1. No category

International Shooting Sport Federation
Internationaler Schiess-Sportverband e.V.
Fédération Internationale de Tir Sportif
Federación Internacional de Tiro Deportivo
TEKNISKE REGLER
FOR
ALLE SKYDEDISCIPLINER
Udgave 2013 (Tredje tryk, 01/2015)
Gældende fra 1. januar 2013
Oversat af Kirsten Sanders, Kai Vangsgaard, Leif Rump m.fl.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 201 -
KAPITLER
6.1
GENERELT
- 205 -
6.2
SIKKERHED
- 207 -
6.3
SKIVER OG SKIVESTANDARDER
- 209 -
6.4
BANER OG ANDRE FACILITETER
- 227 –
6.5
DORNE OG INSTRUMENTER
- 252 -
6.6
MESTERSKABSAFVIKLING
- 255 -
6.7
KONKURRENCETØJ OG UDSTYR
- 259 -
6.8
KONKURRENCEJURYER OPGAVER OG FUNKTIONER
- 263 -
6.9
ORGANISATIONSKOMITE KONNKURRENCE
OFFICIALS
- 265 -
6.10
EST KONKURRENCE FUNKTIONER
- 269 -
6.11
KONKURRENCEREGLER (se også 6.17, Finaler)
- 274 -
6.12
REGLER FOR SKYTTERS OG LEDERES OPFØRSEL
- 280 -
6.13
FUNKTIONERINGSFEJL
- 283 -
6.14
RANGERINGSREGLER
- 284 -
6.15
TIE-BREAKING
- 289 -
6.16
PROTESTER OG APPELLER
- 290 -
6.17
FINALER I OL RIFFEL- OG PISTOLDISCIPLINER
- 293 -
6.18
FORMULARER
- 314 -
6.19
ISSF BEKLÆDNINGSKODEKS
- 323 -
6.20
INDEX
- 327 -
NOTE:
Når figurer og tabeller indeholder særskilt information, har
disse samme vægt som de nummererede regler.
REGELNUMMERERING
Alle ISSF regler er nummereret i henhold til en regel, der
tillader regel numre i op til 4 niveauer (f.eks. 6.10.3.5) Hvis
der anvendes et femte niveau er disse regler markeret med
bogstaver a), b9, c) etc.)
- 202 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
Definitioner og forkortelser
Det følgende er definitioner på specielle termer og forkortelser som anvendes i de
Generelle Tekniske Regler og ISSF Riffel, Pistol, Flugt og Bevægelig Mål regler.
Term
Definition
Athletes
Atlet. Aktiv eller deltager i en sportskonkurrence. Atleter bliver
i skydesporten af og til benævnt skytter.
Champions
Mesterskab. En enkelt organiseret skydekonkurrence med et
program af discipliner. En mesterskab (stort M) er en
konkurrence, der er godkendt og overvåget gennem ISSF
reglerne, de teknisk delegerede, juryer og anti-doping kontrol.
Competition
Konkurrence. En generel henvisning til en sports konkurrence,
der kan omfatte en række discipliner (mesterskaber), eller kan
være en konkurrence inden for en enkelt disciplin.
Course of Fire
Afvikling af skud. En beskrivelse af de runder i konkurrencen i
en disciplin, der angiver antallet af skud i hver serie og runde,
typen af affyring og tidsgrænserne.
CRO
Chief Range Officer / skydeleder
Discipline
Disciplin. En undergruppe af discipliner i en sportsgren, som
har samme karakteristika. Skydning har 4 discipliner: 1) Riffel,
2)Pistol, 3)Flugt og 4)Bevægeligt Mål.
EST
EST. Elektroniske skiver
Event/Disciplin
Disciplin. En unik skydekonkurrence med et bestemt antal
skud og regler. Skydning har 15 olympiske discipliner. ISSF
anerkender også mange andre discipliner for individuelle og
holdkonkurrencer, der er åbne eller for juniorer.
FOP
Field of Play. I skydning, omfatter FOP, området bag
standpladsen, hvor adgangen er begrænset til konkurrerende
atleter og officials, standpladsen eller station og baneområdet
som inkluderer skiverne, kuglefanget eller sikkerhedszone.
MATCH Shots
Konkurrence skud / gældende skud
Min
Minut, minutter
Round
Runde. En fase af konkurrence
Skydedisciplinen
kan
have
kvalifikationsrunder og finaler.
Sec.
Sek. / sekunder
Series
Serier. En sekvens af skud afgivet som en del af en runde. De
fleste discipliner består af 10-skud serier, 25m Pistol består af
5-skuds serier, flugtskydning består af 25 eller 30 duer. Serier
i flugtskydning kaldes oftest runder.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
i
en skydedisciplin.
Eliminationsrunder,
- 203 -
Sighting Shots
Prøveskud. Trænings- eller opvarmningsskud som afgives i
en skydedisciplin inden gældende skud.
Sport
Sport. En særlig gruppering af konkurrence discipliner med en
fælles elementer og en ledende organisation. Skydning (stort
S) er en ”sport”, hvor atleter i forskellige discipliner skyder
med våben mod skiver/mål hvilket indrangerer atleterne efter
deres score. IOC har godkendt skydning som en af 28
sommer olympiske sportsgrene.
Stage
Del af konkurrence. En fase eller del af en disciplin. En 3
stillings riffeldisciplin består af 3 dele, én for hver stilling. 25m
pistol damer disciplinen består af 2 dele, præcision og
hurtigskydning.
Start Time
Starttid. Starttiden i enhver skydedisciplin er den tid, hvor
kommandoen for det første gældende skud begynder.
- 204 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.1
GENERELT
6.1.1
Hensigt og formål med ISSF’s regler
ISSF fastlægger de tekniske regler for skydesporten, gældende for
afholdelsen af konkurrencer i de skydegrene, som er godkendt af
ISSF (se ISSF’s generelle regler, 3.3). Det er ISSF’s mål at opnå, at
skydesporten udøves under ensartede betingelser overalt i verden
for derved at fremme sportens udvikling. ISSF’s tekniske regler er til
for at hjælpe med til at opnå dette formål.
a) ISSF’s tekniske regler omfatter regler for baneopbygning,
skiver, resultatformidling m.v., for alle skydediscipliner.
Disciplinreglerne gælder specifikt for de fire skydediscipliner:
riffel, pistol, flugtskydning og bevægeligt mål.
b) ISSF’s tekniske regler og disciplinregler er godkendt af
ISSF’s Administrative Council i overensstemmelse med ISSF’s
forfatning.
c) ISSF’s tekniske regler og disciplinregler er underlagt ISSF’s
Forfatning og ISSF’s generelle regler.
d) ISSF’s tekniske regler og disciplinregler godkendes for mindst
fire år, regnet fra 1. januar i året efter de olympiske lege.
Medmindre der foreligger særlige omstændigheder, ændres
ISSF’s regler ikke i løbet af denne fireårs periode.
6.1.2
Anvendelse af ISSF’s tekniske regler og disciplinregler.
a) ISSF mesterskaber er skydesportskonkurrencer ved de
Olympiske Lege, verdensmesterskaber, World Cups, World Cup
Finaler, kontinentale mesterskaber og Kontinentale Lege, der
overvåges af ISSF i overensstemmelse med ISSF generelle
regler, 3.2.1, og disse regler;
b) ISSF’s regler skal håndhæves ved alle ISSF-overvågede
konkurrencer/mesterskaber;
c)
ISSF anbefaler, at ISSF’s regler håndhæves ved regionale,
nationale og andre konkurrencer, som ikke er ISSF
mesterskaber, men hvor der er ISSF discipliner på programmet;
d) Alle konkurrenceofficials, atleter, trænere og holdlederne skal
være fortrolige med ISSF's regler, og skal sikre at disse regler
håndhæves;
e) Det er hver enkelt skyttes ansvar at overholde reglerne;
f)
Når en regel refererer til højrehåndede skytter, gælder den
omvendte regel for linksskytter og
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 205 -
g) Med mindre en regel gælder specifikt for konkurrencer for mænd
eller for kvinder, er den gældende for begge konkurrencer;
h) Når figurer og tabeller indeholder særskilt information, har disse
samme vægt som de nummererede regler.
6.1.3
Omfang af de tekniske regler
De tekniske regler omfatter:
a) regler for forberedelse og organisation af ISSF konkurrencer/mesterskaber;
b) regler for planlægning af bygning og installation af skydebaner;
c)
regler, som er gældende alle skydediscipliner eller for mere end
én skydedisciplin.
6.1.4
Organisering og gennemførelse af ISSF-overvågede konkurrencer/mesterskaber
6.1.4.1
ISSF Overvågning. ISSF Executive Komite udpeger ISSF teknisk
delegerede, jurymedlemmer, og tekniske officials til alle ISSF
mesterskaber i henhold til 1.8.2.6 og 3.4. Disse udpegninger
omfatter:
a) Teknisk delegeret/delegerede;
b) Konkurrence jury/juryer;
c)
En appeljury; og
d) En officiel resultatudbyder, der er ansvarlig for at levere og sikre
driften af det elektroniske udstyr der er nødvendigt for at holde
styr på tilmelding, atleternes resultater, konkurrenceafvikling,
resultatformidling og resultatarkivering.
6.1.4.2
Organisationskomité Der skal nedsættes en organisationskomité
for hvert eneste ISSF mesterskab i henhold til 3.4.1.
Organisationskomitéen er ansvarlig for forberedelse, administration
og gennemførelse af skydekonkurrencerne. Organisationskomitéen
skal udpege:
a) Et passende antal skydeleder(e) og banekommandører,
overdommer og dommere, der er ansvarlige for den aktuelle
gennemførelse af de enkelte skydekonkurrencer;
b) En klassifikationschef og en antal hjælpere, der opretter et
klassifikationskontor, som er ansvarlig for tilmelding,
akkreditering, bedømmelse og resultatformidling gennem
mesterskabet;
c)
En chef for udstyrskontrol og det nødvendige antal
udstyrskontrollanter, som er ansvarlige for udstyrskontrollen; og
d) Alle andre hjælpere som er nødvendigt for at opfylde deres
ansvar som ISSF mesterskabs organisator.
- 206 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.2
SIKKERHED
SIKKERHED ER AF ALTAFGØRENDE VIGTIGHED
6.2.1
Generelle sikkerhedsregler
6.2.1.1
ISSF’s regler angiver kun specifikke sikkerhedskrav, som ISSF
kræver opfyldt ved ISSF-overvågede konkurrencer/mesterskaber.
ISSF juryer og organisationskomiteer er ansvarlige for sikkerheden.
6.2.1.2
Nødvendige og særlige sikkerhedsregler for skydebaner varierer fra
land til land, hvorfor organisationskomiteen kan opstille yderligere
sikkerhedsregler. Juryer, banekommandører, holdledere og skytter
skal
informeres
om
eventuelle
særlige
sikkerhedsregler
konkurrenceprogrammet.
6.2.1.3
Skytternes, banepersonalets og tilskuernes sikkerhed kræver
uafbrudt og omhyggelig opmærksomhed ved håndtering af våben og
forsigtighed ved færdsel på banen. Det er påkrævet, at alle udviser
den nødvendige selvdisciplin. Hvor sådan selvdisciplin ikke er til
stede, er det banekommandørernes pligt at påse, at disciplinen
håndhæves, og det er skytternes og holdledernes pligt at hjælpe
med til en sådan håndhævelse.
6.2.1.4
ISSF kan nægte at acceptere en tilmelding af en atlet i en
konkurrence, hvis der foreligger væsentlig information fra
kompetente myndigheder, at en sådan atlet udgør en alvorlig trussel
mod sikkerheden for andre på en skydebane.
6.2.1.5
Et jurymedlem eller en banekommandør kan til enhver tid standse
skydningen af hensyn til sikkerheden. Atleter og holdledere skal
øjeblikkeligt informere banekommandører eller jurymedlemmer om
enhver situation, der kan være farlig.
6.2.1.6
En udstyrskontrollant, en banekommandør eller et jurymedlem kan –
uden en skyttes tilladelse men i hans nærvær og med hans vidende –
samle hans udstyr (herunder et våben) op med henblik på kontrol. Der
skal dog handles omgående, hvis der er tale om sikkerhed.
6.2.2
Regler for omgang med våben
6.2.2.1
Af hensyn til sikkerheden skal alle våben til enhver tid håndteres med
største forsigtighed. Våbnet må ikke fjernes fra standpladsen under
træning eller konkurrence, undtagen med banekommandørens
tilladelse.
6.2.2.2
Sikkerhedspløk konstrueret af fluorescerende orange eller en lignende
lyst materiale skal være indsat i alle rifler, pistoler og halvautomatiske
haglgeværer på alle tidspunkter, undtagen når reglerne beskriver at det
er tilladt. For at vise at luftvåben er afladt, skal sikkerhedspløk
(sikkerhedssnor) være lang nok til at nå hele vejen gennem piben.
Sikkerhedspløk til alle andre våben, skal have en del, der indsættes i
kammeret (enden af piben ved bundstykket) for at vi at vise, at
kammeret er tomt. Dobbeltløbede haglgeværer skal være åbne
(knækkede) for at vise at de er afladte.
a) Hvis der ikke anvendes en sikkerhedspløk som krævet i denne
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 207 -
regel, en skal jurymedlemmet give en advarsel samme med
instruktion om at indsætte en sikkerhedspløk i våbnet; og
b) Hvis juryen bekræfter, at en atlet nægter at bruge sikkerhedspløk
som krævet i denne regel, og efter at være blevet advaret herom,
skal atleten diskvalificeres.
6.2.2.3
Våbnet skal altid pege i en sikker retning, mens atleten opholder sig på
standpladsen. Låsen, låsestolen eller ladeindretningen må ikke lukkes,
før våbnet peger ned ad banen i en sikker retning mod området
omkring skiverne.
6.2.2.4
Når et våben lægges på standpladsen eller når skydningen er afsluttet,
skal alle våben aflades ved at låsestol (låsen eller ladeindretningen)
står åben og sikkerhedspløk isættes. Inden en standplads forlades, skal
atleten sikre sig og banekommandøren kontrollere, at der ikke er en
patron eller et hagl i våbnets kammer eller magasin og at en
sikkerhedspløk er isat.
6.2.2.5
Hvis atleten lægger sit våben i kuffert eller etui eller fjerner det fra
standpladsen, uden at have fået det kontrolleret af banekommandøren,
kan han diskvalificeres, hvis juryen vurderer, at det udgør en betydelig
sikkerhedsrisiko.
6.2.2.6
Under skydning må våbnet kun lægges ned med åben lås, efter at
patronen/patronerne og/eller magasinet er taget ud. Luftvåben skal
sikres ved at åbne spændearmen og/eller ladeåbningen.
6.2.2.7
Håndteringen af våben er ikke tilladt og sikkerhedspløk skal være
indsæt, når hvilket som helst personel er foran skydelinien.
6.2.2.8
På skydebanen skal våbnet, når det ikke befinder sig på standpladsen,
altid være i kuffert, medmindre banekommandøren har givet tilladelse til
noget andet.
6.2.3
Banekommandoer
6.2.3.1
Skydelederen eller anden bemyndiget banekommandør er ansvarlig for
at give kommandoerne "LOAD” (LAD), START", "STOP", "UNLOAD"
(AFLAD) og andre nødvendige kommandoer. Banekommandøren skal
sikre, at kommandoerne adlydes, og at våbnene håndteres på en sikker
måde.
6.2.3.2
Våben og magasiner hertil må kun lades på standpladsen, og kun efter
at kommandoen "LOAD" (LAD) eller "START" er givet. På ethvert
andet tidspunkt skal våbnet og magasiner hertil være afladte.
6.2.3.3
Der må kun lades med én patron, i riffel og 50 m pistol discipliner
selvom våbnet har et magasin. Hvis en 5-skuds luftpistol bruges i 10 m
luftpistol disciplinen, må den kun lades med ét hagl.
6.2.3.4
Hvis en atlet afgiver et skud, før kommandoen ”LOAD” (LAD) eller
"START", eller efter at kommandoen "STOP" eller "UNLOAD"
(AFLAD) er givet, kan atleten diskvalificeres, hvis der er tale om en
sikkerhedsrisiko.
6.2.3.5
Skydningen skal indstilles omgående på kommandoen eller signalet
"STOP". På kommandoen "UNLOAD" (AFLAD) skal alle skytter aflade
- 208 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
deres våben og magasiner og sikre dem (spørg banekommandøren om
tilladelse til at aflade luftvåben). Skydningen må først genoptages, når
kommandoen eller signalet "START" atter er givet.
6.2.4
Yderligere sikkerhedskrav
6.2.4.1
Tørtræning betyder udløsning af den spændte aftræksmekanisme på
et ikke-ladt patronvåben, eller udløsning af aftræksmekanismen på et
luft- eller gasvåben, som er udstyret med en anordning, som tillader
brug af aftrækkeren, uden at drivgassen (luft eller gas) udløses.
Tørtræning og sigteøvelser er tilladt, men kun med banekommandørens tilladelse, og kun på standpladsen eller i et særligt udpeget
område.
6.2.4.2
Det er skyttens ansvar, at enhver luft- eller CO2-cylinder er sikkerhedsgodkendt, og at gyldighedsdatoen ikke er overskredet. Dette kan blive
tjekket af Udstyrskontrollen.
6.2.5
Høreværn
Alle atleter, officials og andre personer i umiddelbar nærhed af 25m,
50m og 300m baner og alle flugtskydningsbaner tilskyndes til at bære
ørepropper, ørekopper eller lignende høreværn.
Der skal opsættes opslag på synlige steder, og høreværn skal være til
rådighed til alle personer i baneområdet.
Høreværn, der indeholder en hvilken som helst form for modtageenhed,
er ikke tilladt for atleter.
6.2.6
Øjenbeskyttelse
Alle skytter tilskyndes til at bære skydebriller med splintfrit glas eller
lignende øjenbeskyttelse under skydningen.
6.3
BANE- OG SKIVESTANDARDER
6.3.1
Generelle krav til skiverne
6.3.1.1
Skivemateriel der anvendes i ISSF mesterskaber skal enten være
elektroniske eller papirskiver til riffel og pistol discipliner eller lerduer til
flugtskydningsdisciplinerne.
6.3.1.2
Alle skiver skal være i overensstemmelse med skudværdiringe,
dimensioner eller andre specifikationer i disse regler.
6.3.2
Krav til elektroniske skiver
6.3.2.1
Kun EST (elektroniske markeringsanlæg), der er godkendt af ISSF, må
anvendes.
6.3.2.2
Krav til nøjagtigheden for EST er at kunne måle skud med en
nøjagtighed på mindst halvdelen af en decimalring. Tolerancerne for
måling af ringstørrelser på papirskiver gælder ikke for EST.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 209 -
6.3.2.3
Alle EST skiver skal have et sort sigteområde svarende i størrelse til de
sorte arealer på de respektive konkurrenceskiver (regel 6.3.4.) og et
ikke-reflekterende, kontrast hvid eller ”off-hvid” areal omkring
sigteområdet.
6.3.2.4
Resultater med EST bestemmes efter ringens dimensioner for
konkurrenceskiver (regel 6.3.4).
6.3.2.5
Ethvert skud der rammer et EST skal offentliggøres med placering og
værdi vist på en skærm placeret på standpladsen.
6.3.2.6
10m EST skal anvende papirstrimler eller anden form for
dokumentation for at kunne afgøre om et skud affyret har ramt skiven
eller ej.
6.3.2.7
En udskrift af hver atlets resultater fra en anden hukommelseskilde end
EST systemets computer (backup hukommelse) skal være tilgængelig
umiddelbart under og efter en konkurrence.
6.3.2.8
Når EST anvendes, skal skiver kontrolleres for at sikre at skiverne
måler korrekt ved normal brug, før hvert ISSF mesterskab under tilsyn
af den Tekniske Delegerede.
6.3.3
Krav til papirskiver
6.3.3.1
Prøver af alle papirskiver (5 (fem) af hver type) og lerduer (20 (tyve)
kvalifikationsduer og 20 (tyve) pulverfyldte finaleduer), som skal bruges
ved ISSF-overvågede konkurrencer/mesterskaber, hvor der kan sættes
verdensrekorder, skal fremsendes til ISSF’s generalsekretær til
afprøvning, kontrol af overholdelse af specifikationer og godkendelse
mindst 6 (seks) måneder før starten af sådanne konkurrencer/
mesterskaber.
6.3.3.2
Den/de tekniske delegerede vil atter undersøge kvaliteten og målene
på alle skiverne inden starten af ISSF-overvågede konkurrencer/
mesterskaber. Der må kun anvendes skiver, som er identiske med de
godkendte prøver.
6.3.3.3
Skiverne skal dømmes med dorne som er i overensstemmelse med
regel 6.3.5 eller med ISSF godkendte elektroniske dømmeudstyr.
6.3.3.4
Skivekartonen skal være af ikke-reflekterende farve og materiale,
således at den sorte sigteflade (centrum) er klart synlig under normale
lysforhold på de relevante afstande. Skivekartonen og ringene skal
forblive målfaste under alle vejr- og klimatiske forhold. Skivekartonen
skal registrere skudhullerne uden overdreven oprivning eller
misdannelse.
6.3.3.5
Målet af alle ringe skal tages fra den ydre kant (den udvendige
diameter) af ringene.
6.3.3.6
I ISSF-overvågede konkurrencer/mesterskaber er det kun tilladt at
bruge skiver med 1 (én) sort sigteflade, med undtagelse af bevægeligt
mål.
6.3.3.7
Skiver er opdelt i værdizoner af skudværdiringe.
- 210 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.3.4
Skiver og skivestandarder
Skiverne skal overholde ringens
specifikationer i denne regel.
dimensioner,
tolerancer
og
a) riffel og pistol skiver skal bedømmes i hele værdier eller, hvis
EST eller elektronisk skivebedømmelsesmaskiner anvendes, i
decimaltal. Decimalresultat bestemmes ved at dividere resultat
område for en hel ring i ti lige store dele der starter med nul
(dvs. 10,0; 9,0, etc.) og slutter med ni (dvs. 10,9; 9,9, etc.);
b) riffel og pistol eliminations- og kvalifikationsrunder bedømmes i
hele værdier, bortset fra, ved ISSF mesterskaberskaber,
eliminations- og kvalifikationsrunder for 10m luftriffel mænd og
mænds Junior, 10m luftriffel Kvinder og Kvinder Junior, 50m
riffel liggende Mænd og Mænd Junior og 50m liggende Kvinder
og Kvinder Junior, der skal bedømmes i decimalværdier.
c)
c) riffel og pistol finaler bedømmes i decimalværdier, undtagen
25m pistol finaler bruger hit-miss bedømmelse med hit zoner
baseret på decimalværdier fastsat af ISSF Executive
Committee.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 211 -
6.3.4.1
300m riffelskive
10-ring
100 mm
(±0,5 mm)
5-ring
600 mm
(±3,0 mm)
9-ring
200 mm
(±1,0 mm)
4-ring
700 mm
(±3,0 mm)
8-ring
300 mm
(±1,0 mm)
3-ring
800 mm
(±3,0 mm)
7-ring
400 mm
(±3,0 mm)
2-ring
900 mm
(±3,0 mm)
6-ring
500 mm
(±3,0 mm)
1-ring
1000 mm
(±3,0 mm)
Krydstier = 50 mm (±0,5 mm).
Sort fra 5 til 10 ring = 600 mm (±3,0 mm).
Ringtykkelse: 0,5 mm – 1,0 mm.
Mindste synlige størrelse af skivekarton: 1300 mm x 1300 mm (eller
mindst 1020 mm x 1020 mm, hvis baggrunden, som skiven er monteret på, har samme farve som skiven).
Ringværdierne 1 – 9 er trykt i skudværdiområderne i diagonallinierne, vinkelret på hinanden.
Tieren er ikke markeret med tal.
300 m riffelskive
- 212 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.3.4.2
50 m riffelskive
10-ring
10,4 mm
(±0,1 mm)
5-ring
90,4 mm
(±0,5 mm )
9-ring
26,4 mm
(±0,2 mm)
4-ring
106,4 mm
(±0,5 mm )
8-ring
42,4 mm
(±0,2 mm)
3-ring
122,4 mm
(±0,5 mm )
7-ring
58,4 mm
(±0,5 mm)
2-ring
138,4 mm
(±0,5 mm )
6-ring
74,4 mm
(±0,5 mm)
1-ring
154,4 mm
(±0,5 mm )
Krydstier = 5 mm (±0,1 mm).
Sort fra en del af 3-ringen til 10-ringen = 112,4 mm (±0,5 mm).
Ringtykkelse: 0,2 mm til 0,3 mm.
Mindste synlige størrelse af skivekartonen: 250 mm x 250 mm.
Ringværdierne 1 – 8 er trykt i skudværdiområderne i lodrette og
vandrette linier, vinkelret på hinanden.
Nieren og tieren er ikke markeret med et tal.
Indstiksskiver (200 mm × 200 mm) kan anvendes.
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 5 6 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
50 m riffelskive
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 213 -
6.3.4.3
10 m luftriffelskive
10-ring
0,5 mm
(±0,1 mm)
5-ring
25,5 mm
(±0,1 mm)
9-ring
5,5 mm
(±0,1 mm)
4-ring
30,5 mm
(±0,1 mm)
8-ring
10,5 mm
(±0,1 mm)
3-ring
35,5 mm
(±0,1 mm)
7-ring
15,5 mm
(±0,1 mm)
2-ring
40,5 mm
(±0,1 mm)
6-ring
20,5 mm
(±0,1 mm)
1-ring
45,5 mm
(±0,1 mm)
Krydstier:
Når 10 ringen (pletten) er blevet skudt fuldstændig bort,
bedømt ved brug af en luftpistoldorn til UDADTÆLLING.
Sort fra 4-ringen til 9-ringen = 30,5 mm (±0,1 mm).
Tieren er en hvid plet = 0,5 mm (±0,1 mm).
Ringtykkelse: 0,1 mm to 0,2 mm.
Mindste synlige størrelse af skivekarton: 80 mm x 80 mm.
Ringværdierne 1 – 8 er trykt i skudværdiområderne i lodrette og
vandrette linier, vinkelret på hinanden. Nieren er ikke markeret med
et tal. Tieren er en hvid plet.
En bagskive på 170 mm x 170 mm, med en lignende farve som
skiven, bør stilles til rådighed for at forbedre synligheden af skiven.
1
2
3
4
5
6
7
8
1 2 3 4 5 6 78
8 7 65 43 2 1
8
7
6
5
4
3
2
1
30.5mm
45.5mm
10 m luftriffelskive
- 214 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.3.4.4
25 m duelpistolskive
(til 25 m silhuetpistol disciplinen og 25 m dueldelkonkurrencen af
grovpistol- og sportspistol disciplinerne):
10-ring
100 mm
(±0,4 mm)
7-ring
340 mm
(±1,0 mm)
9-ring
180 mm
(±0,6 mm)
6-ring
420 mm
(±1,0 mm)
8-ring
260 mm
(±1,0 mm)
5-ring
500 mm
(±1,0 mm)
Krydstier: 50 mm (±0,2 mm).
Sort fra 5-ring til 10-ring = 500 mm (±1,0 mm).
Ringtykkelse: 0,5 mm til 1,0 mm.
Mindste synlige størrelse af
bredde: 550 mm
skivekarton:
højde: 520 mm – 550 mm
Ringværdierne 5 - 9 er trykt i skudværdiområderne, men kun i den
lodrette diameter. Tieren er ikke markeret med et tal. Tallene skal
være ca. 5 mm høje og 0,5 mm tykke. Hvide vandrette sigtelinier
erstatter ringværdierne til vestre og højre for skivecentrum. Hver linie
er 125 mm lang og 5 mm bred.
500.0 mm
5
6
7
8
9
9
8
7
6
5
25 m duelpistolskive
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 215 -
6.3.4.5
25 m præcisions og 50 m pistolskive
(til 50 m fripistol og 25 m standardpistol disciplinerne, samt til
præcisionsdelkonkurrencen af grovpistol og sportspistol disciplinerne).
10-ring
50 mm
(±0,2 mm)
5-ring
300 mm
(±1,0 mm)
9-ring
100 mm
(±0,4 mm)
4-ring
350 mm
(±1,0 mm)
8-ring
150 mm
(±0,6 mm)
3-ring
400 mm
(±2,0 mm)
7-ring
200 mm
(±1,0 mm)
2-ring
450 mm
(±2,0 mm)
6-ring
250 mm
(±1,0 mm)
1-ring
500 mm
(±1,0 mm)
Krydstier: 25 mm (±0,2 mm).
Sort fra 7-ring til 10-ring = 200 mm (±1,0 mm).
Ringtykkelse: 0,2 mm til 0,5 mm.
Mindste synlige størrelse af
bredde: 550 mm
skivekarton:
højde 520 mm – 550 mm
Ringværdierne 1 - 9 er trykt i den lodrette og den vandrette diameter i
skudværdiområderne, vinkelret på hinanden. Tieren er ikke mærket
med et tal. Tallene skal være ca. 10 mm høje, 1 mm tykke og skal
være let læselige med almindelig skydekikkert på de berørte afstande.
25 m og 50 m præcisionspistolskive
- 216 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.3.4.6
10 m luftpistolskive
10-ring
11,5 mm
(±0,1 mm)
5 ring
91,5 mm
(±0,5 mm)
9-ring
27,5 mm
(±0,2 mm)
4 ring
107,5 mm
(±0,5 mm)
8-ring
43,5 mm
(±0,2 mm)
3 ring
123,5 mm
(±0,5 mm)
7-ring
59,5 mm
(±0,5 mm)
2 ring
139,5 mm
(±0,5 mm)
6-ring
75,5 mm
(±0,5 mm)
1 ring
155,5 mm
(±0,5 mm)
Krydstier: 5,0 mm (±0,1 mm).
Sort fra 7-ring til 10-ring = 59,5 mm (±0,5 mm).
Ringtykkelse: 0,1 mm to 0,2 mm.
Mindste synlige størrelse af skivekartonen: 170 mm x 170 mm.
Ringværdierne 1 to 8 er trykt i den vandrette og den lodrette diameter i
skudværdiområderne, vinkelret på hinanden. Tieren og nieren er ikke
mærket med et tal. Tallene må ikke være mere end 2 mm høje.
1
2
3
4
5
6
7
8
1 2 3 4 5 6 7 8
8 7 6 5 4 3 2 1
8
7
6
5
4
3
2
1
59.5 mm
155.5 mm
10 m luftpistolskive
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 217 -
6.3.4.7
50 m bevægeligt mål
Skiven til skydning mod bevægeligt mål på 50 m forestiller et løbende
vildsvin med skivetegning trykt på dyrets skulder. Skiverne må kun
trykkes i en farve. Skivetegningen viser dyret løbende mod venstre og
mod højre. Dyret skal trykkes på en rektangulær skivekarton.
Beskæring af rammen følgende dyrets omrids er ikke tilladt. (Se figur
A).
10-ring
60 mm
(±0,2 mm)
5-ring
230 mm
(±1,0 mm)
9-ring
94 mm
(±0,4 mm)
4-ring
264 mm
(±1,0 mm)
8-ring
128 mm
(±0,6 mm)
3-ring
298 mm
(±1,0 mm)
7-ring
162 mm
(±0,8 mm)
2-ring
332 mm
(±1,0 mm)
6-ring
196 mm
(±1,0 mm)
1-ring
366 mm
(±1,0 mm)
Krydstier: 30 mm (±0,2 mm).
Ringtykkelse: 0,5 mm til 1,0 mm.
Tierens centrum skal være 500 mm fra vildsvinets trynespids, målt i
vandret linie.
Ringværdierne 1 til 9 skal være tydeligt trykt i skudværdiområderne
langs diagonallinierne, vinkelret på hinanden.
Centre (C) eller halvskiver (B) kan bruges. Reparationscentrene eller
halvskiverne skal anbringes nøjagtigt på helskiven.
50 m bevægeligt mål
- 218 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
50m Bevægeligt mål - papirskive
D
50m Bevægeligt mål – EST-skive
E
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 219 -
6.3.4.8
10 m bevægeligt mål
Skiven til skydning mod bevægeligt mål på 10 m er en enkelt skivekarton med to skivetegninger, hver med ringe fra 1 til 10, på hver sin
side af et enkelt sigtemærke, anbragt i midten.
10-ring
5,5 mm
(±0,1 mm)
5-ring
30,5 mm
(±0,1 mm)
9-ring
10,5 mm
(±0,1 mm)
4-ring
35,5 mm
(±0,1 mm)
8-ring
15,5 mm
(±0,1 mm)
3-ring
40,5 mm
(±0,1 mm)
7-ring
20,5 mm
(±0,1 mm)
2-ring
45,5 mm
(±0,1 mm)
6-ring
25,5 mm
(±0,1 mm)
1-ring
50,5 mm
(±0,1 mm)
Krydstieren er hvid: 0,5 mm (±0,1 mm), bedømt på samme måde som
ringene 3 – 10.
Sort fra 5-ring til 10-ring = 30,5 mm (±0,1 mm).
Ringtykkelse: 0,1 mm to 0,2 mm.
Anbefalet størrelse af skiveskartonen: 260 mm x 150 mm (mindst
260 mm x 140 mm).
Tierens centrum skal være 70 mm (±0,2 mm) fra sigtemærkets
centrum, målt i vandret linie.
Ringværdierne fra 1 til 9 skal være tydeligt trykt i skudværdiområderne
langs diagonallinierne, vinkelret på hinanden.
Sigtemærket er sort med en ydre diameter på 15,5 mm, og det skal
indeholde hvide ringe på størrelse med tieren (5,5 mm) og nieren
(10,5 mm) samt en hvid centrumsplet (0,5 mm).
- 220 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
10 m bevægeligt mål – papirskive
10 m bevægeligt mål – elektronisk skive
70.0mm
70.0mm
15.5mm
15.5mm
30.5mm
Cirklen med diameter på 30,5 mm er et hul.
6.3.5
Dorne og brug af disse
Når der anvendes papirskiver, skal dorne anvendes til at afgøre
tvivlsomme skudhuller. Dorne af følgende dimensioner skal anvendes:
6.3.5.1
25 m Grovpistol
Flangediameter:
Tykkelse af flangekant:
Spindeldiameter:
Spindellængde:
Til brug ved:
9,65 mm (+ 0,05/-0,00 mm)
Ca. 0,50 mm
Svarende til den anvendte kaliber
10 mm til 15 mm
Grovpistol disciplinen
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 221 -
6.3.5.2
6.3.5.3
6.3.5.4
6.3.5.5
300 m riffel
Flangediameter:
8,00 mm (+ 0,05/- 0,00 mm)
Tykkelse af flangekant:
Ca. 0,50 mm
Spindeldiameter:
Svarende til den anvendte kaliber
Spindellængde:
10 mm til 15 mm
Til brug ved:
300 m riffelkonkurrencer
Salonriffel og pistol, 5,6 mm (.22")
Flangediameter:
5,60 mm (+ 0,05/- 0,00 mm)
Tykkelse af flangekant:
Ca. 0,50 mm
Spindeldiameter:
5,00 mm – 5,20 mm
Spindellængde:
10 mm til 15 mm
Til brug ved:
Alle discipliner med 5,6 mm ammunition
4,5 mm dorn til INDAD-bedømmelse
Flangediameter:
4,50 mm (+ 0,05/-0,00 mm)
Tykkelse af flangekant:
Ca. 0,50 mm
Spindeldiameter:
Flangediameter minus 0,02 mm (4,48 mm)
Spindellængde:
10 mm til 15 mm
Til brug for:
10 m luftriffel og 10 m bevægeligt mål:
bedømmelse af ettere og toere
10 m luftpistol: bedømmelse af ettere.
Brug af luftpistoldorn til UDAD-bedømmelse til bedømmelse af
krydstiere på luftriffel
Hvis målekanten af en luftpistoldorn til
udadbedømmelse ikke går ud over
7-ringen på en luftriffelskive, er skudværdien en krydstier.
6.3.5.6
- 222 -
Brug af luftpistoldorn til UDAD-bedømmelse af KRYDSTIERE til
bedømmelse af krydstiere på luftpistol
Flangediameter:
18,0 mm (+ 0,00/-0,05 mm)
Tykkelse af flangekanten:
Ca. 0,50 mm
Spindeldiameter:
4,60 mm (+0,05)
Spindellængde:
10 mm til 15 mm
Til brug ved:
10 m luftpistol: Bedømmelse af krydstiere
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
Hvis målekanten af en luftpistoldorn til
udadbedømmelse af krydstiere ikke går ud
over 9-ringen på en luftpistolskive, er
skudværdien en krydstier.
6.3.5.7
6.3.5.8
4.5 mm dorn til UDAD-bedømmelse på 10 m luftriffelskiver og 10 m
bevægeligt mål
Flangediameter:
5,50 mm (+ 0,00/- 0,05 mm)
Tykkelse af flangekanten:
Ca. 0,50 mm
Spindeldiameter:
4,60 mm (+0,05 mm)
Spindellængde:
10 mm til 15 mm
Til brug ved:
10 m luftriffel: Skudværdier fra 3 til 10
10 m bevægeligt mål: Skudværdier fra 3
til 10 samt krydstiere.
Brug af luftriffeldorn til UDAD-bedømmelse
Illustration ”A” viser et tvivlsomt skudhul. Flangen på dornen til
udadbedømmelse ligger inden for 7-ringen, hvorfor skuddet tildeles
værdien 9.
Illustration ”B” viser et tvivlsomt skudhul. Flangen på dornen til
udadbedømmelse overlapper 7-ringen og berører 6-ringen, hvorfor
skuddet tildeles værdien 8.
6.3.5.9
4.5 mm dorn til UDAD-bedømmelse for 10 m luftpistol
Flangediameter:
11,50 mm (+ 0,00/- 0,05 mm)
Tykkelse af flangekanten:
Ca. 0,50 mm
Spindeldiameter:
4,60 mm (+0,05 mm)
Spindellængde:
10 mm til 15 mm
Til brug ved:
10 m luftpistol, ringene 2 til 10.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 223 -
6.3.5.10
Skivemål til UDAD bedømmelse på luftpistol
Illustration ”A” viser et tvivlsomt skudhul, hvori skivemålet til
udadbedømmelse er anbragt. Den ydre kant af flangen ligger inden for
9-ringen, hvorfor skuddet tildeles værdien 10.
Illustration ”B” viser et tvivlsomt skudhul, hvori skivemålet til udadbedømmelse er anbragt. Den ydre kant af flangen dækker 9-ringen og
ind i otteren, hvorfor skuddet tildeles værdien 9.
6.3.5.11
Måleplade til bedømmelse af sene skud
Målepladen er en flad, gennemsigtig plasticplade med to parallelle linier
indgraveret på den ene side.
a) Til 25 m grovpistol (9,65 mm) er linierne, målt mellem indersiderne,
11,00 mm (+0,05 mm – 0,00 mm) fra hinanden og
b) Til salonammunitionsdisciplinerne (5,6 mm) er linierne, målt mellem
indersiderne, 7,00 mm (+0,05 mm – 0,00 mm). (Til brug ved 25 m
5,6 mm pistol discipliner).
6.3.6
Skivekontrolsystemer
Til riffel og pistoldiscipliner, skal skivemarkering og kontrolsystemer
anvendes til at lette afviklingen af konkurrencer.
6.3.6.1
Papirprøveskiver
Prøveskiver skal være tydeligt markeret med en sort diagonalstribe i
skivens øverste højre hjørne. Striben skal være klart synlig med det
blotte øje på den pågældende afstand under normale lysforhold
(undtagen 25 m duelpistolskiven og 50m Running Target).
6.3.6.2
EST skivekontrolsystemer
Bagskiver, sladreskiver, kontrolskiver anvendes som kontrolsystem for
ESTs ( se diagram
- 224 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
Bagskive
Kontrolskive
Sladreskive
6.3.6.3
Bagskiver til 50 m og 300 m EST baner
Med henblik på at lokalisere skud i naboskiver skal der om muligt
bruges bagskiver, 0,5 m – 1 m bag skiverne. Den nøjagtige afstand
mellem skiven og bagskiven bør opmåles og noteres. Så vidt det er
muligt, skal denne afstand være den samme for alle skiver.
6.3.6.4
Bagskiver til 25 m EST baner
a) Der skal anvendes bagskiver ved alle pistol discipliner på 25 m til at
hjælpe med identifikation af mulige forbiskud.
b) Bagskiverne skal mindst dække hele bredden og højden af 25 m
skiverammerne (5 skiver). De skal være opsat på en ensartet
afstand af 1 (én) meter bag konkurrenceskiverne. De skal være i ét
stykke, eller på rammer uden mellemrum, for at vise ethvert skud
mellem konkurrenceskiverne.
c)
Bagskiverne skal være fremstillet af ikke-reflekterende papir i en
neutral farve, svarende til farven af skiven.
d) Ved konkurrencerne på 25 m skal der opsættes nye bagskiver for
hver atlet i hver delkonkurrence.
Alle dorne, måleplader og instrumenter, som anvendes ved ISSFovervågede konkurrencer/mesterskaber, skal være undersøgt og
godkendt af ISSF’s tekniske delegerede forud for konkurrencen.
6.3.6.5
Kontrolskiver til 25 m EST baner
Området umiddelbart bag EST skal være dækket af kontrolskiver. Ny
kontrolskive skal opsættes for hver atlet i hver delkonkurrence.
Hvis en placering af et skudhul er udenfor kontrolskiven, skal det
geometriske forhold mellem skudhuller i kontrolskiven og ”sladreskiven”
noteres før kontrolskiven fjernes.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 225 -
6.3.6.6
”Sladreskiver” og kontrolskiver til 50 m og 300m EST baner
En ”sladreskive” skal anbringes på bagsiden af alle 50m og 300m EST.
Mindre, udskiftelige kontrolskiver kan anbringes på ”sladreskiverne”.
Kontrolskiver eller ”sladreskiver” skal udskiftes og indsamles efter hvert
skydehold. Hvis en placering af et skudhul er udenfor kontrolskiven, skal
det geometriske forhold mellem skudhuller i kontrolskiven og
”sladreskiven” noteres før kontrolskiven fjernes.
6.3.7
Lerduer (til flugtskydnings discipliner)
Diameter:
110 mm (±1 mm).
Højde:
25 mm til 26 mm.
Vægt:
105 g (±5 g).
Lerduernes farve kan være helt sort, helt hvid, helt gul eller helt orange,
eller hele overdelen kan males hvid, gul eller orange, eller der kan
males en hvid, gul eller orange ring om overdelen.
Lerduernes farve skal være angivet i alle programmer for ISSFovervågede konkurrencer/mesterskaber. Farven på en lerdue skal være
klart synlig mod baggrunden af banen under alle normale lysforhold.
Den samme farve lerduer skal anvendes til træningen.
6.3.2.7.1
Generelle specifikationer for lerduer
C
G
F
D
H
B
A – vægt
B – basis, Ø
C – rotationsring, Ø
D - totalhøjde
105±5
110±1
95–98
25–26
g
mm
mm
mm
E – basishøjde
F – rotationsringshøjde
G – kuppelhøjde *
H – højde, basis & rotationsring
11±1
7±1
8±1
18±1
mm
mm
mm
mm
"G" Den endelige udformning af lerduens kuppel skal være bestemt af det
bedst mulige aerodynamiske design og flyvestabilitet.
"Skørhed" – lerduerne skal være i stand til at modstå påvirkningen fra
kastemaskinen ved en kastelængde på 80 m, og samtidig skal de let kunne
slås i stykker af almindelige ISSF skeet- og trappatroner inden for de lovlige
skydeafstande.
- 226 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.3.7.2
”Flash” duer
a) I finaler skal anvendes “flash”duer, indeholdende rødt, ugiftigt pulver.
b) I kvalifikationsskydningerne og omskydninger før finalerne kan der
anvendes “flash”duer, indeholdende farver af ugiftigt pulver.
c) Hvis en due med samme ydre farve, som indeholder forkert farvet
pulver, kastes uforvarende, skal resultaterne af skud på duen
registreres.
d) I alle tilfælde, hvor der anvendes “flash”duer, skal ”flash” duen være i
overensstemmelse med regel 6.3.7.1.
6.3.7.3
Test af lerdue
En ISSF godkendt lerdue testanordning skal anvendes til at teste
lerduens ”skørhed” Standarder for brug af disse anordninger
udfærdiges af ISSF lerdue komite og den tekniske komite.
6.4.
Bane og andre faciliteter
6.4.1
Generelt krav
6.4.1.1
Mindste krav til baneanlæg ved ISSF mesterskaber er angivet i regel
3.5.1. Selv om disse krav er minimum, anbefales det til lerdue
verdensmesterskaber og store World Cups, at have fem (5) baner.
Til store riffel/pistol World Cups anbefales, 80 stk. 10m og 80 stk. 50m
standpladser.
6.4.1.2
Til VM og OL er en separat finalebane for riffel/pistol nødvendig. ISSF
anbefaler en separat finalbane for World Cups er til rådighed.
6.4.1.3
De kontinentale forbund skal fastlægge et mininumskrav for baner til
kontinentale mesterskaber.
6.4.1.4
Trap og Skeet baner kan kombineres. Trap baner skal være konvertible
til dobbelt Trap medmindre separate dobbelt Trap baner er til rådighed.
Hvis det er muligt skal Trap, Dobbelt Trap og Skeet finalebaner være
på samme område.
6.4.1.5
Området, der anvendes af atleter, officials og tilskuere på riffel og pistol
baner skal overdækkes til beskyttelse mod sol, vind og regn. Denne
beskyttelse skal ikke give en betydelig fordel til en standplads eller en
del af området.
6.4.1.6
10 m baner skal installeres indendørs.
6.4.1.7
ISSF anbefaler at alle nye baner skal være handicapvenlige.
Eksisterende baner bør tilpasses så de bliver handicapvenlige.
6.4.1.8
Det anbefales at baner der skal anvendes til verdensmesterskaber og
Olympiske Lege er klargjort mindst 1 år i forvejen.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 227 -
6.4.1.9
Elektroniske skiver EST af mærker og modeller der er godkendt af
ISSF skal anvendes til riffel og Pistol eliminationsrunder,
kvalifikationsrunder og finalen ved OL, ISSF VM og ISSF World Cups.
6.4.1.10
De teknisk delegerede er ansvarlige for at undersøge af baner og
andre faciliteter for at sikre, at de overholder ISSF reglerne og er
klargjort til afvikling af mesterskabet. De teknisk delegerede skal bruge
”Checklisten
for
teknisk
delegerede”
til
at
kontrollere
organisationskomiteen, baner og faciliteter (tilgængelige fra ISSF
hovedkontor)
6.4.1.11
De/den tekniske delegerede kan godkende små afvigelser fra
specifikationerne i ISSF reglerne som ikke er i modstrid med hensigten
og ånden i ISSF reglerne, bortset fra at ingen afvigelser i afstande eller
skive/lerdue specifikationer er tilladt.
6.4.2
Generelle og administrative faciliteter
Følgende faciliteter skal være til rådighed på eller i nærheden af
skydebanen:
a) et ”atleternes område” af tilstrækkelig størrelse, hvor atleter kan
slappe af, skifte tøj osv.;
b) omklædningsrum bør være til rådighed for atleterne nær finale og
kvalifikationsbane;
c) mødelokaler til brug for ISSF officials, komiteer og juryer;
d) lokaler til kontorer, skivebedømmelse, resultatformidling,
opbevaring af skiver og relateret materiale, osv.;
og
e) en hovedtavle for opsætning af officielle resultater og
bekendtgørelser, samt mindre resultattavler på hver bane for
opsætning af foreløbige resultater; en resultattavle skal også
placeres i atleternes hvileområde;
f)
et område til sikker opbevaring våben;
g) et våben og udstyrskontrolområde, med omklædningsrum;
h) en våbenmekaniker stand med egnede arbejdsbænke og ??;
i)
gratis faciliteter til våben- og udstyrsproducenter til at servicere
deres produkter;
j)
et område til kommerciel forretning skal være tilgængelige; et gebyr
kan opkræves for sådanne forretninger;
k) en restaurant eller faciliteter til fortæring og forfriskninger;
l)
tilstrækkelige toiletfaciliteter;
m) trådløst internet og e-mail-kommunikation tjenester; om muligt, skal
separate internettjenester være til rådighed for organisationen
(resultatformidling, ISSF TV, administration) og for tilskuerne;
n) et område for præmieceremonier
- 228 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
o) faciliteter for medier, radio og tv-repræsentanter;
p) passende medicinske faciliteter og faciliteter til Anti-Doping Control
med toiletter; og
q) parkeringsmuligheder.
r)
6.4.3
Generelle standarder for 300 m, 50 m, 25 m and 10 m riffel- og
pistolbaner
6.4.3.1
Nye udendørs skydebaner bør bygges på en sådan måde, at solen er
bag skytterne så meget som muligt i løbet af konkurrencen. Man skal
sørge for, at der ikke falder skygger på skiverne.
6.4.3.2
Skydebaner skal have en skivelinie og en skydelinie. Skydelinien skal
være parallel med skivelinien.
6.4.3.3
Design og opbygning af skydebane skal give følgende funktioner
a) Skydebanen kan, hvis det er nødvendigt af sikkerhedsgrunde,
være omgivet af mure.
b) Beskyttelse mod, at usigtede skud ved et uheld forlader banen, kan
også gives af systemer af tværblænder mellem skydelinien og
skivelinien.
c) 50 m og 25 m baner bør, hvor det er muligt, være udendørs baner,
men kan undtagelsesvis være indendørs eller lukkede baner, hvis
dette er påkrævet af lovmæssige eller klimatiske årsager;
d) 300 m baner bør have mindst 290 m åbent mod himlen;
e) 50 m baner bør have mindst 45 m åbent mod himlen,
f)
25 m baner bør have mindst 12,5 m åbent mod himlen;
g) Finalebaner kan være indendørs eller udendørs baner.
6.4.3.4
Der skal være tilstrækkelig plads bag standpladserne til, at banepersonalet og juryen kan udføre deres pligter. Der skal også være
plads til tilskuere. Dette område skal være adskilt fra området for
skytterne og personalet ved en passende barriere, opsat mindst 5 m
bag skydelinien.
6.4.3.5
Hver bane skal være udstyret med et stort ur i hver ende af
baneafsnittet, hvor de klart kan ses af skytter og banepersonale.
Forberedelsesområdet ved finalebanerne skal også være udstyret med
et ur. Urene skal være synkroniseret til at vise den samme tid. Riffelog pistol finalebanerne skal have et nedtællingsur, der viser den
resterende tid for hvert skud.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 229 -
6.4.3.6
Skiverammer eller -mekanismer skal mærkes med tal (fra venstre)
svarende til nummeret på standpladsen. Tallene skal være store nok til
let at kunne ses under almindelige skydebetingelser med normalt syn
på den pågældende afstand. Tallene bør have alternerende
kontrastfarver (de skal have det på 300 m), og være klart synlige under
hele konkurrencen, uanset om skiverne er synlige eller skjult.
På 25 m skal hver gruppe på 5 (fem) skiver være bogstaveret,
startende fra venstre med ”A”. På 25 m skal skiverne også individuelt
nummereres, med 11-20 for skiver i gruppe A og B, med 21-30 for
gruppe C og D, osv.
6.4.4
Vindflag for 50 m baner og 300 m riffelbaner
6.4.4.1
Rektangulære vindflag, som viser vindens bevægelser på banen, bør
være fremstillet af bomulds- eller polyesterstof, med en vægt på ca.
150 g/m². De skal placeres så tæt på kuglebanen som muligt uden at
komme i vejen for kuglerne eller skytternes udsyn til skiven. Farven på
vindflagene skal stå i kontrast til baggrunden. Tofarvede eller stribede
vindflag er tilladt og anbefales.
6.4.4.2
Vindflag
Bane
50 m baner
300 m baner
Afstand
10 m og 30 m
50 m
100 m og 200 m
Flagstørrelse
50 mm x 400 mm
50 mm x 400 mm
200 mm x 750 mm
6.4.4.3
På 50 m baner (riffel og pistol), skal vindflagene placeres på de
afstande fra standpladsen, der er angivet ovenfor, på den tænkte linie,
der adskiller hver standplads og dens tilhørende skive fra
nabostandpladsene og deres skiver. Flagene skal placeres på skyttens
side af enhver sikkerhedsblænde.
6.4.4.4
Hvis en 50 m bane også anvendes som en 10 m lukket bane, skal
vindflagene placeres tilstrækkeligt langt nede ad banen, til at de kan
vise vindretning og -styrke.
6.4.4.5
På 300 m baner skal vindflag placeres på de afstande fra
standpladsen, der er angivet ovenfor, på den tænkte linie, der adskiller
hver 4. (fjerde) standplads og dens tilhørende skive fra nabostandpladsen og dens skive. Flagene skal placeres på skyttens side af
enhver sikkerhedsblænde.
6.4.4.6
Atleterne skal før starten af forberedelsestiden kontrollere, at deres
skiver ikke bliver eller kan blive dækket af vindflagene. Kun
banekommandører eller jurymedlemmer må ændre på vindflagene.
6.4.4.7
Private vindindikatorer og justering af vindflagene af atleterne er
forbudt.
6.4.4.8
Vindflag er ikke tilladt ved 50 m bevægeligt mål.
- 230 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.4.5
Skydeafstande
6.4.5.1
Skydeafstande skal måles fra skydelinien til skivefladen.
6.4.5.2
Skydeafstandene skal være så nøjagtige som muligt, med følgende
tilladelige afvigelser:
300 m bane
± 1,00 m
50 m bane
± 0,20 m
25 m bane
± 0,10 m
10 m bane
± 0,05 m
50 m bevægeligt mål bane
± 0,20 m
10 m bevægeligt mål bane
± 0,05 m
6.4.5.3
På kombinerede baner til 50 m riffel, pistol og bevægeligt mål, kan den
tilladelige afvigelse for bevægeligt mål øges til + 2,50 m. Åbningen skal
justeres tilsvarende.
6.4.5.4
Skydelinien skal være tydeligt afmærket. Banelængden skal måles fra
skivelinien til kanten af skydelinien nærmest atleten. Atletens fod eller, i
liggende skydestilling, atletens albue, må ikke placeres på eller foran
skydelinien.
6.4.6
Skivecentrumplacering
Skivecentrum placeringen skal måles til midten af tier (10) ring
6.4.6.1
Højde på skivecentrum (centrum af tierringen)
Skivernes centrum skal være inden for følgende højder, målt fra
gulvniveauet på standpladsen:
Standard højde
Tilladelig variation
300 m baner
3,00 m
± 4,00 m
50 m baner
0,75 m
± 0,50 m
25 m baner
1,40 m
± 0,10 / 0,20m
10 m baner
1,40 m
± 0,05 m
50 m bevægeligt mål
1,40 m
± 0,20 m
10 m bevægeligt mål
1,40 m
± 0,05 m
Alle skivecentre i en gruppe af skiver eller baneafsnit skal være i
samme højde (±1 cm).
6.4.6.2
Vandrette afvigelser af skivecentre på 300 m, 50 m and 10 m riffel
og pistolbaner
Skivecentrer på 300 m, 50 m, og 10 m skal være vendt mod centret af
den tilsvarende standplads. De tilladte vandrette afvigelser fra en linie
trukket vinkelret (900) på standpladsens centrum er:
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 231 -
6.4.6.3
Bane
Største afvigelse fra centrum i begge retninger
300m riffel
6,00 m
50m riffel/pistol
0,75 m
10m riffel/pistol
0,25 m
Vandrette afvigelser for standpladser på 50 m og 10 m bevægeligt
mål og 25 m pistolbaner
Standpladsens centrum skal placeres som følger:
a) for silhuetpistolbaner, ud for centrum for gruppen på fem;
b) for baner til bevægeligt mål, ud for centrum af åbningen og;
c) standpladsens centrum skal være vendt mod centrum af den
tilsvarende skive eller åbning. De maksimale vandrette afvigelser
fra en linie trukket vinkelret (90⁰) på centrum af skiven eller
åbningen er:
Baner
Maksimal afvigelse i begge retninger:
6.4.7
25m
0,75 m
50m bevægeligt mål
2,00 m
10m bevægeligt mål
0,40 m
Generelle standspladsstandarder for riffel- og pistolbaner
Standpladsen skal være konstrueret, således at den ikke vibrerer eller
bevæger sig. Fra skydelinien og ca. 1,2 m bagud skal standpladsen
være plan i alle retninger. Resten af standpladsen skal enten være
plan, eller den kan have en hældning bagud med et fald på nogle få
centimeter.
6.4.7.1
Hvis skydningen finder sted fra borde, skal bordene være ca. 2,2 m
lange og mellem 0,8 og 1 m brede, faste, stabile og flytbare.
Skydeborde kan have et fald bagud på højst 10 cm.
6.4.7.2
Standpladsudstyr. Standpladsen skal være udstyret med:
a) en flytbar eller justerbar bænk eller støtte, 0,70 m – 1,00 m høj;
b) en måtte til skydning i liggende og knælende stillinger. Den forreste
del af måtten skal være fremstillet af et sammentrykkeligt
materiale, ikke mere end 50 mm tykt, og ca. 50 cm x 80 cm stor, og
mindst 10 mm tyk, når sammentrykt med det måleinstrument, der
anvendes til at måle tykkelse på riffelbeklædning. Den øvrige del af
måtten skal have en største tykkelse på 50 mm og en mindste
tykkelse på 2 mm. Den mindste totale størrelse skal være 80 cm x
200 cm. Alternativt er to måtter tilladt, en tyk og en tynd, men
sammenlagt må de ikke overstige de angivne mål. Brug af private
måtter er forbudt;
- 232 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
c) en stol eller taburet til atleten på kvalifikationsbaner; ingen stole
eller taburetter til atleten må placerede på eller i nærheden af
skydelinie på finalebaner;
d) på nye baner er vindskærme foran skydelinien ikke anbefalet, men
om nødvendigt kan der tages skridt til at sikre, at vejrforholdene er
så ensartede som muligt på hele banen og så kan vindskærme
tages i brug;
e) hvis der anvendes papirskiver, skal der være en pult og en stol og
en kikkert til rådighed for listeføreren;
f)
hvis der anvendes papirskiver, skal der være en resultattavle, ca.
50 cm x 50 cm, på hvilken listeføreren kan opføre uofficielle resultater for tilskuerne. Resultattavlen bør anbringes, så den let kan
ses af tilskuerne, men ikke hindrer deres udsyn mod atleterne;
g) når det er nødvendigt at opsætte adskillelsesskærme på 300 m
skydelinien, bør de være fremstillet af et gennemsigtigt materiale
på en let ramme. Skærmene bør rage mindst 50 cm frem foran
skydelinien og bør være ca. 2,00 m høje.
6.4.8
Standpladsstandarder for 300 m baner
Standpladsens størrelse skal være mindst 1,60 m bred x 2,50 m lang.
Bredden af standpladsen må kun reduceres, hvis eventuelle adskillelsesskærme er udformet, så en skytte i liggende stilling kan anbringe
sit venstre ben på nabostandpladsen uden at forstyrre den pågældende
skytte.
6.4.9
Standpladsstandarder for 50 m baner
a) Standpladsens størrelse skal være mindst 1,25 m bred x 2,50 m
lang og;
b) hvis standpladsen også bruges til 300 m skydning skal
standpladsens størrelse skal være mindst 1,60 m bred x 2,50 m
lang.
6.4.10
Bane- og standpladsstandarder for 10 m baner
a) standpladsen skal være mindst 1,00 m bred;
b) den nærmeste kant af bænken eller skydebænken skal være
placeret 10 cm foran 10 m skydelinien og;
c) 10 m baner som ikke er udstyret med EST skal
elektromekaniske skivetransportører eller skiveautomater.
være
6.4.11
Bane- og standpladsstandarder for 25 m pistolbaner
6.4.11.1
Tage og skærme på 25 m baner skal yde skytten tilstrækkelig
beskyttelse mod vind, regn, sol og udkastede hylstre.
6.4.11.2
Standpladsen skal være forsynet med tag eller være overdækket, og
minimumshøjden skal være 2,20 m over standpladsen.
6.4.11.3
I 25 m disciplinerne skal skiverne placeres i grupper på 5 (fem), til
silhuetpistol disciplinen eller i grupper af 4 (fire), 3 (tre) eller
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 233 -
undtagelsesvis 5 (fem), til 25 m pistol, 25 m grovpistol og 25 m
standardpistol disciplinerne;
6.4.11.4
25 m baner skal opdeles i afsnit, hver bestående af 2 (to) grupper på 5
(fem) skiver (hvert af disse udgør et baneafsnit);
6.4.11.5
25 m baner kan enten være åbne eller opdelt af beskyttede
adgangsveje. På åbne baner bevæger banepersonalet fra
standpladsen til skivelinien. Ved beskyttede adgangsveje skal der
foreligge et sikkerhedskontrolsystem.
6.4.11.6
Hvert afsnit bør kunne betjenes centralt, men også uafhængig betjent.
6.4.11.7
Standpladser og skydestationer skal have følgende mål:
Disciplin
Bredde
Dybde
25 m silhuetpistol
1,50 m
1,50 m
25 m pistol, 25 m grovpistol og 25 m standardpistol
1,00 m
1,50 m
6.3.11.8
Standpladserne skal adskilles med gennemsigtige skærme, som
beskytter skytterne mod udkastede hylstre og tillader officials at holde
øje med skytterne. Skærmene skal placeres eller hænges ved siden af
standpladserne og være store nok til at sikre at udkastede hylstre ikke
rammer andre atleter. Skærmene må ikke hindre officials og tilskueres
udsyn til atleten. Note: Den stor skærm som var krævet ved tidligere
regler og som er installeret på mange anlæg kan fortsat anvendes i
2014.
6.3.11.9
En 45 graders referencelinie skal placeres på banevæg eller
sektionsadskillelse til venstre og højre på standpladsen.
6.3.11.10
Hver standplads skal være forsynet med følgende udstyr:
a) en flytbar eller justerbar bænk eller bord, ca. 0,5 m x 0,6 m stort og
mellem 0,7 m og 1,0 m højt;
b) en stol eller taburet til atleten på kvalifikationsbaner; ingen stole
eller taburetter til atleten må placerede på eller i nærheden af
skydelinie på finalebaner;
c) ved papirskiver, et bord og en stol til listeføreren;
d) ved papirskiver, en resultattavle, ca. 0,5 m x 0,5 m stor, på hvilken
listeføreren kan skrive uofficielle resultater for tilskuerne.
Resultattavlen bør anbringes, så den let kan ses af tilskuerne, men
ikke hindrer deres udsyn mod skytterne.
6.4.11.11
Funktionskydebane
En speciel udpeget og overvåget funktionsskydebane, uden skiver, skal
være til rådighed for atleterne til test af våben.
- 234 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.4.12
Standarder for drejeskiveinstallationer på 25 m baner
Skiverammer til 25 m silhuetpistolkonkurrencen skal opstilles i grupper
af 5 (fem), alle i samme niveau +1 cm, alle virkende samtidigt og alle
vendt mod én standplads, som er centreret på den midterste skive i
gruppen. Afstanden mellem skivecentrene, akse til akse, i en gruppe på
fem, skal være 75 cm (+1 cm).
6.4.12.1
Banerne skal være udstyret med en skiverotations- eller
drejemekanisme, som tillader en drejning af skiverne på 90⁰ (± 10⁰) om
deres lodrette akse. Til præcisionsdelen af pistol disciplinerne på 25 m
kan der anvendes stationære skiverammer.
a) Drejetiden for at vende skiverne mod skytterne må ikke overstige
0,3 sekunder;
b) Når skiverne har drejet, må der ikke være synlige vibrationer, som
kan forstyrre skytten og;
c) Set oppefra skal skiverne dreje med uret for at vende skiverne mod
skytterne, og mod uret for at vende skiverne til kantstilling (se
figur).
Rotation af drejeskiver
Retning for "fladestillet" bevægelse
Retning for "kantstillet" bevægelset
d) Alle skiver på et afsnit skal dreje samtidigt. Dette skal opnås ved
hjælp af en mekanisme, som giver effektiv drift og nøjagtig tidskontrol.
6.4.12.2
Den automatiske dreje- og tidsmekanisme skal sikre nøjagtig og
ensartet timing, og at skiverne forbliver i fladestilling i det specificerede
tidsrum og at skiverne vender tilbage til kantstilling efter det
specificerede tidsrum (+ 0,2 sekunder – 0,0 sekunder).
a) Tidtagningen skal begynde i det øjeblik, skiverne begynder at dreje
mod fladestillingen, og skal stoppe i det øjeblik, de begynder at
dreje bort.
b) Hvis tiden er kortere end specificeret eller mere end 0,2 sekunder
længere, skal banekommandøren, enten på eget initiativ eller
under instruks fra et jurymedlem, standse skydningen, således at
tidsmekanismen kan blive justeret. I sådanne tilfælde kan juryen
udskyde starten eller genstarten af skydningen.
6.4.12.3
Visningstiderne for 25 m pistol kvalifikationsdisciplinerne er:
a) 25 m silhuetpistol: 8, 6 and 4 sekunder;
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 235 -
b) 25 m standardpistol: 150, 20 og 10 sekunder;
c) 25 m pistol og 25 m grovpistol, dueldelkonkurrencerne: visning i 3
(tre) sekunder for hvert skud, afvekslende med en kantstillingsperiode
på 7 (syv) sekunder (± 1 sekund);
d) for alle visningstider tillades en tolerance på + 0,2 – 0,0 sekunder.
6.4.12.4
Hvis skiverne er monteret på en massiv plade, skal midterpartiet,
svarende 8 (otte) ringen enten skæres ud af pladen eller fremstilles af
karton for at lette skivebedømmelsen.
6.4.13
Standarder for 25 m elektroniske markeringsanlæg
Når der anvendes elektroniske markeringsanlæg, skal timer
mekanismen sættes til et totalt tillæg på 0,3 sekunder til at give den
specificerede visningstid. Dette inkluderer den specificerede visningstid
på +0,1 sekund. Herudover skal der tilføjes en “eftertid” på +0,2
sekunder. Den periode, som sikrer, at skud, der ville have været gyldige
“sene skud på konventionelle skiver, også registreres på det elektroniske
markeringsanlæg.
6.4.14
Krav til indendørs banebelysning (Lux)
Indendørsbane
til
10 m
10 m bevægeligt
mål
25 m
50 m
Generelt
Anbefalet
Minimum
minimum
300
500
Skiverne
Anbefalet
Minimum
minimum
1500
1800
300
500
1000
1000
300
300
500
500
1500
1500
2500
3000
Finalebaner skal have en generel belysning på mindst 500 lux og mindst
1000 lux på skydelinien. For nye baner anbefales omkring 1500 lux på
skydelinien.
6.4.14.1
Alle indendørsbaner skal have kunstig belysning, som giver den
nødvendige blændfri belysning uden forstyrrende skygger på skiverne
eller standpladserne. Baggrunden for skiverne skal være af en ikkereflekterende, lys, jævn og neutral farve.
6.3.14.2
Måling af belysningen på skiven skal udføres med måleapparatet holdt
i skivens højde og pegende mod standpladsen (A).
6.3.14.3
Måling af den generelle banebelysning skal udføres ved at måleapparatet holdes på standpladsen (B1) og midt mellem standpladsen og
skivelinien (B2) med apparatet pegende mod loftsbelysningen.
- 236 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.3.17.4
Måling af indendørs banebelysning
A Position af luxmeter
B 1-2 Position af luxmeter
c Fotocelle på luxmeter
D
Bordkant 10 cm foran skydelinie
A
c
B2
c
c
skive
B1
0,70-1,00m
D
10 m
skydelinie
6.4.15
Generelle standarder for baner til bevægeligt mål
6.4.15.1
Banen skal være anlagt, så skiven løber vandret i begge retninger over
et åbent område med konstant hastighed. Dette område, hvor skiven
kan beskydes, kaldes ”lysningen”. Bevægelsen af skiven over
lysningen kaldes et ”løb”.
6.3.15.2
Beskyttelsesmurene på begge sider af lysningen skal være så høje, at
ingen del af skiven er synlig, inden den når lysningen. Kanterne skal
være markeret med en anden farve end skiven.
6.3.15.3
Skiverne på 50 m er anbragt på en vogn eller en skivetransportør,
bygget således at de to skiver (en løbende mod venstre og en mod
højre) kan vises skiftevis. Vognen kan løbe på spor, kabel eller et
lignende system, og skal fremføres af en drivenhed, hvis hastighed kan
justeres nøjagtigt. Skiverne på 10 m udskiftes ikke mellem løb mod
venstre og højre.
6.3.15.4
Baner skal konstrueres så personer ikke bliver udsat for fare under
skydningen.
6.3.15.5
Standpladsen skal være udlagt, således at skytten er synlig for
tilskuerne. Standpladsen skal beskyttes mod regn. Atleten skal også
beskyttes mod sol og vind, hvis dette ikke forhindrer tilskuerne i at se
ham.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 237 -
6.4.15.6
Standpladsen skal være mindst 1 m bred og skal ligge midt for
lysningen. Tørtræningspladsen skal ligge til venstre for standpladsen.
Standpladsen skal afskærmes på begge sider med skillevægge,
således at skytten ikke bliver forstyrret af tørtræning eller af andre
udefra kommende indflydelser. Skillevæggen mellem standpladsen og
tørtræningspladsen må ikke være længere, end at det tillader skytten,
der tørtræner, at se konkurrenceskytten indtage klarstilling ved at følge
mundingsbevægelserne på atletens riffel.
6.4.15.7
Der skal være en bænk eller et bord foran atleten, 0,70 m – 1,00 m
højt.
6.4.15.8
Bag atleten skal der være plads til banekommandøren og mindst et
jurymedlem. Listeførerens plads skal enten være bag ved eller ved
siden af standpladsen.
6.4.15.9
Løbstiden for skiverne er:
Langsomme løb:
5,0 sekunder + 0,2 sekunder – 0,0 sekunder
Hurtige løb:
2,5 sekunder + 0,1 sekunder – 0,0 sekunder
6.4.15.9
Tidtagningen bør helst ske med en elektronisk timer, som startes og
standses af kontakter, monteret på sporet. Hvis denne metode ikke kan
anvendes, kan tidtagning ske ved hjælp af 3 (tre) stopure, betjent af tre
forskellige personer. Den mellemste tid (mediantiden) af de 3 (tre) tider
skal bruges. Hvis løbstiden findes at være kortere eller længere end
specificeret, skal banepersonalet eller juryen justeret tiden, således at
den er inden for de specificerede standarder. Hvis timeren er indbygget
i startkontrollen, skal tidtagningen undersøges og forsegles af juryen.
6.4.15.10
Ved ISSF-godkendte og overvågede konkurrencer/mesterskaber skal
tidtagningen være elektronisk kontrolleret og vises kontinuerligt for
skytterne og officials. Enhver afvigelse skal rettes omgående.
- 238 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.4.16
A
B
C
D
Baner til bevægeligt mål
Synlig længde af skivebanen
Afstand mellem de synlige hjørner af murene
Afstand fra skiven til det synlige hjørne af muren
Skydeafstand
Formel til bestemmelse af lysningen:
B = A x (D – C) / D
Eksempel (50 m):
B = 10.00 m x (50,00 m – 0,20 m) / 50,00 m
C= 0,20 m
B = 10,00 m x 49,80 / 50,00 = 10,00 m x 0,996
B = 9,96 m
B = 2,00 m x (10,00 m – 0,15 m) / 10,00 m
Eksempel (10 m):
B = 2,00 m x 9,85 / 10,00 = 2,00 m x 0,985
C= 0,15 m
B = 1,97 m
6.4.16.1
Særlige standarder for 50 m baner til bevægeligt mål
a) Der skal være en lodret mur på begge sider af lysningen til
beskyttelse af betjeningspersonale og markører.
b) Der skal være en vold bag lysningen. Foran lysningen skal der
være en lav mur til at skjule og beskytte skivetransportøren.
c) Den synlige længde af skivesporet skal være: 10,00 m (+ 0,05 m
/ - 0,00 m) set fra standpladsen. Dette skal tages i betragtning, når
lysningen måles op, da afstanden mellem det synlige hjørne af
muren og skiven øger den strækning, hvorover skiven er synlig.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 239 -
6.4.16.2
Særlige standarder for 10 m baner til bevægeligt mål
a) Hvis skiveskift og skudbedømmelse sker bag skivetransportøren,
skal der være tilstrækkelig beskyttelse for driftspersonalet og
skivedommerne. Skiveskift og -bedømmelse skal overvåges af et
medlem af juryen.
b) Bag lysningen skal der være et kuglefang, som kan standse hagl
og forhindre rikochetter. Skivetransportøren skal beskyttes af en
frontdækplade.
c) Den synlige længde af skivesporet skal være: 2,00 m (+ 0,01 m /
- 0,00 m) set fra standpladsen. Dette skal tages i betragtning, når
lysningen måles op, da afstanden mellem det synlige hjørne af
muren og skiven øger den strækning, hvorover skiven er synlig.
d) For at spare tid kan der installeres to standpladser, som kan
bruges vekselvis. I så fald må de to standpladser ikke afvige fra
standarderne.
e) Når der anvendes elektroniske markeringsanlæg, skal timermekanismen sættes til at give den normale visningstid plus 0,1 sekund.
Dette vil sikre, at der tages højde for, at sigtemærket kommer
tidligere til syne på elektroniske skiver.
6.4.17
Generelle standarder for flugtskydningsbaner
6.4.17.1
Baner, som anlægges på den nordlige halvkugle, bør anlægges,
således at skudretningen er mellem nord og nordøst. Baner, som
anlægges på den sydlige halvkugle, bør anlægges, således at
skudretningen er mellem syd og sydøst. Dette arrangement placerer
solen bag skytten så meget som muligt i løbet af skydedagen.
6.4.17.2
Nye flugtbaner skal, når det anses for nødvendigt, anlægges med en
nedfaldszone, der er nogenlunde vandret og fri for hindringer, således
at det er muligt at foretage mekanisk opsamling og genindvinding af
blyhaglene.
6.4.18
Standarder for trapbaner
6.4.18.1
Traphuset
Traphuset skal være konstrueret således, at tagets overflade er i
samme plan som standpladsernes overflade. Traphusets indvendige
mål skal være ca. 20 m fra ende til ende, 2 m fra forvæg til bagvæg
og mellem 2 m og 2,10 m fra gulvet til tagets underside. Disse mål
vil give betjeningspersonalet bevægelsesfrihed samt tilstrækkelig
lagerplads til lerduer (se figurer).
- 240 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.4.18.2
Afstande mellem traphuse
Afstanden fra midterlinien af maskine 15 på bane A til midterlinien af
maskine 1 (ét) på bane B skal være mindst 35 m. For allerede
eksisterende baner, hvor ovennævnte afstand er mindre end 35 m,
som specificeret ovenfor, kan juryen om nødvendigt reducere
kastevinklerne på maskine 13 på bane A, og maskine 3 (tre) på
bane B for at hindre disse duer i et krydse ind over kastebanerne fra
nabobanen og forstyrre skytterne der.
6.4.18.3
Kastemaskinerne
Hvert traphus skal indeholde 15 kastemaskiner, fastgjort til husets
forvæg. Kastemaskinerne skal opdeles i 5 (fem) grupper på 3 (tre)
hver. Midten af hver gruppe skal kun vises ved et malet mærke på
tagets overside, som angiver det punkt over den midterste
kastemaskine i hver gruppe, hvor lerduen skal komme til syne, hvis
maskinen sættes til at kaste ved 0 (nul) grader. Afstanden mellem
kastemaskinerne i hver gruppe skal være ens, fra 1,00 m til 1,10 m.
Afstanden mellem de midterste kastemaskiner i tilstødende grupper
skal være mellem 3,00 m og 3,30 m. På eksisterende baner kan den
dog være 3,00 m til 6,00 m.
a) Hvis der anvendes maskiner med venstrehåndsrotation af kastearmene (med uret), kan afstanden mellem maskinen til venstre
(set bagfra) og i midten i hver gruppe nedsættes til mindre end
den foreskrevne 1,00 m til 1,10 m (se også regel 6.4.20.1).
b)
Kastemaskinerne skal være installeret således i huset, at
rotationsaksen for kastearmen er 0,50 m (± 0,10 m) under
overfladen af taget på traphuset og 0,50 m (± 0,10 m) bag tagets
forkant, når kastemaskinen er sat til en kastehøjde på 2 m. Dette
defineres som kastepunktet. Kastemaskiner kan være
fuldautomatiske
(selvladende
og
selvopspændende),
halvautomatiske (håndladede og selvopspændende) eller
manuelle (håndladede og håndopspændte). Hver kastemaskine
skal kunne forsegles på passende måde med hensyn til
fastholdelse af kastehøjde, vinkel og forspænding af
hovedfjeder, efter at disse er blevet inspiceret og godkendt af
juryen. Alle kastemaskiner skal være udstyret med mulighed for
en præcis indstilling af kastefunktionen. Alle håndladede
kastemaskiner skal have to fastgjorte stopklodser. Stopklodserne er nødvendige for at forhindre utilsigtet eller tilsigtet
flytning af lerduen, fremad eller bagud, på kastearmen, således
at den indstillede kasteretning ændres. På hver kastemaskine
skal højde- og sidevinkelsektorerne inddeles i intervaller på 10
grader.
c) Kastemaskinerne skal udløses af et elektrisk-manuelt eller elektrisk-mikrofon system. Kontrolsystemet skal anbringes et sådan
sted, at operatøren klart kan se og høre skyttens kald.
Udløsningsmekanismerne skal garantere en ligelig fordeling af
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 241 -
lerduerne til hver skytte inden for en serie på 25 duer. Denne
fordeling skal være: 10 duer til højre, 10 duer til venstre og 5
duer i midten. Med den rigtige fordeling i en serie på 25 duer,
skal hver gruppe kastemaskiner kaste 2 duer fra venstre
maskine, to duer fra højre maskine og 1 fra maskinen i midten,
efterhånden som skytterne bevæger sig fra station 1 til station 5.
Efter hver 5. (femte) due skal vælgerindikatoren flyttes et skridt
frem.
d) De 5 standpladser skal anbringes på en ret linie i en afstand af 15
m bag forkanten af traphuset. Hver standplads skal være tydeligt
afmærket med et kvadrat på 1 m x 1 m, centreret på en linie
vinkelret på den linie standpladserne er anbragt på, og gående
gennem det malede mærke, der angiver 0⁰-udkastningspunktet
over den midterste maskine i hver gruppe på tre. En sjette standplads skal være afmærket ca. 2 m bag og en smule til venstre for
standplads 1, hvor skytte nummer 6 kan tage plads. Alle 6 (seks)
standpladser skal være udstyret med et bord eller en bænk, hvor
skytterne kan lægge deres overskydende patroner og andet
udstyr. Standpladserne skal være faste og vandrette i alle
retninger. Hver standplads skal i de forreste højre og venstre
hjørner være udstyret med en træklods, et stykke tæppe eller
gummi, ca. 15 cm i kvadrat eller rundt, som skytten kan støtte sit
våben på.
e) Ved trapfinalerne skal der opsættes en farvet lampe med
moderat lysstyrke på hver mikrofonholder i en højde på 40 – 75
cm over jorden for at vise at lampen ”er i live”. Lampen skal
styres af et system, der sikrer, at den er i ”pause” i 5-25
sekunder efter at hver atleten har skudt et forudfastsat antal
duer. Efter endt pause, skal dommeren kommendere ”READY”
og atleten, der efterfølgende skal skyde skal have yderligere 12
sekunders forberedelsestid til at kalde på duen.
f)
- 242 -
En sti, som skal benyttes af skytterne, når de bevæger sig fra
standplads 5 til standplads 6, skal være anlagt 3 – 4 m bag
skydelinen. Skytterne må ikke færdes mellem stien og
standpladserne. 7 – 10 m bag denne sti skal der opsættes et reb
eller en anden passende afspærring. Tilskuerne må ikke færdes
inden for denne afspærring. Dommeren og jurymedlemmerne er
ansvarlige for at håndhæve denne regel. Standpladserne,
dommerens og operatørens platforme skal have tilstrækkelig
beskyttelse mod sol og regn, undtagen på finalebaner, der om
muligt skal være åbne.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.4.18.3.1
TRAPBANE
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 243 -
6.4.19
Maskingrav til trap og dobbelttrap
15m
Standplads
0,10m
0,50m (± 0,10 m)
Afstand bagud fra
væg til kastearmens
rotationsakse
0,50m
2,0m
2,10m
2,0m
6.4.20
Standarder for dobbelttrapbaner
6.4.20.1
Traphuset
0,95m
Trapbaner tilpasses oftest til dobbelttrapkonkurrencer ved at bruge
den midterste trapgruppe med kastemaskinerne 7, 8 og 9, direkte
foran standplads 3. Se reglerne for dobbelttrap.
6.4.20.2
Afstand mellem traphuse
6.4.20.2.1
Se regel 6.4.18.2 når der anvendes trapbaner.
6.4.20.2.2
Når der bygges separate dobbelttraphuse, se figur 6.4.18.2, bør
afstanden fra den midterste maskine på en bane til den midterste
maskine på nabobanen ikke være mindre end 35 m. (Kastevinklerne på duerne i dobbelttrap (se figur) er ikke så store som i olympisk trap, hvorfor det ikke vil være nødvendigt at reducere disse).
6.4.20.2.3
Kastemaskinerne
Hvert traphus til dobbelttrap skal indeholde tre (3) kastemaskiner
fastgjort til husets forvæg. Udkastningsretningen for 0⁰ duen fra
den midterste kastemaskine i gruppen skal afmærkes med et
malet mærke på oversiden af taget. Afstanden mellem kastemaskinerne inden for gruppen skal være ens, mellem 1,00 m og
1,10 m (se regel 6.4.18.3). Kastemaskine nummer 1 og nummer 3
bør være mindst 1,50 m fra endevæggene.
- 244 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
a) Kastemaskinerne skal være installeret således i huset, at rotationsaksen for kastearmen er 0,50 m (± 0,10 m) under
overfladen af taget på traphuset og 0,50 m (± 0,10 m) bag
tagets forkant, når kastemaskinen er sat til en kastehøjde på
2 m (se figurer). Kastemaskinerne kan være fuldautomatiske
(selvladende
og
selvopspændende),
halvautomatiske
(håndladede
og
selvopspændende)
eller
manuelle
(håndladede og håndspændte). Kastehøjde, -vinkel og
forspænding af hovedfjeder skal kunne forsegles på hver
kastemaskine, efter at disse er blevet inspiceret og godkendt
af juryen. Alle kastemaskinerne skal kunne indstilles præcist til
udkastnig af duerne. Alle håndladede kastemaskiner skal have
to fastgjorte stopklodser. Stopklodserne er nødvendige for at
forhindre utilsigtet eller tilsigtet flytning af lerduen, fremad eller
bagud, på kastearmen, således at den forudindstillede kasteretning ændres. Hver kastemaskine skal have højde- og sidevinkelsektorerne inddelt i intervaller på 10 grader.
b) Kastemaskinerne skal udløses af et elektrisk-manuelt eller
elektrisk-mikrofon
system,
udstyret
med
en
timer.
Kontrolsystemet skal anbringes et sådan sted, at operatøren
klart kan se og høre skyttens kald. Ved alle ISSF
mesterskaber skal der anvendes en automatisk timer. Timeren
skal indstilles til at kaste duerne med en vilkårlig forsinkelse
på mellem 0 (nul) og 1 (ét) sekund efter skyttens kald.
Systemet skal garantere at 2 (to) duer kastes samtidig fra de
forudbestemte kastemaskiner. Når der anvendes et elektriskmanuelt system, skal udløsningsmekanismen være designet
sådan, at der kun skal aktiveres 1 (én) knap eller kontakt for at
udløse duerne.
c) De 5 (fem) standpladser skal anbringes på en ret linie, 15 m
bag og parallelt med forkanten af traphuset. Hver standplads
skal være tydeligt afmærket med en kvadrat på 1 m x 1 m.
Standplads 3 skal være centreret på en linie gennem det
malede mærke over den midterste kastemaskine i gruppen.
Standplads 2 er placeret mellem 3 og 3,30 m til venstre for
standplads 3, og standplads 1 er placeret i den samme
afstand til venstre for standplads 2. Ligeledes skal standplads
4 være mellem 3 og 3,30 m til højre for standplads 3, og
standplads 5 tilsvarende 3 – 3,30 m til højre for standplads 4
(se figur, separat dobbelttrap bane). En sjette standplads skal
også være afmærket ca. 2 m bag og en smule til venstre for
standplads 1, hvor skytte nr. 6 kan tage plads ved starten af
konkurrencen. Alle 6 standpladser skal være udstyret med et
bord eller en bænk, hvor skytterne kan lægge deres
overskydende patroner og udstyr. Standpladserne skal være
faste og vandrette i alle retninger og skal være i samme højde
som forsiden af taget på traphuset. Hver af de 6 standpladser
skal være udstyret med en træklods, et stykke tæppe eller et
tykt stykke gummi, ca. 15 cm i kvadrat eller diameter, som
skytten kan støtte sit våben på.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 245 -
d) ved dobbelttrap finalerne skal der opsættes en farvet lampe
med moderat lysstyrke på hver mikrofonholder i en højde på
40 – 75 cm over jorden for at vise at lampen ”er i live”.
Lampen skal styres af et system, der sikrer, at den er i ”pause”
i 5-25 sekunder efter at hver atleten har skudt et forud fastsat
antal duer. Efter endt pause, skal dommeren kommandere
”READY” og atleten, der efterfølgende skal skyde skal have
yderligere 12 sekunders forberedelsestid til at kalde på duen.
e) En sti, som skal benyttes af skytterne, når de bevæger sig fra
standplads 5 til standplads 6, skal være anlagt 3 – 4 m bag
skyde-linen. Skytterne må ikke færdes mellem stien og
standpladserne. 7 – 10 m bag denne sti skal der opsættes et
reb eller en anden passende afspærring. Tilskuerne må ikke
færdes inden for denne afspærring. Dommeren og
jurymedlemmerne er ansvarlige for at håndhæve denne regel.
Standpladserne, dommerens og operatø-rens platforme skal
have tilstrækkelig beskyttelse mod sol og regn, undtagen på
finalebaner, der om muligt skal være åbne.
- 246 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.4.20.2.4
Separate dobbelttrap bane - 3 maskiner
1,0 til 1,1m mellem maskinerne
0,5m (+0,1m)
Kastepunkt for
kastearmens
rotationsakse
2m
Minimum
Indvendig
1
Dimension
2
3
Lerduegrav
Nedgang
4-5m
Note:
Retninger se
Regel 6.3.19
Indvendige vægge
er kun vist
for præcisering
15m
3,0-3,3m
Standpladser
Nr. 2
Nr. 1
Nr. 4
Nr. 3
1,5m
Nr. 5
1.0m
Nr. 6
Dommer og
operatør stand
1,5m
3,0m
Return gangsti
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 247 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.4.21
Standarder for skeetbaner
6.4.21.1
En skeetbane består af to tårne (det høje tårn og det lave tårn) og
otte standpladser. Standpladserne 1 til 7 er beliggende på et
cirkelsegment med en radius på 19,2 m og en basiskorde på 36,8 m
(med en tolerance på ± 0,1 m), i en afstand af 5,5 m fra centrum af
cirklen, der er markeret med en stage.
a) Cirklens centrum er markeret af en stage, som også markerer
lerduernes krydsningspunkt.
b) Standplads 1 ligger ved kordens venstre endepunkt og station 7
ved det højre, set mod centrumsstagen fra et hvilket som helst
sted på cirkelbuen. Standpladserne 2 – 6 er beliggende på
cirkelsegmentet i ækvidistante punkter (den nøjagtige afstand
mellem midtpunkterne på forsiderne af standpladserne 1 og 2, 2
og 3 osv. er 8,13 m langs korden). Standplads 8 er beliggende
midt på basiskorden (se figur).
c) Standpladserne 1 – 7 er 0,9 m ±0,05 m x 0,9 m ±0,05 m i
kvadrat, med to sider parallelle til cirklens radius, trukket
gennem standpladsmærket (midtpunktet af standpladsen).
Standplads 8 er rektangulær, 0,9 m ± 0,05 m bred x 1,85 m
±0,05 m lang, med de lange sider parallelle med basiskorden.
Beliggenheden af hver standplads skal være nøjagtigt
opmærket. Mærkerne for standpladserne 1 til 7 er på
midtpunktet af siden nærmest duernes krydsningspunkt. Mærket
for standplads 8 er i midtpunktet af basiskorden. Alle 8
standpladser skal være på det samme niveau, inden for ±0,05 m
højdeforskel.
6.4.21.2
Kasteafstande, -vinkler og -højder
a) Hvert tårn skal indeholde en kastemaskine i en fastlåst
opstilling.
b) Duer, kastet fra det høje tårn, skal forlade tårnet i et punkt 0,9 m
±0,05 m bag mærket for standplads 1 (målt langs den
forlængede basiskorde) og 3,05 m ±0,05 m over niveauet for
standplads 1. Duer, kastet fra det lave tårn, skal forlade tårnet i
et punkt 0,9 m ±0,05 m bag mærket for standplads 7 (målt langs
den forlængede basiskorde) (forsat 0,75 m ±0,05 m udenfor
basiskorden) og 1,05 m ±0,05 m over niveauet for standplads 7.
c) Korrekt kastede duer skal passere gennem en cirkel med en
diameter på 0,9 m – 0,95 m, beliggende 4,60 m ±0,05 m over
duernes krydsningspunkt.
d) I stille vejr skal duens flyvelængde være mindst 65 m og højst
67 m, målt fra façaden af tårnet bag standplads 1 og 7. Hvis den
korrekte afstand ikke kan bekræftes ved udmålingen, skal juryen
træffe afgørelse om duernes bane.
- 248 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
e) Skydegrænserne for standpladserne 1 til 7 er 40,3 m ±0,1 m fra
façaden af hvert tårn. Skydegrænsen for standplads 8 er
bestemt ved krydsningspunktet mellem en ret linie gennem
standpladserne 4 og 8 og duernes krydsningspunkt. Passende
mærker skal placeres på duernes bane på punkter 40,3 m
±0,1 m fra henholdsvis det høje tårn og det lave tårn for at
afmærke skydegrænserne. Tilsvarende mærker skal placeres
ved 67 m og 69 m for at vise kastelængen for en korrekt kastet
due.
f)
Der skal anbringes et sikkerhedsskjold i åbningen af hvert tårn,
således at kasteoperatøren ikke kan ses af skytten fra nogen
standplads. Denne forholdsregel er obligatorisk som en
sikkerhedsforanstaltning for at beskytte operatøren mod
eventuelt at komme til skade på grund at direkte eller
rikochetterende skud, og for at beskytte skytterne mod skår fra
duer, der kommer fra åbningen i tårnet. Der skal opsættes et reb
eller en anden passende afspærring mellem 7 m og 10 m bag
standplads 4 og parallelt med basiskorden. Ingen tilskuere er
tilladt
inden
for
denne
afspærring.
Dommeren
og
jurymedlemmerne er ansvarlige for at håndhæve denne regel.
g) Kastemaskinerne skal udløses af et elektrisk-manuelt eller
elektrisk-mikrofon system (se noten herunder) med en
timermekanisme, som skal installeres, således at operatøren
kan se og høre skytterne. Ved alle ISSF-overvågede
konkurrencer/mesterskaber er brugen af en timer obligatorisk.
Denne skal sikre at duerne kastes med en tilfældig forsinkelse,
varierende fra omgående udløsning og op til højst 3 (tre)
sekunder efter at skytten har kaldt på sin due.
Udløsningsmekanismen skal være konstrueret således, at
dubléduerne kan udløses med en enkelt knap (eller kontakt).
h) Note: Hvis der anvendes et elektrisk-mikrofonsystem, skal det
være konstrueret således, at det indsætter en tilfældig
forsinkelse på mellem 0,2 og 3,0 sekunder.
i)
Der skal anbringes en farvet lampe på både det høje og det lave
tårn. Lamperne skal tændes øjeblikkelig, når operatøren trykker
på udløsningsknappen, og slukke, når duen/duerne er kastet.
Lamperne skal være klart synlige for dommeren. Lampen skal
anbringes på den side af tårnet, som vender mod
tilskuerpladserne, i 2,2 – 2,8 m højde på det høje tårn og 1,6 –
2,0 m højde på det lave.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 249 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.4.21.3
- 250 -
Skeetbane plan
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.4.21.4
Skeetbane oversigt
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 251 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.5
MÅLEVÆRKTØJ OG INSTRUMENTER
a) Hver organisationskomite skal stille et komplet sæt måleværktøjer
og instrumenter til rådighed for våben- og beklædningskontrollen før
og under ISSF-overvågede konkurrencer/mesterskaber.
b) En detaljeret Udstyrskontrol instrumenter som er nødvendig for
våben- og beklædningskontrollen og krav og specifikationer for
disse instrumenter kan rekvireres fra ISSF’s hovedkontor;
c) Forud for konkurrencen skal ISSF teknisk delegeret eller formand for
våben- og beklædningskontroljuryen afprøve og godkende alle
måleværktøjer og instrumenter;
d) Kalibreringstestudstyr til brug i afprøvning af udstyrskontrolinstrumenterne er tilgængelig fra ISSF hovedkvarter og skal bruges
til at kalibrere testredskaberne hver dag og når en diskvalifikation er
sket i forbindelse med en test efter konkurrence (kalibreringsrapport
blanketter er tilgængelige fra ISSF hovedkontor);
e) Måleudstyret til at teste tykkelse, stivhed og fleksibilitet af atleternes
beklædning skal konstrueres i henhold til denne regel (se regel 6.5.1
nedenfor) og godkendes af ISSF tekniske komite.
6.5.1
Tykkelsesmåleudstyr
Redskabet, som anvendes til at måle tykkelsen af beklædning og sko,
skal være i stand til at måle med en nøjagtighed på 0,1 mm (en
tiendedel millimeter). Målene skal tages under 5 kg belastning.
Redskabet skal have 2 (to) cirkulære, plane overflader modsat
hinanden, hver 30 mm i diameter.
- 252 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.5.2
Stivhedsmåleudstyr
Redskabet, som anvendes til at måle stivheden af beklædning, skal være i
stand til at måle med en nøjagtighed på 0,1 (en tiendedel) millimeter, og
skal have følgende dimensioner
A
Målecylinder
=
60 mm diameter
B
Målevægt
=
1000 g (med håndtag og
måleplade C)
C
Måleplade
=
20 mm diameter
D
Digitalvisning
E
Visning i tiendedele mm
Afrundingen af kanterne på målepladen (C) og målecylinderen (A)
må højst have en radius på 0,5 mm.
• Stivhedsmålinger skal foregå mod stoffet/materialet, som er lagt fladt,
uden at holdes i stræk, på målecylinderen "A" og
• Målevægten "B" presser målepladen "C" mod stoffet/materialet, som er
lagt fladt, uden at holdes i stræk, på målecylinderen "A".
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 253 -
6.5.3
Skosålsfleksibilitetsmåleudstyr
Udstyret til at måle skosålsfleksibilitet skal kunne måle nøjagtigt i grader,
ved et præcist fastlagt opadgående pres (NM).
- 254 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.6.
KONKURRENCERNE ADMINISTRATION
6.6.1
Mesterskabsprogram og tidsplaner
6.6.1.1.
Organisationskomitéen skal udarbejde et mesterskabsprogram
indeholdende invitationer, tidsplaner, det officielle symbol eller logo og
tilmeldingsblanketter, og forelægger det for ISSF’s Generalsekretær til
gennemsyn
og
godkendelse
(regel
3.7.2).
VM-programmerne skal indsendes femten (15) måneder i forvejen.
World Cup programmer skal indsendes til ISSF generalsekretær senest
1. november året forud for det år, World Cuppen afholdes.
6.6.1.2
Organisationskomitéen og den teknisk delegerede (TD) skal udarbejde
en detaljeret liste over discipliner for hvert mesterskab (regel 3.7.2.1.1).
Mesterskabets tidplaner skal omfatte den officielle ankomst dag, mindst
én dag med officiel træning, de nødvendige konkurrencedage og en
afrejsedag. VM tidsplaner, inklusive træningdage og åbnings- og
afslutningsceremonier, ikke bør overstige 16 dage. Skydebanerne kan
være muliggjort åbne af organisationskomiteen for yderligere træning
inden de officielle træningsdage.
6.6.1.3
Organisationskomitéen og den teknisk delegerede (TD) fastlægger det
maksimale deltagerantal (banekapacitet) for hver disciplin i
programmet og vurderer, om MQS (Minimum Qualifcation Score til OL)
eller OOC (Uden-for-konkurrence) deltagelse kan afvikles på baggrund
af den tid, der til rådighed, antallet af skydehold, squads, standpladser
osv.
6.6.1.4
Det officielle program, som er godkendt af ISSF’s generalsekretær,
skal offentliggøres af organisationskomiteen og sendes til alle ISSF
medlemslandeforbund tolv (12) måneder i forvejen inden VM eller fem
(5) måneder inden World Cups.
6.6.1.5
Den endelige tidsplan med præcise datoer og tidspunkter for officiel
træning, pre-event træning, eliminationsrunder, kvalifikationsrunder og
finaler skal udarbejdes så hurtigt som muligt efter fristen for den
endelige tilmelding. Den endelige tidsplan skal godkendes af den teknisk
delegerede (TD).
6.6.2
Træning
6.6.2.1
Official Training. Ved World Cups, skal en hel dag af den officielle
træning lægges på dagen efter den officielle ankomstdag. Yderligere
dage med officiel træning kan være planlagt ved De Olympiske Lege og
VM.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 255 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.6.2.2
Pre-event Training (PET). Pre-EventTraining skal gives forud for hver
discipliner i programmet dagen før inden eliminations- eller kvalifikations
runden starter. For riffel, pistol og Running Target discipliner, gælder det
at hver atlet skal have lov til at træne på sin tildelte
konkurrencestandplads i mindst 40 minutter pr. skydehold (30 minutter
pr. skydehold for silhuetpistol, 15 minutter pr. atlet til bevægeligt mål) en
dag før konkurrencen. Dette er udover de officielle træningsdage i
programnet (for Shotgun, se regel 9.6.2.1).
6.6.2.3
Uofficiel træning. Ud over den officielle træning og planlagte Pre-event
træning kan atleterne gives yderligere muligheder for at træne, hvis
skydebanerne tillader og tilstrækkeligt personale et tilstede.
6.6.3
Tilmeldinger og bekræftelse heraf. De nationale forbund skal tilmelde
sig via ISSF tilmeldingssystem senest 30 dage før den officielle ankomst
dag (Rule3.7.3.2).
a) For sen tilmelding tillades indtil tre før den officielle ankomst, hvis
der betales et strafgebyr herfor og der er ledige pladser. (artikel
3.7.3.4);
b) Bekræftelse af tilmelding og betaling af det fastsatte indskud skal
til organisationskomiteen ved holdlederens ankomst (artikel 3.7.4);
og
c) Ændringer af tilmelding kan kun foretages i overensstemmelse
med regel 3.7.3. Ændringer skal være afsluttet senest 12:00 på
dagen før Pre-event træning i den bestemte disciplin.
6.6.4
Teknisk møde
Et teknisk møde foretaget af Stævnelederen og den teknisk delegerede
(er) skal afholdes på dagen før den første konkurrence dag og at
informere teamledere om detaljer ved konkurrencerne og eventuelle
ændringer i tidsplanen
6.6.5
Start Lister
a) Startlister med standplads og tildelt skydehold skal være
offentliggjort og distribueret senest kl. 16.00 på dagen før Pretræning i enhver disciplin; og
b) Udskiftninger. Senest 30 minutter før den planlagte starttid for en
holdkonkurrence, og kun der, kan en skytte erstattes af en allerede
registreret skytte. Denne regel gælder også for konkurrencer, som
består af flere dele, eller som afvikles over flere dage
6.6.6
Grundlæggende principper for tildeling af standpladser
a) Den tilfældige fordeling af skytter på standpladser og skydehold kan
ske enten ved lodtrækning eller ved hjælp af et computerprogram,
der er egnet til dette formål, under opsyn af den/de tekniske
delegerede;
- 256 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
b) Når banefordeling sker ved lodtrækning, skal den tekniske delegerede
godkende de baneforhold, der skal tages i betragtning.
c) Individuelle skytter og hold (lande) bør kunne skyde under så ens
forhold som muligt.
d) Skytter fra samme land bør ikke tildeles standpladser ved siden af
hinanden.
e) Skytter fra samme land bør fordeles så ligeligt som muligt mellem
skydeholdene.
f)
Hvis der er flere skytter end standpladser i luftriffel/luftpistol discipliner,
skal standpladserne fordeles ved lodtrækning mellem to eller flere
skydehold.
g) Hvis holdkonkurrencer skydes over mere end et skydehold, skal
holdskytterne fordeles ligeligt mellem skydeholdene.
h) Hvis en riffelkonkurrence varer mere end én dag, skal alle skytter
skyde det samme antal skud i den/de samme stillinger hver dag.
i)
6.6.6.1
Når en pistolkonkurrence deles op i 2 (to) dele eller dage, skal alle
skytter afslutte første del, før den anden del eller den anden dags
konkurrencer må påbegyndes. Alle skytter skal afgive det samme antal
skud/serier hver dag.
Eliminationskonkurrencer på udendørs baner
Hvis antallet af skytter overstiger banens anvendelige kapacitet, skal der
gennemføres en eliminationskonkurrence.
a) Enhver elimination skal omfatte hele programmet.
b) Eliminationsrunderne skal afvikles dagen før en kvalifikationsrunde er
planlagt.
c) De kvalificerede skytter skal tages proportionalt fra de bedst placerede
skytter i hver af eliminationskonkurrencerne, idet kun deltagende
skytter tælles med. Antallet af skytter, som kvalificerer sig, skal
offentliggøres så hurtigt som muligt.
d) Formel: Ved at dividere det brugbare antal standpladser med det
samlede antal startende skytter og gange resultatet med antallet af
startende skytter på skydeholdet, får man antallet af skytter, der går
videre fra elimination til kvalifikation, f.eks. ved 60 standpladser og 101
skytter:
1 skydehold:
54 skytter starter = 32.08 → 32 skytter går videre
2 skydehold:
47 skytter starter = 27.92 → 28 skytter går videre.
e) Når programmet omfatter holdkonkurrencer, og der skal afholdes
eliminationskonkurrencer, skal holdskytter/lande fordeles ligeligt
mellem eliminationsskydeholdene. Holdresultaterne tages fra disse
skydehold.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 257 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
f)
Hvis antallet af standpladser er utilstrækkeligt til, at to skytter fra hvert
hold kan skyde på det første skydehold, og den sidste holdskytte fra
hvert hold på det andet skydehold, er det nødvendigt at have tre
skydehold, med en skytte fra hvert hold på hvert skydehold.
g) En skytte, som ikke har kvalificeret sig, må ikke deltage yderligere i
den pågældende konkurrence.
h) I tilfælde af at flere skytter står lige ved besættelsen af de sidste
pladser efter en elimination, fastlægges rækkefølgen i overensstemmelse med rangeringsreglerne.
6.6.6.2
Tildeling af standpladser - 25 m silhuetpistol disciplinen
a) Den anden 30-skuds delkonkurrence må først påbegyndes, efter at
alle skytter har fuldført den første 30-skuds delkonkurrence. Hvis der
er færre skytter end nødvendigt for at fylde alle skydeholdene helt
op i den første delkonkurrence, skal de ledige pladser henlægges til
det sidste skydehold.
b) For den anden delkonkurrence skal rækkefølgen af skydeholdene
ændres som følger: En skytte, som har skudt på den venstre
standplads i den første delkonkurrence, skal skyde på den højre
standplads (på det samme baneafsnit) i den anden delkonkurrence
(og omvendt).
c) Når disciplinen gennemføres på en dag skal alle skytter på ethvert
skydehold i den første delkonkurrence skal igen skyde på det
samme skydehold i anden delkonkurrence, og på det samme
baneafsnit, men på modsat bane; f.eks.:
Omgang
Skydehold
1
1
1
1
2
2
2
2
Afsnit
1
2
3
4
1
2
3
4
Baneafsnit 1
A
B
1
2
9
10
17
18
25
26
2
1
10
9
18
17
26
25
Baneafsnit 2
C
D
3
4
11
12
19
20
27
28
4
3
12
11
20
19
28
27
Baneafsnit 3
E
F
5
6
13
14
21
22
29
30
6
5
14
13
22
21
30
29
Baneafsnit 4
G
H
7
8
15
16
23
24
31
32
8
7
16
15
24
23
32
31
Når konkurrencen gennemføres over to dage, skal det første skydehold i
den anden delkonkurrence være det midterste skydehold fra den første
delkonkurrence, eller, hvis antallet af skydehold er lige, skydeholdet
umiddelbart efter midten af den første delkonkurrence; f.eks.:
- 258 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
Omgang
Skydehold
Bane
Bane
Bane
Bane
afsnit 1
afsnit 2
afsnit 3
afsnit 4
Afsnit
A
B
C
D
E
F
G
H
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
9
10
11
12
13
14
15
16
1
3
17
18
19
20
21
22
23
24
1
4
25
26
27
28
29
30
31
32
2
1
18
17
20
19
22
21
24
23
2
2
26
25
28
27
30
29
32
31
2
3
2
1
4
3
6
5
8
7
2
4
10
9
12
11
14
13
16
15
Dag
6.6.6.3
For flugtskydning findes holdinddeling og lodtrækning i regel 9.10.4.
6.6.6.4
Bevægeligt mål
a) Hver skytte skal skyde det fulde konkurrenceprogram på den tildelte
bane. Skift af bane kan kun ske, hvis juryen bestemmer, at
baneforholdene er anderledes, eksempelvis med hensyn til lys;
b) Hvis konkurrencen afvikles over 1 (en) dag, skal rækkefølgen for
anden omgang være den samme som for første og;
c) Hvis konkurrencen afvikles over 2 (to) dage, skal den lavest
rangerende skytte efter den første dag indlede skydningen på den
anden dag, mens den højst rangerende skytte efter den første dag
skyder sidst på den anden dag.
6.7
KONKURRENCEBEKLÆDNING OG UDSTYR
6.7.1
Den ISSF fastsætter specifikke standarder for konkurrencebeklædning og udstyr, som atleterne må bruge i ISSF mesterskaber og udstyrskontrollen
kan kontrollere disse standarder med henblik på at sikre principperne om
lige og etisk konkurrence, hvor ingen atlet kan opnå en unfair fordel i
forhold til andre atleter.
6.7.2
Skytter må kun anvende udrustning og beklædning, som er i overensstemmelse med ISSF's regler. Alt (våben, indretninger, udrustning, tilbehør
o.s.v.), som kan give en skytte en usportslig fordel over andre, og som ikke
er nævnt i disse regler, eller som er i modstrid med ånden i ISSF's regler
og bestemmelser, er forbudt.
6.7.3
Skytten er ansvarlig for at indgive alt udstyr og beklædning til officiel kontrol
og godkendelse i den ISSF-overvågede våben- og beklædningskontrol
forud for dets brug i ISSF-konkurrencer.
6.7.4
Alle atleternes riffel, pistol og bevægeligt mål udstyr er underlagt jury
udstyrskontrollen og udstyrskontrollen oprettet af organisationskomiteen;
Alle atleternes flugtskydningsudstyr er underlagt kontrol fra flugtskydnings
juryen (9.4.1).
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 259 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.7.5
Konkurrencebeklædnings- og udstyr
6.7.5.1
Regler omhandlende særligt udstyr, der anvendes af atleterne i en særlig
disciplin findes i reglerne for denne disciplin.
6.7.5.2
Brugen af eventuelle særlige enheder, midler eller tøj, herunder brug af
kinesiologi, medicinsk eller lignende tape, der ubevægeliggør eller
uretmæssigt reducerer bevægelsen af atletens ben, krop eller arme, er
forbudt for riffel, pistol og Running Target atleter for at sikre, at atleternes
præstationer færdigheder er ikke kunstigt forbedres.
6.7.5.3
Kun lyddæmpende anordninger (høreværn) må anvendes. Radioer, iPods
eller enhver lignende lydgengiver eller kommunikationssystemer er forbudt
under konkurrencer og enhver træning, undtagen når de anvendes af
konkurrenceofficials.
6.7.6
ISSF Dress Code
Det påhviler atleterne, træneren og officials på banerne at fremstå påklædt
for sporten på en passende måde. Tøj som bæres af atleter og officials
skal overholde ISSF Dress Code. Se 6.19 for den fulde version af ISSF
Dress Code.
6.7.6.1
Hvis der bæres short under konkurrencer, må kanten af buksebenet ikke
være mere end 15 cm over midten af knæskallen.
6.7.6.2
Under konkurrencer skal atleterne bære sko, der er i overensstemmelse
med disse regler. Atleter må ikke bære sandaler af enhver type eller uden
(hverken med eller uden sokker).
6.7.6.3
Under præmie- eller andre ceremonier, skal atleterne præsentere sig selv i
deres officielle nationale uniform eller nationale træningsdragter og
sportssko.
6.7.6.4
Juryer er ansvarlige for håndhævelsen af ISSF Dress Code.
6.7.7
Udstyrskontrol
Organisationskomitéen skal etablere en udstyrskontrol til at afvikles
udstyrskontrol under tilsyn af udstyrskontroljuryen. En udstyrskontroljury
skal være til rådighed for alle atleter således at de kan få deres udstyr
kontrolleret forud for konkurrencerne. For at sikre overholdelse af ISSF
reglerne, skal udstyrskontroljuryen foretage stikprøvekontrol efter
konkurrencen (6.7.9)
6.7.7.1
Udstyr kontrolprocedurer
a) Organisationskomiteen skal underrette holdledere og atleter i
tilstrækkelig tid forud for konkurrencen om, hvor og hvornår de kan
få deres udstyr kontrolleret.
b) Udstyrskontrollen skal åben for frivillig kontrol af atletens udstyr,
startende dagen før den officielle træningsdag og fortsætte til og
med den sidste dag i riffel, pistol og Running Target konkurrencer;
- 260 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
c) ISSF kalibreringstestudstyr skal anvendes til at kontrollere
måleværktøjer og instrumenter før hver dag den anvendes til at
teste og såfremt en diskvalifikation er sket ved en kontroltest efter
en konkurrence.
d) Atleter opfordres til at medbringe ethvert udstyr med til
udstyrskontrollen og kontrollere disse, hvis de ikke er sikre på, om de
vil passere en testkontrol efter en konkurrence;
e) Udstyrskontrollen skal sikre, at alle riffel skydejakker og -bukser kan
identificeres via en forsegling med et unikt serienummer, der er
registreret til atleten. Seglet skal være udformet således, at det ikke
kan fjernes uden at bryde forseglingen. Tidligere udstedte segl udstedt
ved enkeltstående tilfælde (2013 og tidligere) opfylde dette krav.
Jakker og bukser uden forsegling skal kontrolleres for overholdelse af
ISSF reglerne og have segl fastgjort til disse, som er registreret for den
atlet. Udstyrskontrollen og riffeljuryen vil bruge jakke og bukser segle til
at foretage stikprøvekontrol for at overholde regel 7.5.1.2;
f)
Udstyrskontrollen skal lave et register med våben, skydejakker og –
bukser, som de kan tjekke med navnet på atleten, fabrikat,
serienummer og kaliber af hvert godkendt våben på et
udstyrskontrolkort.
g) Det er atletens eget ansvar at enhver luft eller CO2 cylinder er inden
for fabrikantens godkendelsesdato (maximum ti år (10)). Det kan
tjekkes af Udstyrskontrollen og rådgivning kan gives.
h) En kopi af Udstyrskontrolkortet udleveres til atleten som skal
opbevare dette kort sammen sit udstyr hele tiden. Hvis en atlet
mister sit Udstyrskontrolkort, koster det EUR 10,00 for at få
generhvervet det og;
i)
Hvis en riffelbeklædningsgenstand skal igennem kontrollen for
anden eller efterfølgende gang ved samme mesterskab koster det
EUR 20,00.
j)
6.7.8
Bib (Start) numre og dele båret af atleter
6.7.8.1
Alle atleter skal forsynes med et Bib nummer (startnummer), som skal
bæres på ryggen af deres yderbeklædning over bæltestedet under hele
konkurrencen. Det ved mesterskabet tildelte startnummer, skal vise
atletens efternavn, initialer og hjemland, (IOC’s forkortelse for landet).
Hvis der anvendes flag for hjemlandet skal det placeres til venstre for
IOC forkortelsen. Højden af bogstaverne skal være så stor som mulig og
bør ikke være mindre end 20 mm (for flugtskytter se 9.12.2, 9.12.3).
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 261 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.7.8.2
Alle skytter skal bære startnumre på ryggen over bæltestedet til enhver tid
mens de deltager i træning forud for, hvis den finder sted, og under
konkurrencen. Hvis skytten har fået et startnummer, og det ikke bæres, må
skytten ikke begynde/fortsætte.
6.7.8.3
Alle skytter skal overholde ISSF’s regler for deltagerberettigelse og
sponsorering (afsnit 4 af de officielle regler og bestemmelser). Disse afsnit
afsnit omhandler reglerne for deltagelse i ISSF-konkurrencer samt emner
som: emblemer, sponsorering, reklame og kommerciel mærkning af
beklædning samt kontrol af dette og sanktioner.
6.7.8.4
Sideblænder (på den ene eller begge sider), der er fastgjort til hatten,
kasketten, skydebrillerne eller til et pandebånd, og ikke overstiger 40 mm
højde (A) (regel 9.12.4, 60 mm for flugtskydningsatleter) er tilladt. Disse
blænder må ikke rage længere frem, end at den flugter med midten af
panden, set fra side. Det nederste kant af sideblænderne må ikke være
længere nede end 20 mm under centerlinien af øjet.
Frontblænde til at dække det ikke-sigtende øje, der er mere end er 30 mm
bredt (B), er ikke tilladt.
6.7.9
Kontroltest efter en konkurrence.
6.7.9.1
Efter - konkurrence- kontrol skal udføres efter eliminering og kvalifikation
runde konkurrencer og under mødetidspunkt før finalen. Efter konkurrence- kontrol for 10m og 50m riffel- og pistoldiscipliner skal bestå af
mindst fem (5) atleter, herunder tilfældige finalister, tilfældige udvalgte
skiver. Efter - konkurrence- kontrol på 25m pistol discipliner skal bestå af
kontrol for minimum én atlet pr. skydehold pr. runde. Efter - konkurrencekontrol for Running Target discipliner skal bestå af minimum 3 atleter pr.
disciplin. Våbenkontroljuryen er ansvarlig for tilsynet ved gennemførelsen
af alle efter - konkurrence- kontroller. Efter - konkurrence- kontroller for
riffel skal omfatte skydetøj, undertøj, optapening og rifler (aftræksvægt, når
det er relevant). Efter - konkurrence- kontroller for pistol skal omfatte sko,
optapening, aftræksvægt, pistol dimensioner og greb (8.12), ammunitions
hastighedskontrol og vejning af kugler, når det er relevant.
- 262 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
Efter - konkurrence- kontroller for Running Target skal omfatte riffelvægte,
kikkertforstørrelser, (10m) markeringstape. Dommere af samme køn som
atleten skal være til disposition ved kontrol af tøj og optapening.
6.7.9.2
Kontrol af riffelbeklædning vil blive gennemført umiddelbart efter atleten er
færdig. Hvis nogen beklædningsdel ikke kan godkendes, vil det blive testet
igen efter den første kontrol. Hvis nogen beklædningsdel ikke godkendes
anden gang skal atleten diskvalificeres. Før og under alle efter-konkurrence
kontroller må tøjet ikke manipuleres med varme eller anden midlertidig eller
permanente metoder eller fjernet fra test området.
6.7.9.3
Hvis en atlet ikke kan godkendes ved et efter-konkurrence check, skal
formanden for udstyrskontroljuryen eller et jurymedlem udpeget af formand
for udstyrskontroljuryen bekræfte, at testen blev udført korrekt, og at atleten
er diskvalificeret. Bekræftelsesproceduren skal omfatte brug af ISSF
kalibrering testudstyr der kan bekræfte, at testinstrumenter måler nøjagtigt.
6.7.9.4
Klager over en efter-konkurrence test diskvalifikation kan være indsendes
til appeljuryen. Jury of Appeal skal beslutte, om testen blev udført korrekt,
men det kan ikke gentage testen.
6.7.9.5
Target Testing (udvælgelse af atleter på et ikke-tilfældigt grundlag), kan
ske, når en jury har troværdige beviser, at en atlet har ændret eller forsøgt
at ændre sin våben, tøj eller udstyr.
6.8
KONKURRENCEJURYER OPGAVER OG FUNKTIONER
Juryer er ansvarlige for at rådgive, assistere og overvåge de af
organisationskomitéen udpegede konkurrenceledere.
a) Konkurrencejuryer overvåger gennemførelsen af konkurrencerne i
hver disciplin (riffel, pistol, flugtskydning, Running Target);
b) Klassifikationsjuryer
resultatformidling, og
overvåger
c) Våben- og beklædningsjuryer
beklædning og udstyr.
skivebedømmelse
overvåger
test
af
og
atleternes
6.8.1
Banekommandørerne udpeget af organisationskomitéen er ansvarlige
for den egentlige gennemførelse af konkurrencerne, mens juryens
funktion er rådgivende og tilsynsførende. Banekommandørerne og
juryen er ansvarlige for gennemførelsen af træning og konkurrencer i
overensstemmelse med ISSF’s reglerne og skal sikre, at disse regler
håndhæves på en fair og ensartet måde under konkurrencerne.
6.8.2
Alle jurymedlemmer skal, når de er I funktion, bære “ISSF’s juryvest”, (i
rød farve) som skal erhverves fra ISSF’s hovedkontor. Det anbefales at
banekommandører bærer en karakteristisk vest eller anden identifikation
(helst i grønfarve), når de i aktion. Det anbefales, at alle listeførere eller
andet personale, der er banen for at udføre deres opgaver bære en vest
i en fluorescerende farve eller meget synlighed armbånd.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 263 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.8.3
Konkurrencejuryen skal inden starten af konkurrencen undersøge
skydebanerne og kontrollere, hvordan arrangementet er organiseret og
hvordan driftspersonalet er organiseret m.v., for at sikre, at de er i
overensstemmelse med ISSF’s regler. Dette sker koordineret med en
tidligere kontrol udført at den tekniske delegerede.
6.8.4
Juryerne skal fortløbende iagttage atleternes skydestillinger og atletens
udstyr.
6.8.5
Juryerne har til enhver tid ret til at undersøge atleternes våben, udstyr,
stillinger o.s.v., under træning og konkurrence.
6.8.6
Under træning og konkurrencer, er jurymedlemmer ansvarlig for at
kontrollere om atleternes tøj og udstyr er i overensstemmelse med ISSF
sponsor / reklameregler (4.4 til 4.7 , 6.7.8.3);
6.8.7
Under konkurrencen bør jurymedlemmers henvendelse ikke ske, mens
skytten er ved at afgive et skud (eller serier af skud i
hurtigskydningskonkurrencer). Der skal imidlertid skrides ind omgående,
hvis sikkerheden er truet.
6.8.8
Et flertal af juryens medlemmer skal altid være til stede på banen under
en konkurrence, således at der, om nødvendigt, kan indkaldes til
jurymøde og omgående træffes en afgørelse.
6.8.9
Medlemmerne af en jury har ret til at træffe selvstændige afgørelser
under konkurrencerne, men bør, hvis de er i tvivl, rådføre sig med andre
jurymedlemmer og banekommandører. Hvis en holdleder eller en atlet
ikke er enige i en beslutning, truffet af et enkelt jurymedlem, kan der
indgives en skriftlig protest til afgørelse af et flertal i juryen
6.8.10
Jurymedlemmer skal være helt upartisk, i at træffe beslutninger, uanset
nationalitet, race, religion, etnisk eller kulturel identitet af enhver atlet,
der er involveret.
6.8.11
Juryerne skal behandle enhver protest, som indgives til juryen i
overensstemmelse med ISSF’s regler. Efter rådslagning med
banekommandørerne og andre direkte involverede skal juryen afsige
kendelse om enhver protest.
6.8.12
Juryen skal træffe afgørelse i alle sager, som ikke er dækket af ISSF’s
regler. Sådanne afgørelser skal træffes i overensstemmelse med ånden
i og hensigten med ISSF’s regler. Enhver sådan afgørelse skal indgå i
Juryformandens beretning, der forelægges den teknisk delegerede efter
hver mesterskab.
6.8.13
Atleter og holdledere må ikke være medlemmer af en jury.
Jurymedlemmer må ikke rådgive eller hjælpe atleter på noget tidspunkt
under konkurrencen, ud over hvad der måtte følge af ISSF’s regler.
6.8.14
Juryformanden er ansvarlig for at påsætte jurymedlemmer i henhold til
tidsplaner og aktiviteter og sikre at der til enhver tid er et tilstrækkeligt
antal jurymedlemmer til stede, herunder til al officiel og Pre-Event
træning.
- 264 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.8.15
Juryenformanden skal udarbejde en rapport med jurybeslutninger, og
foranstaltninger, der skal forelægges for ISSF generalsekretær gennem
den Teknisk Delegerede så hurtigt som muligt efter mesterskabet.
6.8.16
Juryopgaver – papirskiver – kun 25 m discipliner
a) Ved 25 m discipliner skal der, når der anvendes papirskiver,
udpeges et jurymedlem fra klassifikationsjuryen og/eller fra
pistoljuryen for hvert baneafsnit eller for hver fem til ti skiver (dvs. en
for hver markørformand). Han skal ledsage markørformanden på
skivelinien;
b) Jurymedlemmet skal kontrollere, at skiverne er undersøgt, før
markeringen begynder, idet han ser efter, at det korrekte antal skud
er til stede, afstand fra ringene, o.s.v. Tvivlstilfælde skal afklares, før
markeringen begynder;
c) Afgørelser i tvivlstilfælde skal træffes samtidig af 2 (to)
jurymedlemmer og markørformanden. Et af jurymedlemmerne
fungerer som formand, og isætter dornen (skivemålet), hvis dette
skulle blive nødvendigt.
d) Jurymedlemmet på skivelinien skal sikre, at alle resultater, der
noteres af anden listefører, er korrekte, og at juryens kendelser er
korrekt nedskrevet og bevidnet på resultatkortet; og
e) Jurymedlemmet skal sikre, at skiverne ikke bliver plastret, og at
skuddene ikke vises med de farvede skiver, før tvivlstilfælde er
blevet afgjort, og resultatet er blevet korrekt bogført af anden
listefører.
6.9
ORGANISATIONSKOMITEENS KONKURRENCE OFFICIALS
6.9.1
Skydelederens pligter og funktioner
6.9.1.1
Der skal udpeges en skydeleder for hver konkurrence på en given bane,
som er ansvarlig for alle banekommandører og for banepersonalet og er
ansvarlig for den korrekte gennemførelse af skydekonkurrencen.
Skydelederen er ansvarlig for alle banekommandoer og er også
ansvarlig for at sikre, at alt banepersonalet samarbejder med juryen.
6.9.1.2
Skydelederen er ansvarlig for, at ethvert anlægssvigt rettes hurtigt, og
for at de nødvendige eksperter og det nødvendige materiel for banens
drift er til stede. Teknisk assistance til at reparere banerne skal til enhver
tid være til skydelederens omgående disposition. Der skal træffes de
nødvendige forholdsregler til at håndtere de problemer, som ikke kan
løses af den tekniske assistance.
6.9.2
Banekommandørens pligter og funktioner
Der skal udpeges en banekommandør for hvert baneafsnit, eller for hver
5 - 10 standpladser. Banekommandørerne skal:
a) være ansvarlig over for skydelederen for gennemførelsen af
konkurrencen på det baneafsnit, der er blevet ham betroet;
b) kalde skytterne frem til deres standpladser;
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 265 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
c) kontrollere navnene og startnumrene på skytterne for at sikre, at de
er i overensstemmelse med startlisten;
d) sikre at skytternes våben, sigtemidler, udstyr og tilbehør er blevet
kontrolleret og godkendt;
e) kontrollere skytternes skydestilling og gøre juryen opmærksom på
enhver uregelmæssighed;
f) sikre at skydelederens kommandoer følges;
g) tage ethvert nødvendigt skridt efter en funktioneringsfejl, protest,
forstyrrelse eller enhver anden begivenhed, som måtte indtræffe
under konkurrencen;
h) være ansvarlig for, at listeførerne noterer de nøjagtige skudværdier,
når der anvendes papirskiver;
i) overvåge den korrekte betjening af skiverne;
j) modtage protester og videregive dem til et jurymedlem;
k) være ansvarlig for, at alle uregelmæssigheder, forstyrrelser, straffe,
funktioneringsfejl, skud i naboskiver, tildeling af ekstra tid,
omskydning o.s.v. noteres i en hændelsesrapportsformularen og på
skiven eller printerstrimlen samt;
l) afstå fra enhver samtale med atleter eller kommentering af resultater
eller resterende skydetid i konkurrencen.
6.9.3
Klassifikationslederens pligter og funktioner
Der skal udpeges en klassifikationsleder for hvert mesterskab. Han er
ansvarlig for alle klassifikationspersonale og indtastnings og
resultatpersonel. Klassifikationslederen er ansvarlig korrekt udførelse af
bedømmelse og resultat handlinger ved mesterskabet.
6.9.4
Listeførerens pligter og funktioner – papirskiver
Når der anvendes papir skiver, bør der udpeges en listefører for hver
standplads. Listeførere skal:
a) udfylde eller kontrollere, at oplysningerne er de samme på
skydekortet og resultattavlen (atletens navn, startnummer,
standpladsnummer o.s.v.);
b) have en kikkert til rådighed, hvis der anvendes fjernbetjente skiver.
Hvis listeføreren styrer skiveskiftningen, skal han vente nogle
sekunder, før han giver signal til skiveskift, således at skytten har
lejlighed til at se skuddets placering;
c) anføre den foreløbige værdi af hvert skud på skydekortet og på
resultattavlen over eller ved siden af sit bord til oplysning for
tilskuerne; og
d) på baner, hvor skiverne bliver bragt mekanisk tilbage til
standpladsen, indsamle skiverne omgående efter hver 10-skuds
serie og anbringe dem i en aflåst kasse, der afhentes af det dertil
autoriserede personale for viderebringning til skivekontrollen.
- 266 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.9.5
Listeførerens pligter og funktioner – papirskiver – bevægeligt mål
a) Listeføreren skal kontrollere oplysningerne på banetildelingslisten og
skydekortene for at sikre, at skyttens navn, startnummer,
banenummer og land stemmer overens;
b) Notere den markerede skudværdi, og sammenligne denne med TVmonitoren, når denne er i brug. Skydekortet skal udfyldes, således at
skivekontrollen kan identificere løb mod højre og venstre.
6.9.6
Banekommandørens pligter og funktioner – bevægeligt mål
a) Banekommandørens skal fra sin plads kunne se, at skytten er klar og
kunne høre skyttens ”READY” (KLAR) melding. Han skal kunne
følge markeringssystemet efter hvert skud, se resultatet af
markeringen, og samtidig kunne se signalet til start af skiven.
b) Banekommandøren betjener startknappen, stopknappen og
omskifteren fra langsomme til hurtige løb. Hvis anlægget ikke er
udstyret med et elektronisk program for konkurrencen i blandede løb,
skal de nødvendige skift ske efter en af juryen godkendt plan.
6.9.7
Markørformændenes
og
funktioner – papirskiver
banekommandørernes
pligter
og
Antallet af markørformænd bør svare til antallet af banekommandører.
Når der bruges markørgrav, er markørformændene ansvarlige for, at
skiverne i den gruppe, de har fået tildelt, bliver hurtigt sænket,
skudværdierne noteret og markeret, og skiverne hævet, klar til skyttens
næste skud. Markørformanden skal:
a) sikre, at der ikke er skudhuller i den hvide del af skiven, og at alle
skudmærker i skiverammen er klart afmærket.
b) Hvis et skudhul ikke kan findes på skiven, er markørformanden
ansvarlig for at fastslå, om skudhullet sidder i en naboskive og, efter
rådslagning med juryen og banekommandøren, at opklare
hændelsen;
c) Når der anvendes automatiske skivekasser, er markørformændene
ansvarlige for at påfylde kasserne med de rigtige skiver, at udtage
skiverne og gøre dem klar til at blive bragt videre til
klassifikationskontoret;
d) De er også ansvarlige for, at der gøres notat på skiverne om
eventuelle uregelmæssigheder, der måtte have fundet sted.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 267 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.9.8
Markørformandens pligter og funktioner – papirskiver – bevægeligt
mål
En markørformand og en hjælper skal være på plads i hver ende af alle
baner i brug under konkurrencen. Markørformanden er ansvarlig for:
a) at sikre, at de korrekte skiver er fastgjort til rammen i den
foreskrevne rækkefølge;
b) at anbringe 50 m halvskiver eller skivecentre korrekt. At påsætte
plastre til at dække skudhuller korrekt. At etablere en rytme for
visning af skud o.s.v.;
c) at undersøge skiven efter hvert løb og sikre, at hvert skud bliver vist
korrekt, bade med hensyn til skudværdi og placering;
d) at sikre, at skiven vender i den rigtige retning før starten af hvert løb;
e) at skudhuller, som sidder tæt på en ring, gives den lavere værdi, når
skuddet markeres;
f) at skiverne, ved afslutningen af hver delkonkurrence, nedtages fra
rammen og lægges i en sikker transportbeholder for transport til
klassifikationskontoret.
g) Skivekurerer skal overføre skiver og rapportformularer til
klassifikationskontoret, i det mindste efter at hvert andet skydehold
har afsluttet skydningen;
h) på 50 m skal prøveskud dækkes med sorte plaster.
i) Hver serie indledes med 4 prøveskud. Hvis skytten ikke skyder
prøveskuddene, skal der sættes sorte plastre på den pågældende
skive uden for ringene.
j) Gældende skudhuller på 50m skiver skal dækkes med
gennemsigtige plastre. Hvis skudhullet er tæt på en ring, skal kun
den ydre del af hullet dækkes, for at hjælpe skivekontrollen med
bedømmelsen. Det sidste skudhul i skiven må ikke plastres.
6.9.9
Markørformænd – papirskiver – 25m
En markørformand skal udpeges for hvert baneafsnit eller for hver fem til
ti baner. Antallet af markørformænd skal svare til antallet af
banekommandører. Markørformanden skal:
a) være ansvarlig for den gruppe skiver, som er blevet ham betroet;
b) henlede jurymedlemmernes opmærksomhed på alle træffere, hvor
der kan være tvivl om skudværdien, og skal, efter at skuddene er
bedømt, vise deres placering og værdi;
- 268 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
c) sikre, at skiverne bliver bedømt hurtigt, nøjagtigt og effektivt, plastret
og/eller skiftet, efter hvad der er nødvendigt og krævet i reglerne;
d) medvirke til at opklare tvivlsomme situationer i overensstemmelse
med ISSF’s regler og i samarbejde med banekommandøren og
juryen.
6.9.10
Anden listefører – papirskiver – 25m
I alle delkonkurrencer af alle 25 m discipliner finder den officielle
skivebedømmelse sted på banen. Anden listefører opholder sig på
skivelinien. Han skal notere resultater, som råbes op af
markørformanden, på skydekortene. Hvis der er uoverensstemmelse
mellem de resultater, som er noteret af listeføreren og anden listefører,
som ikke kan afgøres, så er anden listeførers resultat det gyldige.
6.9.11
Markør – papirskiver - 25m
Efter endt skivebedømmelse, plastrer markøren hullerne på skiven,
kontrolskiven, bagskiven, eller skifte skiver eller kontrolskiver, som
anvist.
6.10
EST KONKURRENCER
6.10.1
EST Tekniske specialister
EST Tekniske specialister er ansvarlige for at drive og vedligeholde det
elektroniske markeringsanlæg;
EST Tekniske specialister kan rådgive banekommandørerne og
jurymedlemmerne, men må ikke træffe beslutninger om anvendelse af
ISSF reglerne.
EST Tekniske specialister er normalt udpeget af den officielle
resultatformidler eller skal være personer med særlig uddannelse i
driften af EST og drift af elektronisk markeringsanlæg.
6.10.2
Markørformænd
Markørformænd er udpeget af organisationskomiteen for at medvirke til
drift og vedligeholdelse af elektroniske markeringsanlæg:
a) Markørformændene skal sikre, at der ikke er skudhuller på den hvide
skiveflade, og at ethvert mærke efter skud i skiverammen er tydeligt
afmærket;
b) under konkurrencen plastre bagskiverne og sladreskiverne, og skifte
kontrolskiverne; og.
c) Bagskiver og sladreskiver og kontrolskiver må ikke plastres eller
skiftes, før skivebedømmelsen er afsluttet.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 269 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.10.3
Jurymedlem - opgaver – elektroniske markeringsanlæg
6.10.3.1
Medlem(mer) af klassifikationsjuryen vil være til stede for at føre tilsyn
med klassificeringen og medvirke i løsningen af eventuelle spørgsmål
vedrørende bedømmelse. Medlemmer af konkurrencejuryen skal
medvirke i sager, hvor der skal træffes foranstaltninger eller beslutninger
og hvor der kun to eller færre klassifikationsjurymedlemmer.
6.10.3.2
Forud for starten af hvert skydehold i en konkurrence skal et jurymedlem
inspicere de elektroniske markeringsanlæg for at bekræfte følgende:
a) at der ikke er skudhuller i den hvide del af skiven;
b) at alle skudmærker i rammen er klart afmærket;
c) at kontrolarkene er udskiftet; og
d) at der ikke er skudhuller i bagskiverne og sladreskiverne udenfor
arealet der dækkes af kontrolarkene.
6.10.4
Skydning på elektroniske markeringsanlæg
a) Atleterne skal under træning gøre sig fortrolige med betjening af
kontrol knapper, der ændrer størrelse på skiven på skærmen (ZOOM
facilitet), og skift fra prøveskive (SIGTHNING) gældende
skive(MATCH);
b) I 10m, 25m og 50m discipliner skal ændring fra prøveskud til
gældende skive ske under kontrol af banekommandøren, undtaget i
50m 3-stillings discipliner, hvor skift mellem prøveskud og gældende
serie er atletens ansvar. Hvis nogen atlet er i tvivl, skal han bede en
banekommandør om hjælp;
c) Det er ikke tilladt at skjule atletens monitorskærm eller dele heraf.
Hele skærmen skal være synlig til juryen og banepersonalet;
d) Atleter og banekommandører må ikke røre ved printer
kontrolpanelerne og/eller printerstrimlen før efter skydeholdet eller
disciplinen er afsluttet, undtagen når det er godkendt af juryen;
e) Atleter skal underskrive printer strimlen (ved siden af den samlede
score) inden de forlader området for at bekræfte deres score.
f) Når en atlet undlader at underskrive printerstrimlen skal et
jurymedlem eller en banekommandør påføre sine initialer for at
tillade den at blive videregivet til klassifikationskontoret.
g)
6.10.5
Indsigelser mod resultat under prøveskud
Hvis en atlet under prøveskuddene klager over rigtigheden af visningen
eller vurderingen af et eller flere skud, kan juryen tilbyde at flytte ham til
en anden standplads.
a) Skytten tildeles den relevante ekstra skydetid;
- 270 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
b) Juryen undersøger hurtigst muligt prøveskuddet/skuddene på den
oprindelige standplads, i henhold til Fremgangsmåde ved
undersøgelse af elektroniske markeringsanlæg EST; og
c) Hvis denne efterfølgende undersøgelse viser, at skiven på den
oprindelige standplads gav rigtige resultater, straffes skytten med et
FRADRAG på to (2) point fra skuddet med den laveste værdi i den
første konkurrenceserie.
6.10.6
Svigt af papir- eller gummibåndet
Hvis juryen finder, at problemet skyldes svigt i fremføringen af papireller gummibåndet:
a) flyttes skytten til en reservestandplads;
b) atleten må afgive et ubegrænset antal prøveskud inden for den
tilbageværende konkurrencetid, tillagt enhver tildelt ekstra skydetid;
c) atleten skal derefter gentage det antal gældende skud, som Juryen
har bestemt og det nødvendige antal skud for at gennemføre
programmet.
d) Efter skydeholdets afslutning skal klassifikationsjuryen afgøre, hvilke
skud der skal medregnes i resultatet;
e) Atleten vil blive godskrevet skudværdien af alle korrekt viste skud på
den første skive plus skudværdien af alle de gældende skud, som
måtte afgives på den anden skive for at fuldføre programmet.
6.10.7
Protest over skudværdi
Hvis et skud registreres og vises på skærmen, men atleten protesterer
over værdien som angivet i overensstemmelse med regel 6.16.6.2:
a) Efter skydeholdet er afsluttet skal et detaljeret print af resultater
(LOG -Print) genereres af de tekniske specialister eller
banekommandørerne for alle baner, som der er klaget eller
protesteret over, og for de umiddelbart tilstødende baner, før
markeringsanlægget nulstilles før næste skydehold;
b) Efter afslutning af skydeholdet, vil Fremgangsmåde ved
undersøgelse af elektroniske markeringsanlæg EST blive
anvendt;
c) Enhvert ikke-angivet eller forkert angivet skud skal bedømmes af
skivekontroljuryen; og
d) hvis skivekontroljuryen vurderer, at skuddet blev korrekt bedømt, vil
det medføre en ”to points” straf ( 6.16.6.2 ).
6.10.8
Fremgangsmåde
ved
undersøgelse
af
elektroniske
markeringsanlæg (EST) efter en resultatprotest eller klage.
Hvis der er en resultatprotest, klage eller manglende markering af skud
osv., skal et jurymedlem indsamle følgende genstande (og på hver
enkelt genstand skal standpladsnummeret, retningen af kortet, arket
eller skiven, skydeholdet og serien samt tidspunktet for indsamlingen
noteres):
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 271 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
a) kontrolarket (25 og 50 m). Hvis et skudhul sidder uden for
kontrolarket, skal den geometriske placering af skudhullerne i
kontrolarket i forhold til bagskiven klarlægges, inden kontrolarket
fjernes;
b) sladreskiven (25 m / 50 m / 300m);
c) bagskiven (25 m);
d) den sorte papirstrimmel (10 m);
e) det sorte gummibånd (50 m);
f) Banehændelsesrapporten (Range Incident Report);
g) LOG-udskriften; og
h) datafilen fra skivecomputeren (om nødvendigt).
6.10.8.1
Et jurymedlem skal undersøge forsiden af den elektroniske skive,
herunder rammen, og notere placeringen af ethvert skud uden for den
sorte sigteflade.
6.10.8.2
Computerloggen må ikke slettes (CLEAR LOG) før klassifikationsjuryen
har givet tilladelse hertil.
6.10.8.3
Antallet af skudhuller skal optælles, og deres placering evalueres.
6.10.8.4
Jurymedlemmerne undersøger de ovenstående elementer og laver
uafhængige bedømmelser, før der træffes en formel juryafgørelse.
6.10.8.5
Enhver manuel indgriben i resultaterne i kontrolcomputeren (f.eks.
indførelse af straffe, rettelse af resultater efter funktioneringsfejl o.s.v.)
skal overvåges af et jurymedlem.
6.10.9
FEJL I SKIVESYSTEMER MED ELEKTRONISK MARKERING
Disse regler gælder for 10m, 50m, 300m ELEKTRONISK MARKERING
EST. For procedurer vedrørende 25m EST fejl, se regel 8.10. For
procedurer vedrørende Bevægeligt Mål fejl, se regel 10.11.
6.10.9.1
I tilfælde af fejl på ALLE skiverne på en bane
a) Tidspunktet for fejlen og den forbrugte skydetid skal noteres af
skydelederen og af juryen.
b) Alle afgivne gældende skud skal tælles og bogføres for hver skytte.
Hvis strømforsyningen til banen har svigtet, kan dette medføre, at
man må afvente, at strømforsyningen er genoprettet, før det er
muligt at bestemme antallet af skud på skiven, ikke nødvendigvis på
standpladsmonitoren; og
- 272 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
c) Efter at fejlen er rettet, og hele banen er i drift, skal der gives fem (5)
minutters tillæg til den tilbageværende konkurrencetid. Tiden for
genoptagelse af skydningen skal meddeles over højttaleranlægget
mindst fem (5) minutter i forvejen. Skytterne skal gives adgang til
deres standpladser i de fem (5) minutter, før konkurrencen
genoptages. Der kan gives et ubegrænset antal prøveskud inden for
den tilbageværende skydetid, men kun før genoptagelse af den
gældende skydning.
6.10.9.2
I tilfælde af fejl på ENKELT bane
a) Hvis det elektroniske markeringssystem ikke kan repareres inden for
fem (5) minutter, flyttes skytten til en reservestandplads;
b) når han er klar til at skyde, tillægges den resterende skydetid
yderligere fem (5) minutter.
c) Atleten må afgive et ubegrænset antal prøveskud før han starter de
resterende konkurrenceskud.
6.10.9.3
I tilfælde af manglende registrering eller visning af et skud på
monitoren.
Skytten skal omgående underrette den nærmeste banekommandør om
fejlen. En banekommandør skal notere tidspunktet for klagen. Et eller
flere jurymedlemmer skal begive sig til standpladsen. Atleten skal
instrueres om at afgive yderligere et sigtet skud mod skiven. Hvis
værdien og placeringen af dette skud registreres og vises på monitoren;
a) skal skytten beordres til at fortsætte konkurrencen;
b) Værdien og placeringen af dette ekstra skud skal bogføres.
Tidspunktet for afgivelsen af dette ekstra skud, dets skudnummer
(inklusiv det manglende skud) og dets værdi og placering skal, tillige
med standpladsnummeret, gives skriftligt til juryen og bogføres i
baneprotokollen og i en banehændelsesrapport (Range Incident
Report).
c) Efter afslutningen af det pågældende skydehold i konkurrencen
anvendes ”Fremgangsmåde ved undersøgelse af elektroniske
markeringsanlæg”. Ved brug af disse oplysninger, sammenholdt
med tiden for det ekstra skud og dets placering, vil
klassifikationsjuryen afgøre, hvorvidt alle skud, herunder det ekstra
skud, findes i computerhukommelsen.
d) Hvis alle skud er blevet korrekt registreret, tælles det skud, klagen
omhandlede, som gældende for skytten, tillige med det umiddelbart
efter afgivne skud (det "ekstra" skud), mens det sidst afgivne skud
(overtalligt i konkurrencen) annulleres.
e) Hvis skuddet, der var genstand for klage, ikke er blevet fundet ved
brug af ”Fremgangsmåde ved undersøgelse af elektroniske
markeringsanlæg” og heller ikke andetsteds, skal kun de korrekt
registrerede skud, undtagen det sidst afgivne skud (ekstraskuddet i
konkurrencen), tælles med i skyttens resultat.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 273 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
f) Hvis skuddet, der var genstand for klage, ikke findes i computerhukommelsen, men findes andetsteds, vil klassifikationsjuryen
bestemme gyldigheden og skudværdien af det pågældende skud.
6.10.9.4
ELLER: Hvis det beordrede ekstra skud ikke registreres eller vises, og
det elektroniske markeringssystem ikke kan repareres inden for fem (5)
minutter:
a) flyttes skytten til en reservestandplads;
b) når han er klar til at skyde, tillægges den resterende skydetid
yderligere fem (5) minutter. Atleten må afgive et ubegrænset antal
prøveskud.
c) I 10 m og 50 m riffel- og pistol disciplinerne gentager skytten de
to (2) gældende skud, som hverken blev registreret eller vist på den
foregående skive.
6.10.9.5
ELLER: I 10 m bevægeligt mål disciplinerne får skytten to (2) minutter til
at genindtage sin skydestilling, hvorefter han kan skyde prøveskud i
henhold til regel 10.7.3.9. Derefter skal han gentage de to (2) gældende
skud, som ikke blev registreret eller vist på den foregående skive, og
skyde de resterende skud I serien. Atleten vil blive godskrevet værdien
af alle de skud, der vistes på monitoren på den første skive, plus alle de
korrekt afgivne gældende skud, som blev vist på den anden anvendte
skive. Hvis de to (2) ekstra skud senere findes i computerhukommelsen
på den første skive, skal de annulleres.
6.11
KONKURRENCE PROCEDURER (se også 6.17, Finale konkurrence
procedurer)
6.11.1
Regler for 10 m og 50 m riffel- og pistoldiscipliner
6.11.1.1
Forberedelsestid og prøveskud
Atleterne skal have 15 minutters forberedelse og prøveskud til at gøre
deres endelige forberedelser og skyde et ubegrænset antal prøveskud
inden starten af konkurrencen.
a) Forberedelsestid og prøveskud skal times til at stoppe cirka 30
sekunder før den officielle starttid for KONKURRENCEN (MATCH).
b) Prøveskiverne skal være synlige
forberedelsestid og prøveskud starter;
mindst
15
minutter
før
c) Atleterne må ikke placere deres våben og udstyr på standpladsen før
skydelederen kalder atleterne frem til linien;
d) Skydelederen skal kalde atleterne frem til linien mindst 15 minutter
før forberedelsestid og prøveskud starter;
e) Hvis der er flere end et skydehold, skal hvert skydehold have samme
tid til at bringe deres udstyr til standpladsen,
- 274 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
f) Efter at skydelederen har kaldt atleterne frem til linien, må atleterne
håndtere deres våben, tørtræne, (sikkerhedsflag må fjernes) eller
foretage holde- og sigteøvelser på standpladsen før forberedelsestid
og prøveskud starter;
g) Før-konkurrence check af jury og banepersonale skal være
færdiggjort i løbet af de 15 minutter før forberedelsestid og
prøveskud starter;
h) Forberedelsestid og prøveskud begynder med kommandoen
"PREPARATION
AND
SIGTHNING
TIME…
”START”
(FORBEREDELSESTID OG PRØVESKUD…”START”). Intet skud
må afgives før kommandoen ”START”;
i) Ethvert skud, som afgives inden kommandoen "START" før
forberedelsestid og prøveskud kan diskvalificeres på grund af
sikkerhed. Hvis sikkerheden ikke overtrådt (6.2.3.4) skal det første
konkurrenceskud bogføres som en forbier (0);
j) Efter 14 minutter og 30 sekunder er gået af forberedelsestid og
prøveskud skal Skydelederen annoncere ”30 SEKUNDER”;
k) Efter forberedelsestid og prøveskud skal banekommandøren
annoncere
”SLUT
PÅ
FORBEREDELSESTID
OG
PRØVESKUD…STOP”. Der skal være en kort pause på cirka 30
sekunder medens skivemarkør klargør skiverne til konkurrence
(MATCH); og
l) Hvis en atlet afgiver skud efter kommandoen ”SLUT PÅ
FORBEREDELSESTID
OG
PRØVESKUD…STOP”
og
før
kommandoen ”KONKURRENCE…START” skal skuddet ikke
bogføres som et KONKURRENCE skud, men medføre et fradrag på
2 (to) points i det første gældende konkurrenceskud.
6.11.1.2
”START” på KONKURRENCE
a) Når alle skiver er nulstillet til ”KONKURRENCE” (MATCH) fyring,
kommanderer
Skydelederen
”KONKURRENCE…START”
Konkurrencen anses for startet når Skydelederen har givet
kommandoen ”START”
b) Ethvert skud affyret efter starten af KONKURRENCE skal bogføres
som et KONKURRENCE skud, dog er tørtræning tilladt;
c) Efter starten af KONKURRENCE er yderligere prøveskud ikke tilladt,
bortset fra i stillingsskift 50m Rifle 3 stillinger, (se Regel 7.7.3), eller
når tilladt af juryen i overensstemmelse med reglerne;
d) Ethvert yderligere prøveskud affyret i strid med denne regel skal
bogføres som forbier(e) i konkurrencen;
e) Skydelederen skal informere skytterne om den resterende tid over
højttaleranlægget både ti (10) og fem (5) minutter før skydetidens
udløb;
f) Et skud eller flere skud, der ikke er fyret i løbet af KONKURRENCEN
skal bogføres som forbier(e) på sidste konkurrenceskive(r)
medmindre Skydelederen eller et jurymedlem har godkendt ekstra
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 275 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
tid; og
g) hvis under KONKURRENCE på 10m EST, juryen beder en atlet om
at flytte sin skydestilling sideværts (sidelæns) inden for hans
standplads 30 cm eller mere, kan atleten blive tilbudt yderligere
prøveskud og 2 minutter ekstra tid, før han genoptager
KONKURRENCE.
6.11.1.3
”STOP” KOMMANDO
Skydningen skal standse på kommandoen “STOP” eller på det
tilsvarende signal.
a) Hvis der afgives skud efter kommandoen eller signalet “STOP”, skal
sådanne skud tælles som forbier(e).
b) Hvis skuddene ikke kan identificeres, skal de bedste træffere
fradrages resultatet for den pågældende skive og bogføres som
forbiere.
6.11.2
Særlige regler for konkurrencen på 10 m luftvåben
6.11.2.1
Hvis en skytte udløser drivmidlet under forberedelsestid og prøveskud,
skal han gives en ADVARSEL for den første overtrædelse og et
FRADRAG på 2 (to) points i værdien af det dårligste skud i den første
gældende serie for den anden og følgende overtrædelser.
6.11.2.2
Enhver udløsning af drivmidlet efter at den første gældende skive er sat
op, uden at haglet rammer skiven, bogføres som en forbier. Tørtræning
uden udløsning af drivmidlet er tilladt, undtagen under finaler.
6.11.2.3
Hvis en skytte ønsker at udskifte eller påfylde sin gas- eller luftcylinder,
skal han forlade standpladsen (efter at have indhentet tilladelse fra
banekommandøren). Der tildeles ikke ekstra tid ved at forlade
standpladsen for at udskifte sin gas- eller luftcylinder under
konkurrencen.
6.11.2.4
Våbnet må kun lades med et (1) hagl. Hvis våbnet ved et uheld lades
med mere end et (1) hagl:
a) hvis skytten er bevidst om situationen, skal han holde sin ikkeskydende hånd i vejret for at gøre banekommandøren opmærksom
på, at han har et problem. En banekommandør skal derefter
overvåge afladningen af våbnet, og ingen straf vil blive udmålt. Der
vil ikke blive givet ekstra skydetid, men skytten må fortsætte som
normalt; eller
b) hvis skytten ikke umiddelbart er bevidst om situationen, skal han, så
snart det går op for ham, hvad der er sket, rapportere det til en
banekommandør. Hvis der er to (2) træffere i skiven, medregnes
skuddet med den højeste værdi, mens det andet skud annulleres;
hvis der kun er en (1) træffer i skiven, medregnes dette skud.
- 276 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.11.3
Håndtering af papirskiver 10 m luftriffel og 10 luftpistol
a) Skiveskift
foretages
banekommandørerne.
af
skytterne
under
opsyn
af
b) Skytten er ansvarlig for at skyde på de korrekte skiver.
c) Umiddelbart efter afslutningen af hver 10-skuds serie skal skytten
lægge de ti skiver på et bekvemt sted for listeføreren, som skal
lægge dem i en sikker beholder, som kan opsamles af autoriseret
personale for transport til skivekontrollen.
6.11.4
Håndtering af papirskiver 50 m riffel og 50 m pistol
a) Hvis der anvendes automatiske skivetransportører eller skiveskiftere,
kan skytten selv kontrollere skiveskiftningen, eller skiveskiftningen
kan kontrolleres af listeføreren.
b) I begge tilfælde er skytten ansvarlig for at skyde på den rigtige skive.
c) Hvis skytten finder, at markeringen eller skiveskiftningen er for
langsom, kan han meddele dette til banekommandøren. Hvis banekommandøren eller juryen finder påstanden begrundet, skal de rette
situationen. Hvis skytten eller en holdleder finder, at der ikke sker en
forbedring, kan skytten eller holdlederen indgive protest til juryen.
Juryen kan tildele en forlængelse af skydetiden på højst 10 minutter.
Sådanne påstande kan ikke fremsættes inden for de sidste 30
minutter
af
skydetiden,
undtagen
under
usædvanlige
omstændigheder.
6.11.5
Afbrydelser i disciplinerne 10m, 50 m riffel og 50 m pistol og 300m
riffel.
6.11.5.1
Hvis en skytte uden egen fejl må indstille skydningen i mere end tre (3)
minutter, kan han forlange lige så megen ekstra skydetid, som han har
mistet, eller den tid, der var tilbage, da afbrydelsen indtraf plus et (1)
minut, hvis det er under de sidste minutter af konkurrencen.
6.11.5.2
Hvis en skytte bliver afbrudt i mere end fem (5) minutter eller flyttes til en
anden standplads, kan han afgive et ubegrænset antal prøveskud mod
en (1) prøveskive ved begyndelsen af den tilbageværende skydetid,
herunder enhver tildelt ekstra skydetid plus yderligere fem (5) minutter,
a) Hvis der anvendes et automatisk skiveskiftningssystem, som ikke
giver mulighed for at sætte en ny prøveskive op, skal prøveskuddene
skydes i den næste ubrugte, gældende skive. Der skal afgives to (2)
gældende skud mod den følgende gældende skive i
overensstemmelse
med
banekommandørernes
eller
jurymedlemmernes instrukser.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 277 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
b) Banekommandørerne eller jurymedlemmerne skal sikre, at en
fuldstændig forklaring er nedskrevet på en banehændelsesrapport
(Range Incident Report); og
c) Ethvert af juryen eller banekommandørerne tildelt tillæg til
skydetiden skal klart noteres, med angivelse af grunden, på en
banehændelsesrapport (Range Incident Report).
6.11.6
Sen ankomst atlet
Hvis en atlet ankommer for sent til en konkurrence, kan han deltage,
men vil ikke blive tildelt ekstra skydetid. Hvis en atlet ankommer efter
Forberedelsestid og Prøveskud, vil der ikke blive tildelt ekstra tid. Hvis
det kan bevises, at han ikke var herre over årsagerne til sin forsinkelse,
skal juryen, give ekstra Forberedelsestid og Prøveskud, hvid ikke
forsinker start af finalen eller gennemførelsen af stævneprogrammet. I
så tilfælde afgør juryen hvornår og på hvilken standplads atleten kan
starte.
6.11.7
Ureglementerede skud i 10 m, 50 m og 300 m disciplinerne
6.11.7.1
For mange skud i en konkurrence eller skydestilling
Hvis en skytte afgiver flere skud i konkurrencen eller i skydestillingen
end angivet i programmet, skal det/de ekstra skud annulleres på den/ de
sidste gældende skive(r). Hvis skuddet/skuddene ikke kan identificeres,
skal skuddene med den højeste værdi på den sidste gældende skive
annulleres. Skytten skal også straffes med fradrag af to (2) point for
hvert afgivet overtalligt skud, fratrukket fra skuddet/skuddene af laveste
værdi i den første serie.
6.11.7.2
For mange skud i en papirskive
a) Hvis en skytte afgiver flere skud i en af sine gældende skiver end
foreskrevet i programmet for disciplinen, må han ikke straffes for de
første to (2) sådanne tilfælde;
b) For det tredje og alle følgende således fejlplacerede skud i
disciplinen skal han straffes med to (2) point fradrag for hvert i
serien, hvor hændelsen fandt sted;
c) De to (2) points fradrag skal ske fra de serier hvor tredje og
efterfølgende skud blev afgivet. Han skal også afgive færre skud i de
resterende skiver, således at antallet af skud ikke overstiger det, der
er foreskrevet i konkurrenceprogrammet
d) Resultatopgørelsen kræver i denne situation, at værdien af det/de
overtallige skud overføres til skiver med færre skud end det i
programmet forudsete antal, for således at bringe alle skiver op på
det i programmet og reglerne angivne fulde skudantal.
- 278 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
e) Hvis det ikke klart fremgår, hvilke(t) skud der skal overføres, skal
enten skuddet/skuddene med den/de laveste værdi(er) overføres
fremad til den/de næste skive(r), eller skuddet/ skuddene med
den/de højeste værdier overføres bagud til den/de foregående
skive(r), således at skytten ikke opnår nogen fordel i tilfælde af
indrangering, hvis flere skytter har det samme antal point; og
f) Alle trestillings
konkurrence.
riffeldiscipliner
betragtes
som
en
(1)
samlet
6.11.8
Skud i naboskiver
6.11.8.1
Gældende skud i naboskiver skal registreres som forbiere.
6.11.8.2
Hvis en skytte skyder et prøveskud i en anden skyttes prøveskive,
medfører dette ikke nogen straf.
6.11.8.3
Hvis en skytte skyder et prøveskud i en anden skyttes gældende skive,
skal han straffes med to (2) point fradrag i den første serie af sit eget
resultat.
6.11.8.4
Hvis en skytte modtager et bekræftet skud fra en anden skytte, og det er
umuligt at fastslå, hvilket skud der er hans eget, skal han tildeles
skuddet med den højeste værdi.
6.11.8.5
Hvis der er flere træffere i en skyttes konkurrenceskive end forudsat i
programmet, og hvis det er umuligt at bekræfte, at en anden/ andre
skytte(r) har afgivet skuddet/skuddene, skal skuddene med den/de
højeste værdi/værdier annulleres.
6.11.8.6
Hvis en skytte ønsker at frasige sig et skudhul i sin skive, skal han
omgående meddele dette til en banekommandør.
6.11.8.7
Hvis banekommandøren bekræfter, at skytten ikke har afgivet det/de
omdiskuterede skud, skal han gøre de nødvendige notater i en
banehændelsesrapport (Range Incident Report) og i baneprotokollen, og
skuddet skal annulleres.
6.11.8.8
Hvis banekommandøren ikke ud over al rimelig tvivl kan bekræfte, at
skytten ikke afgav det/de omdiskuterede skud, skal skuddet/skuddene
tildeles skytten og bogføres som sådan.
6.11.8.9
Følgende skal betragtes som grunde til at berettige annulleringen af et
skud:
a) hvis listeføreren eller en anden banefunktionær ved sine
observationer af skytten og skiven bekræfter, at skytten ikke afgav
skuddet;
b) hvis en anden skytte eller listefører eller en anden banefunktionær
rapporterer en forbier på omtrent den samme tid fra en af de to til tre
nærmeste standpladser; og
c) når der bruges elektroniske markeringsanlæg på 300 m, burde skud i
naboskiver ikke registreres i modtagerens skive, men kontrolcenteret
vil modtage et signal. Skytten, hvis skive ikke modtager det ventede
skud, gives en forbier (0) og en indikation på, at han har skud i
forkert skive.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 279 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.11.9
Forstyrrelser
Skulle en skytte føle, at han er blevet forstyrret under afgivelsen af et
skud, skal han holde sit våben pegende ned ad banen og omgående
informere banekommandøren eller et jurymedlem. Han må ikke forstyrre
andre skytter. Hvis påstanden findes begrundet, skal skuddet/skuddene
annulleres, og skytten kan gentage skuddet/ skuddene eller serien. Hvis
påstanden ikke findes begrundet skal skuddet/skuddene tilskrives
skytten, og han kan fortsætte skydningen; ingen straf vil blive udmålt.
6.11.10
Specielle konkurrenceregler
a) Det er forbudt at påføre standpladsens gulv noget som helst
materiale for at opnå en fordel eller at tørre standpladsen af uden
tilladelse.
b) Det er ikke tilladt at placere ikke-aftagelig tape eller tegne linjer med
en tusch på gulvet;
c) Ingen må ændre eller modificere nogen baneindretning, udstyr
(f.eks. bænkstørrelse, opskæring af måtter, anbringe våbenkufferter
eller –bokse på bordet/underlaget/bænken , etc.);
d) Rygning er forbudt på området hvor atleter og officials befinder sig,
ligesom i tilskuerområdet;
e) Brug af mobiltelefoner, walkie-talkies, personsøgere eller lignende
udstyr er forbudt for skytter, trænere og holdledere, så længe de
opholder sig i konkurrenceområdet. Alle mobiltelefoner, etc. skal
være slukkede eller sat i lydløs funktion;
f) Brug af blitz ved fotografering er forbudt indtil efter konkurrencen; og
g) Der skal være opslag, som angiver for tilskuerne, at mobiltelefoner
skal være slukkede eller sat i lydløs funktion, at rygning er forbudt og
at fotografering med blitz er forbudt, indtil konkurrencen er forbi.
6.12
REGLER FOR SKYTTERS OG LEDERES OPFØRSEL
6.12.1
Ingen form for demonstrationer eller politisk, religiøs eller racistisk
propaganda er tilladt under ISSF-overvågede mesterskaber.
6.12.2
Hvert hold skal have en holdleder, som er ansvarlig for at opretholde
disciplin hos holdet. En skytte kan godt være udnævnt til holdleder.
Holdlederen skal til enhver tid samarbejde med banekommandørerne for
at sikre sikkerhed, effektiv gennemførelse af konkurrencen og god
sportsånd.
6.12.3
En holdleder er ansvarlig for:
a) at udfylde de nødvendige tilmeldinger med præcise oplysninger og at
indgive dem til de relevante officials inden for den fastsatte tidsfrist;
b) at være fortrolig med programmet;
c) at sørge for, at holddeltagerne melder sig, klar til skydning på den
tildelte standplads og på det korrekte tidspunkt med godkendt udstyr;
- 280 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
d) at kontrollere resultater og, om nødvendigt, indgive protester;
e) at lægge mærke til foreløbige og officielle bulletiner, resultater og
meddelelser;
f) at modtage officielle oplysninger og anmodninger og videregive
disse til holddeltagerne, og
g) Repræsentere holdet i alle officielle anliggende.
6.12.4
Atleten er ansvarlig for:
a) Skytten skal melde sig, klar til at skyde, på den tildelte standplads og
på det korrekte tidspunkt med godkendt udstyr.
b) Indtage sin skydestilling på den angivne standplads så at han ikke
forstyrrer tilstødende atleter; og
c) Opføres sig, så han ikke forstyrrer eller negativt påvirker andre
atleter. En atlet, hvis adfærd eller handlinger, efter juryens mening,
forstyrrer andre atleter kan gives en advarsel, straf eller
diskvalifikation afhængig af omstændighederne
6.12.5
Coaching under gennemførelsen af en disciplin
6.12.5.1
I riffel og pistol discipliner er enhver form for coaching, mens skytten
befinder sig på skydelinien, Elimination, Kvalifikation eller finaler forbudt.
På skydelinien må en atlet kun tale med jurymedlemmer eller
banekommandører. Coaching er tilladt under træning, såfremt den ikke
forstyrrer andre atleter.
6.12.5.2
I flugtskydningsdisciplinerne er non-verbal coaching tilladt.
6.12.5.3
Hvis en skytte ønsker at tale med sin træner eller holdleder under en
Elimination eller kvalifikation skal han aflade sit våben og efterlade det i
en sikker tilstand på skydelinien med, hvis der er tale om et våben med
cylinderlås, skal bundstykket være trukket tilbage og stå åbent og
sikkerhedsflag i sat. En skytte må først forlade skydelinien, når han har
givet besked til en banekommandør, og uden at forstyrre andre skytter.
6.12.5.4
Hvis en træner eller holdleder ønsker at tale med et holdmedlem på
skydelinien, må holdlederen ikke kontakte skytten direkte eller tale med
skytten, mens denne opholder sig på skydelinien. Holdlederen skal have
tilladelse fra en banekommandør eller et jurymedlem, som vil kalde
skytten væk fra skydelinien.
6.12.5.5
Hvis en holdleder eller en skytte overtræder reglerne vedrørende
coaching, skal der første gang gives en advarsel. I gentagelsestilfælde
skal der trækkes 2 (to) point fra skyttens resultat, og holdlederen skal
fjerne sig fra omegnen af skydelinien.
6.12.6
Straffe for overtrædelse af reglerne
6.12.6.1
I tilfælde af overtrædelse af reglerne eller af instrukser givet af
banekommandører eller juryen, kan et jurymedlem eller juryen idømme
skytten følgende straffe:
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 281 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
a) ADVARSEL. En advarsel til atleten skal udtrykkes på en måde, som
ikke efterlader nogen tvivl om, at det er en ADVARSEL, og det gule
kort skal vises. Andre straffe forudsætter imidlertid ikke, at der
tidligere er givet en advarsel. Et jurymedlem skal indføre advarslen
på en banehændelsesrapport (Range Incident Report) og i
baneprotokollen;
b) FRADRAG. Fradrag af point fra resultatet, udtrykt af mindst 2 (to)
jurymedlemmer, som fremviser et grønt kort med påskriften
DEDUCTION (FRADRAG). Et jurymedlem skal indføre fradraget på
en banehændelsesrapport (Range Incident Report), markere det på
printerstrimlen og notere det i baneprotokollen;
c) DISQUALIFICATION. En atlet skal diskvalificeres, for at udeblive fra
en efter-konkurrence kontrol, når resultatet af kontrollen skal
bekræftes af et jurymedlem (6.7.9.3). Diskvalifikation af anden grund,
kan kun træffes ved flertalsafgørelse i juryen. Diskvalifikationen af et
atlet sker ved at juryen viser et rødt kort med påskriften
DISQUALIFICATION (DISKVALIFIKATION).
d) Hvis en skytte diskvalificeres i finalen, indplaceres skytten på
sidstepladsen blandt de deltagende finalister, men kan beholde sit
kvalifikationsresultat.
e) Straffen skal formidles både med en verbal forklaring og ved
fremvisning gult, grønt eller rødt kort. Straffekortene bør have en
størrelse på ca. 70 mm x 100 mm.
f)
6.12.7
Regelbrud bør gradueres af juryen som følger:
a) hvis der er tale om en åbenlys overtrædelse af reglerne, skal der
først gives en ADVARSEL, således at skytten har mulighed for at
rette fejlen. Når det er muligt, skal advarslen gives i
træningsperioden eller under prøveskuddene. Hvis skytten ikke retter
fejlen inden for den tidsgrænse, juryen har fastsat, skal der
fratrækkes 2 (to) point fra hans resultat. Hvis skytten stadig ikke
retter fejlen, skal han diskvalificeres;
b) hvis der er tale om en skjult overtrædelse af reglerne, og når fejlen
skjules med vilje, skal skytten diskvalificeres;
c) Hvis en skytte, når han bliver anmodet om at give en forklaring på en
hændelse, bevidst og forsætligt giver urigtige oplysninger, skal der
gives er fradrag på 2 (to) point. I alvorlige tilfælde kan skytten
diskvalificeres, og
d) Hvis en skytte håndterer et våben på en farlig måde eller
overtræder nogen sikkerhedsregel, kan skytten diskvalificeres af
juryen.
- 282 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.12.8
Fysisk overgreb på konkurrence Official eller Atlet
En atlet eller holdleder, der er i fysisk kontakt med et jurymedlem,
dommer banekommandør eller anden konkurrenceofficial ved at tage fat,
skubbe, slå eller lignende kan udelukkes fra videre deltagelse i et
mesterskab. Ethvert sådant fysisk overgreb skal indrapporteres til
formanden for juryen, der har ansvaret for kontrol af det pågældende
område med aktiviteten. Et eller flere vidner skal eller et fysisk bevis
skalbekræfte handlingen af påståede overgreb. Juryen skal derefter
beslutte hvorvidt atlet eller holdleder skal udelukkes fra mesterskabet.
En beslutning om at udelukke kan ankes til appeljuryen (6.16.7). Hvis
juryen eller appeljuryen konkluderer, at handlingen var af en sådan
alvorlig karakter, at yderligere sanktioner er berettiget, kan de, ud over
at udelukke atleten eller holdleder fra det aktuelle mesterskab også
henvise sagen til ISSF.
6.13
FUNKTIONERINGSFEJL
6.13.1
En funktioneringsfejl opstår, når et våben undlader at affyre en patron, når
aftrækkeren er udløst.
6.13.2
Funktioneringsfejl kan være TILLADTE eller IKKE-TILLADTE
TILLADTE FUNKTIONERINGSFEJL er:
a) en patron antændes ikke;
b) en kugle eller et hagl sidder fast i løbet; eller
c) våbnet går ikke af eller fungerer korrekt, selv om aftrækkeren har været
påvirket.
IKKE TILLADTE FUNKTIONERINGSFEJL er:
a) Atleten har åbnet låse/ladesystemet.
b) Våbnet var sikret
c) Atleten havde ikke ladt sit våben;
d) Atleten påvirkede ikke aftrækkeren; eller
e) funktioneringsfejlen skyldes noget, som skytten med rimelighed selv
kunne have rettet.
6.13.3
Hvis en atlet har en våben- eller ammunitionsfejl, kan han reparere det og
fortsætte skydning eller, hvis det er en TILLADT pistolfunktionsfejl,
reparerer den eller fortsætte en anden pistol, der er godkendt af
udstyrskontrollen under forudsætning af at Jury godkender ændringen.
Hvis en riffel går i stykker og ikke nemt kan repareres, må atleten erstatte
den defekte riffel med en anden riffel der er godkendt af udstyrskontrollen
under forudsætning af at Jury godkender ændringen.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 283 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.13.4
Der tillægges ingen ekstra konkurrence til at reparere eller erstatte et
våben efter en funktionsfejl i 10m, 50m, og 300m riffel eller pistol
eliminations- eller kvalifikationsrunder, men juryen kan tillade en atlet
mulighed for at skyde ekstra prøveskud efter reparation af funktioneringsfejl
hvis funktioneringsfejlen var TILLADT.
6.13.5
Specifikke regler vedrørende funtioneringsfejl på 25m pistol findes i regel
8.9.3.
6.13.6
Specifikke regler vedrørende funtioneringsfejl i finaler findes i reglerne
6.17.16, 6.17.4m og 6.17.5m.
6.13.7
Banekommandører eller jurymedlemmer skal sikre sig at funktioneringsfejl
er dokumenteret i en banehændelsesrapport (Range Incident Report) eller
resultatfejlfunktioneringsformularen (Malfunction Score Compulation
Forms) og i baneprotokollen.
6.14
RESULTATFORMIDLINGSPROCEDURER
6.14.1
Klassifikationskontoret skal offentliggøre foreløbige resultater på en
baneresultatliste snarest muligt efter hvert skydehold, delkonkurrence og
afslutning i hver disciplin.
6.14.2
Den endelige resultatliste skal offentliggøres på hovedresultattavlen,
efter at protesttiden er udløbet.
6.14.3
Den officielle resultatliste for stævnet skal indeholde følgende:
a) en indholdsfortegnelse;
b) en certificeringsside (underskrevet af den/de tekniske delegat(er) og
alle juryformænd);
c) en fortegnelse over konkurrenceofficials;
d) en fortegnelse over tilmeldte, fordelt på lande og discipliner;
e) programmet for konkurrencen;
f) en navneliste over medaljetagerne;
g) en liste over deltagerlandene i rækkefølge efter antal medaljer;
h) en liste over nye og tangerede rekorder;
i) de endelige resultater, opført i ISSF’s standardrækkefølge (mænd –
riffel 10 m, 50 m og 300 m, pistol 10 m, 50 m og 25 m, flugtskydning
trap, dobbelttrap og skeet, bevægeligt mål 10 m og 50 m; kvinder –
samme rækkefølge; junior mænd – samme rækkefølge; junior kvinder –
samme rækkefølge).
6.14.3.1
- 284 -
Listerne skal indeholde skytternes fulde navn som angivet i ISSF’s ID
numre (efternavn (versaler), fulde fornavn (første bogstav med stort,
resten med små bogstaver)), startnummer og land (officiel IOC kode).
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.14.3.2
Følgende forkortelser skal, når relevant, anvendes i resultatlisten:
DNF
Did not Finish – opgav
DNS
Did not Start – stillede ikke op
DSQ
Disqualified – diskvalificeret
NOE
Not Officially Entered – ikke officielt tilmeldt
WR
New World Record – ny verdensrekord
EWR
Equalled World Record – tangeret verdensrekord
FWR
New Final World Record – ny finaleverdensrekord
EFWR
Equalled Final World Record – tangeret finaleverdensrekord
WRJ
New World Record Junior – ny juniorverdensrekord
EWRJ
Equalled World Record Junior – tangeret juniorverdensrekord
OR
New Olympic Record – ny olympisk rekord
EOR
Equalled Olympic Record – tangering af olympisk rekord
FOR
New Final Olympic Record – ny olympisk finalerekord
EFOR
Equalled Final Olympic Record – tangeret olympisk rekord finalek d
6.14.4
3 (tre) eksemplar af den officielle resultatliste, skal sendes til ISSF’s
sekretariat umiddelbart (senest 3 (tre) dage) efter afslutningen af
konkurrencerne. (regel 3.7.5.3) af ISSF officielle resultatudbyder.
6.14.5
Klassifikationsjuryen skal overvåge skivebedømmelsen og alt arbejde
udført i klassifikationskontoret og på skivelinen på 25 m. Den anviser,
hvorledes alle tvivlsomme skud skal bedømmes, bestemmer deres værdi
og træffer beslutning i ethvert spørgsmål eller protest over
skivebedømmelsen. Den officielle, endelige resultatliste skal
efterkontrolleres og underskrives af et medlem af klassifikationsjuryen,
som bekræftelse på dens rigtighed.
6.14.6
Når der anvendes elektroniske markeringsanlæg, varetager disse
maskiner mange af funktionerne, men det er stadig klassifikationsjuryen, der skal afgøre eventuelle spørgsmål/protester vedrørende
resultatformidlingen.
6.14.7
Alle uregelmæssigheder, straffe, forbiere, funktioneringsfejl, tildelt ekstra
tid, omskud eller annulleringer af skud o.s.v., skal markeres tydeligt og
noteres på en banehændelsesrapport (Range Incident Report-IR), i
baneprotokollen, på resultatstrimlen, på skiven og på skydekortet (ved
papirskiver), af en banekommandør og/eller et jurymedlem, til brug for
klassifikationskontoret. Kopier af udfyldte banehændelsesrapport
(Range Incident Report-IR) skal straks fremsendes til skivekontrollen.
Ved slutningen af hver konkurrence, skal skivekontroljuryen undersøge
resultaterne at bekræfte, at alle funktioneringsfejlberegninger og
eventuelle sanktioner er korrekt registreret på resultatlisten.
6.14.8
Fradrag fra resultatet skal altid foretages i den serie, hvori overtrædelsen fandt sted. Hvis der er tale om generelle fradrag, skal disse
foretages fra det/de gældende skud med den/de laveste værdi(er) i den
første serie.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 285 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.14.9
Klassifikationsjuryen skal, kontrollere de 10 bedste individuelle og de 3
bedste holdresultater inden godkendelse af den endelige resultatliste.
Når EST anvendes, skal denne kontrol ske ved at sammenligne
resultater registreret i hovedcomputeren med resultater fra
printerstrimler eller en uafhængig hukommelse kilde (Regel 6.3.2.7) plus
alle manuelle resultater fra dokumenteret en banehændelsesrapport
(Range Incident Report) eller resultatfejlfunktioneringsformularen
(Malfunction Score Compulation Forms).
6.14.10
Verdensrekorder
Verdensrekorder kan sættes i henhold til General Regulations, regel 3.9,
i alle ISSF discipliner som følger:
ved de olympiske lege, verdensmesterskaber, World Cups, kontinentale
mesterskaber og kontinentale lege, som er blevet afviklet i
overensstemmelse med ISSF’s generelle regler.
6.14.10.1
Finaleverdensrekorder (FWR) og Finale Olympiske rekorder (FOR) kan
kun sættes i de olympiske 10m og 50m riffel og pistol og 25m
Silhouetdiscipliner.
6.14.10.2
Verdensrekorder for juniorer og finaleverdensrekorder for juniorer vil
blive godkendt i alle ISSF godkendte juniordiscipliner i henhold til 3.9.2.
6.14.10.3
Mår der er sat en verdensrekord i et ISSF mesterskab, skal rapporten
”Procedurer for verificering af verdensrekorder (regel 3.12.3.6, Annex R)
udfyldes og fremsendt til ISSF’s hovedkontor af den tekniske
delegerede.
6.14.11
Procedure ved bedømmelse af papirskiver
Ved ISSF-overvågede konkurrencer/mesterskaber skal skiverne fra de
følgende konkurrencer bedømmes i klassifikationskontoret:
a) riffelkonkurrencer på 10 m, 50 m og 300 m;
b) pistolkonkurrencer på 10 m og 50 m;
c) konkurrencer mod bevægeligt mål på 10 m og 50 m; og
d) alle resultater i de discipliner eller delkonkurrencer, som er bedømt
på skydebanen, betragtes som foreløbige resultater.
6.14.11.1
Alle skiver i de discipliner, hvor skivebedømmelsen skal ske i klassifikationskontoret, skal transporteres fra skivelinien til klassifikationskontoret i aflåst beholder under passende sikkerhedsforanstaltninger.
6.14.11.2
Gældende skiver i de discipliner, hvor skiverne bedømmes i klassifikationskontoret, skal være nummererede, og numrene skal stemme
overens med resultatkortet. Klassifikationskontoret er ansvarlig for
korrekt nummerering af skiverne og skal verificere skiverne forud for
hver konkurrence, før de frigives til skydelederen eller andre
baneofficials.
6.14.11.3
Følgende
arbejdsprocesser
i
klassifikationskontoret
efterkontrolleres af en anden skivedommer:
a) bestemmelse af værdien af det enkelte skud;
- 286 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
skal
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
b) bestemmelse og optælling af krydstiere;
c) sammentælling af skudværdier eller point, der skal fratrækkes;
d) sammentælling af de enkelte serier og det samlede resultat; ogHver
skivedommer skal bekræfte sit arbejde ved at sætte sine initialer på
skiven, skydekortet eller resultatlisten.
6.14.12
Skudværdier – papirskiver
6.14.12.1
Alle skudhuller bedømmes efter den højeste værdi af den skivezone
eller –ring, som er berørt af det pågældende skudhul. Hvis nogen del af
en skivering (adskillelseslinie mellem skudværdizonerne) er ramt af
kuglen, skal skuddet gives den højeste værdi af de to skudværdi-zoner.
Værdien af sådanne træffere bestemmes af, om skudhullet eller en
dorn, som indsættes i skudhullet, berører nogen del af den ydre kant af
ringen.
6.14.12.2
For tvivlsomme skud skal værdien bestemmes ved hjælp af en dorn eller
andet hjælpemiddel. Skiven skal altid holdes vandret, når dornen
anbringes i skudhullet.
En undtagelse til denne regel er bedømmelsen af krydstiere på
luftriffelskiven.
6.14.12.3
Når den nøjagtige brug af en dorn vanskeliggøres af et andet,
nærliggende skudhul, skal skudværdien bestemmes ved hjælp af mål
indgraveret i et stykke fladt, gennemsigtigt materiale, som hjælp til at
rekonstruere beliggenheden af en ring eller et antal skudhuller, som
måtte overlappe hinanden.
6.14.12.4
Hvis to skivedommere ikke er enige om værdien af et skud, skal der
omgående indhentes en juryafgørelse.
6.14.12.5
En dorn må kun indsættes én gang i et skudhul, og kun af et
jurymedlem. Af denne grund skal en anmærkning om brugen af dorn
påføres skiven af skivedommerne tillige med deres initialer og med
angivelse af resultatet.
6.14.13
SKIVEKONTROL (PAPIRSKIVER) 25 M KONKURRENCER
Juryen skal overvåge alle skivebedømmelsesprocedurer. Skydekortet
(som føres af anden listefører) skal underskrives af markørformanden
og af jurymedlemmet på skivelinien. Dette originalkort skal sendes til
klassifikationskontoret på en sikker måde til kontrol af sammentællingen
og endelig bogføring.
6.14.13.1
Sene skud
a) Skud, som afgives, mens skiven er i bevægelse, må ikke bogføres
som træffere, medmindre den største vandrette udstrækning af
skudhullet (der tages ikke hensyn til bly- og kuglemærker på skivens
overflade) ikke overstiger 7 mm i 25 m salonpistol disciplinerne (5,6
mm (.22”)) eller 11 mm i 25 m grovpistol disciplinen.
b) Det vandret forlængede skudhul i skiven skal måles med en særlig
måleplade. Når inderkanten af de indgraverede linier rører en ring på
skiven, tæller skuddet med den højeste værdi af de to zoner.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 287 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.14.13.2
Umiddelbart efter at markørformanden modtager signalet om, at banen
er sikker, skal skiverne vendes mod skytterne. Markørformanden skal,
sammen med mindst et jurymedlem, vise værdien af skudhullerne på
hver skive og meddele dem højt til listeføreren på standpladsen.
Listeføreren bogfører dem i baneprotokollen og på det lille skydekort ved
hans pult. Anden listefører skal ledsage markørformanden, og nedskrive
værdien af skuddene på et skydekort, efterhånden som de bliver råbt op
af markørformanden. Beliggenheden og værdien af skuddet på skiven
skal vises for skytten og tilskuerne som følger:
a) med farvede markeringsskiver i 25 m silhuetpistol disciplinen. Disse
skiver bør have en diameter på 30 mm – 50 mm. De skal være farvet
røde på den ene side og hvide på den anden. De bør være forsynet
med en spindel gennem centrum, som rager ud til begge sider, med
en diameter på ca. 5 mm og en længde på ca. 30 mm. Efter hver 5skuds serie, og efter at skudværdien er blevet bedømt og råbt op,
skal skiverne anbringes i skudhullerne af markørformanden;
b) en tier skal vises med den røde side vendt mod skytten. Værdier
under ti skal vises med den hvide side vendt mod skytten. Efter at
træfferne er blevet vist på denne måde, skal det samlede resultat af
serien vises på den lille resultattavle ved skivelinien og bogføres af
anden listefører. Seriens sammenlagte resultat skal også råbes op.
Skiverne skal derefter fjernes og skiverne plastres:
c) i 25 m standardpistol-, 25 m pistol- og 25 m grovpistol disciplinerne
vises værdien og beliggenheden af skuddene med en markørstok
med et ca. 300 mm langt skaft med en lille skive med en diameter på
30 til 50 mm i den ene ende, rød på den ene side og hvid på den
anden. Skiven skal placeres over skudhullerne i tieren med den røde
side vendt mod skytten, mens markørformanden råber skudværdien
op. For skudhuller med en lavere værdi end ti skal den hvide side
bruges. Når der skydes en serie skud mod den samme skive, skal
skudværdierne råbes op startende med tierne. Det samlede resultat
af serien skal råbes op, efter at alle skud er blevet anvist enkeltvis.
d) Prøveskud skal markeres og bogføres.
6.14.13.3
Markørformanden og banekommandøren skal kontrollere, at resultaterne
på skydekortet er de samme som de bogførte på skivelinien. Skulle der
opstå uenighed vedrørende bogføringen af en skudværdi, skal denne
opklares omgående.
6.14.13.4
Umiddelbart efter at skuddene er blevet markeret og bogført skal:
a) skiverne
plastres
og
gøres
klar
til
næste
(silhuetpistoldisciplinen og dueldelkonkurrencerne); eller
- 288 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
serie
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
b) Skiver skal udskiftes og gøres klar til næste
(silhouetpistoldisciplinen eller dueldelkonkurrencen), eller
serie
c) Skiver og bagskiver skal fjernes og erstattes med nye skiver til den
næste skytte.
6.14.13.5
Det udfyldte skydekort skal underskrives af skytten ved siden af totalen,
før han forlader skydebanen.
6.15
RANGERINGSREGLER
6.15.1
Individuelle placeringer i 300 m, 50 m, 25 m og 10 m disciplinerne
Lige point i 300 m, 50 m, 10 m og 25 m disciplinerne (hvis der ikke er en
shoot-off) indrangeres efter de følgende regler i den angivne
rækkefølge:
a) det højeste antal krydstiere;
b) det højeste resultat i den sidste (næstsidste o,s,v) 10-skuds serie, en
10-skuds serie ad gangen i hele point (ikke krydstiere eller
decimaler), indtil placeringen er afgjort;
c) hvis stillingen stadig er lige, vil resultaterne blive sammenlignet skud
for skud med udgangspunkt i krydstiere (f.eks. går en krydstier forud
for en 10’er, som ikke er krydstier) startende med sidste skud,
derefter næstsidste skud osv.;
d) hvis stillingen stadig er lige, og der anvendes EST, vil resultaterne
blive sammenlignet skud for skud med udgangspunkt i decimal tal,
startende med sidste skud, derefter næstsidste skud osv.;
e) hvis stillingen stadig er lige, skal skytterne tildeles den samme
placering og opføres i alfabetisk rækkefølge (latinske bogstaver)
efter efternavn.
f) NÅR DECIMALTAL ANVENDES i 10m luftriffel og 50m riffel liggende
Elimination eller Kvalifikation, indrangeres ved pointlighed efter det
højeste resultat i sidste 10-skudsserie osv. (decimalresultater) og
derefter skud for skud startende med sidste skud, derefter
næstsidste skud osv.
6.15.2
25 m discipliner uden finaler
a) Hvis to eller flere skytter har samme antal point på de første tre
pladser, skal rækkefølgen afgøres ved shoot-off. (Se reglerne for
afvikling af shoot-off i 25 m discipliner); og
b) Når flere skytter står lige om mere end en placering, afgøres den
laveste placering først, efterfulgt af den næste højere, indtil alle
placeringer er afgjort.
6.15.3
For flugtskydning, (se reglerne for flugtskydning, 9.15)
6.15.4
For bevægeligt mål (se reglerne for bevægeligt mål, 10.12)
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 289 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.15.5
Olympiske discipliner med finaler
Hvis flere står lige i kvalifikationen til finalerne, afgøres ligestillingen
efter reglen 6.15.1.
6.15.6
Regler for omskydning i alle 25 m discipliner uden finaler
Skytter, der står lige, får tildelt nye standpladser på kvalifikations¬banen
ved lodtrækning af juryen. Hvis flere skytter står lige, end der er
baneafsnit til rådighed, vil skyderækkefølgen også blive afgjort ved
lodtrækning.
6.15.6.1
Shoot-off: Forberedelsestid to (2) minutter:
Disciplin
Shoot-off serier
25 m silhuetpistol En (1) serie på fire
(4) sekunder
Prøveserier
En (1) serie på fire (4)
sekunder
25 m pistol
25 m grovpistol
En (1) duelserie på En (1) duelserie på fem (5)
fem (5) skud
skud
25 m
standardpistol
En (1) 10
sekunders serie
Fem (5) prøveskud i en
150 sekunders serie
6.15.6.2
Hvis stillingen fortsat er uafgjort, skydes en ny shoot-off på en (1)
serie. Hvis dette fortsat ikke fører til en afgørelse, fortsætter shoot-off,
indtil dette sker.
6.15.7
Holdligestillinger
Lige point i holdkonkurrencerne skal adskilles ved at sammenlægge
resultaterne for alle holdskytterne og følge rangeringsreglerne for de
individuelle resultater (ingen shoot-off for hold).
6.16
PROTESTER OG APPELLER
6.16.1
Alle protester og appeller skal afgøres i henhold til ISSF reglerne.
6.16.2
Skriftlige protester og appeller skal indsendes på ISSF Protest Formular
(se Protest Formular i 6.18)
6.16.3
Protester skal betales som følger:
a) Protester: EURO 50,00;
b) Appel af protest: EURO 100,00;
c) Protestafgiften er gældende, når en udfyldt protest formular er afleveret
til et jurymedlem og skal betales til jurymedlemmet eller
organisationskomiteen så hurtigt som muligt;
d) og protestafgiften for den pågældende sag skal tilbagebetales, hvis
protesten eller appellen tages til følge, og vil blive beholdt af
organisationskomiteen hvis protesten eller appellen afvises.
- 290 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.16.4
Mundtlige protester
6.16.4.1
Enhver atlet eller holdleder har ret til at protestere omgående og mundtligt
til en konkurrenceofficial, en banekommandør eller et jurymedlem over et
forhold ved konkurrencen, en afgørelse eller en handling. Sådanne
protester kan indgives af de følgende årsager, og protestafgiften forfalder til
betaling:
a) en atlet eller en holdleder finder, at ISSF’s regler og bestemmelser eller
konkurrenceprogrammet ikke er blevet fulgt ved afviklingen af
konkurrencen;
b) en atlet eller holdleder er uenig i en afgørelse eller en handling af en
konkurrenceofficial, en banekommandør eller et jurymedlem;
c) en atlet er blevet generet eller forstyrret af en anden/andre atlet(r),
konkurrenceofficial(s), tilskuer(e), medlem(mer) af medierne eller af
andre personer eller årsager;
d) en atlet har haft en langvarig afbrydelse i skydningen på grund af svigt
af baneudstyret, opklaring af uregelmæssigheder eller andre årsager;
e) en atlet er blevet udsat for uregelmæssigheder vedrørende skydetider,
herunder skydetider, der har været for korte.
6.16.4.2
Konkurrenceofficials, banekommandører og jurymedlemmer skal behandle
mundtlige protester omgående. De kan tage affære med det samme for at
rette situationen, eller henvise protesten til afgørelse af den samlede jury. I
sådanne tilfælde kan en banekommandør eller et jurymedlem, om
nødvendigt, midlertidigt standse skydningen.
6.16.5
Skriftlige protester
Enhver skytte eller holdleder, som ikke er enig i en handling eller en
afgørelse, truffet på baggrund af en mundtlig protest, kan protestere
skriftligt til juryen. Enhver skytte eller holdleder har også ret til at indgive en
skriftlig protest uden først at have protesteret mundtligt. Alle skriftlige
protester skal indgives senest 20 minutter efter at den pågældende
hændelse har fundet sted, og protestafgiften forfalder til betaling.
6.16.6
Protester mod skivebedømmelsen
Klassifikationsjuryens afgørelser med hensyn til værdien af eller antallet af
skud på en skive er endelig og kan ikke appelleres.
6.16.6.1
Protestfrist
Alle protester skal være indgivet senest 10 minutter efter, at de foreløbige
resultater er opført på hovedresultattavlen (regel 6.42.e). Tiden for udløbet
af protesttiden skal vises på hovedresultattavlen, umiddelbart efter at alle
resultater er noteret. Stedet, hvor protesterne skal indleveres, skal fremgå
af det officielle program.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 291 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.16.6.2
Elektroniske markeringsanlæg - Protester mod skivebedømmelsen
Hvis en skytte bestrider værdien af et skud, kan protesten kun modtages,
hvis den indgives før næste skud/serie (25 m disciplinerne) eller, hvis det er
det sidste skud, indenfor tre (3) minutter, undtagen i tilfælde af svigt af
fremføringen af papir- eller gummibåndet eller skivefejl
a) Hvis en protest indgives over værdien af et skud, anmodes skytten om
at skyde et ekstra skud ved afslutningen af konkurrencen, således at
dette ekstra skud kan tælles med, hvis protesten tages til følge, og den
korrekte skudværdi af det omstridte skud ikke kan bestemmes;
b) Hvis skivekontroljuryen beslutter, at det protesterede skudværdi ligger
inden for to ( 2 ) decimalringe af værdien af det angivne skud, må
protesten ikke tages til følge;
c) Hvis protesten angående en skudværdi afvigende fra 0 eller manglende
registrering af et skud ikke tages til følge, tildeles to (2) strafpoints og
protestafgiften skal betales;
d) Holdlederen eller skytten har ret til at blive gjort bekendt med
afgørelsen om det bestridte skud; og
e) Skud på 50m EST med en vist værdi på 9,5 eller højere kan der ikke
protesteres over i Eliminations- eller Kvalifikationsrunder; og
f) Protester over skudværdi eller antal skud kan der ikke protesteres over
i finalen (regel 6.17.1.7).
6.16.6.3
Papirskiver
a) Når der anvendes papirskiver, kan en atlet eller en holdleder, som
mener at et skud er blevet fejlagtigt bedømt eller bogført, protestere
over dette, med undtagelse af, at skudværdier bestemt ved hjælp af et
skivemål er endelige og ikke kan gøres til genstand for protest. En
protest kan alene ske for et specifikt skud. Skal der protesteres over
andre skud, skal der betales en separat afgift.
b) Protester over skivebedømmelsen kan kun gøres med hensyn til
resultater, som er blevet afgjort uden brug af dorn, eller når det viser
sig, at der er sket fejl i indførelsen i resultatlisten eller på skydekortet.
c) Protestafgiften forfalder til betaling når protesten indgives; og
d) Når der anvendes papirskiver, som bedømmes i skivekontrollen, har
holdlederen eller skytten ret til at se det/de skudhulle(r), der har givet
anledning til protest, men de må ikke røre skiverne.
- 292 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.16.7
Appeller
Hvis der er uenighed om en jurykendelse, kan sagen indbringes for
appeljuryen, undtaget beslutninger taget af en Finale Protest Jury
(6.17.1.10 d) og beslutninger taget af skivekontrol juryen om skudværdi og
antal skud (6.16.6) som er endelige og ikke kan appeleres. Sådanne
appeller skal indgives skriftligt af en holdleder eller hans repræsentant,
senest 30 minutter efter at jurykendelsen er blevet meddelt. Appeljuryens
afgørelse er endelig.
6.16.8
Kopier af alle afgørelser som følge af skriftlige protester og appeller skal
indsendes af de tekniske delegater til ISSF's generalsekretær sammen
med den endelige rapport og resultatlisterne til gennemgang af den
respektive komite og teknisk komité.
6.17
FINALER I DE OLYMPISKE RIFFEL OG PISTOL DISCIPLINER
6.17.1
Generelle finalekonkurrenceprocedurer
6.17.1.1
Kvalifikation til finaler. Det fulde program (regel 3.3.2.3 og 3.3.4) i hver
olympisk disciplin skal skydes som kvalifikation til finalen. De otte (8) højst
placerede atleter i kvalifikationen går videre til finalerne, undtaget
Silhouetpistol 25m, hvor det er de seks (6) højst placerede atleter.
6.17.1.2
Start positioner og Bib Numre. Startpositioner i finalen er tildeles i
henhold til en lodtrækning, der skal foretages automatisk af computeren,
når Finale Start listen er frigivet. 10m og 50m standpladser skal mærkes AB-C-D-E-F-G-H. Reserveskiver skal mærkes R1 og R2. Skiver til 25m
Pistol Kvinde Finale skal mærkes A-B-C-D-E/F-G-H-I-J.
6.17.1.3
Ankomsttid på skydebanen. Ankomsttid på skydebanen før finalen er når
skydelederen begynder med kommandoen for den/det først gældende
serie/skud. Atleterne skal ankomme til forberedelsesområdet mindst tredive
(30) minutter før den annoncerede starttid. Hvis skytten ikke er mødt op
rettidigt i forberedelsesområdet, fradrages to (2) point fra det første
skud/serie i finalen. Atleterne skal møde med al deres nødvendige
skydeudrustning inklusive tilstrækkelig ammunition til at gennemføre en
finale, konkurrencebeklædning og en national dragt, der er
hensigtsmæssig at anvende ved en præmieceremoni. Juryen skal bekræfte
at alle atleter er til stede og at deres navne og nationer er korrekt angivet i
resultatsystemet og på resultattavlerne. Juryen skal gennemføre en
komplet udstyrskontrol i forberedelsestiden så snart så muligt efter at
atleterne er ankommet.
6.17.1.4
For sen ankomst. Enhver finalist som ikke ankommer til
forberedelsesområdet inden 10 minutter efter forberedelsestiden er startet
kan ikke starte og vil blive noteret som den første elimineret atlet og
registreret som DNS. Hvis en finalist ikke møder frem, begynder den første
elimination med placering nr. 7, eller placering nr. 5 i 25m Silhouetpistol
finaler.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 293 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.17.1.5
Resultat. Kvalifikationsresultater berettiger en atlet til en plads i Finalen,
men giver ikke en fordel. Finaleresultater starter fra nul (0) i
overensstemmelse med disse regler. Et fradrag eller straf skal givet i det
skud / de serier, hvor overtrædelsen indtraf. Ingen score under nul (0) vil
blive noteret (f.eks. 3-1 point fradrag = 2 , 0-1 point fradrag = 0) .
6.17.1.6
Funktioneringsfejl, 10 m og 50 m finaler. I tilfælde af en godkendt
funktioneringsfejl i finalen, (regel 6.13.2), ved enkeltskud, gives maksimum
et (1) minut til at reparere funktioneringsfejlen eller erstatte våben, hvorefter
atleten vil gentage skuddet.
Hvis en finalist melder en FUNKTIONERINGSFEJL i en 3 -skuds eller 5 skuds serien og fejlen kan repareres, eller våbnet erstattes indenfor (1 )
minut, vil alle skud i den serie blive bogført og atleten kan fortsætte serien
med ekstra tid svarende til den tid det tog at reparere funktioneringsfejlen,
dog ikke mere end et (1) minut.
6.17.1.7
Protester mod skivebedømmelsen. Protester med hensyn til værdien af
eller antallet af skud i finalen er ikke tilladt.
6.17.1.8
EST klager. Hvis en finalist klager over, at hans skive ikke registrerer et
skud under prøveskuddene, vil atleten blive anmodet om at skyde et andet
skud på samme skive. Hvis dette skud registreres, vil finalen fortsætte.
Hvis skuddet ikke registreres eller hvis der er en klage over svigt af et
papir/gummibånd som ikke kører, skal CRO kommandere "STOP ...
AFLAD " for alle finalister og atleten med funktioneringsfejlen skal flyttes til
en reserveskive eller skiven med funktioneringsfejlen repareres eller
udskiftes. Lige så snart at atleten har et fungerende skive, skal CRO give
alle finalisterne to (2 ) minutter forberedelsestid og gentage
Forberedelsestid og prøveskud til denne finale. Efter kommandoer til det
første gældende (MATCH shot / serie) skud/serier, kan der klages
yderligere vedrørende funktioneringsfejl. Hvis der er en klage over et
uventet nul (0), må konkurrence og klassifikation Juryen bestemme hvad
der er den korrekte foranstaltning.
6.17.1.9
Finalebane udstyr. Finalebaner skal være udstyret med en LCD
resultattavle, et nedtællingsur synligt for finalisterne og et højttalersystem.
Hvis en nedtællingsuret er ikke synligt for alle finalister, skal al officielle tid
vises på skærme klart synlig for alle finalister. Stole skal være tilstede for
jurymedlemmer på vagt , banekommandører , trænere og atleter, der
elimineres.
6.17.1.10
Finale Officials. Afvikling af og tilsyn med finalen skal udføres af følgende
personale:
a) CRO. En erfaren chefbanekommandør (CRO) en ISSF A eller B-licens
skal afvikle finaler;
b) Konkurrence Jury. Konkurrencerådet Jury skal føre tilsyn med afvikling
af finaler. Juryformanden udpeger sig selv eller et jurymedlem som
jurymedlem-in-Charge;
c) Klassificering juryen. Et medlem af skivekontroljuryen skal være til stede
for at føre tilsyn med finaleresultater;
- 294 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
d) Finale Protest jury. Et medlem af appeljuryen, Jurymedlem-in-Charge og
et andet medlem af konkurrencejuryen, som er udpeget af TD og
Juryformanden, skal behandle protester, hvis der kommer nogen under
finalen; appeller er ikke tilladt;
e) banekommandøren (RO). En erfaren banekommandør skal bistå CRO
ved at sikkerhedskontrollere våben og håndtere enhver fejlfunktion under
finaler;
f) Teknisk Officer(ere). Den officielle resultatudbyder udpeger en teknisk
officer(ere) at klargøre og betjene EST og den grafiske visning af resultater,
og rådfører sig med jurien ved eventuelle tekniske problemer; og
g) Speaker. En official, udpeget af ISSF eller organisationskomiteen skal
arbejde sammen med CRO chefbanekommandøren og være ansvarlig for
at introducere finalisterne, oplæse resultater og give information til
tilskuerne.
6.17.1.11
Præsentation af finalisterne. Efter forberedelsestid og prøveskud må riffel
finalister forblive i deres stilling, men skal sænke deres rifler fra deres
skuldre og vende deres hoveder mod tilskuere og TV-kameraet . Alle pistol
finalister skal tage deres våben ned dreje ansigtet mod publikum.
Speakeren introducerer finalister ved annoncering af navn, nation og en
kort information om hver finalist. Speakeren introducerer også CRO
Chefbanekommandøren og jurymedlem-in-Charge.
6.17.1.12
Finaleregler og procedurer
a) ISSF generelle tekniske regler eller de tekniske regler for hver disciplin
gælder i tilfælde af at de ikke er omfattet af regel 6.17.
b) Efter at have meldt sin ankomst til forberedelsesområdet skal finalisterne
have lov til at placere deres våben og udstyr på deres standplads 20:00
minutter før finalestarttidspunkt (15:00 minutter før for 25m pistolfinaler).
Våbenkufferter og udstyrsbokse må ikke efterlades på FOP. Atleter skal
returnere forberedelsesområdet for at blive kaldt til standpladsen, for deres
opvarmningsperiode og præsentation.
c) Når riffelfinalisterne bliver kaldt fra forberedelsesområdet til
standpladsen, skal de gå til standpladsen fuldt påklædt med bukser og
jakker lukkede.
d) Efter at finalisterne er kaldt til standpladsen, må de håndtere deres
våben, indtage skydestilling, lave holde og sigteøvelser og fjerne
sikkerhedspløkken, men de må IKKE afgive tørskud før der kommanderes
”FORBEREDELSESTID
OG
PRØVESKUD...START"
eller
"FORBEREDELSE BEGYNDER NU" (25m Pistol).
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 295 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
e) I finalen er tørskud kun tilladt under forberedelsestid og prøveskud,
stillingsskift, prøveskud eller forberedelsestiden, undtagen for 25m
Silhouetpistol, der er tilladt i henhold til 6.17.4. Tørskud på noget andet
tidspunkt straffes med en ét (1) point fradrag i 10m og 50m finaler og med
én (1) ramt i fradrag i 25m pistol finaler.
f) I finaler, er holde- og sigteøvelser tilladt fra den tid finalisterne er kaldt til
standpladsen ("ATLETER TIL STANDPLADSEN" kommando), indtil"
kommandoen ”STOP ... UNLOAD" i slutningen af finalen er givet, bortset
fra at holde og sigte øvelser ikke må ske under præsentationerne.
g) Hvis en finalist i en 10m eller 50m finale lader og affyrer et skud før
kommandoen ”FORBEREDELSESTID OG PRØVESKUD...START" eller
før ”PRØVESKUD…LAD”, skal han diskvalificeres.
h)
Hvis
en
finalist
affyrer
et
skud
efter
kommandoen
”FORBEREDELSESTID OG PRØVESKUD...STOP" eller "STILLINGSSKIFT og PRØVESKUD…STOP” og før kommandoen ”START” for den
næste konkurrenceserien, må skuddet ikke medregnes som et
GÆLDENDE skud og der skal gives en straf på to (2) point i det
pågældende første GÆLDENDE skud.
i) Hvis en finalist i en 25m Pistol Final affyrer et skud i en serie eller et skud
før den grønne lampe tænder tændes, skal hele serien registreres med
scoren som nul (0).
j) Hvis en finalist affyrer et ekstra skud i en serie eller et enkelt skud efter
skydetiden, skal det ekstra skud annulleres og en straf på to (2) point
fradrages det sidste korrekte skud.
k) Sikkerhedspløk skal forblive isat i finalisternes våben indtil
Forberedelsestid og Prøveskud starter. Atleter, der elimineres under
finalen skal placere deres våben på standpladsen eller bord med åben
lås/åbent kammer og mundingen pegende ud mod skiverne med et
sikkerhedspløkflag indsat. Banekommandøren skal kontrollere at der er isat
sikkerhedspløk i alle våben, når de tages fra bordet eller fjernes fra
standpladsen. Medaljevindere må posere med deres våben umiddelbart
efter finalen, men intet våben må fjernes fra standpladsen før
sikkerhedspløk er indsat og er kontrolleret af banekommandøren.
- 296 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.17.1.13
Præsentation af medaljevindere. Når Chefbanekommandøren (CRO)
erklærer " RESULTATET ER ENDELIGT, " skal speakeren straks
annoncere medaljevinderne:
"Guldmedalje vinder, fra (NATION), er (NAME) "
"Sølvmedalje vinder, fra (NATION), er (NAME) "
”Bronzemedalje vinder, fra (NATION), er (NAME) "
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 297 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.17.2
Finaler - 10m luftriffel og luftpistol mænd og kvinder, 50m pistol
mænd og 50m riffel liggende mænd
a)
FINALE
FORMAT
b)
SKUD
VÆRDIER
c)
TID FOR
BEMÆRK: Tiderne i denne regel er tiltænkt som retningslinjer. For
detaljerede tider i afvikling af finaler, afstem med "Kommandoer og
opråb i finaler " dokumenter som er tilgængelige fra ISSF
hovedkvarter.
Finalerne består af to (2) serier á hver tre (3) konkurrenceskud, hver afgivet
på 150 sekunder pr. serie eller 100 sekunder per serie for 50m riffel
liggende (3 + 3 skud). Herefter følger (14) enkelte KONKURRENCESKUD
hver afgivet på kommando af 50 sekunder eller 30 sekunder 50m riffel
liggende. Elimination af laveste finaleresultat sker skud nr. 8 og fortsætter
efter hvert andet skud indtil uld- og sølvmedaljer er afgjort. Det er i alt tyve
(20) Finaleskud.
Skudværdier i finalerne sker med tiendedele (decimal) værdi for hvert skud.
Det samlede resultat i finalerne afgør de endelige finaleplaceringer, med
shoot-of ved pointlighed.
Fradrag for overtrædelser, der forekommer før det første KONKURRENCE
skud vil blive fratrukket i skudværdien for det første KONKURRENCE skud.
Fradrag for andre overtrædelser vil blive fratrukket i skudværdien for det
skud, hvor overtrædelsen fandt sted.
Finalisterne eller deres trænere skal have lov til at placere våben og udstyr
på standpladserne ikke er mindre end 20 min. før ”Starttid”.
UDSTYR
20:00 min. før
d)
RIFFEL
CRO vil kalde finalisterne til standpladsen seksten (16) minutter før
starttidspunktet for kommandoen "ATLETER TIL STANDPLADSEN. "
OPVARMNING Efter to (2) min., vil CRO starte en kombineret Forberedelsestid og
med
kommandoen
"OTTE
MINUTTERS
16:00 min. før Prøveskud
FORBEREDELSESTID OG PRØVESKUD ... START. ”I denne periode må
finalisterne affyre et ubegrænset antal prøveskud.
30 sekunder inden ophør af FORBEREDELSESTID OG PRØVESKUD,
kommanderer CRO "30 sekunder."
Efter otte (8) minutter, vil CRO kommandere "STOP ... AFLAD."
Skudværdier bliver ikke annonceret under prøveskuddene. Efter
kommandoen "STOP ... AFLAD," skal finalisterne aflade deres rifler og
isætte sikkerhedspløk inden præsentationen.
En banekommandør skal kontrollere, at ladesystemet er åbent med
sikkerhedspløk indsat. Atleter kan forblive på plads under præsentationen,
men de skal sænke deres rifler fra deres skuldre og det forventes de
vender deres hoveder og ansigter mod tilskuerne og tv-kameraet til
præsentationen.
- 298 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
Alle riffelfinalister skal have sænket deres rifler fra skulderen indtil
præstenationen er færdig.
e)
PISTOL
CRO vil kalde atleterme til standpladsen tretten (13) minutter før
starttidspunktet for kommandoen "ATLETER TIL STANDPLADSEN. "
OPVARMNING Efter to (2) min., vil CRO starte en kombineret Forberedelsestid og
Prøveskud med kommandoen "FEM MINUTTERS FORBEREDELSESTID
13:00 min. før OG PRØVESKUD ... START. ”I denne periode må finalisterne affyre et
ubegrænset antal prøveskud.
30 sekunder inden ophør af FORBEREDELSESTID OG PRØVESKUD,
kommanderer CRO "30 sekunder."
Efter fem (5) minutter, vil CRO kommandere "STOP ... AFLAD."
Skudværdier bliver ikke annonceret under prøveskuddene. Efter
kommandoen "STOP ... AFLAD," skal finalisterne aflade deres pistoler,
isætte sikkerhedspløk, placere dem på bordet og vende sig mod tilskuerne
for præsentationen. En banekommandør skal kontrollere, at ladesystemet
er åbent med sikkerhedspløk indsat.
f)
PRÆSEN-
Når alle finalisternes våben er kontrolleret, vil speakeren introducere alle
finalisterne, CRO og Jury Member-In Charge i henhold til regel 6.17.1.11.
TATION
AF
FINALISTER
5:30 min. før
g)
ENDELIG
Umiddelbart efter præsentationen, vil CRO kommander "INDTAG JERES
PLADSER. "
FORBERE-
Skiver og resultatlister skal klargøres til ”KONKURRENCE” skud.
DELSESTID
Efter 60 sek., vil CRO
KONKURRENCE serie.
h)
DEL 1
2x3 skud
Tid 150 sek.
for hver serie
Konkurrence
starter
0:00 min.
starte
kommandoerne
til
den
første
CRO vil kommandere "FØRSTE KONKURRENCE SERIE ... LAD.” Efter 5
sek., vil CRO kommandere "START".
Finalisterne har 150 sek. at afgive tre (3) skud.
Ved 150 sek. (100 sek. for liggende) eller efter alle finalister har afgivet tre
(3) skud, vil CRO kommandere "STOP".
Umiddelbart efter kommandoen "STOP", giver speakeren i 15-20 sekunder
kommentarer på den aktuelle stilling og bemærkelsesværdige skud.
Individuelle skudværdier annonceres ikke.
Umiddelbart efter at speakeren er færdig, vil CRO kommandere "NÆSTE
KONKURRENCE SERIE, LAD ".
Efter 5 sek., vil CRO kommandere "START".
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 299 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
Ved 150 sek. (100 sek. for liggende) eller efter alle finalister har afgivet tre
(3) skud, vil CRO kommandere "STOP".
Speakeren vil igen kommentere atleterne og deres resultater og meddele,
at enkelt skud vil starte og at efter hvert andet skud, vil laveste rangerende
finalist blive elimineret.
i)
DEL 2
Enkeltskud
14 x 1 skud
Tid 50 sek.
(30 for
liggende)
Umiddelbart efter speakeren er færdig, vil CRO kommandere "NÆSTE
KONKURRENCE SHOT, LAD ". Efter 5 sek., vil CRO kommandere
”START”.
Finalisterne har 50 sek. (30 sek. for liggende) til at afgive hvert skud.
Ved 50 sek. (30 sek. for liggende), vil CRO kommandere "STOP" og
speakeren vil give kommentarer til finalisterne og deres resultater.
Umiddelbart efter at speakeren er færdig, vil CRO kommandere "NÆSTE
KONKURRENCE SKUD, LOAD ". Efter 5 sek., vil CRO kommandere
for hvert skud ”START”.
Denne rækkefølge vil fortsætte indtil i alt 20 skud, inklusive 14 enkeltskud
er afgivet. Når det 20’ende skud er givet, vil CRO kommandere "STOP ...
AFLAD. "En banekommandør kontrollerer at alle våben af afladte og at
sikkerhedspløk er isat.
j)
Elimination
Efter alle finalisterne har afgivet otte (8) skud, elimineres den atlet med det
laveste resultat (8. plads). Den laveste rangerede finalister vil efterfølgende
blive elimineret som følger:
Efter 10 skud - 7. plads
Efter 12 skud - 6. plads
Efter 14 skud - 5. plads
Efter 16 skud - 4. plads
Efter 18 skud - 3. plads (bronzemedaljevinder)
Efter 20 skud - 2. og 1. plads (sølv og guld medaljevinder afgøres)
k)
Pointlighed
Hvis der er pointlighed mellem de laveste rangerende atleter under
eliminationen, afgøres dette ved yderligere enkeltskud indtil pointlighed er
afgjort.
Ved Tie-Breaking, vil CRO straks annoncere efternavnet på atleterne er der
har pointlighed og kommandere dem til at afgive tie-breaking skud efter
den normale procedure. Speakeren vil ikke kommentere før der er en
afgørelse på pointligheden.
l)
Finale
afslutning
Efter at de to (2) sidste finalister har afgivet deres 20’ende skud, og hvis
der ikke er pointlighed og ingen protester, vil CRO erklære
"RESULTATERNE FOR ENDELIGE. "
Speakeren vil straks kåre guld, sølv og bronze medalje vindere (Regel
6.17.1.13).
- 300 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.17.3
a)
FINALE
FORMAT
b)
SKUD
VÆRDIER
c)
TID FOR
UDSTYR
FINALER – 50m RIFFEL 3 STILLINGER MÆND OG KVINDER
Finalerne består af 15 konkurrenceskud i hver stilling, knælende, liggende
og stående, i nævnte rækkefølge. Finalerne stater med 3x5 skud knælende
med en tidsbegrænsning på 200 sek. per serie. Efter syv (7) minutters
”Stillingsskiftstid og Prøveskud” afgiver finalisterne 3x5 skud liggende med
en tidsbegrænsning på 150 sek. per serie. Efter ni (9) minutters
”Stillingsskiftstid og Prøveskud” afgiver finalisterne 2x5 skud stående med
en tidsbegrænsning på 250 sek. per serie. De to (2) laveste placerede
finalister elimineres efter 10 (2x5) skud stående. Finalen fortsætter med
fem (5) enkeltskud i stående, hver på 50 sek., hvor den lavest rangerede
elimineres efter hvert skud indtil to (2) atleter er tilbage for at afgive det
sidste skud og afgøre gulmedaljevinderen. Det er i alt femogfyrre (45)
finaleskud.
Skudværdier i finalerne sker med tiendedele (decimal) værdi for hvert skud.
Det samlede resultat i finalerne afgør de endelige finaleplaceringer, med
shoot-of ved pointlighed.
Fradrag for overtrædelser, der forekommer før det første KONKURRENCE
skud vil blive fratrukket i skudværdien for det første KONKURRENCE skud.
Fradrag for andre overtrædelser vil blive fratrukket i skudværdien for det
skud, hvor overtrædelsen fandt sted.
Finalisterne eller deres trænere skal have lov til at placere våben og udstyr
på standpladserne ikke er mindre end 20 min. før ”Starttid”. Alle riffeldele
og nødvendigt udstyr for at gennemgøre stillingsskift skal opbevares i een
kuffert/boks, der opbevares på atletens standplads under finalen.
20:00 min. før
d)
FORBEREDELSE OG
PRØVESKUD
KNÆLENDE
STILLING
13:00 min. før
CRO vil kalde atleterme til standpladsen tretten (13) minutter før
starttidspunktet for kommandoen "ATLETER TIL STANDPLADSEN.
”Efter at være kaldt til standpladsen, må finalisterne håndtere deres rifler,
indtage knælende skydestilling og udføre holde- og sigteøvelser, men de
må ikke fjerne sikkerhedspløkken eller lave tørskud.
Efter to (2) min., vil CRO starte en kombineret Forberedelsestid og
Prøveskud med kommandoen "FEM MINUTTERS FORBEREDELSESTID
OG PRØVESKUD ... START. ”Efter denne kommando må finalisterne
fjerne sikkerhedspløkken, lave tørskud og skyde et ubegrænset antal
prøveskud.
30 sekunder inden ophør af FORBEREDELSESTID OG PRØVESKUD,
kommanderer CRO "30 sekunder."
Efter fem (5) minutter, vil CRO kommandere "STOP ... AFLAD."
Skudværdier bliver ikke annonceret under prøveskuddene. Efter
kommandoen "STOP ... AFLAD," skal finalisterne aflade deres rifler og
isætte sikkerhedspløk, for præsentationen. En banekommandør skal
kontrollere, at ladesystemet er åbent med sikkerhedspløk indsat. Atleter
kan forblive i deres stilling under præsentationen ved 3 Stillings Finaler,
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 301 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
men de skal sænke deres rifler fra deres skuldre og det forventes de
vender deres hoveder og ansigter mod tilskuerne og tv-kameraet til
præsentationen.
e)
PRÆSENTATION
Når alle finalisternes rifler er kontrolleret, vil speakeren introducere alle
finalisterne, CRO og Jury Member-I Charge i henhold til regel 6.17.1.11.
Alle riffelfinalister skal have sænket deres rifler fra skulderen indtil
præstenationen er færdig.
AF
FINALISTER
5:30 min. før
f)
STILLING
Umiddelbart efter præsentationen, vil CRO kommandere "INDTAG JERES
PLADSER, " pause 60 sekunder og herefter kommanderes "FØRSTE
KONKURRENCE SERIE ... LAD.” Efter 5 sek., vil CRO kommandere
"START".
3x5 skud
Finalisterne har 200 sek. at afgive fem (5) gældende skud i knælende.
KNÆLENDE
Tid 200 sek.
for hver
serie
Konkurrence
starter
0:00 min.
Ved 200 sek. eller efter alle finalister har afgivet fem (5) skud, vil CRO
kommandere "STOP".
Umiddelbart efter kommandoen "STOP", giver speakeren i 15-20 sekunder
kommentarer på den aktuelle stilling og bemærkelsesværdige skud.
Individuelle skudværdier annonceres ikke.
Umiddelbart efter at speakeren er færdig, vil CRO kommandere "NÆSTE
KONKURRENCE SERIE, LAD ".
Efter 5 sek., vil CRO kommandere "START".
Ved 200 sek. eller efter alle finalister har afgivet fem (5) skud, vil CRO
kommandere "STOP".
Umiddelbart efter kommandoen "STOP", giver speakeren i 15-20 sekunder
kommentarer på den aktuelle stilling.
Umiddelbart efter at speakeren er færdig, vil CRO kommandere "NÆSTE
KONKURRENCE SERIE, LAD ".
Efter 5 sek., vil CRO kommandere "START".
Ved 200 sek. eller efter alle finalister har afgivet fem (5) skud, vil CRO
kommandere "STOP…AFLAD.” En banekommandør kontrollerer at alle
våben af afladte og at sikkerhedspløk er isat.
- 302 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
g)
Umiddelbart efter kommandoen "STOP…AFLAD," skal CRO starte et
STILLINGS- kombineret Stillingsskift og Prøveskud med kommandoen "SYV
MINUTTERS STILLINGSSKIFT OG PRØVESKUD ... START. ”Efter
SKIFT OG
PRØVESKUD denne kommando, må finalisterne indstille deres rifler til liggende stilling,
LIGGENDE indtage ligge skydestilling, fjerne sikkerhedspløkken, lave tørskud og skyde
et ubegrænset antal prøveskud.
STILLING
Efter at stillingsskiftet er begyndt, giver speakeren kommentarer på
7:00 min.
stillingen og finalisternes resultater efter den knælende stilling.
30 sekunder inden ophør af ”STILLINGSSKIFT OG PRØVESKUD,”
kommanderer CRO "30 sekunder."
Efter syv (7) minutter, vil CRO kommandere "STOP." Dette efterfølges af
en pausen på 30 sekunder medens den Tekniske Official klargør skiver til
KONKURRENCE.
h)
LIGGENDE
Efter 30 sekunder, vil CRO kommandere "NÆSTE KONKURRENCE
SERIE, LAD ". Efter fem (5) sek., vil CRO kommandere "START".
STILLING
Finalisterne har 150 sek. at afgive fem (5) gældende skud liggende.
3x5 skud
Den samme kommando og oplæsning af vil fortsætte indtil at finalister
fuldende 3x5 skud i liggende stilling. Efter den tredje serie, vil CRO
kommandere "STOP…AFLAD," En banekommandør skal kontrollere at
alle våben af afladte og at sikkerhedspløk er isat.
Tid 150 sek.
for hver
serie
i)
STILLINGSSKIFT OG
PRØVESKUD
STÅENDE
STILLING
9:00 min.
Umiddelbart efter kommandoen "STOP…AFLAD," skal CRO starte et
kombineret Stillingsskift og Prøveskud med kommandoen "NI MINUTTERS
STILLINGSSKIFT OG PRØVESKUD ... START. "Efter denne kommando,
må finalisterne indstille deres rifler til stående stilling, indtage stående
skydestilling, fjerne sikkerhedspløkken, lave tørskud og skyde et
ubegrænset antal prøveskud.
Efter at stillingsskiftet er begyndt, giver speakeren kommentarer på
stillingen og finalisternes resultater efter den knælende og liggende stilling.
30 sekunder inden ophør af ”STILLINGSSKIFT OG PRØVESKUD,”
kommanderer CRO "30 sekunder."
Efter ni (9) minutter, vil CRO kommandere "STOP." Dette efterfølges af en
pausen på 30 sekunder medens den Tekniske Official klargør skiver til
KONKURRENCE.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 303 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
j)
STÅENDE
Efter 30 sekunder, vil CRO kommandere "NÆSTE KONKURRENCE
SERIE, LAD ". Efter fem (5) sek., vil CRO kommandere "START".
STILLING
Finalisterne har 250 sek. at afgive fem (5) gældende skud ståendende.
2x5 skud
Den samme kommando og oplæsning af vil fortsætte indtil at finalisterne
har fuldendt to (2) 5 skuds serier i stående stilling.
5x1 skud
Tid 250 sek.
for hver 5skudserie,
50 sek. for
hvert enkelt
skud
Efter den anden serie, kommanderer CRO "STOP" og plads 8 og plads 7
elimineres. Speakeren annoncerer atleterne som er elimineret og
kommenterer på resultaterne.
Umiddelbart efter at speakeren har stoppet, vil CRO kommandere
"NÆSTE KONKURRENCE SERIE, LAD ".
Efter fem (5) sek., vil CRO kommandere "START".
Finalisterne har 50 sek. at afgive hvert enkelt skud. Skydetiden, tæller
nedad, skal være disponibel for atleterne.
Ved 50 sek. eller efter alle finalister har afgivet eet (1) skud, vil CRO
kommandere "STOP". Speakeren annoncerer den atlet som elimineres og
kommentere på resultatet.
CRO og speaker vil fortsætte denne kommando og annoncering indtil det
sidste skud har afgjort guld- og sølvmedaljevinderne.
k)
Elimination
De to (2) lavest rangerede finalister elimineres efter den anden stående
serie (40 skud, plads 8 og plads 7). Én (1) yderligere, den lavest rangerede
atlet elimineres efter hvert af de efterfølgende enkeltskud om følger.
Efter 41 skud - 6. plads
Efter 42 skud - 5. plads
Efter 43 skud - 4. plads
Efter 44 skud - 3. plads (bronzemedaljevinder)
Efter 45 skud - 2. og 1. plads (sølv og guld medaljevinder afgøres)
l)
Pointlighed
- 304 -
Hvis der er pointlighed mellem de laveste rangerende atleter under
eliminationen, afgøres dette ved yderligere enkeltskud indtil pointlighed er
afgjort. Ved Tie-Breaking, vil CRO straks annoncere efternavnet på
atleterne er der har pointlighed og kommandere dem til at afgive tiebreaking skud efter den normale procedure. Speakeren vil ikke
kommentere før der er en afgørelse på pointligheden.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
m)
Finale
afslutning
Efter at de to (2) sidste finalister har afgivet deres 20’ende skud, og hvis
der ikke er pointlighed og ingen protester, vil CRO erklære
"RESULTATERNE FOR ENDELIGE. "
Speakeren vil straks kåre guld, sølv og bronze medalje vindere (Regel
6.17.1.13 ).
n)
STILLINGSSKIFT
6.17.4
Atleter må ikke begynde stillingsskift til næste skydestilling før CRO har
givet kommandoen "START" for Stillingsskift og Prøveskud. Der skal gives
en advarsel for den første overtrædelse. En to-points straf gives i første
skud i den næste serie for den anden overtrædelse.
FINALER 25m SILHOUETPISTOL MÆND
a)
FINALE
FORMAT
Finaler i 25m silhouetpistol mænd består af otte (8) 5-skudserier 4sekunders serier med resultatet ramt eller forbi og elimination af de
finalister med den laveste score, begyndende efter fjerde serie og med
fortsættelse indtil ottende serie hvor guld- og sølvmedaljer afgøres.
b)
SKIVER
Tre (3) grupper af fem (5) 25m EST'er skal anvendes. To finalisterne er
med i hver gruppe. En standplads på 1,50 m x 1,50 m for hver gruppe skal
anvendes. De skal indtage deres pladser på henholdsvis venstre og højre
side af standpladsen, således at mindst en (1) fod rører standpladsen, der
markerer venstre eller højre side af standpladsen som defineret i regel
6.4.11.7.
c)
Resultater i finalerne sker med ramt og forbi, hvert ”ramt” tæller eet (1)
point, hvert ”forbi” tæller nul (0). Størrelsen af ”ramt” zonen svarer til 9,7 på
en 25m Silhouetpistol skive.
SKUD
VÆRDIER
Det samlede resultat (antal ”ramte”) i finalerne afgør de endelige
finaleplaceringer, med shoot-of ved pointlighed.
d)
Atleterne skal ankomme mindst 30 min. før Start Tid med deres udstyr og
ANKOMSTTID konkurrencebeklædning. Juryen skal udføre udstyrskontrol så hurtigt som
muligt efter at atleten er ankommet. Atleterne eller deres trænere skal have
30:00 og
lov til at placere udstyr, inklusive tilstrækkeligt til at gennemføre finalen, på
16:00 min.
deres standplads 15 min. før ”Start Tid”. Atleten må medbringe en
før
reservepistol, som kan anvende til at erstatte en pistol med
funktioneringsfejl (sikkerhedspløk skal være isat).
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 305 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
e)
CRO vil kalde finalisterne til standpladsen "ATLETER TIL
STANDPLADSEN. ”ti (10) minutter før starttidspunktet. Efter eet (1) min.,
OPRÅB TIL
vil CRO starte en forberedelsestid på to (2) min. med kommandoen "
STANDPLADS,
FORBEREDELSESTID BEGYNDER NU. "
FORBEREDELSESTID Efter to (2) minutter, vil CRO kommandere "FORBEREDELSESTID
OPHØRER."
OG
PRØVESKUD Prøveserien består af fem (5) skud på fire (4) sekunder. Umiddelbart efter
10:00 min. før
forberedelsesperioden, vil CRO kommandere "PRØVESKUD, LOAD." 30
sek. efter kommandoen "LAD", vil CRO vil kalde navnet på de første
(venstre) atlet i hver gruppe frem ved angivelse af "(FAMILIE NAVN PÅ
ATLET #1, FAMILIE NAVN PÅ ATLET #3, FAMILIE NAVN PÅ ATLET
#5). ”Efter at atleternes navne er annonceret, må de placere magasiner i
deres pistoler og forberede sig på at afgive skud.
15 sek. efter navneopråb på finalisterne 1, 3 og 5, vil CRO kommandere
"ATTENTION", og tænde de røde lamper. Atleter skal bringe deres pistoler
til KLAR stilling (regel 8.7.2). De grønne lamper tændes efter syv (7) sek.
Efter fire (4) sek. serien tændes de røde lamper i 10-14 sek. (medens
skiverne gøres klar til den næste serie). I løbet af denne 10-14 sek.
periode, må atleterne se på deres skærme.
Når den tekniske official signaler, at skiverne er klar, vil CRO vil annoncere
"(FAMILIE NAVN PÅ ATLET #2, FAMILIE NAVN PÅ ATLET #4, FAMILIE
NAVN PÅ ATLET #6). ”Efter at atleternes navne er annonceret, må de
placere magasiner i deres pistoler og forberede sig på at afgive skud. 15
sek. efter navneopråb på finalisterne 2, 4 og 6, vil CRO kommandere
"ATTENTION", og tænde de røde lamper. Atleter skal bringe deres pistoler
til KLAR stilling (regel 8.7.2). De grønne lamper tændes efter syv (7) sek.
Efter fire (4) sek. serien tændes de røde lamper i 10-14 sek. (medens
skiverne gøres klar til den næste serie). I løbet af denne 10-14 sek.
periode, må atleterne se på deres skærme.
Der annonces ikke resultater for prøveskuddene. Efter at skytter har
gennemført prøveskuddene, skal de placere deres pistoler på bordet med
sikkerhedspløk indsat, og vende ansigtet mod tilskuerne for en
præsentation. En banekommandør skal kontrollere, at ladesystemet er
åbent og at der ikke er patroner i kammeret eller i magasinet.
f)
PRÆSEN-
Når alle finalisternes pistoler er kontrolleret, vil speakeren introducere alle
finalisterne, CRO og Jury Member In-Charge i henhold til regel 6.17.1.11.
TATION
AF
FINALISTER
4:45 min. før
- 306 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
g)
Hver gældende finaleserie består af fem (5) skud á fire (4) sekunder. I hver
serie,
skal alle tilbageværende finalister skyde særskilt og fortløbende.
DETALJERET
PROCEDURE Rækkefølgen af skudafgivelse er fra venstre mod højre i alle serier.
FOR
Umiddelbart efter præsentationen, vil CRO kommandere "INDTAG
KOMANDOER SKYDESTILLING."
OG SKUD
15 sek. efter præsentationen, vil CRO kommandere "LOAD." Efter
Konkurrence
starter
0:00 min.
kommandoen "LAD", har atleten har et (1) min. til at lade to (2) magasiner
(Regel 8.7.6.2 gælder ikke i finalerne). Kommandoen ”LAD” gives kun én
gang, før første gældende serie. I løbet af finalen, kan atleten løbende lade
magasiner efter behov.
Efter kommandoen "LAD", må atleterne lave sigteøvelser, armløft, eller
tørskud, undtagen når den anden atlet i en 5-skive gruppe afgiver skud. I
denne periode må atleten til højre i 5-skive gruppen tage sin pistol i hånden
for at forberede, men han må ikke lave sigteøvelser, armløft, eller tørskud.
Efter at atleten på venstre side har afgivet sine skud skal han tage pistolen
ned og gå ud til kanten af standpladsen eller undlade at bevæge sig,
medens atleten på højre side afgiver sine serier.
Et (1) minut efter kommandoen "LAD", vil CRO kalde navnet op på den
første atlet ved angivelse af "(FAMILIE NAVN PÅ ATLET # 1). "Efter at
atletens navn er annonceret, må han sætte magasinet i sin pistol og
forberede sig til at skyde.
15 sek. efter opkald på den første atlet, vil CRO kommandere
"ATTENTION", og tænde de røde lamper. Den første atlet skal bringe sin
pistol i ”KLAR STILLING”. De grønne lamper tændes efter syv (7) sek. Efter
fire (4) sek. serien tændes de røde lamper i 10-14 sek. (medens skiverne
gøres klar til den næste serie).
I løbet af denne 10-14 sekunders periode, vil CRO annoncere resultatet af
denne serie (f.eks. ”FIRE RAMT”).
Umiddelbart efter den første atlets resultat er annonceret og den tekniske
officials signaler, at skiverne klar, vil CRO annoncere "(FAMILIE NAVN PÅ
ATLET#2)." 15 sek. senere, vil kommandoen "ATTENTION" blive givet og
tidskemaet for denne serie vil blev blive gennemført. Efter denne serie, vil
CRO annoncere resultatet. De andre atleter vil fortsætte med at skyde i
rækkefølge, indtil alle atleter der er tilbage i konkurrencen har afsluttet
serien. Der vil være en 15-20 sekunders pause efter at alle atleter har
fuldført én (1) serie. Under denne pause, vil speakeren kommentere på den
aktuelle indrangering af atleterne, den bedste score, atleter som er
elimineret osv.
Ved den anden serie vil CRO kalde navnet op ved angivelse af "(FAMILIE
NAVN PÅ ATLET # 1). "og fortsætte denne procedure indtil alle finalister
har afgivet deres fire (4) skud.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 307 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
h)
Elimination
Efter at alle finalister har gennemført den fjerde serie, elimineres den
laveste rangerede atlet (plads 6). Én (1) yderligere atlet, den lavest
rangerede elimineres efter hver af de efterfølgende serier som følger.
Efter 5 serier - 5. plads
Efter 6 serier - 4. plads
Efter 7 serier - 3. plads (bronzemedaljevinder)
Efter 8 serier - 2. og 1. plads (sølv og guld medaljevinder afgøres)
i)
Pointlighed
Hvis der er pointlighed mellem de laveste rangerende atleter under
eliminationen, afgøres dette ved yderligere fire (4) sek. serier indtil
pointlighed er afgjort. Ved alle Tie-Breaking serier, starter atleten til
venstre.
Ved Tie-Breaking, vil CRO straks annoncere navnet på den første af
atleterne der har pointlighed ved at angive "(FAMILIE NAVN PÅ ATLET #
1). ”og følge den normale procedure. Speakeren vil ikke kommentere før
der er en afgørelse på pointligheden.
j)
Finale
afslutning
Efter at de to (2) sidste finalister har afgivet deres otte serier, og hvis der
ikke er pointlighed og ingen protester, vil CRO erklære "RESULTATERNE
FOR ENDELIGE. "
Speakeren vil straks kåre guld, sølv og bronze medalje vindere (Regel
6.17.1.13 ).
Før en finalist eller hans træner må fjerne en pistol fra standpladsen, skal
banekommandøren kontrollere pistolen for at være sikker på at ladesystem
og er åben og en sikkerhedspløk er indsat, magasin fjernet og magasiner
afladte. Pistoler skal pakkes i kuffert inden den fjernes fra standpladsen.
k)
Sene skud
l)
Klarstilling
(8.7.2, 8.7.3)
- 308 -
Hvis en atlet afgiver et sent skud eller ikke skyder alle fem (5) skud på
tiden, gives et fradrag på een (1) RAMT for hvert skud efter eller ikke
afgivne skud og disse vil blive fradraget resultatet i denne serie. Skuddet
(ne) vil blive markeret med " OT.
Hvis juryen vurderer, at en atlet hæver sin arm for tidligt, eller ikke sænke
den tilstrækkeligt, skal atleten straffes med et fradrag på to (2) RAMTE i
denne serie (grønt kort). I en finale gives ingen advarsel. I tilfælde af
gentagelser, skal atleten diskvalificeres (rødt kort). For at afgøre en
KLARSTILLING overtrædelse, skal mindst to Konkurrence Jurymedlemmer
give et tegn (f.eks. hæve et flag ), der viser at en atlet løftede sin arm for
tidligt, før en straf eller diskvalifikation kan gives.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
m)
Funktioneringsfejl i prøveskuddene kan der ikke ankes eller blive skudt om.
Funktionering Hvis en funktioneringsfejl sker i gældende serie skal en banekommandør
afgøre om det tilladt eller ikke-tilladt. Hvis funktioneringsfejlen er tilladt, skal
sfejl
atleten gentage serien og vil modtage resultatet af den gentagne serie.
(8.9)
Atleten har 15 sekunder til at gøre klar til at gentage serien. Ved yderligere
funktioneringsfejl vil serie ikke blive gentaget de viste ”RAMTE” er
tællende. Hvis fejlen er ikke-tilladt, gives en straf på to (2) RAMTE som skal
fratrækkes resultatet af denne serie.
6.17.5
FINALER – 25m PISTOL KVINDER
a)
FINALE
FORMAT
b)
SKIVER
Finaler i 25m Pistol kvinder består af 2 dele, en semifinale og to (2)
medaljekampe. Alle scoring er ramt eller forbi. Semifinalen består af fem
(5) 5-skudserier hurtigskydning. Alle otte (8) finalister skyder semifinale. I
medaljekampen skyder atleten med plads nr. 1 og plads nr. 2 fra
semifinalen om guld og sølvmedaljer medens plads nr. 3 og plads nr. 4
skyder om bronzemedaljen. Hver medaljekamp afvikles som serie for serie
hvor atleten med det højeste antal RAMTE i hver serie får to point og
uafgjort resultatet giver 1 point til hver. Hver medaljekamp skal score syv
(7) point.
To (2) grupper af fem (5) 25m EST'er skal anvendes. I semifinalen tildeles
de fire (4) finalister pladser på to afsnit ved standplads A-B-D-E og F-G-I-J.
I medaljekampene tildeles de to finalister standpladserne C og H.
Standpladserne i medaljekampene afgøres efter semifinalen. Finalisten til
venstre skyder på standplads C).
c)
SKUD
VÆRDIER
Finalisterne starter begge runder med nul (0). Scoring er RAMT eller
FORBI; hvert skud i RAMT zonen noteres som RAMT. Størrelsen af ”ramt”
zonen svarer til 10,2 på en silhouetpistol skive.
I semifinalen afgøres resultaterne for hver atlets finaleplacering ved det
totale antal af RAMTE i alle fem (5) serier og ved tie-breaking reglerne.
I medaljekampene tildeles pointene på serie for serie basis. Atleten med
flest RAMTE i en serie modtager to (2) point. Hvis det er uafgjort modtager
hver et (1) point. Den atlet, der scorer syv (7) eller flere point er vinder; hvis
begge atleter scorer syv (7) point i samme serie, skyder de yderligere
serier indtil der er en afgørelse.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 309 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
d)
Atleterne skal ankomme mindst 30 min. før Start Tid med deres udstyr og
ANKOMSTTID konkurrencebeklædning. Juryen skal udføre udstyrskontrol så hurtigt som
muligt efter at atleten er ankommet. Atleterne eller deres trænere skal have
30:00 og
lov til at placere udstyr, inklusive tilstrækkeligt til at gennemføre finalen, på
15:00 min.
deres standplads 15 min. før ”Start Tid”. Atleten må medbringe en
før
reservepistol, som kan anvende til at erstatte en pistol med
funktioneringsfejl (sikkerhedspløk skal være isat).
e)
CRO vil kalde "ATLETER TIL STANDPLADSEN. ”tolv (12) minutter før
starttidspunktet. Efter eet (1) min., vil CRO starte en forberedelsestid på to
OPRÅB TIL
STANDPLADS, (2) min. med kommandoen " FORBEREDELSESTID BEGYNDER NU. "
FORBEREEfter to (2) minutter, vil CRO kommandere "FORBEREDELSESTID
DELSESTID OPHØRER."
OG
Prøveserien består af fem (5) skud på silhouetdelen (regel 8.7.6.4).
PRØVESKUD Umiddelbart efter forberedelsesperioden, vil CRO kommandere
12:00 min. før
"PRØVESKUD, LOAD." Efter denne kommando må placere deres
magasiner i deres pistoler og forberede sig på at afgive skud.
60 sek. efter kommandoen ”LAD”, vil CRO kommandere "ATTENTION", og
tænde de røde lamper. Atleter skal bringe deres pistoler til KLAR stilling
(regel 8.7.2). Efter syv (7) sek. vil de grønne lamper tænde i tre (3)
sekunder og indikere serien. Efter serien er fuldendt vil CRO kommandere
”STOP…AFLAD”.
Der annonces ikke resultater for prøveskuddene. Efter kommandoen
”STOP…AFLAD”. Finalisterne skal aflade deres pistol, isætte
sikkerhedspløk, lægge dem ned eller placerede dem på bordet, og vende
ansigtet mod tilskuerne for en præsentation. En banekommandør skal
kontrollere, at ladesystemet er åbent og at der ikke er patroner i kammeret
eller i magasinet.
f)
PRÆSEN-
Når alle finalisternes pistoler er kontrolleret, vil speakeren introducere alle
finalisterne, CRO og Jury Member In-Charge i henhold til regel 6.17.1.11.
TATION
AF
FINALISTER
6:15 min. før
- 310 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
g)
KONKURRENCE
DEL 1
SEMIFINALE
Konkurrence
starter
0:00 min.
Umiddelbart efter præsentationen, vil CRO kommandere "INDTAG
SKYDESTILLING."
15 sek. efter præsentationen, vil CRO kommandere "LOAD." Efter
kommandoen "LAD", har atleten har et (1) min. til at lade to (2) magasiner
(Regel 8.7.6.2 gælder ikke i finalerne).
Kommandoen ”LAD” gives kun én (1) gang, før første gældende serie. I
løbet af finalen, kan atleten løbende lade magasiner efter behov.
Et (1) minut efter kommandoen "LAD", vil CRO kommandere
”ATTENTION” og tænde de røde lamper. Atleterne skal bringe sin pistol i
”KLAR STILLING” (regel 8.7.2). Efter syv (7) sek. vil de grønne lamper
tænde i tre (3) sekunder og indikere silhouetserien. Efter serien er fuldendt,
kommanderer CRO ”STOP”.
Efter kommandoen ”STOP”, vil speakeren kommentere på finalisternes
placering og resultater.
15 sek. efter speakeren stopper vil CRO kommandere ”NÆSTE
SERIE…KLAR”. Efter 15 sek. vil CRO kommandere ”ATTENTION”.
Denne rækkefølge vil fortsætte, indtil alle finalister gennemført fem (5)
serier. Efter den femte serie, og hvis der ikke er samme score som med
fjerde pladsen, så vil CRO kommandere "STOP ... AFLAD." En
banekommandør skal kontrollere, at ladesystemet er åbent, magasiner er
fjernet og afladt og at sikkerhedspløk er indsat. Atleterne skal træde væk
fra standpladsen og efterlade deres pistoler på standpladsen.
Der vil være en pause på ca. to (2) min. mens den teknisk official klargører
skiverne til medaljekampen.
I løbet af denne tid, vil speakeren annoncere de fire (4) atleter, der er
elimineret samt atleterne, der går videre til bronze- og
guldmedaljekampene.
h)
Elimination
Efter at alle finalister har gennemført fem (5) serier, elimineres de fire (4)
laveste rangerede atleter placeres som nr. 5, 6, 7 og 8 i henhold til
semifinalens totale antal ”RAMTE”. Tredje- og fjerdepladsen fra semifinalen
går til bronzemedaljekamp. Første og anden pladsen går til
guldmedaljekampen.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 311 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
i)
Pointlighed
Hvis der er pointlighed mellem to (2) eller flere atleter (totale antal RAMTE)
efter semifinalen og der er pointlighed på fjerde eller andenpladsen,
afgøres dette ved yderligere 5-skud serier indtil pointlighed er afgjort.
Ved tie-breaking, vil CRO straks annoncere navnene på de atleter, som har
pointlighed og kommandere dem til at afgøre pointligheden efter den
normale procedure. Hvis der er to gang pointlighed skal den lavest
rangerede afgøre først. Speakeren kommenterer ikke forløbet før
pointligheden er afgjort.
Pointlighed for andre placeringer efter semifinalen afgøres ved bedste
sidste serie, derefter næstsidste serie etc. Hvis pointlighed ikke kan
afgøres vil de bliver placeret i henhold til kvalifikationsrunden.
j)
KONKURRENCE
DEL 2
MEDALJE
KAMP
Konkurrence
starter
0:00 min.
Medaljekampen starter, når den tekniske official signaler, at skiverne er
klar.
De to atleter indtager deres plads på midterste skive på hvert afsnit (skive
C og H).
For at starte en medaljekamp vil CRO kommandere "(MS FAMILIE NAVN
OG MS FAMILY NAME) ... INDTAG KLARSTILLING. "
Efter 30 sek., vil CRO kommandere "LAD." Efter kommandoen "LAD" har
atleterne et (1) min. til at lade to (2) magasiner.
Et (1) minut efter kommandoen "LAD", vil CRO kommandere "FØRSTE
SERIE ... KLAR." Atleterne må så placere magasinerne i deres pistoler og
forberede sig på at skyde.
15 sek. efter kommandoen "KLAR" vil CRO kommandere "ATTENTION",
og tænde de røde lamper. Atleterne skal gå i KLARSTILLING (regel 8.7.2).
Efter syv (7) sek. vil de grønne lamper tænde i tre (3) sekunder og indikere
silhouetserien. Efter serien er fuldendt, kommanderer CRO ”STOP”.
Efter kommandoen "STOP", annoncerer speakeren pointene som er
opnået ved "(FAMILY NAME) ... TO POINT, FORDEL (FAMILY NAME).”
Speakeren kan herefter en status i stillingen.
15 sek. efter speakeren færdig, vil CRO kommandere "NÆSTE SERIE...
KLAR." Efter 15 sek., vil CRO vil kommandere "ATTENTION". Denne
afvikling vil fortsætte indtil en atlet opnår syv (7) eller flere point med mindst
et point forspring. CRO vil kommandere "STOP... AFLAD ...
"RESULTATERNE FOR ENDELIGE. "
En banekommandør skal kontrollere, at ladesystemet er åbent, magasiner
er fjernet og afladt og at sikkerhedspløk er indsat.
Speakeren kårer bronzemedaljevinderen.
Der vil være en pause på ca. to (2) min. mens officials og atleter gør sig
klar til guldmedaljekampen.
Samme procedure følges ved afvikling af guldmedaljekampen.
- 312 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
k)
Finale
afslutning
l)
Klarstilling
(8.7.2)
Når CRO erklærer "RESULTATERNE FOR ENDELIGE " i
guldmedaljekampen, vil speakeren straks kåre guld, sølv og bronze
medalje vinderne (Regel 6.17.1.13 ).
Hvis juryen vurderer, at en atlet hæver sin arm for tidligt, eller ikke sænke
den tilstrækkeligt, skal atleten straffes med et fradrag på to (2) RAMTE i
denne serie (grønt kort). I en finale gives ingen advarsel. I tilfælde af
gentagelser, skal atleten diskvalificeres (rødt kort). For at afgøre en
KLARSTILLING overtrædelse, skal mindst to Konkurrence Jurymedlemmer
give et tegn (f.eks. hæve et flag ), der viser at en atlet løftede sin arm for
tidligt, før en straf eller diskvalifikation kan gives.
m)
Funktioneringsfejl i prøveskuddene kan ikke ankes eller blive skudt om.
Funktionering Hvis en funktioneringsfejl sker i gældende serie skal en banekommandør
afgøre om det tilladt eller ikke-tilladt. Hvis funktioneringsfejlen er tilladt, skal
sfejl
atleten gentage serien og vil modtage resultatet af den gentagne serie.
(8.9.2)
Atleten har 15 sekunder til at gøre klar til at gentage serien. Kun én tilladt
funktioneringsfejl er tilladt i hver finale runde. Ved yderligere
funktioneringsfejl vil serie ikke blive gentaget de viste ”RAMTE” er
tællende.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 313 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.17.6
Protester i finalen
a) enhver protest skal være øjeblikkelig og foretages af atlet eller hans
træner ved at række hånden i vejret;
b) Enhver protest skal omgående øjeblikkeligt af finale Protest Jury
(3.12.3.7, 6.16.7 og 6.17.1.10.d.) . En beslutning taget af finale Protest
Juryen er endelig og kan ikke appelleres; og
c) Hvis en protest i et finalerne ikke tages til følge, gives en straf på to
point eller to RAMTE. Der er intet protestgebyr i finalen.
6.17.7
Præmieceremoni
En præmieceremoni for at overrække guld, sølv og bronze medalje skal
finde sted sås hurtigt som muligt efter hver finale i overensstemmelse med
regel 3.8.5. ISSF standarder for gennemførelse af præmieceremonier
findes i Retningslinjer for akkreditering, finalebaners og præmieceremonier,
der er tilgængelig fra ISSF hovedkvarter.
6.18
FORMULARER
Formularer, der anvendes i forbindelse med ISSF mesterskaber findes på
de følgende sider:
a) PROTEST FORMULAR (formular P)
b) APPEL FORM (formular AP)
c) Banehændelsesrapport (formular IR)
d) Klassifikationskontor resultatformular (formular CN)
e) 25
m
silhuetpistol,
mænd,
funktioneringsfejl (formular RFPM)
resultatberegning
efter
f) 25m
standardpistol,
mænd,
funktioneringsfejl (Form STDP)
resultatberegning
efter
g) Beklædning / Reklame Kodeks overtrædelsesadvarsel (Form DC)
- 314 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
PROTESTFORMULAR – side 1
PROTEST FORMULAR
P
Protestoplysninger (udfyldes af skytte eller leder)
Mesterskab:
Protest til
Dato
/
juryen
20
og tid
:
for hændelse eller afgørelse, som protesten gælder
Hændelse eller afgørelse, som der protesteres imod (skriftlig redegørelse)
Årsag til protest (angiv også relevante ISSF bestemmelser og regler):
Protest indgivet af:
Navn - Land (IOC) - Underskrift
Protestinformation (udfyldes af organisationskomiteen)
Protesten modtaget:
Protestafgift betalt:
/
20
Kl.:
Modtaget af :
Protesten modtaget af:
_____________________
Navn
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
_____________________
Underskrift
- 315 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
PROTEST FORMULAR – SIDE 2
JURYKENDELSE (udfyldes af formanden for juryen)
Juryen trådte sammen
på.
Dato:
Protesten blev
imødekommet
/
for at behandle protesten.
20
/
Kl.:
afvist
Begrundelse for juryens kendelse:
Formand for juryen:
______________________
Navn
_____________________
Underskrift
Kundgørelse for den protesterende:
Dato:
Tid:
Protestafgift tilbageholdt/tilbagebetalt
- 316 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
APPELFORMULAR – SIDE 1
ANMODNING OM KENDELSE
AP
FRA APPELJURYEN
(udfyldes af holdlederen eller hans repræsentant)
Hvis der fortsat er uenighed om juryens kendelse, kan sagen indgives til appeljuryen.
Kopi af den tidligere Protest formular skal vedlægges.
Begrundelse for appel
Appeloplysninger
Appel indgivet af:
______________________
Navn
_____________________
Underskrift
________
Land (IOC)
Appelinformation (udfyldes af Appel official)
Protesten modtaget:
Protestafgift betalt:
/
20
Kl.:
Modtaget af :
Protesten modtaget af:
_____________________
Navn
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
_____________________
Underskrift
- 317 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
APPELFORMULAR – SIDE 2
Kendelse af appeljuryen (udfyldes af formanden for juryen)
Juryen trådte sammen
på.
Dato:
Protesten blev
imødekommet
/
for at behandle protesten.
20
/
Kl.:
afvist
Begrundelse for appeljuryens kendelse:
Formand for appeljuryen:
______________________
Navn
_____________________
Underskrift
Kundgørelse for den protesterende:
Dato:
Tid:
Protestafgift tilbageholdt/tilbagebetalt:
______________________
Navn
_____________________
Underskrift
Appeljuryens kendelse er endelig.
- 318 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
BANEHÆNDELSESRAPPORT
ISSF
IR
Rapport nr.:
(En fortegnelse skal føres i baneprotokollen)
Dato for hændelsen:
Konkurrence:
Tidspunkt for hændelsen:
Skydehold:
Deltagerens navn:
BIB Rygnummer:
Standplads:
Delkonkurrence:
Land:
Serie:
Kortfattet beskrivelse af hændelsen:
Underskrift af banekommandøren som foranledigede rapporten:
Underskrift af medlem af
banejuryen
Underskrift af
skivedommer
Underskrift af medlem af
klassifikationsjuryen
Underskrift af ledende
tekniske ansvarlige
Reference for ændring af
resultat
Navn (blokbogstaver):
Tid:
Navn (blokbogstaver):
Navn (blokbogstaver):
Navn (blokbogstaver):
Navn (blokbogstaver):
Tid:
Tid:
Tid:
Tid:
Ref.:
NOTE: Når udfyldt af banepersonalet, skal denne blanket omgående videregives
til klassifikationskontoret.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 319 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
KLASSIFIKATIONSKONTORET
ISSF
RESULTATFORMULAR
Disciplin:
CN
Dato:
Elimination/
Kvalifikation:
Skydehold:
Foreløbigt Resultat
opnået af (navn):
Tid:
Protesttid udløb:
Tid:
Der var INGEN protester
(navn):
Resultater
bekræftet
ELLER...
Protest indgivet
(Se vedheftede protest Formular)
Tid for modtagelse af protest:
Resultater endnu IKKE bekræftet
Underskrift af skivedommer:
Tid:
Underskrift af medlem af
klassifikationsjuryen:
Tid:
Underskrift af ledende
tekniske specialist:
Ref.:
NOTE: Når udfyldt af organisationskomitéen, skal denne blanket omgående
videregives til klassifikationskontoret.
- 320 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
25 m silhuetpistol, mænd
Resultatberegning efter funktioneringsfejl
Standpladsnummer
Serie
Skydetid
Deltagerens
navn
Startnummer
Nationalitet
Delkonkurrence
og skydehold
/
1. / 2.
8 s. / 6 s. / 4 s.
Tid ved funktioneringsfejl
Dato
/
Form
RFPM
:
/20
Ved GODKENDT funktioneringsfejl skriv "AM", ved IKKE-GODKENDT skriv
"NAM 0", for IKKE AFGIVNE SKUD skriv “0”
Midterste
Højre
Skud: Venstre
Total
Serie:
Monitor
Monitor
Monitor
Monitor
Monitor
Konkurrence
Funktioneringsfejl
gentagelse
Endeligt resultat
(Det endelige resultat er lig summen af de laveste skud i hver af kolonnerne)
Hvis omskydningen gælder anden del Resultat
Korrekt
af en ti-skuds serie, skal resultatet af af foregåti-skuds
de foregående (første) fem skud ende fem
resultat:
noteres, ellers lades rubrikken tom.
skud:
Banekommandørens underskrift
Banekommandørens navn
(blokbogstaver)
Banejurymedlemmets underskrift
Banejurymedlemmets navn
(blokbogstaver)
Skivedommerens
underskrift
Klassifikationsjurymedlemmets
underskrift
Bekræftelse af manuel
ændring af resultatet i
resultatcomputeren
Underskrift af
den tekniske
specialist
Referencenummer for
rettelsen
NOTE : Efter at denne blanket er færdigudfyldt af banepersonale og
jurymedlemmer, skal den omgående sendes til klassifikationskontoret.
Klassifikationsjurymedlemmets underskrift
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 321 -
25 m standardpistol, mænd
Resultatberegning efter
funktioneringsfejl
Serie og
Skydehold
Form
STDP
1. / 2. / 3. /4.
Tidspunkt for
150 s./ 20 s./ 10 s. funktioneringsfejl
skydetid
Standpladsnummer
Deltagerens
navn
Startnummer
Nationalitet
:
Dato
Ved GODKENDT funktioneringsfejl skriv "AM", ved IKKE-GODKENDT skriv "NAM 0", for
IKKE AFGIVNE SKUD skriv “0”:
Skud:
1
2
3
4
5
Total
Serie:
Konkurrence
Funktioneringsfejl gentagelse
Endeligt
resultat
(Det endelige resultat er summen af skudværdien af de fem dårligste skud).
Hvis omskydningen gælder anden del af
en ti-skuds serie, skal resultatet af de
foregående (første) fem skud noteres,
ellers lades rubrikken tom.
Resultat af
foregående
fem skud:
Korrekt
ti-skuds
resultat:
Banekommandørens
underskrift
Banekommandørens
navn (blokbogstaver)
Banejurymedlemmets
underskrift
Banejurymedlemmets
navn (blokbogstaver)
Skivedommerens
underskrift
Klassifikationsjurymedlemmets underskrift
Bekræftelse af manuel ændring
af resultatet i resultatcomputeren
Underskrift af
den tekniske
specialist
Klassifikationsjurymedlemmets
underskrift
Referencenummer for
rettelsen
NOTE : Efter at denne blanket er færdigudfyldt af banepersonale og
jurymedlemmer, skal den omgående sendes til klassifikationskontoret.
- 322 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.19
ISSF DRESS CODE
ISSF bestemmelser om beklædning for atleter, trænere og officials.
ISSF Generelle Tekniske Regel 6.7.6 fastslår:
"Det er op til atleter, trænere og officials at optræde på banen klædt
på en for offentlige sportsbegivenheder, passende måde. Beklædning
båret af sportsfolk og embedsmænd skal overholde ISSF Dress Code.
Kopier kan rekvireres fra ISSF hovedkvarter. "
Denne ISSF regel danner grundlaget for ISSF Dress Code, der er omtalt i
dette dokument.
6.19.1
GENERELT
Alle sportsgrene er opmærksomme på det image, de præsenterer til
offentligheden og medier. Specielt olympiske sportsgrene, bliver bedømt på
hvorvidt deres atleter og officials fremtræder professionel og er en
kredit til deres sport. Skydningen mulighed at vokse som en sport, og
tiltrække nye deltagere og fans samt skydningens fremtidige
status i den olympiske bevægelse er påvirket af, hvordan atleter og officials
synes af offentligheden og medierne. ISSF etablerede ISSF Dress Code for
at give specifikke bestemmelser og retningslinjer for implementering af
regel 6.7.6.
6.19.2
BEKLÆDNINGSREGLER FOR ATLETER
6.19.2.1
Alt tøj båret af atleter i træning, Elimination, Kvalifikation og finalerunder
skal være tøj, der er passende at bære af sportsfolk i sportskonkurrencer i
international klasse. Tøjet skal formidle en positiv image af skydningens
atleter som Olympiske sport atleter.
6.19.2.2
Under præmie eller andre ceremonier, skal atleterne være
klædt i deres officielle nationale dragt eller nationale træningssæt
(overdele og bukser af træningstøj og sportsfodtøj). For hold gælder det, at
alle på holdet skal bære passende national dragt (artikel 6.7.6.2).
6.19.2.3
Riffelatleter skal overholde Riffel beklædningsregler beskrevet i regel 7.5.
Hvis de ikke bærer specielle skydebukser eller sko, skal det tøj der bæres
under konkurrencer overholde ISSF Dress Code.
6.19.2.4
Pistolatleter skal overholde Pistol beklædningsregler beskrevet i regel 8.5.
6.19.2.5
Flugtskydningsatleter skal overholde Flugt beklædningsregler beskrevet i
regel 9.12.1.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 323 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.19.2.6
Hensigten med ISSF riffel, pistol og flugtskydningsbeklædningsregler er at
atleter i konkurrencer skal bære sportstøj, der inkluderer eller viser
nationalitet, NOC eller nationale forbunds farver og emblemer. Passende
tøj der kan anvendes under konkurrencer omfatter træningsdragter,
træningstøj mv, der udleveret af de nationale forbund eller NOCs.
6.19.2.7
Forbudte beklædningsdele til konkurrencer og præmieoverrækkelser
omfatter cowboybukser, jeans eller lignende bukser i ikke-sportslige farver,
camouflagetøj, ærmeløse T-shirts, shorts, der er for korte (Se Regel
6.7.6.1, ikke kortere end 15 cm over midten af knæet), lasede cut-off
shorts, alle typer sandaler, bukser medpatches eller huller samt skjorter
eller bukser med ikke-sportslige eller upassende meddelelser (se Regel
6.12.1, ingen propaganda).
Sportslige farver bør være udtrykt ved de nationale ensartede farver. Hvis
de nationale farver ikke bæres, skal farver som camouflage, plaider, khaki,
oliven eller brun undgås.
6.19.2.8
Omklædning skal på udpegede områder og ikke på skydebanearealet
(ingen omklædning på standpladsen eller på banen).
6.19.2.9
Alt tøj skal overholde ISSF kommercielle rettigheder, sponsorering og
reklameregler for visning af producent og sponsor mærker.
6.19.3
BEKLÆDNINGSREGLER FOR OFFICIALS
6.19.3.1
ISSF Dress Code gælder også for ISSF jurymedlemmer og nationale
tekniske officials herunder banekommandører og flugtskydningsdommere.
6.19.3.2
Konkurrenceofficials skal bære tøj, der afspejler deres funktion og
ansvarsområde. Jurymedlemmer skal i funktionen bære de røde Jury
veste, der er tilgængelige fra ISSF’s hovedkvarter. Flugtskydningsdommere
skal bære blå dommerveste, der er tilgængelige fra ISSF’s hovedkvarter.
6.19.3.3
Konkurrenceofficials må ikke bære det forbudte tøj, der er beskrevet i punkt
6.19.2.7 ovenfor.
6.19.4
BEKLÆDNINGSREGLER FOR FOTOGRAFER OG TV KAMERAMÆND
6.19.4.1
Akkrediterede fotografer og TV kameramænd med adgang til skydebanen
skal respektere ISSF Dress Code, fordi de arbejder i det offentlige rum
6.19.4.2
Fotografer og tv-kameramænd bør ikke bære ærmeløse T-shirts, cut-offs,
fitness eller løbeshorts. Hvis de bærer shorts, skal de bære strømper og
sko.
- 324 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.19.4.3
Fotografer der arbejder på banen skal bære den officielle bib vest for
POOL eller IKKE - POOL fotografer som udstedt af ISSF. Fotografveste vil
være forsynet med ISSF logo og må være forsynet med ét sponsor logo
ikke større end et ISSF logo. Fotografernes veste er nummererede, så
fotograf koordinatorer eller ISSF’s Teknisk Delegeret kan identificere
fotograferne.
6.19.4.4
TV kameramænd, der arbejder på skydebanen skal bære den officielle bib
vest for TV Kameramand. Disse veste skal være forsynet med ISSF logo
og have let genkendelige tal på fronten og ryggen af bib vesten, så TV
kameramænd kan identificeres.
6.19.4.5
Det er ikke fotografer og TV kameramænd tilladt at bære nogen anden vest
eller jakke med reklamer medens de arbejder på skydebanen.
6.19.5
HÅNDHÆVELSESPROCEDURER
6.19.5.1
ISSF Udstyrskontrol, Riffel, Pistol og Flugtskydnings juryer er ansvarlig for
at håndhæve ISSF beklædningsregler og ISSF Dress Code (regel 6.7.6.3)
6.19.5.2
Ved ISSF mesterskaber, vil ISSF juryerne udstede skriftlige advarsler med
anmodninger om at korrigere beklædningen ved første
overtrædelsestilfælde. Atleter, der modtager skriftlige advarsler, og som
ikke korrigerer beklædningen (skift af tøj) vil blive diskvalificeret. Juryer vil
normalt giver advarsler under udstyrskontrol eller træning. Juryer kan give
en atlet til at fuldføre en Pre-Event træningsserie eller runde (flugtskydning
eller 25m Pistol), inden der skal skiftes hvis der ikke er tilstrækkelig tid til at
skifte. Ingen atlet vil tillades deltagelse i en Kvalifikation eller Finale
konkurrence eller i en prisoverrækkelse iført upassende eller forbudt tøj.
6.19.5.3
Før og under konkurrencerne, skal Juryerne bruge ISSF Dress/Advertising
Code Violation Warning Form (Form DC) for at informere korrekt.
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
- 325 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
DRESS/ADVERTISING
CODE VIOLATION
WARNING
DC
Incident Report Number:
(A record must be kept in Range Register)
Date of Violation:
Time of Violation:
Athlete’s Name:
Bib Number:
Nation:
Description of Dress/Advertising Code Violation:
Corrective Action Requested
Signature of Jury Member:
- 326 -
Printed Name:
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
Time:
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
6.20
INDEKS
10 m baner - lysmåling
10 m baner - skiveudstyr
10 m baner - standpladsstandarder
10 m bevægeligt mål - elektroniske markeringsanlæg
10 m bevægeligt mål - papirskiver
10 m discipliner - særlige regler for luftriffel og luftpistol discipliner
10 m indendørs luftvåbenbaner
10 m luftpistol - papirskiver
10 m luftriffel - papirskiver
25 m baner - afsnit (grupper)
25 m baner - dimensioner af standpladser
25 m baner - skærme mellem standpladserne
25 m baner - standarder
25 m baner - udstyr på standpladserne
25 m discipliner - sene skud
25 m discipliner - skivebedømmelse - anden listefører
25 m discipliner - skivebedømmelse - værdi af skud
25 m discipliner - skivebedømmelse - markering
25 m discipliner - skivebedømmelse - overvågning af juryen
25 m discipliner - skivebedømmelse - papirskiver
25 m discipliner - skiver
25 m discipliner - skiver
25 m discipliner - skiver bedømt officielt på banen
25 m discipliner - skydekort
25 m elektroniske markeringsanlæg - kontrolskiver
25 m pistol, grovpistol, standardpistol - brugbare skiver
25 m pistol, grovpistol, standardpistol - brugbare skiver
25 m og 50 m indendørs baner
25 m og 50 m præcision pistol - papirskiver
25 m silhuetpistol - papirskiver
25 m silhuetpistol - skivegrupper
25 m silhuetpistol - tildeling af standpladser
25 m skiber – bogstaver på skivernes
25 m skiver - dreje- og timermekanisme
25 m skiver - drejetid
25 m skiver - massiv monteringsplade
25 m skiver - retning for rotation
25 m skiver - samtidigt drej
25 m skiver - tidtagning - varighed af fladestilling
25 m skiver - ukorrekt varighed af fladestilling
25 m skiver - vibration
25 m skiver - visningstider
25 m timermekanisme på elektroniske markeringsanlæg
25 m udendørs baner - åbning mod himlen
25 m vendeanlæg, standarder
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.4.14
6.4.10
6.4.10
6.4.16.2
6.3.4.8
6.11.2
6.4.1.6
6.3.4.6
6.3.4.3
6.4.11
6.4.11.7
6.4.11.8
6.4.11
6.4.11.10
6.3.5.11
6.9.10
6.14.12.2
6.9.9
6.9.9
6.14.12
6.3.4.4
6.3.4.5
6.9.10
6.8.15.d)
6.3.6.2
6.3.4.4
6.3.4.5
6.4.3.3
6.3.4.5
6.3.4.4
6.4.11.3
6.6.6.2
6.4.3.6
6.4.12.2
6.4.12.3
6.4.12.4
6.4.12.1
6.4.12.1
6.4.12.2
6.4.12.2
6.4.12.1
6.4.12.3
6.4.13
6.4.3.3
6.4.12
- 327 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
300 m baner, standpladsstandarder
300 m elektronisk markeringsanlæg - skud i naboskiver
300 m riffel - papirskiver
300 m udendørs baner - åbning mod himlen
50 m baner, standpladsstandarder
50 m bevægeligt mål - papirskiver
50 m riffel - papirskiver
50 m udendørs baner - åbning mod himlen
Advarsel
Afbrydelse i mere end fem (5) minutter eller flytning til anden standplads
Afbrydelse i mere end tre (3) minutter
Afbrydelser
Afgifter - protester og appeller
Afgørelse af værdien af et skud
Afgørelser - jury
Afgørelser - jury - sager ikke omfattet af ISSF’s regler
Afgørelser fra klassifikationsjuryen
Afgørelser med klassifikationsjuryen
Afvigelser fra specifikationer
Anden listefører - papirskiver - 25 m
Annullering af skud
Annullering af skud - skuddet rapporteret af anden skytte
Annullering af skud - skytten afgav ikke skud - bekræftet
Ansvar for transport af skiver
Anvendelse af ISSF's regler
Appeller
Atleter - klar til skydning
Atletens ansvar - udstyr
Bagskiver - 25 m
Bagskiver - 50 m
Bagskiver, sladreskiver, kontrolskiver
Bane- og skivestandarder
Baneinspektioner foretaget af den tekniske delegerede
Banekommandørens ansvar LAD (LOAD) / START - AFLAD
(UNLOAD) / STOP
Banekommandører - ansvarsområder
Banekommandører - fortrolighed med og håndhævelse af ISSF’s regler
Banekommandører - pligter og ansvarsområder
Baneresultatliste
Banesikkerhed
Banestandarder
Banestandarder, almindelige
Beklædningsbestemmelser, passende beklædning
Bekræftelse af resultat fra skivedommer m.v., initialer på dommere
Beskyttelse mod regn, sol og vind
Bevægeligt mål - banekommandør
Bevægeligt mål - bredde af standpladsen
- 328 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.4.8
6.11.8.9
6.3.4.1
6.4.3.3
6.4.9
6.3.4.7
6.3.4.2
6.4.3.3
6.1.6.1
6.11.5.2
6.11.5.1
6.11.5
6.13.3
6.14.5
6.8.8
6.8.11
6.10.3.1
6.14.5
6.4.1.11
6.8.15
6.11.8.9
6.11.8.9
6.11.8.9
6.8.10
6.1.2
6.7.9.3
6.12.4
6.9.6
6.3.6.4
6.3.6.4
6.3.6.6
6.4
6.4.1.10
6.2.3.1
6.9.2
6.9.2
6.9.2
6.4.2
6.2.1.2
6.4.1
6.4.3
6.7.6
6.14.10.3
6.4.1.5
6.4.15.8
6.4.15.6
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
Bevægeligt mål - løbstid
Bevægeligt mål - skytter synlige for tilskuerne
Bevægeligt mål - tildeling af standpladser
Bevægeligt mål - Tørtræningsplads
Bevægeligt mål baner
Bevægeligt mål baner 10 m
Bevægeligt mål baner 50 m
Bevægeligt mål, standarder, generelt
Blitz-fotografering – forbud hvornår
Brug af gennemsigtig måleplade
Camouflage
Coaching, riffel og pistoldiscipliner
Coaching, flugtskydningsdiscipliner
Deltagerberettigelse for skytter
Dimensioner af ringe på skiven (udvendige diameter)
Diskvalifikation
Diskvalifikation - gener for en skytte
Diskvalifikation - overtrædelse af sikkerhedsregler
Diskvalifikation i finalerne
Dobbelttrap baner - brug af trapbane
Dobbelttrap baner - separate dobbelttrap baner
Dobblettrap baner – standarder
Dorn til 25 m grovpistol
Dorn til 300 m riffel
Dorn til 4,5 mm indad-bedømmelse
Dorn til 4,5 mm udad-bedømmelse - 10 m luftpistol
Dorn til 4,5 mm udad-bedømmelse - 10 m luftriffel og 10 m bevægeligt
mål
Dorn til bedømmelse af krydstiere på pistol
Dorn til bedømmelse af krydstiere på riffel med en luftpistoldorn
Dorn til salonriffel og –pistol - kaliber 5,6 mm
Dorne - undersøgelse af den tekniske delegerede
Dorne til papirskiver
Ekstra prøveskud - funktionsfejl
Ekstra skud - annullering af det sidst afgivne skud (overtalligt i
konkurrencen)
Ekstra skud - ikke registreret eller vist på monitoren
Ekstra skud - instruks om at afgive et sigtet skud
Ekstra skud - registreret og vist på monitoren
Ekstra skydetid fra juryen - afbrydelse i mere end fem (5) minutter
Ekstra skydetid fra juryen - angivelse på hændelsesrapporten
Ekstra skydetid fra juryen - flytning til anden standplads
Ekstra skydetid fra juryen – langsom markering eller skift af skiver
Elektroniske markeringsanlæg
Elektroniske markeringsanlæg - skyttens ansvar
Elektroniske markeringsanlæg - tjek foretaget af den tekniske
delegerede
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.4.15.9
6.4.15.5
6.6.6.4
6.4.15.6
6.4.15
6.4.16.2
6.4.16.1
6.4.15
6.11.10
6.14.11.3
6.7.6
6.12.5
6.12.5.2
6.4.10.2
6.3.4
6.12.6.1
6.12.7
6.12.7
6.12.6.1
6.4.1.4
6.3.1.4
6.4.20
6.3.5.1
6.3.5.2
6.3.5.7
6.3.5.9
6.3.5.8
6.3.5.6
6.3.5.5
6.3.5.3
6.4.1.10
6.3.5.4
6.13.4
6.10.9.3
6.10.9.3
6.10.9.3
6.10.9.3
6.11.5.2
6.11.5.3
6.11.5.2
6.11.4
6.3.2.1
6.10.4
6.3.2.8
- 329 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
Elektroniske markeringsanlæg (EST)
Elektroniske markeringsanlæg skift til gældende skive banekommandør
Erstatningsvåben - funktionsfejl
Erstatte eller reparere et våben – ingen ekstra tid, men prøveskud
Fejl i skivesystemer med elektronisk markering 10 m og 50 m
Fejl på alle skiver på en bane
Fejl på alle skiver på en bane - konkurrenceprocedurer
Fejl på en enkelt skive
Fejl på papir- eller gummibånd
Finaler - aftræksvægt kontrolleres før finalerne
Finaler - annoncering af det officielle resultat
Finaler - annoncering af skud 10 m/50 m
Finaler - annoncering af skud 25 m pistol
Finaler - annoncering af skud 25 m silhuetpistol
Finaler - antal finalister 10 m / 50 m discipliner
Finaler - antal finalister 25 m discipliner
Finaler - anvendelse af skivetransportører
Finaler - disciplinprogram 10 m luftriffel og luftpistol
Finaler - disciplinprogram 25 m pistol kvinder
Finaler - disciplinprogram 25 m silhouetpistol
Finaler - disciplinprogram 50 m liggende og 50 m pistol
Finaler - disciplinprogram 50 m riffel 3 stillinger mænd og kvinder
Finaler - disciplinprogram riffel og pistol
Finaler - disciplinprogram flugtskydning
Finaler - fejlfunktion af et våben 10 m og 50 m finaler
Finaler - fejlfunktion af et våben 25 m finaler (regel 8.9 og 8.9.2.)
Finaler - forberedelsestid 10 m / 50 m
Finaler - forberedelsestid 25 m discipliner
Finaler - forsinkelse af finalerne
Finaler - ikke møde rettidigt - 2 point fradrag
Finaler – klage over EST
Finaler - kommandoer i konkurrencen 10 m/50 m liggende og 50 m
Pistol
Finaler - kommandoer i konkurrencen 50 m 3-stilling
Finaler - kommandoer prøveskud 10 m / 50 m
Finaler - kommandoer prøveskud 25 m pistol kvinder
Finaler - kommandoer prøveskud 25 m silhouetpistol
Finaler - kommandoer prøveskud 50 m riffel 3 stillinger
Finaler - konkurrenceprocedurer
Finaler - kvalifikation - fuldt program
Finaler - ligestilling i 10 m / 50 m liggende og 50 m pistol
Finaler - ligestilling 25 m pistol
Finaler - ligestilling 25 m silhuetpistol
Finaler - ligestilling i 10 m/50 m discipliner
Finaler - melde sig på banen
Finaler - mere end et skud afgivet
Finaler - mødetid trykt i det officielle program
- 330 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.3.2
6.10.4
6.13.3
6.13.4
6.10.9
6.10.9.1
6.10.9.1
6.10.9.2
6.10.6
6.17.1.3
6.17.1.13
6.17.2
6.17.5
6.17.4
6.17.1.1
6.17.1.1
6.11.4
6.17.2
6.17.5
6.17.4
6.17.2
6.17.3
6.17
9.17
6.17.1.6
6.17.1.6
6.11.1.1
6.17.4/6.17.5
6.11.6.4
6.17.1.3
6.17.1.8
6.17.2
6.17.3
6.17.2
6.17.5
6.17.4
6.17.3
6.17.1.12
6.17.1.1
6.17.2
6.17.5
6.17.4
6.17.3
6.17.1.3
6.11.2.4
6.6.1.5
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
Finaler - nedbrud af en enkelt skive - 10 m/50 m discipliner
Finaler - nedbrud af en enkelt skive - 25 m discipliner
Finaler - nedbrud af samtlige finaleskiver
Finaler - nedbrud af samtlige finaleskiver 10 m/50 m discipliner
Finaler - nedbrud af samtlige finaleskiver 25 m discipliner
Finaler - officielle finaleresultater
Finaler - papirskiver 10 m/50 m
Finaler – protester i finaler - afgørelse
Finaler - protester i finaler - resultat
Finaler - præsentation af finalister
Finaler - skivebedømmelse
Finaler - skivebilledet - elektroniske markeringsanlæg 10 m / 50 m
Finaler - skiver 10 m/50 m
Finaler - skud afgivet før START eller efter STOP 10 m / 50 m
Finaler - standpladser 10 m / 50 m
Finaler - standpladser 25 m pistol
Finaler - standpladser 25 m silhuetpistol
Finaler – starttid
Finaler - tjek af skytter og udstyr før finalerne
Finaler - tørskud ikke tilladt
Finaler - udløsning af drivmidlet i luftpistoler - 2 point fradrag
Flertal - jury
Flugtskydning - lodtrækning for skydehold (regel 7.10.4)
Flugtskydning - tildeling af standpladser
Flugtskydningsbaner - standarder
Flytning til reservestandplads
Flytte til en anden standplads
For mange skud i en disciplin eller skydestilling
For mange skud pr. papirskive
For mange skud pr. skive - 2 tilfælde
For mange skud pr. skive - 3 skydestillinger - overvejelser
For mange skud pr. skive - mere end 2 tilfælde
For mange skud pr. skive - overførsel af værdien af overtallige skud
Forberedelsestid - håndtering af våben, tørtræning, sigteøvelser
Forberedelsestid - prøveskiver, tjek forud for konkurrencen
Forberedelsestid Shoot-Off 25m Pistol
Forberedelsestid for dobbelt trap
Forbier – ikke afgivne skud
Foreløbige resultater
Foreløbige resultater
Formel for fordeling af skytter til kvalifikationsskydninger
Formularer
Fornyet test / undersøgelse af våben eller udstyr
Forstyrrelser
Fradrag
Fradrag - for mange skud pr. skive
Fradrag - urigtig information
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.17.1.8
6.10.9.2
6.10.9.1
6.10.9
6.10.9
6.17.1.13
6.14.10
6.17.6
6.17.1.7
6.1.1.11
6.17.1.5
6.17.2
6.17.2
6.11.1.1
6.17.1.2
6.17.1.2
6.17.1.2
6.17.1.3
6.17.1.3
6.11.2.2
6.11.2.1
6.8.7
6.6.6.3
6.6.6.3
6.4.17
6.10.9.3
6.10.9.3
6.11.7.1
6.11.7.2
6.11.7.2
6.11.7.2
6.11.7.2
6.11.7.2
6.11.2.1
6.11.1.2
6.15.6.1
6.4.20.2.3
6.14.7
6.14.1
6.16.6.1
6.6.6.1
6.18
6.7.9.2
6.11.9
6.12.6.1
6.11.7.2
6.12.7
- 331 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
Fradrag af point - ikke-godkendt våben eller udstyr
Fradrag af point - kontrolkort kan ikke fremvises
Fradrag af point - skud før kommandoen START
Fradrag af point - udløsning af drivmidlet under forberedelsestiden
Fradrag fra resultatet
Frygt for sikkerhed overfor andre på skydebanen
Funktionsfejl
Funktionsfejl på våben og ammunition
Funktionsfejl - ekstra tid, hvis det ikke skyldes en fejl fra skyttens side
Gas / CO2 cylinder - skyttens ansvar
Gas- eller luftcylinder - skift eller genopfyldning
Gener for en atlet
Generelle krav til skiverne
Generelle skivestandarder
Gennemførelse af ISSF mesterskaber
Genoptage skydningen efter STOP
Godkendte funktionsfejl
Hagl - kun lade med et (1)
Hensigt og formål med ISSF’s regler - baner og skiver
Mandediscipliner
Holdledere
Holdledere - ansvar
Holdresultater på 50 m og 300 m eliminationskonkurrencer
Hold pointlighed
Hovedresultattavlen
Højde på skivecentrum
Højrehåndet
Høreværn
Håndtering af 10 m papirskiver
Håndtering af 50 m papirskiver
Håndtering af våben - efter STOP
Håndtering af våben, fjernelse af våben under skydningen
Håndtering af våben, selvdisciplin
Ikke-afgivne skud
Ikke-godkendt funktionsfejl
Ikke-godkendt våben eller udstyr
Indendørsbane - lysmåling
Indendørsbane – lysbehov (LUX)
Individuelle tilfælde af pointlighed (ligestilling)
Indrangering - overførsel af værdien af overtallige skud
Indrangering – tilbagetælling situation
Isætning af dorn
Jury - afgørelser
Jury – afgørelser efterkontrol af beklædning
Jury - ansvarsområder
Jury - ekstra tildelt skydetid
Jury - flertal
- 332 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.11.6.1
6.11.6.5
6.11.1.1
6.11.2.1
6.14.7
6.2.1.4
6.13
6.13
6.13.4
6.7.7.1
6.11.2.3
6.11.6.5
6.3.1
6.3
6.1.4
6.2.3.5
6.13.2
6.11.2.4
6.1.1
6.1.2
6.6.4
6.12.3
6.6.6.1
6.15.7
6.4.2
6.4.6.1
6.1.2
6.2.5
6.11.3
6.11.4
6.2.3.5
6.2.2.1
6.2.2
6.11.1.2
6.13.2
6.11.6.1
6.4.14
6.4.14
6.15.1
6.11.7.2
6.11.7.1
6.14.11.5
6.8.8
6.7.9.3
6.8.13
6.8.13
6.8.7
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
Jury - fortrolighed med og håndhævelse af ISSF's regler
Jury - overvågning - undersøgelse af udstyr, våben, skydestillinger
Jury - undersøgelse og tjek før konkurrencen
Juryer - konkurrencejuryer - generelt
Juryer - rådgivning og tilsyn
Juryer - udpegning af juryer
Jurymedlemmer - rådgivning eller assistance til skytterne
Jurymedlemmer - atleter eller holdledere
Jurymedlemmer skal bære den officielle røde ISSF juryvest
Jurymedlemmer på skivelinjen - 25 m
Kendskab til reglerne
Klage over manglende registrering eller visning af et skud (EST)
Klage under prøveskud
Klassifikationsjury - elektroniske markeringsanlæg
Klassifikationsjury - overvågning af skivebedømmelse
Klassifikationskontoret - pligter og procedurer
Kommandoerne LAD (LOAD) / START - AFLAD (UNLOAD) / STOP
Kommunikation på banen
Konkurrenceofficials
Konkurrenceområde
Konkurrenceregler
Kontrol af skiver og lerduer af ISSF’s hovedkvarter
Kontrol af våben af hensyn til sikkerhed
Kontrolkort - kan ikke fremvises
Kontrolkort - kan ikke fremvises - Bevægeligt mål 50 m
Kontrolskiver - 25 m elektroniske markeringsanlæg
Krydstiere – luftpistol, udvendig markering
Krydstiere – luftriffel, udvendig markering
Kuffert til våben
Kvindediscipliner
Lade - med mere end et (1) hagl
Lade et våben
Lade et våben - brug af magasin
Linje af skiver
Lerduer
Lerduer - tests
Listefører - papirskiver
Listefører - papirskiver – bevægeligt mål
Listefører udstyr
Lodtrækning - tildeling af standpladser
Lydgengivelsesudstyr
Lyskrav på indendørs baner
Lysmåling på indendørs baner
Lægge våbnet ned
Markør - papirskiver - 25 m
Markørformand - papirskiver
Markørformand - papirskiver - bevægeligt mål
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.1.2
6.8
6.8.3
6.8
6.8
6.1.4.1
6.8.4
6.8.12
6.8.2
6.8.15
6.1.2
6.10.8
6.17.1.8
6.10.3
6.8
6.14.5
6.2.3.1
6.4.2
6.9
6.11.10
6.11.1
6.3.3.1
6.2.2.2
6.11.6.5
6.11.6.5
6.3.6.5
6.3.5.6
6.3.5.5
6.2.2.8
6.1.2
6.11.4.2
6.2.3.2
6.2.3.3
6.4.3.2
6.3.7
6.3.7.3
6.9.3
6.9.4
6.9.3
6.6.6
6.7.5.4
6.14.4
6.14.4
6.2.2.3
6.14.12.2
6.9.5
6.9.7
- 333 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
Materialer - påført på standpladsens gulv
Medierne, faciliteter, assistance og samarbejde
Medierne, forhold til
Mobiltelefoner
Mobiltelefoner - skilte om forbud
Monitor - synlighed
Mundtlige protester
Nummerering af baner og standpladser
Nummerering af skiver
Officials område
Officiel træning
Omdiskuteret skud - bedømmelse
Omdiskuteret skud ikke lokaliseret
Omfang af de tekniske regler
Opførselsregler for skytter og officials
Organisation af ISSF mesterskaber
Organisationskomite og udvalg
Overtrædelse - skjult
Overtrædelse - åbenlys
Overtrædelse af reglerne - straffe
Overtrædelse af sikkerhedsregler
Papirskiver
Papirskiver - 10 m discipliner
Papirskiver - 10 m discipliner - fralægning efter 10-skuds serier
Papirskiver - 10 m discipliner - skiveskift
Papirskiver - 50 m riffel og pistol
Papirskiver - 50 m riffel og pistol - for langsom markering eller skiveskift
Papirskiver - 50 m riffel og pistol - skiveskift
Papirskiver - håndtering af skiver 10 m luftriffel og -pistol
Papirskiver - håndtering af skiver 50 m riffel og 50 m pistol
Papirskiver - standarder
Passende beklædning til offentlig begivenhed beklædningsbestemmelser
Pligter og funktioner for juryen
Pointlighed - 25 m discipliner uden finaler
Pointlighed - generelt
Pointlighed - individuelle skytter
Pointlighed - indrangering
Pointlighed i olympiske discipliner med finaler
Procedurer for undersøgelse af elektroniske markeringsanlæg
Program - tjekket af juryen
Propaganda
Protest vedrørende skudværdien på elektroniske markeringsanlæg
(EST)
Protester - håndteret af juryen
Protester - mundtlige
Protester - skriftlige protester
- 334 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.11.10
6.4.2
6.4.2
6.11.10
6.11.10
6.10.9.3
6.16.4
6.4.3.6
6.4.3.6
6.3.6.5
6.6.2.1
6.10.9.3
6.10.9.3
6.1.3
6.12
6.1.4
6.1.4.1
6.12.7
6.12.7
6.12.6
6.12.7
6.3.3
6.3.4
6.11.3
6.11.3
6.11.4
6.11.4
6.11.4
6.11.3
6.11.4
6.3.4
6.17.3.1
6.8
6.15.2
6.15
6.15.1
6.15.1
6.15.5
6.8.10
6.8
6.12.1
6.10.7
6.8.11
6.15.4
6.16.5
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
Protester mod skudværdi - elektroniske markeringsanlæg
Protester mod skivebedømmelsen
Protester mod skivebedømmelsen - elektroniske markeringsanlæg
Protester mod skivebedømmelsen - elektroniske markeringsanlæg - 2
point fradrag
Protester mod skivebedømmelsen - klassifikationsjuryen
Protester mod skivebedømmelsen - papirskiver
Protester og appeller
Protesttid
Prøver af papirskiver og lerduer til ISSF’s hovedkvarter
Prøveskiver - papirskiver
Prøveskud
Prøveskud efter det første gældende skud
Prøveskud før det første gældende skud
Prøveskud-gældende skud - skift fra
Prøveskud-gældende skud - skift fra foretaget af skydeleder (CRO)
Regelbrud og disciplinærregler
Regelbrud og disciplinærregler - juryens håndtering og undersøgelser
Regler for alle 10 m og 50 m riffel og pistol discipliner
Rekorder
Reparation eller erstatning af våben
Resultater, Officiel resultatliste
Resultatformidlingsprocedurer
Resultatliste - forkortelser
Resultatliste - indhold
Resultatliste - rapport til ISSF hovedkvarter
Rygning
Præmieceremoni - skytternes udseende
Præmieceremoni - juryens udseende
Sen ankomst
Sene skud - 25 m discipliner
Sene skud - dorn
Shoot-off i 25 m discipliner
Sideblænder
Sideblænder til flugtskydning
Signalsystemer på banen og til markørdækning
Sigteområde - kun et (1) sigteområde.
Sigteøvelser
Sikkerhed
Sikkerhedspløk
Sikkerhed for skytter, banepersonale og tilskuere
Sikkerhed på baneanlæg
Sikkerhedskrav
Skeet baner – standarder
Skeet baner – standarder baneskitse
Skift eller genopfyldning af gas- eller luftcylinder
Skivebedømmelse - papirskiver - 25 m discipliner
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.10.7
6.10.7
6.10.7
6.16.6.2
6.16.6
6.16.6.3
6.16
6.16.6.1
6.3.3
6.3.6.1
6.11.1.2
6.11.1.2
6.11.1.2
6.10.4
6.11.1.2
6.12.7
6.12.7
6.11.1.1
6.14.3
6.13.3
6.14.3
6.14.10.3
6.14.3.2
6.14.3.1
6.14.4
6.11.10
6.7.6.2
6.7.6.2
6.11.6.4
6.14.12.2
6.14.12.1
6.15.6
6.7.8.4
6.7.8.4
6.4.11.5
6.3.3.6
6.11.1.1
6.2
6.2.2.2
6.2.1.3
6.2.1.2
6.2.1
6.4.21
6.4.21.4
6.11.2.3
6.14.12
- 335 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
Skivebedømmelse i klassifikationskontoret
Skivebedømmelse, protester
Skivelinje
Skiveformand - elektroniske markeringsanlæg
Skivepapir
Skiver – fastgørelse
Skiver - ingen bevægelse
Skivesystemer
Skivezone - berøring af ring
Skriftlige protester
Skriftlige protester - afgørelse sendes til ISSF hovedkvarter
Skud efter kommandoen STOP
Skud før kommandoen START
Skud i naboskiver
Skud i naboskiver - 300 m elektronisk markeringsanlæg
Skud i naboskiver - afgørelse om et bekræftet skud i naboskiven
Skud i naboskiver - afgørelse om et ikke-bekræftet skud i naboskiven
Skud i naboskiver - annullering af skud
Skud i naboskiver - ikke anerkendt af skytten
Skud i naboskiver - ikke bekræftet af banekommandør
Skud i naboskiver – point
Skud i naboskiver - prøveskud på anden skyttes gældende skive
Skud i naboskiver - prøveskud på anden skyttes prøveskive
Skud i naboskiver - skytten afgav ikke skud - bekræftet af
banekommandør
Skud uden for kontrolskiven
Skud uden for skivezonerne
Skudværdizoner - skudværdiringe.
Skyde efter kommandoen AFLAD (UNLOAD) / STOP
Skyde før kommandoen LAD (LOAD) / START
Skydeafstande
Skydeafstande – måling
Skydeborde
Skydemåtter
Skydeleder (CRO) - pligter og ansvarsområder
Skydelinie
Skydelinie - afmærkning og måling
Skygge på skiverne
Sladreskiver 50 m / 300 m
Sol – baneretning
Standpladser - materialer på gulvet
Standpladser, udstyr
Standpladsstandarder, 300 m, 50 m, 10 m, generelle
Stop skydning af sikkerhedsmæssige grunde fra jurymedlem /
banekommandør
Start (Bib) numre
Start af konkurrencen
- 336 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.14.10.1
6.16.6.3
6.4.5.4
6.10.2
6.3.3.4
6.4.1.1
6.4.12.1
6.4.1.9
6.3.5.8
6.16.5
6.16.2
6.11.1.4
6.11.1.1
6.11.8
6.11.8.9
6.11.8.4
6.11.8.4
6.11.8.7
6.11.8.6
6.11.8.8
6.11.8.1
6.11.8.3
6.11.8.2
6.11.8.7
6.3.6.5
6.14.11
6.14.11.1
6.2.3.4
6.2.3.4
6.4.5
6.4.5.1
6.7.1
6.7.2
6.9.1
6.4.3.2
6.4.5.4
6.4.3.1
6.3.6.3
6.4.3.1
6.11.10
6.4.11.10.
6.4.7
6.2.1.5
6.7.8
6.11.1.2
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
Straffe for overtrædelse af reglerne
Straffekort
Særlige indretninger, beklædning
Teknisk delegeret: flugtskydning - lodtrækning for skydehold
Teknisk delegeret: overvågning - tildeling af standpladser
Teknisk delegeret: tjek af elektroniske markeringsanlæg
Teknisk delegeret: rapportering af verdens- og olympiske rekorder
Teknisk delegerede: undersøgelse af dorne
Teknisk møde
Tekniske specialister - elektroniske markeringsanlæg
Test af våben - funktionsprøve
Tidtagning, bevægeligt mål
Tidtagning, bevægeligt mål, ved ISSF mesterskaber
Tilbageværende tid
Tildeling af standpladser - 10 m discipliner
Tildeling af standpladser - 25 m silhuetpistol
Tildeling af standpladser - basale principper
Tildeling af standpladser - begrænsninger i baneforholdene
Tildeling af standpladser - bevægeligt mål
Tildeling af standpladser - eliminationskonkurrencer på udendørs baner
Tildeling af standpladser - ensartede forhold
Tildeling af standpladser – flugtskydning (regel 9.10.4)
Tildeling af standpladser - hold - mere end et skydehold
Tildeling af standpladser - overvåget af Teknisk Delegeret
Tilmeldinger - endelige tilmeldinger
Tilskuerområde
Tilstedeværelse af juryen
Transport af skiver
Trap og dobbelttrap markeringsgrav
Trapbaner
Trapbaner – standarder
Trapbaner - kastemaskiner
Træning forud for konkurrence PRE EVENT (PET)
Træning uofficiel
Træning - generelt
Tørtræning
Tørtræning, definition
Uafhængig kontrol af resultater
Udskiftning af en skytte i en hold disciplin
Udstyr og ammunition
Udstyrskontrol - fornyet inspektion
Udstyrskontrol – gyldighed ”not having ” one time only” EC
Udstyrskontrol - gyldighed - "one time control"
Udstyrskontrol - instrumenter, dorne
Udstyrskontrol - instrumenter, skofleksibilitetsmåler
Udstyrskontrol - instrumenter, stivhedsmåler
Udstyrskontrol - instrumenter, tykkelsesmåler
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.12.6
6.12.6.1
6.7.5.3
6.8.3
6.6.6
6.3.2.8
6.14.9
6.4.1.10
6.6.4
6.10.1
6.4.11.11
6.4.15.9
6.4.15.9
6.11.1.2
6.6.6
6.6.6.2
6.6.6
6.6.6
6.6.6.4
6.6.6.1
6.6.6
6.6.6.3
6.6.6
6.6.6
6.6.3
6.4.1.5
6.8.7
6.14.10
6.4.19
6.4.20.2.3
6.4.18
6.4.18.3
6.6.2.2
6.6.2.3
6.6.2
6.2.4.1
6.2.4.1
6.14.10.4
6.6.5
6.7
6.7.9.2
6.7.7.1
6.7.4
6.5
6.5.3
6.5.2
6.5.1
- 337 -
1
2
3
4
5
6
7
8
1 23 4 56 78
8 7 6 5 4 32 1
8
7
6
5
4
3
2
1
112.4mm
154.4mm
fs
Udstyrskontrol - mærkning af udstyr og våben
Udstyrskontrol - mærkning af udstyr og våben - bevægeligt mål
Udstyrskontrol - overvågning via juryen
Udstyrskontrol – registrering
Udstyrskontrol – skyttens ansvar
Udstyrskontrol - underretning til atleter og holdledere
Udstyrskontrol - undersøgelse før udstyret anvendes
Udstyrskontrol - usportslig fordel over andre
Udstyrskontrol af sikkerhedsmæssige årsager
Underretning om manglende registrering eller visning af et skud (EST)
Underskrive printerstrimlen - elektroniske markeringsanlæg
Undersøgelse af elektroniske markeringsanlæg
Undersøgelse af papirskiver og lerduer af den tekniske delegerede
Undersøgelse af udstyr, våben, skydestillinger
Undersøgelse af udstyr, våben, skydestillinger under konkurrencen
Undersøgelse fra juryen - ekstra skud
Undersøgelse og tjek foretaget af juryen
Ur på banen
Ur på banen – finalerne
Ureglementerede skud 10 m, 50 m og 300 m
Urigtig information
Usportslig fordel over andre
Vandrette afvigelser af skivecentre
Vandrette afvigelser af standpladser
Venstrehåndet
Verdensrekorder - bekræftelse
Verdensrekorder – finaler
Verdensrekorder - juniorer
Vindflag 50 m / 300 m
Vindflag 50 m / 300 m kontrol før forberedelsestid
Vindflag, ændring inden forberedelsestid
Værdi af skud
Våbenafprøvningsbane
Våbenkuffert
Ændring af udstyr efter kontrollen
Ændring af våben eller udstyr
Øjenbeskyttelse
Ånden i ISSF’s regler
- 338 -
Edition 2013 (Third Printing, 01/2015)
Copyright: ISSF
6.7.7.1
6.7.7.1
6.8
6.7.7.1
6.7.7.1
6.7.7.1
6.7.7
6.7.1/6.7.2
6.2.1
6.10.9.3
6.10.4
6.3.2.8
6.3.3
6.8
6.8.5
6.10.9.3
6.7.9.1
6.4.
6.4.3.5
6.11.7
6.12.7
6.7.2
6.4.6.2
6.4.6.2
6.1.2
6.14.10.3
6.14.10.3
6.14.10.3
6.4.4
6.4.4.6
6.4.4.6
6.14.11
6.4.11.11
6.11.10
6.7.7.1
6.11.6.2
6.2.6
6.7.2