Kølebaffel Premum

l i nda b | prem u m
KølebaffelPremum
Kontakt, oversigt, index
1
Vejledning køling og varme
2
Plexus
3
Professor / Professor Plus
4
Premum / Premax / Solus
5
Architect
6
Polaris I & S
7
Plafond
8
Podium
9
Celo
10
Cabinett
11
Capella
12
Carat
13
Fasadium
14
Atrium / Loggia
15
Regula
16
Drypac™
17
Belysning
18
TEKNOsim
19
© 01.2015 Lindab Ventilation A/S. Enhver form for eftertryk og kopiering uden skriftlig tilladelse er forbudt.
Lindabs produkter, systemer, produktgruppe- og produktbetegnelser er beskyttet af intellektuel ejendomsret (IPR).
er Lindab AB´s registrerede varemærke.
l i nda b | prem u m
KølebaffelPremum
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Som plusfunktion tilbydes Lindabs AirGuide system med
justerbar spredningsmønster.
Anvendelse
Lindabs kølebaffel Premum kan anvendes til køling,
varme og ventilation. Vandventiler, aktuatorer, Regula
Secura, Regula Combi og Regula Connect kan alle integreres i Premum baflen.
Montage
12
Premum kølebaflen er fuldt integrerbar med Lindabs
eHybrid løsning, og sammen giver de en optimal energieffektiv løsning.
13
Lindabs aktive kølebafler er Eurovent-certificerede og
testet i henhold til EN-15116.
14
Nøgletal
15
Premum I-60 monteres i et nedhængt loft, og kan monteres med pendler eller gevindstænger.
Som standard leveres Premum til et 600 x 600 T24 nedhængt loft. Premum kan også leveres med en række forskellige Clip-in muligheder, hvilket gør baflen velegnet til
andre typer af nedhængte lofter.
Værd at vide
Premum er udstyret med Lindab JetCone, en innovativ
måde at regulere luftmængden. Luftmængden kan nemt
justeres uden at man behøver at bekymre sig om tryk og
støjproblemer.
De skråtstillede dyser sikrer et perfekt luftspredningsmønster, og systemet kan leveres med flere forindstillede
vinkler.
Længde:
Bredde:
Højde:
Kapacitet:
1200 - 3000 mm (I trin á 100 mm)
600 mm (loftstilpasning mulig)
200 mm
1580 W
16
17
Beregningsgrundlag
Rumtemperatur: 25°C, Vandtemperatur: 14-17°C,
Indblæsningstemperatur: 18°C, Dyselufttryk: 80 Pa,
Luftmængde: 15 l/s/m
Ret til ændringer forbeholdes
18
19
3
lin dab | pre m u m
KølebaffelPremum
1
2
3
4
5
Optimale funktioner
JetCone og skråtstillede dyser
Premum er baseret på induktionsprincippet. Ved et vist
dynamisk tryk ledes ventilationsluft igennem specialformede dyser i en divergerende zone og skaber derved
et lavt statisk tryk. Det lave tryk bevirker, at den varme
rumluft suges ind i ventilationsluften gennem batteriet.
Mængden af den recirkulerede rumluft er to til syv gange
så stor som mængden af ventilationsluft. Luften afkøles,
når den passerer gennem batteriet, der består af aluminiumsribber med kobberrør fyldt med koldt, rindende vand.
Varmen fra rummet absorberes gennem aluminiumsribberne og overføres derefter gennem kobberrøret til vandkredsløbet og fortsætter videre til en central kølemaskine.
Dysernes åbningsstørrelse kan justeres ved hjælp af
justeringsbenene i hvert hjørne af baflen. Luftfordelingen
kan også justeres, således at man opnår forskellige luftmængder på hver side af baflen eller et asymmetrisk luftmængdemønster langs siden af baflen. Alt sammen takket være vores patenterede JetCone system.
Premum kan efter ønske leveres med en udsugningsventil.
Designet er udviklet for at sikre coandaeffekten og et vifteformet spredningsmønster. Luftens vedhæftning til baflen sker allerede ved JetCone åbningen. Derefter følger
luften, på grund af coandaeffekten, siden af baflen mod
loftet.
6
Teknikken med de skråtstillede dyser og forindstillet
luftspredningsmønster er en god kombination sammen med JetCone systemet til luftmængde regulering.
Kombinationen medfører kortere kastelængder og en
optimeret regulering af luftmængden.
7
Ventilationskanal
8
Kobberrør
9
Coanda effekt
10
11
Kølet luft
12
Varm rumluft
13
14
Aktuatorer
15
Batteri
16
Ventilationskanal
17
Kobberrør
18
Aftagelig bundplade
19
Billede 1. Premum er baseret på induktionsprincippet.
4
Ret til ændringer forbeholdes
l i nda b | prem u m
KølebaffelPremum
Hygiejne
Konstruktion
Alt er tilgængeligt for service
Premum er fleksibel
Premum frontpladen er let at åbne eller fjerne. Frontpladen
holdes på plads af fire splitter. Hvis to af splitterne på en
af frontpladens langsider fjernes, vil frontpladen åbne og
hænge i de to andre splitter. For fuldstændig fjernelse, se
monteringsvejledning. Når frontpladen sænkes eller fjernes, er batteriet tilgængelig nedefra (se billede 2).
Premum er udviklet og designet til at opnå en høj grad af
fleksibilitet. Standard Premum med skråtstillede dyser og
JetCone tillader justering af luftspredning, luftmængde
og tryk.
1
2
3
Baflen, der er udstyret med plus-funktionen AirGuide, gør
det muligt nemt at ændre luftspredningsmønsteret.
4
Vandrørene er produceret af kobber. Alligevel bør vandet
være syrefrit for at undgå korrosion.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Billede 2. N
år frontpladen sænkes eller fjernes er batteriet tilgængelig nedefra. AirGuide systemet er vist på billedet
(plusfunktion).
Ret til ændringer forbeholdes
5
lin dab | pre m u m
KølebaffelPremum
Grundindstillinger
1
Justering JetCone
2
Premum leveres som standard med Lindabs JetCone
system, som er et system, der kan justere luftmængden. JetCone Systemet gør Premum til et meget fleksibelt produkt med mulighed for justering af luftfordeling, luftmængde og lufttryk. Justeringen sker ved at
indstille de fire justeringsben i forskellige positioner.
Justeringsbenene kan indstilles i 10 trin, og de medfører 40 forskellige indstillinger. Justeringen foregår uden
brug af værktøj, hvilket gør det meget hurtigt og nemt at
justere luftfordeling, luftmængde og lufttryk. Det hurtige
justeringssystem giver fleksible muligheder ved planlægningen, idet produktvalget kan foretages på et tidligt
tidspunkt, selvom planlæggeren ikke har alle de data, der
normalt kræves for at vælge en passende baffel.
3
4
5
6
Fabriksindstilling af skråtstillede
dyser
7
For at opnå et ønsket luftspredningsmønster leveres Premum baflen med et luftfordelingssystem med
skråtstillede dyser. De skråtstillede dyser er en enkel,
men effektiv måde at skabe et divergerende luftspredningsbillede uden de kapacitetsproblemer, der normalt er forbundet med et system med faste lameller.
De skråtstillede dyser kan leveres med en af følgende
fabriksindstillede standardindstillinger:
30 ° (standardindstilling)
16 °
0
°
8
9
10
11
For at opfylde specielle krav, kan de skråtstillede dyser
leveres i andre konfigurationer end de ovennævnte (billede 3). For mere information, kontakt venligst Lindab.
NB! Bemærk venligst, at de skråtstillede dyser er fremstillet i en fast position (standard 30 °), og de kan ikke eftermonteres eller ændres.
12
13
Billede 3. Forskellige indstillinger for AirGuide
(plusfunktion).
2.
7.
JetCones
Justeringsben
9.
1.
Position 9.
Maks. åben dyse,
≈100% luftmængde.
Dyser
0
2
4
6
8
1
3
5
7
9
Position 0.
Maks. lukket dyse,
≈ 20% luftmængde.
Billede 4. L
indabs JetCone system til regulering af
luftmængde.
Eksempel: Der er monteret en række Premum bafler i et åbent kontorlandskab. Et separat kontor skal passes ind i
rummet. Hvis klimaet skal være optimalt, skal luftmængden og luftfordelingen justeres på Premum baflen, der bygges
ind i det nye rum (se billede 5). Hvis luften skal rettes i en bestemt retning er det også muligt at justere et asymmetrisk
fordelingsmønster (se billede 4). For mere information, klik ind på www.lindqst.com.
14
15
16
17
18
19
Billede 5. E
t separat kontor skal passes ind i rummet. Hvis klimaet skal være optimalt, skal luftmængden og
luftfordelingen justeres på Premum baflen, der bygges ind i det nye rum.
6
Ret til ændringer forbeholdes
l i nda b | prem u m
KølebaffelPremum
Data
Plusfunktioner
1
Formonteret fra fabrik.
Varianter
Premum I-60 og I-62 monteres som en integreret del af et
nedhængt loft, hvor baflen monteres oven på en standard
T24-skinne.
Premum X-60 leveres til montering under et nedhængt
loft, som en integreret del af et loftspladesystem med
skjult T-skinne.
Længder: Premum fås i længder på:
I-60 og X-60: 1,2 m - 3,0 m (i intervaller på 0,1 m).
I-62: 1,2 m, 1,8 m, 2,4 m og 3,0 m.
JetCone: JetCone er en standard funktion.
Fabriksindstillingerne foretages i henhold til det ønskede
tryk (Pa) og primærluftmængde (l/s) og kan nemt ændres
på stedet.
AirGuide: Lindab AirGuide systemet har justerbar regulering af luftspredningen. Med i alt otte justeringspunkter
(to punkter på hver af de fire deflektorer) og fire forskellige
indstillinger på hvert justeringspunkt, har AirGuide deflektorerne 32 forskellige indstillinger (Billede 3). Justeringen
sker nemt ved at løsne en sikringsclips i den ene ende
af deflektoren. Deflektoren kan derefter justeres til den
ønskede indstilling, hvorefter sikringsclipsen monteres
igen. Disse trin foretages derefter på samme nemme
måde for alle de justeringspunkter, der skal ændres.
2
3
4
5
AirGuide er fabriksindstillet (standard er 30°-10°), medmindre man ønsker en anden indstilling, hvilket nemt kan
foretages på stedet. Valget af AirGuide vil medføre en
kapacitetsreduktion på 6% til køling og varme i forhold til
systemet med de skråtstillede dyser. AirGuide-systemet
er et alternativ til skråtstillede dyser.
6
7
Anbefalede indstillinger er:
Skråtstillede dyser: De skråtstillede dyser er fremstillet i en fast position, som ikke kan ændres efterfølgende
(standard er 30°). Andre indstillinger fås efter ønske.
8
Tilslutning vand: Vandstilslutningerne til Premum er
fremstillet af 12 mm kobberrør.
30°-10° (standard, svarende til 30° skråtstillede dyser)
20°-10° (svarende til 16° skråtstillede dyser)
10°-10° (ingen svarende til skråtstillede dyser)
30°-30° (speciel indstilling)
NB! Se side 29 for luftmønstre
Tilslutning luft: Premum leveres med en Lindab Safe®
nippel NPU -125.
Opvarmning: Produktet kan være udstyret med et ekstra vandkredsløb i batteriet for at opnå varmefunktion.
10
Design: Premum leveres som standard med slidsperforering (slot), med 50 % åbent areal. Andre perforeringsmønstre kan bestilles.
Crosstalk beskyttelse: Crosstalk beskyttelse er indbygget som standard.
11
Integreret ventil og aktuator: I produktet er der
mulighed for at få en styreventil med variabel Kv-værdi
samt aktuator formonteret.
12
Overfladebehandling: Premum leveres som standard i
lakeret tyndplade.
Farve
Premum fås som standard i hvid, RAL 9003, glans 30.
Andre farver kan bestilles.
9
Integreret reguleringsenhed: Det er muligt at få
Lindabs rumregulator, Regula Combi formonteret i produktet. Reguleringsenheden er fuldt tilgængeligt via
frontpladen. Se venligst kapitlet Regula.
13
14
Regula Secura: Der er mulighed for at få Lindabs Regula
Secura kondensvagt monteret i produktet.
Tilbehør
15
Leveres separat.
Regula Connect: Produktet kan være udstyret med
Regula Connect koblingskort. Se venligst kapitlet Regula.
Regulering: Se kapitlet Regula.
Ophængningskomponenter: 4 gevindstænger (10 100 cm) til alle baffellængder, eller MHS pendler (18 - 200
cm), til alle baffellængder.
16
Fabriksindstillinger: Forindstilling af dysetryk (Pa),
primær luftmængde (l/s), de skråtstillede dysers position (standard 30°-10°) eller spredningsmønster (hvis
AirGuide er valgt som plusfunktion).
17
Udsugningsventil: Premum kan leveres med indbygget
udsugning. ( Ikke standard ).
18
19
Ret til ændringer forbeholdes
7
lin dab | pre m u m
KølebaffelPremum
Dimensionering
1
Definitioner:
Pa = Luftens Kølekapacitet [W]
Pw = Vandets Kølekapacitet [W]
Ptot= Total Kølekapacitet [W]
qma= Massestrøm luft [kg/s]
qa = Primær luftmængde [l/s]
cpa = Specifik varmekapacitet, luft [1,004 kJ/kg K]
tr = Rumtemperatur [°C]
twi = Vandets fremløbstemperatur [°C]
two = Vandets fraløbstemperatur [°C]
∆tra= Temp. forskel rumluft og primær lufttemp. [K]
∆trw= Temp. forskel rumluft og middelvandstemp. [K]
∆tw= Temperaturdifference vandkredsløb [K]
e∆tw= Kapacitetskorrektion for temperatur
eqw = Kapacitetskorrektion for vandmængde
PLt = Specifik Kølekapacitet [W/(m K)]
Luftens Kølekapacitet Pa
1. Bestem den samlede nødvendige kølekapacitet, der
skal tilføres rummet for at opnå en vis temperatur.
Lindabs TEKNOsim er et fremragende værktøj til det.
2. Beregn nu eller aflæs i diagram 1 kølekapaciteten,
der tilføres af ventilationsluften.
3. Den resterende kølekapacitet skal køles af vandkredsløbet i Premum.
2
3
4
Formel til beregning af luftens kølekapacitet:
Pa = qma x cpa x ∆tra
5
Størrelses sammenligning ved tr = 25°C med:
qa = Primær luftmængde
Pa [W] = qa [l/s] x 1,2 ∆tra [K] og
Pa [W] = qa [m³/h] x 0,33 ∆tra [K]
6
Minimumflow
7
Vær opmærksom på, at flow under det anbefalede minimumsflow, kan resultere i uønsket luft i vandrørene.
8
9
Rør diameter
Min. flow
12 mm
0,025 l/s
10
11
12
Luftens Kølekapacitet
Pa [W] Luftens
kyleffekt
600
13
500
14
400
∆tra [K]
10
Pa = qa × 1,2 × ∆tra
8
6
300
15
4
200
16
2
100
17
0
10
18
15
20
25
30
35
40
45
50
Primær luftmængden
Luftflöde qa [l/s]
Diagram 1. L
uftens Kølekapacitet Pa som funktion af primær luftmængden qa . Hvis mængden af indblæsningsluft er 25
l/s, og temperatur­forskellen mellem rumluften og indblæsningsluften er ∆tra = 6 K aflæses kølekapaciten i
diagrammet til 180 W.
19
8
Ret til ændringer forbeholdes
l i nda b | prem u m
KølebaffelPremum
Dimensionering
Vandets kølekapacitet Pw
Sådan udlæses effekten fra diagrammet Pw:
1. Beregn ∆trw (Forskel mellem rum og gennemsnitlige
vandtemperatur)
2. Produktlængde minus 0,3 m giver den aktive længde
Lact
3. Del luftmængden med den aktive længde Lact Indsæt
resultatet i nederste akse i diagram 2.
4. Følg mængdelinjen op til det korrekte tryk og aflæse
den specifike kølekapacitet PLt
5. Multiplicére den udlæste specifike kølekapacitet
med ∆trw og den aktive længde Lact
Eksempel 1, Køling:
Hvor stor kølekapacitet har en 2,4 m lang Premum med
40 l/s og 80 Pa ?
1
Rumtemperaturen om sommeren antages at være 24,5º C.
Kølevandstemperatur ind/ud af Premum er 14/17º C.
2
Svar:
Temperaturforskellen:
∆trw = tr – (twi + two)/2
∆trw = 24,5°C - (14°C + 17°C) / 2 = 9 K
3
4
Aktiv længde:
Lact = 2,4 m - 0,3 m = 2,1 m
qa / Lact = 40 l/s / 2.1 m = 19 l/(s m)
5
Aflæs i diagram 2: PLt = 50,0 W/(m K).
6
Kølekapacitet: Pw = 50,0 W/(m K) × 9 K × 2,1 m = 945 W
NB! Kapacitetetsdiagrammet gælder for den nominelle
vandmængde qwnom = 0.038 l/s. For at opnå den rette
kølekapacitet Pw for andre luftmængder, aflæs kapacitetskorrektionsfaktor eqw fra diagram 3, og multiplicerer så
den beregnede kølekapacitet med denne faktor, som vist
i eksempel 2 for varme.
7
8
9
10
11
80
120 Pa
100 Pa
80 Pa
60 Pa
Power water (W/°C)
Specifik kølekapacitet PLt [W/(m K)]
70
60
12
NB! Der kan ske en
reduktion på op til 6%,
hvis man har valgt
AirGuide.
13
14
40 Pa
50
15
40
16
30
17
20
0
10
20
30
40
50
60
70
18
Air volume (l/s)
(active
qa / L/m
[l/(s
m)] length)
act
Diagram 2. Specifik kølekapacitet PLt som funktion af primær luftmængde pr. aktiv meter ved dysetryk på 40, 60, 80, 100 og
120 Pa.
Ret til ændringer forbeholdes
19
9
lin dab | pre m u m
KølebaffelPremum
Dimensionering
1
Kapacitetskorrektion for vandmængde eqw
Eksempel 2, Varme:
Hvor stor varmekapacitet har en 2,4 m lang Premum med
40 l/s og 80 Pa tryk?
2
3
Rumtemperaturen om vinteren antages at være tr = 21º C
Varmtvandstemperaturen ind/ud af Premum er 56/46º C
Svar:
Temperaturforskellen:
Δtrw = (twi + two)/2 – tr
Δtrw = (56ºC + 46ºC) / 2 - 21ºC = 30 K
Aktiv længde.
Lact = 2,4 m - 0,3 m = 2,1 m
qa / Lact = 40 l/s / 2,1 m = 19 l/(s·m)
Aflæs i diagram 2: PLt = 50 W/(m K).
4
Vandkapacitet: Pw = 50 W/(m K) × 30 K × 2,1 m = 3150 W
5
Anvend den beregnede vandkapacitet og beregn vandflowet: qw = Pw / (cpw x ∆tw)
qw = 3150 W / (4200 Ws/(kg K) × 10 K) = 0,075 l/s
kapacitetskorrektionen eqw bliver så 0,555
(se diagram 3) og den nye kapacitet:
Pw = 3150 W x 0,555 = 1748 W.
6
7
Med den nye varmekapacitet beregnes den nye vandflow:
qw = 1748 W / (4200 Ws/(kg K) × 10 K) = 0,042 l/s
8
Aflæs kapacitetskorrektionen eqw at 0,55
og beregn kapaciteten: Pw = 3150 W x 0,55 = 1733 W
9
Med den nye varmekapacitet beregnes den nye vandflow:
qw = 1733 W / (4200 Ws/(kg K) × 10 K) = 0,041 l/s
10
Da mængden er næsten stabil på dette tidspunkt i beregningen, beregnes varmekapaciteten til at være 1733 W.
11
Kapacitetskorrektion eqw
12
13
14
15
16
17
18
19
10
1.10
1.05
1.00
0.95
0.90
0.85
0.80
0.75
0.70
0.65
0.60
0.55
0.50
0.45
0.40
0.35
0.30
0.25
Køle
varme
0
0.05
0.1
0.15
Vandmængde qw [l/s]
Diagram 3. Kapacitetskorrektion eqw for vandmængde for både køling og varme.
Ret til ændringer forbeholdes
l i nda b | prem u m
KølebaffelPremum
Tryktab i vandkredsen, køling/varme
[l/s] Vandflow
1
Længder [m]
Køling
1,2 ø12
0.15
1,8
2,4
3,0
2
0.1
0.09
0.08
3
0.07
4
0.06
0.05
5
0.04
6
0.03
0.025
1
2
3
4
5
6
7
8 9 10
15
20
30
40
50
60
7
70
Tryktab [kPa]
[l/s] Vandflow
8
Længde [m]
Varme
1,2
0.15
1,8
2,4
3,0
9
10
0.1
0.09
0.08
11
0.07
0.06
12
0.05
0.04
13
0.03
14
0.025
0.3
0.4
0.5
0.6 0.7 0.8 0.9 1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
15
Tryktab [kPa]
15
Diagram 4. Trykfald i vandkredsen, køling og varme.
Eksempel 3, køling
Premum 2,4 m, hvilket giver en kapacitet på 945 W.
∆tw = 3 K, qw = Pw / (cpw × ∆tw)
qw = 945 W/(4200 Ws/(kg K) × 3 K) = 0,075 I/s
Tryktabet i vandet aflæses til 9,9 kPa.
Eksempel 4, varme
Premum 2,4 m, hvilket giver en kapacitet på 1733 W.
∆tw = 10 K, qw = Pw / (cpw × ∆tw)
qw = 1733 W/(4200 Ws/(kg K) × 10 K) = 0,041 I/s
Tryktabet i vandet aflæses til 1,2 kPa.
16
Definitioner:
qw = Vandflow
Pw = Vandets kølekapacitet/varmekapacitet [W]
cpw= Specifik varmekapacitet, vand [4200 J/(kg K)]
∆tw = Temperaturdifference vandkredsløb [K]
Ret til ændringer forbeholdes
17
18
19
11
lin dab | pre m u m
KølebaffelPremum
1
∆pt [Pa]
250
2
Premum
L < 2.4 m
Pos no:
0
1
3
2
4
Premum
L < 2,0 m
6 7 8 9
5
200
40
150
3
35
110
100
4
30
80
70
25
60
5
50
20
LWA dB(A)
40
6
5
6
7
20
8
9 10
40
30
20
15
50
25
60 70 80
30
qV [l/s]
60 70
3
qV [m /h]
200 250
40
100
50
150
7
8
9
_ 2.4 m
L >
Premum
∆pt [Pa]
250
Pos no:
0
1
3
2
4
Premum
L > 2,0 m
5 6 7 8 9
200
150
10
11
12
40
110
100
35
80
30
70
60
25
50
13
6
5
7
8 9 10
15
20
25 30
40
30
40
50
60 70 80
100
150
Diagram 5. Lydeffektniveau LWA og JetCone indstilling for Premum
15
16
17
18
19
12
50
60 70
qV [l/s]
100
3
20
14
LWA dB(A)
20
40
Ret til ændringer forbeholdes
200 250
qV [m /h]
360
l i nda b | prem u m
KølebaffelPremum
Example 5:
Premum I 60-15-125-A1-2.4 med 40 l/s og statisk dysetryk på 80 Pa. Dette giver det nødvendige totale tryk i
kanalen på 80 Pa + 1 Pa = 81 Pa .
Dimensionering
Tryktab i lufttilslutning
1
Tabel 1, nedenfor, viser tryktabet i tilslutningen. Efter
beregning af det nødvendige tryk til kølebaflen, skal det
lægges til det valgte statiske dysetryk.
2
3
Premum
Luftmængde [l/s]
20
25
30
40
50
60
70
Tryktab [Pa]
0
1
1
1
2
3
4
4
5
Tabel 1. Lufttryktab i tilslutningen til Premum I-60.
6
Lyddata
7
Egendæmpning ∆L
Hz
JetCone Position
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
dB
4
24
15
8
5
8
13
11
16
8
Tabel 2. Egendæmpning.
9
Egenstøjniveau Lwokt
10
For beregning af egenstøjstøjniveauet.
Korrektion Kokt (dB) Oktavbånd, middelfrekvens [Hz] - Premum L ≤ 1,8 m
Hz
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
dB
7
-4
-6
-5
-5
-6
-9
-13
11
12
Korrektion Kokt (dB) Oktavbånd, middelfrekvens [Hz] - Premum L > 1,8 m
Hz
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
dB
12
-2
-4
-3
-6
-8
-10
-14
Tabel 3a+3b. P
remums støjniveau Lwokt for hvert oktavbånd i baflen beregnes ved at lægge korrektionerne Kokt fra
tabellen ovenfor til lydeffektniveauet Lwa dB(A). Støjniveauerne beregnes ved hjælp af følgende formel:
Lwokt = Lwa + Kokt
13
14
15
Vægt og vandmængde
16
Premum
Vægt, kg/m
15
Vandindhold, køling, l/m
0.75
Vandindhold, varme, l/m
0.25
Kobberrør, kvalitet
EN 12735-2 CU-DHP
Trykklasse
PN10
Tabel 4. Premums vægt og vandmængde.
Ret til ændringer forbeholdes
17
18
19
13
lin dab | pre m u m
KølebaffelPremum
Ventilationstilslutninger
1
Indblæsning
2
Udsugning
C
G
3
4
B
A
F
Ovenfra
E
5
H
6
D
7
F
E
8
G
C
B
A
9
H
D
10
11
12
Figur 1. F
or A tilslutning leveres Premum med Lindabs standard nippel NPU-125.
For B, C, og D tilslutning medfølger Lindabs bøjning BU 90°.
Vandtilslutninger
13
7
14
15
2
1
Mulige Premum tilslutninger,
luft (A, B, C, D) og vand(1, 2, 3, 4, 7, 8).
A:
B:
C:
D:
16
1,
1,
3,
3,
2,
2,
4,
4,
3,
3,
7,
7,
4, 7, 8
4, 7, 8
8
8
3
17
8
18
Figur 2. Mulige tilslutninger, vandkøling og varme.
19
14
Ret til ændringer forbeholdes
4
l i nda b | prem u m
KølebaffelPremum
Tilslutning 1, 2, 3 eller 4
1
1
3
2
4
2
3
4
5
Figur 3. Placering af køle- og varmerør. (Ø12 mm).
NB! Når der anvendes kompressionsfittings, skal der anvendes støttebøsninger.
6
Tilslutning 7 eller 8
7
7
8
8
9
10
Alle Premum kobberrørs
udløb / indløb har etiketter for
at sikre korrekte tilslutninger.
11
12
13
Tilslutning A
Tilslutning B
14
15
A1
B8
16
17
Figure 4. Eksempler på de mest almindelige Premum varianter - A og B.
På næste side ses en oversigt over forskellige vandrørstilslutninger.
Ret til ændringer forbeholdes
18
19
15
lin dab | pre m u m
KølebaffelPremum
Ventiler og aktuatorer
1
2
Ventil
Aktuator
3
4
10 2
5
6
Dimensioner
7
Eksempler nedenfor viser Premum I-60 modeller med A lufttilslutning. For udvendige dimensioner, se næste side.
8
321
45
260
9
122 92
10
45
45 45
11
Tilslutning 1 or 3
12
Tilslutning 2 or 4
n125
131
14
120
151
102
131
45°
13
n125
180
250
15
Tilslutning 7 or 8
16
400
17
125
40
19
16
592
Figur 7. Premum I-60-A med mulige vandtilslutninger.
Air in
ø125
Ret til ændringer forbeholdes
131
150
120
200
45°
18
180
Figure 6. Illustration af hvordan ventilen og aktuatoren er
placeret inde i kølebaflen, A1 eksempel, Premum.
Figure 5. Ventil med monteret aktuator.
l i nda b | prem u m
KølebaffelPremum
Ophængning
1
110
98
2
Premum I-60 (I-62)
3
370
40
4
5
A
6
592
( I-62 = 617)
L = 1200 - 3000 mm (i intervaller på 100 mm);
L = 1200, 1800, 2400, 3000 mm;
L = Nominel længde (bestillingslængde)
40
I-60:
I-62:
7
8
A = 1192 - 2992 mm (i intervaller på 100 mm).
A = 1242, 1867, 2492, 3117 mm.
9
Figur 8. Premum I-60 ophæng, dimensioner. Ophængningskomponenter er ikke en del af standardpakken.
10
10
110
11
98
12
Premum X-60
370
13
10
14
A
15
16
599
17
X-60:
L = 1200 - 3000 mm (i intervaller på 100 mm);
L = Nominel længde (bestillingslængde)
A = 1199 - 2999 mm (i intervaller på 100 mm).
Figur 9. Premum X-60 ophæng, dimensioner. Ophængningskomponenter er ikke en del af standardpakken.
Ret til ændringer forbeholdes
18
19
17
lin dab | pre m u m
3000mm
600
3000mm
600
KølebaffelPremum
0,30m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,20m/s
2000mm
Spredningsbilleder, Premum
1
0,15m/s
Systemet med JetCone og de skråtstillede dyser, der
anvendes i Premum, garanterer Coanda effekten 1000mm
og et
vifteformet spredningsmønster i alle tilfælde. Det vifteformede spredningsmønster sikrer lufthastigheder i
opholdszonen, som er halvdelen af det, der opnås med
2
3
1000mm
500mm
0,20m/s
0,15m/s
0,20m/s
5
0
600
et lineært spredningsmønster. Målingerne vist nedenfor
er udført med en undertemperatur af luften (1000mm
∆t rumluft –
indblæsning ) på 5° C og køling i vandkredsen ( ∆t – rumluft – gennemsnits vandtemperatur ) på 8° C.
3000mm
600
4
500mm
1000mm
500mm
0,30m/s
3000mm 1000mm
2000mm
0,15m/s
0
golvnivå
500mm
1000mm
600
0,25m/s
0,30m/s
0,20m/s
3000mm
600
3000mm
600
golvnivå
3000mm
2000mm
3000mm
600
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
0,30m/s
6
2000mm
0,30m/s
0,25m/s
2000mm
0,15m/s
0,25m/s
0,20m/s
0,20m/s
0,15m/s
2000mm
1000mm
7
2000mm
1000mm
1000mm
0,15m/s
1000mm
0,15m/s
Luftmængde 8 l/s/aktiv m
Luftmængde 11 l/s/aktiv m
8
1000mm
1000mm
Gulv
golvnivå
9
500mm
1000mm
Figur 10.
1000mm
10
500mm
1000mm
500mm
0
0
500mm
500mm
0
500mm
1000mm
1000mm
golvnivå
12
1000mm
1000mm
1000mm
3000mm
500mm
0,25m/s
500mm
1000mm
golvnivå
1000mm
3000mm
3000mm
3000mm
600
0,25m/s
0,20m/s
0,30m/s
2000mm
0,20m/s
0,25m/s
2000mm
0,20m/s
500mm
0
0,30m/s
2000mm
0,20m/s
0,25m/s
2000mm
0,20m/s
2000mm
0,15m/s
0,15m/s
14
0
golvnivå
1000mm
500mm
600
0,30m/s
0,25m/s
0,20m/s
0
600
3000mm
0,30m/s
13
500mm
3000mm
600
0,30m/s 0,25m/s
500mm
Figur 11.
600
0,30m/s
1000mm
golvnivå
600
11
Gulv
golvnivå
2000mm
0,15m/s
0,15m/s
0,15m/s
0,15m/s
1000mm
1000mm
1000mm
1000mm
1000mm
1000mm
15
Luftmængde 14 l/s/aktiv m
Luftmængde 17 l/s/aktiv m
16
17
golvnivå
golvnivå
golvnivå
1000mm
1000mm
500mm
500mm
1000mm
500mm
0
0
0
500mm
500mm
500mm
1000mm
1000mm
1000mm
1000mm
1000mm
1000mm
Figur 12.
500mm
500mm
500mm
0
0
0
500mm
500mm
500mm
1000mm
1000mm
1000mm
Figur 13.
0,15m/s
600
0,20m/s
600
0,25m/s
0,30m/s
18
19
golvnivå
Gulv
golvnivå
golvnivå
Gulv
3000mm
3000mm
600
600
3000mm
3000mm
0,30m/s
0,30m/s
0,30m/s
0,30m/s
Figur
10-13. L
ufthastigheder mellem kølebafler ved en afstand på 600 mm.
0,25m/s
0,25m/s
0,25m/s
0,25m/s
Standard spredningsmønster ( dysevinkel på 30°). Dysetryk
på 60 Pa.
0,20m/s
0,20m/s
2000mm
2000mm
0,20m/s
0,20m/s
Ret til ændringer forbeholdes
18
0,15m/s
0,15m/s
0,15m/s
0,15m/s
2000mm2000mm
0,20m/s
0,20m/s
2000mm
2000mm
l i nda b | prem u m
3000mm
600
0,15m/s
3000mm
600
0,15m/s
KølebaffelPremum
0,20m/s
0,30m/s
1000mm
0,15m/s
0,20m/s
2000mm
Spredningsbilleder, Premum
3000mm
600
500mm
0
1000mm
1000mm
0,30m/s
500mm
0
2
3
3000mm
600
golvnivå
500mm
1
golvnivå
et lineært spredningsmønster. Målingerne vist nedenfor
er udført med en undertemperatur af luften (1000mm
∆t rumluft –
1000mm
indblæsning ) på500mm
5° C og 0køling i500mm
vandkredsen ( ∆t1000mm
– rumluft – gennemsnits vandtemperatur ) på 8° C.
Systemet med JetCone og de skråtstillede dyser, der
1000mmet
anvendes i Premum, garanterer Coanda effekten og
1000mm
500mm
0
500mm
1000mm
vifteformet spredningsmønster i alle tilfælde. Det vifteformede spredningsmønster sikrer lufthastigheder i
opholdszonen, som er halvdelen af det, der opnås med
0,30m/s
2000mm
0,15m/s
golvnivå
1000mm
1000mm
0,25m/s
golvnivå
500mm
1000mm
4
0,25m/s
0,25m/s
0,20m/s
3000mm
600
0,20m/s
2000mm
0,30m/s
0,30m/s
0,15m/s
0,25m/s
2000mm
3000mm
600
5
0,15m/s
6
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
0,20m/s
1000mm
2000mm
1000mm
7
0,15m/s
0,15m/s
Luftmængde 20 l/s/aktiv m
Luftmængde 23 l/s/aktiv m
1000mm
8
1000mm
Gulv
golvnivå
Gulv
golvnivå
1000mm
500mm
0
500mm
1000mm
1000mm
Figur 14.
500mm
0
500mm
Figure 15.
golvnivå
golvnivå
Figur 14-15. L
ufthastigheder
mellem kølebafler ved en aftsand på 600 mm.
0,15m/s
1000mm
500mm
0
500mm
1000mm
0
Standard
spredningsmønster
( dysevinkel
på1000mm
30°). Dysetryk 500mm
på 60 Pa.
0,20m/s
0,25m/s
0,30m/s
1200
3000mm
3000mm
600
500mm
3000mm
600
0,30m/s
0,25m/s
0,20m/s
12
0,20m/s
0,25m/s
2000mm
2000mm
0,20m/s
2000mm
0,15m/s
14
0,15m/s
0,15m/s
1000mm
1000mm
1000mm
1000mm
Luftmængde 8 l/s/aktiv m
15
Luftmængde 11 l/s/aktiv m
golvnivå
Gulv
golvnivå
golvnivå
Figur 16.
13
2000mm
0,15m/s
500mm
500mm
00
0,15m/s
1200
0,20m/s
500mm
500mm
1000mm
1000mm
1000mm
1000mm
500mm
Figur 17.
500mm 0
3000mm
0,25m/s
0,30m/s
0 500mm
1200
500mm
1000mm
Gulv
golvnivå
1000mm
3000mm
0,30m/s
0,30m/s
2000mm
0,20m/s
Ret til ændringer forbeholdes
0,15m/s
0,15m/s
16
17
18
19
Figur 16-17. L
ufthastigheder mellem kølebafler ved en afstand på 1200 mm.
0,25m/s
0,25m/s
Standard spredningsmønster ( dysevinkel på 30°). Dysetryk på 60 Pa.
0,20m/s
11
3000mm
0,25m/s
0,20m/s
1000mm
1000mm
10
1000mm
1200
0,25m/s
0,30m/s
9
1000mm
2000mm
19
0,20m/s
0,20m/s
2000mm
lin dab |0,25m/s
pre m u m
0,15m/s
0,20m/s
2000mm
0,25m/s
3000mm
600
3000mm
600
0,15m/s
0,20m/s
2000mm
2000mm
KølebaffelPremum
0,30m/s
0,20m/s
1000mm
0,15m/s
0,15m/s
1
0,20m/s
2000mm
Spredningsbilleder, Premum
3
1000mm
500mm
1000mm
4
500mm
0,30m/s
0
1200
0
500mm
0,15m/s
1000mm
0,15m/s
3000mm
1000mm
et lineært spredningsmønster. Målingerne vist nedenforgolvnivå
er udført med en undertemperatur af luften (1000mm
∆t rumluft –
indblæsning ) på500mm
5° C og køling
i 500mm
vandkredsen ( ∆t1000mm
– rum1000mm
0
luft – gennemsnits vandtemperatur ) på 8° C.
golvnivå
1000mm
500mm
500mm
1000mm
1000mm
0,30m/s
3000mm
1200
0,20m/s
0,30m/s
500mm
3000mm
600
2000mm
1200
500mm
0,30m/s
500mm
1000mm
3000mm
1200
2000mm
3000mm
600
0,20m/s
0,15m/s
0,30m/s
0,25m/s
3000mm
1000mm
golvnivå
0,20m/s
0,25m/s
0,20m/s
0,30m/s
0,15m/s
2000mm
0,25m/s
0,20m/s
0,20m/s
2000mm
1000mm
0,15m/s
7
0
0,25m/s
2000mm
0,25m/s
6
0
golvnivå
0,25m/s
5
2000mm
1000mm
Systemet med JetCone og de skråtstillede dyser, der
golvnivå
1000mmet
anvendes i Premum, garanterer Coanda effekten og
vifteformet spredningsmønster
i alle tilfælde. 1000mm
Det vif500mm
1000mm
0
500mm
teformede spredningsmønster sikrer lufthastigheder i
golvnivå
opholdszonen, som er halvdelen af det, der opnås med
2
1000mm
0,25m/s
0,15m/s
8
1000mm
0,15m/s
1000mm
luftmængde 14 l/s/aktiv m
2000mm
0,15m/s
1000mm
luftmængde 17 l/s/aktiv m
1000mm
1000mm
Gulv
golvnivå
9
1000mm
500mm
0
500mm
1000mm
Figur 18.
10
1000mm
500mm
1000mm
11
12
500mm
0
500mm
0
1200
0,25m/s
0,30m/s
1000mm
500mm
500mm
1000mm
1000mm
500mm
0
3000mm
2000mm
0,30m/s
0,30m/s
2000mm
0,20m/s
0,15m/s
golvnivå
1000mm
500mm
3000mm
500mm
1200
1000mm
3000mm
3000mm
0,25m/s600
0,20m/s
0,25m/s
2000mm
2000mm
2000mm
0,15m/s
0,15m/s
1000mm
0,15m/s
1000mm
golvnivå
0,20m/s
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
0,15m/s
500mm
1200
0,30m/s
3000mm
600
0
0
3000mm
0,20m/s
0,25m/s
14
500mm
Figur 19.
golvnivå
0,20m/s
0,25m/s
0,30m/s
13
1000mm
golvnivå
1000mm
1200
0,30m/s
Gulv
golvnivå
1000mm
0,15m/s
1000mm
1000mm
1000mm
1000mm
15
luftmængde 20 l/s/aktiv m
luftmængde 23 l/s/aktiv m
golvnivå
16
Gulv
golvnivå
1000mm
17
18
19
20
golvnivå
1000mm
1000mm
500mm
500mm
500mm
0
0
0
Figur 20.
500mm
500mm
500mm
golvnivå
1000mm
1000mm
1000mm
1000mm
1000mm
1000mm
500mm
500mm
500mm 0
Figur 21.
0,15m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,30m/s
Figur 18-21. L
ufthastigheder mellem kølebafler ved en afstand på 1200 mm.
Standard spredningsmønster ( dysevinkel på 30°). Dysetryk på 60 Pa.
Ret til ændringer forbeholdes
0
0 500mm
golvnivå
500mm
500mm
1000mm
Gulv
golvnivå
1000mm
1000mm
l i nda b | prem u m
3000mm
600
3000mm
600
KølebaffelPremum
0,30m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,20m/s
2000mm
Spredningsbilleder, Premum
0,15m/s
3000mm
1800
500mm
0
1000mm
1000mm
1800
0,20m/s
500mm
0,25m/s
3000mm
2000mm
3000mm
0,25m/s
0,20m/s
500mm
1000mm
2000mm
0,15m/s
0,30m/s
2000mm
3000mm
600
0,20m/s
2000mm
1000mm
0,15m/s
0,15m/s
1000mm
7
0,15m/s
1000mm
luftmængde 11 l/s/aktiv m
1000mm
8
1000mm
Gulv
golvnivå
0
500mm
500mm
1000mm
Figur 22.
Gulv
golvnivå
1000mm
golvnivå
500mm
0
500mm
1000mm
500mm
0,25m/s
0
500mm
0
1800
Figur 23.
1000mm
1000mm
500mm
1000mm
0
500mm
600
0,30m/s
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
0,15m/s
2000mm
0,15m/s
1000mm
1000mm
15
luftmængde 17 l/s/aktiv m
golvnivå
golvnivå
Gulv
golvnivå
1000mm
500mm
1000mm
500mm
0
0
Figur 24.
1800
0,30m/s
0,30m/s
0,25m/s
0,15m/s
1800
0,20m/s
0,25m/s
0,30m/s
500mm
500mm
golvnivå
1000mm
1000mm
1000mm
1000mm
500mm
1000mm
1000mm
3000mm
500mm
500mm
0
0,15m/s
0,15m/s
0
0
500mm
Figur 25.
1800
3000mm
1800
golvnivå
500mm
500mm
1000mm
Gulv
golvnivå
1000mm
1000mm
3000mm
3000mm
0,30m/s
0,30m/s
0,25m/s
Figur 22-25.
L
ufthastigheder mellem kølebafler ved en afstand på 18000,25m/s
mm.
0,25m/s
2000mm
0,20m/s
Standard spredningsmønster ( dysevinkel på 30°). Dysetryk0,20m/s
på 60 Pa.
0,20m/s
14
1000mm
luftmængde 14 l/s/aktiv m
500mm
12
13
0,15m/s
1000mm
0
11
2000mm
2000mm
1000mm
500mm
10
3000mm
0,15m/s
1000mm
0,15m/s
3000mm
0,20m/s
0,25m/s
2000mm
0,15m/s
0,20m/s
3000mm
0,25m/s 600
0,30m/s
0,20m/s
0,25m/s
2000mm
0,20m/s
0,30m/s
1000mm
1000mm
1800
0,30m/s
3000mm
500mm
500mm
1800
0
3000mm
1800
0,20m/s
0,25m/s
golvnivå
1000mm
3000mm
500mm
9
1000mm
golvnivå
golvnivå
500mm
6
2000mm
0,15m/s
1000mm
luftmængde 8 l/s/aktiv m
1000mm
5
2000mm
0,15m/s
0,25m/s
0,20m/s
1000mm
4
3000mm
0,20m/s
0,25m/s
1000mm
3
golvnivå
1800
0,20m/s
600
0,30m/s
0
2
3000mm
1800
golvnivå
500mm
1
et lineært spredningsmønster. Målingerne vist nedenfor
er udført med en undertemperatur af luften (1000mm
∆t rumluft –
indblæsning ) på 5° C og køling i vandkredsen ( ∆t – rumluft – gennemsnits vandtemperatur ) på 8° C.
Systemet med JetCone og de skråtstillede dyser, der
1000mmet
anvendes i Premum, garanterer Coanda effekten og
vifteformet spredningsmønster i alle tilfælde. Det vifteformede spredningsmønster sikrer lufthastigheder i
opholdszonen, som er halvdelen af det, der opnås med
1000mm
2000mm
2000mm
0,20m/s
Ret til ændringer forbeholdes
0,15m/s
0,15m/s
2000mm
16
17
18
19
2000mm
21
600
0,20m/s
2000mm
lin dab
| pre m u m
0,30m/s
600
2000mm
0,30m/s
0,25m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,20m/s
0,15m/s
0,20m/s
2000mm
2000mm
KølebaffelPremum
1000mm
1000mm
0,15m/s
0,15m/s
1000mm
Spredningsbilleder, Premum
1
1000mm
Systemet med JetCone og de skråtstillede dyser, der
golvnivå
anvendes i Premum, garanterer Coanda effekten og et
vifteformet spredningsmønster
i alle tilfælde. Det
vif500mm
1000mm
500mm
0
1000mm
golvnivå
teformede spredningsmønster sikrer lufthastigheder
i
opholdszonen, som er halvdelen af det, der opnås med
2
1000mm
500mm
3
0
500mm
1000mm
1000mm
0,25m/s
1000mm
3000mm
3000mm
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
0,25m/s
0,20m/s
6
500mm
0,30m/s 600
0,30m/s
5
0
1800
3000mm
600
0,30m/s
500mm
3000mm
1800
4
et lineært spredningsmønster. Målingerne vist nedenforgolvnivå
er udført med en undertemperatur af luften ( ∆t rumluft –
indblæsning ) på500mm
5° C og køling
i 500mm
vandkredsen ( ∆t1000mm
– rum1000mm
0
luft – gennemsnits vandtemperatur ) på 8° C.golvnivå
0,30m/s
0,20m/s
2000mm
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
2000mm
0,15m/s
0,15m/s
0,15m/s
0,15m/s
1000mm
7
1000mm
1000mm
1000mm
Luftmængde 20 l/s/aktiv m
Luftmængde 23 l/s/aktiv m
8
golvnivå
9
1000mm
1000mm
500mm
500mm
00
Figur 26.
10
11
500mm
500mm
1000mm1000mm
Gulv
golvnivå
1000mm
1000mm
500mm
500mm
0
Figur 27.
0,15m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,30m/s
Figur 26-27. L
ufthastigheder mellem kølebafler ved en afstand på 1800 mm.
Standard spredningsmønster ( dysevinkel på 30°). Dysetryk på 60 Pa.
12
13
14
15
16
17
18
19
22
Gulv
golvnivå
golvnivå
Ret til ændringer forbeholdes
0
500mm
500mm
1000mm
1000mm
l i nda b | prem u m
3000mm
600
3000mm
600
KølebaffelPremum
0,30m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,20m/s
2000mm
Spredningsbilleder, Premum
2000mm
0,15m/s
8 I/s med JetCone og de skråtstillede dyser, der
Systemet
1000mmet
anvendes i Premum, garanterer Coanda effekten og
vifteformet spredningsmønster i alle tilfælde. Det vifteformede spredningsmønster sikrer lufthastigheder i
opholdszonen, som er halvdelen af det, der opnås med
1
et lineært spredningsmønster. Målingerne vist nedenfor
er udført med en undertemperatur af luften (1000mm
∆t rumluft –
indblæsning ) på 5° C og køling i vandkredsen ( ∆t – rumluft – gennemsnits vandtemperatur ) på 8° C.
2
Air velocities
velocities on
on a
a table.
table.
Air
3000mm
3000mm
golvnivå
1000mm
0
500mm
500mm
0,15m/s
0,15m/s
0,20m/s
0,20m/s
0,20m/s
0,20m/s
0,15m/s
0,15m/s
1000mm
golvnivå
1000mm
500mm
0
500mm
1000mm
600
4
0,20m/s
0,20m/s
0,20m/s
0,20m/s
3000mm
3
3000mm
3000mm
0,15m/s
0,15m/s
2000
2000 mm
mm
3000mm
600
0,15m/s
0,15m/s
2000 mm
mm
2000
5
350
350
0,30m/s
0,30m/s
0,25m/s
0,25m/s
1000mm
1000mm
0,20m/s
0,20m/s
2000mm
2000mm
6
1000mm
1000mm
7
0,15m/s
0,15m/s
Gulv
golvnivå
golvnivå
1000mm
Vägg
Væg
Vägg
2000
2000 mm
mm
1000
1000 mm
mm
1000mm
Vägg
Væg
Vägg
3000
3000 mm
mm
Figur 28.
2000 mm
mm
2000
1000 mm
mm
1000
8
golvnivå
Gulv
golvnivå
3000 mm
mm
3000
9
Figur 29.
golvnivå
1000mm
500mm
0
500mm
golvnivå
1000mm
1000mm
500mm
0
500mm
11
3000mm
3000mm
1400-1600
1400-1600
800-1100
800-1100
3000mm
600
3000mm
600
12
0,20m/s
0,20m/s
0,30m/s
0,25m/s
0,30m/s
0,15m/s
0,15m/s
2000
2000 mm
mm
0,20m/s
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
2000mm
0,20m/s
0,20m/s
0,15m/s
0,15m/s
0,15m/s
10
1000mm
1000mm
1000mm
13
14
0,15m/s
1000mm
1000mm
15
Gulv
golvnivå
golvnivå
golvnivå
golvnivå
Væg
Vägg
Vägg
1000mm
1000
1000 mm
mm
500mm
0
2000
2000 mm
mm
500mm
3000
3000 mm
mm
1000mm
1000mm
500mm
0
500mm
Figure 30.
0,15m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,30m/s
1000mm
16
17
18
Figur 28-30. L
ufthastigheder under en kølebaffel, hvor luftmængden er 8 l/s pr. aktiv meter.
Standard spredningsmønster ( dysevinkel på 30°). Dysetryk på 60 Pa.
Ret til ændringer forbeholdes
19
23
lin dab | pre m u m
3000mm
600
3000mm
600
KølebaffelPremum
0,30m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,15m/s
11 I/s
0,20m/s
2000mm
11 I/s
Spredningsbilleder,
Premum
1
0,15m/s
Systemet med JetCone og de skråtstillede dyser, der
1000mmet
anvendes i Premum, garanterer Coanda effekten og
vifteformet spredningsmønster i alle tilfælde. Det vifteformede spredningsmønster sikrer lufthastigheder i
opholdszonen, som er halvdelen af det, der opnås med 3000mm
2
3
golvnivå
1000mm
4
0
500mm
0,20m/s
500mm
1000mm
et lineært spredningsmønster. Målingerne vist nedenfor
er udført med en undertemperatur af luften (1000mm
∆t rumluft –
indblæsning ) på 5° C og køling i vandkredsen ( ∆t – rumluft – gennemsnits vandtemperatur ) på 8° C.
3000mm
3000mm
golvnivå
1000mm
0,20m/s
500mm
0
0,15m/s
0,20m/s
0,20m/s
0,15m/s
3000mm
600
500mm
2000 mm
350
0,15m/s
600
3000mm
1000mm
0,20m/s
2000 mm
0,15m/s
5
2000mm
0,25m/s
0,20m/s
0,15m/s
0,25m/s
0,20m/s
0,15m/s
0,15m/s
0,20m/s
3000mm
2000 mm
2000 mm
0,15m/s
350
0,30m/s
6
1000mm
0,30m/s
0,25m/s
1000mm
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
1000mm
0,20m/s
2000mm
1000mm
7
0,15m/s
golvnivå
8
1000mm
9
golvnivå
Gulv
golvnivå
1000mm
Vägg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Vägg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Vägg
Væg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Væg
Vägg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Figur 31.
Figur 32.
golvnivå
10
1000mm
500mm
Air velocities at wall / throw.
11
0,15m/s
0
500mm
1000mm
golvnivå
1000mm
500mm
0
500mm
1000mm
3000mm
1600-1800
Air velocities at wall / throw.900-1200
3000mm
1600-1800
600
3000mm
3000mm
600
900-1200
0,20m/s
12
0,30m/s
0,25m/s
13
0,20m/s
0,20m/s
14
0,20m/s
0,15m/s
0,15m/s
0,30m/s
2000 mm
0,15m/s
0,20m/s
0,25m/s
2000mm
0,15m/s
2000 mm
1000mm
0,20m/s
2000mm
0,15m/s
0,15m/s
1000mm
15
Gulv
golvnivå
16
17
18
19
24
1000mm
1000mm
golvnivå
Væg
Vägg
1000mm
Figur 33.
Vägg
1000 mm
500mm
2000 mm
0
1000 mm
500mm
2000 mm
golvnivå
golvnivå
3000 mm
1000mm
1000mm
500mm
0
500mm
3000 mm
0,15m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,30m/s
Figur 31-33. L
ufthastigheder under en kølebaffel, hvor luftmængden er 11 l/s pr. aktiv meter.
Standard spredningsmønster ( dysevinkel på 30°). Dysetryk på 60 Pa.
Ret til ændringer forbeholdes
1000mm
Gulv
golvnivå
l i nda b | prem u m
3000mm
600
3000mm
600
KølebaffelPremum
0,30m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,20m/s
2000mm
14 I/s
14 I/s
Spredningsbilleder, Premum
0,15m/s
500mm
0
500mm
1000mm
golvnivå
0,20m/s
1000mm
0,20m/s
0,20m/s
0,15m/s
2000 mm
0,20m/s
0,15m/s
0,15m/s
500mm
0
2000 mm
3000mm
600
0,15m/s
3000mm
Air velocities on a shelf.
3000mm
golvnivå
600
350
350
0,30m/s
1000mm
0,25m/s
0,20m/s
500mm
3
3000mm
1000mm
0,20m/s
0,25m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,20m/s
0,15m/s
0,20m/s
0,15m/s
2000 mm
0,15m/s
2000 mm
3000mm
0,30m/s
1000mm
2000mm
2
Air velocities on a shelf.
3000mm
Air velocities on a table.
1
et lineært spredningsmønster. Målingerne vist nedenfor
er udført med en undertemperatur af luften (1000mm
∆t rumluft –
indblæsning ) på 5° C og køling i vandkredsen ( ∆t – rumluft – gennemsnits vandtemperatur ) på 8° C.
Systemet med JetCone og de skråtstillede dyser, der
1000mmet
anvendes i Premum, garanterer Coanda effekten og
vifteformet spredningsmønster i alle tilfælde. Det vifteformede spredningsmønster sikrer lufthastigheder i
Air velocities on a table.
opholdszonen, som er halvdelen af det, der opnås med
1000mm
2000mm
4
5
6
1000mm
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
1000mm
7
0,15m/s
golvnivå
1000mm
0,15m/s
golvnivå
golvnivå
Gulv
1000mm
Vägg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Vägg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Vägg
Væg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Vägg
Væg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Figur 34.
9
Figur 35.
golvnivå
1000mm
Air velocities
8
golvnivå
Gulv
500mm
at wall / throw.
Air velocities at wall / throw.
0
500mm
1000mm
1000mm
500mm
0
500mm
10
1000mm
3000mm
1700-1900
1000-1300
11
3000mm
1700-1900
1000-1300
3000mm
600
0,25m/s
0,20m/s
0,30m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,20m/s
golvnivå
0,20m/s
3000mm
600
12
2000 mm0,30m/s
0,20m/s
0,15m/s
2000 mm
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
2000mm
0,15m/s
1000mm
0,15m/s
13
14
0,15m/s
1000mm
1000mm
1000mm
15
Gulv
golvnivå
golvnivå
Væg
Vägg
1000mm
Vägg
Figur 36.
golvnivå
golvnivå
1000 mm
500mm
1000 mm
0
2000 mm
3000 mm
500mm
1000mm
3000
mm
2000 mm
1000mm
500mm
0
500mm
0,15m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,30m/s
1000mm
16
17
18
Figur 34-36. L
ufthastigheder under en kølebaffel, hvor luftmængden er 14 l/s pr. aktiv meter.
Standard spredningsmønster ( dysevinkel på 30°). Dysetryk på 60 Pa.
Ret til ændringer forbeholdes
19
25
lin dab | pre m u m
3000mm
600
3000mm
600
KølebaffelPremum
17 I/s
0,30m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,20m/s
2000mm
17 I/s
Spredningsbilleder, Premum
1
0,15m/s
Systemet med JetCone og de skråtstillede dyser, der
1000mm
anvendes i Premum, garanterer Coanda effekten og
et
vifteformet spredningsmønster i alle tilfælde. Det vifteformede
sikrer lufthastigheder i
Air velocities on aspredningsmønster
table.
opholdszonen, som er halvdelen af det, der opnås med 3000mm
2
Air velocities on a table.
3
4
0
500mm
500mm
0,20m/s
0,15m/s
0,20m/s
5
et lineært spredningsmønster. Målingerne vist nedenfor
er udført med en undertemperatur af luften (1000mm
∆t rumluft –
indblæsning ) på 5° C og køling i vandkredsen ( ∆t – rumluft
– gennemsnits
vandtemperatur ) på 8° C.
Air velocities
on a shelf.
3000mm
Air velocities on a shelf.
golvnivå
1000mm
2000mm
0,15m/s
0,20m/s
1000mm
0,15m/s
0,20m/s
0,15m/s
golvnivå
1000mm
500mm
0
2000 mm
3000mm
600
3000mm
2000 mm
600
350
500mm
1000mm
0,25m/s
0,20m/s
0,15m/s
0,25m/s
0,20m/s
0,15m/s
0,20m/s
0,15m/s
0,20m/s
0,15m/s
3000mm
3000mm
2000 mm
2000 mm
350
0,30m/s
6
0,30m/s
1000mm
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
1000mm
1000mm
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
1000mm
7
0,15m/s
golvnivå
8
1000mm
9
golvnivå
Gulv
golvnivå
1000mm
Vägg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Vägg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Væg
Vägg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Væg
Vägg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Figur 37.
10
0,15m/s
Figur 38.
golvnivå
1000mm
500mm
0
500mm
1000mm
1000mm
1800-2000
600
1100-1400
12
0,25m/s
0,30m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,20m/s
0,20m/s
0,15m/s
13
14
500mm
0
500mm
1000mm
3000mm
1800-2000
1100-1400
11
golvnivå
3000mm
3000mm
3000mm
600
0,30m/s
0,20m/s
2000 mm
0,15m/s
0,20m/s
2000mm
2000 mm
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
0,15m/s
0,15m/s
1000mm
1000mm
0,15m/s
1000mm
1000mm
15
Gulv
16
17
18
19
26
golvnivå
golvnivå
Væg
Vägg
1000mm
Figur 39.
Vägg
1000 mm
500mm
2000 mm
0
1000 mm
500mm
2000 mm
3000 mm
1000mm
1000mm
500mm
0
500mm
3000 mm
0,15m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,30m/s
Figur 37-39. L
ufthastigheder under en kølebaffel, hvor luftmængden er 17 l/s pr. aktiv meter.
Standard spredningsmønster ( dysevinkel på 30°). Dysetryk på 60 Pa.
Ret til ændringer forbeholdes
1000mm
Gulv
golvnivå
l i nda b | prem u m
3000mm
600
3000mm
600
KølebaffelPremum
0,30m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,20m/s
2000mm
2000mm
20 I/s
Spredningsbilleder,
Premum
20 I/s
0,15m/s
golvnivå
1000mm
500mm
0
500mm
0,20m/s
1000mm
0,20m/s
0,15m/s
0,20m/s
0,15m/s
0,20m/s
0,15m/s
0,15m/s
3000mm
Air velocities on a shelf.
3000mm
golvnivå
1000mm
500mm
0
2000 mm
3000mm
600
2
Air velocities on a shelf.
3000mm
Air velocities on a table.
1
et lineært spredningsmønster. Målingerne vist nedenfor
er udført med en undertemperatur af luften (1000mm
∆t rumluft –
indblæsning ) på 5° C og køling i vandkredsen ( ∆t – rumluft – gennemsnits vandtemperatur ) på 8° C.
Systemet med JetCone og de skråtstillede dyser, der
1000mmet
anvendes i Premum, garanterer Coanda effekten og
vifteformet spredningsmønster i alle tilfælde. Det vifteformede spredningsmønster sikrer lufthastigheder i
Air velocities on a table.
opholdszonen, som er halvdelen af det, der opnås med
2000 mm
600
350
3
3000mm
0,20m/s
500mm
1000mm
0,15m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,20m/s
0,15m/s
0,15m/s
3000mm
4
2000 mm
2000 mm
5
350
0,30m/s
0,30m/s
1000mm
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
1000mm
6
1000mm
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
1000mm
7
0,15m/s
golvnivå
1000mm
Vägg
1000 mm
Væg
Vägg
2000 mm
1000 mm
2000 mm
0,15m/s
golvnivå
Gulv
golvnivå
1000mm
3000 mm
Vägg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
3000 mm
Væg
Vägg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Figur 40.
9
Figur 41.
golvnivå
1000mm
8
Gulv
golvnivå
500mm
0
500mm
1000mm
1000mm
500mm
0
500mm
11
3000mm
1900-2100
1200-1500
3000mm
600
0,20m/s
3000mm
600
12
2000 mm0,30m/s
0,20m/s
0,15m/s
2000 mm
2000mm
0,15m/s
1000mm
0,15m/s
10
1000mm
3000mm
1900-2100
1200-1500
0,25m/s
0,30m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,20m/s
0,20m/s
0,15m/s
golvnivå
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
13
14
0,15m/s
1000mm
1000mm
1000mm
15
Gulv
golvnivå
golvnivå
Væg
1000mm
Figur 42.
1000 mm
500mm
1000 mm
2000 mm
0
500mm
2000 mm
16
3000 mm
1000mm
3000 mm
1000mm
500mm
0
500mm
0,15m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,30m/s
1000mm
17
18
Figur 40-42. L
ufthastigheder under en kølebaffel, hvor luftmængden er 20 l/s pr. aktiv meter.
Standard spredningsmønster ( dysevinkel på 30°). Dysetryk på 60 Pa.
Ret til ændringer forbeholdes
19
27
lin dab | pre m u m
3000mm
600
3000mm
600
KølebaffelPremum
0,30m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,20m/s
2000mm
2000mm
23 I/s
Spredningsbilleder,
Premum
23 I/s
1
0,15m/s
Systemet med JetCone og de skråtstillede dyser, der
1000mmet
anvendes i Premum, garanterer Coanda effekten og
vifteformet spredningsmønster i alle tilfælde. Det vifteformede
sikrer lufthastigheder i
Air velocities on aspredningsmønster
table.
opholdszonen, som er halvdelen af det, der opnås med 3000mm
2
et lineært spredningsmønster. Målingerne vist nedenfor
er udført med en undertemperatur af luften (1000mm
∆t rumluft –
indblæsning ) på 5° C og køling i vandkredsen ( ∆t – rumluft
– gennemsnits
vandtemperatur ) på 8° C.
Air velocities
on a shelf.
3000mm
Air velocities on a table.
3
Air velocities on a shelf.
golvnivå
3000mm
golvnivå
0,20m/s
0,20m/s
1000mm
4
5
0
500mm
500mm
1000mm
0,20m/s
0,15m/s
0,20m/s
0,15m/s
0,20m/s
0,15m/s
0,15m/s
3000mm
1000mm
500mm
0
3000mm
1000mm
0,25m/s
0,20m/s
0,15m/s
0,25m/s
2000 mm
600
500mm
2000 mm
350
600
0,15m/s
0,20m/s
0,15m/s
3000mm
0,20m/s
0,15m/s
2000 mm
2000 mm
350
0,30m/s
6
0,30m/s
1000mm
0,25m/s
1000mm
0,25m/s
0,20m/s
2000mm
1000mm
0,20m/s
2000mm
1000mm
7
0,15m/s
8
1000mm
9
0,15m/s
golvnivå
golvnivå
Gulv
golvnivå
1000mm
Vägg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Vägg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Væg
Vägg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Væg
Vägg
1000 mm
2000 mm
3000 mm
Figure 43.
Figure 44.
golvnivå
10
1000mm
500mm
0
500mm
1000mm
golvnivå
1000mm
2000-2200
1300-1600
11
2000-2200
600
1300-1600
12
0,25m/s
0,30m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,25m/s
0,20m/s
0,20m/s
13
0,15m/s
14
500mm
0
500mm
1000mm
3000mm
3000mm
3000mm
0,20m/s
3000mm
600
2000 mm
0,30m/s
0,25m/s
0,15m/s
0,20m/s
2000 mm
0,20m/s
2000mm
2000mm
0,15m/s
1000mm
0,15m/s
0,15m/s
1000mm
1000mm
1000mm
15
Gulv
16
17
18
19
28
golvnivå
golvnivå
Væg
1000mm
Figure 45.
1000 mm
500mm
2000 mm
0
1000 mm
500mm
2000 mm
3000 mm
1000mm
1000mm
500mm
0
500mm
3000 mm
0,15m/s
0,20m/s
0,25m/s
0,30m/s
Figur 43-45. L
ufthastigheder under en kølebaffel, hvor luftmængden er 23 l/s pr. aktiv meter.
Standard spredningsmønster ( dysevinkel på 30°). Dysetryk på 60 Pa.
Ret til ændringer forbeholdes
1000mm
Gulv
golvnivå
l i nda b | prem u m
KølebaffelPremum
Spredningsbilleder, Premum
1
Kastelængde og spredningsmønster 300 mm under loftet.
Throw and spreading 300 mm under the ceiling.
Throw and spreading 300 mm under the ceiling.
2
1300
1000
3
4
4500
4500
5
0,20m/s
0,20m/s
6
7
14 l/s / aktiv meter
Skråtstillede dyser, fabriksindstilling: 16°
8
14 l/s / aktiv meter
Skråtstillede dyser, fabriksindstilling: 30°
9
3270
3270
Figur 46.
Figur 47. Standard indstilling for skråtstillede dyser (eller
AirGuide).
Throw and spreading 300 mm under the ceiling.
10
Throw and spreading 300 mm under the ceiling.
11
2000
1100
12
13
4500
4500
0,20m/s
0,20m/s
14
15
16
14 l/s / aktiv meter
Skråtstillede dyser, fabriksindstilling: 0°
14 l/s / aktiv meter
AirGuide indstilling: 30º - 30º
3270
Figur 48.
3270
Figur 49.
Figur 46-49. Kastelængder med 14 l/s aktiv meter ved 60 Pa ∆trw = 8K ∆t
Ret til ændringer forbeholdes
17
18
19
29
lin dab | pre m u m
KølebaffelPremum
1
2
Regulering
Program tekst
Lindab kan tilbyde reguleringsudstyr, som er meget enkelt
at anvende. For at undgå, at varme og køling er i drift
samtidig, reguleres systemet i sekvens (Regula Combi).
For tekniske data se kapitlet Regula.
Premum aktiv kølebaffel med justerbar luftmængde ved
et givent kanaltryk. Luftfordelingen kan justeres på begge
sider af baflen og i længderetningen med et system som
Lindab JetCone. Spredningsbilledet skal være vifteformet ved anvendelse af skråtstillede dyser. Vand- og lufttilslutninger skal være fleksible og tilgængelige nedefra.
3
4
5
Betegnelser
6
Produkt/Version:
Premum I eller X
Type:
60, 62
Tilslutningsdiam. vand, [mm]:12
Tilslutningsdiam. luft, [mm]:125
Tilslutnings muligheder:
A, B, C, D
Tilslutnings muligheder, udsugning:
E, F, G, H
Vand:
1, 2, 3, 4, 7, 8
Længde, [m]: I-60 og X-60:
1,2 m - 3,0 m
I-62:
1,2 m, 1,8 m, 2,4 m, 3,0 m
7
8
9
10
Plusfunktioner:
Se side 7
Skråtstillede dyser: 30° (standard), 16°, 0°
AirGuide:30°-10°
Antal
Produkt:
Premum I-60-12-125-A2-1.8 m
Luftmængde:
Dysetryk:
40
15 l/s
60 Pa
Plusfunktioner:
AirGuide
Regula Secura
varme
Styreventil til køling
Aktuator til køling
Styreventil til varme
Aktuator til varme
Tilbehør:
Regula Combi:
40
Produkt:
Premum I-60-12-125-A1-3.0 m
10
Plusfunktioner:
AirGuide
Regula Combi
Regula Secura
Styreventil til køling
Aktuator til køling
11
12
Tilbehør:
Tectiteværktøj:1
Bestillingskode
13
Kølebafler fra Lindab
ProduktPremum I-60 12 125 A1 1,4 80 20
Type:
14
I-60, I-62
I = Integreret, lay-in
X-60
15
16
17
X = eks. skjult T-skinne, kant DS
Vandtilslutning:
12 mm
Lufttilslutning:
Ø125 mm
Tilslutnings alternativer:
A1, A2, A3, A4, A7, A8, B1, B2, B3, B4,
B7, B8, C3, C4, C7, C8, D3, D4, D7, D8
18
Produkt længde:
I-60, X-60: 1,2 m -3,0 m ( i intervaller på 0,1 m )
I-62: 1,2 m, 1,8 m, 2,4 m, 3,0 m
19
30
Statisk tryk ved dyser (Pa):
Luftmængde (l/s):
Ret til ændringer forbeholdes