2
The Dedication Of The Lateran Basilica
November 9, 2014
PRAYER MEETINGS
TODAY’S READINGS
Bible Study
Wednesday, 7:30PM (Parish Ctr)
First Reading - I saw water flowing out of the temple;
wherever the river flows, every living creature shall
live (Ezekiel 47:1-2, 8-9, 12).
Second Reading - Do you not know that you are the
temple of God, and that the Spirit of God dwells in
you? (1 Corinthians 3:9c-11, 16-17).
Gospel - Destroy this temple and in three days I will
raise it up (John 2:13-22).
Cenacle of The Blessed Virgin Mary
Every Tuesday, 7:30 PM (Church)
Divine Mercy Cenacle
on the 3rd Friday at 7:30 pm (St. Seton Room)
Charismatic Prayer Group
Thursday, 7:30 PM (St. Joseph Center)
Legion of Mary
Mon, 9:30am(St. Vincent Rm) & 7:15pm (Parish Ctr)
Portuguese Cursillo
1st & 3rd Friday, 7:00 PM (St. Joseph Center)
Spanish Prayer Group
(Grupo de Oración Evangelicación)
Todo primer Viernes del mes, de 7:15pm-9:00pm
1st Friday of each month from 7:15pm-9:00pm
“La Hora Santa” dentro de la Iglesia
“The Holy Hour” inside the Church
2nd & 4th Viernes/Friday, 7 PM (St. Joseph Center)
Sabado/Saturday’s at 7:00PM (St. Seton’s Room)
Estudios Biblicos/Bible Study
DEVOTIONS
Chaplet of the Divine Mercy
Daily ~ 8:30AM & 6:15PM
Eucharistic Adoration
Mon,Tues,Thurs,Fri: 9am -6:15pm (Exposition Room)
Wednesday - 9 am - 2 pm (Exposition Room)
also Wednesday 2:00 pm - 6:00 pm (Church)
First Friday - 7 pm -12am (Church)
No Exposition on Saturdays, Sundays
and All National Holidays
The Miraculous Medal Saturday Devotion
1st Saturday of each month after the 8am Mass
Rosary with 15 minutes Meditation.
Liturgy of the Hour
Monday - Saturday 7:40AM (Church)
Novena to Our Lady of Perpetual Help
Wednesdays, 8:45AM and 7:00PM (Church)
Rosary Monday- Saturday, 7:15AM (Church)
Rosary for Life Every Tues after the 8am mass &
Divine Mercy.
READINGS FOR THE WEEK
Monday: Timothy 1:1-9; Ps 24:1b-4ab, 5-6;
Luke 17:1-6
Tuesday: Timothy 2:1-8, 11-14; Ps 37:3-4, 18, 23, 27,
29; Timothy 17:7-10
Wednesday: Timothy 3:1-7; Ps 23:1b-6; Luke 17:11-19
Thursday: Philemon 7-20; Ps 146:7-10; Luke 17:20-25
Friday: 2 John 4-9; Ps 119:1-2, 10-11, 17-18;
Luke 17:26-37
Saturday: 3 John 5-8; Ps 112:1-6; Luke 18:1-8
Sunday: Prov. 31:10-13, 19-20, 30-31; Ps 128:1-5;
1 Thess. 5:1-6; Matthew 25:14-30 [14-15, 19-21]
The following were baptized into the Catholic
Community on November 1, 2014:
Olivia Beatrice Vega
WEEKLY COLLECTIONS
In order to maintain our services, meet our expenses,
and restore savings, the parish needs
an average of $22,000.00 in its weekly collection.
Nov.1st and 2nd, 2014
$23,061
~Thank you for sharing what God has given
you with our Parish. ~
November 9, 2014
The Dedication Of The Lateran Basilica
MASS INTENTIONS
(Parish Priests: Fr. RD = Fr. Raymond, Fr. JA = Fr.
Joachim, Fr. JS=Fr. Joshua )
(Visiting Priests: Fr. LP = Fr. Luis Proenca, Fr. RS=
Fr. Raja Selvam, Fr. Thomas=Fr. TM)
Monday, November 10
8:00am/ Fr. RS † Avelino Solomom
6:30pm/ Fr. RD † Demetrio & Irinea Enriquez
Tuesday, November 11
8:00am/ Fr. RD † Andrea Muscoso
6:30pm/ Fr. RD
Maria Trias (Special Intention)
Wednesday, November 12
8:00am/ Fr. RD
Alma Jose (Thanksgiving)
6:30pm/ Fr. RS † Tony Borba
Thursday, November 13
8:00am/ Fr. RD † Jesus & Maria Perez
6:30pm / Fr. RS † Jerry & Paula Reyes
Friday, November 14
8:00am/ Fr.RD † Jose Couto
6:30pm/ Fr.RS † Kathryn Aguilon
Saturday November 15
8:00am/ Fr. JA † Pablo Limbo Sr.
5:00pm/ Fr. RD † John & Maria Pacheco
7:00pm / Fr. RD † Joao & Margarida Silveira
Sunday, November 16
6:30am/ Fr. RS † Joseph & Marie Lee
8:00am/ Fr. JA † Antonio & Odete Esteves
9:45am/ Fr. JA
Holy Family Parishioners
11:30am/ Fr.RD † Manuel Esteves
1:00pm/ Fr. LP † Francisco Da Costa
4:00 pm/ Fr. JS † Sasha Medina
5:30pm/ Fr. JS † All Souls of the Pascual Family
7:00 pm/ Fr. RS † Eduardo & Ella Dongon
**The Priests’ Schedule is Subject to Change**
Pope Francis on Twitter
“To change the world we must be
good to those who cannot repay us.”
@Pontifex Oct 18, 2014
REST IN PEACE
We pray for and remember those who have died.
Flaviana Alberto
Sheila Collier
Whoever believes in Me,even
though that person dies, shall LIVE."
3
WE PRAY FOR THE SICK
Amanda Adonis, Armando Adonis, Tony Agamao, Alex
Aguilar, Nadine Aguilar, Augustine Aguilo, Alba
Family, Debbie Allen, Olivia Aranjo, Leandro Artiaga,
Benita Barrios, Carlos Barquera, Barbara Barnum,
Hazel Basilio, Ray Baugh, Carlo Bauzon, Eva Benito,
Pedro Benzon, Norma Bertrand, Frances Boudreau,
Marcelina Bustamante, Carina Capati, Gloria Carillo, ,
Maria Luisa Ceja, Noe Cevallos, Joe Coelho, Ernesto
Cordero, Maria Ann da Costa, Elvis Daza, Gina
Guzman, Antonio de Guzman, Anthony de Guzman,
Marcelina de Guzman, Rodolfo de Guzman, Sebastian
de Guzman, Mayet De Joya, Yolanda Dirlam, John
Doria, Isabel Doria, James Doria, Richard Doria,
Marvin Dumlao, Dominic Dupuy, Louie Dupuy,
Virgilio Duria, Lourdes Espiritu, Mary Esteves, Rosa
Faria, Dorothy Flores, Nick & Flo Gandolfo, Mario
Garcia, Olga Gomes, Rafael Gomez, Rocio Gomez,
Efma Grecia, Christopher Hinojos, Lota Hughes, Kevin
Johnson, Ester Katigbak,Diana Kenna, Sean Kenna,
Josefina Limtao, Ernesto Llamas, Ira Llamas, Rene
Llaneras, Frank Lopez, Natalie Lopez, Mark London,
Brandon Love, David Lyon, Christine Martinez,
Melinda Menchavez, Debbie Messer, Becky Moss,
Herminia Niebres, Andrew Nieto, Robert Norman,
Estrella Nufable, Efigenia Pascua, Nina Pham, Hugo
Pennock, Kayla Orr, Fernanda Otero, Margaret Reza,
Tony Riola, Rudy & Daisy Rivera, Ruel & Ronald
Rivera, Althea Robertson, Etelvina Rocha, Maria
Rodriguez, Mario Rodriguez, Lilia Rofuli, Ilda
Rubalcaba, John Rudolph, Phillip Ruiz, Louie
Salamanca, Rita Salas, Elenita Santos, Rita Santos,
Linda Sarno, Alexander Sasbone, Lily Silveria,
Damrong Sithichai, Rich Tahimic, Sergio Tamayo,
Joseph & George Tharaniyil,Frank Tom, Ryon Tom, Jun
Tan, Ray Tanguay, Cathrine Unanka, Reina Uyan, Ted
Vande Mortel, Lidia Verduzco, Nanette Vergara, Edlin
Villeses, Frank Viramontes III, Marcus Walton, Josie
Yu, Joe Zamora, George Zaragoza Sr.
Wedding Banns
First Announcement
Alexander Trejo & Adriana Lopez
Second Announcement
David Harrelson & Christle Leonardo
Carl Mello Garcia & Yvette Antionette Reyes
4
The Dedication Of The Lateran Basilica
November 9, 2014
The Church of Jesus Christ is ever ancient, ever
new. The Lateran Basilica is the seat of the Bishop
of Rome, the Pope. The building may have been
repaired and its role may have changed since the
4th Century, but Jesus Christ remains its cornerstone as He is the cornerstone of the entire Church.
Our spiritual practices and rituals likewise may evolve, but as temples of the Holy Spirit, our faith remains in Jesus
Christ, our Lord and Savior.
Today’s’ readings: The angel brings Ezekiel to the heavenly temple. Saint Paul, today, reminds us that we are temples of the Holy Spirit. In the Gospel today, the money changers desecrate the temple and Jesus confronts them. He
turns the tables on them, saying He will rebuild the “temple” in three days, alluding to His death and resurrection.
ALTAR SERVER SCHEDULE
It’s Your Turn!!!
If there is a star next to your
name you are the Lead Altar
Server for that Mass.
Please be sure to call a substitute
if you are not able to serve. We
thank all of you for the
continued commitment to your
ministry. God bless!
Saturday, November 15
5pm A J Alvarez, M Salud, M Tumambing, J Ancheta
7pm H Casady, D Bornilla*, J & K Bornilla
Coro de la Misa
de las 8am…
El coro de las 8am necesita
voces de hombres, también
se necesita alguien que toca el Bajo, y otros instrumentos. Por favor, consulte Irma Ríos después de la Misa si
usted está interesado. Los ensayos son los lunes de 79pm, en el cuarto en frente de la sacristía.
Attention Lectors
We have scheduled our annual
mandatory meeting for all lectors. It
is required that all Lectors attend.
English-Thursday, Nov. 13 at 7pm
in the Church.
Sunday, November 16
6:30am
8:00am
9:45am
11:30am
1:00pm
4:00pm
5:30pm
7:00pm
A & J Edquid
I Reyes*, A Reyes, G Perez
N Sutandar*, M Sutandar, B Feliciano
M Dijamco*, C,C,A & A Caballes
R Martins, M Barcelos, C Avila
S Sany*, A Flores, G Campos
G Urrea*, K & N Luza
P Zipagang*, D & M Ramos
Advent Night
of Reflection
Attencion Lectores
Habrá una junta para todos los lectores, jueves, 20
de Noviembre a las 7pm en la iglesia. Todos los lectores deben de estar presente.
A Special THANK YOU to PCH-UCLA,
L.A. County Dept. of Public Health.,Parish Staff and
all Volunteers for your commitment and support to the
success of the 2nd Parish Health Fair on Oct. 26
- Fr. Raymond Decipeda and the Resource Committee
For all Liturgical Ministers
Do You Have Some Extra Time?
Monday, November 17
7pm in the Parish Hall
We are currently seeking volunteers for our rectory
office in the evenings. If you are interested in becoming
a volunteer we need you to be at least 18 years of age
and have completed your Virtus Class and also need to
be fingerprinted. If you have any questions please call
us at 562-865-2185 and ask for Sofia from 9:00 am –
5:00 pm Monday thru Friday.
Special Guest Speaker: John Flaherty
This is open to all Liturgical ministers: Extra Ordinary
Ministers of Holy Communion, Lectors, Ushers and
Choir members
November 9, 2014
The Dedication Of The Lateran Basilica
5
6
The Dedication Of The Lateran Basilica
November 9, 2014
CONFIRMATION CORNER
CONFIRMATION 1 STUDENTS
Confirmation 1 classes meet November 13
ALL Tu/Th students are to attend on this day.
Mass at 6:30pm and class from 7:00-9:00pm HALL
(No class on November 11 - Veteran's Day)
(NOTE: Change in Student Calendar schedule)
CONFIRMATION 2 STUDENTS
Confirmation 2 classes meet November 18
Mass at 6:30pm and class from 7:00-9:00pm.
ALL Tu/Th students are to attend on this day.
Speaker: Fr. Raymond - HALL(No class on November 20)
(NOTE: Change in Student Calendar schedule)
Confirmation 2 Parents' Faith Formation #2 was
moved From November 17 to December 1.
Please make necessary adjustment in your calendar.
Tuesday, November 11, 2014
6:30pm Mass
All Veterans and their families, are
invited to the 6:30pm Mass.
Please line up in the Vestibule by
6:15pm.
SAFEGUARD THE CHILDREN
PROTEGIENDO A LOS NIÑOS
- Did You Know?
¿Sabía Usted?
Talk with your children about safety at school
“Back-to-school does not have to
mean back-to-worrying. Though
safety inside school is ultimately
the responsibility of the principal
and school staff, parents can take a
few basic steps to ensure a safe
school experience.”
Talk with your child about safety.
Be specific. Talk about instinct
and paying attention to funny feelings of fear. Explain
what to do if she doesn't feel safe (find a teacher, call
911, etc.). Make sure she knows how to contact you or
a trusted neighbor who is likely to be at home.
For more information, please visit:
http://www.scholastic.com/parents/resources/article/parent-teacher-partnerships/6-rules-schoolsafety
Platique con sus hijos sobre la seguridad en la escuela
“El regreso a la escuela no tiene que significar regreso a la preocupación. Aunque la seguridad adentro de
la escuela es finalmente la responsabilidad del director y del personal de la escuela, los padres de familia pueden tomar unos pocos pasos básicos para asegurar una experiencia escolar segura”.
Platique con su hijo/a sobre la seguridad. Sea específico. Platique sobre el instinto y poner atención a los
sentimientos raros de miedo. Explique qué hacer si
él/ella no se siente seguro/a (busque a un maestro, llame al
911, etc.). Asegúrese que él/ella sepa como contactar a sus
padres o a un vecino de confianza que con seguridad vaya
a estar en casa.
Para más información, por favor visite
http://www.scholastic.com/parents/resources/article/p
arent-teacher-partnerships/6-rules-school-safety
November 9, 2014
The Dedication Of The Lateran Basilica
7
Accompanist Needed
for the 11:30m Choir- please
see Luz Moncayo, the choir
director after Mass.
to promptly notify the
Rectory of any changes in
your registration information. Such changes could
include changes in names,
address, phone number, email address, marital status, etc., or, if you no
longer attend Holy Family Church. Please also
let us know if you do not want to use envelopes.
If you want to have a record of your contributions, however, it is important that you either use
envelopes or write your family ID number on
your checks. Your continued cooperation is
greatly appreciated so that we can ensure the
accuracy of our records.
SAINTS &SPECIAL OBSERVANCES
- Self Reliance A semi-lapsed Catholic was late for a job interview
and looking for a parking place. He was getting so
desperate he finally prayed "Please God, if you find
me a space, I promise to go to church every Sunday
from now on..." Just then, a space magically
appeared in front of him. At which point he said
"Never mind, Jesus, I just found one!"
Sunday: The Dedication of the Lateran Basilica
Monday: Thirty-second Week in Ordinary Time;
St. Leo the Great
Tuesday: St. Martin of Tours; Veterans Day
Wednesday: St. Josaphat
Thursday: St. Frances Xavier Cabrini
Saturday: St. Albert the Great; Blessed Virgin Mary
A Sign Language Interpreter
will be translating at Saturday,
5pm Mass every weekend.
Pews will be reserved in the front
of the Altar.
PRAY FOR PRIESTS CALENDAR - Sponsored by LA Archdiocesan Council of Catholic Women
SUNDAY
NOV. 9
Rev.
Christopher Thiel,
OFM Cap.
St. Francis High
School, La
Canada
MONDAY
NOV. 10
Rev.
Michael Walsh,
OFM Cap.
St. Francis High
School, La
Canada
TUESDAY
NOV. 11
WEDNESDAY THURSDAY
NOV. 12
NOV. 13
FRIDAY
NOV. 14
SATURDAY
NOV. 15
Rev.
Angel Castro
Rev.
Fidelis Omeaku
Rev.
Thomas Phillip
Rev.
Joshua Lee
Rev.
Walter Paredes
St. Helen,
Southgate
St. Helen,
Southgate
St. Helen,
Southgate
St. Hilary, Pico
Rivera
St. Hilary, Pico
Rivera
8
The Dedication Of The Lateran Basilica
November 9, 2014
Virgilio T.J. Suerte Felipe
“He Descended into Hell”
Did Jesus really go to hell? Our English expressions that include the word “hell” such as “what the hell”, “who
the hell”, “give someone hell”, “for the hell of it”, and “all hell broke loose” do not help us in understanding this
article of the Apostles’ Creed. This is so because the translation of the Latin inferos as “hell”, as Father Anscar
Chupungco observes, “does not correspond to the current understanding of hell” (Foley et al., A Commentary on
the Order of Mass of the Roman Missal, 2011, 184). For this reason, we need to clarify first the meaning of the
word “hell”.
The Latin formulation descendit ad inferos was rendered by the 1973 translation as “he descended to the dead.”
The new translation now is “he descended into hell”. In the Hebrew Old Testament, it was believed that when
people died, whether good or bad, all descended to Sheol which is the common “place of the dead”. Sheol was
translated as Hades in the Greek Septuagint and as Inferus in the Latin Vulgate. Both the influential Protestant
King James Version and the Catholic Douay-Rheims Bible literally translated Inferus as “hell”. Biblically, “hell”
as Sheol, Hades, or Inferus means the state or “the abode of the dead” (Catechism of the Catholic Church 633).
Hence, when we profess in the Apostles’ Creed “he descended into hell”, we mean “that Jesus did really die”
(CCC 636). As a human being, Jesus experienced real death. Indeed, he was “six feet under”. Jesus himself had
foretold in reference to the story of Jonah, “For as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale,
so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth” (Mt 12:40). This is the first meaning of “he descended into hell”. But there is more to it than just Christ suffering death. To be continued.
November 9, 2014
The Dedication Of The Lateran Basilica
9
10
The Dedication Of The Lateran Basilica
November 9, 2014
November 9, 2014
The Dedication Of The Lateran Basilica
God our Father,
You create every one in Your image and likeness,
to share Your love as Your sons and daughters.
Help us to see Your face
in the faces of the poor and the vulnerable
the forgotten and the voiceless.
Bless us as we seek to build a culture of life,
through our OneLife LA celebration.
Keep us close to our Blessed Mother Mary, as we
strive to promote the dignity of all human life
from conception to natural death.
-Most Reverend José H. Gomez, Archbishop of L.A.
11
Dios Padre nuestro,
Tú que creaste a todos a tu imagen y semejanza,
para compartir tu amor como hijos e hijas.
Ayúdanos a ver tu rostro
en los rostros de los pobres y vulnerables,
de los olvidados y de aquellos que no tienen voz.
Bendícenos en nuestros esfuerzos por construir una
cultura de vida,
a través de nuestra celebración UnaVida LA.
Mantennos cerca de nuestra Santísima Madre María,
mientras trabajamos por promover la dignidad de toda
vida humana
desde la concepción hasta la muerte natural.
- Monseñor José H. Gomez, Arzobispo de L.A.
SUBSCRIBETO
LIFENEWS.COM
Holy Family ProLife Ministry
Meets every 2nd Tuesday of the Month
Please join us in our next meeting and bring
NEW and GREAT IDEAS for
2015 Plan of Actions on
November 13, 2014, Thursday at 7:15 pm at
Good Shepherd’s or Patio Room
WE WELCOME NEW AND ACTIVE MEMBERS!
Be the voice and protector of the unborn!
Let’s stand up for life from conception to natural death!
For details please contact us at
562-412-0405 or [email protected]
Join Archbishop Gomez and thousands of people from
throughout Southern California on January 17, 2015 at
OneLife LA, the first-ever large-scale event in downtown LA promoting the beauty and dignity of every
human life from conception to natural death.
Beginning at 10:00 at La Placita Olvera, we will walk
through LA ending in Grand Park with a family-friendly picnic with music, entertainment, speakers, food
trucks, and exhibits from local organizations serving
those in need. Book parish buses now! Get t-shirts,
postcards, posters, buttons, and everything you need to
promote OneLife LA in your parish and school at
OneLifeLA.org Don’t miss out on this historic event!
Umbert cartoon is brought to you by the Holy Family Pro-Life Ministry.
12
The Dedication Of The Lateran Basilica
November 9, 2014
November 9, 2014
Sunday
The Dedication Of The Lateran Basilica
Monday
Tuesday
Wednesday
November 9
November 10
November 11
November 12
5:30am – 6:30am
De Colores Choir
CHOIR ROOM
9:30am – 10:30am
Legion of Mary
ST. VINCENT RM.
9am – 11am
Knitting Group
ST. VINCENT RM.
2pm – 6pm
Adoration
CHURCH
10am – 12pm
Spanish
Intercessory
Group
ST. SETON RM.
6:30pm
JH Mass
CHURCH
7pm -8pm
JH Virtus Class
ST. JOSEPH CTR.
9:45am
PS Class
REL. Ed
2pm – 4pm
Filipino Cursillo
JOHN PAUL II
CONF. RM.
7pm- 9pm
UTC General Mtg.
JOHN PAUL II
CONF. RM
7pm – 8pm
Sac. Prep Class
REL. ED.
7pm – 8pm
Legion of Mary
Praesidium
ST. VINCENT RM.
7pm – 9pm
De Colores Choir
CHOIR RM
7pm 9pm
RCIA Catechism
Classes
ST. JOSEPH CTR
8pm – 9:30pm
Young Adult
Prayer Mtg.
JOHN PAUL II RM
NO CLASS – due
to Veterans Day
Thursday
13
Friday
Saturday
November 13 November 14 November 15
6:30pm
Mass - Conf. 1
CHURCH
7pm – 9pm
Lesson: Faith
All Tu/Th
Students
PARISH HALL
7:15pm – 8pm
MOPH-Novena
CHURCH
7pm – 9pm
Pro-Life Ministry
Monthly Mtg.
GOOD SHEPHERD RM.
7:30pm-9 pm
Youth Choir
ST. ANTHONY DE
PADUA
7pm - 9pm
Portuguese
Cursillo
ST. SETON RM.
7:30pm - 9pm
Bible StudyIntroduction
PARISH HALL
7pm - 10pm
Charismatic
Prayer Group
ST. JOSEPH
CTR.
7pm - 9pm
Grupo de
Evangelización
ST. JOSEPH
CTR
8:30am/10am/
11:30am
Sat. Class
REL. ED.
Elem Virtus
Class (during
classtime)
ST. JOSEPH
CTR.
7pm - 9pm
Estudios
Biblicos para el
Grupo de
Evangelización
ST. SETON RM.
Parish Priests - To contact them thru e-mail:
Rev. Raymond Decipeda, MMHC - [email protected]
Rev. Joachim Ablanida, MMHC – [email protected]
Rev. Joshua Santos, MMHC – [email protected]
Parish Finance Council Members:
Angela Amenero, Paul Barcelos, Catalina Cruz, Lance Doherty, Remy Dulguime, Danio Fajardo, Karen Hillman, Liz
Juan, Noel Motus, Rina Ngo, Jeanelle Padre, Roger Pavon, Ramil Villegas, Nicole Virtucio-Moya.
To contact any of the members, e-mail them thru: [email protected]
Parish Pastoral Council Members:
Maria Ayerdis, Paul Barcelos, Frank Cardiel, Diosdado de Leon, Vina Dungo, Ronnie Espinosa, Josie Flores, Ed
Lazzari, Maria Luisa Lapidario, Betty Lou Ormonde, Linda Sarno, Nenita Solancho, Skip Vega, Joe Vicente.
To contact any of the members, e-mail them thru: [email protected]
Parish Ministry:
Adoration Chapel-Mafalda Canlas (562) 865-2185 ext. 405
Business Manager – Karen Hillman (562) 865-2185
Finance Council – Roger Pavon (562) 865-2185
Office Manager – Sofia Luna (562) 865-2185 ext. 223
Plant & Property Manager – Hope Vega (562) 865-2185
RCIA – Rudy & Mila Perpinan (562) 924-5075
Safeguard the Children-Ulises Perez-Flores (562) 865-2185
School Secretary – Jessica Perez (562) 865-1621
Young Adult Ministry – Michael Maglonso (562) 865-2185
Bereavement – Hector Gomez (562) 865-2185
Confirmation – George Zaragoza (562) 860-5973
Liturgy Coordinator – Maggie Gudino (562) 924-8024
Pastoral Council – Joe Vicente (562) 402-4496
Publication Team – Abigail de Jesus (562) 726-2735
Religious Education – Teresa Paulino (562) 860-5973
School Principal – Juan Nagore (562) 865-1621
Web Master – Bobby Canseco (562) 607-8839
Youth Ministry – Gerardo Butalid (562) 677-5166
This bulletin is printed free of charge thanks to advertising
THANK YOU, ADVERTISERS!
If interested in placing an ad in our bulletin please contact: Bernie
Mendoza - (562) 631-1111
This week’s editor is David Spargur
The Bulletin Team coordinator is Abigail de Jesus