondenserende)
Lydforhold
Lydintensitet: 6,4 B(A) (ved 6 sider/min.); Akustisk lydtryk: 49 dB(A) (udskriv
mono, simpleks, normal funktion, A4-papir)
Strømforsyning
krav: Indgangsspænding: 100-240 VAC (±10%), 50/60 Hz (±3 Hz)
Forbrug: 13,95 watt (udskrivning), 3,60 watt (klartilstand), 0,93 watt (dvale),
0,20 watt (slukket)
strømforsyningstype: Indbygget strømforsyning
certificeringer
CISPR 22:2008/EN 55022:2010 (Klasse B); CISPR 24:2010/EN 55024:2010; EN
301 489-1 v1.9.2:2011; EN 301 489-17 v2.2.1:2012; EN 61000-3-2:2006
+A1:2009 +A2:2009; EN 61000-3-3:2008; EMC-direktiv 2004/108/EF med
CE-mærkning (Europa)
ENERGY STAR-mærket: Ja
Oprindelsesland
Fremstillet i Thailand
Garanti
Et års begrænset hardwaregaranti; 24 timers internetsupport alle ugens dage
service og support
UG062E HP's 3 års Care Pack (serviceplan) med ombytning næste dag til
multifunktionsprintere
UG187E HP's 3 års Care Pack (serviceplan) med almindelig ombytning til
multifunktionsprintere
(UG062E: kun i Østrig, Belgien, Danmark, Finland, Frankrig, Tyskland, Irland,
Italien, Holland, Norge, Portugal, Spanien, Sverige, Schweiz, Storbritannien,
Tjekkiet, Grækenland, Ungarn, Polen, Slovakiet, UG187E: alle EMEA-lande)
Fodnoter
1 Sammenlignet med størstedelen af Inkjet-all-in-on-printere til privat brug/brug på hjemmekontorer og til under 399 € pr. november 2014, baseret på markedsandelen rapporteret af IDC pr. Q3 2014 og den typiske opsætningstid, og/eller
forudsat at der er forudindlæst et plug-in. Der skal downloades en app til printeropsætning. Lokal udskrivning kræver, at både mobilenheden og printeren er på samme netværk, eller at der er direkte trådløs forbindelse til printeren. Den
trådløse funktion afhænger af de fysiske omgivelser og afstanden til adgangspunktet. Trådløs brug er kun mulig med 2,4-GHz-forbindelser. Fjernudskrivning kræver internetforbindelse til en webforbundet HP-printer. Kræver muligvis også
installation af app eller software samt oprettelse af en HP ePrint-konto. Brug via trådløst bredbånd kræver et separat abonnement til mobilenheder. Du kan få flere oplysninger om dækning og tilgængelighed i dit lokalområde hos
udbyderen. Du kan finde flere oplysninger på http://www.hp.com/go/mobileprinting.; 2Baseret på originale, sorte HP 62XL-blækpatroner med høj kapacitet. Blækpatroner med høj kapacitet medfølger ikke; skal købes separat. Du kan finde
flere oplysninger på http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. Lavere pris pr. side sammenlignet med den anslåede markedspris og den typiske sidekapacitet for originale HP 62-blækpatroner. De faktiske priser kan variere.; 3 Kræver
download af mobilappen HP All-in-One Printer Remote og er kompatibel med iPhone® 4 og nyere, iPad® 4. generation, iPad mini™, iPad Air®, iPod® og mobilenheder med Android™ 4.0.3 og nyere. Printeren og mobilenheden skal være
tilsluttet det samme lokale trådløse netværk med internetforbindelse. Der findes en liste over alle understøttede operativsystemer på http://www.hp.com/go/mobileprinting.; 4 Mobilenheden skal have forbindelse til et trådløst
adgangspunkt og internettet. Kompatibel med iPhone® 4 og nyere, iPad® 4. generation, iPad mini™, iPad Air®, iPod® 5G med iOS 7 og nyere samt mobilenheder med Android™ 4.0.3 og nyere. Det afhænger af mobilenhedens
operativsystem, hvilke funktioner der kan styres. Ved scannings-/kopieringskontrol skal både mobilenheden og printeren være på det samme trådløse netværk eller forbundet via en direkte trådløs forbindelse til printeren. Ved
mobilscanning skal enhedens kamera have autofokus og være på mindst 5 megapixels.; 5 Inden udskrivning skal der oprettes direkte forbindelse fra mobilenheden til et Wi-Fi-netværk, der er forbundet med en Wireless Direct-kompatibel
multifunktionsprinter (MFP) eller printer. Kræver muligvis også en app eller en driver, afhængigt af mobilenheden. Den trådløse ydeevne afhænger af det fysiske miljø og afstanden fra printerens adgangspunkt. Du kan få flere oplysninger
på http://www.hp.com/go/mobileprinting.; 6 Kræver et trådløst adgangspunkt samt en internetforbindelse til printeren. Tjenesterne kræver tilmelding. Udbuddet af HP Printables afhænger af land, sprog og aftaler og kan kræve en
firmwareopgradering. Visse HP Printables-produkter kan ikke konfigureres til automatisk levering og fås ikke til alle printermodeller. Du kan få flere oplysninger på http://www.hp.com/go/hpconnected/help/printablesgs.; 7 Efter første sæt
ISO-testsider. Du kan finde flere oplysninger på http://www.hp.com/go/printerclaims.
http://www.hp.com/dk
Produktet kan afvige fra de viste billeder. © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Oplysningerne heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP-produkter og -serviceydelser er angivet i den
garantierklæring, der følger med de pågældende produkter og serviceydelser. Intet heri udgør eller må tolkes som en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri.
4AA5-9303DAE, August 2015