Vanderup Nyt 3

VANDERUPBLADET
Nr. 3
Store Vi - Vanderup
Børnehave
2015
APOTHEKE WANDERUP
Seit über 20 Jahren ihre Apotheke
mit Kompetenz und Service
für die Gesundheit
Apotheker Norbert Wollesen
Flensburger Straße 6 - 24997 Wanderup
Tel. 04606 / 555 - Fax 9404
Vanderup/Jørl Distrikt
Kære medlemmer
Nu bliver det for alvor efterår. I skrivende stund har vi blæst og regn,
hvilket jo er et tydeligt tegn på, at årstiden skifter fra dejlig varm sommer til
efterår.
Folk med have er allerede gået i gang med at gøre haven vinterklar. Man
har høstet grøntsager, kogt marmelade, plukket æbler og hyldebær, som
man så lavede saft af.
Der bliver igen skruet op for varmen eller tændt op i ovn og pejs. Nu
bliver der igen hygget, og nogle er allerede i fuld gang med at lave
juledekoration. Den skal jo gerne være færdig til rette tid.
Siden sidst:
Cykelturen den 27 august blev taget godt imod. Vi cyklede hen af Tarper
Str., for at køre gennem Norderfeld hen til Christas Café, hvor vi traf på
dem, der ikke kunne tage turen på cykel. Hos Christa fik vi så lidt grillmad
og hyggesnakkede en tid, før det gik hjemad igen.
Ja, og så var det tid til fælles spisning. En dejlig aften med rigeligt mad og
god underholdning.
Allerede i ugen efter vores ” fællesspisning ”, havde vi en fremragende
koncert med PHØNIX. En skøn aften med rigtig smuk musik.
Kommende arrangementer:
Den 6. november afholder vi vores traditionelle gåsespil med forhåbentligt
mange gode gevinster. Invitationen hertil finder I bagerst i bladet
Og som afslutning af året er der julefrokost den 12.12.15
Generalforsamlingen er fastsat til den 21.01.2016
Da dette er den sidste udgave i dette år, vil jeg gerne ønske jer alle en
hyggelig og stressfri juletid.
God Jul og Godt Nytår !!!!
Carolin
Side 3
Fællesspisning
Så var det september igen, og efteråret
kunne allerede mærkes så småt. Som altid
på denne tid havde hele skolen, børnehaven
og alle foreningerne travlt. Man havde
møder, snakkede på tværs af foreningerne,
hele skolen summede af travlhed. Men, hvad
var det, der skulle ske? Fællesspisning!
Det skete den 25. september. Allerede
ved middagstid blev bordene stillet op og
dekoreret med blomster og blade. Børnene
i sfo’en kiggede spændt ind ad døren
til gymnastiksalen. Dagen før havde de
sammen med Carolin bagt en kage. Carolin
var kommet for at lave en dessert,
sangbladene blev lagt frem. Alle var i
gang.
Og så var det endelig aften. Folk
strømmede ind i den festlige sal. Man
kunne se, at der skulle ske noget.
Der var i mellemtiden bygget op til
underholdning. Det var ”Andersens
Kuffertteater” , som skulle fortælle
eventyret ”Nattergalen” af H.C.
Andersen.
Men først skulle der bydes velkommen af Karen, synges en sang og
spises. Buffetten var fyldt med både varmt og koldt. Pølser, frikadeller,
chicken wings, salater, hamburgerryg, tunmousse, suppe og meget mere.
Alle sad og spiste, snakkede og havde det rigtig hyggeligt. Også vore
gæster Annette og Matthias fra ”Bildungszentrum ” i Eggebek var dybt
imponerede over dette arrangement.
Så var det Andersens tur. Børnene sad på gulvet foran scenen, og blev
indraget i selve forestillingen. De var med lige fra start til slut, og jeg
tror, at kejseren af kina fik en rigtig god fødselsdag. Til sidst blev mange
sommerfugle løsladt, som satte sig på børn og voksnes kroppe. En
absolut fin og vellykket forestilling!
Mange tak for en dejlig aften!!!
Carolin
Side 4
Standing ovations i Vanderup
Phønix ankom til Vanderup torsdag d.01.10. og havde allerede en travl
dag bag sig. Og denne gang havde de Sangka fra Bejing med.
Under en kop kaffe og lidt kogt vand blev der bygget op og lavet lydprøve.
Det tog ca. 2 timer.
Det kogte vand skal lige forklares lidt. Det kinesiske folk kender ikke, at
tage kolde drikke til sig. Kroppen har, efter deres forståelse, ikke godt af at
få noget koldt tilført. Derfor drikker man i Kina ikke koldt men kogt vand.
I mellemtiden havde Carolin sørget for, at den bestilte mad kom på bordet.
Denne gang sad vi i forhallen og spiste. Det viste sig, at smage rigtig godt.
Desværre var vi lidt sent på den, så publikum strømmede ind, mens vi
spiste, men også det var hyggeligt.
Selve koncerten varede ca. 2 timer. De spillede nogle kendte sange, hvor
publikum kunne synge med, men også en del nye.Og vi kunne overtale
phønix til at spille to ekstra numre. Denne musikalske og kulturelle
blanding var lige noget for vores ører og øjne. En fantastisk koncert med
fantastiske musikere og et enestående publikum.
Tak for en dejlig aften.
Carolin
Side 5
Vanderup Kvindeforening
Den 29. august var vi syv personer inde at se en teaterforestilling i Eggebæk. Det var et dansk-tysk stykke af teatergruppen Det lille Teater Gråsten i samarbejde med Plaggenhacke Kolonistenforschung.
Det handlede om kolonister, der blev hvervet i 1765 af den danske konge
til at dyrke hede- og mosearealer. Kolonisterne havde det ikke godt her,
fordi de var uønskede af folket, og fordi man snakkede dansk her, som de
ikke forstod.
Teaterstykket var godt, og man kunne se paraleller til de flygtninge, som
kommer til os i øjeblikket.
Vores næste møde er Julehygge på skolen den 25. november.
Vi ønsker alle sammen en rigtig god start i årets første kolde dage og en
behagelig jul.
På foreningens vegne
Angela Rahn
Side 6
Side 7
Vi vil gerne invitere til julefest på
Vanderup Danske Skole
 torsdag, d. 17. december fra kl. 18 til ca. 20.30 
Alle, der har lyst til at være med, er hjerteligt
velkomne! Tilmelding kan ske via børn og børnebørn
på skolen eller ved direkte henvendelse til skolen.
Programmet vil traditionen tro igen bestå af julelege,
dans om juletræet, kaffeslabberas og forskellige andre
julehyggerier.
Det endelige program fastlægges
først, når tiden nærmer sig, og vi
håber, at vi får det rigtig hyggeligt!
Med venlig hilsen
Skolen
Vanderup Danske Skole, Bakkesand 1, 24997 Wanderup, tlf. 04606-298
Side 8
Store Vi-Vanderup Børnehave
I skrivende stund er den første efterårsdag begyndt. Vi har nydt den sidste
tid med skønt sensommer vejr. Børnene har været meget ude. De er i
gang med at grave og lægge rør. De er inspireret af, at der er gang i kloakeringen på børnehavens og skolens område i Store Vi. For børnene er
det rigtigt arbejde. De taler med arbejdsmændene og er meget interesseret i de maskiner, de har gang i. Forældrene har næsten problemer med at
få børnene ind og ud af børnehaven, fordi børnene synes der er så meget
interessant at se på.
Børnehaven har inviteret Vanderups borgmester Ulrike Carstens og viceborgmester Rolf-Dieter Lippert på besøg for at sige 1000 tak for det nye
klatretårn, som Vanderup kommune har finansieret til børnehavens afdeling i Vanderup. De så at børnene var i fuld gang på det nye legeredskab.
Besøget sluttede med hjemmebagte boller, saft og kaffe.
Der er fuld gang i planlægningen af den kommende tid. Vi går lanterne
den 5. november, så vi skal snart i gang med at lave nogle lanterne og
øve os på lanternesange.
I slutningen af november, lige inden første søndag i advent, pynter vi institutionen op til jul sammen med børnene og deres forældre. Børnene har
selvfølgelig også en julefest inden juleferien. Vi håber, at julemanden har
tid til at komme på besøg hos os.
På børnehavens vegne
Ellen
Side 9
Side 10
PP
Punsch Petanque
Kære Petanquevenner
Vanderup UF inviterer til
Punsch Petanque
Lørdag den 31. oktober 2015 kl. 14.00 – open end
Startgebyr:
2,- € pr. deltager
Drikkevarer og pølser sælges til indkøbspris
Der bedes om tilmelding senest mandag den
26. oktober 2015
til Gerhard Jacobsen, tlf.: 04606 – 965645 eller
[email protected]
Med venlig hilsen
Petanquespillerne fra Vanderup
Side 11
Mødekalender
Ret til ændringer forbeholdt
Dag
Dato
Emne
Sted
Tid
Lørdag
10. oktober
SSF / Kvindeforening Udflugt til Noldemuseet
Seebüll
13.00
Søndag
18. oktober
Gudstjeneste
Kirken
10.00
19.10-30.10.
Efterårsferie
Skolen
Lørdag
31. oktober
VUF - Punsch Petanque
Skolen
Torsdag
05. november
Børnehaven - Lanterne
Børnehaven
Fredag
06. november
SSF - Gåsespil
Westerkrug
19.30
Lørdag
07. november
Badminton Motionsstævne
Husum
13.00
Lørdag
14. november
SSF - Landsmøde
Husumhus
19.30
Søndag
15. november
Tysk-dansk gudstjeneste
Kirken
10.00
Onsdag
25. november
Kvindeforening - Julehygge
Skolen
19.30
Torsdag
26. november
Bogbussen kommer
Skolen
15.30
Torsdag
03. december
VUF - Julehygge børn
Skolen
17.00
Lørdag
05. december
SSF Flensborg Amt Juletur til Aarhus
Mandag
07. december
Adventskoncert i Flensborg
Helligåndskirke
20.00
Torsdag
10. december
VUF - Julehygge voksne
Skolen
20.00
Lørdag
12. december
SSF - Julefrokost
Skolen
18.30
Mandag
14. december
SSF / Menighed - Adventskoncert med Helligåndskirken Kor
Kirken
20.00
Torsdag
17. december
Skolen - Julefest
Skolen
18.00
Fredag
18. december
Fælleskoncert i Flensborg
St. Nicolai Kirke
18.00
Fredag
25. december
Gudstjeneste
Kirken
10.00
21.12.-06.01.
Juleferie
Skolen
21.12.-01.01.
Juleferie
Børnehaven
Torsdag
21. januar
SSF / SSW Generalforsamling
Skolen
20.00
Søndag
24. januar
SSF Harreslev Lauseniana koncert
Holmberghalle
15.00
14.00
8.00
Side 12
Onsdag
27. januar
Kvindeforening - Madlavning
Skolen
19.00
Torsdag
28. januar
Bogbussen kommer
Skolen
15.30
Fredag
05. februar
VUF ungdomsgeneralforsamling
Skolen
16.00
Tirsdag
09. februar
VUF - generalforsamling
Dörpshuus
20.00
Onsdag
24. februar
Kvindeforening generalforsamling
Skolen
19.30
Torsdag
25. februar
Bogbussen kommer
Skolen
15.30
Indleveringsfrist til Vanderup Bladet nr. 1/2016 er
fredag den 11. marts 2016.
Vanderupbladets redaktion ønsker alle annoncører og læsere
et godt efterår, en god jul og et godt nytår!
Venlig hilsen
Ingo Nielsen og Peter Sindberg
Side 13
Lørdag den 05. september besøgte en lille
flok voksne og børn Hjemsted Oldtidspark
ved Skærbæk.
Desværre var vejret ikke med os. Vi
startede med at se på alle de udstillede
ting i et stort underjordisk museum.
I vitrinerne er der opbevaret originale funde fra jernaldertiden, og i gulvene
ser man en masse efterligninger af forskellige oldtidsgrave. Derefter gik vi
så ud i den store aktivitetspark.
De fleste bygninger var på grund af vejr og årstid ikke beboet. Men
her kunne man nu selv opleve og afprøve, hvordan det var at leve i
jernalderen. Spændende for alle var bueskydning. Det var ikke nemt og
kunne også være anstrengende.
I pausen kunne man købe drikkevarer og mad i en restaurant, eller man
havde selv noget med hjemmefra. Efter pausen tog de fleste hjem.
Christiane og Ingo skulle dog
lige have en tur til Rømø, nu
da de var i nærheden. Måske
vil vi gentage turen til en anden
årstid, hvor vi så kan sejle i
en båd af træstamme, lave
smør, hjælpe smeden, væve og
mange andre ting.
Ingo
Side 14
Side 15
Der inviteres til
Adventskoncert
med Helligåndskirkens Kor
Mandag den 14. december kl. 20.00
i kirken i Vanderup
Helligåndskirkens Kor fra Flensborg
synger traditionen tro igen i Vanderup Kirke.
Korets leder Stephan Krueger spiller orgelstykker
imellem sangene,
og der bliver lejlighed til at synge et par fællessalmer.
Vi glæder os igen til en dejlig aften.
Arrangører:
Den danske og den tyske menighed og SSF Vanderup/Jørl
Side 16
Side 17
Juletur
Juletur 2015 går til Aarhus
Du tilrettelægger selv din dag efter egne behov og interesser.
Jeder plant seinen Tag so wie er möchte.
Lørdag den 5.december 2015 kl. 8.00
fra Fördehalle (Friesische Lücke) i Flensborg
Kom med SSF Flensborg Amt til Aarhus, hvor der er et væld af muligheder, du kan bruge dagen
på. Tag f.eks. en tur i kunstmuseet Aros, et kig ind i Domkirken eller vælg mellem de andre museer og seværdigheder. I år er det oplagt at tage ind på Kvindemuseet for at se udstillingen i anledningen af 100 året for kvindernes valgret. Rig mulighed for at shoppe er der også i Danmarks
næststørste by.
Den Gamle By. Her kan du møde fortidens mennesker, se deres stuer og køkkener og nyde
duften i det gamle bageri og ikke mindst opleve julestemningen.
Vi har lavet en særaftale med museet, så du selv kan vælge, hvornår og hvor ofte du på
dagen tager et besøg i Den Gamle By.
ARoS Museet har fokus rettet mod nutidskunsten, og museumsbygningen er en oplevelse i sig
selv. Museet er også meget egnet for unge og børn. Når vi er i Aarhus vises særudstillingen ”Monet – Lost in translation”, som er et stort tilløbsstykke.
Pris (indeholder IKKE ARoS):
Bustur
Børn 0-3 år
Gratis
Børn op til 17 år
5 EUR
Voksne - medlemmer
12 EUR
ikke-medlemmer
15 EUR
Bustur inkl. Den Gamle By
Børn 0-3 år
Børn op til 17 år
Voksne - medlemmer
ikke-medlemmer
Gratis
5 EUR
25 EUR
30 EUR
Bindende tilmelding fra nu til Sekretariatet for Flensborg amt, +49 (0)461 144 08 155. Der er
begrænsede antal pladser. Betaling indenfor 2 uger. Din plads i bussen er sikret, når billetten er
betalt.
Bussen er ved Rådhuspladsen i Aarhus ca. kl.10.30, og kører bagefter til Den Gamle By for dem,
der vil starte her. Der er kun 1,5 km gå afstand mellem byen og Den Gamle By.
Der er også god mulighed for at tage en bybus.
Kl. 18.00 kører busserne fra Den Gamle By hjem. Der samles også op i byen.
Vi er hjemme ca. kl. 20.30.
SSF Flensborg amt
Side 18
Side 19
• Lottoannahmestelle
• Präsentkörbe
• Getränke auf Kommission
• Lieferservice
• Wäscherei
• Druckerpatronen
• Ausschankwagen
• Partyservice
Side 20
Ingo’s
Fahrrad-Schmiede
Reparatur und Service 04606 - 965980
Ingo Andresen
Flensburger Str. 20a - 24997 Wanderup
Side 21
personlig service
faglig kompetence
målrettet rådgivning
individuelle finansieringskoncepter
teknisk komfort døgnet rundt
din lokale bank
Profiter også du af Union-Bankens
omfattende ydelser til din daglige økonomi:
Tal med os
- vi rådgiver dig gerne:
Union-Bank AG
Große Straße 2 / 24937 Flensburg
Telefon +49 461 8414-0 / Telefax +49 461 8414-290
[email protected] / www. unionbank.de
Side 22
Fleisch ● Wurst ● Partyservice ● Räucherlachs
Thordsen
Fleisch-Wurst-Räucherlachs
Räucherlachsspezialitäten
Fleisch und Wurstwaren
Wanderup
Husumer Straße 1
aus bestem Fleisch, naturbelassenen Zusatzstoffen,
feinsten Rohgewü rzen
Sie haben die Party
-
und sonst N I X !!
04606-96 55 96
wir den Service !
Unser Partyservice bietet Ihnen
- Kalte und warme Buffets
- Kalte Platten
- Smørrebrød
- Original Wanderuper Räucherlachsspezialitäten
- Warme Gerichte und vieles mehr!
Unsere Partyservice-Angebote sind selbstverständlich
auch in Bio & Bioland Qualität lieferbar
DE-ÖKO-006
Bei uns erhalten Sie auch
Bio und Bioland Fleisch- und Wurstwaren
Husumer Straße 1
24977 Wanderup
0 46 06 / 96 55 96
[email protected]
Verkauf ab Produktion
8.00 Uhr bis 13.00 Uhr