HYTEC TM
e
ng
ra
CAMERAS FOR
SURVEILLANCE WITHIN
NUCLEAR PLANTS /
CCTV NETWORKS
>>LARGE RANGE OF HIGH RESOLUTION
TV CAMERAS
>>UP TO 105 GY / HOUR INSTANTANEOUS
DOSE TOLERANT
>>PAN & TILT FUNCTION
CAMERAS FOR SURVEILLANCE
WITHIN NUCLEAR PLANTS /
CCTV NETWORKS
ECA Group offers a large range of
high radiation TV cameras for the
TV surveillance within nuclear
power plant regardless the
radiation level.
Positioned in strategic places, these
cameras offer a real time video
surveillance networks dedicated
to monitor the work tools and to
control the process operations.
Range of solutions
TV Surveillance of areas
with instantaneous
dose up to 2 Gy / h
For areas with maximum
instantaneous dose of 2 Gy/h (steam
generator, pressurizer...); all the
TV cameras from the HYTECTM
range can be used. Nevertheless,
the cameras with CCD technology
(DTR65HRC, FTR80C, DTR100Z,
DTR120ZN, EVO80IF) will be
favored because of their ability
to supply colour video signal and
their cost more attractive.
TV Surveillance of areas
with instantaneous dose
rate up to 104 Gy / h
The HYTECTM TV cameras
equipped with non browning 2/3˝
Chalnicon tube are operated
in areas of elevated radiation
levels such as reactor core, fuel
storage pool and hot cells.
e
ng
ra
VS 390 N
VS 370 N
VS 340 N
VS 370 ZN
DTR65HRC
Specifications
VS 390 N
Camera
technology
CMOS
radiation
tolerant
single unit
Sensor
technology
1˝ CMOS
sensor B/W
1˝ CMOS
sensor B/W
Instantaneous
dose rate
103 Gy / h
103 Gy / h
104 Gy / h
104 Gy / h
104 Gy / h
104 Gy / h
1 to 2 Gy / h
Accumulated
dose
105 Gy
105 Gy
106 Gy
106 Gy
2.108 Gy
2.108 Gy
2. 102 Gy
Pan and Tilt
No
No
No
No
Rotation
module
available
Rotation
module
available
Yes
24 lux on
scene
24 lux on
scene
24 lux on
scene
24 lux on
scene
0,1 lux
2x
/
Sensitivity
VS 390 ZN
VS 370 N
VS 370 ZN
VS 340 N
VS 340 ZN
DTR65HRC
CMOS
Monochrome Monochrome Monochrome Monochrome
CCD radiation
radiation
radiation
radiation
Bi-unit hard Bi-unit hard
tolerant
tolerant single
tolerant
tolerant single radiation
radiation
single unit
unit with zoom single unit unit with zoom tolerant unit tolerant unit
2 lux on target 2 lux on target
non browning non browning non browning non browning
2/3˝
2/3˝
2/3˝
2/3˝
1/3˝ CCD
Chalnicon
Chalnicon
Chalnicon
Chalnicon colour sensor
tube
tube
tube
tube
Optical zoom
/
6x
/
4,8x
(motorized)
/
Resolution
500 TV lines
500 TV lines
600 TV lines
600 TV lines
600 TV lines
Compactness
Ø 90 mm
Ø 90 mm
Ø 70 mm
Ø 70 mm
Ø 40 mm
Ø 70 mm
Ø 65 mm
Internal
lighting
No
No
No
No
Yes
Yes
Yes
Watertightness
30m
30m
50m
50m
40m
40m
300m
600 TV lines › 450 TV lines
e
ng
ra
DTR120ZN
DTR120ZTC
VS350TC
FTR80C
DTR100Z
EVO80IF
DTR120ZN
EVO80IF
PTZ70
VS350TC
DTR120ZTC
PTZ70
Monochrome
Monochrome
CCD radiation
radiation
radiation
tolerant single
tolerant
tolerant
unit with zoom
bi-unit
single unit
Camera
technology
CCD radiation CCD radiation CCD radiation CCD radiation
tolerant single tolerant single tolerant single tolerant single
unit with zoom unit with zoom unit with zoom unit with zoom
Sensor
technology
NonNon browning
1/4˝ CCD
1/4˝ CCD
1/4˝ CCD
1/4˝ CCD browning 2/3˝ 1/4˝ CCD
chalnicon
colour sensor colour sensor colour sensor colour sensor Chalnicon colour sensor
tube 2/3˝
Tube
Instantaneous
dose rate
1 to 2 Gy / h
1 to 2 Gy / h
1 to 2 Gy / h
1 to 2 Gy / h
104 Gy / h
1 to 2 Gy / h
3. 103 Gy /h
Accumulated
dose
2. 102 Gy
2. 102 Gy
2. 102 Gy
2. 102 Gy
106 Gy
2. 102 Gy
5. 105 Gy
Pan and Tilt
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Sensitivity
0,13 lux
0,13 lux
0,01 lux
0,7 lux
24 lux on
scene
0,01 lux
24 lux on
scene
Optical zoom
10x
10x
18x (26x
optional)
18x
/
18x
5x
Resolution
> 450 TV
lines
460 TV lines
460 TV lines
460 TV lines
600 TV lines
Compactness
Ø 80 mm
Ø 99 mm
Ø 155 mm
Ø 110 mm
Ø 88 mm
Ø 163 mm
/
Internal
lighting
Yes
No
No
Yes
No
No
External
Watertightness
10m
300m
30m
30m
40m
30m
40m
460 TV lines › 600 TV lines
www.ecagroup.com
ASIA - PACIFIC
france
Other Countries
ESFE Pte. Ltd.
1 Fullerton Road
Singapore 04913
Phone: +65.6408.3833 - Fax: +65.6408.3801
E-mail: [email protected]
ECA robotics
501 rue de la Croix de Lavit - BP 4403
34197 Montpellier Cedex 5 - France
Phone: +33 4 67 63 64 00 - Fax: +33 4 67 52 14 88
E-mail : [email protected]
ECA RSM
Z.I. Toulon Est - 262, rue des frères Lumière
83130 La Garde - France
Phone: +33 4 94 08 90 00 - Fax: +33 4 94 08 90 70
E-mail: [email protected]
Photos : ECA GROUP – Fotolia.com
Specification
FTR80C