1. No category

Larimar
Cristal
Fluorine
Emerald
Saphir
Grenat
Kussens en dekbedden om van te dromen
Pillows and duvets to dream about
Oreillers et couettes de rêve
Puder og dyner til dine drømme
www.silvana.nl
Een origineel Silvana An original Silvana
Support®, niet zomaar Support®, not merely a
een hoofdkussen
pillow
Sommige producten onderscheiden zich omdat ze op hun gebied
revolutionair zijn. Met gedurfde
innovaties werden ze grondleggers van ontwikkelingen die tot
op heden maatgevend zijn. Zo’n
product is Silvana Support®.
Alweer ruim 30 jaar geleden
ontstond een nieuw concept
voor een hoofdkussen dat recht
deed aan het belang van een
goede lighouding. Een concept
dat zijn waarde heeft bewezen.
Want aan Silvana Support®, het
kussen met neksteun, geven meer
mensen de voorkeur dan aan enig
ander hoofdkussen.
Some products stand out
because they are revolutionary
in their field. They feature bold
innovations and pave the way
for developments that remain
the market standard for many
years. Silvana Support® is such a
product.
More than 30 years ago a new
concept was developed for a pillow that responded to the need
for a comfortable sleeping position. That concept has proved
its worth, because more people
prefer Silvana Support®, the pillow
with neck support, to any other
pillow.
Un Silvana Support® En original Silvana
véritable n’est pas un Support®, ikke bare en
simple oreiller
hovedpude
Certains produits se distinguent
sur leur marché par leurs
caractéristiques révolutionnaires.
Véritablement novateurs, ils ont
été à la base de développements
qui aujourd’hui encore, sont une
référence. C’est le cas de Silvana
Support®.
Il y a plus de 30 ans, un
oreiller d’une conception nouvelle
voyait le jour, prenant en compte
l’importance
d’une
bonne
position
couchée.
Une
conception qui a fait ses preuves,
puisque les dormeurs sont
nombreux à choisir Silvana
Support®, l’oreiller avec soutien de
la nuque, et non pas un autre.
Nogle produkter skiller sig ud
fordi de er revolutionerende
på deres område. Med modige
fornyelser
grundlagde
de
udviklinger, der til dags dato
sætter
standarden.
Silvana
Support® er et sådant produkt.
For omkring 30 år siden
opstod et nyt koncept for en
hovedpude, der passede til
behovet for en god hvilestilling. Et
koncept, der har bevist sin værdi,
for flere mennesker foretrækker
Silvana Support®, puden med
nakkestøtte, frem for enhver
anden hovedpude.
Ideale slaaphouding
Het Silvana Support® hoofdkussen geeft precies de juiste
ondersteuning aan uw hoofd en nekwervels. Dat is een derde van de
kwetsbare wervelkolom! Om goed te kunnen uitrusten, moet daar
geen spanning in zitten. Met Silvana Support® slaapt u ontspannen én
comfortabel.
Toegespitst op uw persoonlijke voorkeur
Door een logische opbouw van de collectie is er voor elk postuur een
Silvana Support® met de goede dikte en zachtheid. Om uit te vinden
welk type het beste bij u of uw partner past, kunt u naar de kussenkiezer
gaan op www.silvana.nl. Ook kunt u het hoofdkussen zelf in de winkel
testen om te bepalen welk type u de beste ontspanning biedt. Vaak is
het mogelijk een testkussen tijdelijk mee naar huis te nemen.
Ideal sleeping position
The Silvana Support® pillow supports your head and cervical spine in
exactly the right way. That’s one third of the vulnerable spinal column! It
has to be totally relaxed if you want to get the right sort of rest.
With Silvana Support® you sleep comfortably and without tension.
Geared to your personal preference
Building up the collection logically has provided a Silvana Support®
with the right thickness and softness for every body shape. To find out
what type is best suited to you or your partner, you can go to the pillow
selector on www.silvana.nl. You can also test the pillow for yourself
in the shop, so as to decide which type gives you the best relaxation.
It is even possible to test out a pillow at home.
Dormir dans la position idéale
L’oreiller Silvana Support® offre un soutien parfait de la tête et des
vertèbres cervicales. Soit un tiers de notre colonne vertébrale,
particulièrement sensible! Pour un repos bienfaisant, elle ne doit subir
aucune tension à ce niveau. Silvana Support® vous assure le confort d’un
sommeil paisible.
Adapté à vos préférences
Composée logiquement, la gamme offre à chacun un Silvana
Support® de l’épaisseur et souplesse adéquates. Pour choisir le
modèle qui vous convient, ou celui convenant à votre compagne ou
compagnon, consultez notre guide oreillers sur www.silvana.nl. Ou
rendez-vous dans l’un de nos points de vente pour essayer nos
oreillers et déterminer lequel vous offre le meilleur confort. Il est souvent
possible de prendre un oreiller chez soi pour l’essayer pendant quelques
jours.
Ideel sovestilling
Silvana Support® hovedpuden giver præcis den rigtige støtte til dit
hoved og dine nakkehvirvler. Disse udgør en trediedel af den sårbare
rygsøjle! For at kunne hvile godt ud må der ikke være spænding i den.
Med Silvana Support® sover du afslappet og komfortabelt.
Tilpasset din personlige forkærlighed
Med kollektionens logiske opbygning findes der til enhver kropsbygning
en Silvana Support® med den rette tykkelse og blødhed. I pudevælgeren
på www.yourcare.dk finder du den type, der passer bedst til dig eller din
partner. Du kan også selv teste hovedpuden i butikken for at bestemme,
hvilken type, der giver den bedste liggestilling/afslapning.
Schoudercontour
Een speciaal gevormde neksteun die de schouders volgt: comfortabel,
ontspannend en ondersteunend.
Uitgebreid etiket
Altijd bij de hand: wasvoorschrift en adviezen voor een lang en
comfortabel kussenleven.
Ritssluitingen
Hiermee kunt u bijvoorbeeld voor een wasbeurt of ter vervanging
de neksteun verwijderen. Of u kunt de hoeveelheid vulling in de
bovenvakken doseren om de zachtheid van uw Silvana Support® aan
te passen.
Let op: De Silvana Support® Larimar heeft geen ritssluiting om de vulling
in de bovenvakken te doseren.
Shoulder contour
The special shape of the neck support follows the contours of your
shoulders: comfortable, relaxing and restful.
Explicit labelling
Always at hand: washing instructions and advice on how to keep your
pillow comfortable for many years.
Zips
These allow you to remove the neck support to replace it or before
washing the pillow. Or you can adjust the quantity of filling in the upper
compartments to alter the softness of your Silvana Support®.
Please note: The Silvana Support® Larimar doesn’t have a zip for adjusting
the quantity of filling in the upper compartments.
Contour des épaules
Soutien de la nuque épousant le contour des épaules : confortable,
relaxant et offrant un excellent maintien.
Étiquette détaillée
Précautions et conseils de lavage toujours sous la main pour une longue
durée de vie et un confort durable de votre oreiller.
Fermeture éclair
Permet d’enlever le soutien de la nuque pour le remplacer ou laver
l’oreiller. Ou de doser le garnissage dans les compartiments supérieurs
pour ajuster la souplesse de votre Silvana Support®.
À noter: Le Silvana Support® Larimar n’a pas de fermeture éclair permettant de doser le garnissage des compartiments supérieurs.
Skulderkontur
En specialformet nakkestøtte, der følger skuldrene: komfortabel,
afslappende og støttende.
Detaljeret mærkat
Altid ved hånden: vaskeanvisning og råd til et langt og komfortabelt
pudeliv.
Lynlåslukninger
Herved kan du fjerne nakkestøtten, for eksempel inden en vask eller
ved luftning af nakkestøtten. Du kan også justere mængden af fyld i de
øverste rum for at tilpasse hårdheden af din Silvana Support pude. Det
anbefales at gemme fyldet til senere brug.
Bemærk: Silvana Support® Larimar har ingen lynlåslukning hvormed
fyldet i de øverste rum kan doseres. Bemærk venligst, at grundet den
ekstreme størrelse på denne model, føres Larimar ikke i Danmark.
Tip voor lange mensen Tip for tall people
Speciaal voor lange mensen is
er een Silvana Support® hoofdkussen dat aan de bovenzijde is
ingekort. De overgebleven diepte van 50 cm is voor ieder mens
ruim voldoende. En met de
gewonnen ruimte wordt uw bed
effectief maar liefst 10 cm langer!
Er is van elk type Silvana Support®
een versie voor lange mensen
verkrijgbaar.
There is a Silvana Support®
pillow, shorter at the top, specially
designed for tall people. The
remaining depth of 50 cm is
sufficient for everybody. And the
space you save effectively adds
10 cm to the length of your
bed! A version of every type of
Silvana Support® is available for tall
people.
Conseil pour personnes Tip til høje mennesker
de grande taille
I Danmark føres der én
Nous
avons
pensé
aux
personnes de grande taille, en
proposant un oreiller Silvana
Support® plus court sur la partie
supérieure. Les 50 cm de profondeur
restants
sont
amplement
suffisants pour quiconque. Grâce
au gain d’espace réalisé, votre lit
gagne quelque 10 cm en longueur!
Tous les modèles de Silvana
Support® sont disponibles en
version pour personnes de grande
taille.
størrelse Silvana Support hovedpude i 5 foskellige hårdheder.
Mål: 50 x 65 cm.
Silvana Support® Larimar
Dit kussen is het meest stevige
kussen uit de Silvana Support®
serie.
Neksteun:
De neksteun van het Silvana Larimar
kussen is gemaakt van Vita Talalay®
latex en is extra stevig.
Bovenvakken:
De drie bovenvakken zijn gevuld met
Vita Talalay® latex mini-sticks.
This pillow is the firmest in the
Silvana Support® range.
Neck support:
The neck support of the Silvana
Larimar pillow is made of Vita Talalay®
latex and is extra firm.
Upper segments:
The three upper compartments
are filled with Vita Talalay® latex
mini-sticks.
Larimar
L’oreiller le plus ferme de la
gamme Silvana Support®.
Soutien de la nuque:
Le soutien de la nuque en latex Vita
Talalay® du Silvana Larimar offre une
fermeté accrue.
Compartiments supérieurs:
Les trois compartiments supérieurs
sont garnis de bâtonnets en latex
Vita Talalay®.
Denne pude er den mest faste i
Silvana Support® serien.
Nakkestøtte:
Silvana Larimar pudens nakkestøtte er
fremstillet af Vita Talalay® latex og er
ekstra fast
De øverste rum:
De tre øverste rum er fyldt med Vita
Talalay® latex mini-sticks.
Bemærk: denne model føres ikke på
det danske marked.
zacht
soft
souple
blød
stevig
firm
ferme
fast
Silvana Support® Cristal
Dit is het op een na stevigste
kussen uit de Silvana Support®
serie.
Neksteun:
De neksteun van het Silvana Cristal
kussen is gemaakt van Vita Talalay®
latex en is stevig.
Bovenvakken:
De drie bovenvakken zijn gevuld
met Vita Talalay® latex mini-sticks en
Comforel® vezelbolletjes.
This is the second firmest pillow
in the Silvana Support® range.
Neck support:
The neck support of the Silvana
Cristal pillow is made of Vita Talalay®
latex and is firm.
Upper segments:
The three upper compartments
are filled with Vita Talalay® latex
mini-sticks and Comforel® ball fibre.
Cristal
Un oreiller ferme de la gamme
Silvana Support®.
Soutien de la nuque:
Le soutien de la nuque en latex Vita
Talalay® du Silvana Cristal offre une
confortable fermeté.
Compartiments supérieurs:
Les trois compartiments supérieurs
sont garnis de bâtonnets en latex
Vita Talalay® et de perles de fibres
Comforel®.
Dette er den næste i rækken af
faste puder i Silvana Support®
serien.
Nakkestøtte:
Nakkestøtten i Silvana Cristal puden
er fremstillet af Vita Talalay® latex og
er fast
Øverste rum:
De tre øverste rum er fyldt med Vital
Talalay® latex mini-sticks og Comforel®
fiberkugler.
zacht
soft
souple
blød
stevig
firm
ferme
fast
Silvana Support® Fluorine
Dit kussen is een redelijk stevig
kussen uit de Silvana Support®
serie.
Neksteun:
De neksteun van het Silvana Fluorine
kussen is gemaakt van Vita Talalay®
latex en is een beetje stevig.
Bovenvakken:
De drie bovenvakken zijn gevuld met
Comforel® Nature Bamboo.
This pillow is a medium firm
pillow in the Silvana Support
range.
Neck support:
The neck support of the Silvana
Fluorine pillow is made of Vita Talalay®
latex and is slightly firm.
Upper segments:
The three upper compartments are
filled with Comforel® and Nature
Bamboo.
Fluorine
Un oreiller moyennement
ferme de la gamme Silvana
Support®.
Soutien de la nuque:
Le soutien de la nuque en latex Vita
Talalay® du Silvana Fluorine offre une
fermeté souple.
Compartiments supérieurs:
Le garnissage des trois compartiments
supérieurs se compose de Comforel® et
de bambou naturel.
Denne pude er en relativt fast
pude fra Silvana Support® serien.
Nakkestøtte:
Nakkestøtten i Silvana Florine puden
er fremstillet af Vita Talalay® latex og er
lidt fast.
De øverste rum:
De tre øverste rum er fyldt med
Comforel® og Nature Bamboo.
zacht
soft
souple
blød
stevig
firm
ferme
fast
Silvana Support® Emerald
Dit kussen is het standaard
kussen uit de Silvana Support®
serie.
Neksteun:
De neksteun van het Silvana Emerald
kussen is gemaakt van Vita Talalay®
latex en is een beetje zacht.
Bovenvakken:
De drie bovenvakken zijn gevuld met
Comforel® Supreme.
This pillow is the standard pillow
in the Silvana Support® range.
Neck support:
The neck support of the Silvana
Emerald pillow is made of Vita Talalay®
latex and is slightly soft.
Upper segments:
The three upper compartments are
filled with Comforel® Supreme.
Emerald
L’oreiller standard de la gamme
Silvana Support®.
Soutien de la nuque:
Le soutien de la nuque en latex Vita
Talalay® du Silvana Emerald offre une
souplesse légère.
Compartiments supérieurs:
Le garnissage des trois compartiments
supérieurs se compose de Comforel®
Supreme.
Denne pude er standardpuden
i Silvana Support® serien.
Nakkestøtte:
Nakkestøtten i Silvana Emerald puden
er fremstillet af Vita Talalay® latex og er
en smule blød.
De øverste rum:
De tre øverste rum er fyldt med
Comforel® Supreme.
zacht
soft
souple
blød
stevig
firm
ferme
fast
Silvana Support® Saphir
Dit kussen is het op een na
zachtste kussen uit de Silvana
Support® serie.
Neksteun:
De neksteun van het Silvana Saphir
kussen is gemaakt van Vita Talalay®
latex en is zacht.
Bovenvakken:
De drie bovenvakken zijn gevuld met
Suprelle® Fresh eCO2 & Tencel®.
This is the second softest pillow
in the Silvana Support range.
Neck support:
The neck support of the Silvana
Saphir pillow is made of Vita Talalay®
latex and is soft.
Upper segments:
The three upper compartments are
filled with Suprelle® Fresh eCO2 &
Tencel®.
Saphir
Un oreiller souple de la gamme
Silvana Support®.
Soutien de la nuque:
Le soutien de la nuque en latex Vita
Talalay® du Silvana Saphir offre une
grande souplesse.
Compartiments supérieurs:
Le garnissage des trois compartiments
supérieurs se compose de Suprelle®
Fresh Eco et de Tencel®.
Denne pude er den næst-blødeste i Silvana Support® serien.
Nakkestøtte:
Nakkestøtten i Silvana Saphir puden
er fremstillet af Vita Talalay® latex og
er blød.
De øverste rum:
De tre øverste rum er fyldt
med Suprelle® Fresh eCO2 &
Tencel®.
zacht
soft
souple
blød
stevig
firm
ferme
fast
Silvana Support® Grenat
Dit kussen is het zachtste
kussen uit de Silvana Support®
serie.
Neksteun:
De neksteun van het Silvana Grenat
kussen is gemaakt van Vita Talalay®
latex en is extra zacht.
Bovenvakken:
De drie bovenvakken zijn gevuld met
Comforel® soft.
This is the softest pillow in the
Silvana Support® range.
Neck support:
The neck support of the Silvana
Grenat pillow is made of Vita Talalay®
latex and is extra soft.
Upper segments:
The three upper compartments are
filled with Comforel® Soft.
Grenat
L’oreiller le plus moelleux de la
gamme Silvana Support®.
Soutien de la nuque:
Le soutien de la nuque en latex Vita
Talalay® du Silvana Grenat offre une
souplesse accrue.
Compartiments supérieurs:
Le garnissage des trois compartiments
supérieurs se compose de Comforel®
Soft.
Denne pude er den blødeste
pude i Silvana Support® serien.
Nakkestøtte:
Nakkestøtten i Silvana Grenat puden
er fremstillet af Vita Talalay® latex og er
ekstra blød.
De øverste rum:
De tre øverste rum er fyldt med
Comforel® Soft.
zacht
soft
souple
blød
stevig
firm
ferme
fast
Middenvak
Central compartment
Zachter gevuld voor een
optimale houding in de
rugligging.
Filled
with
softer
material for the best
posture when sleeping
on your back.
Zijvakken
Side compartments
Iets steviger gevuld voor
een optimale houding in
de zijligging.
Filled with somewhat
firmer material for the
best posture when
sleeping on your side.
Ritssluitingen
Zips
Hierdoor kunt u de
neksteun vervangen of
verwijderen voor het
wassen.
These allow you to
remove the neck support
to replace it or before
washing the pillow.
Schoudercontour
Shoulder contour
Een speciaal gevormde
neksteun die de schouders volgt: comfortabel, ontspannend en
rustgevend.
The special shape of the
neck support follows
the contours of your
shoulders: comfortable,
relaxing and restful.
Compartiment central
Det midterste rum
Son garnissage moelleux assure une position
optimale sur le dos.
En blødere fyldning til
en optimal rygliggende
stilling.
Compartiments latérau
Siderum
Plus ferme, leur garnissage assure une position
optimale sur le côté.
Noget fastere fyldning til
en optimal sideliggende
stilling.
Fermeture éclair
Lynlåslukninger
Permet de remplacer le
soutien de la nuque ou de
l’enlever pour laver l’oreiller.
Herved kan du fjerne
nakkestøtten inden en
vask.
Contour des épaules
Skulderkontur
Soutien de la nuque
épousant le contour des
épaules : confortable, relaxant et offrant un repos
bienfaisant.
En specialformet nakkestøtte, som følger
skuldrene: komfortabel,
afslappende og beroligende.
Bescherm uw kussen met
een bijpassende kussensloop
Protégez votre oreiller
avec une taie assortie
Silvana Support® komt graag
tegemoet aan uw comfortwensen.
Bijvoorbeeld de molton kussensloop:
comfortabel, zacht en vochtregulerend. Door de ingestikte hoeken past
hij perfect, ook na een wasbeurt.
Dat is belangrijk voor een
optimale werking van het kussen. En
hij verlengt bovendien de levensduur
van uw waardevolle hoofdkussen.
Silvana Support® sait répondre à vos
envies de confort.
Avec la taie de molleton par
exemple, confortable, douce et
régulant la transpiration. Grâce
aux coutures reprises, elle s’ajuste
parfaitement sur l’oreiller, lavage après
lavage, garantissant l’effet optimal de
l’oreiller. Elle prolonge également sa
durée de vie.
Silvana kussenslopen zijn ook
verkrijgbaar met Climate control
(temperatuurregulering).
Les taies d’oreillers Silvana sont également disponibles en modèle régulant
la température (Climate control).
Protect your pillow with a
matching pillowcase
Beskyt din pude med et
pudebetræk, der passer til
The aim of Silvana Support® is to
meet your comfort requirements.
For example, the flannel pillowcase
is comfortable, soft and moisturewicking. Its stitched corners allow it to
fit perfectly, even after washing. That
is important if the pillow is to work
effectively. And it also prolongs the
life of your pillow.
Silvana Support® opfylder gerne dine
ønsker til komfort. For eksempel
pudebetrækket i flonel: komfortabelt,
blødt og fugtregulerende. Med de
indsyede hjørner passer det perfekt,
også efter vask. Dette er vigtigt for at
puden kan fungere optimalt. Og det
forlænger desuden levetiden for din
værdifulde pude.
Silvana pillowcases are available with
climate control technology as well.
Silvana pudebetræk fås også med Climate control (temperaturregulering).
Tip: Een lang kussenleven
Tip: A long pillow life
De levensduur wordt voor een
belangrijk deel bepaald door het
onderhoud. Regelmatig opschudden
en/of opkloppen en luchten (niet
in de felle zon) zijn van groot belang
voor een lang kussenleven.
Een hoofdkussen heeft het zwaar:
Wij verliezen elke nacht gemiddeld
ongeveer 1/4 liter transpiratievocht.
Uit hygiënisch oogpunt is het daarom
wenselijk uw kussen na maximaal 5
jaar te vervangen.
Taking good care of your pillow is a
major factor in its lifespan. A pillow
needs to be shaken and/or plumped
up regularly and aired (not in bright
sunlight) if it is to last a long time.
Pillows have a hard time: Every night
we lose an average of 1/4 litre of
moisture due to sweating. From the
point of view of hygiene it is therefore
advisable to replace your pillow at
least every five years.
Tip: Was niet te vaak!
Tip: Don’t wash your pillow too
often!
Silvana Support® kan gereinigd
worden volgens het waslabel dat
aan het kussen is genaaid, met
uitzondering van de Silvana Support®
Larimar en Cristal. Was uw kussen
niet te vaak om slijtage en verlies aan
veerkracht te voorkomen.
De neksteun is niet wasbaar en moet
vóór het reinigen worden verwijderd.
Silvana Support® pillows other than
Silvana Support® Larimar and Cristal
can be cleaned in accordance with
the care label sewn into the pillow.
Don’t wash your pillow too often,
so as to prevent wear and loss of
resilience. The neck support is not
washable and must be removed
before the pillow is cleaned.
Tip: Neksteun vervangen
Tip: Replacing the neck support
Door de ritssluiting kan de neksteun eenvoudig worden vervangen,
bijvoorbeeld wanneer door intensief
gebruik de veerkracht is afgenomen.
Losse neksteunen zijn verkrijgbaar bij
de Silvana Support® dealer.
The zip allows the neck support to be
replaced easily after intensive use or if
its resilience has diminished.
Neck supports can be obtained from
your Silvana Support® dealer..
Conseil: Longue durée de vie
Tip: Et langt pudeliv
La durée de vie d’un oreiller dépend
en grande partie de son entretien.
Le secouer et/ou taper et aérer
régulièrement (éviter le plein soleil)
est essentiel pour assurer sa longévité.
Un oreiller n’a pas la vie facile : Chaque
nuit, nous perdons en moyenne 1/4
de litre d’eau en transpirant. Aussi,
pour une bonne hygiène, un oreiller
devrait être remplacé au moins tous
les 5 ans.
Levetiden afhænger meget af måde
du vedligeholder din pude på.
Regelmæssigt at ryste og/eller banke
og lufte puden (ikke i fuld sol) har stor
betydning for et langt pudeliv.
En hovedpude har det hårdt: Vi mister hver nat gennemsnitligt cirka ¼
liter fugt i form af sved. Af hygiejniske
grunde kan det derfor anbefales at
man udskifter sin pude efter maksimalt 5 år.
Conseil: Ne lavez pas trop
souvent votre oreiller!
Tip: Vask ikke din pude for ofte!
Laver le Silvana Support® en
suivant l’étiquette cousue sur l’oreiller,
excepté les Silvana Support® Larimar
et Cristal. Ne pas le laver trop souvent,
afin d’éviter une usure prématurée et
une perte d’élasticité. Le soutien de
la nuque n’est pas lavable et doit être
retiré avant le lavage.
Conseil: Remplacer le soutien de
la nuque
La fermeture éclair permet de
remplacer facilement le soutien de la
nuque lorsqu’il a perdu son élasticité
par un usage intensif.
Les soutiens de nuques sont
disponibles auprès des distributeurs
Silvana Support®.
Silvana Support® kan rengøres
ifølge vaskeanvisningen, som er påsyet
puden,
med
undtagelse
af
Silvana Support® Larimar og Cristal.
For at undgå slitage og formindsket
elasticitet bør puden ikke vaskes for
ofte. Nakkestøtten kan ikke vaskes og
skal fjernes inden rengøring.
Tip: Udskiftning af nakkestøtte
Ved hjælp af lynlåslukingen kan
nakkestøtten nemt udskiftes, for
eksempel når elasticiteten på grund af
intensivt brug er aftaget.
Løse nakkestøtter fås hos Silvana
Support® forhandleren.
Larimar
Cristal
Fluorine
Emerald
Saphir
Grenat
Silvana Support® is een hoofdkussen uit de
Silvana-collectie. Silvana en Silvana Support® zijn
geregistreerde merken van Ducky Dons Nederland b.v.,
producent van dekbedden en hoofdkussens.
Silvana Support® is one of the pillows in the Silvana range.
Silvana and Silvana Support® are trademarks of Ducky Dons
Nederland b.v., a producer of duvets and pillows.
Silvana Support® est un oreiller de la collection Silvana.
Silvana et Silvana Support® sont des marques déposées de Ducky Dons
Nederland b.v., fabricant de couettes et d’oreillers.
Silvana Support® er en hovedpude fra Silvana-kollektionen.
Silvana og Silvana Support® er registrerede varemærker fra Ducky Dons
Nederland b.v., producent af dyner og hovedpuder.