her - Boligøkonomisk Videncenter

entreprenøren
NR. 1/2015 – MARTS
E
S
I
R
K
S
E
N
R
E
D
Å
R
M
O
YDER
FEMERN BÆLT | NEJ TIL ALT | MILLIARDBYGGERI I AARHUS
Fotograf: Ty Stange
Arkitekt: KBP.EU KARRES EN BRANDS & POLYFORM
2
entreprenøren
INDHOLD:
YDEROMRÅDERNES KRISE
Igennem de seneste par år har en
væsentlig del af arbejdet i
Boligøkonomisk Videncenter
handlet om, at det danske boligmarked, ja i virkeligheden hele
det danske samfund, er ved at
blive splittet i to dele. Én del er i
fremgang og må ud fra alle
kriterier beskrives som en succeshistorie. Det er vore største
bycentre med Hovedstadsområdet
og Aarhus i front.
Læs Curt Liliegreens analyse fra
side 4
entreprenøren
NR. 1/2015 – FEBRUAR
DANMARK VENDER
DET BLINDE ØJE
MOD SVERIGE
AF CHEFØKONOM BO SANDBERG, DANSK BYGGERI.
RISE
NES K
ÅDER
R
M
O
YDER
FEMERN BÆLT | NEJ TIL ALT | MILLIARDBYGGERI I AARHUS
Herhjemme har vi afviklet BoligJobordningen. Men i Sverige er
såvel håndværkerfradrag som hjemmeserviceordning en vigtig del
af svensk økonomisk politik og nærmer sig nu 20 mia. kr. årligt.
Ordningen er i Sverige tilmed en overskudsforretning
Selvom også Sverige har nedjusteret de seneste vækstprognoser, har
svensk økonomi i de senere år klaret sig langt bedre end den danske.
En af de meget jordnære årsager er, at vores naboer har formået at
markedsgøre en række service- og håndværksydelser, der i Danmark
typisk udføres som sort arbejde, gør-det-selv eller gør-det-slet-ikke.
Vores naboland har siden 2009 haft de meget omfattende og ambitiøse RUT- og ROT-avdrag, der år for år vinder større udbredelse,
og som også er videreført af den nye svenske S-regering.
Helt friske tal fra de svenske skattemyndigheder viser, at der i 2014
blev givet håndværker- og servicefradrag for i alt 19,5 mia. SEK,
svarende til godt 0,5 % af Sveriges BNP.
TUNNELBYGGERI PÅ FEMERN BÆLT KRÆVER
DYGTIGE ENTREPRENØRER
Danske ingeniører har god grund til at være stolte. Byggeriet af de
faste forbindelser over Storebælt og Øresund har givet international
genlyd. Øresundsbroen er den længste tog- og bilbro i Europa, og
Øresundstunnelen er verdens længste sænketunnel.
Det er derfor med en meget stor dansk knowhow i bagagen, at vi i år
går i gang med at bygge Femern-forbindelsen.
Læs mere fra Steen Lykke, teknisk direktør i Femern A/S, på side 12.
Ni udstillingshaller er i brug, når flere end 220 udstillere rykker ind i
MCH Messecenter Herning og sætter transport på dagsordenen
Nyhederne er linet op, Årets Opbygning kåres, politikerne debatterer
om branchens fremtid, brændstofkonkurrencen sætter fokus på energirigtig kørsel, Årets Varebil kåres og meget mere.
Læs om Transport 2015 fra side 15.
ENTREPRENØREN NR. 1 – MARTS 2015
Udgivet af: Forlaget Coronet A/S
Traverbanevej 10 · 2920 Charlottenlund
Telefon 35 25 34 00 · Telefax 36 70 50 63
Internet: www.entreprenoeren.dk
E-mail: [email protected]
Udkommer 6 gange årligt
Redaktion: Carsten Stæhr (ansvarshavende),
Curt Liliegreen, Poul Stæhr, Klaus Hybler, Stig Larsen
Redaktionen sluttet 20. 02. 2015
Layout: Stig Larsen
Distribueret oplag: 4.810
Tryk: Glumsø Bogtrykkeri A/S
Abonnementspris: kr. 400,- (excl. moms)
Annoncer + abonnement: Forlaget Coronet A/S
telefon 35 25 34 00 · telefax 36 70 50 63
Til sammenligning kostede den danske BoligJobordning ifølge
Finansministeriet 1,1 mia. kr. Dansk Byggeri vurderer dog, at den
reelle omkostning snarere ligger mellem 200 og 300 mio. kr. Under
alle omstændigheder udgør beløbet under 0,1 % af Danmarks BNP.
Når man tænker på, hvor billig den danske BoligJobordning var,
og hvor lavt støtteniveauet er i forhold til de tilsvarende svenske
ordninger, så er det imponerende, at håndværkerfradraget nåede at
blive en så stor succes med ca. 560.000 brugere, bredt geografisk
fordelt i landet. Ordningen skulle snarere have været udvidet efter
svensk forbillede end nedlagt.
I 2014 var der ca. 1,1 millioner svenskere, der benyttede det svenske
håndværkerfradrag, ROT, og godt 600.000 der fik tilskud, primært
til rengøring, under hjemmeserviceordningen, RUT. Det har givet
titusindvis af arbejdspladser og har eksempelvis betydet, at man
fra et nulpunkt i 2009 nu er nået op på over 18.000 virksomheder,
der udfører rengøringsopgaver i private hjem i 2014. Stort set alle
er små selvstændige iværksætterfirmaer, der primært beskæftiger
kvinder med anden etnisk oprindelse end svensk.
I Sverige bidrager RUT- og ROT-ordningerne i høj grad til, at mange
indvandreres første møde med det svenske arbejdsmarked er på det
hvide marked i stedet for det sorte. Og det samtidig med at man
herhjemme har problemer med at få indvandrere og efterkommere
ud på det normale arbejdsmarked.
Ifølge Dansk Byggeri understreger de nye svenske tal blot, hvor
ærgerligt det er, at regeringen hellere vil fornøje sig med at nedjustere vækstprognoser, mens man forgæves prøver at opfinde den
dybe tallerken selv.
Men hvad forestiller man sig egentlig i Finansministeriet?
Tror man, at det er for sjovt, at Sverige i stor politisk og økonomisk
konsensus med vidtåbne øjne bruger tæt på 20 mia. kr. årligt på
håndværks- og servicefradrag? Svenskerne er vel næppe idioter,
som kaster de svenske kroner i grams.
3
entreprenøren
YDEROMRÅDERNES
DANMARK ER
SPLITTET I TO
Igennem de seneste par år har en
væsentlig del af vores arbejde i
Boligøkonomisk Videncenter
handlet om, at det danske boligmarked, ja i virkeligheden hele
det danske samfund, er ved at
blive splittet i to dele. Én del er i
fremgang og må ud fra alle kriterier beskrives som en succeshistorie. Det er vore største bycentre med Hovedstadsområdet og
Aarhus i front. En anden del er
udfordret af affolkning, et fastfrossent boligmarked og tab af
arbejdspladser. I gamle dage
kaldte man de sidstnævnte områder for ”udkant Danmark” eller
yderområder, og sad man i
København, var man i behagelig
afstand fra disse problemramte
4
dele af landet. Sådan er det ikke
mere. De geografiske områder af
Danmark, der er udfordret af
udviklingen, er rykket tættere på
de største byer. Blandt andet er
Vest- og Sydsjælland ramt af problemer, og man skal ikke meget
syd for Køge, før man ser et boligmarked i krise.
De problemer, der kendetegner yderområderne, er ikke begrænset til de dårlige konjunkturer. Problemerne består i en hel
række forhold knyttet til befolkningsændringer, forandringer i
erhvervssammensætningen i takt
med den teknologiske udvikling
og globaliseringen, nye normer i
befolkningen og byernes renæssance i de unges bevidsthed. Det
er ikke udfordringer, der er opstået lige pludselig, men tenden-
ser der har udviklet sig støt og
roligt igennem årtier.
I Boligøkonomisk Videncenter
er vi jævnligt i kontakt med kommuner, der mærker disse udfordringer på nært hold, i takt med
at befolkningstallet skrumper,
mens befolkningens sammensætning ændrer sig, så de ældre vejer
relativt tungere. Vi er også i kontakt med boligselskaber, der mærker problemerne i form af tomme
almene lejligheder, et problem vi
ikke kendte til under den tidligere
boligkrise i starten af 1990’erne.
Jeg har efterhånden haft lejlighed
til at møde hundreder af fagfolk
og lokalpolitikere og drøfte dette
emne i forbindelse med de foredrag, jeg har holdt, i de seneste
måneder alene for blandt andre
Dansk Bygningsarv ved arrange-
mentet ”Bag landet”, ved lanceringen af ”Yderområder på forkant”, et projekt Realdania gennemfører sammen med Ministeriet for By, Bolig og Landdistrikter samt Kommunernes Landsforening, ved foredrag for
Boligselskabernes Lansdsforening i Billund og Aabenraa, eller ved indlæg under nogle af
Realdania Debats møder for
borgmestre og kommunaldirektører eller for boligselskaber. Men
igennem flere år har vi sporet en
stor interesse i nogle kommuner
for at sparre med os om, hvad
befolkningsudviklingen vil medføre for dem. Det er virkelig et
emne, der optager mange mennesker, og det er glædeligt i en tid,
hvor nogen ellers forsøger at tale
markedet op og ignorerer de me-
entreprenøren
AF SEKRETARIATSCHEF,
CAND. POLIT.
CURT LILIEGREEN,
BOLIGØKONOMISK
VIDENCENTER
KRISE
re alvorlige samfundsproblemer.
Flere af de forskningsprojekter, der med vor finansiering udføres af universiteter og forskningsinstitutioner i disse år, er
gearet til at håndtere de geografiske forskelle, der vokser frem på
boligmarkedet. Det er således
langtfra en udvikling, der har taget os på sengen. Tværtimod har
vi gennem lang tid udviklet og
kalibreret værktøjer, der kan
bringes i spil i forhold til udfordringerne. Det er blandt andet
analyser af tvangsauktionsramte
boliger i det østlige Danmark.
Det er også et mægtigt analyseværktøj i form af den såkaldte
SMILE model, der er intet ringere end en mikrosimuleringsmodel for boligmarkedet – men det
er så også det eneste ”mikro”
over modellens regnekraft. Denne model, der er udviklet af
DREAM institutionen (DREAM
= Danish Rational Economic
Agent Model, et uafhængigt
forskningscenter, der opererer en
række økonomiske modeller og
blandt andet opstiller de danske
befolkningsprognoser, der offentliggøres af Danmarks Statistik)
igennem nu mere end fire år, kan
analysere boligmarkedet i detaljer i yderområderne.
Samtidig har vi udviklet egne
analyseværktøjer, der skal give
os bedre informationer og overblik i forhold til udviklingen.
Det er blandt andet Boligbyrdemodellen (BOB), der behandler,
hvad de stigende priser i København betyder for førstegangskøberne, og det er vort ”konstant
kvalitets prisindeks” for boliger,
der blandt andet kan give os en
mere detaljeret indsigt i de kategorier af boliger, der er ved at
falde ud af markedet i yderområderne.
Statistikker og modeller løser
selvfølgelig ingenting i sig selv.
I bedste fald håber vi på, at vi
kan give beslutningstagerne et
lidt bedre grundlag, og at vi indimellem også får sat en dagsorden, når vi går ud i medierne.
Hvad er det da, der har ramt de
danske landdistrikter/yderområder? Er det et levn fra finanskrisen, er det en negativ bølge, der
skyller ind over os netop nu, men
som snart forlader os igen?
Er det noget, vi kan afhjælpe
med nogle flere bevillinger på finansloven, eller er vi magtesløse? Og er det, som vi iagttager,
selve problemet, eller blot virkningen af en større omstilling,
som vi ikke kan kæmpe imod,
men som vi måske snarere skal
forsøge at fremme? I det følgende vil jeg give et øjebliksbillede
af tingenes tilstand, og antyde
problemernes årsager.
VANDRINGEN FRA
LAND TIL BY HAR STÅET
PÅ I 100 ÅR
Folkevandringen fra landdistrikterne til byerne er på ingen måde
INDBYGGERTAL I BYER OG LANDDISTRIKTER
Kilde: Statistikbanken, Danmark Statistik
5
ny. Den er heller ikke et særligt
dansk fænomen. Lige siden Danmarks første industrialiseringsbølge i 1870’erne har Hovedstadsområdet været i vækst. I første omgang ramte det ikke landdistrikterne. Hovedstaden tilsammen med den betydelige
nettoudvandring opsugede blot
befolkningsoverskuddet. Fra
slutningen af 1930’erne begyndte befolkningen i landdistrikterne
dog at dykke, og det tog rigtig
fart efter 1960.
Udviklingen gik i første omgang ikke ud over landsbyerne.
Men fra 1980 og frem stagnerede
folketallet i landsbyer med 200
til 1.000 indbyggere samt i mindre provinsbyer med 1.000 til
10.000 indbyggere.
Fra 1980 til 2000 gik Hovedstadsområdet tilbage i indbyggertal, men den udvikling er nu
vendt. Samtidig har København
og Frederiksberg kommuner, der
tidligere havde den relativt ældste del af befolkningen på Sjælland, nu fået den relativt yngste.
Når landdistrikterne gik så
voldsomt tilbage efter 2. Verdenskrig, hænger det sammen
med landbrugets krise. Efter krigen stod man i Europa med en
landbrugssektor, der havde overproduktion, og priserne faldt derfor, så landbrug ikke længere
blev rentabelt. Det var nødvendigt at effektivisere driften, og
det indebar en mekanisering, der
frigjorde arbejdskraft, der van-
Arbejderen ved maskinen og landmanden på sin traktor …
drede ind til byerne. Det muliggjorde Danmarks anden store industrialiseringsbølge i 1960’erne.
Lige i hælene på industrialiseringen fulgte en kraftig vækst i
antallet af offentligt ansatte i forbindelse med opbygningen af
den moderne velfærdsstat, og
herefter fulgte service og siden
videnerhverv. Dette er et klassisk
forløb i økonomisk teori, og Danmark fulgte blot med forsinkelse
i sporet på USA. Det er dog nok
kommet bag på mange, at faldet i
beskæftigelsen i landbrug og
fiskeri, og siden inden for industri, er fortsat helt op til i dag.
Denne store omstilling mellem
de forskellige typer af erhverv er
langtfra overstået. En så voldsom
omstilling er selvsagt en ting, der
også påvirker den regionale fordeling af arbejdspladserne. Baggrunden for yderområdernes krise ligger i dette skift mellem erhverv. Et fortsat tab af arbejdspladser inden for produktion, og
vækst i erhverv, der forudsætter
en højere uddannelse, og hvor
arbejdspladserne hidtil er blevet
UDVIKLINGEN I BESKÆFTIGELSEN 1966 – 2013
6
Kilde: Statistikbanken, Danmark Statistik
lagt i de allerstørste byer.
Medmindre man bryder det
mønster, at arbejdspladser i det
offentlige og videnerhverv ligger
i de store byer, så vil det uafbrudte tab af arbejdspladser i landbrug, skovbrug, fiskeri og industri presse landkommunerne
hårdere i fremtiden. Med tab af
arbejdspladser i produktion og et
vigende folketal følger tab i følgeerhverv som butikker og erhvervsservice i yderområderne.
Analyserer man flyttemønstrene
fra yderområder, vil man se, at
nettofraflytningen især er markant i de yngre aldersklasser fra
15 – 25 år. Her flytter den unge
generation til nærliggende provinsbyer for at få en læreplads
eller til universitetsbyerne for at
få en videregående uddannelse.
Såfremt dette flyttemønster fortsætter uafbrudt i en årrække, så
vil det uundgåeligt medføre, at
yderområdernes befolkningspyramide forskyder sig, med relativt flere ældre til følge.
Væksten i folketallet, og især
i de højere uddannede med de
gode indkomster – og dermed det
højeste skattegrundlag for kommunerne – sker inde i de større
byer. Sat hårdt på spidsen, så
”stjæler” de rige bykommuner de
unge fra yderområderne, og pro-
… er blevet erstattet af den kontoransatte med sin PC
testerer herefter over at sende
”kompensation” retur til yderområderne i form af øget kommunal
udligning. Dermed er parterne
låst i en konflikt, hvis årsag er
forandringerne i det moderne
samfunds måde at producere på.
Arbejderen ved sin maskine og
landmanden på sin traktor er blevet erstattet af den kontoransatte
med sin PC. I udlandet tales meget om ”deindustrialisering” som
en udfordring for planlægningen
i byer og det åbne land. Herhjemme opleves ordet deindustrialisering nok lidt mere politisk og ofte
fører til en debat om produktionsvirksomhedernes vilkår.
greb, træder forandringerne i
landdistrikterne tydeligere igennem. Herude er der ingen rus
over den lave boligrente, og der
er ikke noget opsving at spore.
Tværtimod. Selv om boligpriserne er faldet i yderområderne, så
er de stadigvæk for høje til at boligmassen kan blive udnyttet.
Derfor står en stor del af helårsboligerne tomme, uden en tilmeldt husstand.
Den højeste tomgangsrate findes naturligt nok på øer som
Samsø og Læssøe. En del af dis-
se boliger kan måske få et nyt liv
som fleksboliger. Det er mere bekymrende, at der er en betydelig
tomgangsrate i kommuner som
Vordingborg, Sønderborg,
Haderslev og Aabenraa.
Dette at en stor del af boligerne
står tomme på trods af det prisfald, der allerede er indtrådt,
varsler, at priserne vil falde mere.
I en del områder må man måske
erkende, at uanset hvor meget
priserne falder, så vil der ikke
være købere. Disse huse er simpelthen blevet tilovers, de bliver
skudt ud af boligmarkedet, på
samme måde som man kan se
huse forsvinde fra boligmarkedet
i de tidligere industriområder i
det amerikanske ”Rust bælte”.
Det er ikke kun i kriseramte byer
som Detroit, at huse står tomme,
brændes af eller rives ned. I mange områder i USA indebærer
samfundets dynamik og omstilling, at nogle counties er i voldsom vækst, mens andre områder
mister deres indbyggere og husene står tomme. Ligesom man kan
se boliger stå tomme og forfalde i
de dele af Tyskland, hvor befolkningen i dag forsvinder. Det er
blandt andet i og omkring tidligere større byer som Leipzig,
Dresden, Halle og Chemnitz.
Danmark er så lille geografisk, at
det kan virke uforklarligt, at vi
med vore beskedne afstande alligevel har en udkant, og ser huse
forsvinde, som lå de på forblæste
marker i ”the Texas Panhandle”
eller nær forladte, trøstesløse
industriområder i det tidligere
DDR. Ikke desto mindre er det
også blevet vores virkelighed.
Dette kalder på handling, men
hvad kan man gøre? I første
ombæring kan man sondre mellem tre niveauer for indsatsen,
der også har forskelligt fokus.
1)
For det første belaster udviklingen de kommuner, der er ramt af
affolkningen. Det giver en uhensigtsmæssig basis for at yde
FLYTTEMØNSTRE FOR ALDERSGRUPPER – CASE HJØRRING
HVAD SKER DER I DET
BYGGEDE MILJØ?
De ændringer i folketal og beskæftigelse, der er beskrevet
ovenfor, kommer uophørligt men
nærmest umærkeligt år for år.
Det er som om, at globaliseringen udsætter yderområdernes
kommuner for noget i stil med
kinesisk vandtortur! Effekten er
begrænset på kort sigt, men på
den lange bane slår det hårdt
igennem. I de sidste 10 år har boligboblen, og derefter finanskrisen, skygget for de strukturelle
forandringer. Nu hvor finanskrisen så småt er ved at slippe sit
7
entreprenøren
kommunal service, når befolkningens bosættelsesmønster på
denne vis tyndes ud, og alderssammensætningen på borgerne
forandrer sig. Det er måske på
tide, at politikerne griber til den
upopulære beskæftigelse at stikke
deres hænder ind i et hvepsebo
og på ny analysere den kommunale udligningsordning med særligt henblik på de værst ramte
yderområder. Sikkert ikke en populær beskæftigelse i starten af
2015 alt imens de rigere kommuner udtrykker deres utilfredshed
ved deres nuværende bidrag via
udligningen. Dette er alene for at
kunne løfte udgifterne til omstillingens følgevirkninger, og ikke
for at standse den igangværende
proces.
2)
* Lad os bygge fremtiden sammen
Det må forhindres, at affolkningen bliver selvforstærkende og
får sin egen negative psykologi.
Det er for eksempel de skadevirkninger, der ligger i, at boliger
står tomme og forfalder, og på
den måde forpester det lokale
TOMGANGSRATE FOR BOLIGER 2014
BEBOET
UBEBOET
TOMGANG
1954
991
6594
3487
17883
22229
9618
29702
17181
20447
22125
9979
10005
30527
30361
25092
17250
35621
22101
17992
15808
20282
19223
26074
22148
27253
927
464
2248
1153
3147
3805
1390
4129
2165
2493
2559
1151
1131
3327
3132
2542
1739
3398
2085
1689
1480
1875
1749
2350
1980
2411
32.2
31.9
25.4
24.8
15
14.6
12.6
12.2
11.2
10.9
10.4
10.3
10.2
9.8
9.4
9.2
9.2
8.7
8.6
8.6
8.6
8.5
8.3
8.3
8.2
8.1
Samsø
Læsø
Langeland
Ærø
Tønder
Lolland
Lemvig
Frederikshavn
Jammerbugt
Thisted
Vordingborg
Morsø
Struer
Hjørring
Guldborgsund
Ringkøbing-Skjern
Vesthimmerlands
Sønderborg
Skive
Norddjurs
Odsherred
Bornholm
Mariagerfjord
Haderslev
Varde
Aabenraa
ejendomsmarked og skræmmer
købere væk. Det må ske ved en
sanering af de overflødige huse,
for Fleksboligordningen er ikke
tilstrækkelig. Dette bør indtænkes i en større plan for de pågældende landsbyers og småby –
samfunds fremtid. Det minder
meget om byfornyelsesplanerne
fra den store renoveringsindsats i
1980 - 2010, hvor samfundet
samlet gav byfornyelsen tilsagnsrammer for 81 milliarder kroner i
vore dages prisniveau. En indsats
der i stor udstrækning kom de
største byer til gavn. Man må
glæde sig over, at vore dages politikere ikke sad ved magten dengang, for så var der næppe sket
nævneværdigt – nu hvor diskussionen om 50 eller 200 millioner
kroner til en nedrivningspulje er
et større problem. Der er behov
for en anden type byfornyelse i
dag, og vi kan skele til det tyske
arbejde i det tidligere DDR, hvor
man har lanceret Stadtumbau Ost
for at imødegå udfordringerne.
Der er kun et par hundrede kilometer i køreafstand til de krise-
20. – 25. April 2015
Messecenter Paris-Nord Villepinte
BUILDING
THE FUTURE
Interna tional Messe for Maskiner og Teknik til
Bygge- og Anlægssektoren
TOGETHER*
E K S P E R T I S E
I N N O V A T I O N
N E T W O R K I N G
BLOG
#intermatparis
20-25 A
vril 20
Paris-No
15
rd Villep
inte - Fr
ance
YOUR BA
Promosalons Danmark
Tlf.: 33 93 62 66
E-mail: [email protected]
8
DGE
VISITOR
Bestil gratis adgangsbadge på
B
www.intermatconstruction.com
w
HOTLINE: +33 (0)1 43 84 83 86
Kode
PROMODAN
entreprenøren
Byernes mange tilbud tiltrækker
de unge og yderområdernes
befolkning forskyder sig, med
relativt flere ældre til følge
ramte byer, men når man nævner
dette i en dansk debat, ser mange
ud som om, at man lige så godt
kunne tale om en by på Månen.
Ud over en direkte bortsanering
af overflødige huse, så bør man
også erindre, at mange af de huse, der har den mest elendige
energistandard, ligger i yderområderne, og nok kunne trænge til
en målrettet støtte og en hjælpende hånd. Det er måske politisk
mere realisabelt end at drøfte udligningen forfra, for en byfornyelsesindsats målrettet landsbysamfund vil være afhængig af
årlige bevillinger på en finanslov
og kan let skrues op og ned igen.
Kan vi i Danmark virkelig være
bekendt at have ofret snese af
milliarder på byfornyelsen i vore
største byer, og derefter blot vende
ryggen til landdistrikterne? Hvis
ikke, så kalder det på en løsning,
der måske kunne lade sig inspirere af, hvordan man forsøger at
tackle problemerne i udlandet.
3)
For det tredje: Skab ny vækst,
hvor der er sandsynlighed for succes. Dette er klart det mest ambi-
tiøse mål, man kan sætte sig.
Mange steder er det næppe heller
realistisk. Den nye vækst, der
kan skabes, kan heller ikke opveje de arbejdspladser, der er forsvundet som følge af samfundets
omstillingsproces. Ikke desto
mindre er det, hvad man har forsøgt at gøre gennem EU’s
LEADER program siden starten af
1990’erne. (LEADER = Liaison
Entre Actions de Developpements de L’Economie Rurale).
Grundideen har været at udvikle
en bæredygtig forretningsplan
for de enkelte lokaliteters potentialer – hvilket i sagens natur begrænser de mulige lokaliteter.
Der er rigtig meget teknik i at
skrue løsninger sammen under
hvert af de tre punkter ovenfor.
Udviklingen er forskellig alt efter
hvilke kommuner, man taler med,
og en generel løsning skal kunne
tage højde for alle forskellighederne. Der vil givetvis være
områder, hvor den på langt sigt
mest skånsomme løsning er, at
man bidrager til at fremme afviklingen og får lukket ned for
landsby samfund og får koncentreret ressourcerne dér, hvor man
har en chance for at lykkes med
indsatsen.
Det er nærliggende for yderområderne at tænke i statslige lånegarantier. Fornylig så vi, hvordan forslaget om en 100% statslig garanti til realkreditlån til
Christiania bragte sindene i kog i
yderområderne, områder hvor
man selv har vanskeligt ved at
opnå statslige garantier. En sag
der viser, at politikerne har mistet
kontakt og føling med deres bagland. Selv om sagen blev kørt
populistisk op, så afdækker den
styrken i de følelser, der rør sig i
yderområderne. Den giver et
vink om, at vi her har at gøre
med en af de kommende års varme sager i dansk politik.
9
entreprenøren
REJSEGILDE PÅ KØBENHAVNS NYE
FORSKERTÅRN - MÆRSK BYGNINGEN
HAR NÅET TOPPEN
Bygningsstyrelsen er nu nået til toppen i byggeriet af Københavns
Universitets nye forskertårn på Nørrebro, Mærsk Bygningen. Universitetet, Nørrebro og København får her et nyt, 75 meter højt vartegn.
Bygningen bliver imponerende, og når den står klar næste år, vil forskere og studerende, forhåbentlig blive inspireret til mindst lige så
imponerende forskningsresultater. Den 5. februar var der rejsegilde,
byggeriets og håndværkernes traditionelle fest, som markerer, at man
er nået toppen.
SUNDHEDSVIDENSKABELIG FORSKNING
I VERDENSKLASSE
De nye beboere i bygningen bliver studerende og forskere fra Det
Sundhedsvidenskabelige Fakultet på Københavns Universitet. De skal
udføre frontforskning inden for områder, som er afgørende for fremtidens behandling af kræft, demens, sukkersyge, hjertesygdomme og
allergi. Forskning som med meget høj sandsynlighed vil komme alle
andre danskere til gavn. Måske endda resten af verden.
DONATION MULIGGJORDE PROJEKTET
Det er Bygningsstyrelsen, der opfører Mærsk Bygningen med hjælp
fra en flot donation fra A.P. Møller Fonden på ca. halvdelen af de godt
1,5 mia. kr. byggeriet kommer til at koste. Projektet er en del af
Copenhagen Science City, som har til formål at udvikle hele området
omkring Nørre Campus og tiltrække virksomheder til området.
Hos Bygningsstyrelsens er der glæde over, at man kan være med til at
skabe moderne forsknings- og undervisningsfaciliteter, så Køben-
10
havns Universitet fortsat kan tiltrække og fastholde de bedste forskere
og studerende i en hård international konkurrence.
FACADER DÆKKET AF KOBBER
Ikke kun højden er markant, også bygningens udformning og beklædning er unik. Mærsk Bygningen har facader i syv retninger, alle med
forskellig orientering i forhold til solen. Derfor bliver bygningen forsynet med bevægelige facadeelementer af kobber, som drejer i løbet
af dagen, i forhold til lysindfaldet. Således sikres det optimale indeklima, og samtidig giver det frit udsyn over byens tage, når ikke facadeelementerne skærmer for solens opvarmning af bygningen.
ENERGI OG GRØNNE TAGE
Det er lykkedes arkitektfirmaet C.F. Møller at halvere energiforbruget
ved bl.a. at benytte solceller på taget, isolering med bevægelige facadeelementer, voluminøse ventilationskanaler og etablering af fjernkøling. På de nederste tage af den stjerneformede bygning, der udgør
tårnets base, bliver der etableret grønne tage, som skal suge regnvand
til sig og hindre overbelastning af nedløbsrør og kloaker. Overskydende regnvand skal opsamles i regnvandstanke under bygningen og
bruges til toiletskyl på de nederste etager og vanding af parken omkring tårnet.
Bygningen lever op til Lavenergiklasse 2015 og vil have ca. det halve
energiforbrug i forhold til det eksisterende Panum.
Der var inviteret ca. 600 håndværkere og samarbejdspartnere til
rejsegildet.
DET HAR TAGET
OS 25 ÅR AT
LAVE DENNE
ANNONCE.
JUBILÆUMSTILBUD!
engcon fylder 25 år og det fejrer vi med en masse aktiviteter og kampagner
i hele 2015. Igennem årene har vi været med til at forandre muligheden for at
betjene gravemaskiner, og er kommet med en lang række innovative løsninger.
I dag er vi verdensførende producent af tiltrotatorer, og er repræsenteret verden
over. Det er vi naturligvis stolte af – og vi er glade for at I som kunder og forhandlere har vist os tillid og valgt os som leverandør igennem årene. Mange
tak til alle som har været med i de første 25 år – vores rejse fortsætter...
Læs mere om hvordan du kan blive endnu mere effektiv, følg med på
engcon.com/25
Køb vores bestseller EC219 som
Silver Edition, med det smarte
styresystem DC2 – så tilbyder vi en
check på kr. 7.500 til køb af engcon
skovle eller redskaber.
I Danmark har vi rigtig gode erfaringer med
at bygge faste forbindelser.
Ingen danskere kan i dag forestille sig et
Danmark uden en fast Storebæltsforbindelse.
Rejsetid er for de fleste spildtid, og kortere
rejsetider har givet kontante gevinster for
samfundet og gjort os alle rigere. Derfor
skal vi også have en fast Femernforbindelse.
TUNNELBYGGERI PÅ FEMERN BÆLT
KRÆVER DYGTIGE ENTREPRENØRER
AF: STEEN LYKKE,
TEKNISK DIREKTØR I FEMERN A/S
Danske ingeniører har god grund
til at være stolte. Byggeriet af de
faste forbindelser over Storebælt
og Øresund har givet international genlyd. Øresundsbroen er den
længste tog- og bilbro i Europa,
og Øresundstunnelen er verdens
længste sænketunnel.
Det er derfor med en meget
stor dansk knowhow i bagagen,
at vi i år går i gang med at bygge
Femernforbindelsen. Med en
12
længde på ca. 18 km bliver den
fire og en halv gange længere
end Øresundstunnelen og dermed
verdens suverænt største sænketunnel. 3 – 4.000 mand vil være
beskæftiget på byggepladserne
ved Rødbyhavn og Puttgarden,
og det vil i en årrække være et af
de absolut største infrastrukturprojekter i Europa.
Projektet bygger i høj grad på
læren fra Øresund, men til trods
for danske ingeniørers gode erfaringer, er der også god grund til
at være ydmyg over for opgaven.
Femernforbindelsen er et monumentalt og komplekst byggeri
med mange facetter. Ikke mindst
logistisk er det en kæmpe udfordring, når der skal arbejdes op til
10 kilometer fra land og 50 meter
under havets overflade.
Det er heller ikke ukompliceret at sikre, at projektet lever op
til alle miljømæssige, tekniske,
sikkerhedsmæssige, udbudsretlige
og arbejdsmiljømæssige krav fra
både Danmark, Tyskland og EU.
De store projekters kompleksitet tvinger ingeniører, miljøtek-
nikere, rådgivere og myndigheder til at udvikle nye metoder og
relationer, som kan anvendes i
fremtidige projekter. Det er netop
fordi, disse udfordringer skal
overvindes, at danske ingeniørkonsulent- og entreprenørvirksomheder i dag besidder en videnog talentmasse, der gør dem konkurrencedygtige på verdensplan.
Skalaen i projekterne stiller
også ekstra store krav til underleverandørerne, som både skal være fleksible og kunne agere på en
international og kompleks bygge-
Steen Lykke:
Teknisk direktør i Femern A/S
Projektdirektør på Marmaray
tunelen under Bosporus strædet
i Istanbul
Projektchef i Øresundsbro
konsortiet med ansvar for
byggeriet Øresundstunnelen
Partner i ingeniørfirmaet
Steensen og Varming A/S
Civilingeniør fra
Danmark Tekniske Universitet
Siden kom byggeriet af blandt
andet Storebæltsforbindelsen og
Øresundsforbindelsen, hvor vi
førte tunnelteknologien et skridt
videre. Siden da er konceptet forfinet yderligere under tunnelprojekter i Tyrkiet, Kina og Sydkorea,
hvor danske eksperter har været
involveret i byggeriet af nogle af
verdens længste og dybeste sænketunneler.
Næste skridt er så Femern
Bælt. Som noget helt nyt er der
skabt en løsning, hvor 10 af de
89 kæmpestore tunnelelementer
plads. Siden Øresundsforbindelsen er lovgivningskravene til miljøhensyn, arbejdsmiljø og sociale
klausuler blevet langt mere omfattende. Der bliver lagt stor vægt
på, at vores entreprenører drager
omsorg for arbejdsmiljøet, sikkerheden på byggepladsen og hensynet til naboerne.
Historisk set står tunnelbyggeriet på skuldrene af en stolt dansk
tradition. Det var med ingeniørog rådgivningsfirmaet Christiani
& Nielsen i spidsen, at moderne
sænketunneler i beton blev ud-
mindre havbundsmateriale ud i
bæltet.
Der er desuden udviklet et
innovativt koncept for belysning
og rumfornemmelse i tunnelen,
som bidrager til at gøre turen
igennem den til en sikker og tryg
oplevelse.
Der er ingen tvivl om, at danske rådgivere, ingeniører og
entreprenører, der deltager i sådanne store og innovative byggeprojekter, kommer til at ligge
inde med en ekspertise af meget
stor værdi.
En firesporet motorvej og en tosporet jernbane anlægges som en sænketunnel mellem Rødby og Puttgarden
viklet og bygget i Europa. Firmaet udviklede den første europæiske sænketunnel, som blev
bygget i Holland i 1940’erne, og
var rådgivere, da den første blev
bygget i Danmark i form af
Limfjordstunnelen, som åbnede i
1969.
forsynes med en ekstra etage i
form af en ’kældersektion’ til
teknik.
Metoden indebærer, at der
kræves mindre plads i tværsnittet
i de resterende elementer.
Dermed spares store mængder
stål og beton, og der skal graves
Når vi nu snart for tredje gang
på kun 25 år iværksætter et megaprojekt som Femernforbindelsen,
er det således med til at bevare og
udvikle en knowhow, der giver
danske virksomheder en stærk
konkurrencemæssig fordel i både
ind- og udland.
13
Vi kender alt til leasing
af lastbiler og er helt
tæt på branchen
Vi holder din forretning godt kørende
Mærkefrihed – Rådgivning – Overblik
Mød eksperten og kunden på Nordania.dk/lastbiler
14
FLERE END 220 UDSTILLERE
PÅ PLADS TIL
TRANSPORT 2015
NI UDSTILLINGSHALLER
ER I BRUG, NÅR FLERE END
220 UDSTILLERE RYKKER IND I
MCH MESSECENTER HERNING
OG SÆTTER TRANSPORT
PÅ DAGSORDENEN TIL
SKANDINAVIENS STØRSTE
INDENDØRS
TRANSPORTMESSE
TRANSPORT 2015
19.-22. MARTS 2015
N
yhederne er linet op, Årets Opbygning kåres, politikerne
debatterer om branchens fremtid, brændstofkonkurrencen
sætter fokus på energirigtig kørsel, Årets Varebil kåres,
”En god karrierevej” er i centrum – listen er lang og omfangsrig
og kombinerer det faglige med det sociale og lægger dermed op
til en firmatur med relevans for alle medarbejderne.
HØJ FAGLIGHED KOMBINERES MED DET SOCIALE
Transport 2015 er en oplagt mulighed for en personaleudflugt,
som indebærer såvel faglighed som socialt samvær med kollegerne. Udover flere end 220 udstillere og et omfangsrigt aktivitetsprogram, skaber transportmessen også rammerne for en rigtig
god oplevelse.
RC TRUCKS, VETERANBILER OG ÅRETS
TRANSPORTFEST
RC Trucks fra hele Norden rykker ind og udfører forskellige
transportopgaver – alt fra entreprenørkørsel til sværgodstransport
– og har de besøgende lyst til at prøve kræfter med de små fjernstyrede biler, så er det blot at møde op.
15
ÅRETS VAREBIL KÅRES
PÅ TRANSPORT 2015
I september løb Iveco Daily med
titlen som ”Van of the Year” i
forbindelse med transportmessen
IAA i Hannover.
På transportmessen i Herning
finder vi vinderen på det danske
marked, når Motorjournalisternes
Klub Danmark kårer Årets Varebil 2015. Det sker i forbindelse
med den officielle åbning af messen torsdag den 19. marts 2015.
Vinderen af Årets Varebil
udpeges ud fra et bredt felt, som
skæres ned til fem nominerede,
som alle udstilles på transportmessen i Hal D.
tæller administrerende direktør
Lars Beck, Iveco Danmark.
TO DANMARKSPREMIERER FRA
IVECO DANMARK
KONKURRENCE
FRA FIAT
- Vi glæder os umådeligt til at
vise Daily, som er årets varebil
i Europa, og vi har også to Danmarks-premierer med: En ny HiMatic 8-trins automatgearkasse i
en 3,5 ton bybil-version samt
den ”lette lastbil” udgave af
Daily i en 7,2 ton-version, for-
I 2014 løb Fiat Ducato med titlen
som Årets Varebil. Den nye
Fiat Doblò har Danmarkspremiere på Transport 2015, og med
en lang række forbedringer håber
importøren på en ny titel.
Fiat Professional har udstillet
på samtlige transportmesser i
MCH Messecenter Herning, og
Transport 2015 er ingen undtagelse. Her udstiller de med et af
de meste komplette varebilsprogrammer i Danmark.
- Vores nye Fiat Doblò har
danmarkspremiere og bliver en
af de helt store nyheder på
Transportmessen. Fiat Doblò har
gennemgået en række væsentlige
forbedringer såsom et nyt design
og optimerede motorer, der kører
helt op til 22,7 km/l., udtaler
salgsdirektør Erik Holm, Fiat
Professional
ÅRETS OPBYGNING
SPECIALUDSTILLING OG KÅRING MED FOKUS PÅ OPBYGNINGER
Aktiviteten Årets Opbygning sætter fokus
på materiellet, fagligheden samt de funktionelle løsninger. Det sker i samarbejde
med udstillerne, et dommerpanel samt de
besøgende på Transport 2015.
Årets Opbygning opdeles i to kategorier
– brugsbiler og nye biler. Alle udstillere har
mulighed for at tilmelde opbygninger til
aktiviteten, og alle tilmeldte biler udstilles
på specialudstillingen udendørs, som samler opbygningerne og dermed giver et overblik over de mange løsninger, som findes
på markedet.
16
Ud over specialudstillingen samles opbygningerne i et online katalog, som offentliggøres lige op til Transport 2015.
Torsdag den 19. marts samles dommerpanelet til en visuel gennemgang af alle de
deltagende biler, og fredag morgen offentliggøres tre nominerede, som publikum kan
stemme på fra fredag til og med lørdag.
Når afstemningen slutter kl. 13.00, tælles
stemmerne op og vinderen offentliggøres i
forbindelse med Årets Transportfest lørdag
aften.
DOMMERPANEL
- Per Mikkelsen, VBG Group Sales
- Hans Bruun, AutoBranchen Danmark
- Mark Kristensen, Vognmand Tage
Kristensen
- Bill Sørensen, chauffør
- Jesper B. Nielsen, TransportMagasinet
- Finn Bjerremann, DTL
- Thomas Krebs, SKAD
- Ole Skovlund, tidl. vognmand
- Publikum på Transport 2015
MISSION
ACCOMPLISHED
Leasing
Pris 2.896,Inkl. service & reparation
BEDRE
BRÆNDSTOFEFFEKTIVITET
BEDRE
LASTEKAPACITET
BEDRE
KOMFORT
BEDRE
SMIDIGHED
Lavere brændstofforbrug med EcoPack, op til 14%
Op til 19,6 m3
Køreegenskaber i topklasse
Venderadius på 10,5 m
KO
KONTAKT
ONT
TAKT
A
DIN LOKALE FORHANDLER: ESBJERG LKJ Biler Esbjerg
E
75 14 40 11 GLOSTR
GLOSTRUP
UP Iv
Iveco
veeco København
Køben
nhaavvn 44 57 05 90
Iveco
HOLSTEBRO
Thybo
HERNING Iv
eco Herning 97 22 00 11 HILLERØD Era Biler 48 29 95 00 HOLSTEBR
O T
hybo Biler
B
96 10 10 10
KOLDING
& Bache 74 67 00 41 MARIBO Jens
54 78 18 88 NÆSTVED Næstv
Næstved
K
O
OLDING I.M.. Jensen
Jensen
e
Jens E Biler
B
ed Erhvervs
Erhvervss Auto 55 77 44 77
Iveco
Ringsted
SLAGELSE
Erhvervs
ODENSE Iv
eco Odense 63 95 20 00 RINGSTED Ringste
ed Erhvervs
Erhver vs Auto 57 61 32 32 SLA
GELSE
E Slagelse Erhv
er vs
Auto 58 58 06 58
Thybo
5 SVENDBORG Svendborg
Svendborg Motor Co.
Co. 63 21
2 32 32 THISTED Th
ybo Biler 96 17 23 888 VEJEN LKJ Biler
Vejen
Iveco
76 42 97 66 AABE
AABENRAA
HLT
AALBORG
Iveco
ejen 76 96 33 33 VEJLE Iv
eco Vejle
Vejle
e
ENRAA HL
LT Service
Ser vice 74 61 73 32 AALBO
ORG Iv
eco Aalborg
98
AARHUS
8 15 88 55 AAR
RHUS Iveco
Iveco Aarhus 87 45 48 48
IVECO
VECO DAILY
DAILLY 35S15V
35S15V,
V, 110,8
0,8 m³ inkl. air
aircondition.
condition. Ser
Serviceleasingvilkår:
viceleasingvilkår : 20.000 km. pr
pr.. år
år,, 48 md
mdr.
drr. Ser
Servicevice- & rreparationsaftale
eparationsaftale inkluder
inkluderet
et i prisen. Førstegangsydelsee kr
kr.. 45.000,-. Restvær
Restværdi
di vved
ed
udløb
dløb kr
kr.
r. 103.000,- Omk
Omkost
ostninger til opr
oprettelse/panthaverdeklaration
ettelse/panthavverdeklaration opkræves
opkræves med første ydelse
y
(kr.
(kr. 3.700,-). Alle priser er ekskl.. moms.. Renten er variabel.. Br
Brændstofforbrug
rændstofforbrug v.
v. bl.. kørsel:
13,0
3,0 km/l. CO2 -udslip:: 204
2 g/km/l.. Energimærk
Energimærkee FF.. F
Tilbud
Tilbuddet
det fforudsætter
orudsætter positiv kr
kkreditgodkendelse.
editgodkendelse. Ser
Serviceleasingydelsen
viceleasingydelsen er en månedlig ydelse i afta
aftaleperioden.
aleperioden.Tilvalgsoptioner
efter
ter ønske.
ønske. Tilbuddet
Tilbuddet err gældende til og med den 30.. juni 2015.
W W W. I V E C O . D K
17
den er det, der fuldender oplevelsen på veteranbiludstillingen.
RC TRUCKS RYKKER
IND FRA HELE NORDEN
100 ÅRIG VETERAN
PÅ TRANSPORT 2015
Med en årrække på bagen i tro
tjeneste, blev den pakket ned i
kasser, sat på paller og henstillet
til hjørnet af garagen. Her stod
den og samlede støv, indtil den
nuværende ejer Ole Holm fik øjnene op for den. Der blev handlet hurtigt, og de mange papkasser kom med hjem til værkstedet
i Slagelse. Her blev kasserne
pakket ud, stumperne sat sam-
men, og færdig stod så en flot
Ford T fra 1915, som kan fejre
sin 100 årsfødselsdag, når den
udstilles 19.-22. marts på Transport 2015 i MCH.
Convoy Buddy med kasserer
Claus Filipsen i spidsen har haft
ansvaret for veteranbiludstillingen ”Transport gennem tiden”.
Arbejdet med at finde bilerne til
udstillingen har allerede frem-
kaldt mange gode historier.
- Vi havde jo talt om, at det
kunne være sjovt, hvis vi kunne
samle biler gennem 100 år, og da
vi så finder denne Ford T fra
1915, som samtidig har så god
en historie, så var det prikken
over i’et, fortæller Claus Filipsen
og understreger, at der er biler i
alle aldre, og hver med deres
unikke historie, som i virkelighe-
De små fjernstyrede lastbiler
kommer også i rampelyset på
Transport 2015.
- Vi har fået lov til at udfolde
os på transportmessen, og målet
er derfor at samle danske og
skandinaviske klubber til et
kæmpe RC træf. Allerede nu har
vi overvældende mange tilmeldinger, så vi glæder os, lyder det
fra Jesper Andersen, en af de
tre RC-entusiaster, som står for
aktiviteten. Klubkammeraterne
Marinus Hougaard og Steffan
Boe supplerer:
- Vi bygger en bane op med
kornsiloanlæg, tankstationer og
en masse andre spændende elementer, som gør, at transportopgaverne bliver meget virkelighedstro, og der bliver masser af
aktivitet under alle fire messedage, lover de to.
De besøgende har også mulighed for at prøve kræfter med de
små fjernstyrede biler, som kommer i en lang række forskellige
modeller og med hver deres
transportløsning, eksempelvis
landbrugsmaskiner, entreprenørmaskiner og selvfølgelig landevejsbiler.
Veteranbiludstillingen
”Transport gennem tiden” fylder
hele Hal J3, mens RC Trucks
holder sine aktiviteter i Hal K.
I alt er ni udstillingshaller i brug
til Transport 2015, hvor 224 udstillere står klar med deres seneste nyheder.
Har du styr på det nye
Bygningsreglement BR 15?
Se annoncen på side 25
18
SEKS LASTBILIMPORTØRER KLAR
TIL TRANSPORT 2015
TRANSPORTMESSEN
BLIVER ÅRETS
TRÆKPLASTER
IVECO
Med seks lastbilimportører på
udstillerlisten til transportmessen,
kan de besøgende se frem til et
bredt udvalg af lastbilmærker og
masser af biler, men for Iveco
Danmark er det ikke kun lastbilerne, der er i centrum.
- Vi glæder os til at deltage på
Transport 2015 og vise, hvorfor
modeller, der med deres nye
brændstofoptimerede motorer
reducerer brændstofforbruget
yderligere med et par procent.
Derudover glæder vi os umådeligt til at vise Daily, som er årets
varebil i Europa, og vi har også
to Danmarks-premierer med:
En ny Hi-Matic 8-trins automatgearkasse i en 3,5 ton bybil-ver-
i noget tid hos Volvo Group
Trucks Danmark, som har planlagt et setup med kunden i centrum.
- Fællesnævneren for Volvo
Trucks og Renault Trucks er dialogen med vores kunder. De er
brugerne af vores køretøjer, og
derfor glæder vi os til at komme
ud og møde dem for at vise vores
SKANDINAVIENS STØRSTE INDENDØRS TRANSPORTMESSE GENNEMFØRES
19.-22. MARTS 2015 I MCH MESSECENTER HERNING, OG EFTER NOGLE
SVÆRE ÅR FOR TRANSPORTBRANCHEN, AFSPEJLER EN POSITIV FREMGANG
SIG PÅ TRANSPORT 2015. FLERE END 220 UDSTILLERE FORDELT PÅ NI
UDSTILLINGSHALLER SER FREM TIL EN GOD TRANSPORTMESSE, HERUNDER
OGSÅ SEKS AF LASTBILIMPORTØRERNE.
så mange nye kunder valgte en
Stralis i 2014. Rygtet har bredt
sig om, at Stralis performer virkelig godt på brændstof i Euro 6
versionen. Den er nem at køre,
har en god vejføling, et lavt støjniveau og masser af indvendig
plads, siger Lars Beck og fortsætter:
- På messen vil vi præsentere
gæsterne for de nye Stralis FEP
sion samt den ”lette lastbil” udgave af Daily i en 7,2 ton-version,
slutter Lars Beck.
Ud over lastbiler, varebiler og
busser er udstillerfeltet bredt repræsenteret af trailere, opbygninger, kraner, renovation, tilbehør,
serviceydelser og meget mere.
VOLVO TRUCKS
Forberedelserne har været i gang
løsninger og bruge deres feedback fremadrettet, fortæller Helle
Hessel, Marketing, Communication & PR Manager for Volvo
Group Trucks Danmark, og fortsætter:
- På Transport 2015 byder vi
vores kunder indenfor til et showroom med aktiviteter, gode oplevelser og selvfølgelig masser af
biler både indendørs og udendørs.
- Vi ser positivt på fremtiden og
glæder os til at komme til
Herning igen. Det er en god anledning til at få en god snak med
kunderne og samtidig give dem
en god oplevelse, siger markedskommunikationschef Claus
Lindholm fra MAN Truck & Bus
og fortsætter:
- I år bliver trækplastret transportmessen i Herning, og der er
spændende ting på programmet,
så vi er derfor glade for, at vi har
fundet et godt setup for vores deltagelse med både lastbiler og
busser.
Også Mercedes-Benz ser frem
til Transport 2015 og bruger messen aktivt over for nuværende og
nye kunder.
- Kunderelationer er vigtige
for videreudvikling og forbedring
af Mercedes-Benz Trucks, og derfor skal vi selvfølgelig også være
med på transportmessen. Her er
hele branchen samlet i fire dage
præget af god stemning, nyheder
og aktiviteter, så det er en oplagt
mulighed for at tale med nuværende kunder og komme i dialog
med potentielle kunder, afslutter
Ole Pedersen.
ET STÆRKT
PRODUKTPROGRAM
SKAL FREMVISES
- I tæt samarbejde med de to
danske salgsforhandlere, ESA og
Lastas, samt en række serviceforhandlere vil vi vise vores stærke
produktprogram til såvel nuværende som potentielle kunder,
fortæller Rita M. Hansen, som er
ansvarlig for marketing hos DAF
Trucks Danmark. Og hun tilføjer,
at DAF glæder sig over at være
tilbage på messen.
19
entreprenøren
NEJ TIL ALT
AF BRANCHEDIREKTØR
NIELS NIELSEN,
DANSKE
ANLÆGSENTREPRENØRER
En af udfordringerne, som vi som
samfund står over for, er, hvordan vi får gennemført de projekter, som skaber et Danmark med
udvikling og velstand, hvor vi
også kan bevare vores sundhed.
Skal vi begrænse den enkeltes
for og imod Storebæltsforbindelsen. Bogen indeholder følgende
citat fra 1985 af forfatteren Knud
Holst ”Af en eller anden grund
skal der altid kværuleres i en
20 – 30 år, før større projekter føres ud i livet her i landet. Lige så
berømte vi plejer at være for vor
tekniske ekspertise, og det der så
smukt kaldes know-how, lige så
langsommelige og splidagtige er
vi, når det gælder større anlægsarbejder på eget område ...”
I 1982 blev Landsforeningen
mod Storebæltsbroen dannet, og
den fik hele 500 medlemmer.
Der er ikke mig bekendt dannet
en landsforening mod Femernforbindelsen, men der har været
kritikere nok, og en af dem er
særlig ihærdig.
Knud Erik Andersen har været
ansat 39 år i Vejdirektoratet, hvor
han så vidt vides bl.a. beskæftigede sig med trafikprognoser,
men nu har han som privatist og
pensionist tilsyneladende beslut-
som alle eksperter såvel som ikke eksperter kan forholde sig til.
Knud Erik Andersen mener således, at færgefarten vil blive opretholdt mens Femern forudsætter den nedlagt. Vi er nok mange
sjællændere, der på vej hjem fra
ferien vælger at køre over Storebælt uden at tænke på pris eller
omvej, men blot på de mange
gange man på den tyske side har
holdt i bilkøer på mere end 10 km
ned til færgen. At forestille sig
at bilisterne vil holde og vente på
færgen – måske uden kø, men
blot fordi der er et par timer til
afgang – mens bilerne hastigt
suser gennem tunnelen, vil nok
være urealistisk.
Knud Erik Andersen vil nok
fortsætte sin kritik, og andre vil
nok fortsat synge med i koret.
De forhindrer næppe forbindelsen, men de får lagt beslag på
gode ressourcer i Femern, ministeriet og andre steder.
Det er naturligvis enhvers ret
Danmarks hovedstad er med
gennemførelsen af Metrocityprojektet på vej til at få en vigtig
udbygning af infrastrukturen til
glæde for næsten en kvart million passagerer på et almindeligt
hverdagsdøgn.
Det projekt har mødt massiv
modstand – interessant nok især
fra nogle af de naboer ved
Marmorkirken, som vil få glæde
af projektet både i form af bedre
trafikforhold og betydelige prisstigninger på lejlighederne.
Man kan ikke gennemføre store anlægsprojekter i tæt bebyggede byområder, uden at det giver
gener i form af støj, støv og trafikale forhindringer. Heller ikke
et metrobyggeri, men beboerne
omkring Marmorkirken kunne
fortælle, at støjgenerne fra metrobyggeriet var så voldsomme,
at det var forbundet med helbredsmæssige risici at bo og opholde sig i lejlighederne. De blev
vist også støttet i de udtalelser af
DE STORE INFRASTRUKTURPROJEKTER ER AFGØRENDE FOR SAMFUNDETS UDVIKLING OG
VELSTAND, LIGESOM INVESTERINGER I FX VINDMØLLER ER MED TIL AT SKABE EN RENERE VERDEN
TIL GAVN FOR OS ALLE OG FOR DE KOMMENDE GENERATIONER. UMIDDELBART SKULLE MAN
DERFOR MENE, AT DEN SLAGS PROJEKTER VIL BLIVE MODTAGET SOM RENE GAVER TIL FOLKET, MEN
GANG PÅ GANG OPLEVER VI, AT SÅDAN SER MODTAGERNE IKKE PÅ DET
frihed og adgang til at gøre indsigelser mod konkrete projekter,
eller er der andre muligheder,
som kan afbalancere de mange
hensyn på en acceptabel måde.
FEMERN
Der er ikke noget nyt i, at danskerne engagerer sig i modstand
mod store infrastrukturprojekter.
I Thorsten Asbjørn Lauritsen
og Peter Borbergs ”Broen & Folket” giver de en glimrende og
interessant skildring af tilhængernes og modstandernes kamp
20
tet sig for at bruge en stor del af
sin tid på en kamp mod de prognoser og forudsætninger, som
Femern bygger på.
Der er blandt forskerne delte
meninger om Knud Erik Andersens kritik, men Femern har i et
8-siders langt notat taget stilling
til den kritik, som Knud Erik Andersen har fremsat bl.a. i en bog.
Femerns notat virker overbevisende. Uden at hverken Knud
Erik Andersens eller Femerns
argumenter skal gennemgås her,
kan nævnes et enkelt forhold,
at kritisere og stille spørgsmål –
oven i købet at kværulere som
Knud Holst sagde i 1982. For nogen giver en kamp mod et projekt
en god beskæftigelse, men friheden til at kritisere og protestere
skal også behandles med respekt,
ellers bliver det unødigt vanskeligt at få gennemført de gode
samfundsnyttige projekter.
METROCITYRINGEN
Femernprojektet er ikke det eneste projekt, der ligesom Storebæltsprojektet møder modstand.
forskellige lægelige eksperter.
Beboernes klager mod Metrocity-projektet og de tilknyttede
støjgener resulterede i flere ændringer og indskrænkninger i
entreprenørernes muligheder for
at arbejde på en rationel måde.
Metrocity-projektet blev på den
konto påført forsinkelser og fordyrelser, men naboernes protester er forstummet. Ikke fordi
arbejdet er ændret men fordi, folketinget vedtog en lov, så beboerne kunne vælge mellem at slippe
for støjgenerne ved genhusning,
entreprenøren
mens anlægsarbejdet stod på eller få en skattefri kompensation
på op til 20.000 kr. hver måned.
Så vidt det er oplyst, har næsten alle beboerne valgt at leve
med støjgenerne mod at få den
attraktive økonomiske kompensation. Det kan selvfølgelig undre, at beboere, der inden loven
hævdede, at støjen var helbredstruende, vælger den økonomiske
kompensation.
Hvis penge virkelig kan kurere
helbredsmæssige skader, kunne
man måske overveje en ny model
for at nedbringe ventelisterne på
landets sygehuse.
GRÆNSER FOR
PROTESTER
Det er ikke kun infrastrukturprojekter som Femernforbindelsen
og Metrocityringen, der bliver
mødt med protester og indsigelser, der let får karakter af at være
”projekter” for en lille kreds,
som kan have det ene eller andet
motiv til at gå ind som aktiv
modstander.
Vindmølleprojekter nyder stor
velvilje, hvis de ikke netop placeres i egen baghave. I virkeligheden er modstanden så stor, at
Det Strategiske Forskningsråd
har sat næsten 20 mio. kr. af til
udvikling af en metode, som sigter på, hvordan man kan undgå
lokale protester.
Bemærkelsesværdigt er naturligvis, at protesterne ikke er så
udbredte i Vestdanmark, hvor de
mange arbejdspladser i vindmølleindustrien findes, men de mange protester, indsigelser og
chikaneagtige anvendelser af
adgangen til at kræve indgreb
mod projekter bør give
anledning til politiske overvejelser.
I et samfund som det
danske er det helt
grundelæggende,
at individets
interesser natur-
ligvis skal tilgodeses. Men det
er også vigtigt, at de regler, der
skal sikre individets interesser, ikke anvendes i en chikanelignende
kamp, som påfører samfundet
urimelige byrder i form af økonomiske tab og forsinkelser af
anlægsprojekter, der er til glæde
for de mange og en forudsætning
for samfundets udvikling og velstand.
Derfor bør regeringen tage
initiativ til en kulegravning og
vurdering af de mange regler,
der skal sikre individets interesser i forbindelse med store
anlægsarbejder. Individets
interesser skal naturligvis
sikres, men de eksempler,
vi har set med Metrocityringen, Femern og ved
flere vindmølleprojekter,
bør i hvert fald give anled-
ning til overvejelser om, hvorvidt
tiden er løbet fra reglerne som
de er på nuværende tidspunkt –
reglerne skal give sikkerhed for
den enkelte, men de skal ikke
være et redskab, som kun bruges
til at undergrave samfundets
interesser.
E
J
N
21
STOR INTERESSE FOR
KØBENHAVNS KOMMUNES
OPGAVER
DER VAR MERE END 60
VIRKSOMHEDER, DER
DELTOG I STORMØDE OM
DE OPGAVER, SOM
KØBENHAVNS KOMMUNE
SENDER I UDBUD I LØBET
AF 2015.
DER SKAL BYGGES
CYKELSTIER OG KLIMASIKRES, SÅ HOVEDSTADEN
UNDGÅR
OVERSVØMMELSE AF
VEJE OG KÆLDRE
I de kommende fire år har
Teknik- og Miljøforvaltningen i
Københavns Kommune anlægsprojekter for hele fire milliarder
kroner - heraf 43 udbud til i alt
440 millioner kroner alene i
2015. Over tres virksomheder var
mødt op til stormødet om kommunens kommende udbud, så de
kan forberede sig bedst muligt på
at give tilbud på de mange opgaver.
Og de mange anlægsprojekter
er en stor mundfuld selv for
landets hovedstad, og derfor er
Københavns Kommune og
Danske Anlægsentreprenører
enige om, at der skal fælles kræfter til.
- Hvis entreprenørerne i god
tid får et godt kendskab til de
kommende projekter, får de også
bedre mulighed for at give
attraktive tilbud og ikke mindst
sikre, at de har medarbejdere
med den nødvendige ekspertise
til netop de opgaver, der sendes i
udbud. Derfor er det naturligvis
interessant, når Københavns
Kommune fortæller, at det især er
klimatilpasning, cyklerne og
brovedligeholdelse, der skal
fokuseres på i 2015, siger branchedirektør Niels Nielsen fra
Danske Anlægsentreprenører under Dansk Byggeri og tilføjer:
- Vi er meget glade for den
vilje til samarbejde, vi møder hos
Københavns Kommune såvel i
forbindelse med drøftelser om
nye samarbejdsformer som håndtering af udfordringerne med
den nye vejlov, siger Niels Nielsen.
Nu også
Vi har
på Sjælland
ere end
medmreparation
30lager.
års
og
erfaring212
Tjærebyvej
4030 Tune
Gå ikke i graven
før du har set
www.gravekasser.dk
Mejerivej 22, Ødis
6580 Vamdrup
Telefon 75 59 80 99
22
Leverandør
af materiel fra
NEDRIVNING
N
EDRIVNING · MILJØSANERING
MILJØSANERING · JORD,
JORD, KLOAK
KLOAK OG
OG BETON
BETON
TLF.
TLF
F. 7020 7050 · WWW
WWW.TSCHERNING.DK
.TSC
CHERNING.DK
23
entreprenøren
REKORD-STANDSALG LOVER GODT
FOR HAVE & LANDSKAB ‘15
Standsalget til Have &Landskab´15
går historisk godt. Det betyder,
at udstillingens gæster til august
kan se frem til et endnu større
overflødighedshorn af maskiner,
planter, produkter og gode idéer
til den grønne branche.
Der er desværre stadig et halvt
år til, at den grønne fagudstilling
Have & Landskab den 26. til 28.
august slår dørene op til tre dage
med alt, hvad den grønne branche måtte begære.
hylder i det ”supermarked”, som
Have & Landskab jo er for den
grønne branche,” fortæller Kristian Larsen og peger blandt andet på, at sektion for Belægninger & Inventar næsten er fyldt
op, og mod nord på sektionen for
Maskiner & Redskaber har hvert
eneste medlem af foreningen
Maskinleverandørerne Park, Vej
& Anlæg allerede købt stand ligesom mange fra foreningens
Entreprenørsektion.
Det er udendørs, du må røre ved
tingene, og man står ikke indendørs med laksko og visitkort.
Derfor synes jeg også, at man
møder de besøgende på en komfortabel måde,” siger Per Malmos.
Han vil i år bl.a. præsentere sine
grønne tage, men også fremvise
nogle af de store LAR-projekter,
som Malmos A/S i disse år har udført på bl.a. den højt profilerede
klimatilpasning af Taasinge Plads.
Men selv hvis hans virksom-
Men trods den lange tidshorisont er salget af stande allerede
nået op på et niveau, som udstillingsleder Kristian Larsen aldrig
har oplevet før.
”Lige nu har hele 205 udstillere købt en stand til næste udstilling. Det er flere end på samme tidspunkt sidste gang, og jeg
erindrer simpelthen ikke, at vi
nogensinde har solgt så mange
på nuværende tidspunkt. Det er
helt forrygende og giver faktisk
associationer til billetsalget til
Roskilde Festival. Derfor tør jeg
godt midt i den kolde vinter love,
at der kommer til at være fyldt
ekstraordinært godt op på alle
”Som det ser ud nu, bliver der
altså inspiration nok til selv den
mest velinformerede udstillingsgæst på næste Have & Landskab,”
lyder det fra udstillingslederen.
hed ikke havde udstillet, understreger Per Malmos, at han ville
komme på Have & Landskab
alligevel.
”Her har du alle løsningerne
og idéerne samlet ét sted.
Og uanset hvor længe du har været i branchen, står verden jo ikke
stille. Derfor oplever jeg ved
hver udstilling, at der er mindst
én aha-oplevelse på et tidspunkt,
mens man går rundt til de forskellige stande.”
24
”AHA-OPLEVELSE”
HVER GANG
En af de udstillere, som allerede
har meldt sig under fanerne, er
anlægsgartnervirksomheden
Malmos A/S. Men virksomheden
har selvfølgelig også udstillet på
hver Have & Landskab siden
starten i 1992, og det har de sådan
set tænkt sig at fortsætte med,
understreger direktør Per Malmos.
”Det foregår jo i vores miljø.
ÅRETS FLOTTESTE
STAND?
Ovre i sektionen Belægninger &
Inventar har Sandstone.dk også
været hurtigt ude og købe en
stand til næste års Have & Landskab. Og ligesom ved HL13 har
medindehaver Tove Hede tænkt
sig at gøre et stort nummer ud af
standen.
”Det handler jo om at vise det
kæmpe farvespektrum, man kan
vælge imellem indenfor sandsten.
Jeg ville ønske, at Have & Landskab kårede ”årets flotteste
stand”, for vi gør virkelig noget
ud af det,” fortæller Tove Hede,
der sidste gang havde fået stillet
en stor sandstenssøjle op med
bronzebogstaver på og har tænkt
sig at gøre mindst lige så meget
ud af standen til Have & Landskab ´15.
Ligesom Per Malmos er hun
ikke i tvivl om, at hun også ville
være fast gæst på Have & Landskab, selv hvis de ikke selv udstillede.
”Selvfølgelig ville jeg det. Jeg
har været på udstillingen, siden
jeg blev færdig som anlægstekniker i 1995. Og sidste gang vandt
jeg endda en flaske rom hernede,
fordi jeg …næsten…gættede,
hvor mange sten der var på standen hos en af producenterne af
betonsten. Men uanset hvad er
det jo både skønt og hyggeligt og
en fantastisk mulighed for at få
hilst på dem, som man handler
med, men aldrig har tid til at tage en snak med ansigt til ansigt,”
siger Tove Hede, der bl.a. sponsorere sandstenene til konkurrencen ”Fremtidens rækkehusforhave 2013”, der var en af de største
publikumsmagneter på sidste udstilling.
OM HAVE & LANDSKAB
Have & Landskab er arrangeret
af Danske Anlægsgartnere,
Danske Planteskoler, Maskinleverandørerne - park, vej & anlæg
samt Institut for Geovidenskab
og Naturforvaltning ved Københavns Universitet.
Udstillingen afholdes i ulige
år i Slagelse på erhvervsskolen
Selandias arealer og er gratis for
besøgende.
Det nye bygningsreglement
BR 15 OG AB 92
Bliv opdateret på det nye 2015-Bygningsreglement,
herunder de væsentlige ændringer på
energiområdet (energikrav).
Desuden får du gode råd og tips om AB 92.
Seminaret gennemgår de vigtigste nye regler i BR 15, og
hvad de betyder i praksis for byggeprocessen og bygge- og
ejendomsaktører, herunder vedr.
• Bygningskonstruktioner
• Tekniske installationer
• Rentabilitetskriterier
• Intelligent anvendelse af energi - ”smart grid”
• Energiforbrug og -beregninger
• Varmetab
• Hvordan indføres 2015-reglementet - og hvad betyder
det for planlagt byggeri i 2014-2015
ts
e
d
e
k
r
a
-m
us:
s
r
u
k
e
t
s
billig
ift.
s
i
r
p
v
l
a
h
ser
r
u
k
e
r
d
an
Derudover bliver du opdateret på entrepriseretten og AB 92.
Pris: kun kr. 1795,- pr. person ex moms.
For hver næste deltager fra samme firma: halv pris!
Halvdagskursus med indlagte kaffepauser, morgenmad og
frokost.
kl. 09:00-09:30: Registrering, morgenkaffe, the,
croissanter, isvand og frugt
kl. 09:30-11:00: BR 15 - indhold og seneste nyt
kl. 11:00-12:00: AB 92 - tips og nyttige råd
kl. 12:00-12:30: Spørgsmål, sandwiches, øl og sodavand.
Undervisere:
Partner, advokat (H) Jes A. Rosenvinge og advokat (H), LL.M.,
Kristian Skovgaard Larsen, LETT Advokatfirma.
Desuden inviteres ekstern teknisk underviser med speciale
i BR 15.
Målgruppe:
Entreprenører, bygherrer og tekniske rådgivere.
TID & STED:
Torsdag den 21. maj
Charlottenlund Travbane
Traverbanevej 10
2920 Charlottenlund
GRATIS PARKERING
TILMELDING:
[email protected]
SMS: 40 82 42 60
Tlf.: 35 25 34 00
25
entreprenøren
ET NYT, MARKANT MILLIARDBYGGERI I AARHUS MIDTBY GÅR NU I GANG EFTER FLERE
ÅRS TILLØB. ENTREPRENØRMASKINERNE HAR TAGET HUL PÅ FØRSTE ETAPE AF FREDERIKS
PLADS PÅ DEN GRUND, HVOR DSB'S KOMPONENTVÆRKSTED TIDLIGERE LÅ
MARKANT MILLIARDBYGGERI
I AARHUS I GANG
Første etape af Frederiks Plads
omfatter både bolig- og butiksbyggeri på det hjørne af grunden, der støder op til den sydlige
del af Værkmestergade og Jægergårdsgade.
”Frederiks Plads omdanner
en kedelig industribygning til et
spændende bymiljø. Ideen med
projektet er at skabe et naturligt
samlingspunkt, som binder byens
kvarterer sammen, og som er tæt
på midtbyens liv og havnens
puls,” siger Ib Høgsberg, projektchef i NCC Construction, som er
totalentreprenør på projektet.
26
Frederiks Plads bliver udformet som en bydel i byen, hvor
bygningerne omkranser et indre
torv med træer, legepladser og
grønne arealer. Når projektet står
færdigt, får Aarhus et nyt dynamisk byrum, der binder midtbyen
sammen med Frederiksberg og
havnearealerne. Første etape af
det nye prestigebyggeri forventes
at skabe 150-200 arbejdspladser i
byggeperioden.
STOR P-KÆLDER VIL
AFLASTE TRAFIKKEN
NCC går nu i gang med de første
udgravninger og funderingen til
den store fælles P-kælder i to
etager, der ligger otte-ni meter
under jorden. P-kælderen kommer til at rumme 500 p-pladser
til beboere og medarbejdere i
virksomheder på Frederiks
Plads. Dermed bliver en del af
trafikbelastningen i området
flyttet under jorden.
Projektchef Ib Høgsberg lægger ikke skjul på, at Frederiks
Plads er et byggeri med komplicerede jordforhold og flere udfordringer, fordi det både går i
dybden og i højden.
”Udfordringen ved opstarten
af byggeriet er udførelse af spuns
og pælefundering, som i en
periode kan medføre beklagelige
gener for de nærmeste naboer til
byggeriet. Det er desværre en
konsekvens, når der bygges i
midtbyen, men vi søger at få det
løst så optimalt som muligt og
håber på naboernes forståelse i
den periode, arbejdet står på,”
siger Ib Høgsberg.
De begyndende arbejder på
pladsen er udførelse af spuns
omkring hele grunden, som sikrer, at kælderen kan udføres i to
entreprenøren
FAKTA OM PROJEKTET
Første etape af prestigebyggeriet Frederiks Plads i Århus
midtby er skudt i gang. Totalentreprenøren på projektet, NCC
Construction A/S, foretager i første omgang udgravning og
fundering til den store P-kælder i to etager, hvilket vil give
støjproblemer i starten.
Første etape af prestigebyggeriet Frederiks Plads i Århus midtby er skudt i gang.
Totalentreprenøren på projektet, NCC Construction A/S, foretager i første omgang udgravning og
fundering til den store P-kælder i to etager, hvilket vil give støjproblemer i starten.
etager under jorden. Derefter udgraves der til kælderen, og der
nedrammes pæle, som sikrer, at
bygningerne står solidt plantet i
jorden.
”Når fundamentet er på plads,
begynder byggeriet at komme op
af jorden igen som store legoklodser, der slutter med at blive
til flotte boliger, butikker og kon-
torer med udsigt over byen,” siger Ib Høgsberg.
De første lejligheder forventes
at være klar til indflytning ved
udgangen af 2016.
• Frederiks Plads er tegnet af arkitektfirmaet C.F. Møller og
opføres af NCC Construction.
Bag udviklingen af det nye bydelsprojekt står NCC Property
Development og Bricks
• Projektet er på i alt ca. 48.500
m2, heraf ca. 35.000 m2 erhverv
(ca. 5000 m2 butikker) og
12.000 m2 boliger med 1.500
m2 butik
• Grunden er på ca. 13.500 m2.
Der etableres op til 500 p-pladser fordelt på flere etager under
jorden med tilkørsel fra Værkmestergade. Der er direkte adgang fra P-området til kontorer,
butikker og boliger
• Bebyggelsen stiger i højde fra
omkring 5-6-7 etager mod
Jægergårdsgade til 14-19 etager
ved Værkmestergade
• Der planlægges ca. 150 boliger
på 2-3 værelser og enkelte
penthouselejligheder
• Første etape omfatter bolig- og
butiksbyggeri på 13.500 m2 på
det sydvestlige hjørne af pladsen
JCB Minigravere
JCB Finance - Netop nu 0,25%
Jylland • Fyn • Øst for Storebælt
70 10 12 14 Ring og hør nærmere
Besøg vores hjemmeside & webshop
på www.jcb.dk & www.jcbparts.dk
Finansieringsbetingelserne er gyldige indtil den 30.april 2015 hos Nicolaisen & Larsen A/S og tilhørende forhandlere. Renten
er variabel og baseres på CIBOR 1 måneds renten. Finansieringsløbetid er op til 36 måneder. Min. udbetaling på 20% af
anskaffelsessummen og 10 % i restværdi. Finansiering tilbydes kun til erhvervskunder i Danmark efter en individuel
kreditvurdering. Der tages samtidig forbehold for trykfejl,prisændringer og retten til at tilbagetrække eller forlænge
kampagnen. JCB Finance leveres af Nordea Finans Danmark A/S.
27
SKILLS-VINDERE KÅRET
DM i Skills 2015 blev afviklet i januar, hvor i alt 42 vindere fra 36
forskellige fag blev fejret. Mesterskabet satte alle rekorder med
68.000 besøgende i Bella Center, København. Særligt folkeskoleelever besøgte DM i Skills for at se de talentfulde deltagere.
Landets mest talentfulde unge håndværkere blev lørdag eftermiddag fejret ved DM i Skills. Efter tre intense dage i Bella Center blev
i alt 42 vindere fra 36 forskellige erhvervsuddannelsesfag kåret ved
en festlig præmieoverrækkelse.
Undervisningsminister Christine Antorini overrakte sejrsstatuetter-
28
ne, og hun hyldede de dygtige deltagere for deres faglighed:
- I har i løbet af de seneste dage vist os, hvor store færdigheder
jeres fag kræver. Unge som jer, med ambitioner og evner, er til stor
inspiration for eleverne fra 9. og 10. klasse, der 1. marts skal vælge,
hvilken ungdomsuddannelse de skal begynde på efter sommerferien,
sagde Christine Antorini.
VED SUCCESFULDT DM
REKORDMANGE BESØGENDE
Vinderne af DM i Skills 2015 med relevans for bygge- & anlægsbranchen:
Anlægsstruktør – (stiller op parvis) – Jacob Bossen Rahr, Bredebro,
AMU Vest, Kjelkvist A/S - Thomas List Skov, Gredstedbro, AMU
Vest, Arkil A/S
Brolægger – (stiller op parvis) – Mikkel Hansen, Roskilde, Københavns Tekniske Skole, KFH Belægning, Jonas Rørbæk, Høng,
Københavns Tekniske Skole, Kaj Bøje Pedersen A/S
Bygningsstruktør – (stiller op parvis) – Casper Priisholm Bertelsen,
Broby, AMU Fyn, CG Jensen A/S, Jimmie Rosengaard Andersen,
Middelfart, AMU Fyn, Per Aarsleff A/S
Flisemurer – Daniel Brodde Thomsen, Hirtshals, EUC Nord, Hæstrup Murerforretning ApS
Murer – Jens Peter Vestergaard, Skive, Herningsholm Erhvervsskole,
Ole Ibsen A/S
Tagdækker – Sebastian Skjødt, Helsingør, EUC Nordvestsjælland,
HN Tagentreprise ApS
29
entreprenøren
DANSK BRODAG 2015 –
TILBAGE I ODENSE
ÅRETS TEMA ER: VALG 2015: PRÆFABRIKERET VERSUS IN SITU STØBT BRO
AF VIBEKE WEGAN
([email protected]),
VEJDIREKTORATET, FORMAND
FOR ARRANGEMENTSGRUPPEN
Stilladsulykken på Helsingørmotorvejen sidste år har medført
skærpede regler ved støbning af
broer for både Vejdirektoratet og
Banedanmark. Brodagen i år vil
starte med at give en kort opfølgning på stilladsulykken og redegøre for de skærpede regler samt
hvorledes de håndteres. Den alvorlige hændelse har givet anledning til at vurdere in situ støbte
broer versus præfabrikerede
broer. Dette belyses ved en kosteffektiv sammenligning på basis
af modeller, der inddrager levetidsomkostninger og miljømæssige påvirkninger. Temaet afsluttes med konkrete eksempler på
henholdsvis jernbanebærende
elementbroer og in situ støbt bro
med krumme flader.
Efter frokost og den traditionelle afsløring af årets modtager
at Bro- og Tunnelprisen, fortsættes med en række blandede indlæg. Gubsø-broen er opført i et
blødbundsområde, der vil blive
fortalt hvilke store overvejelser
om byggemetode, dette har givet
anledning til i tilbudsfasen.
Efterfølgende berøres håndtering
af eksisterende broers bæreevne.
Dels orienteres om nyt digitalt
trafik- og erhvervskort, som
kommunerne inviteres til at bruge, for at opnå lettelse i administrationen af særtransporter. Dels
orienteres om katalog for bæreevne på forskellige bygværkstyper samt belastningsforsøg til
fastlæggelse af den reelle bæreevne. Herefter fremvises spektakulær stibro mellem Odense
bymidte og havnen.
Efterfølgende beskrives de
udfordringer, Danmarks store udbredelse af en række meget finkornede lere giver, når bygværker skal funderes - eksemplificeret med forstærkning af Lillebæltsbroens fundering.
Dagen afsluttes med status for
Femern Bælt-forbindelsen, der
foruden den 18 km lang sænketunnel indeholder ca. 300 ha
landopfyldning samt veje, jernbaneanlæg, betalingsanlæg og
broer.
Det endelige program fremgår
på www.brodag.dk, hvor tilmelding også kan foretages.
FAKTA:
Brodag afholdes tirsdag den
24. marts og er tilbage i
Odense på H.C. Andersens
Hotel i nyt større auditorium
men med samme pausefaciliteter.
In situ støbt bro over motorvejen Århus- Herning udformet som et timeglas - et projekt, der belyser årets tema på brodagen:
Valg 2015: Præfabrikeret versus in situ støbt bro.
30
7.- 9. maj
2015
Mød dine kunder på Danmarks
største arbejdende fagmesse for
entreprenør- og anlægsbranchen
Book stand nu og kom i godt selskab med branchens
tunge drenge – de har allerede booket 45.000 m².
Kontakt os og hør mere om dine muligheder for at demonstrere
dine produkter for nye kunder.
Knud Sørensen
T: 9926 9947
M: [email protected]
Susanne Hofmann
T: 9926 9943
M: [email protected]
Læs mere på eh15.dk
31
entreprenøren
NU FORSVINDER SILOEN FRA
KALUNDBORGS HAVNEFRONT
Det er en bygning med stor symbolsk betydning for Kalundborg
og byens historie som betydningsfuld erhvervshavn, som
G. Tscherning A/S i midten af januar gav første stød med kuglen.
For mange i Kalundborg er
nedrivningen af DLG-Siloen, der
ligger centralt ved byens havnefront, alligevel en begivenhed,
man har set frem til i årevis. Når
snakken blandt de lokale falder
på den 48 meter høje tidligere
kornsilo, er ordet øjebæ ikke en
usædvanlig beskrivelse.
Med siloens forsvinden får en
bydel bedre udsigt til vandet.
Udsigten fra vandsiden, der i forvejen domineres af domkirken,
ændres betydeligt. Kalundborg
får dertil en stor ledig grund på et
attraktivt område, og Kalundborg
Kommune er i gang med forberedelserne til udvikling af området.
G. Tscherning A/S oplever
derfor markant interesse for nedrivningen af DLG-Siloen.
SJÆLDEN FORM FOR
NEDRIVNING
Nedrivnings- og saneringsteams
fra G. Tscherning A/S har siden
starten af december gået bygningerne igennem, så de tre silobygninger, den ene med administrationslokaler, samt en værkstedsbygning tæt ved havnekajen, nu står klar. Strippet for
inventar og løse bygningsdele og
lovmæssigt miljøsaneret for
Billedet viser de fire bygninger, der totalnedrives. To silobygninger i beton, silobygning med administration i
mursten samt en lagerbygning. Kranen, der anes til højre i billedet, står på kajkanten og rives også ned. Den
blå bygning i billedet huser i dag erhverv og skal ikke rives ned.
bl.a. bly, PCB og asbest.
Maskinen, der svinger kuglen,
er 50 ton tung og har 52 meter
tårn og wirespil til styring af kuglen. G. Tscherning A/S er den
eneste entreprenør- og nedrivningsvirksomhed herhjemme,
der har den maskine, der kræves
ved kuglenedrivningen i Kalundborg.
Det kræver naturligvis erfaring at
styre den, og den har maskinføreren helt bestemt – han har været
maskinfører i en menneskealder.
Ligesom nedrivning ved
sprængning er sjældent, så er det
heller ikke ofte, at man river bygninger ned med kugle. I Danmark
har man de seneste årtier kun
haft to større totalnedrivninger
ved sprængning, nemlig de to
stærkt omtalte højhuse i Rødovre
i 2011 og Københavns dengang
højeste bygning, Gasbeholderen i
Valby, i 2012. Begge blev sprængt
af Tscherning-folk.
Årsagen til, at disse nedbrydningsmetoder, der hos mange
sikkert frembringer minder fra
Disney Sjov og andre tegneserier,
sjældent benyttes, er primært de
stadig større lovkrav til sortering
af byggeaffald. Nedrivning med
kugle sker lidt oftere, men oftest
kun til enkelte dele af den samlede nedrivning.
- Når nedrivningen af DLGSiloen alligevel vil blive indledt
med kugle, er det fordi siloen
Har du styr på det nye
Bygningsreglement BR 15?
Se annoncen på side 25
32
entreprenøren
efter miljøsanering kun består af
affald, der kan og skal sorteres i
to bunker, primært bestående af
henh. beton/mursten samt stål.
Det er let for håndfolk og maskiner at håndtere efterfølgende.
En del af nedrivningsprocessen
kommer dog til at foregå med
andre maskiner, bl.a. en 50 tons
langarmsmaskine med saks, der
groft sagt tager bider af bygningerne, fortæller projektleder hos
G. Tscherning A/S, Frank
Schultz Petersen.
Nedrivningen af DLG-Siloen i
Kalundborg ventes færdig i løbet
af forsommeren 2015.
G. Tscherning A/S har eksisteret siden 1975 og har historisk
stort fokus på miljø og gode vilkår for alle medarbejdere, senest
markeret med annoncekampagnen mod løndumping ”Vi betaler
vores skat”.
Maskinen, der fører kuglen. Billedet er taget ifm totalnedrivningen af Odense Sukkerkogeri, der lå i Odense
Midtby. Siloen på billedet er 30 meter høj, siloen i Kalundborg cirka en halv gang højere, 48 meter.
Overvejer d
du
u nye maskine
maskiner
er ?
Vii har et stærkt maskinprogram
V
maskinprogram til entreprenørbranchen
entrepre
enørbranchen
- med brændstofbesparende
brændstofbespa
arende hydrostatisk transmission
transm
mission
Giant minilæssere
Venieri gummihjulslæssere
V
· Hollandsk kvalitet
· 1 til 6 ton
· Høj løftekraft
· Lav egenvægt
· Italiensk kvalitet
· Bosch-Rexroth hydr. transmission
· Perkins motor
· 5-20 ton
IHI minigravere
Merlo teleskoplæssere
· Japansk kvalitet
· 900 kg til 8 ton
· Mange optioner
· Italiensk kvalitet
· Stort maskinprogram
· Komfort og sikkerhed i
verdensklasse
· Løftehøjde 6 til 30 m.
· Side-shift og
meget mere
Landsdækkende salgs- og servicenet
brancheerfaring
enet · 50 års branchee
erfaring
Brdr.. Holst Søren
Brdr
Sørensen
nsen A/S · Tlf. 76 88 44 00
0 · www
www.bhsribe.dk
.bhsribe.d
Læs referencer på hje
hjemmesiden
emmes
33
entreprenøren
B
Y
G
G
E
J
U
R
A
SKØNSMANDENS ANSVAR FOR
INDHOLDET AF EN SKØNSERKLÆRING
- ERSTATNINGSANSVARET VED
”FAGTEKNISK USIKKERHED”
den ved erklæringens rigtighed
medførte ikke, at skønsmanden
havde handlet ansvarspådragende. Parterne i en syn- og
skønssag må derfor forholde sig
kritisk og opmærksomt til vurderinger fra skønsmændene.
INDLEDENDE OM
REGLERNE FOR SKØNSMÆND
AF JES A. ROSENVINGE,
PARTNER, ADVOKAT (H),
LETT ADVOKATPARTNERSELSKAB,
I en ny afgørelse fra 2014 har
Vestre Landsret slået fast, at en
syn- og skønsmand ikke er undergivet et egentligt ”professionsansvar” - og dermed ikke har et
skærpet ansvar som følge af sin
professionelle viden - men alene
har pligt til at besvare spørgsmål
efter bedste evne og overbevisning. I den omhandlede sag
havde skønsmanden vurderet et
spørgsmål med en vis ”fagteknisk usikkerhed”, og usikkerhe-
34
Reglerne for syn og skøn fremgår af retsplejelovens kapitel 19
og af AB 92 § 45.
Skønsmænd udmeldes af retten/Voldgiftsnævnet efter retsplejelovens § 198 og AB 92 § 45, og
alene ”uberygtede” og uvildige
personer kan udpeges; der må
således ikke foreligge inhabilitet.
En skønsmand er forpligtet til
at give et overslag over de forventede omkostninger ved gennemførelsen af et syn og skøn
(denne regel trådte i kraft i juli
2014) samt oplyse, hvornår erklæringen forligger. Efter afholdelse af skønsforretningen afgiver skønsmanden en skriftlig erklæring, hvorefter parterne har
mulighed for at stille supplerende
spørgsmål. Ofte bliver skønsmanden også indkaldt som vidne
under selve retssagen, hvor han
skal vedstå sin erklæring og besvare eventuelle uddybende
spørgsmål.
Det er den part, der rekvirerer
syn og skønnet, der hæfter og
skal lægge ud for skønsmandens
honorar, men retten afgør i sidste
ende, hvem der endeligt skal
bære udgiften. Denne afgørelse
afhænger af, hvem der har fået
medhold i skønnet og selve sagen.
ANSVAR
En skønsmand kan ifalde erstatningsansvar på lige fod med alle
andre i forbindelse med udøvelsen af sin virksomhed. Spørgsmålet er, om en skønsmand
grundet sin faglige viden skal
vurderes efter en anden målestok
end andre?
I Voldgiftsnævnet for Byggeog Anlægsvirksomheds vejledning for syn- og skønsmænd
fremgår det, at skønsmanden er
erstatningspligtig efter de almindelige erstatningsregler og det almindelige ansvarsgrundlag, som
betegnes culpareglen (culpa er
latin for ”skyld”).
En skønsmand kan derfor ikke
overraskende ifalde ansvar og
være erstatningspligtig for sine
eventuelle forsætlige og/eller
uagtsomme handlinger, men faktum er, at der skal en del til.
KONKRET AFGØRELSE
Sagen for Vestre Landsret nævnt
i indledningen, og som er optrykt
i UfR (Ugeskrift for Retsvæsen)
2014 side 3252, var en efterfølger til en sag, hvor en skønsmand havde afgivet en skønserklæring samt to supplerende
erklæringer om et klinkegulv i en
ejendom, der allerede 3 ½ år efter lægningen ”skød op”.
Erklæringerne blev i retssagen
lagt til grund, og mureren tabte
sagen.
Mureren anlagde herefter sag
imod skønsmanden med krav om
erstatning for de udgifter, han var
blevet dømt til at betale ved den
tidligere sag. Ifølge mureren og
dennes advokat havde skønsmanden handlet ansvarspådragende,
da han ved grov uagtsomhed hav-
entreprenøren
de besvaret visse spørgsmål på
grundlag af urigtige (forkerte)
forudsætninger og bl.a. ikke havde taget højde for, at husets fundament bestod af kampesten.
Skønsmanden, der ved skønsforretningen ikke havde set nogen kampesten, havde ikke tillagt
fundamentet nogen nævneværdig
betydning.
Under den efterfølgende erstatningssag mod skønsmanden
blev der tilvejebragt en yderligere skønserklæring, der vurderede
årsagen til det mangelfulde klinkegulv anderledes.
Såvel byretten som Landretten
fandt, at ”opskydningen” af klinkegulvet var et vanskeligt fagteknisk spørgsmål, der på tidspunktet for afgivelsen af skønserklæringen ikke var afklaret.
Landsretten bemærkede endvidere, at skønsmanden efter
hvervets karakter kun har pligt til
at besvare spørgsmål efter bedste
evne og overbevisning, og ikke i
praksis er undergivet et egentligt
professionsansvar (altså er udvidet ansvar). Skønsmanden blev
derfor frifundet.
På baggrund af Vestre Landsrets dom må det lægges til grund,
at der ved svære fagtekniske
spørgsmål skal konstateres betydelige, graverende fejl ved
skønsmandens erklæring, før
skønsmanden bliver erstatningsansvarlig.
Med Landsrettens præmisser
in mente skal skønsmandens ansvar således alene vurderes efter
almindelige erstatningsregler, og
hans fagtekniske viden skærper
som udgangspunkt ikke ansvarsgrundlaget. Denne præmis har
(med rette) givet anledning til
diskussion i entreprisekredse.
En professionel part med fagteknisk indsigt må derfor nødvendigvis stille sig kritisk og opmærksomt til skønsmanden vurderinger og undersøgelser, idet
skønsmanden ikke kan forventes
at blive erstatningsansvarlig for
eventuelt undskyldelige fejl.
Yderligere oplysninger kan fås
ved henvendelse til
Jes A. Rosenvinge,
Partner, advokat (H), LETT
Advokatfirma, tlf. 3334 0000,
eller [email protected]
NYHEDER OM ARBEJDSRET
KRAV TIL
DATASIKKERHED VED
PERSONALEADMINISTRATION
I forbindelse med personaleadministration
håndterer man i sagens natur en række persondata og derfor skal man også overholde persondatalovens regler om sikker håndtering af personlige oplysninger.
Datatilsynet har indført 12 minimumskrav
om sikkerhed for omgang med personoplysninger i private virksomheder og organisationers
personaleadministration.
Formelt gælder sikkerhedskravene kun for
virksomheder mv., som fra januar 2015 foretager anmeldelse til Datatilsynet. Men kravene
må dog anses som en præcisering af, hvad der
allerede gælder efter den almindelige sikkerhedsregel i persondataloven, og de er derfor
vigtige at kende for alle HR-chefer og andre
med ansvar for HR-området.
Datatilsynet opstiller bl.a. disse mindstekrav
for behandlingen af personoplysninger:
• At man skal udarbejde en beskrivelse for,
hvordan man beskytter personoplysninger på
HR-området - og for hvordan man i praksis
har implementeret de 11 øvrige krav.
• At man skal begrænse adgangen til personaleoplysninger til de personer, der har et sagligt
behov for adgang til oplysningerne.
• At medarbejdere, der håndterer personaleoplysninger, skal have instruktion i, hvad de må
gøre med oplysningerne.
• At man skal opbevare personaleoplysninger på
papir aflåst, når de ikke er i brug.
• At man skal anvende adgangskode for at få
adgang til computere med personaleoplysninger, og kun relevante personer må få koden.
• At man registrere forgæves loginforsøg på ens
it-systemer med personaleoplysninger og at
der er mulighed for blokering efter et vist antal
login-forsøg.
AUTOMATISK FARTKONTROL
OG FIRMABILER
En ændring af færdselsloven betyder, at det nu
er arbejdsgiveren, der – som registreret ejer af
firmabilen – hæfter for fartbøden, hvis en medarbejder med firmabil bliver fanget i en automatisk trafikkontrol (fotovogn).
For at spare politiet for store ressourcer til
inddrivelse af fartbøder udskrevet ved automa-
tisk trafikkontrol, har folketinget vedtaget en
ændring af færdselsloven, der bl.a. betyder, at
det er ejeren af bilen, der som udgangspunkt
hæfter for fartbøden. Tidligere skulle politiet
identificerer brugeren af bilen for kunne inddrive fartbøden hos vedkommende. Med virkning fra 1. februar 2015 er det ejeren, der hæfter
for fartbøder udskrevet ved automatiske fartkontroller. Loven er baseret på et såkaldt betinget objektivt strafansvar, som gælder i sager,
hvor føreren af biler har overtrådt fartgrænsen
med højest 30 procent.
Hvis arbejdsgiveren kan udpege den medarbejder, som har kørt bilen – og hvis denne erkender forseelsen – kan politiet sende bøden
videre til den pågældende medarbejder.
Hvis virksomheder med firmabiler ikke
ønsker at betale medarbejdernes fartbøder, bør
de derfor hurtigst muligt sørge for at informere
om de nye regler i firmaets politik om brug af
firmabiler, og om nødvendigt sikre sig, at de til
enhver tid kan identificere brugeren af deres
firmabiler.
FRATRÆDELSESGODTGØRELSER
TIL FUNKTIONÆRER
Folketinget har vedtaget nye og forenklede regler for fratrædelsesgodtgørelser til afskedigede
funktionærer med høj anciennitet.
Efter den 1. februar 2015 har en afskediget
funktionær, som har været ansat på den samme
arbejdsplads i mindst 12 år ret til en godtgørelse
svarende til en månedsløn – og har funktionæren været ansat i mindst 17 år er godtgørelsen
på 3 måneders løn.
Tidligere havde en afskediget funktionær
med mere end 12 år, 15 år eller 18 år ret til en
godtgørelse svarende til henholdsvis 1, 2 eller
3 måneders løn, men kun hvis vedkommende
ikke kunne få folkepension eller arbejdsgiverbetalt alderspension. Sidstnævnte betingelse er
fjernet for at sikre, at funktionærloven nu er i
overensstemmelse med det EU-retlige forbud
mod forskelsbehandling på grund af alder, og i
samme forbindelse er godtgørelsesmulighederne forenklet, så der nu kun er krav om godtgørelser efter mindst 12 eller 17 års anciennitet i
samme virksomhed
35
entreprenøren
NY ENGCON TILTROTATOR TIL
GRAVEMASKINER PÅ 9-14 TONS
NYHEDERNE KOMMER SLAG I SLAG FRA ENGCON. FRA OG MED JANUAR
LEVERES DEN NYE TILTROTATOR EC214 PÅ DE NORDISKE MARKEDER. FRA MIDT PÅ ÅRET
LEVERES DEN OGSÅ UD I VERDEN
Den nye EC214 er den femte
model i Generation 2. I lighed
med de øvrige i serien – EC206,
EC209, EC219 og EC226 – har
EC214 en række fordele, der gør
den til det oplagte valg af tiltrotator til gravemaskiner i størrelsen 9-14 tons. Det betyder samtidig, at tiltrotatorerne fra engcon i
Generation 2 dækker hele spektret af gravemaskiner fra 3,5 tons
til 26 tons. Netop størrelsen gør
også EC214 til det optimale valg
til bånd- og hjulgravere.
Europæisk topkvalitets
minigraver med
• Rummelig kabine
• Perfekt afstemt styring
• Kubota motor
• Tiltman S30/MH tilt
• Proportional styring
• Alle funktioner
i joystick uden pedaler
– Vi ved, at EC214 har været
længe ventet, siger engcons konstruktionschef Fredrik Jonsson.
Med EC214 er der mulighed
for at øge tiltvinklen til 45 grader, der er plads til en sensor til
maskinstyring, integrerede smørekanaler, som alle er ført frem
til ét og samme smørepunkt, og
endelig kan den nye tiltrotator
justeres for slør uden at skulle
skilles ad - alt sammen noget, der
gør service og vedligeholdelse
betydeligt enklere og nemmere.
NETOP
NU!
Ligesom sine søskende i
Generation 2 er tiltcylindrene på
EC214 forberedt til slangebrudsventiler (standard på styresystem
9), hvilket er et krav for at køre
med kombinationen tiltrotator og
pallegafler.
Cams 216S, 1,7 t
leasingkr.
fra174.900
1.850,- pr måned
Cams 218SV, 1,8 t
leasingkr.
fra184.900
1.995,- pr måned
NY SVIVEL
Med på disse modeller giver vi netop nu
gratis Tilman tilt med halvautomatisk skifte.
- markedets mest kompakte og lette tilt!
www.helmstmt.com
Herning 99 28 29 30. Aarhus 86 109 108. Ringsted 57 81 11 00. [email protected]
36
Den store nyhed på EC214 er,
at den er udstyret med en ny
svivel, og i kombination med en
NG10-ventil giver den flows på
op til 100 liter i minuttet, hvilket
gør det muligt at arbejde med
high-flow krævende udstyr på ekstraudtagene. Derudover er den
nye svivel tilpasset til en elektrisk "kanal", hvor EC214 på
længere sigt vil få engcons roste
hurtigskift Q-Safe som standard.
Konstruktionen af den nye
EC214 giver flere fordele.
Den forstærkede ramme har forbedret ydeevnen mærkbart og
giver både højere brydekraft og
et højere drejningsmoment.
Samtidig bidrager en ny type
ventiler til et lavere brændstofforbrug.
På den nye EC214 er hydraulikmotoren desuden flyttet om til
venstre side, hvor den er godt
beskyttet og synlig for føreren.
EC214 leveres på de nordiske
markeder fra og med januar
2015, og i juni 2015 lanceres den
på de øvrige markeder.
Er du rigtig klog?
- Så laver du hele regnestykket…
Totaløkonomien fra du køber maskinen, til du sælger den igen
er afgørende for, hvor god en investering du har gjort.
I regnestykket hører også driftssikkerhed, brændstoføkonomi
og serviceomkostninger.
Hos Scantruck har vi taget højde for det hele. Her får du
nemlig markedets bedste maskiner, et unikt servicekoncept
40
og optimal tryghed.
Katkjærvej 5, DK-7800 Skive . Kærup Parkvej 12, DK-4100 Ringsted . Tlf. +45 96 147 147, [email protected], www.scantruck.dk
37
entreprenøren
SMALLERE OG LETTERE
STAMPER FRA ATLAS COPCO
UDEN AT GÅ PÅ KOMPROMIS MED HVERKEN
YDEEVNE ELLER KVALITET,
HAR ATLAS COPCO
LANCERET EN NY
STAMPER DER MED SIT
SMALLERE HÅNDTAG OG
LETTERE PROFIL, GIVER
OPTIMALE ARBEJDSBETINGELSER.
De nye LT5005 og LT6005 stampere fra Atlas Copco er konstrueret til at arbejde i trænge og pakkede områder samt tæt op af stolper, vægge og andre forhindringer. Udstyret med en ny Honda
4-takts motor af typen GXR120,
der er specielt udviklet til brug
på stampere, får stamperne den
nødvendige kraft, kombineret
med høj manøvrekontrol, lav støj
og emission.
Erenfred Pedersen A/S har
solgt den nye LT5005 stamper til
Thyholm Murer A/S. Her anvender kloakmester Per Toftdal og
kollega stamperen i forbindelse
med en totalrenovering, hvor han
blandt andet udtaler, at: ”LT5005
er en let og afbalanceret stamper,
der er nem af manøvre, hvilket
sammen med det smalle design
gør, at stamperen formår at komme helt ind til muren og rundt i
hjørnerne, hvilket i stor grad letter mit arbejde. ”
Atlas Copco LT5005 kommer
med sin lette vægt og høje
manøvrekontrol let omkring
hjørner, som for eksempel
hushjørner.
INNOVATION ER NØGLEORDET
PÅ INTERMAT 2015
INTERMAT Paris 2015 er en ”must visit”event for besøgende, der er på udkig efter
nye materialer, maskiner og teknikker til
bygge- og anlægsbranchen. Messen finder sted hvert tredje år og samler denne
gang hele 1.300 udstillere, heraf 70%
internationale. 38 af verdens 50 største
virksomheder inden for bygge- og
anlægsbranchen deltager. Der ventes
200.000 besøgende fagfolk, heraf 34%
internationale.
INTERMAT er banebrydende, når det
kommer til innovation og udvikling af nye løsninger. Det startede med
Pré-INTERMAT, hvor der den 22. og 23. januar 2015 var forpremiere
på nogle af de mest innovative produktudviklinger, som 90 udstillere
præsenterede for journalister fra hele verden. Ved samme lejlighed
blev vinderne af INTERMAT Innovation Awards offentliggjort. Der
var i år 78 udstillere, der havde tilmeldt sig, og de blev bedømt af en
jury bestående af europæiske eksperter.
På selve messen arrangerer INTERMAT flere særevents, bl.a. Paris
Demo og WOC Europe, der skal hjælpe udstillerne med at få sat fokus
på deres nye produkter og løsninger.
• Paris Demo, et af de største trækplastre på INTERMAT, er den eneste
internationale udendørs maskindemonstration. Her kan de besøgende, på et 30.000 m2 stort udendørs areal, se maskinerne i brug og få
38
førstehånds viden om fabrikanternes
know-how og maskinernes performance
inden for sikkerhed, produktivitet m.m.
Der er flere maskindemonstrationer på
programmet med bl.a. gummigeder, miniskovle, læssemaskiner, vejhøvle og nedrivningsudstyr.
• World of Concrete Europe (WOC Europe),
der arrangeres for første gang i Europa,
viser et komplet produktudbud inden
for betonindustrien, lige fra materialer,
produkter og tilsætningsstoffer til dekorativ beton, beklædning og pudsning, engineering og services.
WOC Europe er ikke kun en messe i messen. WOC Europe byder også på et informativt konferenceprogram, der dækker tekniske innovationer og løsninger. Fem store temaer vil blive behandlet: Globale
innovationer, betonens egenskaber, vedligeholdelse og reparation,
specielle betonmaterialer samt nedrivning og genbrug. Endelig giver
WOC Europe de besøgende mulighed for at deltage i udendørs
workshops, hvor udvalgte udstillere hele dagen igennem vil demonstrere betonprodukternes mange anvendelsesmuligheder og innovationer inden for dekorativ, poleret, stokhugget og trykt beton samt
teknikker, værktøj og udstyr. Det er udstillere som Blastrac,
Dustcontrol, Holcim, HTC, Mapei, MCS og Moderne Methode, der
står for worshops’ene.
entreprenøren
100 TONS GRAVEMASKINE VED
LELLINGE KAN STYRES FRA ØSTRIG
FØRSTE NYE LIEBHERR-SLÆBESKOVLSMASKINE MED TIL ANLÆG AF NY JERNBANE
Arbejdet med at anlægge den
nye elektrificerede jernbane
mellem København og Ringsted
behøver ikke at gå i stå, fordi
maskinføreren på en af de helt
store maskiner i projektet skulle
få en sygedag. Danmarks første
LIEBHERR HS 8100HD slæbeskovlsmaskine kan fjernstyres
fra fabrikken i Østrig og arbejde
helt uden operatør i kabinen.
- Det vælger M. J. Eriksson nu
nok ikke at gøre. I givet fald kan
en kollega overtage styringen af
de cirka 100 tons slæbeskovlsmaskine. Men det er naturligvis en
yderligere betryggelse, at
fabrikken kan koble sig direkte
på maskinens system og foretage
fejlfinding, hvis der opstår problemer. Mulighederne begrænser
sig så ikke blot til fejlfinding og
udbedring af fejl. Maskinen kan
også styres med remote-control,
fortæller salgschef
Leif Rudebeck Petersen hos
Johs. Møllers Maskiner A/S.
Det er Johs. Møllers Maskiner A/S,
der er dansk importør og forhandler af de tyske LIEBHERRentreprenørmaskiner, og som har
leveret første eksemplar af
HS 8100HD til entreprenørvirksomheden M. J. Eriksson A/S.
100 tons funklende ny LIEBHERR HS 8100HD klar til indsats ved Lellinge, hvor M. J. Eriksson er i gang med
en del af det store projekt med anlæg af ny dobbeltsporet og elektrificeret jernbane fra København til Ringsted.
stofforbrug og mindre støj. Men
uden at det går ud over trækkraften på spillene. Tværtimod er
hastighed og trækkraft på spillene forøget ved hjælp af den nye
elektroniske styring, forklarer
salgschef Leif Rudebeck Petersen.
MINDRE MOTOR –
MERE POWER
I første omgang er den nye slæbeskovlskæmpe sat i sving med
at fjerne store mængder jord ved
en sø ved Lellinge vest for Køge.
LIEBHERR HS 8100HD har en
29 meter lang udlægger og graver med en 3,5 kubikmeter
skovl.
- Slæbeskovlsmaskinen er
udstyret med LIEBHERRs nyeste
Litronic Control System. Det betyder blandt andet, at den arbejder med en mindre dieselmotor
end sin forgænger. LIEBHERRmotoren yder 523 hk ved blot
1700 omdrejninger, hvor den tidligere model havde 544 hk ved
1900 omdrejninger. Det sikrer
både et væsentligt mindre brænd-
SOM PÅ EN PORSCHE
Danmarks første eksemplar af den nye
LIEBHERR HS 8100HD slæbeskovlsmaskine fik en begejstret
modtagelse, da Johs. Møllers Maskiner afleverede til M. J. Eriksson,
og naturligvis er maskinen leveret i entreprenørvirksomhedens
kendte hvide farve med blå striber.
Det avancerede Interlock-system
medfører også, at maskinføreren
blot skal aktivere en kontakt for
elektronisk at styre hastigheden
på begge spil, når skovlen skal
tømmes.
- Når maskinens motortemperatur stiger, åbnes lågerne til
motoren automatisk, så der bliver forøget luftgennemstrømning.
Det er lidt lige som hækspoilerne
på en Porsche – uden sammenligning i øvrigt, siger Leif Rudebeck Petersen.
39
entreprenøren
MASKINFØRERUDDANNELSEN
ER POPULÆR
Mads Keis Hansen fra Maribo er
netop startet på maskinføreruddannelsen, som kun har to år på
bagen. Han tror, man som maskinfører vil være godt stillet i
fremtiden – ikke mindst i forbindelse med byggeprojekter som
Femern tunnelen. Og mange lader til at være enige – i hvert fald
går det godt med at få elever til
uddannelsen.
BRUG FOR KVALIFICERET
ARBEJDSKRAFT
Store byggeprojekter som Femern
tunnelen gør, at der stilles større
og større krav til entreprenører,
og at bygge- og anlægsbranchen
har brug for kvalificeret arbejdskraft. Det er en af grundene til,
at 3F, Dansk Byggeri og byggeog anlægsbranchen i 2012 etablerede maskinføreruddannelsen.
Og det går godt med at få elever
til uddannelsen. En af dem er
21-årige Mads Keis Hansen fra
Maribo, der har fået en læreplads
hos Bursø Entreprise, som arbejder for Femern A/S og netop
er begyndt på maskinføreruddannelsen for at få mere viden om
maskinerne, sikkerhed på
arbejdspladsen, vedligehold og
arbejdsmiljø.
- Fordi der er blevet så meget
fokus på Femern-forbindelsen,
og jeg vidste, at Bursø havde
opgaver for Femern A/S, spurgte
jeg Peter Hansen (direktør i
Bursø Entreprise, red.), hvad der
kunne være af muligheder for
mig. Han ville gerne have en lærling ansat, og jeg ville rigtig
gerne have en uddannelse, og så
fandt vi frem til, at den nye
maskinføreruddannelse ville væ-
re perfekt, fortæller Mads Keis
Hansen.
KØRTE SUR I
TEORIEN
Efter 9. klasse tog Mads Keis
Hansen tømreruddannelsen, men
sprang fra efter tredje hovedforløb, fordi han kørte sur i teorien.
Efter at have arbejdet et års tid
som skytte for forskellige herregårde, trængte han derfor til at
komme i gang med en ny uddannelse.
- Jeg synes, det er fascinerende at kunne styre så store maskiner, hvor man også meget hurtigt
kan se resultaterne af sit arbejde.
Derfor vil jeg virkelig gerne være
maskinfører. Der er også noget
historisk over at være med til at
bygge en tunnel – for det meste
af det, vi laver, har noget med
Femern tunnelen at gøre, siger
Mads Keis Hansen og fortsætter:
- Det gør jo også, at jeg regner
med, der er arbejde hernede de
næste mange år. Og så er man
jo meget godt stillet med maskinføreruddannelsen, tænker jeg.
Der vil altid skulle bygges noget
nyt eller rives noget ned.
MERCANTEC
At der bliver meget at lave i
branchen, og kravene til entre-
FAKTA:
NYHED
!
EC214 til 9-14 tons gravemaskiner
Den nye EC214, den femte model i Generation 2. I lighed
med sine søskende har den fordele, der adskiller sig
markant fra konkurrenterne. Integrerede smørekanaler,
som alle er ført frem til et enkelt smørested, 45 graders
tiltvinkel m.m.
engcon Denmark A/S
Knarreborgvej 19a, Verninge, DK-5690 Tommerup
Tlf. +45 20 20 35 84 | Web www.engcon.dk
E-mail [email protected]
40
Om projektet og tidsplanen: Femern A/S er et statsejet
selskab, der står for at bygge den cirka 18 kilometer lange
Femern tunnel mellem Rødbyhavn og Puttgarden, der står
færdig i 2021. Byggeriet af tunnelen er planlagt til at gå i
gang senere i 2015, når anlægsloven forventes vedtaget.
Men en del af de fremrykkede aktiviteter, som Femern
A/S også står for, er allerede sat i gang. Aktiviteterne går
ud på at forberede området omkring Rødbyhavn til
anlægsarbejdet med etableringen af tunnelen og portalen.
Det handler blandt andet om etablering af nye og forbedrede veje og cykelstier, en opgradering af forsyning af el,
vand og kloakering, en ny pumpestation til afvanding af
lavtliggende områder ved Rødbyhavn og etablering af erstatningsnatur.
Om beskæftigelse: Ifølge Copenhagen Economics vil
projektet samlet skabe arbejdspladser i det, der svarer til
55.000 mandår. De 25.000 mandår vil ligge hos hovedentreprenørerne på byggepladserne på og omkring Femern
Bælt og give job til alt fra anlægsstruktører og jord- og
betonarbejdere til smede, elektrikere, ingeniører og jurister. De 30.000 mandår dækker over den indirekte beskæftigelse, tunnelarbejdet vil give til de mange underleverandører af alt fra stål og beton til transport, catering og vagtservices.
entreprenøren
Maskinføreruddanelse - Nygravede vandhuller: Foto, Martin Kielland
prenørerne bliver større og
større, er også grunden til, at uddannelsen er populær, mener
uddannelseskonsulent Mogens
Frederiksen ved Mercantec i
Ulfborg, som er det eneste sted,
der udbyder uddannelsen. Den
tager to år og veksler mellem
skoleforløb og arbejde på en
praktikplads (som man skal have
kontrakt med, inden man kan
begynde på uddannelsen).
- Virksomhederne har taget
rigtig godt imod uddannelsen.
GEHL AL 140 knækstyret minilæsser
- kompakt læsser med en høj egenvægt.
• 45 % differentialespærring
• Kraftig løftearm
• Heavy Duty ZF aksler
• Kort bagende
Måske var nogle lidt skeptiske i
begyndelsen. Men nu kan de se,
at de får nogle dygtigere folk.
Der er større og større krav til
branchen, og derfor betyder det
meget, at man på uddannelsen
lærer om alt fra projektstyring til
sikkerhed, siger Mogens Frederiksen og fortsætter:
- Det første hold på ni blev
færdige i sommer, og vi tager
10-12 ind på uddannelsen hvert
halve år. Det er både helt unge
på 16, der gerne vil have denne
GEHL AL 140
Motor
Ydelse
Egenvægt
Tiplast (med skovl)
Hyd. system flow
Yanmar 3, cyl.
23 HK
1.721 kg
858 kg
30 l/min
uddannelse og folk, der har en
del års erfaring fra branchen,
men gerne vil have papirer på
det.
LÆRLINGEPLADSER
I Femern A/S glæder man sig
over at se maskinføreruddannelsen komme i spil på Femern tunnel projektet, der allerede har
givet lærlingepladser til alt fra
laboranter til struktører.
Femern A/S stiller nemlig krav
om ansættelse af lærlinge til de
GEHL AL 340 - flagskibet fra GEHL
• Suveræn vægtfordeling
• 100 % differentialespærring
• 2 speed
• Betjening af hydraulik uafhængig
af kørselshastighed.
GEHL AL 340
Motor
Ydelse
Egenvægt
Tiplast (med skovl)
Hyd. system flow
Yanmar 3, cyl.
35 HK
2.502 kg
1.710 kg
45 l/min
entreprenører, der arbejder på
forberedelserne til Femern tunnelen, på alle opgaver, hvor det
giver mening.
- Vi har fokus på, at vi som
bygherre har et ansvar for at være med til at uddanne til fremtiden. Både fordi Femern projektet
i sig selv har brug for kvalificeret
arbejdskraft, men også fordi
branchen på længere sigt har
behov for uddannet arbejdskraft,
siger Bo Eske Nielsen, direktør i
Femern A/S.
Intelligent design, anerkendte
komponenter og mange brugbare
standardfunktioner,
sikrer lave driftsomkostninger
VI SÆLGER OGSÅ
SKRIDSTYREDE
LÆSSERE
Ring 70 10 61 91
og få oplyst nærmeste forhandler
41
entreprenøren
KINGO FJERNER 2.500 TONS BETON I
FRIHAVNS TÅRNET PÅ NORDHAVNEN
Kingo’s 15.000 kubik suge
anlæg arbejder på højtryk ved
sandblæsningen af siloens
8000 m2 facade.
Affaldshåndtering og
snusfornuftig logistik
Vi modtager næsten alle typer affald som f.eks. blandet
bygningsaffald, træ, plast, PVC, beton, stød og rødder,
have-/parkaffald m.m.
På pladsen kan du samtidig afhente jordprodukter, sand,
grus og stabil, så undgår du tomfragt.
Info, priser m.v. tel. Stefan 43 31 30 26 eller Jan 43 31 30 10.
Eller læs mere på www.solum.dk
Mandag - torsdag
06 - 16
Fredag
06 - 15
FREDERIKSSUND
HOLBÆK
KØBENHAVN
SOLUM ROSKILDE
KØGE
RINGSTED
Vestre Hedevej 34 ved Roskilde, centralt ved motorvejen.
42
Nedrivningsvirksomheden,
Kingo Karlsen A/S, har siden juli
2014 skåret sig igennem godt
4 kilometer beton og jern, i
Frihavns Tårnet på Nordhavnen i
København, for at gøre plads til
78 splinternye lejligheder.
- Vi fik nys om projektet fra et
arkitektfirma i Silkeborg. Kort efter kontaktede vi kundens rådgiver og satte et møde op ved
siloen på Nordhavnen. På mødet
diskuterede vi, hvordan vi kunne
gribe den komplekse opgave an.
Der skulle fjernes en hel etage på
7. sal, uden der måtte falde beton- og jernstykker ned på byggepladsen og de omgivne veje. Dernæst skulle alle indvendige silokamre fjernes, mens en betonbjælke for hver etage skulle bevares og indgå i arkitekturen af de
nye lejligheder. Vi blev enige om,
hvordan opgaven skulle håndteres, og det endte med en kontrakt
på nedrivning, siger
Bent Kjeldsen, Entrepriseleder i
Kingo Karlsen A/S.
Inden Kingo kunne påbegynde
nedrivningsarbejdet i siloen,
skulle alle siloens 7 etager miljø-
saneres for blymaling. Det tog
Kingo en måned at sandblæse i
alt 8000 m2.
- Det var en stor udfordring at
føre slanger gennem siloen og
skabe undertryk, men ved hjælp
af vores 15.000 kubik suge anlæg
lykkedes det, og vi fik med stor
succes afrenset hele siloen for
blymaling, siger Bent Kjeldsen.
I perioden hvor Kingo har
arbejdet på projektet er 7. etage
blevet fjernet, og i den vestlige
ende af siloen er 18 store silorør,
på ca. 5 X 3 meter, blevet skåret
ud. Til formålet blev der bygget
en indvendig lift, som kunne
fragte de store betonstykker ned i
bunden af siloen.
I den vestlige ende blev der
også fjernet 27 vægge, som blev
skåret fri med diamantklinger.
Væggene blev ved hjælp af en
kran hejst ned på 1. sal, hvor de
blev slået i stykker og læsset i
containere.
I den østlige ende af siloen,
som bestod af dæk og 30 små silokamre på 3 X 3 meter, har man
ved hjælp af robotter og et hul på
2 X 2 meter i betonvæggen klippet sig vej ned gennem de små silokamre fra en højde på 25 meter.
- Den største udfordring har
været at skære de store silorør ud
i den vestlige ende af siloen. Silorørene skulle skæres ud i felter
på ca. 4 X 3 meter, som til sidst
dannede et edderkoppespind.
Selvom arbejdet har været udfordrende og spændende, har vi hele
tiden følt, at vi havde styr på tingene, siger Bent Kjeldsen.
Kingo har i alt skåret sig igennem 4 kilometer beton, fjernet
2500 tons beton og 100 tons jern
i den 37 meter høje silo på Nordhavnen.
Nedrivningsarbejdet forventes
at være færdig i juni 2015.
OVERSIGT OVER
ENTREPRENØRMATERIEL
MINIGRAVEMASKINER
MINILÆSSERE
INIGRAVEMASKINER · MINIGRAVEMASKINER · MINIGRAVEMASKINER · MINIGRAVEMASKINER · MINIGRAVE
AIRMANN
CASE CONSTRUCTION
STENDERUP A/S
TERPVEJ 73 – STENDERUP – 6630 RØDDING – TLF. 70 10 61 91
S. D. KJÆRSGAARD A/S
NIBEVEJ 335 - 9200 AALBORG SV – TLF. 98 34 34 33
Modelnavn
AX10u
AX17u
Modelnavn
CX18B
CX26B
CX30B
CX39B
Motoreffekt, kW/omdr.
9.5/2,100
11.0/2,400 14.6/2,400 20.2/2200 29.5/2400
AX22u
AX27u
AX50u
Motoreffekt, kW/omdr.
11,3/2100
17,2
17,2
22,4
32,1
Arbejdsvægt, kg.
980
1750
2350
2840
5410
Arbejdsvægt, kg.
1780
2700
2840
3900
4950
Højde, mm
1450
2400
2460
2500
2550
Højde, mm
2350
2460
2500
2570
2600
Bredde, mm
1000
1280
1450
1550
1850
Bredde, mm
1330
1400
1500
1700
1960
Længde, mm
2940
3590
3970
4280
5520
Længde, mm
1560
2260
2410
2680
2910
Læssehøjde, mm
2220
2530
2710
3120
4200
Læssehøjde, mm
630
2650
3170
3150
3840
Gravehøjde, mm
3010
3560
3960
4230
5200
Gravehøjde, mm
2600
3850
4470
4490
5380
Gravedybde, mm
1780
2170
2585
2890
3860
Gravedybde, mm
2400
2650
2790
3350
3900
Rækkevidde, mm
3140
3800
4580
4920
6240
Rækkevidde, mm
4000
4520
4890
5500
6190
Brydekraft, kN
11.8
16
18.6
22.6
36.8
Brydekraft, kN
14,0
19,3
22,0
27,4
35,3
Drivkraft, (El/Diesel)
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Drivkraft, (El/Diesel)
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Kørehastighed, km/t
4
4,3
4,4
4,5
4,2
Kørehastighed, km/t
3,5
4,1
4,1
4,5
4,6
CATERPILLAR
HYUNDAI
PON EQUIPMENT A/S
PARK ALLE 363 – 2605 BRØNDBY – TLF. 70 25 22 11
DAUBJERG MASKINER APS
HJULMAGERVEJ 1 – 8800 VIBORG – TLF. 87 27 12 97
Modelnavn
301.7D
Motoreffekt, kW/omdr.
13,2/2200 13,2/2200
302.2D
302.4D
302.7D CR 303.5E CR
R27Z-9
R35Z-9
CX50B
Modelnavn
R16-9
R25Z-9A
13,2/2200 15,2/2200 23,6/2200
Motoreffekt, kW/omdr.
12,5/2300
18,4/2300 18,4/2300 20,4/2200 48/2200
R60CR-9A
Arbejdsvægt, kg.
1845
2135
2320
2670
3692
Arbejdsvægt, kg.
1650
2600
2880
3650
5900
Højde, mm
2290
2295
2390
2408
2500
Højde, mm
2300
2500
2500
2500
2550
Bredde, mm
990
990
1400
1570
1780
Bredde, mm
980-1250
1500
1550
1740
2000
Længde, mm
3855
4050
4030
4255
4790
Længde, mm
3840
4100
4180
4790
5600
Læssehøjde, mm
2610
2810
2870
2970
3640
Læssehøjde, mm
2550
3030
2890
3450
4100
Gravehøjde, mm
3595
3930
4070
4300
5030
Gravehøjde, mm
3670
4235
4270
4830
5850
Gravedybde, mm
2400
2690
2600
2744
3180
Gravedybde, mm
2250
2645
2500
3150
3990
Rækkevidde, mm
3895
4330
4220
4805
5320
Rækkevidde, mm
3970
4680
4650
5360
6480
Brydekraft, kN
9,8/18,8 (stik/skovl)
11/19,6 (stik/skovl)
13,3/21,8 (stik/skovl) 13,6/22,5 (stik/skovl) 16,9/33 (stik/skovl)
Brydekraft, kN
15,1
21,1
20,1
31,4
40,9
Drivkraft, (El/Diesel)
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Drivkraft, (El/Diesel)
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Kørehastighed, km/t
5,6
5,6
4
3,8
4,6
Kørehastighed, km/t
4,1
4,5
4,4
4,5
4,0
44
MASKINER · MINIGRAVEMASKINER · MINIGRAVEMASKINER · MINIGRAVEMASKINER · MINIGRAVEMASKINE
IHI
JCB
BRDR. HOLST SØRENSEN A/S
OBBEKÆRVEJ 105-107 - 6760 RIBE – TLF. 76 88 44 00
NICOLAISEN & LARSEN A/S
HOLMEGADE 58 - 6990 ULFBORG - TLF. 97 49 16 00
Modelnavn
IHI 09VXE IHI 12VXE IHI 19VXT IHI 27V4
Motoreffekt, kW/omdr.
7,3/2400
IHI 55V4
Modelnavn
8010 CTS
9,5/2200
10,5/2300 14/2300
32,9/2400
Motoreffekt, kW/omdr.
13,8/2200 14,7/2200
8020 CTS
8026 CTS
65R-1
86C-1
18,4/2100 35,7/2200 48 / 2200
Arbejdsvægt, kg.
965
1260
1920
2630
5450
Arbejdsvægt, kg.
1110
2067
2867
6625
8600
Højde, mm
1405
2277(1700)2340
2460
2580
Højde, mm
2295
2355
2400
2582
2706
2300
Bredde, mm
700(950)
870(1130) 980(1300) 1550
1990
Bredde, mm
700-1000
1002-1362 1550
2000
Længde, mm
2700
3110
3665
4000
5365
Transport Længde, mm
2957
3600
4080
5710
6435
Læssehøjde, mm
2950
3052
3640
4300
6140
Læssehøjde, mm
1895
2846
3220
4145
5395
Gravehøjde, mm
1770
2173
2660
2950
3650
Gravehøjde, mm
3525
3774
4495
6025
7181
Gravedybde, mm
1400
2010
2460
2540
3650
Gravedybde, mm
2150
3075
3050
4011
4381
Rækkevidde, mm
3190
3456
4080
4560
6470
Rækkevidde, mm
3520
4449
4770
6615
7244
Brydekraft, kN
10,6
11,86
15,7
20,5
31
Brydekraft, kN
10,8
19
23
47,6
57,1
Drivkraft, (El/Diesel)
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Drivkraft, (El/Diesel)
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Kørehastighed, km/t
1,7 - 3,5
2,3 - 4,0
2,1 - 4,1
2,5 – 4,4
2,9 - 4,8
Kørehastighed, km/t
2,1
3,6
4,9
4,7
5
KOBELCO
KOMATSU
ERENFRED PEDERSEN A/S
REBSLAGERVEJ 7 - 9000 AALBORG -TLF. 98 13 77 22
SCANTRUCK A/S
KATKJÆRVEJ 5 – 7800 SKIVE – TLF. 96 14 71 47
Modelnavn
SK10SR
SK17SR
SK27SR-5
SK35SR-5
SK55SRX
Modelnavn
PC22
PC26
PC35
Motoreffekt, kW/omdr.
6,1/2000
11,7/2200 16,6/2200
22,5/2400
28,3/2400
Motoreffekt, kW/omdr. 11,6/1800
PC16
15,7/1600
15,7/1600
22/1440
PC45
29,5/1440
Arbejdsvægt, kg.
1040
1650
2630
3720
5020
Arbejdsvægt, kg.
1860
2425
2710
3725
4715
Højde, mm
1440
2410
2500
2570
2530
Højde, mm
2320
2485
2497
2520
2550
Bredde, mm
750/980
990/1320
1500
1700
1960
Bredde, mm
980-1300
1450
1500
1740
1960
Længde, mm
2880
3420
4130
4710
5500
Længde, mm
3525
3855
4045
4825
5220
Læssehøjde, mm
3160
3680
4260
4660
6010
Læssehøjde, mm
2610
2720
2960
3530
3785
Gravehøjde, mm
2320
2750
3200
3620
4420
Gravehøjde, mm
3610
4000
4170
5000
5515
Gravedybde, mm
1750
2150
2540
3080
3900
Gravedybde, mm
2160
2280
2470
3110
3350
Rækkevidde, mm
3300
3890
4640
5240
6270
Rækkevidde, mm
3825
4150
4430
5300
5733
Brydekraft, kN
10,8
19,9
22
27,4
54,9
Brydekraft, kN
14,5
18,8
22
29,9
33,93
Drivkraft, (El/Diesel)
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Drivkraft, (El/Diesel)
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Kørehastighed, km/t
3,7/2,0
4,0/2,0
4,1/2,3
4,5/2,5
4,0/2,3
Kørehastighed, km/t
4,2
4,6
4
4,6
4,8
45
EMASKINER · MINIGRAVEMASKINER · MINIGRAVEMASKINER · MINIGRAVEMASKINER · MINILÆSSERE · MINIL
KUBOTA
SUNWARD
V. LØWENER A/S
SMEDELAND 2 - 2600 GLOSTRUP - TLF. 43 20 03 00
STENDERUP A/S
TERPVEJ 73 – STENDERUP – 6630 RØDDING – TLF. 70 10 61 91
Modelnavn
KX057-4
KX080-4
Modelnavn
SWE08B
SWE17B
SWE20B
SWE25B
Motoreffekt, kW/omdr. 7,4/2050
U10-3
KX019-4
11,8/2300 15,6/2400
U27-4
46/2200
47,8/2000
Motoreffekt, kW/omdr.
7.2/2400
9.9/2200
16/2200
16/2200
23.8/2300
Arbejdsvægt, kg.
1120
1855
5545
8270
Arbejdsvægt, kg.
910
1870
2000
2580
4140
Højde, mm
1655/2230
2350
2430
2550
2540
Højde, mm
1650
2378
2378
2399
2540
Bredde, mm
750/990
990/1300
1500
1960
2200
Bredde, mm
700
1170
1170
1400
1745
Længde, mm
2980
3860
4190
5520
6450
Længde, mm
2740
3820
3820
4219
4950
Læssehøjde, mm
2210
2560
3100
4160
5250
Læssehøjde, mm
1965
2482
2720
2875
3502
Gravehøjde, mm
3050
3620
4370
5820
7300
Gravehøjde, mm
2500
3300
3770
4018
5002
Gravedybde, mm
1800
2580
2820
3890
4600
Gravedybde, mm
1510
2155
2380
2375
2850
Rækkevidde, mm
3380
4120
4740
6260
7330
Rækkevidde, mm
2684
3850
3945
4317
5302
Brydekraft, kN
10,4
15,9
21
42,3
65,2
Brydekraft, Kn
8.5
13.1
13.1
20.8
26.4
Drivkraft, (El/Diesel)
El/diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Drivkraft, (El/Diesel)
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Kørehastighed, km/t
2,0/4,0
2,2/4,0
2,5/4,5
2,8/4,9
2,7/4,9
Kørehastighed, km/t
3,6
4,2 4,2
4,7
5
2665
WACKER NEUSON
CASE CONSTRUCTION
JMM GROUP A/S
TØNDERVEJ 7 - OVER JERSTAL - 6500 VOJENS - TLF. 73 54 77 00
S. D. KJÆRSGAARD A/S
NIBEVEJ 335 - 9200 AALBORG SV – TLF. 98 34 34 33
Modelnavn
803
ET20
EZ38
75Z3
Motoreffekt, kW/omdr.
9,6/2100
13,4/2200
21/2400
43,7/2100
SWE40UB
Arbejdsvægt, kg.
1090
2220
3765
7820
Typebetegnelse
SR160
SV185
SR200
SV300
TR270
Højde, mm
1507
2295
2500
2670
Arbejdsvægt, kg.
2505
2950
3130
3765
3720
74/2500
Bredde, mm
700-860
900-1300
1740
2300
Motoreffekt, kW/omdr
60/2800
60/2900
74/2500
90/2500
Længde, mm
2746
4030
4800
6480
Længde med skovl, cm
302,8
334,5
329,2
360,4
329,2
Læssehøjde, mm
2035
2720-2930
3220-3350
4500-4690
Bredde m/skovl, cm
151,8
167,8
175,5
176,8
167,6
Gravehøjde, mm
2863
2840
3445
6820
Højde, cm
191,9
197,4
199,8
200,2
199,8
Gravedybde, mm
1731
2690
3360
4320
Læssehøjde, cm
284,5
304,8
312,4
330,2
312,4
Rækkevidde, mm
3074
4330
5535
7350
Løftekapacitet, kg
725
840
905
1360
1225
Brydekraft, kN
4,5
13,08
23,31
37,05
Tippelast, kg
1455
1678
1814
2722
2449
Drivkraft, (El/Diesel)
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Frihøjde, mm
178
178
203
203
0
Kørehastighed, km/t
3
4,1
4,6
5
Kørehastighed, km/t
11,9
18,5
19,2
19,8
13,4
46
LÆSSERE · MINILÆSSERE · MINILÆSSERE · MINILÆSSERE · MINILÆSSERE · MINILÆSSERE · MINILÆSSERE · RE
CATERPILLAR
Giant & IHI
PON EQUIPMENT A/S
PARK ALLE 363 – 2605 BRØNDBY – TLF. 70 25 22 11
BRDR. HOLST SØRENSEN A/S
OBBEKÆRVEJ 105-107 - 6760 RIBE – TLF. 76 88 44 00
Typebetegnelse
226B3
246D
257D
259D
299D
Typebetegnelse
Giant SK201D
IHI AS12
IHI AS30
IHI CL35 IHI CL45
Arbejdsvægt, kg.
2641
3368
3651
4013
4943
Arbejdsvægt, kg.
750-810
1330
3360
3550
Motoreffekt, kW.
42
55
55
55
71
Motoreffekt, kW.
20-25
15,5
50
49
62
Længde med skovl, cm
323
370
348
348
385
Længde med skovl, cm
2200
2007
2555
3455
3720
4585
Bredde m/skovl, cm
152
167
167
167
198
Bredde m/skovl, cm
920
950
1519
1670
1830
Højde, cm
195
211
212
211
210
Højde, cm
1243
1877
2004
2135
2155
Læssehøjde, cm
285
315
309
307
321
Læssehøjde, cm
2100
2540
3060
2350
2465
Løftekapacitet, kg
680
975
889
921
1350
Løftekapacitet, kg
530-690
330
887
780
1150
Tippelast, kg
1360
1950
2540
2631
3855
Tippelast, kg
720
660
1774
2230
3290
Frihøjde, mm
195
226
242
226
231
Frihøjde, mm
150
160
183
310
320
Kørehastighed, km/t
12,7
17,7
16
13,7
13,6
Kørehastighed, km/t
8-11
7
17
10
11
JCB
KOMATSU
NICOLAISEN & LARSEN A/S
HOLMEGADE 58 - 6990 ULFBORG - TLF. 97 49 16 00
SCANTRUCK A/S
KATKJÆRVEJ 5 – 7800 SKIVE – TLF. 96 14 71 47
Typebetegnelse
135
225
330
150T
320T
Typebetegnelse
SK510-5
SK714-5
SK815-5
SK820-5
Arbejdsvægt, kg.
2791
3608
4243
3691
5260
Arbejdsvægt, kg.
1855
2530
2630
2940
Motoreffekt, kW.
36
55
55
42
55
Motoreffekt, kW.
23,9
34,7
34,9
39,9
Længde med skovl, cm
349
369
380
349
378
Længde med skovl, cm
292
320
335
335
Bredde m/skovl, cm
137-152
182
198
168-173
213
Bredde m/skovl, cm
126
155
173
173
Højde, cm
198
209
211
200
208
Højde, cm
192,5
196
196
200
Læssehøjde, cm
284
302
305
285
299
Læssehøjde, cm
271
285
292
300
Løftekapacitet, kg
1440
2669
2634
1770
2634
Løftekapacitet, kg
455
650
700
900
Tippelast, kg
1820
2585
3260
1820
3260
Tippelast, kg
910
1300
1400
1800
Frihøjde, mm
210
238
248
230
248
Frihøjde, mm
185
210
210
210
Kørehastighed, km/t
12
10,9-20
11,7-21,7
9-12,6
7,7-12,6
Kørehastighed, km/t
10
16
16
16
47
… sket siden sidst …
JØMA BLIVER DANSK
ENEFORHANDLER AF LEGUAN-LIFTE
LIFTFORHANDLER JØMA LIFT TEKNIK FØJER NU EN RÆKKE NYE PRODUKTER TIL DEN ALLEREDE
STORE PRODUKTPORTEFØLJE. LEGUANS KOMPAKTLIFTE BLIVER NEMLIG EN DEL AF SORTIMENTET, OG
FIRMAET FORVENTER, DET ÅBNER OP FOR NYE, INTERESSANTE KUNDEGRUPPER
Liftforhandleren JØMA Lift Teknik er i forvejen dansk eneforhandler af blandt andet Genielifte, men nu udvider den koldingensiske virksomhed med endnu
et soloforhandlerskab. Denne
gang drejer det sig om det finske
varemærke Leguan, der ifølge
direktør Jørgen Martinsen fra
JØMA Lift Teknik passer rigtig
godt sammen med liftfirmaets
andre produkter. – Med Leguans
produkter får vi en helt ny mulighed for at tilbyde kompakte,
selvkørende kvalitetslifte med og
uden bælter, forklarer han og
fortsætter:
– Forhandlingen af Leguan
åbner op for en række nye kundegrupper, som vi ikke har kunnet
tilbyde de rigtige lifte tidligere.
Det drejer sig blandt andet om
skovbrugere, forlystelseshaver og
parker.
ROBUSTE OG
TERRÆNGÅENDE
Især når en lift skal bruges i
skove og ujævnt terræn, stiller
det nogle særlige krav til kvaliteten. Og dem opfylder Leguan
ifølge Jørgen Martinsen fuldt ud.
– Leguans lifte er bygget til at
begive sig ud i uvejsomme land-
skaber, hvor mange andre lifte –
også med bælter – må give fortabt. Som noget unikt har maskinerne en jernplade som beskyttelse i bunden, og dermed risikerer man ikke, at en træstub ødelægger ledninger og karrosseri,
forklarer lifteksperten, der også
fremhæver de 26 centimeters frihøjde som et særligt plus.
Leguans topfart er ifølge Jørgen Martinsen også i en klasse
for sig. Mange af konkurrenternes maskiner kører mellem 2 og
3 kilometer i timen i ujævnt terræn, mens Leguans kører et sted
mellem 4 og 5 kilometer i timen.
– Det betyder naturligvis meget
for fagfolk, der bruger liften meget. Faktisk kan den ekstra hastighed gøre en verden til forskel
for mange, supplerer han.
IB E. MORTENSEN BLIVER
GEHL FORHANDLER
Stenderup A/S har indgået aftale
med Ib E. Mortensen A/S i
Kastbjerg om forhandling af
GEHL minilæssere.
Således styrkes forhandlernetværket i det østjyske, der samtidig suppleres af Bejco & Kramac,
der idag har et tæt samarbejde
med Leo Thomsen fra
Ib E. Mortensen A/S.
– Vi har gennem en årrække
søgt efter vores eget mærke inden
for minilæssere, men da det har
været en udfordring at finde en
kvalitetslæsser, var det helt
naturligt for os at blive forhandler af GEHL. Maskinerne er af
høj kvalitet og har en række
unikke egenskaber - desuden
passer de perfekt ind i vores
eksisterende program, bestående
af rendegravere, minigravere
og teleskoplifte, fortæller
48
maskinhandler Leo Thomsen.
Hos Stenderup A/S er man også glad for den nye forhandler.
Salgs- & Marketingansvarlig
Thomas Jessen fortæller – Vi har
gennem længere tid gerne ville
udbygge vores position i Østjylland og via aftalen med Ib E.
Mortensen og Bejco & Kramac
dækker vi ikke bare et bredt
område, men vi rammer også
en bredere kundegruppe end den
vi historisk set selv henvender
os til.
FAKTA OM GEHL:
Maskinerne produceres i USA
og firmaet har eksisteret siden
1859. Der produceres både og
knæk- og skridstyrede læssere.
De knækstyrede modeller fås i 5
størrelser, med en egenvægt startende fra 1,7 tons og op til 3,3
tons og HK fra 23 op til 47.
Alle maskiner er udstyret med
Yanmar motorer, ZF hjulaksler
og Sauer-Danfoss hydraulik.
Fra venstre, Salgs- & Marketingansvarlig Thomas fra Stenderup,
Ejer og maskinhandler Leo Thomsen
fra Ib E. Mortensen, Børge Jørgensen
ejer af Bejco & Kramac og daglig
leder hos Stenderup A/S,
Troels Jensen.
… sket siden sidst …
AGROMEK 2014
INDFRIER
FORVENTNINGERNE
Agromek fik et samlet besøgstal på 46.919. Det er godt 1.600
flere end sidste gang.
- På alle måder indfrier Agromek 2014 vores forventninger,
siger Agromeks formand, administrerende direktør Sten Andersen, Dan Egtved A/S.
Han peger blandt andet på, at besøgstallet har holdt et flot
niveau selv om et stort besøgstal ikke er det afgørende
- Det er mit helt klare indtryk fra samtaler med mange udstillere, at det har været en god messe, hvor de besøgende
landmænd har vist ægte interesse. Jeg kunne på forhånd være
lidt nervøs for, om de aktuelle udfordringer i landbruget ville
sætte et negativt præg på udstillingen, men det har absolut
ikke været tilfældet. Der har været en rigtig god stemning, og
der er stadig landmænd og virksomheder inden for entreprenørbranchen, som er parate til at udvikle deres bedrifter eller
virksomheder, siger Sten Andersen.
Han kan også fortælle, at der er afsluttet mange handler
med traktorer samt større og mindre maskiner og redskaber
under messen.
Sten Andersen glæder sig desuden over, at det er lykkedes
at samle så stor en del af landbrugets leverandører.
- Det har vi arbejdet på gennem flere år, og derfor er det
dejligt, at det nu er lykkedes at få en samlet udstilling, siger
Sten Andersen.
FUSION MED ØGET
KUNDEFOKUS SOM MÅL
Kravet fra bygge- og anlægsbranchen er værdiskabende leverandører. For at honorere dette fusionerer branchelederne inden
for maskinstyring og topografisk opmåling, Scanlaser Machine
Control og Leica Geosystems A/S under navnet
"Leica Geosystems A/S”. Målet er at sikre kunderne markedets
stærkeste samarbejdspartner inden for teknologiske løsninger,
uddannelse, support, service og infrastruktur.
Med sammenslutningen tilbyder Leica Geosystems A/S kunderne en fuld palette af de stærkest tænkelige løsninger på det
samlede marked, hvor der sikres best practise hele vejen fra
landmålernes indledende opmåling til infrastruktur og bygge- og
anlægsprojekternes sidste dag med alt, hvad der til hører af tekniske løsninger på tværs af de involverede brancher.
Fusionen puljer kræfterne fra de to virksomheder, som hver
især i forvejen er markedsledende, og Leica Geosystems opnår
dermed en langt større faglig tyngde på tværs af produkterne.
Dermed ydes en bred, effektiv assistance, uanset om der er tale
om kabelsøgere, udstyr til landmåling, afsætning, eller maskinstyring, der skal muliggøre tilblivelsen af Femern-forbindelsen,
supersygehusene eller nye jernbaner.
Leica Geosystems samlede korps af dedikerede teknikere,
montører og supportere tæller efter fusionen 40 ansatte. Det er
reelt en fordobling i forhold til den tidligere konstruktion, og
dermed sikres kunderne de bedst tænkelige og mest lønsomme
løsninger i fremtiden.
49
… sket siden sidst …
GREEN BUILDING COUNCIL DENMARK
MODTOG ROCKWOOL PRISEN
indblik og viden om den danske bæredygtighedsstandard DGNB, der
blandt andet indeholder parametrene miljø, et godt og sikkert indeklima
og en god totaløkonomi. Direktør i DK-GBC, Mette Qvist ser frem til,
at DK-GBC skal udvikle forløbet:
”Det er med stolthed, at DK-GBC modtager prisen, fordi det er helt
nødvendigt at uddanne den unge generation i bæredygtighed, hvis
Danmark i fremtiden skal bevare ”den grønne” førertrøje…”
KRITERIER BLIVER OFFENTLIGE
Det var med stor glæde og stolthed, at den danske bæredygtighedsorganisation (DK-GBC) modtog ROCKWOOL PRISEN og de medfølgende 300.000 kroner. Pengene skal bruges til udvikling af et nyt kursusforløb om bæredygtigt byggeri for landets arkitekt-, konstruktørog ingeniørstuderende.
Med fokus på bæredygtighed i byggeriet får de studerende på kurset
DK-GBC får jævnligt henvendelser fra studerende, som gerne vil have
viden om bæredygtigt byggeri og indsigt i de kriterier, man skal opfylde for at DGNB-certificere et byggeri. Hidtil har disse kriterier
været forbeholdt personer, som har gennemgået DGNB konsulentuddannelsen. Den store interesse fra de studerende, men også fra virksomheder, politisk side og andre organisationer gør, at DK-GBC nu
offentliggør kriterierne.
”Der er generelt en stigende interesse for bæredygtighed i byggebranchen. Det gælder ikke mindst hos de studerende, som vi ofte får
henvendelser fra. Hidtil har det ærgret mig, at vi ikke har haft et tilbud
til dem. Det får vi nu med uddannelsen og de offentligt tilgængelige
DGNB kriterier. Med offentliggørelsen af kriterierne og de nye kurser
til de studerende signalerer vi samtidig, at vi, er klar til at åbne op,
sprede det gode budskab og forhåbentlig samarbejde med endnu flere
organisationer og virksomheder. ”
SCANTRUCK OVERTAGER
MANITOU I SVERIGE
Den danske importør af verdens førende
teleskoplæsser-mærke, Scantruck A/S,
er nu også importør og forhandler af
Manitou i Sverige. Scantruck har overtaget Manitou Sverige fra den hidtidige
importør og forhandler, den norsk baserede virksomhed Liftway, og etableret
datterselskabet Scantruck AB.
Også et andet af de markante mærker,
som Scantruck repræsenterer i Danmark,
de amerikanske Mustang-minilæssere,
følger med ind under Scantruck AB.
- Sverige er et stort marked og geografisk også et stort land. Så der venter
os en række store, men også spændende
udfordringer. Heldigvis har vi helt fra
start erfarne folk i spidsen for Scantruck
i Sverige. Vores tidligere mangeårige
servicechef Anker Lemvig vender tilbage
som Scantruck-mand efter en tur omkring Case New Holland og er tiltrådt
som landechef for Sverige, fortæller
salgschef Henrik Kirketerp-Møller hos
Scantruck.
50
entreprenøren
HVAD RØRTE SIG I BRANCHEN
FOR 10 ÅR SIDEN
I marts 2005 var vi en tur i
på Hawaii, desværre ikke for
at holde ferie men for at høre,
hvordan man bygger huse, som
kan modstå bl.a. jordskælv og
orkaner.
SIKKERHED I TOP
Murer- og entreprenørfirmaet
O. Adsbøll & Sønner AIS, er
efter en målrettet indsats blevet en niveau l-virksomhed
ved Arbejdstilsynets tilpassede
tilsyn.
- Vores virksomhed har altid
været gennemsyret af en klar
holdning til, at der ikke var
nogen i virksomheden, der
skulle risikere noget. At sikkerheden skulle være i orden. Ved
at gøre en stor indsats på
arbejdsmiljøfronten har vi fået
det formaliseret og sat i system,
og det tror jeg faktisk, at alle har
det godt med. Det er som om,
at det der altid har været der,
nu er blevet mere synligt, fortæller direktør Bjarne Adsbøll.
entreprenøren
NR. 2/2005 – MARTS
Fra de lidt mere hjemmelige
breddegrader havde vi en
artikel om Kongens Nytorv i
hjertet af København, som har
undergået store forvaltninger i
dets 300 års historie, hvilket
det i øvrigt også gør her i 2015.
Sidst men ikke mindst, skal
sikkerheden være i top, og der
den hos virksomheden
O. Adsbøll & Sønner, som af
Arbejdstilsynet endte i bedste
kategori på arbejdsmiljøet.
BYG
I SKYGEPLAD
entre
GGEN S pren
“ øren
AF VHAWAII”:
SIKKER
HEU
DLK
I ATO
NEP
R
Efter
Se uddrag fra
entreprenørens udgave fra
marts 2015
KONGENS NYTORV
- I DAG OG I GAMLE DAGE
entreprenøren
entreprenøren
besøg på kont
oret og på bygg
Arbejdstilsyn
epladserne
et placeret
har
Kolding-virkso
O. Adsbøll
mheden
& Sønner A/S
i den bedste
kategori, når
det gælder
arbejdsmiljø.
Fra venstre: Johan
H. Kristensen,
Bjarne Adsbøll
”Et godt arbejds
, Vibeke Brogård
miljø
.
og tilfredse medarb giver glade
dens og medarb
ejdernes holdejdere.
Arbejdsmiljø er
ning.
og få et overblik
også dit ansvar”
over virksomhe– sådan lyder budska
dens arbejdsmiljø
vi sammen med
- Det har altid været
ham en handindledte Johan
bet
firmaets
rer- og entreprenørfir hos muholdning, at vi
H. Kristensen og
lingsplan.
vil opfylde lovens
Vibeke Bromaet O.
Adsbøll & Sønner
krav og være en
gaard et nært samarb
god arbejdsgiver
A/S, der efter
ejde med
en målrettet indsats
for vores medarb
Byggeriets Arbejd
ejdere. MedarEffektive mapp
netop er blesmiljøcenter
vet en niveau 1-virks
bejderne skal have
(BA). Med udgang
er
gode forhold
spunkt i en
omhed ved
Arbejdstilsyne
her. Da vi begynd
beskrivelse af virksom
Som følge at handlin
ts tilpassede tilte at formalisegsplanen
hedens arsyn.
re vores arbejds
bejdsprocesser
udarbejdede Johan
miljø, var det
fik arbejdsmiljøH. Kristensen
vigtigt at give dem
rådgiver Jens Ulrik
og Vibeke Brogaa
- Vores virksom
hed har altid
noget, de kunrd i den efterSkov slået
været gennemsyret
ne bruge – og ikke
hul på en god diskuss
følgende tid en
standardmappe
af en klar
bare en stor
ion.
,
holdning til, at
bunke papir. Det
som i dag – samme
- Sammen med
der ikke var nomateriale, vi
Jens Ulrik
n med
gen i virksomheden,
skulle lave, skulle
Skov drøftede
falckkasse, øjensky
vi i fællesskab,
leve op til loder skulle
l og ildslukrisikere noget.
ven og samtidi
hvilke problem
ker - er obligato
At sikkerheden
g være fornuftigt
er vi havde.
risk inventar i alskulle være i orden.
og praktisk, og
Vi fik et hav af
le virksomhedens
ve ogVed at gøre
medarbejderne
oplysninger fra
biler. Mappen
en stor, regnsko
har været aktivt
medarbejderne
er blevet til på
, duvende palmer
indsats på arbejds
en miljø. Vi var meget
med på sidelini
baggrund af en
fascinerende strande
skaber endnu
og
klima,
fronten
Hawaii
en
overras
rundspørge blandt
hele vejen, fortælle
Tropisk
over
har vi ligesom
kede over deres
medarbejderfået det
r - Solen står op
r Johan H.
formaliseret og
Kristensen.
ment. Det var utroligt engagene og indeholder
spændende vulkane
sat i system, og
de vigtigste inpositivt og
arbejdsdag.
det tror jeg faktisk,
en effektiv måde
formationer for
usædvanlig flot
medarb
at komme i
at alle har det
godt med. Det
gang på. Efter
blandt andet virksom ejderne,
er som om, at det
mødet stillede
Positiv dialog
hedens
der altid har været
Jens Ulrik de ting,
APV, vigtige telefon
der, nu er blesom vi mangnumre, farvet mere synligt,
For at få ”tingen
lede at få på plads,
vekoder over farlige
e ned på jorden”
fortæller direkop i et skema.
stoffer,
tør Bjarne Adsbøl
På baggrund af
brugsanvisning
det skema lavede
l.
er over
materialer og maskin stoffer og
er med me-
entreprenøren
KONGENS NYTORV - I DAG OG I GAMLE DAGE
re. De medarbejdere,
der har
brug for noget
specielt, får det
udleveret. Hjemm
e på pladsen
TILPASSET TILSY
blev alle værktø
N
jer systematiseret
og al unødvendig
Ved et tilpasset
og farlig kemi
tilsyn i din virksom
Indsats
deponeret.
hed ser
Arbejdstilsyne
t på:
- I august 2004
• Hvilken indsats
Høj
afholdt vi et
gør virksomheden
informationsmø
for at have
et godt arbejds
de, hvor medarmiljø?
bejderne blev præsen
• Hvordan er virksom
teret for
hedens
arbejdsmiljø?
Middel
indholdet i mappen
Arbejdstilsyne
. Det udløste
t foretager herefte
en god dialog.
r
vurderi
en
samlet
ng. Her placere
Vi oplevede bl.a.,
r virksomheden
at en af vores medarb
veau 1, 2 eller
på ni3 (grønt, gult eller
Lav
ejdere, der
havde gået uden
rødt område i
skemaet til højre).
sikkerhedsline
,
fik nogle ordentl
Virksomheder
ige hug af kollepå niveau 3 er dem,
gerne. Det var
flest problemer
der har
Lavt
utroligt positivt
i arbejdsmiljøet
at
. Derfor vil de
opleve, at medarb
oftere få besøg
ejderne havde
af Arbejdstilsyne
t. På den måde
den rigtige holdnin
tilpasser vi vores
g til arbejdstilsyn til, at der
miljøet, fortælle
er forskel på virksom
r Johan H. Kris
hederne.
tensen.
vænne os til nye
fagudtryk og
nye måder at gøre
Ifølge de to primus
Ansvar til den
tingene på.
motorer
enkelte
Vi har heldigvis
findes der ingen
haft et glimren
nemme løsninHan var godt klar
de samarbejde
ger. Det er hårdt
med Byggeriets
over, at det
arbejde. Og det
kunne være svært
Arbejdsmiljøcenter.
virker. Holdningen
at få
hos O. AdsDe har lige
rent faktisk at bruge folk til
givet os det sidste
bøll & Sønner’s
medarbejdere er
løft til at klare
en mappe,
da han i sin tid
opgaven. BA er
klar:
udarbejdede den
også med, når vi
sammen med Vibeke
i marts skal lave
- Nu er der sat
en handlingsord og handlin
Brogaard.
g
Men en oversku
plan for de næste
bag. Alle medarb
elig indholdsfortre år.
ejdere er selv
tegnelse kombin
med i dialogen.
eret med releDe er medanvant indhold og
en ledelse, der
i
høj grad har lagt
ansvaret ud på
den enkelte medarb
ejders skuldre, har vist sig
at bære frugt.
- Ledelsen har
hele tiden lagt
vægt på, at alle
øren
medarb
pren
ejdere
entre
har
frihed under ansvar.
Vi stiller alle
midler til rådighe
d, men det er op
til dem selv at
bruge dem. Vi
har
for eksempel sat
mærkater på alle vores værktø
jer, så man kan
se, hvornår de
skal til syn. Men
det er op til den
enkelte medarbejder at sørge
for, at få det afleveret og komme
og
hjem på pladsen
, skælv, termitter
hvis der er noget,
der ikke
d,erjord
er
dbru
i oran-u
den. Det
Vulk
virker rigtigt godt er de største trusl
neri dag,
fortælle
r Johanorka
iske
det
trop
H. Kristensen.
, hvor træ er
Arbejdsmiljø
Middel Højt
niveau
svarlige. Arbejd
smiljøet er ikke
bare noget, som
Arbejdstilsyne
t
tager sig af. De
er godt klar over,
at de selv skal
gøre en indsats
,
hvis de vil passe
på sig selv. Og
selvfølgelig vil
de det. Hos os
er
det nu helt legalt
at tale om det
og også at påtale
det, slutter Bjarne Adsbøll.
Ifølge produktionsled
er Johan
Høi Kristensen,
der sammen med
tekn. ass. Vibeke
Brogaard har
været drivkraft
på projektet, skyldes virksomhedens
succes især
12
BELÆGNINGEN PÅ DEN
FÆRDIGE PLADS
Det nye Kongens Nytorv får en ensartet belægning med chaussé-sten i nordisk granit. Stenene bliver sat i et enkelt Harlekin-mønster, der får arealet
til at hænge harmonisk sammen og
desuden leder tanken hen på pladsens
berømte kongelige teater. Brolæggerne skal sætte i alt ca. 900.000 sten, inden det nye Kongens Nytorv står klar
til indvielse.
byggebranchen
• Byggeriets Arbejd
s største BST med
smiljøcenter har
2000 medlemsvirkso
40 medarbejdere
• Byggeriets Arbejd
mheder
fordelt over hele
smiljøcenter rådgive
landet
• BA skal i de komme
r om
nde måneder besøge alle arbejdsmiljøområder i byggederinger og rådgive
mange af J&B’s
og anlægsbranche
i forhold til den
byggepladser og
n
dialog, der helt
foretage byggep
naturlig opstår
ladsrunmed håndværkerne.
ai
i
ok
aii
aw
H
i
au
M
ol
ten
findes der næs
M
ah
u
K
O
imod byggeriet
riale.
Forandring
vigtigste mate
æld
Johan
Til geng
H. Kristensen og
hvor vejret
e, Vibeke
Brogaa
dag
rd n
ller
lægger
inge
ikke
at jde, fortæ
arbe
det undervejs haros iskjul
at på,
hindrer været en storektingeniør for
udfordr
ing, at få arbejds
eplads
Moon, proj
miljøet
Bob
sat på
rette spor.
på en stor bygg
milieshuse
enfa
- Der
66har
været perioder,
hvor
i.
Mau
vi ikke
atter 300
kunne
øen
på
se, hvad
hele plan, som omf
skulle ende med. år det
i en
til 3.000 i
indgJeg syntes
ikke, tænkes udvidet
at jeg De
kunne blivemen
som
også
færdig.
,
Der
skal
var
huse
så meget,
der var uoversk næste 20 år. Der
t af deueligt,
.
fortælleløbe
r Vibeke
Brogaard.golfbane i området
Johananlæ
gges
H. Kristen
sen fortsætter:
- Vi skulle lige
Moon. Han er
omstille os og
ret, fortæller Bob
: HENRIK BYRN
r på en stor byggeprojektingeniø
TEKST OG FOTOS
en)
Maui, hvor 66
øen
AWAII
på
plads
(MAUI-H
ved at blive opfamilie-huse er
jordskælv, orkai en plan med 300
ført. De er led
-Vulkanudbrud,
største trus3.000 over de
de
elt
er
er
huse og potenti
ner og termitt
ing af
iet. Til gengæld
20 år inklusiv anlægn
næste
ler imod bygger
vi
dage, hvor
en golfbane.
er der næsten ingen
på grund af vejikke kan arbejde
an
a
BYGGERIETS
ARBEJDSMILJ
ØCENTER (BA)
• Byggeriets Arbejd
smiljøcenter er
L
Den rette holdn
ing
au
ai
I”:
DS ”HAWAI
BYGGEPLA AF VULKANER
I SKYGGEN
lieNæsten alle enfami
træ, og
huse bygges af
e
skelettet til væggen
13
monteres på jorden,
inden de rejses.
Udsigt til Det Kongelige Teater og Magasin.
Siden Kgs. Nytorv blev anlagt for over
300 år siden, har torvet undergået store
forvandlinger. Fra at være det tidligere
Østerport til kongetorv i 1670 til krins af
træer med rytterstatue i 1688 og eksercerplads i 1749, har pladsen de sidste
par år mest været præget af trafik med
et utal af skilte og signalanlæg.
AF KLAUS HYBLER
De seneste år har Kgs. Nytorv
mest lignet et barn uden ordentligt tøj på kroppen. En af forklaringerne er, at Københavns Kommune har manglet penge til at
renovere torvet. Og det gjorde ikke situationen bedre, at den grønne beklædning i form af 150 år
gamle elmetræer i to rækker, som
dannede den gamle krins, i 1998
måtte fældes på grund af elmesyge. Det er lidt af et kuriosum, at
haveanlægget i andre perioder
har været næsten groet til og fungeret som hjemsted for både ræve og fugle.
I 1991 gennemførte Københavns Kommune det første led i
omlægningen af Kgs. Nytorv.
Inden for Krinsen blev der skabt
et roligt granitbelagt areal, som
er med til at fremhæve den elliptiske form og den genskabte, fine
parterrehave omkring rytterstatuen. Københavnerne måtte dog
vente på de større forandringer
på torvet, og først i 2003 kunne
daværende overborgmester i
København Jens Kramer Mikkelsen annoncere:
“En stor fond, som indtil videre gerne vil være anonym, har
kontaktet mig og tilbudt en stor
pose penge til renoveringen af
Kgs. Nytorv.
Hele 50 mio. kr. hvis vi skyder
samme beløb i puljen. Dermed
har vi de 100 mio. kr., som skal
til for at renovere Kgs. Nytorv.”
Fonden viste sig senere, at være Oticon Fonden, og det banede
vejen for en forvandling af Kongens Nytorv, som entreprenører
og håndværkere kunne begynde i
marts 2004.
Det ny Kongens Nytorv bliver
belagt med 900.000 chaussé-sten
i granit. Stenene sættes helt ind
til husenes facader og kun kørebaner og cykelstier får asfalt.
Pladsen får store åbne arealer i
midten og en omkringliggende
promenade om Krinsen med rytterstatuen. Kongens Nytorv skal
efter planen stå klar til indvielse i
juni 2005, og derfor er det bemærkelsesværdigt, at brolægningen allerede nu er på plads.
4
KONGENS NYTORV – I DAG OG I GAMLE DAGE
Siden Kgs. Nytorv blev anlagt for over 300 år siden, har torvet
undergået store forvandlinger. Fra at være det tidligere Østerport til
kongetorv i 1670 til krins af træer med rytterstatue i 1688 og eksercerplads i 1749, har pladsen de sidste par år mest været præget af
trafik med et utal af skilte og signalanlæg.
Det var Christian V der for alvor fik gjort noget ved Torvet. Han
havde inden sin kroning besøgt den franske Solkonge i Paris og set,
hvilken pragt den enevældige konge omgav sig med. Da Christian V
selv blev konge i 1670, ville han derfor have sit eget kongetorv i stil
med Place Vendôme i den franske hovedstad.
5
19
VULKANER
r
YGGEN AF
SK
I
:
II
A
W
de største trusle
A
SH
ske orkaner er
pi
tro
BYGGEPLAD
og
er
itt
jordskælv, term
le.
Vulkanudbrud,
gtigste materia
i at
or træ er det vi
hv
t,
vejret hindrer os
ie
or
er
hv
gg
,
by
ge
da
n
mod
ge
in
se
en
milieshu på en
des der næst
niør for 66 enfa
ge
tin
- Til gengæld fin
ek
oj
pr
n,
r Bob Moo
arbejde, fortælle
øren Maui.
tænkes udvidet
på
huse, men som
0
stor byggeplads
30
rådet.
r
tte
fa
om
es golfbane i om
plan, som
al også anlægg
De indgår i en
sk
er
på
D
.
se
år
ed
20
fr
godt til
de næste
æggelser, er de
3.000 i løbet af
strofer og ødel
ta
ka
e
nd
re
lu
På trods af
byggepladsen.
18
51
Det nye bygningsreglement
BR 15 OG AB 92
Bliv opdateret på det nye 2015-Bygningsreglement,
herunder de væsentlige ændringer på
energiområdet (energikrav).
Desuden får du gode råd og tips om AB 92.
Seminaret gennemgår de vigtigste nye regler i BR 15, og
hvad de betyder i praksis for byggeprocessen og bygge- og
ejendomsaktører, herunder vedr.
• Bygningskonstruktioner
• Tekniske installationer
• Rentabilitetskriterier
• Intelligent anvendelse af energi - ”smart grid”
• Energiforbrug og -beregninger
• Varmetab
• Hvordan indføres 2015-reglementet - og hvad betyder
det for planlagt byggeri i 2014-2015
ts
e
d
e
k
r
a
-m
us:
s
r
u
k
e
t
s
billig
ift.
s
i
r
p
v
l
a
h
ser
r
u
k
e
r
d
an
Derudover bliver du opdateret på entrepriseretten og AB 92.
Pris: kun kr. 1795,- pr. person ex moms.
For hver næste deltager fra samme firma: halv pris!
Halvdagskursus med indlagte kaffepauser, morgenmad og
frokost.
kl. 09:00-09:30: Registrering, morgenkaffe, the,
croissanter, isvand og frugt
kl. 09:30-11:00: BR 15 - indhold og seneste nyt
kl. 11:00-12:00: AB 92 - tips og nyttige råd
kl. 12:00-12:30: Spørgsmål, sandwiches, øl og sodavand.
Undervisere:
Partner, advokat (H) Jes A. Rosenvinge og advokat (H), LL.M.,
Kristian Skovgaard Larsen, LETT Advokatfirma.
Desuden inviteres ekstern teknisk underviser med speciale
i BR 15.
Målgruppe:
Entreprenører, bygherrer og tekniske rådgivere.
TID & STED:
Torsdag den 21. maj
Charlottenlund Travbane
Traverbanevej 10
2920 Charlottenlund
GRATIS PARKERING
TILMELDING:
[email protected]
SMS: 40 82 42 60
Tlf.: 35 25 34 00