Katalog: Tekniske Specifikationer 2015/2016

Tekniske
specifikationer
SPECIFIKATIONER #15/ 16
DK 15/16
S1
Lågetyper
Classic låge (c)
HWAM brændeovne med classic låge har et
klassisk designudtryk. Dette kommer til udtryk
ved den stålramme, der omkranser det store
glasparti i brændeovnens låge.
Modeller med classic låge fås med stålfront,
undtagen HWAM 7100 som altid har stenfront.
Moderne låge (m)
HWAM brændeovne med moderne låge har
et designudtryk, der er nøje afstemt efter tidens
trend. En moderne låge er et stort synligt glas
på en usynlig stålramme.
HWAM 2600 og HWAM 3600 med moderne
låge fås med stålfront.
HWAM 3100, HWAM 3200, HWAM 3400,
HWAM 3500 og HWAM 4600 med moderne
låge fås med enten glas- eller stålfront.
HWAM 7100 har altid stenfront.
HWAM 3120m (moderne sidehængt låge)
HWAM 3120c (classic sidehængt låge)
Stenbeklædning
På flere af vores modeller kan du vælge at
beklæde brændeovnen med enten fedtsten eller
sandstensvarianterne Tobacco, Wenge eller Grå.
Med disse natursten kan du bringe det rå naturlook ind i stuen og sætte dit personlige præg på
din brændeovns udseende, samtidig med at stenbeklædningen forlænger varmeeffekten.
Grå sandsten
HWAM 15
S2
Tobacco sandsten
Wenge sandsten
Fedtsten
Indhold
Produkterne, tekniske specifikationer
HWAM 2610 / HWAM 2620
4
HWAM 2630 / HWAM 2640
5
HWAM 3110
6
HWAM 3120 / HWAM 3130
7
HWAM 3220c
8
HWAM 3220m
9
HWAM 3420c
10
HWAM 3420m
11
HWAM 3520c
12
HWAM 3520m
13
HWAM 3530c
14
HWAM 3530m
15
HWAM 3610 / HWAM 3620
16
HWAM 3630 / HWAM 3640
17
HWAM 3650
18
HWAM 3660
19
HWAM 4620 / HWAM 4640
20
HWAM 4660 / HWAM 4680
21
HWAM 7150
22
HWAM 7180
23
HWAM I 30/55 / HWAM I 30/55s
24
HWAM I 30/45 / HWAM I 30/65
25
HWAM Classic 4
26
HWAM Classic 7H
27
Produktoversigt
Afstand til brændbart materiale
28, 29
30
Godkendelser31
Testresultater
Unikke detaljer
32, 33
34
Varmelagring35
2610
2620
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Nominel effekt
Røgafgang
2-6 kW
Autopilot eller Autopilot IHS
4,5 kW
Classic låge (c) eller moderne låge (m)
Støbt top, topafgang eller bagudgang
Ø 150 mm
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
Piedestal, sokkel eller vægbeslag
80,3%/81,3%
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
12 Pa
Tilbehør
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt
Vægt HWAM 2610c/2610m
66/64 kg
Vægt HWAM 2620c/2620m
66/64 kg
SK
MILJØMÆR
NOR
DI
15 kg
Mål
ING
KN
Vægt piedestal
578 006
Brændkammerbredde
27,0 cm
Tilslutning fra gulv med Autopilot*, top
65,1 cm
Tilslutning fra gulv med Autopilot IHS*, top
67,8 cm
Tilslutning fra gulv på sokkel, Autopilot, top
68,1 cm
Tilslutning fra gulv på sokkel, Autopilot IHS, top
70,8 cm
Tilslutning fra gulv på piedestal, Autopilot, top
95,1 cm
Tilslutning fra gulv på piedestal, Autopilot IHS, top
97,8 cm
Tilslutning fra væg til midt topafgang med vægbeslag
18,9 cm
* Fra brændeovnens underkant og uden sokkel
1m
HWAM 2610c med sideglas og sokkel
HWAM 2610m med sideglas
HWAM 2620c på piedestal
47,8
43,0
37,8
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
43,0
36,7
12,2
30,7
16,2
85,2
100,0
16,2
9,9
HWAM 15
S4
37,8
10,2
36,7
9,9
30,7
8,1
55,2
70,0
16,2
8,1
55,2
30,7
3,0
43,0
3,0
70,0
43,4
2630
2640
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Nominel effekt
Røgafgang
2-6 kW
Autopilot eller Autopilot IHS
4,5 kW
Classic låge (c) eller moderne låge (m)
Støbt top, topafgang eller bagudgang
Ø 150 mm
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
80,3%/81,3%
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
Tilbehør
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
12 Pa
Vægt
75/73 kg
Vægt HWAM 2640c/2640m
75/73 kg
R au m
Tilslutning fra gulv med Autopilot, top
95,1 cm
Tilslutning fra gulv med Autopilot IHS, top
97,8 cm
gep
MILJØMÆR
rüft
ING
KN
27,0 cm
SK
f t u n ab h
g ig
Brændkammerbredde
lu
än
Mål
NOR
DI
Vægt HWAM 2630c/2630m
578 006
1m
37,8
9,9
37,8
9,9
16,2
38,2
85,2
100,0
43,0
30,7
12,7
43,0
30,7
16,2
38,2
85,2
100,0
30,7
16,2
85,2
37,8
9,9
HWAM 2640m
HWAM 2640c
12,7
43,0
38,2
12,7
100,0
HWAM 2630c med sideglas
SPECIFIKATIONER #15/ 16
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
S5
3110
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Nominel effekt
Røgafgang
2-7 kW
Autopilot
4,5 kW
Classic låge (c) eller moderne låge (m)
Ø 150 mm
Støbt top, topafgang eller bagudgang
Virkningsgrad
78,1%
Fedtstenstop, topafgang eller bagudgang
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
12 Pa
Sandstenstop, topafgang eller bagudgang
Glaslåge (HWAM 3110m) eller stållåge nederst
Vægt
Vægt HWAM 3110c/3110m
87/84 kg
Piedestal, sokkel eller vægbeslag
Vægt med fedtstenstop HWAM 3110c/3110m
97/94 kg
Tilbehør
Vægt med sandstenstop HWAM 3110c/3110m
94/91 kg
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt piedestal
14 kg
Mål
33,0 cm
Tilslutning fra gulv med Autopilot*, top
69,8 cm
Tilslutning fra gulv på sokkel, Autopilot, top
72,8 cm
Tilslutning fra gulv på piedestal, Autopilot, top
99,8 cm
Tilslutning fra væg til midt topafgang med vægbeslag
20,5 cm
ING
KN
Brændkammerbredde
MILJØMÆR
NOR
DI
SK
578 006
* Fra brændeovnens underkant uden sokkel
1m
HWAM 3110m, stållåge nederst
HWAM 3110m på piedestal,
stållåge nederst
47,9
HWAM 15
S6
41,3
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
30,0
20,2
90,4
105,5
20,2
60,4
41,4
19,6
8,0
75,5
20,2
60,4
41,4
19,6
3,08,0
47,9
3,0
75,5
47,8
47,1
39,9
19,6
16,9
HWAM 3110c med sokkel
3120
3130
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Nominel effekt
Røgafgang
2-7 kW
Autopilot eller Autopilot IHS
4,5 kW
Classic låge (c) eller moderne låge (m)
Ø 150 mm
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
Støbt top, topafgang eller bagudgang
78,1%/83,4%
Fedtstenstop, topafgang eller bagudgang
12 Pa
Sandstenstop, topafgang eller bagudgang
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
Glasfront (HWAM 3120m/HWAM 3130m) eller stålfront øverst/nederst
107/104 kg
Tilbehør
Vægt HWAM 3130c/3130m
113/110 kg
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt med fedtstenstop HWAM 3120c/3120m
117/114 kg
Varmelagringssten (HWAM 3130)
Vægt med sandstenstop HWAM 3120c/3120m
114/111 kg
Vægt med fedtstenstop HWAM 3130c/3130m
123/120 kg
Vægt, varmelagringssten
R au m
Ca. 32 kg
g ig
120/117 kg
SK
f t u n ab h
än
Vægt med sandstenstop HWAM 3130c/3130m
lu
gep
MILJØMÆR
rüft
ING
KN
Vægt HWAM 3120c/3120m
NOR
DI
Vægt
578 006
Mål
Brændkammerbredde
33,0 cm
Tilslutning fra gulv med Autopilot, top
94,8 cm
Tilslutning fra gulv med Autopilot IHS, top
97,5 cm
1m
47,9
85,4
126,0
85,4
41,4
19,6
20,2
47,9
41,4
19,6
17,8
41,4
19,6
HWAM 3130m med fedtstenstop,
stålfront øverst og nederst
20,2
20,2
100,5
85,4
HWAM 3120m, glaslåge nederst
17,8
47,9
17,8
100,5
HWAM 3120c
SPECIFIKATIONER #15/ 16
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
S7
3220c
Tekniske specifikationer
Driftsområde
Nominel effekt
Røgafgang
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
Varianter
2-7 kW
Autopilot eller Autopilot IHS
4,5 kW
Fedtstenstop, topafgang eller bagudgang
Ø 150 mm
Sandstenstop, topafgang eller bagudgang
78,1%/83,4%
12 Pa
Tilbehør
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt
Vægt med fedtstenstop
91 kg
Vægt med sandstenstop
89 kg
Tilslutning fra gulv med Autopilot IHS, top
97,5 cm
gep
1m
47,9
20,2
85,4
41,4
19,6
17,8
110,0
HWAM 3220c med fedtstenstop
HWAM 15
S8
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
rüft
MILJØMÆR
NOR
DI
94,8 cm
SK
f t u n ab h
ING
KN
Tilslutning fra gulv med Autopilot, top
lu
g ig
33,0 cm
än
Brændkammerbredde
R au m
Mål
578 006
3220m
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
2-7 kW
Autopilot eller Autopilot IHS
4,5 kW
Fedtstenstop, topafgang eller bagudgang
Ø 150 mm
Sandstenstop, topafgang eller bagudgang
Nominel effekt
Røgafgang
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
78,1%/83,4%
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
12 Pa
Glaslåge eller stållåge nederst
Tilbehør
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt
Vægt med fedtstenstop
88 kg
Vægt med sandstenstop
86 kg
Tilslutning fra gulv med Autopilot IHS, top
97,5 cm
gep
MILJØMÆR
NOR
DI
94,8 cm
SK
f t u n ab h
rüft
ING
KN
Tilslutning fra gulv med Autopilot, top
lu
g ig
33,0 cm
än
Brændkammerbredde
R au m
Mål
578 006
1m
47,9
20,2
85,4
41,4
19,6
17,8
110,0
HWAM 3220m med fedtstenstop,
stållåge nederst
SPECIFIKATIONER #15/ 16
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
S9
3420c
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Nominel effekt
Røgafgang
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
2-7 kW
Autopilot eller Autopilot IHS
4,5 kW
Støbt top, topafgang eller bagudgang
Ø 150 mm
Fedtstenstop, topafgang eller bagudgang
78,1%/83,4%
Sandstenstop, topafgang eller bagudgang
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
12 Pa
Fedtstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Sandstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Vægt
Vægt
107 kg
Tilbehør
Vægt med fedtstenstop
119 kg
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt med sandstenstop
115 kg
Vægt med fedtstensbeklædning
149 kg
Vægt med sandstensbeklædning
139 kg
Tilslutning fra gulv med Autopilot IHS, top
97,7 cm
gep
rüft
578 006
1m
54,0
HWAM 15
S10
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
37,1
16,2
50,3
16,3
85,5
101,4
16,3
85,5
37,1
16,2
50,3
17,8
54,0
HWAM 3420c med fedtstensbeklædning
17,8
100,6
HWAM 3420c
MILJØMÆR
NOR
DI
95,0 cm
SK
f t u n ab h
ING
KN
Tilslutning fra gulv med Autopilot, top
lu
g ig
33,0 cm
än
Brændkammerbredde
R au m
Mål
3420m
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Nominel effekt
Røgafgang
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
2-7 kW
Autopilot eller Autopilot IHS
4,5 kW
Støbt top, topafgang eller bagudgang
Ø 150 mm
Fedtstenstop, topafgang eller bagudgang
78,3%/83,4%
Sandstenstop, topafgang eller bagudgang
Skorstenstræk, min. (anbefalet) Autopilot/Autopilot IHS
12 Pa
Fedtstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Sandstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Vægt
Vægt
104 kg
Glaslåge eller stållåge nederst
Vægt med fedtstenstop
116 kg
Tilbehør
Vægt med sandstenstop
112 kg
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt med fedtstensbeklædning
146 kg
Vægt med sandstensbeklædning
136 kg
Tilslutning fra gulv med Autopilot IHS, top
97,7 cm
gep
MILJØMÆR
NOR
DI
95,0 cm
SK
f t u n ab h
rüft
ING
KN
Tilslutning fra gulv med Autopilot, top
lu
g ig
33,0 cm
än
Brændkammerbredde
R au m
Mål
578 006
1m
54,0
37,1
16,2
54,0
37,1
16,2
50,3
SPECIFIKATIONER #15/ 16
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
S11
16,3
85,5
50,3
17,8
101,6
HWAM 3420m med Wenge sandstensbeklædning,
glaslåge nederst
16,3
85,5
101,6
16,3
85,5
37,1
16,2
50,3
HWAM 3420m med fedtstenstop,
stållåge nederst
17,8
54,0
17,8
100,6
HWAM 3420m, stållåge nederst
3520c
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Nominel effekt
Autopilot eller Autopilot IHS
4,5 kW
Støbt top, topafgang eller bagudgang
Ø 150 mm
Fedtstenstop, topafgang eller bagudgang
78,1%/83,4%
Sandstenstop, topafgang eller bagudgang
Røgafgang
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
2-7 kW
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
Fedtstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
12 Pa
Sandstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Vægt
Vægt
118 kg
Tilbehør
Vægt med fedtstenstop
131 kg
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt med sandstenstop
127 kg
Varmelagringssten
Vægt med fedtstensbeklædning
167 kg
Vægt med sandstensbeklædning
155 kg
Vægt, varmelagringssten
Ca. 44 kg
Tilslutning fra gulv med Autopilot IHS, top
97,7 cm
gep
rüft
578 006
1m
54,0
HWAM 15
S12
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
37,1
16,2
50,3
16,3
85,4
126,8
16,3
85,4
37,1
16,2
50,3
17,8
54,0
HWAM 3520c med grå sandstensbeklædning
17,8
125,8
HWAM 3520c
MILJØMÆR
NOR
DI
95,0 cm
SK
f t u n ab h
ING
KN
Tilslutning fra gulv med Autopilot, top
lu
g ig
33,0 cm
än
Brændkammerbredde
R au m
Mål
3520m
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Nominel effekt
Røgafgang
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
2-7 kW
Autopilot eller Autopilot IHS
4,5 kW
Støbt top, topafgang eller bagudgang
Ø 150 mm
Fedtstenstop, topafgang eller bagudgang
78,1%/83,4%
Sandstenstop, topafgang eller bagudgang
Skorstenstræk, min. (anbefalet) Autopilot/Autopilot IHS
12 Pa
Fedtstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Sandstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Vægt
Vægt
115 kg
Glasfront eller stålfront øverst og nederst
Vægt med fedtstenstop
128 kg
Tilbehør
Vægt med sandstenstop
124 kg
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt med fedtstensbeklædning
164 kg
Varmelagringssten
Vægt med sandstensbeklædning
152 kg
Vægt, varmelagringssten
Ca. 44 kg
Tilslutning fra gulv med Autopilot IHS, top
97,7 cm
gep
MILJØMÆR
NOR
DI
95,0 cm
SK
f t u n ab h
rüft
ING
KN
Tilslutning fra gulv med Autopilot, top
lu
g ig
33,0 cm
än
Brændkammerbredde
R au m
Mål
578 006
1m
54,0
54,0
37,1
16,2
50,3
SPECIFIKATIONER #15/ 16
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
S13
16,3
85,4
126,8
16,3
85,4
37,1
16,2
50,3
HWAM 3520m med fedtstenstop,
glasfront øverst og nederst
17,8
37,1
16,2
50,3
16,3
85,4
126,8
HWAM 3520m med Tobacco sandstenstop,
glasfront øverst og nederst
17,8
54,0
17,8
125,8
HWAM 3520m, stålfront øverst og nederst
3530c
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Nominel effekt
Røgafgang
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
2-7 kW
Autopilot eller Autopilot IHS
4,5 kW
Støbt top, topafgang eller bagudgang
Ø 150 mm
Fedtstenstop, topafgang eller bagudgang
78,1%/83,4%
Sandstenstop, topafgang eller bagudgang
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
12 Pa
Fedtstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Sandstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Vægt
Vægt
131 kg
Tilbehør
Vægt med fedtstenstop
143 kg
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt med sandstenstop
139 kg
Varmelagringssten
Vægt med fedtstensbeklædning
191 kg
Vægt med sandstensbeklædning
178 kg
Ca. 77 kg
Tilslutning fra gulv med Autopilot IHS, top
97,7 cm
R au m
95,0 cm
gep
MILJØMÆR
rüft
ING
KN
33,0 cm
Tilslutning fra gulv med Autopilot, top
SK
f t u n ab h
g ig
Brændkammerbredde
lu
än
Mål
NOR
DI
Vægt, varmelagringssten
578 006
1m
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
37,1
16,2
50,3
16,3
85,4
144,8
HWAM 15
S14
54,0
17,8
37,1
16,2
50,3
16,3
16,3
54,0
HWAM 3530c med Wenge sandstenstop
17,8
37,1
16,2
17,8
85,4
144,8
143,8
54,0
50,3
85,4
HWAM 3530c med fedtstenstop
HWAM 3530c
3530m
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Nominel effekt
Røgafgang
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
2-7 kW
Autopilot eller Autopilot IHS
4,5 kW
Støbt top, topafgang eller bagudgang
Ø 150 mm
Fedtstenstop, topafgang eller bagudgang
78,1%/83,4%
Sandstenstop, topafgang eller bagudgang
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
12 Pa
Fedtstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Sandstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Vægt
Vægt
128 kg
Glasfront eller stålfront øverst/nederst
Vægt med fedtstenstop
140 kg
Tilbehør
Vægt med sandstenstop
136 kg
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt med fedtstensbeklædning
188 kg
Varmelagringssten
Vægt med sandstensbeklædning
175 kg
Ca. 77 kg
Tilslutning fra gulv med Autopilot IHS, top
97,7 cm
R au m
95,0 cm
gep
MILJØMÆR
rüft
ING
KN
33,0 cm
Tilslutning fra gulv med Autopilot, top
SK
f t u n ab h
g ig
Brændkammerbredde
lu
än
Mål
NOR
DI
Vægt, varmelagringssten
578 006
1m
HWAM 3530m med fedtstensbeklædning,
glasfront øverst og nederst
37,1
16,2
54,0
37,1
16,2
50,3
16,3
85,4
16,3
50,3
17,8
54,0
17,8
85,4
144,8
144,8
HWAM 3530m med Tobacco sandstensbeklædning,
glasfront øverst og nederst
SPECIFIKATIONER #15/ 16
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
S15
3610
3620
Varianter
Tekniske specifikationer
Driftsområde
3-9 kW
Autopilot (alle varianter) eller Autopilot IHS (kun på piedestal)
Nominel effekt
6,0 kW
Classic låge (c) eller moderne låge (m)
Røgafgang
Ø 150 mm
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
78,3%/80,7%
Skorstenstræk, min. (anbefalet) Autopilot/Autopilot IHS
11 Pa/12 Pa
Støbt top, topafgang eller bagudgang
Piedestal, sokkel eller vægbeslag
Tilbehør
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt
Vægt HWAM 3610c/3610m
115/112 kg
Vægt HWAM 3620c/3620m
115/112 kg
20 kg
Mål
Brændkammerbredde
35,0 cm
Tilslutning fra gulv* med Autopilot, top
73,6 cm
Tilslutning fra gulv med sokkel, Autopilot, top
80,6 cm
Tilslutning fra gulv på piedestal med Autopilot, top
108,2 cm
Tilslutning fra gulv på piedestal med Autopilot IHS, top
110,9 cm
Tilslutning fra væg til midt topafgang med vægbeslag
MILJØMÆR
NOR
DI
SK
ING
KN
Vægt, piedestal
578 006
20,0 cm
*Fra brændeovnens underkant uden sokkel
1m
HWAM 3620c på piedestal
HWAM 3610m med sideglas og sokkel
Autopilot
23,8
17,0
98,1
98,1
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
10,2
10,9
45,0
16,9
44,2
34,9
Ø 43,0
HWAM 15
S16
Autopilot IHS
44,2
113,6
16,9
63,2
44,2
6,8
45,0
7,0 9,5
55,6
7,0
78,7
85,7
55,6
34,9
HWAM 3610c med sideglas
3630
3640
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Nominel effekt
Røgafgang
3-9 kW
Autopilot eller Autopilot IHS
6,0 kW
Classic låge (c) eller moderne låge (m)
Ø 150 mm
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
Skorstenstræk, min. (anbefalet) Autopilot/Autopilot IHS
Støbt top, topafgang eller bagudgang
78,3%/80,7%
Fedtstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
11 Pa/12 Pa
Sandstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Tilbehør
Vægt
229/226 kg
Vægt med sandstensbeklædning HWAM 3640c/3640m
211/208 kg
SK
f t u n ab h
gep
Mål
Brændkammerbredde
lu
MILJØMÆR
NOR
DI
Vægt med fedtstensbeklædning HWAM 3640c/3640m
R au m
139/136 kg
rüft
ING
KN
Vægt HWAM 3640c/3640m
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
g ig
139/136 kg
än
Vægt HWAM 3630c/3630m
578 006
35,0 cm
Tilslutning fra gulv med Autopilot, top
109,6 cm
Tilslutning fra gulv med Autopilot IHS, top
112,3 cm
1m
60,0
44,2
99,2
114,8
6,8
45,0
16,9
16,9
49,6
55,6
44,2
6,8
9,5
44,2
6,8
9,5
55,6
HWAM 3640m
9,5
45,0
99,2
114,8
HWAM 3640c med fedtstensbeklædning
16,9
99,2
114,8
HWAM 3630c med sideglas
SPECIFIKATIONER #15/ 16
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
S17
3650
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Nominel effekt
Røgafgang
3-9 kW
Autopilot eller Autopilot IHS
6,0 kW
Classic låge (c) eller moderne låge (m)
Ø 150 mm
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
78,3%/80,7%
Skorstenstræk, min. (anbefalet) Autopilot/Autopilot IHS
11 Pa/12 Pa
Støbt top, topafgang eller bagudgang
Tilbehør
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Varmelagringssten
Vægt
Vægt HWAM 3650c/3650m
171/168 kg
Vægt, varmelagringssten
Ca. 55 kg
Mål
112,3 cm
gep
rüft
578 006
1m
HWAM 3650m med sideglas
150,8
99,2
45,0
55,6
HWAM 15
S18
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
44,2
6,8
9,5
44,2
6,8
9,5
55,6
16,9
45,0
16,9
150,8
HWAM 3650c med sideglas
99,2
1m
MILJØMÆR
NOR
DI
Tilslutning fra gulv med Autopilot IHS, top
R au m
109,6 cm
SK
f t u n ab h
g ig
Tilslutning fra gulv med Autopilot, top
lu
ING
KN
35,0 cm
än
Brændkammerbredde
3660
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
3-9 kW
Autopilot eller Autopilot IHS
6,0 kW
Classic låge (c) eller moderne låge (m)
Nominel effekt
Røgafgang
Ø 150 mm
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
Skorstenstræk, min. (anbefalet) Autopilot/Autopilot IHS
Støbt top, topafgang eller bagudgang
78,3%/80,7%
Fedtstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
11 Pa/12 Pa
Sandstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Tilbehør
Vægt HWAM 3660c/3660m
171/168 kg
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt med fedtstensbeklædning HWAM 3660c/3660m
282/279 kg
Varmelagringssten
Vægt med sandstensbeklædning HWAM 3660c/3660m
260/257 kg
Brændkammerbredde
R au m
gep
35,0 cm
Tilslutning fra gulv med Autopilot, top
109,6 cm
Tilslutning fra gulv med Autopilot IHS, top
112,3 cm
SK
f t u n ab h
g ig
Mål
lu
MILJØMÆR
rüft
ING
KN
Ca. 55 kg
än
Vægt, varmelagringssten
NOR
DI
Vægt
578 006
1m
60,0
6,8
60,0
44,2
49,6
16,9
99,2
150,8
44,2
49,6
16,9
99,2
150,8
45,0
16,9
99,2
44,2
6,8
HWAM 3660m med fedtstensbeklædning
9,5
55,6
HWAM 3660m med Wenge sandstensbeklædning
9,5
150,8
HWAM 3660c
9,5
1m
6,8
SPECIFIKATIONER #15/ 16
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
S19
4620
4640
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Autopilot eller Autopilot IHS
3-9 kW
Nominel effekt Autopilot/Autopilot IHS
Classic låge (c) eller moderne låge (m)
7,0 kW/8,0 kW
Røgafgang
Støbt top, topafgang eller bagudgang
Ø 150 mm
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
80%/81%
Fedtstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
12 Pa
Sandstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
Glaslåge (HWAM 4620m/4640m) eller stållåge nederst
Vægt med fedtstensbeklædning HWAM 4620c/4620m
164/162 kg
Vægt med fedtstensbeklædning HWAM 4640c/4640m
197/195 kg
Vægt med sandstensbeklædning HWAM 4620c/4620m
153/151 kg
Vægt med sandstensbeklædning HWAM 4640c/4640m
182/180 kg
R au m
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Mål
lu
gep
Brændkammerbredde
49,0 cm
Tilslutning fra gulv, top, HWAM 4620
81,9 cm
Tilslutning fra gulv, top, HWAM 4640
111,4 cm
1m
1m
HWAM 4620c, med fedtstensbeklædning
HWAM 15
S20
12,6
578 006
HWAM 4640m, stållage nederst
12,6
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
98,8
17,3
63,0
13,7
40,6
17,3
69,3
84,8
63,0
10,2
10,2
17,3
69,3
84,8
40,6
63,0
MILJØMÆR
rüft
114,3
HWAM 4620c
SK
f t u n ab h
ING
KN
Tilbehør
133/131 kg
g ig
119/117 kg
Vægt HWAM 4640c/4640m
än
Vægt HWAM 4620c/4620m
NOR
DI
Vægt
40,6
12,6
4660
4680
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
3-9 kW
Nominel effekt Autopilot/Autopilot IHS
Autopilot eller Autopilot IHS
7,0 kW/8,0 kW
Røgafgang
Classic låge (c) eller moderne låge (m)
Ø 150 mm
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
Støbt top, topafgang eller bagudgang
80%/81%
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
Fedtstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
12 Pa
Sandstensbeklædning, topafgange eller bagudgang
Glasfront (HWAM 4660m/4680m) eller stålfront øverst/nederst
Vægt med fedtstensbeklædning HWAM 4660c/4660m
224/222 kg
Varmelagringssten
Vægt med fedtstensbeklædning HWAM 4680c/4680m
258/256 kg
Vægt med sandstensbeklædning HWAM 4660c/4660m
209/207 kg
Vægt med sandstensbeklædning HWAM 4680c/4680m
237/235 kg
Vægt, varmelagringssten HWAM 4660
Ca. 45 kg
Vægt, varmelagringssten HWAM 4680
Ca. 111 kg
R au m
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
lu
SK
f t u n ab h
gep
MILJØMÆR
rüft
ING
KN
Tilbehør
172/170 kg
g ig
153/151 kg
Vægt HWAM 4680c/4680m
än
Vægt HWAM 4660c/4660m
NOR
DI
Vægt
578 006
Mål
Brændkammerbredde
49,0 cm
Tilslutning fra gulv, top, HWAM 4660
111,4 cm
Tilslutning fra gulv, top, HWAM 4680
111,4 cm
HWAM 4660m, glasfront øverst og nederst
HWAM 4680m med Tobacco sandstensbeklædning,
glasfront øverst og nederst
12,6
63,0
40,6
12,6
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
63,0
13,7
17,3
17,3
98,8
98,8
138,8
40,6
13,7
63,0
13,7
17,3
98,8
138,8
HWAM 4660c
168,3
1m
1m
40,6
12,6
SPECIFIKATIONER #15/ 16
S21
7150
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Nominel effekt
Røgafgang
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
2-7 kW
Autopilot eller Autopilot IHS
4,5 kW
Classic låge (c) eller moderne låge (m)
Ø 150 mm
Fedtstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
80,9%/80,5%
Sandstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
12 Pa
Tilbehør
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt
462/459 kg
Vægt med sandstensbeklædning HWAM 7150c/7150m
409/406 kg
Brændkammerbredde
33,0 cm
Tilslutning fra gulv, top
138,1 cm
SK
f t u n ab h
g ig
Mål
lu
än
R au m
Ca. 50 kg
gep
rüft
MILJØMÆR
ING
KN
Vægt, varmelagringssten
Varmelagringssten
NOR
DI
Vægt med fedtstensbeklædning HWAM 7150c/7150m
578 006
1m
HWAM 7150c med Tobacco sandstensbeklædning
HWAM 7150m med Wenge sandstensbeklædning
HWAM 15
S22
56,0
56,0
16,0
11,0
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
28,0
59,1
135,3
151,3
1,4
HWAM 7150c med fedtstensbeklædning
7180
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Nominel effekt
Røgafgang
Virkningsgrad Autopilot/Autopilot IHS
2-7 kW
Autopilot eller Autopilot IHS
4,5 kW
Classic låge (c) eller moderne låge (m)
Ø 150 mm
Fedtstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
80,9%/80,5%
Sandstensbeklædning, topafgang eller bagudgang
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
12 Pa
Tilbehør
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt med fedtstensbeklædning HWAM 7180c/7180m
524/521 kg
Vægt med sandstensbeklædning HWAM 7180c/7180m
461/458 kg
Brændkammerbredde
33,0 cm
Tilslutning fra gulv, top
168,1 cm
SK
f t u n ab h
g ig
Mål
lu
än
R au m
Ca. 90 kg
gep
MILJØMÆR
rüft
ING
KN
Vægt, varmelagringssten
Varmelagringssten
NOR
DI
Vægt
578 006
1m
HWAM 7180m med Wenge sandstensbeklædning
1,4
HWAM 7180m med grå sandstensbeklædning
56,0
56,0
28,0
16,0
59,1
165,3
181,3
HWAM 7180c med fedtstensbeklædning
11,0
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
SPECIFIKATIONER #15/ 16
S23
l 30/55
l 30/55s
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
Autopilot
4-10 kW
Nominel effekt
Hævelåge (HWAM I 30/55) eller sidehængt låge (HWAM I 30/55s)
7 kW
Røgafgang
Topafgang eller bagudgang
Ø150 mm
Virkningsgrad
80,7%
Tilbehør
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
12 Pa
Frisklufttilslutning bagud/i bunden
Vægt
Vægt HWAM I 30/55s
92 kg
SK
578 006
Mål
Brændkammerbredde
55,0 cm
HWAM I 30/55
HWAM I 30/55s
HWAM I 30/55s
84,1
33,2
78,4
7,9
47,0
8,1
54,4
48,8
53,4
62,1
19,1 57,8
61,9
59,3
53,0
36,3
31,2
73,8
HWAM 15
S24
MILJØMÆR
NOR
DI
98 kg
ING
KN
Vægt HWAM I 30/55
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
74,8
47,5
l 30/45
l 30/65
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde HWAM I 30/45
2-7 kW
Driftsområde HWAM I 30/65
6-14 kW
Autopilot
Topafgang eller bagudgang
Nominel effekt HWAM I 30/45
4,5 kW
Tilbehør
Nominel effekt HWAM I 30/65
10 kW
Frisklufttilslutning bagud (HWAM I 30/45 - HWAM I 30/65)
Røgafgang
Ø150 mm
Virkningsgrad HWAM I 30/45
80,3%
Virkningsgrad HWAM I 30/65
78,5%
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
12 Pa
Frisklufttilslutning i bunden (HWAM I 30/45)
Vægt
Vægt HWAM I 30/45
82 kg
Vægt HWAM I 30/65
126 kg
Mål
Brændkammerbredde HWAM I 30/45
34,0 cm
Brændkammerbredde HWAM I 30/65
81,0 cm
MILJØMÆR
ING
KN
NOR
DI
SK
578 006
HWAM I 30/45
HWAM I 30/65
48,8
53,5
57,8
19,5
61,9
59,3
104,3
110,0
54,7
54,5
36,1
1m
47,0
99,7
100,7
7,6
5
. 47,
min
59,3
58,2
7,9
47,0
54,4
48,8
53,4
62,1
19,1
57,8
59,3
53,0
36,3
53,6
8,0
54,6
47,5
SPECIFIKATIONER #15/ 16
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
S25
Classic 4
Varianter
Tekniske specifikationer
Driftsområde
3-8 kW
Nominel effekt
8 kW
Røgafgang
Ø 150 mm
Virkningsgrad
79,3%
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
12 Pa
Autopilot
Topafgang eller bagudgang (ikke ved bageovn)
Sokkel
Bageovn
Vægt
Vægt
108 kg
Vægt med sokkel
120 kg
Vægt med bageovn
178 kg
Vægt med sokkel og bageovn
190 kg
Mål
Brændkammerbredde
40,0 cm
Bageovn, H x B x D
22,5 x 46,6 x 23,7 cm
Tilslutning fra gulv, top
68,7 cm
Tilslutning fra gulv med sokkel, top
90,7 cm
Tilslutning fra gulv med bageovn, top
108,5 cm
Tilslutning fra gulv med sokkel og bageovn, top
130,5 cm
1m
HWAM Classic 4
60,0
40,0
60,0
HWAM 15
S26
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
22,0
40,0
60,0
12,0
81,6
12,0
59,6
72,1
60,0
72,1
37,8
HWAM Classic 4 med sokkel og bageovn
Classic 7H
Tekniske specifikationer
Varianter
Driftsområde
8-14 kW
Nominel effekt
Autopilot
11 kW
Røgafgang
Topafgang eller bagudgang
Ø 180 mm
Virkningsgrad
79,3%
Skorstenstræk, min. (anbefalet)
12 Pa
Bagefagslåge
Vægt
Vægt
184 kg
Mål
Brændkammerbredde
Bagefag, H x B x D
46,0 cm
21,9 x 45,8 x 28,7 cm
Tilslutning fra gulv, top
116,6 cm
1m
64,0
52,5
13,5
106,3
120,0
HWAM Classic 7H
50,2
SPECIFIKATIONER #15/ 16
Alle tegninger: Mål for røgafgang og frisklufttilslutning er angivet til center af hullet
S27
HWAM 2620m
x
x
x
HWAM 2630c
x
x
x
HWAM 2630m
x
x
x
HWAM 2640c
x
x
x
HWAM 2640m
x
x
x
HWAM 3110c
x
x
HWAM 3110m
x
x
HWAM 3120c
x
x
x
x
x
x
HWAM 3130c
x
x
x
HWAM 3130m
x
x
x
HWAM 3220c
x
x
x
HWAM 3220m
x
x
x
HWAM 3420c
x
x
x
HWAM 3420m
x
x
x
HWAM 3520c
x
x
x
HWAM 3520m
x
x
x
HWAM 3530c
x
x
x
HWAM 3530m
x
x
x
HWAM 3610c
x
x
x*
HWAM 3610m
x
x
x*
HWAM 3620c
x
x
x*
HWAM 3620m
x
x
x*
HWAM 3630c
x
x
x
HWAM 3630m
x
x
x
HWAM 3640c
x
x
x
HWAM 3640m
x
x
x
HWAM 3650c
x
x
x
HWAM 3650m
x
x
x
HWAM 3660c
x
x
x
HWAM 3660m
x
x
x
HWAM 15
S28
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Fedtstenstop/Sandstenstop
x
Fedtstensbeklædning/
Sandstensbeklædning
x
x
Brændefag
Frisklufttilslutning i bunden
Frisklufttilslutning bagud
x
x
x
HWAM 3120m
* Kun med piedestal
x
x
Varmemagasin
x
x
x
Piedestal
x
x
x
Vægbeslag
x
x
x
Glasfront
HWAM 2620c
x
x
Stålfront
x
Sideglas
x
x
Unique Door System
(Hævelåge)
x
x
Sidehængt låge
x
x
Moderne låge
Classic låge
HWAM 2610c
HWAM 2610m
HWAM Autopilot
HWAM Autopilot IHS
Nominel effekt >6 kW
Nominel effekt 5-6 kW
Nominel effekt <5 kW
Produktoversigt
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM 4640c
x
x
x
HWAM 4640m
x
x
x
HWAM 4660c
x
x
x
HWAM 4660m
x
x
x
HWAM 4680c
x
x
x
HWAM 4680m
x
x
x
HWAM 7150c
x
x
x
HWAM 7150m
x
x
x
HWAM 7180c
x
x
x
x
HWAM 7180m
x
x
HWAM I 30/45
x
x
HWAM I 30/55
x
x
HWAM I 30/55s
x
x
HWAM I 30/65
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Brændefag
x
x
x
Fedtstenstop/Sandstenstop
Fedtstensbeklædning/
Sandstensbeklædning
Frisklufttilslutning i bunden
Frisklufttilslutning bagud
x
x
Varmemagasin
x
x
x
Piedestal
x
Vægbeslag
x
x
Glasfront
x
x
Stålfront
x
Sideglas
x
x
Unique Door System
(Hævelåge)
x
x
Sidehængt låge
x
x
Moderne låge
Classic låge
HWAM 4620c
HWAM 4620m
HWAM Autopilot
HWAM Autopilot IHS
Nominel effekt >6 kW
Nominel effekt 5-6 kW
Nominel effekt <5 kW
Produktoversigt
x
HWAM Classic 4
x
x
x
x
HWAM Classic 7H
x
x
x
x
SPECIFIKATIONER #15/ 16
S29
Afstand til brændbart materiale
1. Bag
Cm. min.
2. Side
Cm. min.
3. Møbleringsafstand foran
Cm. min.
4 . Over brændbart gulv
Cm. min.
1 . Til. brændbar væg, hjørneplacering
Cm. min.
2 . Til. brændbar væg, hjørneplacering
Cm. min.
1
HWAM 2610
19
36
80
3
34(3)
56(3)
HWAM 2620
19
36
80
3
20
(3)
42(3)
HWAM 2630
19
36
80
-
34(3)
56(3)
HWAM 2640
19
36
80
-
20
42
HWAM 3110
10
20
80
3
13
34
HWAM 3120
10
20
80
-
13
34
34
34
2
3
4
(3)
HWAM 3130
10
20
80
-
13
HWAM 3220
10
20
80
-
13
HWAM 3420
10
20
80
-
13
HWAM 3520
10
20
80
(3)
(3)
-
13
43(3)
43(3)
HWAM 3530
10
20
80
-
13(3)
HWAM 3610
10
40
90
7
35(3)
63(3)
HWAM 3620
10
40
90
7
20(3)
48(3)
HWAM 3630
10
40
90
-
(3)
35
63(3)
48(3)
HWAM 3640
10
40
90
-
20(3)
HWAM 3650
10
40
90
-
35
63
48(3)
(3)
HWAM 3660
10
40
90
-
20(3)
HWAM 4620
20
35
130
-
12
41
41
HWAM 4620, stenbeklædning
20
45
140
-
12
HWAM 4640
20
35
130
-
12
41
41
HWAM 4640, stenbeklædning
20
45
140
-
12
HWAM 4660
20
35
130
-
12
41
41
HWAM 4660, stenbeklædning
20
45
140
-
12
HWAM 4680
20
35
130
-
12
41
41
HWAM 4680, stenbeklædning
20
45
140
-
12
HWAM 7150
5
31
80
-
5
33
HWAM 7180
5
31
80
-
5
33
HWAM I 30/45
6/4/14(1)
6(2)
80
30
-
-
HWAM I 30/55 / HWAM I 30/55s
12/6/15
8
HWAM I 30/65
4/4/14
(1)
(1)
80
30
-
-
4
(2)
80
30
-
-
(2)
HWAM Classic 4
10
25
80
-
10(3)
39(3)
HWAM Classic 7H
10
25
80
-
15
43(3)
Isoleringstykkelse, bag/under/over
Isoleringstykkelse
(3)
Vigtigt! Mål ved hjørneplacering er vejledende. Kontakt din HWAM forhandler
eller skorstensfejeren for endelig afklaring.
(1)
(2)
HWAM 15
S30
(3)
HWAM 3110
HWAM 3120
HWAM 3130
45°
2
1
2
1
HWAM 3420
HWAM 3520
HWAM 3530
HWAM 3220
45°
1
45°
1
2
1
45°
2
1
1
43(3)
(3)
(3)
HWAM 2610
HWAM 2620
HWAM 2630
HWAM 2640
1
HWAM 3610
HWAM 3620
HWAM 3630
HWAM 3640
HWAM 3650
HWAM 3660
1
HWAM 4620
HWAM 4640
HWAM 4660
HWAM 4680
45°
45°
2
1
HWAM Classic 4
1
45°
2
45°
1
1
HWAM Classic 7H
1
2
1
HWAM 7150
HWAM 7180
45°
1
1
2
2
1
SK
g ig
gep
MILJØMÆR
NOR
DI
f t u n ab h
ING
KN
lu
än
R au m
Godkendelser
rüft
LRV (Schweiz)
BlmSchV Stufe 2 (Tyskland)
BStV München (Tyskland)
x
x
x
x
x
Svanemærket
Brændeovnsbekendtgørelsen 2015 (Danmark)
x 2)
DEFRA approved (UK)
NS 3058/3059 (Norge)
x
RLU zugelassen (Tyskland)
Art. 15a (Østrig)
HWAM 2610
EN 13229 (Europa)
EN 13240 (Europa)
578 006
x
x
HWAM 2620
x
x
HWAM 2630
x
x 2)
HWAM 2640
x
x 2)
HWAM 3110
x
HWAM 3120
x
x 2)
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM 3130
x
x 2)
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM 3220
x
x 2)
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM 3420
x
x 2)
x
x
x
x
x
x
x
x
2)
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2)
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM 3520
x
x
HWAM 3530
x
x 2)
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM 3610
x
x
HWAM 3620
x
x 2)
HWAM 3630
x
x 2)
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM 3640
x
x 2)
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM 3650
x
x 2)
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM 3660
x
x 2)
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM 4620
x
x
x
x
x
x
x
x
(1)
x
HWAM 4640
x
x
x
x
x
x
x
x
(1)
x
HWAM 4660
x
x
x
x
x
x
x
x
(1)
x
HWAM 4680
x
x
x
x
x
x
x
x
(1)
x
2)
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM 7150
x
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM 7180
x
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM I 30/45
x
x
x
x
x
x
HWAM I 30/55 - HWAM I 30/55s
x
x
x
x
x
x
HWAM I 30/65
x
x
x
HWAM Classic 4
x
x
x
x
x
HWAM Classic 7H
x
x
x
x
x
x
x
x
Ved katalogets afslutning afventer vi igangværende godkendelse.
(2)
Gælder kun modeller med Autopilot IHSTM
(1)
NB! Skemaet viser status på tidspunktet for katalogets udgivelse.
Aktuel status kan oplyses af din HWAM forhandler og ses på www.hwam.dk
SPECIFIKATIONER #15/ 16
S31
Testresultater
EN 13240/13229
Støv ved 13% O2
Røggasmasseflow
Støv
CO
mg/m³n
mg/m³n
°C
g/s
mg/MJ
mg/MJ
g/kg
0,10
1250
22
366
3,72
-
-
3,42
HWAM 2610, Autopilot IHS
0,08
1000
16
372
3,55
10
654
2,20
HWAM 2620, Autopilot
0,10
1250
22
366
3,72
-
-
3,42
HWAM 2620, Autopilot IHS
0,08
1000
16
372
3,55
10
654
2,20
HWAM 2630, Autopilot
0,10
1250
22
366
3,72
-
-
3,42
HWAM 2630, Autopilot IHS
0,08
1000
16
372
3,55
10
654
2,20
HWAM 2640, Autopilot
0,10
1250
22
366
3,72
-
-
3,42
HWAM 2640, Autopilot IHS
0,08
1000
16
372
3,55
10
654
2,20
HWAM 3110, Autopilot
0,07
875
22
300
5,10
-
-
2,05
HWAM 3120, Autopilot
0,07
875
22
300
5,10
-
-
2,05
HWAM 3120, Autopilot IHS
0,08
1000
20
307
3,66
13
630
2,45
HWAM 3130, Autopilot
0,07
875
22
300
5,10
-
-
2,05
HWAM 3130, Autopilot IHS
0,08
1000
20
307
3,66
13
630
2,45
HWAM 3220, Autopilot
0,07
875
22
300
5,10
-
-
2,05
HWAM 3220, Autopilot IHS
0,08
1000
20
307
3,66
13
630
2,45
HWAM 3420, Autopilot
0,07
875
22
300
5,10
-
-
2,05
HWAM 3420, Autopilot IHS
0,08
1000
20
307
3,66
13
630
2,45
HWAM 3520, Autopilot
0,07
875
22
300
5,10
-
-
2,05
HWAM 3520, Autopilot IHS
0,08
1000
20
307
3,66
13
630
2,45
HWAM 3530, Autopilot
0,07
875
22
300
5,10
-
-
2,05
HWAM 3530, Autopilot IHS
0,08
1000
20
307
3,66
13
630
2,45
HWAM 3610, Autopilot
0,09
1125
18
350
6,00
-
-
1,21
HWAM 3610, Autopilot IHS
0,10
1250
21
325
5,04
13
756
1,78
HWAM 3620, Autopilot
0,09
1125
18
350
6,00
-
-
1,21
HWAM 3620, Autopilot IHS
0,10
1250
21
325
5,04
13
756
1,78
HWAM 3630, Autopilot
0,09
1125
18
350
6,00
-
-
1,21
HWAM 3630, Autopilot IHS
0,10
1250
21
325
5,04
13
756
1,78
HWAM 3640, Autopilot
0,09
1125
18
350
6,00
-
-
1,21
HWAM 3640, Autopilot IHS
0,10
1250
21
325
5,04
13
756
1,78
HWAM 3650, Autopilot
0,09
1125
18
350
6,00
-
-
1,21
HWAM 3650, Autopilot IHS
0,10
1250
21
325
5,04
13
756
1,78
HWAM 3660, Autopilot
0,09
1125
18
350
6,00
-
-
1,21
HWAM 3660, Autopilot IHS
0,10
1250
21
325
5,04
13
756
1,78
HWAM 15
Støv
CO ved 13% O2
Røggastemperatur
målt i afgangsstuds
CO ved 13% O2
%
HWAM 2610, Autopilot
NB! På grund af den konstante udvikling i vores produkter, kan de gældende værdier afvige fra de ovenfor nævnte.
Aktuelle værdier oplyses af din HWAM forhandler og kan ses på www.hwam.dk
S32
NS 3058
NS 3059
Art. 15a
Testresultater
NS 3058
NS 3059
Art. 15a
CO ved 13% O2
CO ved 13% O2
Støv ved 13% O2
Røggastemperatur
målt i afgangsstuds
Røggasmasseflow
Støv
CO
Støv
EN 13240/13229
%
mg/m³n
mg/m³n
°C
g/s
mg/MJ
mg/MJ
g/kg
HWAM 4620, Autopilot
0,08
1000
28
320
5,9
19
650
1,74
HWAM 4620, Autopilot IHS
0,06
750
29
334
6,6
19
508
1,88
HWAM 4640, Autopilot
0,08
1000
28
320
5,9
19
650
1,74
HWAM 4640, Autopilot IHS
0,06
750
29
334
6,6
19
508
1,88
HWAM 4660, Autopilot
0,08
1000
28
320
5,9
19
650
1,74
HWAM 4660, Autopilot IHS
0,06
750
29
334
6,6
19
508
1,88
HWAM 4680, Autopilot
0,08
1000
28
320
5,9
19
650
1,74
HWAM 4680, Autopilot IHS
0,06
750
29
334
6,6
19
508
1,88
HWAM 7150, Autopilot
0,06
750
19
282
4,04
13
457
2,05
HWAM 7150, Autopilot IHS
0,07
875
19
276
4,27
14
546
2,45
HWAM 7180, Autopilot
0,06
750
19
282
4,04
13
457
2,05
HWAM 7180, Autopilot IHS
0,07
875
19
276
4,27
14
546
2,45
HWAM I 30/45
0,10
1250
37
240
5,90
-
-
3,43
HWAM I 30/55 - HWAM I 30/55s
0,09
1125
26
296
5,51
-
-
3,31
HWAM I 30/65
0,12
1500
28
350
9,07
-
-
-
HWAM Classic 4
0,10
1250
36
255
9,90
-
-
-
HWAM Classic 7H
0,09
1125
39
260
13,20
-
-
-
NB! På grund af den konstante udvikling i vores produkter, kan de gældende værdier afvige fra de ovenfor nævnte.
Aktuelle værdier oplyses af din HWAM forhandler og kan ses på www.hwam.dk
SPECIFIKATIONER #15/ 16
S33
Unikke Detaljer
Unique Door System
Alle HWAM brændeovne designet af duoen Strand
+ Hvass, er udstyret med en eksklusiv hævelåge.
Lågen er konstrueret så den åbnes og lukkes i en
rolig og afbalanceret lodret bevægelse. Når lågen
lukkes, glider den lydløst på plads og slutter helt
tæt til.
Hævelågens lodrette og glidende bevægelse
minimerer turbulens i brændkammeret, så asken
ikke hvirvler ud i rummet, når lågen åbnes.
Bekvemt for dig, for det betyder mindre rengøring
omkring brændeovnen.
Unique Closing System
Takket være det unikke lukkesystem sikres en
tætsluttende låge samt en enkel og nem betjening.
Træk blot let i håndtaget for at åbne. Når lågen
lukkes, griber lukkekrogen fat og trækker lågen til.
Lukkesystemet er at finde på alle modeller i
serierne HWAM 2600, HWAM 3100, HWAM 3200,
HWAM 3400, HWAM 3500, HWAM 3600, HWAM
4600, HWAM 7100 samt på indsatsene HWAM I
30/65 og HWAM I 30/55s.
Stillefødder
Alle modeller i serierne HWAM 2600, HWAM 3100,
HWAM 3200, HWAM 3400, HWAM 3500, HWAM
3600 og HWAM 4600 har skjulte justerbare stillefødder (dog ikke modeller på piedestal).
Selvom gulvet har lidt skævheder er det hurtigt og
nemt at få din HWAM brændeovn til at stå lige ved
at justere på stillefødderne.
Unique Door System
HWAM 15
S34
Unique Closing System
Varmelagring
Principskitse, med HWAM Autopilotâ„¢
Røggastemperatur
300°C
300°C
200°C
200°C
Temperatur, varmelagringssten
100°C
100°C
Stuetemperatur
25°C
25°C
00
Varmespild
55
1010
1515
Timer
Gennemsnitligt varmebehov
Varmelagring
Oplagring af varme er et fænomen kendt fra de
store masseovne, hvor varmen opbevares i de
sten der omgiver brændkammeret.
Ved varmelagring i en brændeovn kombineres
brændeovnens evne til hurtigt og behageligt at
fordele konvektionsvarmen med masseovnens
evne til at oplagre varme.
HWAM 3130, HWAM 3500, HWAM 3650, HWAM
3660, HWAM 4660, HWAM 4680 og HWAM 7100
er konstrueret med et varmemagasin. Varmemagasinet kan fyldes med en stor mængde sten,
som har en særlig evne til at lagre varmen fra
brændeovnen og langsomt afgive varme til rummet, også længe efter at ilden er gået ud. Det gør
det muligt at nyde fordelene fra både brændeovnens konvektionsvarme og masseovnens
varmelagring samtidig. Alt indpakket i det stilfulde
HWAM design.
Mens der fyres i brændeovnen opvarmes stenen
i varmemagasinet. Når ilden i brændkammeret er
gået ud, fortsætter stenen med at afgive sin opsparede varme. Herved opnår man en kontinuerlig
og behagelig varmetilførsel til rummet også længe
efter at ilden er gået ud. Testmålinger har vist, at
varmelagringsstenene holder sig varme i op til
8-14 timer efter sidste indfyring.
Som en ekstra detalje er varmemagasinet udstyret
med et reguleringshåndtag, som åbner eller lukker
for konvektionsluft til varmemagasinet. Med lukket
konvektionsspjæld holder varmemagasinet længst
muligt på den oplagrede varme, mens varmen
fordeles hurtigst muligt i rummet når konvektionsspjældet åbnes.
SPECIFIKATIONER #15/ 16
S35
HWAM 15
HWAM A/S er en virksomhed i konstant udvikling, og derfor kan der forekomme ændringer i de produktspecifikationer, som du finder her i kataloget. Vi tager forbehold for trykfejl. 29-1043
S36