Find den rigtige by!
Find ud af hvilken af de ni kendte byer, der er den rigtige?
1. Byen er en havneby
2. Byen er en hovedstad i Europa
3. Der går ikke en flod gennem byen
ENGPOSTEN
Juli & August 2015
VÆR MED I LODTRÆKNINGEN OM 2 ÆSKER CHOKOLADE
Løsning:………………………………………………….
Center Royal, fra Løgumkloster, leverede god og
iørefaldende musik til Midsommerfesten
Navn:............................................................................….........
Adr.:..............................................................................….........
Løsningen kan afleveres på sekretærens kontor senest den 15.
august
ENGGÅRDEN`S HUSAVIS
25. ÅRGANG
2
15
REDAKTIONEN BESTÅR AF:
Løsning på sidste nummers opgave:
HENRIETTE
MARY GØTTSCHE
TINE MØLLER
Ved lodtrækning blev vinderne:
Brian Poulsen,
Enggården, lejlighed nr.21
Redaktionen ønsker alle læsere en
GOD SOMMER
Ely Olsen
Åbovej 12 K, 6372 Bylderup Bov
Vi ønsker vinderne tillykke og
takker for interessen.
Mange var mødt op til Vennekredsens
årlige krolfturnering
…og så havde vi besøg af
ca. 80 dejlige børn fra SFO,
der legede på pladsen
Igen i år var der flotte ”modeller” som gik catwalk
til modeopvisningen
14
3
Fodplejer
LEDEREN
Helen Ravn
Kværnholtvej 20, 6372 Bylderup Bov
Sommeren er kommet – eller? Vejret er unægtelig en blandet
fornøjelse. Igen i år krøb vi i ly i dagcentret til
midsommerfesten. Men vi
fik en hyggelig aften med
skøn grill mad fra Claus
Clausen i Ravsted og salat
m.m. fra Saksborg Kro.
Musikken i år var Center
Royal fra Løgumkloster,
der virkelig var i hopla.
Formanden for Bylderup
Bov Borgerforening, Henrik Nielsen, kom i sin båltale ind på
historien bag traditionen med at sende hekse til Bloksbjerg.
Tak til vennekredsen for en dejlig aften.
Kommer i huset efter aftale
Kan kontaktes på
 22 72 23 65
Der kan frit vælges mellem 2 forskellige
frisører i huset.
Tidsbestilling kan ske hos:
Salon Enoksen
74 76 28 98
Margrethe Christensen 74 64 49 59
KIRKEBIL:
VIL DU GERNE I BYLDERUP ELLER BURKAL KIRKE,
KAN DU BESTILLE KIRKEBIL PÅ DETTE
TELEFONNR. 70 251 351 (Dan Trafik)
En af traditionerne hos os er en sommerudstilling med malerier
udført af børn. Desværre fik vi år et sent afbud, men kan stadig
glædes over Havsteen – Mikkelsen udstillingen.
Som en del af den tidligere regerings velfærdspakke, tilbydes
alle borgere på plejehjem fra den 1. juli en klippekort ordning.
Ordningen kan bruges 30 minutter hver 14. dag eller der kan
spares sammen til samlet tre timers hjælp hver 6. uge.
Klippekortet kan f.eks. bruges til hyggesnak, gåtur, tøjindkøb
m.m. Her på Enggården udmønter ordningen sig i en
opnormering på 18,5 timer, der skal bruges på hverdage sidst på
formiddagen og senest kl. 16.
I skrivende stund er der søgt en ny medarbejder, og vi håber på
ansættelse snarest i juli måned.
4
Der er til alle kommet et informationsbrev fra visitationen i
Aabenraa Kommune.
I klippekort ordningen ligger et påbud om dokumentation for
alle ydelser, hvilket betyder, at den første halve time bruges til
administration af ordningen. Gode ideer og ønsker til den nye
medarbejder modtages gerne.
Vi glæder os i disse dage, ikke kun til sommerferien og mange
lyse varme aftener, men også fordi Enggården er blevet
godkendt af Trygfonden til at få en besøgshund. Vi får besøg af
Emma den 3. juli. Emma er en 3-årig
Cavalier King Charles Spaniel, der
forhåbentlig bliver glad for at komme
her en gang om ugen.
Her til sidst vil jeg gerne reklamere for Danske Diakonhjems
nye hjemmeside, der ”går i luften ” den 3. juli.
God sommer til alle
Mary Gøttsche
13
Resumé fra bestyrelsesmøde i Enggårdens Vennekreds
den 28 maj 2015
Ansøgning til $ 18 om udvidelse af dyrefold er imødekommet, og vi har
fået 5.000 kr. Det nye skur er under opførelse, og står snart klar til
”indflytning”.
Bestyrelsen har imødekommet følgende ansøgninger:


Arrangement i Engly og Engbo den 28. maj, hvor vennekredsen
sponsorerede med 1.000 kr. til musik
Arrangement i dagcenter onsdag den 03. juni med Jeannette
Ulrik
Kommende arrangementer:

Krolfturnering den 5. juni kl. 10.00

Midsommerfest den 18. juni kl. 17.00 – Henrik Nielsen, formand
for borgerforeningen holder båltalen og Annelise Jepsen
fortæller små historier. Derudover kommer Royal Center fra
Løgumkloster, og står for den musikalske underholdning.
Miljøstyrelsen ændrede pr. 1. januar 2015 reglerne omkring
afbrænding, og derfor har brandmyndighederne meddelt, at vi
p.g.a. den nye lovgivning, ikke må have bål til midsommerfesten
medmindre det er den 23. juni.
Pr. dags dato har vi en kassebeholdning på 71.000 kr. og der er 116
medlemmer i vennekredsen og 32 medlemmer af krolf
Opkrævning af medlemsskabet kom i år senere ud, og derfor en del som
endnu ikke har indbetalt.
25 kg jordbær bliver gjort klar til midsommerfesten
TAK til alle vore frivillige
Referent:
Lone Andresen
12
HVERDAGSBILLEDER FRA ENGGÅRDEN
Hygge ude og inde
Overrækkelse af et nyt flag skænket
af Danmarkssamfundet
Mon der snart bliver rejsegilde på vores
nye skur i fårefolden
5
AKTIVITETER I JULI
Dag
Ons
Dato
01
Tors
Fre
Lør
Søn
Man
Tirs
02
03
04
05
06
07
Ons
Tors
Fre
Lør
Søn
Man
Tirs
Ons
Tors
Fre
Lør
Søn
Man
Tirs
Ons
Tors
Fre
Lør
Søn
Man
Tirs
Ons
Tors
Fre
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Kl.
09.30
10.00
Aktivitet
Fælles andagt og kaffe i dagcenter
Film – Sommer i Tyrol
10.00
Besøg af Emma (vores nye besøgshund)
14.00
10.00
14.00
Banko i dagcenter
Krolf m/Inge
Altergangsgudstjeneste v/Graversen
14.00
Sangeftermiddag v/Arne og Laura
14.00
14.00
Banko i dagcenter
Gudstjeneste v/Graversen
14.00
14.00
Banko i dagcenter
Gudstjeneste v/Jacobsen
14.00
Sangeftermiddag v/Laura og Bente
14.00
14.00
Banko i dagcenter
Tysk gudstjeneste v/Pfeiffer
6
AKTIVITETER I AUGUST
Dag
Lør
Søn
Man
Tirs
Dato
01
02
03
04
Ons
Tors
Fre
Lør
Søn
Man
Tirs
05
06
07
08
09
10
11
Ons
Tors
Fre
Lør
Søn
Man
Tirs
12
13
14
15
16
17
18
Ons
Tors
Fre
Lør
Søn
Man
Tirs
19
20
21
22
23
24
25
Ons
Tors
Fre
Lør
Søn
Man
26
27
28
29
30
31
Kl.
11
Fødselsdage i juli
Aktivitet
Beboer:
14.00
10.00
14.00
09.30
Banko i dagcenter
Krolf m/Inge
Altergangsgudstjeneste v/Jacobsen
Fælles andagt og kaffe i dagcenter
Torsdag
Lørdag
Lørdag
Onsdag
Mandag
den
den
den
den
den
02.
11.
18.
22.
27.
Else Nielsen
Marry Dam
Bjørn Christensen
Chresten Evald
Inge-Lise Clausen
den
den
den
den
den
den
06.
14.
14.
20.
31.
31.
Jens Johannsen
Margit Heldt
Karin Andresen
Iben Knudsen
Eva Kjærgaard
Signe Rudolf
Personale:
14.00
10.00
14.00
Banko i dagcenter
Krolf m/Inge
Gudstjeneste v/Jacobsen
14.00
Sangeftermiddag v/Arne og Laura
Mandag
Tirsdag
Tirsdag
Mandag
Fredag
Fredag
Fødselsdage i august
14.00
10.00
14.00
Banko i dagcenter
Krolf m/Inge
Gudstjeneste v/Jacobsen
Beboer:
Mandag
Onsdag
Onsdag
den
den
den
10. Therese Andersen
12. Margit Detlefsen
26. Johannes Christensen
den
den
den
03. Kirsten Schmidt
08. Dorthe F. Andersen
11. Randi Hansen
Personale:
14.00
10.00
14.00
Banko i dagcenter
Krolf m/Inge
Tysk gudstjeneste v/Pfeiffer
14.00
Sangeftermiddag v/Laura og Anne Cathrine
14.00
Banko i dagcenter
Mandag
Lørdag
Tirsdag
Hanne Knudsen har den 18. august 2015
været ansat på Enggården i 15 år.
Tillykke med dagen
10
7
Mindehøjtidelighed i Frøslevlejren
EFTERLYSNING
Vores huskat, Linse, har nu
været væk i snart 14 dage. Vi
hører rigtig gerne fra folk der
har set eller hørt noget om
hende.
Mandag den 4. maj kørte jeg sammen
med Johannes, Mary, Ejvind, Christiane
og Vera til Frøslevlejren for at mindes
Danmarks befrielse i 1945.
Da vi kom derned, var vi så heldige, at
kunne sidde sammen på første række.
Vera og Marry havde taget tæpper med,
så vi var sikre på at kunne holde
varmen.
Der blev spillet musik, hejst flag, sunget
sange, holdt taler og lagt blomster ved mindestenen.
OG ENDNU EN EFTERLYSNING….
Hvis der skulle være nogen der
har et skoletornyster i
gemmerne, er vi meget
interesseret i at købe det 
Bagefter var der kaffe,
sodavand, småkager, chips og chokolade i bussen, og her blev
der snakket om ”gamle dage” og hvordan det var under
besættelsestiden.
Vi blev enige om, at der nok ikke var mange tilbage, som havde
været fanger i Frøslevlejren.
Både Vera og Johannes mødte nogen de kendte, så der skulle
lige hilses lidt
Undervejs hjem, kørte vi forbi mit (Lottes) nye hus, og kom
også forbi Cirkus Dannebrog, hvor de var i fuld gang med at
pakke ned.
Alt i alt en rigtig god og hyggelig tur
Lotte Hybschmann
8
9
ANDAGT
Så gør det ingenting, at vi er små og svage. Så gør det ikke
engang noget, om vor tro er lille. Bare vi vender os til Jesus, så
gør han alt.
På Nordafrikas kyst samles på visse tider vældige flokke af
småfugle. Om morgenen letter de og flyver som en hel sky ud
over havet. Et stykke tid er flokken borte. Men så kommer den
igen, og fuglene sætter sig trætte på stranden. Efter en tid
gentages forsøget. Men igen tvinges de til at vende om. Vejen
er for lang for dem. Flere af dem er så trætte, at de styrter i
havet.
Jesus svarer: »Jeg er vejen og sandheden og livet, ingen
kommer til Faderen uden ved mig.« Johs. 14,6.
JESUS ER VEJEN
Da høres et mægtigt brus i luften. Det er storkene og tranerne,
der også vil til Europa. Og se nu letter småfuglene, og hver af
dem opsøger en stor fugl, sætter sig på dens ryg, og der sidder
den stille, indtil den anden kyst er dukket frem af horisonten.
Afstanden mellem os og Gud er uendelig lang, lige så stor som
den evige fortabelse. Derfor kan intet menneske af sig selv nå
til Gud. Om man end prøver aldrig så meget og ofrer aldrig så
meget og vil aldrig så gerne, så er afstanden alligevel for stor.
»Eders synder har sat skel mellem eder og Gud,« siger Bibelen
Nu blomstertiden kommer
med lyst og ynde stor,
sig nærmer bliden sommer,
da græs og urter gror;
nu varmer sol i lide,
og hvad der lå som dødt,
med hver den dag, mon skride,
står op som atter født.
Velsign du årets grøde
og frugtbargør vort land,
giv daglig du os føde,
velsigne sø og strand;
fra himlen dryppe fedme,
bespis os med dit ord,
og med din nådes sødme
velsigne du vor jord!
Dødsfald: Helga Petersen, den 28/4-15
Men så kommer Jesus til os - udsendt fra Gud. Med Jesus kom
Himmelen ned til jorden, og vejen er banet og fri mellem os og
Gud, og Gud er vor fader.
I Jesu navn er Himmelen åben. I Jesu navn er Gud os lige så
nær, som vor jordiske fader, og vi kan gå til ham med alt og få
hjælp for alt.
Kristine Evald, den 30/4-15
Meta Holm, den 11/5-15
Marie Christensen, den 31/5-15
Egon Nielsen, den 28/6-15
Æret være deres minde