GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! - Örgryte & Härlanda Posten
du kan sitta på ett guldläge. Många är beredda att betala mycket för rätt bostad. vad drömmer vad drömmer du om? du En om? etta vad med Endrömmer etta balkong med balkong du i stan om? eller iEn stan en etta täppa eller med enpå balkong täppa landet? påi Mer stan landet? eller svängrum Mer en täppa svängrum ellerpå landet? eller Mer svängrum eller Det kan vara din. Funderar du på att sälja bjuder vi på en kostnadsfri värdering. mindre tomrum? mindre tomrum? Hur drömmen Hur mindre drömmen ser ut,tomrum? styrs ser ut, nästan Hur styrsalltid drömmen nästan avalltid vilket ser av ut, läge vilket styrs i livet nästan läge dui livet befinner alltid duavbefinner dig vilket i. läge dig ii.livet du befinner dig i. Välkommen till vår bobutik på Redbergsplatsen! Hur denHur ska den gå i ska uppfyllelse, gå i uppfyllelse, kan Hurviden takan reda skavigå på tai reda om uppfyllelse, du påkommer om du kankommer in vi till ta reda oss. in Välkommen till på om oss.du Välkommen kommer till vår intill tillvår oss. Välkommen till vår bobutik bobutik på Redbergsplatsen! på Redbergsplatsen! bobutik på Redbergsplatsen! BOSTADSRÄTTER TEL 031 21 49 00. VILLA TEL 031 40 45 40 WWW.SVENSKFAST.SE BOSTADSRÄTTER BOSTADSRÄTTER TEL 031 TEL 21 49 031 00. BOSTADSRÄTTER 21VILLA 49 00. TELVILLA 031TEL TEL 40 031 45 031 40 2140 WWW.SVENSKFAST.SE 494500. 40VILLA WWW.SVENSKFAST.SE TEL 031 40 45 40 WWW.SVE Den lokala tidningen www.ohposten.se nr 12 l december 2014 Örgryte&Härlanda POSTEN GULDLÄGE 1 500 kvm Gym Fria vikter Crosstraining Gruppträning Spinning IndoorWalking Personliga tränare Solarium Massage Barnpassning Bastu 10 klipp Guld 449 :- Ord 895 kr Med Snowgoggles från ZEISS blir du en vinnare i pisten, oavsett väderlek. Baserat på mångårig optikexpertis och ZEISS etablerade kvalitet, har ZEISS skidglasögon utvecklats speciellt för alpin vintersport. De ger 100 procent skydd mot solens UVA- och UVB-strålar upp till 380 nanometer. En viktig faktor för alla glasögonbärare; Clip-in för skräddarsydda glasögonlinser kan enkelt monteras i ZEISS snowgoggles. 12 mån Guld 249 Fler modeller för dam och herr finns i butiken. pris fr. 1 495 kr Ord 399 kr 2 995:Ord 3 995 kr Erbjudandet giltigt t.o.m. 23 december 2014 ZEISS Snowgoggles kr/ mån En uppläggning om 199 kr tillkommer. www.activewellness.se 031-19 50 22 Inkl clip-in med enkelslipade glas Danska Vägen 76, Tel 031 25 42 45 www.optikercarlberg.se Öppet mån-fre 10–18 pris fr. 1 995 kr Lunden/Redbergsplatsen Team Aktium Tandläkare Per Haag och medarbetare erbjuder: • allmäntandvård med fokus på hushåll och företag i närområdet • en miljö och ett tempo i kliniken som gör att man känner sig omhändertagen till 100% • vad som är tandvård i tiden, dvs att inom klinikens väggar utgöra ett team där möjligheterna finns att erhålla allt från tandhälsovård till avancerade behandlingar VÄLKOMNA! Team Aktium | Redbergsvägen 13A www.aktium.se | 031-21 19 00 Glayol Salong Hos oss hittar du VÄRLDENS BÄSTA JULKLAPP! nordicwellness.se TANDVÅRDSGRUPPEN STABBETORGET AB Ingvar Schützer, Jonas Laerke, Mikael Göransson, Ulf Gustafsson KVALITET, SERVICE OCH O M TA N K E Välkommen att boka en tid! Jonas & Ulf Ingvar & Mikael 031 – 21 23 46 031 – 25 77 19 Stabbetorget 4 • 416 80 Göteborg • www.tandvardsgruppen.org Vi önskar alla våra kunder God Jul & Gott Nytt År! Goda P-möjligheter och buss 17 stannar på torget Munkebäcksgatan 6 Tel: 031-21 52 00 Mobil 0762-67 81 10 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten rgryte Ö Härlanda [email protected] – lokaltidningen i Örgryte och Härlanda nr 12 • december 2014 Ansvarig utgivare Helene Fasth 0701–47 39 10 [email protected] Redaktör Attila Hein 070–228 27 36 [email protected] I ÖHP-spalterna hittar du: Lena Andersson och Joacim Schmidt med skarp blick på det lokala Sören Skarback Författare med koll på historien Alice Radomska Förskönar tillvaron med sina aktuella krönikor Stig ”Stikkan” Andersson som ständigt är på spåret i våra grönområden Kicki Norrby-Svanberg bostadsmäklaren med koll på marknaden Jill Fridh stylist och designer med öga för inredning Jan Berger (SEB) och Patrik Niklasson (Handelsbanken) har full koll på ekonomin Linda Jerklöv-Edlind bjussar på hälsosamma tips Farbror Tö som minns flydda tider Annons/Marknad Helene Fasth 0701–47 39 10 helene @ohposten.se Kjell Andreasson kjell@ ohposten.se Layout Attila Hein 070–228 27 36 [email protected] Annonsmaterial Attila Hein 070–228 27 36 Digitalt (max 20 MB) till: [email protected] Distribution Posten Tryck Bold/Borås Tidnings Tryckeri Utgivningsplan Varje månad (förutom juli) KANDIDAT. Luciakandidatenkandidaten Matilda Almgren är bosatt i Skatås. Musik och sång har alltid varit en del hennes liv, och hon har bland annat sjungit i domkyrkokören under många år. Foto: Lena Andersson Matilda – en ljusspridare Matilda Almgren från Skatås är en av årets luciakandidater. Hon tycker luciafirandet är en fin tradition. Speciellt uppskattad blir hon när Göteborgs Lucia besöker äldreboenden. – Vi har bland annat besökt Kaggeleds äldreboende. En del äldre blir så glada att de skiner upp och sjunger med i låtarna. De kan sitta i rullstol och ha svårt för att röra sig, men det märks att det är något som händer inom dem när vi kommer på besök. Luciafirandet är ju ofta något de minns från förr och de känner igen låtarna, säger Matilda. Hon har tagit ledigt från jobbet som sekreterare på Sahlgrenska för att under en månads tid åka runt i Göteborg och sjunga på ungefär 200 platser med Göteborgs Lucia. De besöker företag, sjukhem, äldreboenden, hospice och gör även publika framträdanden. Den 12 och 13 december har Göteborgs Lucia två konserter i Vasakyrkan. Då kommer de att ackompanjeras av Härlanda Kammarkör. – Det är ett jättebra samarbete som vi haft under fyra år. Det brukar vara givande både för sångarna och besökarna. Vi sjunger låtar som Jul, jul, strålande jul, Det är en ros utsprungen och Nu tändas tusen juleljus. Kören sjunger några låtar, Göteborgs Lucia några och så sjunger vi några tillsammans, säger David Molin, körledare i Härlanda Kammarkör. Matilda har alltid tyckt om att sjunga. Bland annat har hon sjungit i domkyrkokören under många år. För att komma med i Göteborgs Lucia fick hon först skicka in en ljud- upptagning. Sedan gick hon vidare till audition på Artisten. Där blev det både intervjuer och stämsång innan hon slutligen blev uttagen till att bli en av luciakandidaterna. – Vi har övat tre gånger i veckan sedan i september, så nu är vi väl förberedda, säger Matilda. På frågan om inte det finns några killar som vill vara med i Göteborgs Lucia, skrattar hon och säger att det var en del som sökte, men att de inte gick vidare i audition. Det är kanske inte heller så många killar som vet om att de kan söka. Matilda har alltid firat lucia och tycker att det är en trevlig tradition som sprider ljus och värme när det Lena Andersson Matilda är en av de sju kandidaterna till årets Lucia. Så här utkommer ÖHP 2015: HärlandaPosten Sista materialdag Januari Februari Mars April Maj Juni är som mörkast ute. Dels har hon lussat hemma med familjen och när hon sjöng i domkyrkokören var luciafirandet alltid viktigt. – Jag tycker det är tråkigt att man tagit bort lucia i vissa städer. Det är ju en glad tradition som sprider glädje, säger Matilda. När ÖHP går i tryck är det ännu inte klart vem som blir årets lucia. Matilda tycker dock att det viktigaste är att få vara med och glädja andra. – Arbetet är ideellt. Syftet med Göteborgs Lucia är att stötta organisationer och verksamheter som arbetar för att hjälpa människor. I år samlar vi in pengar till Insamlingsstiftelsen för Drottning Silvias barnoch ungdomssjukhus, som ligger på Östra sjukhuset, säger Matilda. Just nu går all hennes tid åt till Göteborgs Lucia, men när hennes uppdrag där är slut kommer hon att återuppta sina intressen som är att vistas ute i naturen, vara med djur och pyssla i hemmet. Utg.dag 1626 1826 1826 1727 1525 917 Från oss alla – till er alla HärlandaPosten Sista materialdag Utg.dag Juli –– Augusti 1927 September 16 24 Oktober 16 26 November 18 26 December2 10 Redaktionellt material (text/bild) generellt 2–3 dagar innan sista materialdag för annons. Här kan du hämta Örgryte & Härlanda Posten: ICA Kvantum Munkebäck • ICA Stabbetorget • Coop Nära på Trätorget • Lejonet & Björnen på Danska vägen • ICA Supermarket Olskroken • Lidl Olskroken Vibergs Foto på Olskrokstorget • Kulturhuset Kåken • Biblioteket Kåken • Coop Friggagatan • Active Wellnes Handelsbanken Prästgårdsängen • SEB St. Sigfridsplan • Sally Bazar på Ånäsgatan • Träffpunkten i Kallebäck God Jul & Gott Nytt År! n Tipsa mig gärna om det som händer i vårt område på telefon 070–228 27 36 eller (helst) via e-mejl: [email protected]. Attila Hein Örgryte & Härlanda Posten (c/o Vibergs Foto) • Olskrokstorget 6 • 416 65 Göteborg • [email protected] 2 Örgryte & Härlanda NR 12 • december 2014 sveNskA desigN 2014 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING Redbergsgårdens Blommor Julgrupper Hyacinter lundin Östra Centrum - Östra Göteborg- Örgryte Vid köp av 3st eller fler 10:-st Med Lundin Östra Centrum - Östra Göteborg - Örgryte får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister. 15:- Från 29:- //St St patrik henningsson 031-745 20 50 marcus tikka 031-745 20 58 christoffer lennartsson 031-745 20 43 erica narvesjö 031-745 20 69 Amaryllis /St Tulpaner 10-pack 59:99:- /St 2st buntar för FEBRUARI elle tion.se lundin värdering 2014 EUR 8,60 Danmark Pris 59:(inkl.moms) DKK 63:Norge NOK 79:- niklas kocev 031-745 20 53 NR 1 carolina lindén 031-745 20 49 Finland peter johansen 031-745 20 45 I NT ER I Ö HAR BY R NAMNTT www.el ledecora anne jonson 031-745 20 44 Vinnar na! Bä sveNssTA kA desigN 49:- Från 2014 boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle decoration! Hem hos ma NiNA PeR i NewssoN 14 sidYork Unikt oR! reportag e! //St St Prem iär! * Danskavägen 110 Telefon 031-195050 Öppet alla dagar ! Välkomna. förn ARBETsya i köket plATs 6 unika på hem lITEN yTA ** Fri parkering 10Min miär! Lokal Expertis – Global Utbredning Funderar du på att sälja din bostad? Carlbergsgatan 11 ya i köket splATs på lITEN yTA ka hem Bögatan 32 Lokalt, Globalt och Underhand, vi har kraftfull exponering av högsta klass på våra objekt oavsett försäljningsstrategi. Under 21 år har vi optimalt marknadsfört era vackra hem och skapat branschens starkaste varumärke inom premiumbostäder. Jag har sedan 2007 förmedlat villor och lägenheter i Göteborg varav flertalet villor i Örgryte. Jag är själv uppväxt i Skår och känner därför till Örgryteområdet särskilt väl. Efter flertalet lyckade försäljningar i Era kvarter, där den senaste endast marknadsfördes genom vårat spekulantregister, är efterfrågan på ett drömboende i Örgryte fortfarande hög från våra köpstarka kunder. Välkommen att kontakta mig för ett personligt samtal om ert boende. Herrgårdsgatan 8 Santessonsgatan 13 GOTEBORG@SOTHEBYSRE ALT Y. SE NR 12 • december 2014 Jättegrytsgatan 24 Med vänliga hälsningar, Magnus Helin [email protected], 0739-82 80 39 Kungsportsavenyen 18, 411 36 Göteborg, 031-18 22 00 Örgryte & Härlanda W W W. SKEPP SHOLMEN . SE 3 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Första spadtaget startar bygget av de 150 hyreslägenheterna Bostads AB Poseidon kommer att bygga 180 hyreslägenheter i det nya bostadsområdet Örgryte Torp. Ett gemensamt första spadtag för området togs den 17 oktober. – Den 17 oktober hade vi fått klart med byggrätter till cirka 60 nya lägenheter i området. Redan den 24 oktober stod det klart att dessa skulle utökas med 120 lägenheter. Det betyder att vi kommer att bygga alla de 180 hyreslägenheterna som är planerade i Örgryte Torp, säger Cathrine Gerle, projektledare på Bostads AB Poseidon. Bygget kommer att ske i två etapper. Den första startar under våren 2015 och det andra under våren 2016. Förberedelserna inför vårens byggnation är redan igång. – Läget är mycket bra, nära Slottet Stora Söker du P-plats? Nu har vidu lediga Söker P-plats? eplatser& p-platser Vigarag har garagei Lunden och i Lunden och. Olskroken. Olskroken 625-800 k r /måna7d5e0n-975 kr /månad en Peter Hogart [email protected] 031-80 60 80031-80 60 80 www.ernstrosen.se [email protected] www.ernstrosen.se Torp och Delsjöområdet. Lägenheterna som byggs under första etappen kommer att vara två fyravåningshus med drygt 60 lägenheter och innehåller även en förskola med fyra avdelningar, säger Cathrine Gerle. Bostäderna kommer att byggas på Synvillan-tomten, där SVT huset tidigare låg. – De flesta som bor i Göteborg känner till denna plats och den väcker många minnen. Gatorna i området har fått namn efter kända skådespelare och teve-personligheter som till exempel Kent Andersson, Sonya Hedenbratt, Åke Falck och Gunnar Wållgren. Det sistnämnda är det gatunamn som Poseidons första hus kommer att få. Inflyttning i lägenheterna i första etappen beräknas ske under 2017. För att ansöka om att hyra en av dessa ska man registerna sig på Boplats Göteborg på internet. Där har alla möjlighet att anmäla sitt intresse, men lägenheterna kommer att erbjudas till de som uppfyller sökandekraven och har varit registrerad längst på Boplats Göteborg. Hösten 2016 kommer lägenheterna att annonseras ut. – Intresset är väldigt stort redan nu med folk som hör av sig till oss och frågar om de kan få hyra och det är inte konstigt. Det kommer att bli fina lägenheter som dessutom ligger i områdets bästa läge med både soligt söderläge och med utsikt över slottet och Delsjöområdet, säger Cathrine Gerle. Totalt ska 500 nya bostäder byggas av olika byggherrar i Örgryte Torp. De flesta blir bostadsrätter, men det kommer även att finnas radhus med äganderätt och så de 180 hyresrät- GRÄVARE. På bilden syns i främre ledet från vänster Poseidons marknadsansvarige Lars Halling, styrelseordförande Jöran Fagerlund, distriktschefen Annicka Thorin, vikarierande informationschefen Molly Thorin, Ulrika Stridvall Dahlén och fastighetsingenjör Eggert Gudmundsson. Nedan en bild på hur det kommer att se ut.Foto: Poseidon terna som byggs av Bostads AB Poseidon. – Jag tycker det är roligt att vi kan erbjuda hyreslägenheter i ett så attraktivt område. Det blir nära både till stan och naturområden i skogen, säger Cathrine Gerle. Lena Andersson 500 intresserade av de 87 lägenheterna För några söndagar sedan var det dags för Skanska att presentera sitt projekt på gamla SVT-tomten vid Delsjövägen. Där skall de bygga 87 bostadsrättslägenheter i en nybildad bostadsrättsförening - Brf Synvillan. De kommer också att bygga 24 radhus men det ligger lite framåt i tiden. Radhusen kommer att ligga i fyra längor från Beckmans kiosk längs Delsjövägen och följs av ytterligare fyra längor med radhus där NCC är byggherre. Intresset för presentationen av projektet var mycket stort. Till Svenska Mässan kom det till förmiddagssittningen cirka 1 000 personer och lika många var det på eftermiddagens information. Området och byggnationen presenterades detaljrikt och på den efterföljande stunden i mässlokalerna fanns personal från Skanska representerade. Johan Casselbrant och Kanozi Arkitekter i Göteborg som har ritat Brf Synvillan fanns också där med flera sakkunniga inom projektet. Vidare fanns både fastighetsmäklare och banken SEB representerade. Skanska har en kö till området dit man har fått anmäla sitt intresse. Och intresset för projektet har varit stort. Enligt uppgift är det över 4 och dessutom Svanenmärkta. Lägenheterna som har erbjudits är från 39 kvadratmeter (etta) till 123 kvadratmeter (femma). HÄR BYGGS DET. Byggnationen av Örgryte Torp i full gång. Grunden längst bort tillhör HSB och hitom den bygger NCC och du ser den gröna Skanskaflaggan, där Skanska ska bygga 87 bostadsrättslägenheter. Foto: Stig Andersson 7 000 som anmält sitt intresse och till den slutgiltiga köpprocessen finns det drygt 500 som var intresserade av att köpa någon av de 87 lägenheterna i Brf Synvillan. Vid fördelningen av lägenheterna går de i turordning allt eftersom man anmält sig till Skanskas kö. På Skanskas hemsida – skanska.se - kan du ta del av projektet. Där finns alla lägenheterna presenterade, hur de ligger lägesmässigt och det finns också möjlighet att se var solen är för respektive lägenhet under dagen. Klicka på ”solstudie” så kan du följa solen under dagen. Ett bra tips när du ändå är inne på hemsidan är att titta på vad de har att erbjuda framöver. Du vet väl att du avgiftsfritt kan anmäla dig till kommande projekt om du går i flyttankar. Ett annat intressant område som ligger centralt är Övre Johanneberg, (korsningen Eklandagatan/Viktor Rydbergsgatan). Där ska de bygga två niovåningshus och ett högrest ”sjuttonvåningshus”. Ett riktigt höjdarläge med andra ord … Skanska räknar med säljstart under första halvåret 2015 och här har detaljplanen vunnit laga kraft. Men nu till Örgryte Torp igen. Skanskas lägenheter kommer att ligga i två huskroppar efter varandra från Delsjövägen upp mot skogen. Är du ute och tittar på området kan du se var deras hus kommer att ligga. Titta efter den gröna Skanskaflaggan. Där den står markerar det nordöstra hörnet på fastigheten. Lägenheterna kommer att vara miljösmarta Örgryte & Härlanda Priserna ligger från 1 845 000 till 9 295 000 kronor i grundalternativet. Du har nämligen möjlighet att välja mellan tre prisalternativ. Alternativ 2 då kostar det mindre men i gengäld får du en högre månadsavgift. I det tredje alternativet betalar du ett högre pris men får betydligt lägre månadsavgift. Ett exempel. Lägenhet 7:1301, 4 rum och kök på 99 kvadratmeter. Plus en balkong på 7,5 kvadratmeter. Ligger på 4:e våningen i den huskroppen som ligger närmast Delsjöskogen. Den kostar i grundalternativet 4 595 000 och har en månadsavgift på 5 557 kronor. Prisalternativ 2, 3 995 000 och en månadsavgift på 7 407 kronor. Det tredje alternativet ger en hyra på 3 708 kronor och ett pris på 5 195 000. Notera att avgifterna är preliminära. I avgiften ingår värme, kallvatten, tv, bredband och telefoni. Kostnad för varmvatten och hushållsel tillkommer. Garageplats kostar preliminärt 1 250 kr/mån och är i första hand avsedda för lägenheter om treorna eller större. Inflyttning är beräknad till våren 2017. Stig Andersson NR 12 • december 2014 Stadshem önskar God Jul På Stadshem arbetar vi med de bostäder vi själva älskar – i gamla gedigna byggnader med personlighet, själ och historia. Vi förmedlar bara lägenheter i hus uppförda innan 1965. Och villor byggda innan 1970. Nu finns våra fina almanackor att hämta. Välkomna in till oss! stadshem.se | Telefon: 031-337 85 00 | [email protected] Eklandagatan 17 | Allmänna vägen 13 | Stockholmsgatan 5 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten KUL STÄLLE. På Sankt Sigfridsgatan 66 finns fem företag som sysslar med resor, inredning, kontor- och lägenhetsuthyrning samt rekrytering. Gemensamt för alla är att de trivs med varandra och huset som är tilltalande även estetiskt. Foto: Lena Andersson Möt det goa gänget på 66:an På Sankt Sigfridsgatan 66 finns fem företag som sysslar med resor, inredning, kontor- och lägenhetsuthyrning samt rekrytering. De öppnar dörrarna för ÖHP för att visa hur det är att jobba i detta anrika hus. – Vi har en positiv energi och en entreprenörskänsla. Gemensamt för alla är att vi trivs med varandra och huset som är tilltalande även estetiskt, säger Mattias Olsson, chef och rekryterare på Modeverket. Modeverket är ett rekryteringsföretag inom mode och sportbranschen och en stor del av arbetet innebär att hålla rekryteringsintervjuer med branschspecifika personer, något som huset på Sankt Sigfridsgatan är speciellt lämpligt för. Där finns också Emega projekt och inred- ning, View projekt och koncept, Lime Travel och WOW Office och WOW Apartments. Lime Travel firar 20 år nästa år och finns förutom på Sankt Sigfridsgatan även i Stockholm och Helsingborg. På Sankt Sigfridsgatan jobbar Ulrica Hjorth, Pernilla Jacobsson Riaz och Marlene Johansson. Tillsammans säljer de exklusivt skräddarsydda resor. – De flesta av våra kunder är väldigt beresta och det ställs höga krav på personalen på Lime Travel, både på vår kunskap och vårt genomförande. Om något krånglar under resans gång ska kunderna kunna känna en trygghet i att de kan vända sig till oss och att vi hjälper dem. Vi är med från planeringsstadiet ända tills man kommit hem igen, säger Marlene Johansson. Trion besöker själva resmålen och kontrollerar att orten och hotellen lever upp till de krav som ställs. Var och en har sitt eget expertområde. Pernilla Jacobsson Riaz trivs till exempel bäst i Indiska Oceanen. – Öarna är otroligt vackra. Dessutom skiljer sig de från varandra naturmässigt så det finns alltid något nytt att upptäcka, säger hon. Safari, vin och natur i Sydafrika och häftig skidåkning i Alperna ligger Ulrica Hjorth varmt om hjärtat och Marlene Johansson har en förkärlek för Kuba och Västindien. Annette Pielage på Emega projekt & Inredning och Monica Karlsson, på View projekt & koncept AB, är båda projektledare och inredningsdesigners med var sitt företag. – Vi hyr en kontorsdel ihop och ser inte varandra som konkurrenter, utan som samarbetspartners, säger Annette Pielage. – Vi arbetar främst med kontorsinteriörer och ofta hjälper vi även företag med förändringsprojekt kopplat till lokal, flytt eller omorganisation, säger Monica Karlsson och visar bilder från ett projekt i Spanien där hon utformat interiören utifrån varumärke, kundens behov och budget. Genom före- och efterbilder kan man tydligt se konceptet och kundens profil som den röda tråden i den nya lokalutformningen. – Vi gör mycket kundbesök, men det är skönt att ha en plattform där man kan ha sina saker och ta emot leverantörer. Det är också en inspirerande arbetsmiljö på Sankt Sigfridsgatan och trevligt att jobba tillsammans med så härliga människor. Jag känner sedan tidigare Cecilia Hobik, som äger fastigheten och WOW Office och WOW Apartments, säger Annette Pielage. Lena Andersson RESLIG TRIO. Pernilla Jacobsson Riaz, Marlene Johansson och Ulrica Hjorth jobbar på Lime Travel. Tillsammans säljer de exklusivt skräddarsydda resor. Foto: Lena Andersson 6 Örgryte & Härlanda NR 12 • december 2014 Örgryte & Härlanda Posten Artist Heart Collection DIN LOKALA TIDNING ESTABLISHED 1904 Hängsmycken i silver med kedja ord. 1 295:- YourSkin Vi vill tacka Alla våra kunder för det gångna året! Anna Brorsson Nu 595:- ord. 2 000:- Nu 950:- 995:Hidden Heart ord. 2 325:Nu 1 Betala med guld. Vi köper till dagspris. Vi erbjuder Hudvård & massage Färgning av frans & bryn + plock Ögonfransförlängning & Naglar Medicinsk Fotvård & Vaxning Mer info hittar Ni på våra hemsidor samt på BokaDirekt! 495:- Julklappstips: Presentkort! God Jul & Gott Nytt År önskar Anna, Michaela, Sandra & Karin www.yourskin.se • www.skonhetsvran.com • www.underbarfot.se Kaggeledstorget 1 & 3 • 0766-27 79 51 • www.bokadirekt.se REDBERGV. 18 GÖTEBORG 031-25 00 80 Månd - fred 10-18 Lörd 10-15 VÄRLDENS BÄSTA JULKLAPP! TRÄNING NÄR DEN ÄR SOM BÄST GE LITE HÄLSA TILL DINA NÄRA & KÄRA! ÖVER 100 KLUBBAR I SVERIGE! Vi på Nordic Wellness önskar dig en riktigt god jul! bar alla klub 6 månader 10-kort 495 1995KR KR ORD. 95 KR PRIS 9 RIS ORD. P 2 995 KR guld+ r 12 månade 3495KR 0 KR RIS 510 ORD. P NORDIC WELLNESS ÖRGRYTE TÖPELSGATAN 7, TEL 031-773 96 00 nordicwellness.se NR 12 • december 2014 Örgryte & Härlanda 7 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten ”Viktigt se sig själv som en ledare för sina barn” Att vara förälder till en tonåring är inte alltid så lätt. För den som behöver hjälp finns nu en kurs i ledarskapsträning för tonårsföräldrar. Kursen ges av familjebehandlarna Linda Svensson och Camilla Malm på Barn och Ungdomsenheten vid Göteborgs Stad Örgryte-Härlanda. Den börjar tisdagen den tredje mars och kommer att pågå under nio veckor. Redan i januari börjar Linda och Camilla att ta emot anmälningar via internet och telefon. De sökande ska känna att de har problem i föräldraskapet. Kursen vänder sig alltså inte till dem som vill lära sig konflikthantering i förebyggande syfte. – Vi vill helst att föräldrarna redan under intervjun kan sätta ord på hur de upplever sitt föräldraskap och vad de har för målsättning med kursen. Det kan till exempel vara att man ska hålla sig lugn och inte brusa upp när man blir arg på sin tonåring, säger Linda. Av de som kallats till intervju väljs tio föräldrar ut till att gå kursen i ledarskap, som nu har pågått under två års tid. För många föräldrar är det enda möjligheten de har till att träffa andra tonårsföräldrar och Linda och Camilla berättar att föräldrarna ofta sätter väldigt stort pris på att få prata med likasinnade. Det är också vanligt att de ger varandra tips och idéer. Kursen kommer att ta upp olika aspekter i föräldraskapet och ge konkreta exempel på vad man kan göra som förälder för att skapa en tydlig gränssättning. Linda och Camilla ritar upp en stor pyramid på tavlan inne i kursalen och förklarar: – Pyramiden grundar sig på kommunikation. Det är det som är basen för att kunna jobba med och utveckla relationen till sitt barn. Man måste alltid kunna prata om vad som händer i skolan och med vänner. Nästa steg är uppmuntran. Det är viktigt att vägleda genom att ge beröm. Istället för att skälla på tonåringen det första man gör efter jobbet, för att det till exempel är stökigt i hallen, så ska man se det som är positivt och LEDARSKAPSTRÄNARE. Familjebehandlarna Camilla Malm och Linda Svensson på Barn och Ungdomsenheten vid Göteborgs Stad Örgryte-Härlanda håller i en kurs i ledarskapsträning för tonårsföräldrar. Foto: Lena Andersson uppmuntra det innan man går vidare och ger kritik. – Man ska i alla fall först komma in i tonåringens rum och hälsa innan man börjar skälla på vad han eller hon gjort fel, säger Linda. Kursdeltagarna kommer att få hemläxor där de förväntas prova sina nyförvärvade kunskaper på sina tonårsbarn. Vid nästa sammankomst får de berätta hur det gick. – Många föräldrar är ofta skeptiska och tror inte att det går, men när de går hem och testar tekniken blir de ofta positivt överraskade, säger Linda. Samhället förändras och ser inte ut som det gjorde när många av föräldrarna själva var unga. Internet har kommit att bli en socialmötesplats där många unga träffar varandra. Samtidigt som det ger nya möjligheter skapar det också en oro för föräldrarna att veta vad som är acceptabel och vad som inte är det. Under förra kursen var det många som oroade sig för ökningen av nätdrogen spice och hur man begränsar sitt tonårsbarns internetanvändning. – Internet är ofta en stor källa till konflikt, där föräldrar många gånger inte vet hur de ska sätta gränser. Men det är viktigt att se sig som en ledare för sina barn och att man bemöter dem med respekt och beter sig som man skulle göra på en arbetsplats. Nu för tiden gör elev- erna ofta sina läxor på internet och då är det svårt att säga att de inte får använda det, säger Linda. Dataspel är också ett nytt fenomen som inte fanns i så stor utsträckning under föräldrarnas ungdomsår. Hur länge ska tonåringen få sitta framför datorn och spela spel? Detta var en av de frågor som föräldrarna ville diskutera vid förra kurstillfället, men varje termin är det olika saker som tas upp. – Vad vi diskuterar på kursen, utöver kursmaterialet, är upp till föräldrarna själva, säger Camilla. Lena Andersson Lediga p-platser – finns att hyra i Lunden, Strömmensberg och Kålltorp. Ring tel: 031-332 12 65 eller 031-332 12 67 www.poseidon.goteborg.se 8 Örgryte & Härlanda NR 12 • december 2014 Svensk Fastighetsförmedling och SEB i samarbete Funderar du på att köpa ny bostad, renovera eller bygga om? Fråga oss om allt som rör dina bostadsplaner. Vårt samarbete är en oslagbar rikstäckande kombination som förenar erfarenhet, kunskap och konkurrenskraftiga boräntor. Vi erbjuder dig bland annat räntefritt handpenningslån och kostnadsfri värdering av din bostad. Välkommen att ringa oss du också! Du når Svensk Fastighetsförmedling på 031-21 49 00 och SEB på 0771-365 365, där vi har personlig service, dygnet runt, alla dagar. Vi önskar alla våra kunder en riktigt god jul och ett gott nytt år! DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Den stig som till himla bär… Många besökare i Delsjöområdet har nog hört talas om den. En hel del har brottats med den och för många återstår ett besök som jag tror kan ge mersmak. Jag tänker på stigarna uppoch nedför Getryggen, som är lite av göteborgarnas svar på Lidingöloppets fruktade Aborrbacke. S träckningen på Vildmarksleden (Hindås – Skatås) går t ex över Getryggen. Just sträckan över Getryggen brukar nämnas med respekt av alla som har motionerat över ”ryggen”. Spårets kvalitet över Getryggen har bitvis inte hållit högsta kvalitet. Därför skulle jag gärna vilja slå ett slag för det fina arbete som bland annat har gjorts på en sträcka om cirka 500 meter och som nu kommer delsjöentusiaster tillgodo. Ett riktigt bra utflyktsmål att ha om du är ute i terrängen och vill uppleva något riktigt bra. av Erkki Kähärä och Jan-Erik Höglund som slitit rejält med sträckan under en tid. Och det är ett riktigt grovarbete som utförts. De har t ex dikat ur och lagt rör för att leda bort vatten, lagt ut spångar, ändrat stigen på några ställen, och efter allt renoveringsarbete lagt grus på hela sträckan. Vilket jobb i det tysta som de gjort. All heder åt dessa kraftkarlar och arbetshästar som hjälper till att göra det så bra för oss Delsjöälskare Nästa gång du är ute i Delsjöområdet: Tag av från ”Åttan” och låt benen bära dig uppför och känn på naturen och utsikten. Varför inte fylla ryggsäcken med lite fika som du kan ta på lämpligt ställe. Inom en snar framtid kommer ett vindskydd/rastplats att upprättas högst upp på Getryggen. Då kan du sitta och njuta av Delsjöområdet och Göteborg. När du är färdig med ”titten” kan du gå samma väg tillbaka och fortsätta din tur på ”Grusåttan”. Då har du förlängt den med cirka 1 kilometer Så här enkelt och fått mycket uppkommer du till stigen Bra spångat på ”vattniga” ställen. levelse och ”styrka” uppför Getryggen på köpet. jag vill slå ett slag för. Du är på ”Grusåttan” och går eller joggar den medsols. Du passerar Härlanda Tjärn och efter cirka 700 meter från En sak till. Nästa år kommer Veteran VM i Orientering att hållas i Göteborg. Det är Svarttjärn så är det skyltat ”Hindås” och på ett riktigt stort arrangemang med över 4 000 kanten av stolpen står det ”Getryggen”. orienterare från hela världen. Detta mästerVik av där till vänster och ta dig uppför skap hålls årligen och den grusade stigen. lockar löpare från Joggar du så får du hela världen. Många ut lite extra av din länder vill arrangera motionstur. Går du det och Sverige vann så ger det lite extra kampen om tävlingarpuls att ta dig uppför na 2015 före Lettland ”ryggen”. Efter cirka och Tjeckien. femhundra meter får Göteborgs koncept du belöningen. En med ett kompakt fantastisk utsikt över arrangemang med delar av delsjöområkorta avstånd från det och Göteborg. Nedför går det fort och lätt. centrala Göteborg ut Som du ser på en av till samtliga tävbilderna har du t ex lingsområden föll tydligen juryn i smaken. Strömmensberg i blickfånget. Och det är ju inte första gången som vi tar hem arrangemang genom detta. Sprintkval Denna sträcka har gått från att ha varit och final är planerat att arrangeras på Norra en ”eländig landsväg” till ”motorväg”. Ett Älvstranden. Långdistansen är stort och gediget ”stigarbete” har lagts ned planerad till Delsjöområdet, där givetvis Getryggen finns med i bansträckningen, och finalen med arena vid motionscentralen i Skatås. med Stig ”Stikkan” Andersson Ytterligare ett stort arrang– som håller koll på Delsjöområdet för oss emang till evenemangsstaden Göteborg att se fram emot. På spåret Strömmensberg i bakgrunden. 10 PÅ VÄG UPP. Klättringen är påbörjad – från vänster – av Lars-Erik Säll och Håkan Drath. Getryggen i Delsjön är en rejäl utmaning… Foto: Stig Andersson Masthuggkyrkan och hamnen bland annat i bakgrunden. Örgryte & Härlanda Vattentornet i Björkekärr. Foto Stig Andersson NR 12 • december 2014 www.svenskahem.se Klappdags! VI BYTER SORTIMENT 10-50% 695:- 379:- Stjärna Factory Star. Finns i koppar, mässing eller silver 895:- Lampa Torch. Finns i koppar, mässing, silver, vit, eller svart 379:- 895:- RABATT på ALLT i butiken 35:- Fårskinn Curly 695:- 595:- Fårskinnskudde Shansi 559:- Ugnsgryta 10 cm. Finns i många färger 35:-/st 75:- Stor Gratängform. Finns i många färger 100:- 100:- Liten Gratängform. Finns i många färger 75:- BRATELLS MÖBLER Danska Vägen 96 • GÖTEBORG • Telefon 031-51 95 50 • Öppet: Mån–Fre 10–18, Lör 10–16, Sön 11–16 Danska Vägen 96, GÖTEBORG DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten VAN VID SKÄLL. Linda Lindberg och det före detta kärleksparet Cigge och Selma. Bredvid ligger Doglas och några andra av hundarna på Hundstället. Foto: Lena Andersson Kärt återseende på hunddagiset För åtta år sedan hälsade ÖHP på hundarna Cigge och Doglas på hunddagiset Hundstället i Kålltorp. Nu är det dags igen. Hundarna har nu hunnit bli 16 och 15 år gamla. – De kommer hit varje dag och har blivit som mina familjemedlemmar, säger Linda Lindberg, ägare till Hundstället. Mellan halv åtta och nio på morgon anländer Cigge och Doglas tillsammans med resten av de 28 hundarna som är inskrivna på hunddagiset. – Alla vet precis vart de ska gå när de kommer in. Vi har olika avdelningar där hundarna trivs och har sina revir, säger Linda. De lägger sig bekvämt till rätta på soffor och i hundkorgar innan det är dags för aktivering. Det kan till exempel vara agility, konster, klicker träning eller jacuzzi. – Jacuzzi är mest på sommaren då det är varmt ute och vi är noga med att hundarna ska få i sig tillräckligt mycket vätska. Då lägger vi grejer i en vattenskål som de får hämta, säger Linda. Efter aktiveringen är det dags för promenad. För det mesta älskar hundarna att gå ut, bara det inte regnar. – Då känns det motigt för dem. De går och lägger sig på soffan och låtsas inte höra när vi ropar, säger Linda och berättar att varje hund har sin egen uppsättning av regnkläder. Maten är också deras egen. Det är viktigt att hundarna får äta något de tycker är gott och är vana vid att få när de är hemma. – Efter maten har hundarna en timmes vila innan fortsatt aktivering under eftermiddagen, säger Linda. Hundstället ligger på Wingårdsgatan och har funnits i 12 år. Det finns två anställda och hunddagiset tar även emot praktikanter som vill lära sig att jobba med hundar. Ibland kommer en massör och ger hundarna massage. – Det är vanligt att hundägare lägger ner mycket tid och pengar på hundarna ska må bra. Själv har jag till exempel köpt en regnrock med keramiska trådar som ska hjälpa min hund som har ont i knäna, säger Linda. Fast Cigge och Doglas är seniorer har de barnasinnet kvar och hittar på mycket bus. – De vill alltid söka godis strax innan hemgång vid fyra tiden och hittar på alla möjliga upptåg, säger Linda. Schnauzer, pudlar och retrievrar är några av alla de sorters hundar som finns på Hundstället. Inte bara rasen skiljer dem åt, utan även personligheten. Men något som alla har gemensamt är att de lärt sig att vara tysta och inte skälla när de är på hunddagiset. – Att gå runt bland en massa skällande hundar är inte trevligt, varken för oss som jobbar här eller för hundarna. Vi har alltid en inskolningsperiod för nya hundar för att se till att de kan sköta sig, passar in i gruppen och trivs på dagiset. Hundarna ska tycka det är lika roligt att komma hit som att gå hem, säger Linda. De egna hundarna Hilja och Hans-Yngve får också vara med i Hundstället. – Hans-Yngve är nyligen adopterad från Irland och har haft det svårt. Nu lär han sig att leva ett nytt liv där han inte behöver jaga för att överleva, säger Linda. Det händer att hundarna blir förälskade. Till exempel var Cigge ihop med en tjej som hette Selma under ett års tid innan hon tröttnade och gjorde slut. – Det tyckte han var tråkigt, men de är vänner nu, säger Linda. Lena Andersson AMERICAN VINTAGE • PERNILLA WAHLGREN • LEVIS • BILLIEBLUSH • LA:BRUKET • I LOVE • YANKEE CANDLE • SAVON • CREAMI • RELIGION • MET • VINGINO • TILLBILLIEBLUSH • BILLEBSNDIT • IBEK Barnklippning 200:Mejlboka på [email protected] Baby • Barn • Teens • Dam Delicious Flickr Twitter Följ oss på Facebook och instagram! www.spojl.se Facebook MySpace StumbleUpon Retweet Presenter – för alla åldrar! Digg Ni hittar oss på S:t Sigfridsgatan 146 i Göteborg. På telefon 031-49 12 06 når ni butiken. 12 Örgryte & Härlanda Slash Dot Mixx Skype Technorati NR 12 • december 2014 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING ! r Å tt y N tt o G h c o l u J God Öppettider under Jul & Nyårshelgen 2014 Bertilssons Stuga 1 - 15 december 16 -24 december 25 december Juldagen 26 december Annandagen 27 december 28 december 29 december 30 december 31 december Nyårsafton 1 januari Nyårsdagen ”som vanligt” stängt 11-15 11-16 11-16 11-16 11-16 11-16 11-15 stängt Boka en tid för januari före nyår så bjuder jag på fransar och bryn! Efter Jul & nyårshelgen är stugan öppen som vanligt igen… För tidsbokning ring Pia, Helen & Personalen önskar er alla en God Jul & Gott Nytt År! Tel. 0733-92 06 31 Öppet tisdag–fredag och NU ÄVEN LÖRDAGAR! 12 i 15 Göteborg Den 15Olof april Skötkonungsgatan bytte den offentliga primärvården Den aprilibytte den offentliga pri Västra Götalandsregionen namn tillVästra Närhälsan. Götalandsregionen namn till Den 15 april bytte den offentliga primärvården i Västra Götalandsregionen namn till Närhälsan. Vi ditt vaccinerar nu motförtroende! säsongens influensa förTack för förtroende! ditt Tack föralla dittvardagar förtroende! – drop-in mellan 9 och 16 Här är VÅRA våraVÅRDCENTRALER vårdcentraler i Örgryte/Härlanda: HÄR ÄR I ÖRGRYTE-HÄRLANDA. ENTRALER INärhälsaN HÄR ÖRGRYTE-HÄRLANDA. ÄR VÅRA VÅRDCENTRALER I ÖRGRYTE-HÄRLANDA. Björkekärr NärhälsaN Torpavallen NärhälsaN Ekmanska Närhälsan Björkekärr Närhälsan Torpavallen Närhälsan Ekmanska –17.00 rg VID aKUTa AKUTA BEsVär BESVÄR KVÄLLAR NärhälsaN Olskroken Närhälsan Olskroken OCH HELGER Torpavallsgatan Lillkullegatan Redbergsvägen KVällar OCh hElGEr Torpavallsgatan99 Lillkullegatan21 21 Redbergsvägen 66 Öppet: 08.00–17.00 Öppet: Öppet: NäRhäLSaN Gamlestadstorget Öppet:mån–fre mån–fre 08.00–17.00 Öppet:mån–fre mån–fre08.00–17.00 08.00–17.00 Öppet:mån–fre mån–fre08.00–17.00 08.00–17.00 Närhälsan VIDNärhälsan AKUTA BESVÄR KVÄLLAR Närhälsan Torpavallen Ekmanska Närhälsan Ekmanska Olskroken Olskroken Gamlestadstorget 031-747 8181 0000 031-747 031-345 jourcentral 031-747 031-74792926060 031-34504 0400 00 jourcentral OCH HELGER Torpavallsgatan Lillkullegatan 219 BVC Lillkullegatan Redbergsvägen 21på 6Munkebäckstorg Redbergsvägen 6 4. B15 BVC BVC Gamlestadsvägen BVCpåpåMunkebäckstorg Munkebäckstorg BVCpå påEkmanska Ekmanska BVCpå Munkebäckstorg Gamlestadsvägen 4. B15 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 17.00–22.00 Närhälsan Gamlestadstorget Öppet: mån–fre 17.00–22.00 Öppet lör-, narhalsan.se/ narhalsan.se/ narhalsan.se/ 031-345 06 031-747 81 51 00 031-747 81 92 00 60 031-747 031-345 92 04narhalsan.se/ 60 00 031-345 04 sön00 och helgdag Helger 10.00–22.00 jourcentral 10.00–16.00 bjorkekarrvardcentral torpavallenvardcentral ekmanskavardcentral olskrokenvardcentral Stabbegatan 2B2B Stabbegatan Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 Närhälsan Björkekärr Torpavallen 031-345 0606 51 51 031-345 Stabbegatan 2B 9 Torpavallsgatan BVC påpå Munkebäckstorg BVC Munkebäckstorg VID A OCH BVC på Munkebäckstorg Närh jourc Gam Öppe Helg DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION: narhalsan.se/ narhalsan.se/ Vardagar 9-16 bjorkekarrvardcentral bjorkekarrvardcentral torpavallenvardcentral DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION: narhalsan.se Vardagar 9-16 NR 12 • december 2014 narhalsan.se BVC på Munkebäckstorg Ekmanska DROP-IN FÖR BVC på Ekmanska Munkebäckstorg DROP-IN FÖR DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION: TBE-VACCINATION:narhalsan.se/ TBE-VACCINATION: narhalsan.se/ narhalsan.se/ narhalsan.se/ narhalsan.se/ Vardagar 9-16 Vardagar 9-16 Vardagar 9-16 torpavallenvardcentral ekmanskavardcentralekmanskavardcentral olskrokenvardcentral torpavallenvardcentral ekmanskavardcentral olskrokenvardcentral BVC på Munkebäckstorg Gamlestadsvägen 4. B15 narhalsan.se/ Öppet: mån–fre 17.00–22.00 gamlestadstorgetjourcentral narhalsan.se/ narhalsan.se/ Helger 10.00–22.00 gamlestadstorgetjourcentral olskrokenvardcentral narhalsan.se/ DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION: DROP-IN FÖR TBE-VACCINATION: DROP-IN FÖR gamlestadstorgetjourcentral TBE-VACCINATION: Vardagar 9-16 Vardagar 9-16 Vardagar 9-16 Örgryte & Härlanda narha gaml 13 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten TAR ÖVER. Jonny Haglund är ny ägare till Kias Servering. Här hälsar han på Bengt Knaller som ofta brukar äta på lunchrestaurangen. Helt obekant är inte Jonny i området – tidigare drev han en spelbutik på Ånäsvägen. Foto: Lena Andersson Nu är det Jonny som serverar Den 15 april bytte den offentliga primärvården i Västra Götalandsregionen namn till Närhälsan. Kias Servering på Bondegatan 5 vid Olskrokstorget har bytt ägare. Den första september tog Jonny Haglund över lunchrestaurangen. starten. Det är mycket som ska fixas och redan från början beslöt Jonny att göra lite ändringar i menyn. ende! 0 Jonny har tidigare drivit en spelbutik på Ånäsvägen i tio år. Önskan om att få bättre arbetstider och att lära sig mer om mat, fick honom att byta bransch. – Visst saknar jag kunderna som kom in i spelbutiken regelbundet. Jag är väldigt bra på att känna igen ansikten och komma ihåg namn och kunde namnet på 85 procent av mina tidigare kunder. Några av dem har börjat komma hit och äta och det tycker jag är roligt, säger Jonny. Att jobba på Kias Servering beskriver han som minst lika roligt som han trott. Fast det är även mycket arbete, speciellt så här i upp- Närhälsan Olskroken Redbergsvägen 6 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 031-345 04 00 BVC på Munkebäckstorg – Tidigare var här en persisk och libanesisk restaurang. Men jag tror att folk vill ha lite variation så att det inte äter samma mat varje dag. Därför har vi skapat ett bredare utbud på lunchbuffén. Det finns alltid husmanskost och så en lite mer kryddstark rätt, så att det ska passa alla. Vi har också alltid ett vegetarianskt alternativ och soppa och fisk en gång i veckan. Varannan vecka har vi dessutom ärtsoppa och pannkakor på torsdag, säger Jonny, som själv har gått ner 18 kilo sedan han tog över Kias Servering. – Där ser man vad bra mat kan göra. Tidigare tog jag ingen riktig lunch, utan åt mest en smörgås i farten. Nu sitter jag ner varje dag och äter av maten vi serverar. Det är inget VID AKUTA BESVÄR KVÄLLAR OCH HELGER Närhälsan Gamlestadstorget jourcentral Gamlestadsvägen 4. B15 Öppet: mån–fre 17.00–22.00 Helger 10.00–22.00 halvfabrikat, utan vi lagar allt här, så det känns som att man är snäll mot sig själv när man äter här. Jag har verkligen insett hur viktigt det är att äta rätt. Om jag fortsätter så här ser jag fram emot beach 2015, skojar Jonny. Han jobbar tillsammans med bland annat Yuntree Laggren. Hon kommer ursprungligen från Thailand och är särskilt bevandrad i det thailändska köket. Under ÖHPs besök visar de oss kaffebordet med småkakorna som gästerna kan njuta av efter lunchbuffén. – Vi har också catering. Man kan beställa festfat, smörgåstårta och annat lite smått och gott, säger Jonny. Eftersom Kias Servering är en lunchrestaurang hyr Jonny ut lokalen resterande tid, både till födelsedagsfester och annat. Det finns också en uteplats bakom huset som han plane- Lena Andersson Välkommen till Härlanda/Örgryte bibliotek! – din kompletta Vaccinationscentral narhalsan.se/ DROP-IN På vår FÖR Drop-In vaccinerar vi med de flesta resevaccin samt gamlestadstorgetjourcentral TBE-VACCINATION : HPV-vaccin, TBE-vaccin och influensa-vaccin till låga priser Vardagar 9-16 Annat som skiljer sig från den gamla ägaren är att Jonny kommer ha olika konstutställningar i restaurangen. Just nu är det oljemålningar och drömfångar av konstnären Unni Belfrage som pryder väggarna i lokalen. – Tanken är att vi ska byta konstnär efter en tremånadsperiod. Eftersom lokalen är funktionshinderanpassad är det möjligt för alla att komma in och njuta av konsten och maten. Jag tycker det är viktigt att inte utesluta någon, utan göra så att alla känner sig välkomna, säger Jonny. Den 15 april bytte den offentliga primärvården i Västra Götalandsregionen namn till Närhälsan. Tack för ditt förtroende! Vaccinera dej hos Närhälsan Olskroken narhalsan.se/ olskrokenvardcentral rar att öppna till sommaren. – Eftersom det är ett inhägnat område kommer det passa bra för alla föräldrar som kommer hit och äter, så att de kan känna sig trygga med sina barn, utan att behöva tänka på trafiken, säger Jonny. Våra helgtider är: Våra helgtider är: 23/12 10-16 24–26/12 stängt 24 - 26/12 stängt 30/12 10-16 31/12–1/1 stängt 31/12-1/1 stängt 6/1 stängt 6/1 stängt I övrigt gäller våra ordinarie I övrigt gälleröppettider, våra ordinarie öppettider, ring 031-365 50 70 eller se ring 031-365 50 70 eller se www.goteborg.se/kaken www.goteborg.se/kaken God Jul och Gott Nytt År! Välkommen till Härlanda/Örgryte Välkommen till bibliotek! Härlanda/Örgryte bibliotek! Vi finns på Redbergsvägen 6, mellan spårvagnshållplatsen Olskrokstorget och parkeringshuset på Lilla Olskroksgatan. 031-345 04 00 HÄR ÄR VÅRA VÅRDCENTRALER I ÖRGRYTE-HÄRLANDA. Läs mer om våra öppettider Närhälsan Björkekärr Närhälsan Torpavallen och priser2Bpå narhalsan.se Stabbegatan Torpavallsgatan 9 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 031-345 06 51 BVC på Munkebäckstorg 14 Öppet: mån–fre 08.00–17.00 031-747 81 00 BVC på Munkebäckstorg narhalsan.se/ bjorkekarrvardcentral narhalsan.se/ torpavallenvardcentral Våra helgtider är: är: I Våra övrigthelgtider gäller våra I övrigt gäller våra Kulturhuset Kåken i Örgryte-Härlanda 24–26/12 stängt 24–26/12 stängt ordinarie öppettider, ordinarie öppettider, Kålltorpsgatan 2 VID AKUTA BESVÄR KVÄLLAR Närhälsan Ekmanska Närhälsanring Olskroken www.goteborg.se/kaken 31/12–1/1 stängt 31/12–1/1 stängt 031-365 50 70 eller sering 031-365 50 70 eller se OCH HELGER Lillkullegatan 21 Redbergsvägen 6 6/1 08.00–17.00 stängt 6/1 08.00–17.00 stängt www.goteborg.se/kaken www.goteborg.se/kaken Öppet: mån–fre Öppet: mån–fre Närhälsan Gamlestadstorget 031-747 92 60 BVC på Ekmanska 031-345 04 00 BVC på Munkebäckstorg Örgryte & Härlanda jourcentral Gamlestadsvägen 4. B15 Öppet: mån–fre 17.00–22.00 Helger 10.00–22.00 God Jul och Gott God Nytt JulÅr! och Gott Nytt År! narhalsan.se/ ekmanskavardcentral narhalsan.se/ olskrokenvardcentral NR 12 • december 2014 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING Julmarknad på Stabbetorget! Julklapparna hittar du hos oss! Lördag den 13/12 • kl 11-14 Nattskjortor Pyjamas Nattlinnen Morgonrockar Tomten kommer på besök. Poängpromenad med fina priser. Fina kvaliteter • Bra priser • Alla storlekar I tre generationer har Fjällmans stöttat andra i stort och smått. Tack Varmt välkomna önskar vi företagare vare våra egna fl orister, jurister och på Stabbetorget! transporter kan vi arbeta omtänkS–XXXXXXXXL samt över hela Göteborg. Oskar Fjällman Lillhagsv. 50, buss 52 & 53. Tel. 51 87 40 Vard. 10–18. Lörd. 10–14. Sön. 11–15 fastighetsmäklaren med nöjdare kunder ALLA BOSTÄDER TILL SALU HITTAR DU PÅ husmanhagberg.se Härlanda 031-21 79 70 Högsbo 031-82 20 90 Lundby 031-22 16 45 I tre generationer har Majorna 031-14 97 54 vi på Fjällmans varit Olskroken 031-19 46 90 Sävedalen/Partille 031-26 55 22 Torslanda 031-92 02 20 www.fjallmans.se ett stöd för anhöriga i sorg. Tack vare våra egna florister, jurister och transporter kan vi arbeta omtänksamt över hela Göteborg. Oskar Fjällman Härlanda Högsbo Lundby Majorna 031-21 79 70 031-82 20 90 031-22 16 45 031-14 97 54 Olskroken Sävedalen/Partille Torslanda Västra Frölunda 031-19 46 90 031-26 55 22 031-92 02 20 031-29 06 36 Johanna Flodén Reg. Fastighetsmäklare [email protected] Tel 0707-913 619 Emma Nilsson Ljunggren Reg. Fastighetsmäklare emma.nilsson-ljunggren @husmanhagberg.se Tel 0707-919 019 Jonas Adamsson Reg. Fastighetsmäklare [email protected] Tel 0735-251 443 Martin Rieppo Reg. Fastighetsmäklare [email protected] Tel 0707-919 719 Tina Bergenholtz Reg. Fastighetsmäklare [email protected] Tel 0707-311 520 Rebecca Axelsson Reg. Fastighetsmäklare [email protected] Tel 0736-422 817 97,3%* av våra säljare rekommenderar oss gärna vidare till vänner och bekanta. Välkommen till oss på Danska vägen 81 om du funderar på att byta bostad under 2015. Kontakta oss på 031-25 22 50 eller [email protected] *Efter varje affär frågar vi våra kunder vad de tycker om vårt arbete. Mätningen gjordes 11/11 2014. www.fjallmans.se NR 12 • december 2014 Örgryte & Härlanda 15 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Ekmans epok på Gubbero herrgård Gubbero herrgård, som inte alls var någon herrgård utan en ganska vanlig rejäl träkåk, kan många av våra äldsta läsare minnas. Under det gångna året var det 80 år sedan den revs. Om tre veckor, på nyårsdagen 2015, blir det 180 år sedan släkten Ekman tog vid på Gubbero. Där blev släktens epok alltså nästan, nästan, nästan hundra år lång. nas pengar gräva och mura upp en utmärkt brunn på Ekmans Gubbero 1868. För att få hämta vatten från den tvingades folk att slita och göra dagsverken åt honom. Men fem år senare fick trakten sin första allmänna vattenpump – med vattenledning från Delsjön. För de många barnen i arbetarstadsdelarna Lunden och Olskroken behövdes fler skolor (innan Lunden- och Redbergsskolan fanns). Emil Ekman var ledamot av skolstyrelsen, som på auktion hade ropat in ett överblivet tvåvånings trähus att ha till skola och lärarinnebostad. Det stod förstås på Ekmans mark och blev känt som ”Mamsell Tengströms skola vid Danska Vägen”. V id Norra Gubberogatan har Lagerströmsplatsen sitt namn efter direktör Magnus Lagerström, som under en och annan jul satt till bords med familj och goda vänner på sitt Gubbero. Men han vistades mest inne i staden och, om vädret tillät, även på sitt mycket ståtligare Clareberg på Hisingen. Clareberg hade han namngett efter sin hustru Clara Olbers. Gubbero döpte han självironiskt efter sig själv, då han genom sjukdom var gubbigare för sin ålder än han hade önskat. Att döpa sitt ställe på Ranängen vid Olskroken till Gubbero skulle han dock knappast ha kommit på, om det inte redan vid hans Clareberg hade funnits ett torp kallat Gubbered. 1771 övergick Gubbero till den hårde företagaren Johan Fredrik Bauer, som med gödsling (mestadels med stadens ditforslade dynga) gjorde lantgårdens magra jord lönsamt odlingsbar. Mest blev Bauer känd för sitt lädergarveri. Dels i egen byggnad, dels inne på kvinnofängelset Spinnhuset vid Svingeln, som han arrenderade med kvinnorna som gratis arbetskraft. Bauersgatan och Garverigatan finns förstås i trakten. Spinnhuset, det ännu kvarstående gamla stenhuset, har långt senare hetat Gullbergsbrohemmet – och numera Gårdabo med kursverksamheter etc. Från 1807 ägdes Gubbero av Johan Gradman, som där drev västkustens största tobaksspinneri och en snusfabrik. Efter Gradmans död, 1825, drev änkan rörelsen vidare i tre år men överlät den sedan till sin bror Volrat Minten. Gradmansplatsen och Mintensgatan minner om detta, även om vi mer har kommit att förknippa Mintensgatan med en tidigare generation och särskilt då med krögare Minten på Bagaregården. Vi kan i dag, den 11 december 2014, konstatera att det var den 11 december 1834 som Minten överlät Gubbero till sin systerson PÅ ÄNGEN. Örgryte sockens allmänna betesmark Ranängen fick på 1700-talet ge utrymme åt egendomen Gubbero. År 1903 noterades första gången Norra Gubberogatan. Någonstans under asfalten finns alltså ängen. Foto: Alice Radomska Oscar Ekman. Men överlämnandet av den stora tunga nyckelknippan skulle ske just i tolvslaget i nyårsnatten. Dokumenttexten lyder: ”Till Wälloflige Hall Rätten i Göteborg. Som jag med min Syster Son Herr Oscar Ekman öfverenskommit, att d. 1 januari 1835 till honom öfverlämna idkandet af den på Gubbero Egendom anlagde Tobaks och Snus Fabrik, hvilken jag hitils, med begagnande af min Syster, Fru J. E Gradman´s namn drifvit, i kraft af Kongl. Maj:ts nådiga Resolution...” der flyttade från landsbygden till fabriksjobben i städerna. Kring Göteborg behövde nya stadsdelar byggas. Nytt i Olskroken med omnejd var också att höra tågen, efter att Västra stambanan, alltså järnvägen Stockholm-Göteborg, hade invigts med kung Karl XV som passagerare den 4 november 1862. I december 1865 fick stadsfullmäktige ta ställning till en byggnadsplan för Olskroken, landeriet Redberget och den del av Ånäs som låg söder om järnvägen. Stadsingenjör Brandell stod för ritningarna. Olskroken delades in i tomter att bygga kvarter på. Promenerande i Gubberos trädgård såg Ekman civilisationen komma närmare, och han hörde ångloken vissla. Som de flesta av tidens höga herrar såg han strikt ekonomiskt på utveckling och framåtskridande. Då det i några somrar hade rått akut brist på dricksvatten i Olskroken och Bagaregården, lät staden för skattebetalar- Oscar Ekman var i allehanda branscher en strålande affärsman och kostade materiellt på sin familj det bästa som kunde tänkas, utan att överskrida gränsen till onödig lyx. Somrarna kom han att tillbringa mest på Stora Torp vid Delsjönaturen, så Gubbero var för honom mer fabriksfastighet än sommarställe. (Stora Torp var då ett rött trähus.) 1861 överlät Oscar Ekman sitt Gubbero till brodern, kommendörkapten Emil Ekman, som kom att vistas där desto mer. Mest för nöjes skull, då tobaksrörelsen blivit mindre lönmed Sören Skarback sam i den ökande konkurrensen. – författare med Denne Ekman skulle se trakGöteborg som specialitet [email protected] terna förändras. Industrialismen gjorde i hela Europa att folkmäng- Historiskt Kyrka behövdes också. En bit av Gubberos mark, kallad Höga Lyckan, donerade Ekman till bygget av Sankt Pauli kyrka. Den invigdes av biskop Björck i januari 1882. Månaden dessförinnan hade för första gången en spårvagn, dragen av en häst, nått Olskroken. Stadens linje till Redbergslid hade hållplatsen i höjd med Borgaregatan, eftersom hästen inte skulle orkat dra vagnen upp till Redbergsplatsen. Ett antal gånger gästades makarna Ekman på Gubbero av kung Oscar II och drottning Sophia. Då kung Oscar i yngre år (som prins) hade gjort militärtjänsten i flottan, hade han varit underställd kommendörkapten Emil Ekman. De två hade blivit kamrater, så på Gubbero kunde kungen vara mer avspänd och naturlig än hos andra herrskap. Alldeles i slutet av 1800-talet kom den verkliga förtätningen av Olskroken. Stadens främsta byggmästare var igång där med stora arbetarlag. Somliga hus som bara var 30 år gav då vika för rejälare så kallade landshövdingehus. Stadsdelen blev snabbt mycket tätt bebodd. 1899 nämns första gången gatunamnet Gubberovägen. En karta från 1903 visar sedan att den blivit delad i Norra och Södra Gubberogatan. Emil Ekman var då död sedan tre år tillbaka. In på 1900-talet gjorde släkten inte lika stort intryck i trakten. Emils sonson, konsul Carl Ekman, lät den så kallade Gubbero herrgård rivas 1934. En del av dess trädgård förblev obebyggd. Men snarare som parkmark, med den gräsyta vi ser mellan Norra Gubberogatan, Kobbarnas Väg och Redbergsvägen. Anna testar svensk skola i Spanien När Anna Saltvedt Stranne kände att hon behövde omväxling bestämde hon sig för att läsa sitt andra gymnasieår på Svenska skolan i Fuengirola i Spanien. – Jag började tröttna på Göteborg och kände att det var dags att pröva någonting nytt. Svenska skolan i Fuengirola på Costa del Sol i Spanien grundades redan 1969. Sedan dess har man bytt lokaler, och framför allt växt. Man tar emot alla från förskole- till gymnasieelever. Anna Saltvedt Stranne läser i vanliga fall vid Sigrid Rudebecks gymnasium i Göteborg. Hon berättar att det på Svenska sko16 lans gymnasienivå är vanligare med gäststudenter än vad det är i de lägre årskurserna där fler är fast bosatta i Fuengirola. – Överlag så är det fler elever som bor här permanent. Själva utbildningens upplägg skiljer sig inte från den i Sverige. Anna, som går samhällslinjen, har samma betygssystem och studieplan som hon har på Sigrid Rudebecks gymnasium. Däremot har man på Svenska skolan en betydligt närmre relation till sina lärare. – De är ett stort stöd, säger Anna. Trots att hon läser på Svenska skolan finns det stort fokus på det spanska språket. Under sitt år i Fuengirola bor Anna hos en spansk värdfamilj och en lektion om dagen hålls helt på spanska. Det kan vara antingen en spansk språklektion eller en lektion i spansk kultur. – Kursen om spansk kultur är obligatorisk för alla gäststudenter. Anna berättar att det är tufft att vara utan sin familj, sin pojkvän och sina vänner i ett år men att hon inte saknar någonting med skolan i Sverige. Hon rekommenderar Svenska skolan i Fuengirola till andra gymnasieelever som vill ha omväxling eller studera utomlands. – Det är en otroligt bra skola och man får fina vänner. Man utvecklas som person, man lär sig ett nytt språk och man lär känna en ny kultur. Man har ett helt fantastiskt år! Örgryte & Härlanda Joacim Schmidt Anna Saltvedt Stranne. NR 12 • december 2014 Julaktiviteter på Olskrokstorget Lördag 13 december 11.00 – 15.00 Oves foodtruck med sina unika hamburgare På sCEnEn: 11.00 Göteborgs Lucia 12.00 Pakumakören 13.00 Passalenkören 14.00 Letters to Lola Julstämning med Lucia, körer och artister servering av glögg och pepparkakor sillprovning i fiskebodarna Tomten delar ut klappar hos Fröknarna Bus Häst och vagn Trollkarl, karusell och lotteri Akademibokhandeln har författarbesök av Thomas Eriksson och Catharina Bengtsson 12.00 –14.00 Barnmusik Varmt välkommen till Olskroken! Akademibokhandeln | Apoteket Korpen | Asperöpojkarna Fisk | Babykoncept | Balanszon i Väst | EvaNette | Folktandvården | Fröknarna Bus | Gustavs Blommor | HjälpRedan Rehabshop ICA Supermarket |Idrottens Bingo | Interflora Fresh | Johanssons Skor | Kias Servering | Knippla Fisk | Knit&Purl | Life Hälsobutik | Lilla Restaurangen | Mer Än Ost | Nordic Wellness | Nordiska Hemtextil Närhälsan | Olskroken Frukt | Olskrokens Tips & Tobak | Poseidon distriktskontor Öster | Salong Klipp-1 | Snabbsko | Statoil | Sweets & Cigars| Tasty Bake | Tärnan Fisk | Wranges Juvelerare www.olskroken.se www.olskroken.se | www.facebook.com/olskrokshandlarna DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Sparbössan och andra adventsljuset Bland julskivorna av Bing Crosby, Jim Reeves, Gunnar Wiklund med flera fanns en LP som såg lite annorlunda ut – med Örgryte Gamla kyrka i skymning på omslaget. – Äsch, sa min kompis Agneta. Är skivan pressad av EMI Svenska AB i Stockholm, så är det väl inte något mer än bilden som har med Örgryte att göra. J ovisst, sa jag. 1978 är den gjord och se här på baksidan bara. Sångsolisten Märta Schéle, boende i Örgryte församling. Violinisten Lisbeth Vecchi också boende här. Och Lennart Svegelius hade då varit organist och körledare i Örgryte i tretti års tid, så det så. Vi satt vid fikabordet med andra adventsljuset tänt. ”Sånger kring jul” heter LP-skivan av hederlig gammal svart vinyl – och med klassisk etikett med hunden sittande lyssnande vid trattgrammofonen. Den grammofon vi snart lade plattan på, för snurr i 33 varv i minuten, var förstås en Philips av mahogny och plåt från 70-talet. – EMI, His Master´s Voice, läste snickare Harry på etiketten. Och 1978 och Örgryte. Hmm, då vete väl tusan om inte en viss Sören Skarback varit producent. – Nej du, log Skarback och sträckte sig efter en lussekatt. Den här plattan var Märta Schéle själv producent för. Och EMI har alltid haft flera olika etiketter, så det var inte His Master´s Voice utan EMI Columbia jag gjorde några jobb åt. Som frilansproducent, förstås. Första LP:n där Skarback stod som producent hade varit med ett dansband, Tolle & Bästisar, som nästan enbart turnerade norrländska kusten upp och ner. Där var förresten alla tolv melodierna skrivna av Lars E. Carlsson och sångtexterna av Skarback. Det nämnda året 1978 hade ”Firma Carlsson/Skarback” redan på nyårsdagen fått upp en låt på Svensktoppen med Yngve Forssélls orkester, men inte utgiven av EMI utan på EN DYGD. Sparsamhet har de flesta generationer i barndomen fått lära sig nyttan av. Men vid andra eller tredje advent får man kanske nalla lite på de sparade slantarna, med tanke på den stundande julen! Foto: Alice Radomska etiketten Decca. Och året hade fortsatt i liknande stil, på Kvällstoppen och allt vad det hette. Vid vår fikastund i doften av kaffe och stearin hade Skarback dagen dessförinnan hållit årets sista föredrag med den något kufiska titeln ”Sparbössan och andra adventsljuset”. Han hade haft med sig sin farsas gamla sparbössa av tjock metall, från Göteborgs Sparbank, och sin egen barndoms plastiga jordglobsbössa från Skandinaviska Banken. Just vid Lucia, eller tiden för andra ljuset i advent (mindes Skarback glatt), var det dags att plocka en del ur sparbössan. Alltså med tanke på julklappar till släkt och vänner. På juldagen, då man fått en och annan sedel eller trave tvåkronor i julklapp fanns det på nytt resurser i bössan. Vi lyssnade på Märta Schéles sång och symfoniker Lisbeth Vecchis fiol och kantor Svegelius orgel. Det var mäkta stämningsfullt med ”Sankta Lucia”... ”Gläns över sjö och strand”... ”Stilla natt”... Ave Maria” och så vidare. – Jo, det känns ju mera högtidligt med Märta än med exempelvis Bing Crosbys ”White Christmas” eller Zarah Leanders ”Weisse Weihnacht”, tyckte Harry. Men i längden är väl ändå Bing Crosby en favorit. Lite vardagligare, mitt i den varma julstämningen. Jag väljer då inte en hurtig Carola eller slentrian Christer Sjögren, tillade han. – När man talar om trollen, log Agneta och grävde i den smärre skivsamlingen. Här är en LP med ”Vikingarna Greatest Hits”, en lite mer långhårig Christer Sjögren på bilden och förstås något alster av Skarback som B-sidans förstaspår. – Skivomslag är viktiga, sa Skarback. På LP hade bilderna större roll än på nutida små CD. Men vad julskivan från Örgryte Gamla kyrka beträffar, tycker jag inte att bilden på kyrkan är så där jättebra. Den är knäppt ur lite tråkig vinkel, tornet ser bara klumpigt ut och snön på tak och murar ser ut att vara stressad av töväder. Jag instämde vid en närmare titt. Känslan i bilden var inte så där mysig som en vit jul ska vara. Med en så proffsig solist som Märta Schéle kunde man allt haft annat än ett amatörfoto på konvolutet. Det är ingen rent dålig bild, men den når inte sitt syfte. – Sparbössan här, sa Harry och plockade den från bordet, det står Göteborgs Sparbank, men precis samma typ har jag sett på andra håll i landet. Då har det stått kanske Ulricehamns eller Oskarshamns Sparbank på dem. – Även Ludvikas, log Agneta. Och det stämmer allt att vid Lucia började man nalla lite på besparingarna. En ganska glömd liten tradition, att läsa en deckare kring Lucia, vill jag också gärna med Alice Radomska ha kvar, för egen – författare del, tillade hon. och konstnär Speciellt Maria [email protected] Langs ”Vitklädd med ljus i hår” är en mordhistoria som föga romantiserar firandet utan ger en opolerad och typisk bild av lussandet. – Tänk, nämnde jag, när Redbergsbladet förr var med och höll i arrangemanget Olskrokens Lucia. Det var väl som mest igång på torget under åren kring 1990. Med besök av Luciatruppen även hos de äldre på Björkekärrshus, Dicksons Hus och så vidare. Då sjöng man raderna ”Natten går tunga fjät, kring gård och stuva”, som sedan har moderniserats bort. Harry, som rotat en stund bland vinylskivorna i lokalen där vi fikade, plockade fram ännu några julplattor. En del var väl snudd på skräp och behövde inte ha getts ut. Som en LP med Egon Kjerrmans orkester med kör. Även en gammal stenkaka med Sven Arefeldts tomtegubbar. Visserligen avsedda mer för dansen kring granen och inte som något mys, men ändå... En LP på brittiska EMI Regals etikett från 70-talet var spontanare med äkta pubsång. Studios, hissar och korridorer hos EMI i stadsdelen Hayes (London) skulle Skarback kunnat berätta åtskilligt om. Men nu vid fikat snackade han hellre svunna göteborgska julminnen. Dessa kunde ändå innehålla lite London, då hans morfar på sin Radiola-radio sent en julafton hade rattat in BBC med en julkonsert med Vera Lynn. Perfekt musik att äta skinkmackor eller tunna skivor av den chokladdoppade marsipangrisen till. – Jag saknar min gamla tomtesparbössa, suckade Agneta. Tomten var snidad i trä och myntskåran i säcken på tomtens rygg var förstärkt med mässing. Såna gör man inte längre. Visst är det mestadels gärningar man minns. Egentligen inte prylarna som sådana. Men på något sätt kan prylar, alltså rent materiella saker, hjälpa oss minnas det medmänskliga. Allmänt Deras mål – friskare arbetsplatser Malin Engström och Sofia Olsson har båda drivit företag inom friskvård i snart åtta år. Efter att ha jobbat tillsammans under ett par års tid insåg de att de hade samma mål och visioner med deras arbete. Våren 2013 startade de Knutpunktens Friskvård AB. – Vi vill öka medvetenheten om hälsa och friskvård. Vårt mål är att skapa friskare arbetsplatser! fastslår de tillsammans. Malin Engström och Sofia Olsson har flera års erfarenhet av att jobba med friskvård ute på arbetsplatser och de har sett hur viktigt det är. Att få massage eller tex utöva en timmas yoga på arbetsplatsen gör att den anställda får en möjlighet att slappna av, bli av med stress och hitta tillbaka till sig själv. Att få en stund för sig själv gör att man kommer tillbaka till arbetet med ny energi och påfyllnad. fektivisera och ständigt vara uppkopplade så är det ännu viktigare att hitta tid för återhämtning, så att vi inte på längre sikt blir sjuka eller till och med hamnar i utbrändhet och långtidssjukskrivning. – Vi vill stoppa problemen i tid och med små medel kan man gör stora förändringar! Malin och Sofia har idag cirka 15 företag och arbetsplatser som anlitar dem för friskvård varje månad. – Tillsammans med oss jobbar nio massörer och instruktörer. Vanligast är att vi är anlitade för massage på jobbet. Massage är i dag en vanlig friskvårdsförmån som arbetsgivaren ger de anställda. Genom regelbunden massage minskar spänningar och värk i rygg, nacke och axlar. Stresshormoner minskar och man känner sig lugn och harmonisk. – Massage får människor att helt enkelt må bättre! Vår massage är behandlande och speciellt för oss är att vi jobbar med djupgående massage som verkligen ger effekt. Företagsamt I dagens stressiga samhälle där vi ska ef18 – På senare år har yoga på arbetsplatsen blivit populärt, vilket är jätte kul. Vi har flera arbetsplatser som anlitar oss för yoga varje vecka. Genom att utöva yoga blir sinnet lugnt och kroppen stark, smidig och välmående. Vår yoga ger både fysisk träning och mental återhämtning. Förutom massage och yoga erbjuder Knutpunktens Friskvård också kostrådgivning, hälsovägledning och föreläsningar ute på arbetsplatser. På Mintensgatan 3b i Olskroken har de en mottagning där de tar emot privatpersoner för behandlingar. – Vi är nio terapeuter som jobbar där med olika inriktning. Vi erbjuder bland annat massage, akupunktur, ekologisk hudvård, coaching, kostrådgivning. – Våra yogagrupper för privatpersoner har vi på Likasens i Vasastan. För att läsa mer om Knutpunktens Friskvård besök deras hemsida, www.knutpunktensfriskvard.se. ÖHP Örgryte & Härlanda Malin Engström och Sofia Olsson på Knutpunktens Friskvård. NR 12 • december 2014 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING Kläder för vardag och fest SISTA-MINUTEN-JULKLAPP! Ge bort ett presentkort - till någon annan eller dig själv. CREAM, AJLAJK, SOYA, 2-BIZ, MAPP m.fl Valfri 60 min behandling för 550kr (Ord.pris 650-750kr) Valfri 30 min behandling för 275kr (Ord.pris 350-395kr) Erbjudandet gäller december månad 2014 Öppet december 11:00-18:00 (19:00 V.51) Lörd: 11:00-16:00 Sönd: 11:00-15:00 TR EAT & TE AC H GO D JU L Ö NS KA R BESÖK OSS REDBERGSPLATSEN NORDIC WELLNESS EXCLUSIVE BOKA TID Korsgatan 3 Telefon Hemsida tintino.se LIFE Tomten kommer med paket till dig samt dina nära och kära. Ge bort ett nytt liv till dem du håller kär. SILVERKORT BRONSKORT 299:- / 12 mån auto. 249:- / 12 mån auto. 999:- / 3 mån kont. 2990:- / 12 mån kont. 2490:- / 12 mån kont. Styrke - Konditionsträning Grupp - Styrke - Konditionsträning @treatandteach Årets julklappar vi GULDKORT 031-388 00 55 treatandteach.se facebook.com/treatandteach och l u J d Go År t t y N t t Go på Life önskar Ånäsvägen 6 St. Eriksgatan 6 10-KORT 499:- Träna 10 gånger ord. pris 1400:- Grupp - Styrke - Konditionsträning Hela LIFEs utbud www.lifeclub.se NR 12 • december 2014 Örgryte & Härlanda 19 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten HÅLLER MASKEN. Anita Hole från Björkekärr debuterar i novellantologin Bakom Masken. Novellen hon skrivit heter ”De äppelröda läpparna”. Research och mycket av skrivande har hon gjort på Kulturhuset Kåken. Foto: Lena Andersson Anita njuter av sin bokdebut Sexton författare ger ut en bok, där de tolkar temat ”bakom masken”. Anita Hole från Björkekärr är en av dem. – Det har varit lite av en dröm att få ge ut en bok. Jag känner mig ganska omtumlad över att det gått så fort det senaste halvåret och det känns som en helt ny värld som öppnar upp för mig, säger Anita. Med 61 år fyllda beskriver hon sig som en ganska sen debutant. Trots glädjen över att skriva och många uppslag till idéer till framtida böcker, tog hon sig aldrig riktigt tid till att skriva ordentligt förrän på senare år. – Fast jag skrev lite barnböcker för mina barn när de var små. Det kunde vara små saker som satte i gång fantasin. Jag minns att min dotter tappade bort sin vante och att det inspirerade mig till att skriva en barnbok som hette ”Den röda vanten”. Men det var inte förrän på nittiotalet, efter jag skilt mig, som jag gick en skrivarkurs, säger Anita. På skrivarkursen fick hon mycket uppmuntran från läraren, vilket sådde fröet till viljan att ge ut en bok. När Anita för några år sedan slutade jobbet som undersköterska fick hon äntligen den ro som krävdes för att skriva. Novellen hon har skrivit i novellantologin Bakom Masken heter ”De äppelröda läpparna”. Boken kommer att ges ut den 18 december och består av sexton författare som har tolkat temat ”bakom masken” i olika genre och miljöer. En del av författarna har med fler än en novell i boken, som totalt består av 20 noveller. – Det var i våras som jag blev medlem i Facebook-gruppen Författarsällskapet. I ett samarbete med Whip Media fick vi i uppdrag att skriva noveller med målsättningen att de skulle hamna i en antologi, säger Anita. Syftet med bokutgivningen är att visa på att det finns en stor kreativitet utanför de etablerade förlagen. Flera av författarna som medverkar har utgivits sedan tidigare, medan andra, liksom Anita, ges ut för första gången. Anita valde att närma sig temat ”bakom masken” genom att skriva om Kim, vars dröm är att bli sjuksköterska. – Jag valde att förlägga novellen till en miljö som jag själv är bekant med. Eftersom jag arbetat inom vårdyrket kändes det självklart att låta mina karaktärer verka där, säger Anita. Research och mycket av skrivande har hon gjort på Kulturhuset Kåken. En miljö hon Julefrid ger julefröjd J ulmiddagar, julglögg, julklappar… Förväntningar som infrias och förväntningar som krusas. För många är julen inte nödvändigtvis den fröjdefulla högtid som den representerar. Julmiddagarna urartar till familjegräl och julglöggen flyter alltför generöst. Julstämningen som vi alla längtar efter uteblir liksom snön på marken. Jag minns en jul då rasande krig pågick i Balkan och på många andra platser i världen. När julen kom beslutade man att det skulle råda eld upphör under några få jultimmar. Det gjorde ett starkt intryck på mig. Eld upphör på grund av jul. Hur kan du påverka att det råder vapenvila under din jul? Allt som oftast hoppas vi att någon annan ska ta hand om fridstiftandet. Men kanske det är så att inget sker om vi inte själva tar tag i det, oavsett ålder, eller ställning. Nedan följer några principer som vi alla behöver lära oss: Konflikter och osämja börjar i vårt eget hjärta. Vi väljer om 20 vi ska låta vår otur, eller vår dåliga dagsform påverka vårt sätt mot andra. Men vi väljer i lika hög grad hur vi ska reagera på andras sätt mot oss. Själviskhet leder ofta till konflikt. Det är bättre att se till helhetens bästa än att tjurskalligt driva sin sak. Med ödmjuk öppenhet och respekt mot andra kan vi dessutom få många nya goda idéer. Skylla på andra förvärrar bara konflikten. Genom att stå för våra fel och brister har vi större möjlighet att göra något åt dem. Detta kan vi göra genom att 1) erkänna att vi hade/ gjorde fel. 2) Be om uppriktig ursäkt för hur våra val påverkade vår omgivning. 3) Acceptera följderna utan argument eller bortförklaringar. 4)Förändra våra val i framtiden genom att tänka igenom och ha en plan för hur vi skulle vilja göra nästa gång. Förlåtelse är ett val, inte en känsla. Genom att förlåta kan Örgryte & Härlanda tycker är rofylld och som hjälper fantasin på traven. Fantasi är annars något som Anita inte har problem med. – Det bara flödar ur mig. Jag vet inte hur det kommer sig. När jag gick i skolan hade jag lite svårt för att läsa och skriva och hatade att skriva uppsats, så det har verkligen ändrat sig, säger Anita. Den största utmaningen med boken tycker hon har varit att få professionell textkritik. – Det var något jag inte varit van vid sedan tidigare. Men det gäller att andas in den konstruktiva kritiken och lära sig något av den, säger Anita. Lena Andersson Livscoachen Alexandra Tittus – din personliga strateg och bollplank www.becoached.weebly.com Vi blir det vi vill bli genom att konsekvent vara det vi vill bli! vi gå vidare, glömma och lämna våra egna och vår omgivnings felsteg bakom oss. Tänk innan du säger eller gör något. När vi tar oss tid att tänka igenom det vi är på väg att göra agerar vi mer medvetet och mindre i affekt. Lös konflikten istället för att fly från den eller ge igen. Lösa konflikter gör vi genom att ha överseende, prata igenom problemet med personen i fråga och ibland be om hjälp av någon opartisk utomstående person. Om vi följer dessa principer kommer julefriden inte bara sträcka sig över jul utan friden ger oss julefröjd året runt. Jag önskar er alla en riktigt GOD JUL! NR 12 • december 2014 Kaggeledstorget 2 | 416 74 Göteborg | Tel. 031-25 88 48 | [email protected] | www.gbgzoo.se Här finns julklapparna till dina husdjur! Vi har inackordering av smådjur och fåglar! Handla 2x10 kg Ever Clean… Vi har reflexerna för era djur …på köpet! Max ett erbjudande/hushåll så långt lagret räcker. Praktisk ka ttsandsmatt a! Värd e 100 kr Stor djuravdelning, många från egen uppfödning. Kaniner • Gnagare • Fåglar • Reptiler m.m. ÖPPETTIDER Vardagar 10-19 Lördagar 10-16 Söndagar 11-16 Hitta till oss: Med spårvagn tar du linje 1 mot Östra sjukhuset och går av på Kaggeledstorget. Kör du bil tar du E20 mot Stockholm/ Partille och svänger av på Torpamotet. Sedan tar du vänster in på Torpavallsgatan kör c:a 500 m och sväger höger in på kaggeledsgatan förbi biltvätten under spårvägen sedan kommer Kaggeldstorget. www.gbgzoo.se Kolla - vi har öppet på söndagar! DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Musa gör succé med sina Surdegstrenden håller i sig. Nu går det att även äta surdegspizza på Pizza Roma i Kålltorp. Att surdeg är populärt är väl ingen nyhet. Men att det också går att köpa pizzor bakade med surdeg – det är något vi på ÖHP tycker är värt att uppmärksamma. Så vitt vi vet är Pizza Roma ensamma i Göteborg om att göra detta. Många kunder som besöker Pizza Roma är hälsomedvetna och noga med både kost och motion. En dag i februari i år kom en löpare som sprungit i Skatås in på pizzerian och frågade om pizzabagaren Musa Tuncer inte kunde börja göra pizzor av surdeg. – När jag åkte hem från jobbet den dagen lyssnade jag på Karlavagnen på radion. De pratade om hur man skulle göra för att banta fast man åt det man tyckte om. En av de lyssnare som ringde in berättade att han tycker mycket om bröd och att han fortsatte att äta surdegsbröd medan han bantade. Efter det kom jag på idén om surdegspizzan och sedan började jag leta efter recept på surdeg, säger Musa Tuncer. Konceptet med surdegspizza blev en succé och står nu för ungefär 30 procent av försäljningen. Därför har det blivit många surdegspizzor som Musa Tuncer hunnit göra under året. Det går att få vilken pizza som helst med surdegsbotten, förutom stora familjepizzor. – Det kräver mer tid att baka en surdegspizza, man måste trycka mer på degen och man måste vara väldigt försiktig när man kavlar, säger Musa Tuncer och gör en vegetarisk pizza så att ÖHP ska få prova. Surdegspizzan är tunnare än andra pizzor och även mera lättsmält. Det är inga problem med att äta en hel pizza, eftersom den är så lättsmält. Den är också krispigare Jessica Julin är stammis på Pizza Roma. Hon tycker det är gott med surdegspizza och äter också gärna sallad med surdegsbröd till. och knaprigare än vanliga pizzor. På den vegetariska menyn finns bland annat fotbollslagen Qvidning, IFK och Gais. Andra populära pizzor är mozzarella pizzorna Kålltorp Special och Husets Special, Härlanda pizza med grillad kyckling och oxfilé pizzan Munkebäck. Den som vill vara lite romantisk kan även beställa sin egen hjärtformade pizza. Detta är mest populärt på All hjärtans dag, men går att beställa när som helst under året. Om man vill kan man även skriva den första bokstaven i namnet på den man tycker om på pizzan med hjälp av sås. Musa Tuncer driver Pizza Roma tillsammans med sin bror Isa Tuncer och sin pappa Hasan Tuncer. De trivs med att jobba tillsammans och ibland på helgerna tar de in en extra personal som hjälper till i kassan. Pizza Roma startade år 2012 och har hunnit få många stamgäster. Inte minst sedan man började med surdegspizzor. En av stamgästerna är Jessica Julin. – För oss idrottare är det positivt med en hälsosammare version av den vanliga pizzan och jag tar ofta med mig mina vänner hit för att äta pizza. Jag äter också ofta en kycklingsallad med surdegsbröd till, säger hon. Lena Andersson SUVeräna Mazda CX-5 Belönad för sin design Beundrad för sin prestanda Testvinnare bland 20 st suv-modeller* från 239 900:- Mazda3 från Metallic tillkommer Metallic tillkommer VINTERPAKET Nu 4 900:- • Vinterhjul på Mazda Original aluminiumfälg • DEFA-motorvärmare • Bagagerumsmatta • Stänkskydd 169 900:- VINTERHJUL Nu 1:- Från 1 999:-/mån Baserat på 36 mån. avbetalning med restvärde. Från 1 381:-/mån • Vinterhjul på Mazda Original aluminiumfälgar Baserat på 36 mån. avbetalning med 60% restvärde. Effektiv ränta 4,76% Värde 9 900:- Värde 24 900:- Vi finns på Smidesgatan 2, Ringön, vid Göta Älvbrons norra fäste på Hisingen. Vardagar 9-18, lör och sön 11-15, Tel. 031-744 44 90 www.eklundsbil.se *Teknikens Värld SUV-test nr. 23 -2014. Bränsleförbrukning Mazda vid blandad körning: 3,9-7,3 l, 115-168 g/km. Tioårsgarantin gäller vid köp av fabriksnya personbilar, registrerade t.o.m. 2014-12-31 och innefattar: 3 års fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Se fullständiga villkor på mazda.se. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Erbjudandet gäller t.o.m. 2014-12-31. Kan inte kan inte kombineras med andra rabatter eller avtal. 22 Örgryte & Härlanda NR 12 • december 2014 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING surdegspizzor WestCoast Elite – en anläggning som erbjuder det lilla extra Ett ställe för dig som vill känna dig speciell, prioriterad och utvecklas. Ett Performance Center för dig som vill ha ut lite mer av din träning. Vi erbjuder också workshops, inspirationsdagar, kurser, events, företagskonferenser och mycket mer. GOTT. Musa Tuncer på Pizza Roma i Kålltorp på god väg att göra en surdegspizza. Foto: Lena Andersson Välkommen till oss! Se vår nya uppdaterade hemsida: www.westcoastelite.se Vi på SEB i Örgryte tackar alla våra kunder för året som gått Välkommen VälkommenVälkommen Välkommen Välkommen Välkommen till oss! till oss! till oss! Välkommen till oss! Välkommen till oss! Välkommen till oss! tillVälkommen oss! tillVälkommen oss! tillVälkommen oss! God tillVälkommen oss! tillVälkommen oss! Jul tillVälkommen oss! & Gott Nytt År! till oss! Välkommen till oss! Välkommen till oss! Välkommen tillVälkommen oss! tillVälkommen oss! tillVälkommen oss! till oss! Välkommen till oss! Välkommen till oss! Välkommen Våra öppettider: Måndag - fredag Torsdag 9:9120:- Snittamaryllis! 3 3förför 09.30–15.00 09.30–17.30 öppettider: Våra öppettider: Våra öppettider: Det Våragår också bra att ringa vårt Kundcenter Måndag - fredag 09.30–15.00 Måndag - fredag 09.30–15.00 Måndag - fredag 09.30–15.00 på 0771-365 365 för personlig service Torsdag Torsdag Våra öppettider: 09.30–17.30 Våra öppettider: 09.30–17.30 Torsdag Våra öppettider: 09.30–17.30 dygnet runt,09.30–15.00 allaMåndagdagar. Måndag - fredag - fredag 09.30–15.00 Måndag - fredag 09.30–15.00 Det går också bra att09.30–17.30 ringa vårtDet Kundcenter går också bra att09.30–17.30 ringa vårt Kundcenter Det går också bra att09.30–17.30 ringa vårt Kundcenter Torsdag Torsdag Torsdag på 0771-365 365 för personligpåservi 0771ce 365 365 för personlig servicepå 0771-365 365 för personlig service Våra Våra dygnet runt, a dagar. dygnet runt, a dagar. dygnet runt, a dagar. Det gåröppetti ocksådaler:lbra att ringa vårtVåra DetKundcenter gåröppetti ocksådaler:lbra att ringa vårt Kundcenter Det gåröppetti ocksådaler:lbra att ringa vårt Kundcenter Måndag fredag 09.30–15.00 Måndag fredag 09.30–15.00 Måndag fredag på 0771-365 365 för personligpåservi 0771ce 365 365 för personlig servicepå 0771-365 365 för09.30–15.00 personlig service Torsdag 09.30–17.30 Torsdag 09.30–17.30 Torsdag 09.30–17.30 dygnet runt, alla dagar. dygnet runt, alla dagar. dygnet runt, alla dagar. Gäglloett rtt E röd s t a n advveoc!h iptaris Det gåröppetti ocksåder:bra att ringa vårtVåra DetKundcenter gåröppetti ocksåder:bra att ringa vårt Kundcenter Det gåröppetti ocksåder:bra att ringa vårt Kundcenter Våra Våra på 0771--3fredag 65 365 för09.30–15.00 personligMåndag påservi 0771ce-3fredag 65 365 för09.30–15.00 personlig serviceMåndag på 0771--3fredag 65 365 för09.30–15.00 personlig service Måndag dygnet runt, alla dagar. dygnet runt, alla dagar. dygnet runt, alla dagar. Torsdag 09.30–17.30 Torsdag 09.30–17.30 Torsdag 09.30–17.30 SEB på S:t Sigfridsplan SEB på S:t Sigfridsplan SEB på S:t Sigfridsplan SEB på S:t Sigfridsplan Det går också bra att ri n ga vårt Det Kundcenter går också bra att ri n ga vårt Kundcenter Det gåröppetti ocksåder:bra att ringaSEB vårt Kundcenter Våra öppetti d er: Våra öppetti d er: Våra Telefon: 0771-365 365 i Örgryte på 0771--3fredag 65 365 för09.30–15.00 personligMåndag påservi 0771ce-3fredag 65 365 för09.30–15.00 personlig serviceMåndag på 0771--3fredag 65 365 för09.30–15.00 personl ig service 6 S:t Sigfridsplan Måndag SEB S:t Sialglfria ddagar. spl09.30–17.30 an SEB S:t Sialglfria ddagar. spl09.30–17.30 an SEB S:t Sialglfria ddagar. spl09.30–17.30 an dygnetpå runt, dygnetpå runt, dygnetpå runt, Torsdag Torsdag Torsdag NR 12 • december 2014 Erbjudandet gäller så långt lagret räcker. Blomsterbutiken Blomstergatan, Tel: 00- 000 000. Flora Floragatan, Tel: 00- 000 000. Blomsterboden Blomstervägen, Tel: 00- 000 000. Erbjudandet gäller t o m 00/00 eller så långt lagret räcker. Interflora Fresh Olskroken | Redbergsvägen 7 | 031–25 86 80 Öppettider: Mån-Fre 10-18 | Lör 10-16 | Sön 11-15 Örgryte & Härlanda Våra Våra Det gåröppetti ocksåder:bra att ringa vårtVåra DetKundcenter gåröppetti ocksåder:bra att ringa vårt Kundcenter Det gåröppetti ocksåder:bra att ringa vårt Kundcenter Måndag påSEB077165Sig365 påSEBservi 077165Sig365 påSEB077165Sig365 på S:t-3fredag fridsplför09.30–15.00 anpersonligMåndag påceS:t-3fredag fridsplför09.30–15.00 anpersonlig serviceMåndag på S:t-3fredag fridsplför09.30–15.00 anpersonlig service Ord.pris 65:-/st 23 DIN LOKALA TIDNING GYM GRUPPTRÄNING Örgryte & Härlanda Posten BEHANDLING KURSER 1 prova på-vecka 0 kr 10 klippkort 495 kr (ord.pris 795 kr, ej personliga, 6 månaders giltighet) 3-månaderskort (ord.pris 1 500 kr) 975 kr Frysbart Årskort (ord.pris 4 700 kr) 3 200 kr Dessa erbjudanden gäller till och med den 31/12 2014 NYSTARTAT. Gothia Trafikskola har elever i alla åldersgrupper. Många yngre elever beställer uppkörning på 18-årsdagen, så att det blir en extra bra födelsedag när de får körkortet i sin hand. ”Det roligaste med mitt jobb är alltid dagen när eleverna får körkort”, säger Alan Arian. Foto: Lena Andersson Ny trafikskola på Ånäsvägen I höst har en ny körskola öppnat på Ånäsvägen, ett stenkast bort från Redbergsplatsen. ÖHP träffar Alan Arian, ägare till Gothia Trafikskola. Alan har en varm personlighet med ett smittsamt leende som genast inger förtroende. Under en fikastund med ÖHP berättar han generöst om sitt liv och vad det är som motiverar honom till att varje dag jobba som lärare och träffa elever som han genom uppmuntran och hårt arbete får att ta körkort. – Jag har elever mellan 17 till över 60 år. Körkort är något som behövs i alla åldrar, säger Alan och berättar att många av de yngre körskoleeleverna beställer uppkörning på födelsedagen, så att de får det på 18-årsdagen. Gothia Trafikskola ligger i en stor och rymlig lokal med gott om plats för att sitta och plugga teori. – Vi använder oss av ett webbaserat program för teorin. Det ger en flexibilitet och gör att eleverna kan välja om de vill studera hemma eller här. Frågorna uppdateras hela tiden, vilket innebär att man kan göra om dem många gånger utan att man lär sig i vilken ordningen de ska besvaras, säger Alan. Alan rekommenderar att man övningskör både hemma och i skolan. – Har man möjlighet att öva hemma, så är det naturligtvis bättre för ekonomin. En del elever har kört så mycket att det räcker med en kort intensivkurs för finslipa sina kunskaper för att de ska klara uppkörningen. Vi har många fina erbjudanden just nu. Det är bara att ringa och fråga så kommer vi överens om vad som passar eleven bäst. Vi anpassar alltid utbildningen utifrån elevens individuella nivå, säger Alan. Företagsamt – Det roligaste med mitt jobb är alltid dagen när eleverna får körkort. Det är en sådan fantastik känsla även för mig som tagit del av elevens resa på väg mot körkortet. De senaste fyra åren har jag inte haft någon som inte klarat uppkörningen hos mig, säger Alan, som jobbat som trafiklärare i många år innan han beslöt att starta eget med flickvännen Adelina Voci. – Det händer att en del äldre kvinnor kommer hit och tar körkort. De har tidigare varit beroende av att deras man kört, men när de blir änkor eller skiljer sig från mannen, är de tvungna att själva lära sig köra bil, säger Alan. Det är intresset för människor som fått honom att ägna sitt liv åt körskolan. På fritiden är han gatufotograf. Med fotogruppen har han rest runt i världen, bland annat till Berlin och tagit bilder. En del av bilderna har han även vunnit priser för. 24 – Mötet med människor är det centrala, både på körskolan och när jag jobbar som gatufotograf, säger Alan. Örgryte & Härlanda Trafikskolan är placerad strategiskt för att eleverna inte ska behöva köra långt innan de kommer till övningsplatsen. När utbildningen går mot sitt slut, övningskör Alan med eleverna, förutom i centrala Göteborg, även i Mölndal. – Det ska vara roligt att komma hit. Både att ta körlektioner och att plugga teori. Samtidigt hoppas jag att jag är bra på att pusha på eleverna och motivera dem så att det går snabbt att ta körkort, säger Alan. Lena Andersson NR 12 • december 2014 Örgryte & Härlanda Posten Välkomna in! l ör dag s ön dag 10.00–14.0 11.00–15.0 DIN LOKALA TIDNING Just nu: En boutique full av design & interieur très chic! 20% rabatt Välkomna in! Våra öppettider fram till jul: m ån – f r e l ör dag sön dag 10.00–18.00 10.00–14.00 11.00–15.00 på alla förlovningringar & 433vigselringar! 63 Säved Välkomna in! Göteborgsvägen 54, [email protected] www.facebook.com/chateauott.s Göteborgsvägen 54, 433 63 Sävedalen [email protected] www.facebook.com/chateauott.se ÖPPET 8-22 www.guldsmedshuset.se 031-215798 Göteborgsvägen 21 Sävedalen måndag-torsdag 10-18 fredag 10-16.30 lördagar i december 10-14 Gäller året ut, kan ej kombineras med andra erbjudanden Göteborgsvägen 54, 433 63 Säved [email protected] www.facebook.com/chateauott.s Flickr Delicious Retweet Twitter Digg n För dig som vill handla i en personlig butik med svenskt butiksstyckat kött och manuell delikatess. ÖPPET 8-21 Du har väl inte missat vår 8-21 PPET 8-21 Vi säljer Newsvine svenska julskinkor! Rimmade, Färdigkokta ÖPPET 8-21 och Ekologiska Ord.pris 34:90/pkt 20:- SKOLVÄGEN 7, SÄVEDALEN 031-340 87 80 Jfr.pris;0,44kr/st Priserna gäller från 11/12 t.o.m. 17/12 2014. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. SKOLVÄGEN 7 • SÄVEDALEN • 031-340 87 80 NR 12 • december 2014 Google Talk Google Netvibes AOL ������M�N ���L ��S… MobileMe Apple …lå� �i� �n�����ra� �� ����n� �es��i��e��� - ����l��p��n� �x�� ��! Mister Wong Last.fm D���u�…Plå����k��…Pu� �� …Ku�d�� Amazon App Store S�y���� ...o�� �y��e� ��na� �n�! Virb V��k��n� ���� Viddler eo Vim Qik Sus���� & Sus���� Microsoft Värmeljus Ica Home 45-pack SlideShare Yahoo Buzz Yahoo LinkedIn YouTube FriendFeed Reddit Technorati Skype Mixx Slash Dot 15 meter långa delikatessdisk? Den är nu laddad Alltid öppen under med julens godvåra ordinarie saker: Prima öppettider. Jansson, Sill, Här finns allt för Savolax, Revben, ett lyckat julbord! Julskinka, Sylta, Ost, SKOLVÄGEN 7, SÄVEDALEN Sallader och mycketSKOLVÄGEN 7, SÄVEDALEN 031-340 87 80 031-340 87 80 annat gott! MySpace book cea Faill G oss på facebook! SKOLVÄGEN 7, SÄVEDALEN 031-340 87 80 StumbleUpo MSN sterous Göteborgsvägen 89, Sävedalen • Mån–Fre 10–18 • Lör Po 10–14 Blogger Tel. 031-26 80 01 • Se våraWor varumärken på www.kidsandteens.se dPerss Tumblr Örgryte & Härlanda Behance t Design Floa Deviant Ar t 25 p Design Bum DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Farbror Tö: En tur på ”min mammas gata” från Södra vägen. Inte en kvadratmeter var Efter att ha besökt min gode vän fri från parkerade bilar. Nästan inga männisJohn som har restaurang le Baron vid kor i rörelse. Det är väl vår tids miljö förstås. Korsvägen och druckit en pilsner så Tomma lokaler också. Alla förträdgårdar med promenerade jag Skånegatan fram, sina blommor och buskar borta. passerade Burgårdsgatan och kom När jag står där vid 82 års ålder så strömså småningom fram till Tegnérsgatan. mar minnena emot mig. Jag kan se ”Min mammas gata” som man Farbro 10–12 barn och ungdomar stå mitt brukar säga. r i gatan i korsningen vid Hedåsgatan och spela Haj-laj. Det var den tidens å den gatan är jag född och fluga – ett pingpongracket med en uppvuxen. Jag bodde där sålegummiboll fastsatt i ett långt gumdes från 1931 då huset byggdes miband. Man slog ut och bollen som kom och till 1955 då jag bildade eget bo. Det var tillbaka liksom MA Numminen sjunger ”som en mycket central plats att växa upp på. Det var nära till Liseberg och dess bad som låg vid en gummiboll kommer jag tillbaks till dig”. Biltrafiken var närmast obefintlig. Korsvägen. I badet fanns en vågmaskin som Jag ska försöka sätta mina minnen på pränt. gjorde stora vågor varje halvtimme och det En mycket god vän sa till mig att jag skulle var roligt. Det var också nära till Mässhallens skriva medan jag kom ihåg och så här komA- B- och C-hallar med handboll. På Heden mer jag ihåg. Vi går tillbaka till slutet av 30spelade vi fotboll eller åkte skridskor berooch början av 40-talet. ende på årstid. Ullevi inte att förglömma. Jag bodde alltså på nummer Tegnérsgatan Eftersom tidningsprenumeranterna inte fick 11. Tvärs över gatan låg Flickläroverket på sin tidning på söndagarna så var det upp till nummer14 som hade en stor skolgård på oss ungdomar att sälja i trappuppgångarna. vänster sida med ett fristående hus som var Oftast, om det var tidigt, så hängdes det ut gymnastiksalen. Denna skola flyttade 1940 till ett kuvert med pengar i. Vi grabbar tjänade ett nybyggt gult tegelhus bakom Götaplatsen. pengar och då var det nära till Götaplatsen och Avenyn med alla dess biografer och natur- Det är det som idag heter Artisten. Skolhuset byggdes om till lägenheter och på skolgården ligtviss Cirkus. mellan nummer 14 och 8 byggdes två fastigNär jag stod nere vid Skånegatan med heter i grönt som rättmätligt fick nummer 10 Scandinavium i ryggen och såg Tegnérsgatan och 12. så blev jag beklämd. Gatan var nu enkelriktad TÖ P Vi utför service och plåtreparationer på samtliga bilmärken. Vi utför CYKEL Vi utför REPARATIONER service och Stef fens Cykelservice service och plåtreparationer Spec: Auktoriserad för HONDA Vardagar 12-18 plåtreparationer Helgstängt Helgstängt på samtliga fr.o.m. månd mån 2222 decdec fr.o.m. på samtliga bilmärken. Öppnar åter bilmärken. Öppnar åter God Jul & Gott Nytt år! Spec: Auktoriserad för HONDA månd 12 12 jan månd jan klockan 12 kl. 12.00 Auktoriserad för HONDA Vi harSpec: öppet samtliga vardagar God && Gott Nytt år! år! hela nyårshelgen Godjul-JJululoch Gott Nytt Vi har fredag öppet samtliga God Jul & samt 2 vardagar januari Vi öppet samtliga vardagar jul-och nyårshelgen Vi har harhela öppet samtliga vardagar Öppet 2 ochnyårshelgen 5 januari juloch hela jul- Välkomna! och nyårshelgen ochhela måndag 5 januari! Gott Nytt År! Norra Gubberogatan 12 samt januari samt fredag fredag 22 januari och januari! och måndag måndag 55 januari! Tel: 25 23 39 GÖSTAS RADIO & TV EXTRA ÖPPETNyårsafton LÖRD 20/12 &har 27/12 Kl 11-14 Jul- och vi•stängt OLSKROKENS BIL AB AB OLSKROKENS BIL AB OLSKROKENS BIL Norra Gubberogatan 26 Ånäsvägen44 84 76 76 00 00 Tel: 031–25 14 00 • Fax: 031–25 14 00 Ånäsvägen44 • Tel 84 Ånäsvägen44 • Tel 84 76 00 Juloch Nyårsafton stängt – mellandagarna ord. tider – mellandagarna ordinarie öppettider Sven, Gerd och Marie Jerkstrand med personal tackar för det gångna året och önskar en God Jul & Gott Nytt År! HELGÖPPET: Jul- och Nyårsafton 9–13 Juldagen, Annandag Jul och Nyårsdagen stängt REDBERGSGÅRDEN Danska Vägen 110 • Tel 031–84 74 76 KONDITORI 26 Det fanns alltid människor på väg till någon av alla butiker och hantverkare som låg i varje hus. Jag börjar med nummer 7 som är hörnet av Södra vägen, alltså på södra sidan med ojämna gatunummer. Där låg några trappsteg ner en hantverkare. På skylten stod Väskor och reseeffekter. Mäster hette Nilsson. Ovanpå i första våningen låg Svantessons damfrisering och vid sidan om Svantessons golvbeläggning. Hans specialitet var golvplattor i hårdpressad kork. Efter läggning bonades dessa med bonvax för en fin yta. De hade en son, i min ålder, som hette Ingmar. Nu kommer mycket en trappa ner men det får gå. Under golvfirman en trappa ner låg en snickeriverkstad som hette Hansson & Mörning. Där lagades trasiga möbler och tillverkades nya på beställning. Vid sidan om fanns porten in mot gården. Det var köksvägen där pigor, springpojkar och leverantörer fick gå. Fina folket i huset gick in i stora flotta entrén från Södra vägen med sin förträdgård. Ovanför porten hade sotarna en lokal där de höll till och klädde om. Sotarskrået på den tiden var strikt avgränsat i distrikt. Vårt distrikt ägdes av sotarmästare Ahl och det fanns ju värmepannor i varje hus som skulle sotas. Så lite kuriosa, när jitterbuggen var stor så hade vi en sotare som tävlade i dansen. Han tränade i dessa lokaler och hans svåraste konkurrent var en skrothandlarson från Trollhättan som hette Nejman. Men det var en parentes. Vid sidan av porten lite under gatunivå låg en plåtslageriverkstad. På den tiden tillverkades mycket för hand, stuprör och andra plåtdetaljer. Det fanns fem anställda och ägarna hade vi roligt åt. Det var två bröder – en stor tjock och en liten tunn. De var alltid klädda i cheviotkostym, vit skjorta, svart fluga och kubb. De var mycket lika Helan och Halvan men vi kallade dem Peter och Ping. De var chefer och plåtslagade inte själva. I 9:ans gårdsuppgång en halvtrappa ner låg Jacobssons glasmästeri som var föregångare till Södra vägens glasmästeri och ramaffär på Johannebergsgatan. Vårt hus, nummer 11, gick heller inte fritt från hantverkare. Nere under gårdsuppgången låg Oskar Anderssons rörläggeri med 4-5 anställda. Det var väl mest reparationer och avlopp på den tiden. Oskar var en stor man med kubb och hade ett sommarhus i Billdal dit vi fick åka med i hans bil och äta äpplen. När rörgubbarna gick ut på jobb hade de alltid rörtänger och verktyg i en jutesäck på axeln, som jag kommer ihåg. Min pappa hade också en snickarverkstad och en målarverkstad för sina privata jobb i gatudelen. I nummer 13-15 låg mjölkaffären Direkt. Man hade med sig sin egen mjölkkruka och tanten bakom disken öste upp från en 50-liters dito. Här såldes också smör i lösvikt från en drittel. Där köpte man även gaspolletter. Mellan 9-19 fanns det förträdgårdar med blommor och buskar. Min pappa som förvaltade nr 11 för bröderna Sterner, ägarna som hade en skofabrik i Kumla, hade fria händer att också dekorera huset. Eftersom han var mycket intresserad av blommor och blad så blev det som sig bör. Hela husfasaden blev klädd med vildvin. Från trottoaren in till huset gräsmatta och i den en stor rabatt med blommor. I mitten löjtnantshjärta och runtom penséer och tusensköna. På båda sidor en stamsyren med mörklila blommor. På gångens båda sidor upp Örgryte & Härlanda till entrén prunkade ringblommor. Människor stannade och beundrade och pappa var stolt. På 21:an låg ”våran” gottaffär. Den ägdes av tant Hedberg. I samma hus låg Lillebrors munkfabrik. Där kunde man smita in på bakgården, sticka in handen genom det öppna fönstret och kanske få en slatt munkskum att slicka i sig. På norra sidan av gatan med jämna husnummer låg vid Södra vägen två företag lite under marknivå. Först ett skomakeri, naturligtvis med gammalt hantverkskunnande där man använde pligg, tax och bekersp. Han kunde halvsula randsydda skor. Intill låg Theresia Adamssons hembageri där man kunde köpa för tre öre trasiga kakor i en strut. Hon fick heta Trasiga Adamsson. Inne på gården i nummer 8 fanns ett fristående hus som inhyste en möbelpoleringsfirma. De polerade möblerna med shellack och blåsprit för att ta bort fläckar efter att någon spillt. I de nybyggda husen 10-12 fanns på 10:an en köksmästare som sålde färdiglagad mat för avhämtning. Det kunde vara köttbullar, kåldomar, potatisgratäng m.m. Vägg i vägg fanns en damfrisering och därefter på 12:an låg Ida Anderssons sybehörsaffär, vars make hade rörläggeriet på 11:an. I den lokalen öppnade långt senare företaget Telemekano som sålde radioapparater och som senare blev en av de första som sålde TV-apparater i Göteborg . Ägaren hette Hultqvist. Eftersom pappa hade reparerat och byggt om hans sommarhus uppe vid Skåpesund på Orust så fick han köpa en TV till starkt reducerat pris. Nr. 14 flickläroverket ombyggt till bostäder och i nummer 16 låg handelsfirman Müntzing en trappa upp. Massör Lundberg med sin ateljé på 18. Där bodde också rektor Hjalmers med Hj.¨ I hörnet vid Hedåsgatan låg ”våran” speceriaffär där mycket såldes i lösvikt såsom salt, socker och mjöl. Även kaffet som maldes på plats. I ena hörnet stod en stor trätunna med salt sill med en tång hängandes över kanten. Det riktigt vattnas i munnen när jag tänker på stekt salt sill. Sedan är vi nere vid Skånegatan och där i hörnet låg mjölkaffären Arla. Där står jag och minns hur det såg ut. Jag blundar och kommer ihåg. Där kom glasmästare Jakobsson med ett fönster under armen, tant Lundberg lämnade ner en trasig stol till snickaren. Ut från 8:an kom två farbröder med ett nypolerat matsalsbord. Det ringde ut från flickskolan och eleverna strömmade ut på väg hem. En liten man med en stor dragkärra med isade lådor på kom varje onsdag och ringde i en stor klocka och ropade ”färsk fesk”. Alla fruar kom ut och så var kommersen igång. Och till sist speceriaffären där jag köpte min första banan. Jag tänker att detta är en ynnest att får uppleva och detta och detta får mig att tänka på Louis ”Ludde” Armstrong och hans välkända ”What a wonderful world”. Jag väcktes ur mina drömmar av att en brandbil passerade på Skånegatan Vad såg jag framför mig? Jo, Tegnérsgatan som en enda stor parkeringsplats. Inte ett enda grönt strå. Folktomt så när som på en person som trängt in sin bil i en lucka, låst den med två pip och försvann in i en port. Vad tiden har förändrat min mammas gata. God Jul på er alla! Farbror Tö NR 12 • december 2014 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING Hos oss Handlar goda saker om mer än mat – Vi vill verka för ett positivt samhällsklimat och göra skillnad framför allt för barn och ungdomar, säger Pelle Collins på Ica Kvantum Munkebäck som är en matbutik med ett stort socialt engagemang. Ingen kan hjälpa alla men alla kan vi göra något är en tanke som slår oss, inte minst nu i juletider. Stadsmissionen Kvantum Munkebäck är också engagerade i Stadsmissionen i Göteborg. Butiken ger varje jul en julklapp i form av ett ekonomiskt bidrag som i huvudsak är riktat mot deras sommarkolloverksamhet för barn och ungdomar. Under åren har bidragen resulterat i såväl cyklar som studsmattor och mat under lägerdagarna. Butikens pantmaskin har ett alternativt val där kunden har möjlighet att skänka pengarna från flaskor och burkar till stadsmissionen i stället för att få det i pengar. Ett enkelt sätt för den som vill stödja Stadsmissionen att ge en slant till verksamheten. Att skänka de som har det svårt en tanke är fint, men att verkligen ge, eller göra något, är det som gör skillnad. Det lokala engagemanget är extra viktigt för Kvantum Munkebäck. Även om butiken ligger i en storstad så är de lokala just här och vill därför stödja föreningar och behövande i närområdet. Hjärtat klappar lite extra för barn och ungdomar men även för människor som av olika anledningar har det extra svårt och kanske mer än någon annan behöver hjälp för att klara av sin vardag. Grunden Bois Grunden Bois är en idrottsförening som är öppen för alla men speciellt för spelare med intellektuella funktionsnedsättningar. De värnar om att alla som vill ska kunna vara med i idrottsgemenskapen, oavsett idrottslig förmåga och nivå på funktionsnedsättningen. Att delta och uppleva glädjen och gemenskapen inom idrottslivet ger ett gott liv, även utanför idrotten. – Boisarna är underbara och ett samarbete med deras förening känns otroligt bra för oss, säger Pelle. Kunderna har möjlighet att välja att köpa Grunden Bois-kassen i kassan i butiken. Samarbetet bygger mycket runt denna plastkasse som kostar 50 öre mer än en normal kasse. Den 50-öringen från kunden och sedan 10 öre ytterligare för varje kasse från företaget genererar i runda slängar 200 000 kronor per år till Grunden Bois verksamhet. Så om du också gillar de här killarna och tjejerna så köp en påse nästa gång du är och handlar. Göteborgsklassikern – Vi gillar tanken att man ska må bättre och om man tränar inför och sedan genomför Göteborgsklassikern så mår man förhoppningsvis bättre. Syftet med Göteborgsklassikern är att bidra till en bättre folkhälsa och det är något som tilltalar oss, säger Pelle. Klassikern innebär att genomföra de tre loppen Hisingen Runt, Göteborg Simmet och Finalloppet under ett år. Under varje tävling är Kvantum Munkebäck med och arrangerar Papricaloppet som är en tävlig för barnen. Kvantum Munkebäck stödjer också Insamlingsstiftelsen för Drottning Silvias barn och ungdomssjukhus, Ronald Mc Donald hus och ett antal lokala skolor, förskolor, proföreningar etc. i området. Vad kan du göra? De allra flesta av oss har det bra och kan fira jul med våra nära och kära. För andra är julen en plåga. Skänk gärna en slant som kan bidra till att någon får det lite, lite bättre än vad de har det nu. www.grundenbois.se www.goteborgsklassikern.se ICA-handlaren Pelle Collins med Olle Nordqvist från Grunden BoIS. Matglädje Varje dag! Öppet alla dagar 7–23 Munkebäck Lilla Munkebäcksgatan 2A, 416 72 Göteborg • Tel 031-755 67 00 ICA.se/munkeback Klipp ut och ta med till butiken! R A B AT T 5% 5% PÅ HELA DITT KÖP Gäller vid ett köptillfälle t o m 31/1 2015. Gäller ej spel, lotter, tobak och receptfria läkemedel. NR 12 • december 2014 Örgryte & Härlanda Munkebäck 27 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten TRISSLOTTER I POTTEN 3 krysslösande vinnare belönas med varsin trisslott TYCKTE DET VAR BÄTTRE FÖRR ANVÄNDS VID RÖKNING DET HAR ELAKING DEN FINNS GUL PLATS FÖR I DALLAS STILLAR OCH GLAD SEDAN VÅGORNA SÅSSTAT DEN KAN GÅ SOM TÅG Vinnarna meddelas per post. SLÄPAR PÅ SKIDÅKARE GÖR DET NÄR MAN HAR ÖPPET HUS Lös krysset och skicka in det senast 16 januari till Örgryte&Härlanda Posten c/o Vibergs Foto Olskrokstorget 6 416 65 Göteborg – märk kuvertet ”KORSORDET” Eller så besöker du Stefan på Vibergs Foto och lämnar in det personligen. ����������������������������������������������������������������������� Postort: KAN TALA MED MÅNGA F SOM PIPPI O REFORMERAD BAKSLAGET FLÖT FINT SPELAS SENT S GJORDE HOVDAM FINT HÅLLER EN UPPE BILLIGA R A G G A R E HAR STORDRIFT INTRIGERADE RESER ARG SKOTTE OKLART BESKED LEENDE NATTDJUR ARRANGERA KUVERT FYLLD I FORM ANDRÉASSON SOM TECKNADE B R I A N MÄRKE BLIR LÄTT BILD MED RÖRELSE O S K A R P SKYMF FÖRBEREDER FÖR SKOTT ANONYM TILLSLAG ÄR LÅG BLAND KVINNOR STUVA MEN EJ REDA HÅLLER SITTANDE UPPE KORT MAN I LEKEN I MÄSTARENS KLASS B O A SAMMANFATTAR VISSA MÅL SKANNAS I HANDELN FIRMATYP LÅGVATTEN ROCKBRIAN GILLAR BERÖM KLUBBSLAG KONSTRUKTION SVANTE DREJENSTAM 2013, ILLUSTRATION OLA SKOGÄNG 2013 Vinnarna! n Här är vinnarna av förra krysset. Grattis – och snyggt jobbat – priset kommer som ett brev på posten. 4 Gun-Britt Hansson, Träringen 4 Ruth Johansson, Vidkärrsallén 4 Peter Eriksson, Wrangelsgatan ÄTS OFTA OFTA I RINGFORM DET BLIR OFTA SKÄMT FUMLA PYR PÅ ISLAND CHOCKSKADA HÅLLER SIG UPPE GRUNDORSAK FÖR ARK LYMMEL DET LÅNGA TIDSPERSPEKTIVET I ANALOGI MED PÅ ÅK I VILNIUS BREVSLUT KAN TUREN VARA ÖGONKAST SKENBOLAG TAR TILL INVEKTIV NONSENS STÅR KO I IBLAND GENUIN GE SITT OMDÖME HAR PRÄST SMET FÄRDAS FLICKAN I VISAN BLANKT FINNS AV SVARTTYP ÄR LÄNGRE PÅ LAND UTSÅGS PÅ POLAREXPEDITION INTE VARA VISS KLANDERVÄRT SPRINGS DET PÅ I NÖDFALL TVÅ I MORGON SES I SLUTET PÅ BACKE JUST ÄTS AV ROVLYSTNA HUVUDDEL KAN VI EJ UTAN HAMMARE HÄLSA RUNDGREN PANGNYHETEN SÄLJER UT Den har sitt ursprung fran den gamla nordiska gudavarlden och var som julklappsutdelare en foregangare till dagens tomte SNABBPREFIX NÄRMAST OFATTBAR ARENA MED TRAFFORD o DAME LÄNGST FRAM IBLAND E L E N FÖRSTÄRKTE FLEMMING LUFTORD SILVERSYSSLA FÖRENING OCH DRYCK GÅR FÖRE GRÄSET MAJESTÄT BOKORM i E D A G D R Ö M M A R E N GER Ä BESTIH N G U B T A N D Ö AV TORKPARTISK I HUSEN R R VÄLJS A BILDBÄLTEMED S I D R O T I R A G G ÄR EJ N I ODELBAR NUMER A T J O R D A N D U GEMEN- FLASKSKAP SLANG P A V FÖRR E N A D KAN G UTANGENAVÄG J E E BEREDD MJUK BITER I RENSA LIGGERI SAMMANFOGA STUBBEN NÄRA TIDEN o DEN ÖPPNAS AV UTEÄTARE GÖR GENERÖS AV SIG SJÄLV TÄCKANDE HOPPFULL ORGAN LINDBERG FRUKTBART POP-ENO R V E L A D E S O N BARNMAT BANKTILLGÅNGAR PLAN PÅ PLAN i KAN TYSKEN HETA KAN VERKA TÄNDANDE SPELAR FÖR HÖGT FÖR VISSA VÄXTPLATS O S T H O R E FOR OMKRING L A R MED PIP TILLBOTTEN- ÄGNA SIG FASEN GÖRA MODERSU D MÅLET A R M E A D E I A N N I D VANLIGT HAN GÅR BAKOM A N N ORDERORD S K A PLOGEN E N G Å R O R E N R A I D DEN GER PÅ MER- HAAGVAN N L O R N A SMAK FISK GÅ MED VIPPAN L A S T A D U S T R I E R FÖRDELAR O K SLITER HÅRT E A T T BÖRDA M O R M K N M I L E A N A S A N D E N E B B E G O VATTNET U N E EKENI S P A T DRAGNA O N Y K T R A GJORDE PRATKVARNEN HAN ÄR NÄR DEN ANNOR- GÅR STÅR STÄDES I ANNAT TANKEN STILL S Y R S O R FÖLJER VÄGEN BERGSTRÖM SPANSK DOMÄN DEN HAR BLAD OCH SKAFT DEN SES I HJUL SES FÖRST I ANKARA FLASKBOR ����������������������������������������������������������������������� HAN HAR HERR- BRUKAS PASGÅRDS- FÖR SKADOR SANDE REDSKAP VISST UR UPPGIFT SPRÅKSKOLA DUNANTVERK ATTESTERADE HUSDJURET FÅ ATT STÄMMA ÖVERENS ����������������������������������������������������������������������� Postnummer: Förra månadens lösning: GÖR ENGLAND AMERIKANSKT PÅSTÅENDET ����������������������������������������������������������������������� Adress: ÄR OFTA PÅ GÅNG EN TIDIG ÖVERTYGELSE KLIPPTE IN Jag heter: ����������������������������������������������������������������������� Telefon: TWAINS TOM KOL HABIT VISAR HUR MAN FÖRVERKLIGAR DRÖM DÖLJER NIA I UR ÅTERFÖRLED STAVMAN KORT TRYCK EN DEL AV EN KÅK BLEV TRE -62 ANVISNING OCH I MITTEN ORDINA- AV MATKÖN TION I EN DEL ADRESSER BOR I KEMI SVANTE DREJENSTAM 2012 ©MEDIAKRYSS Här blir du brun som en pepparkaka god jul ocH gott nytt år önskar torpa sol! Torpa Sol www.torpasol.se För dig som vill ha kvalitet Kaggeledstorget 3 • 0709 - 94 33 89 28 Örgryte & Härlanda NR 12 • december 2014 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING citroen.se LAGERRENSNING Spara 15.400:- Spara 23.600:Citroën C3 82 VTi Attraction AC/CD & metallic Nu 114.500:- Vi kör ut... Stans läckraste Julmat! med fri leverans (vid minst 15 st.) ord.pris 129.900:- Steel Edition + 10.000:- Spara 17.400:- Jultallrik eller Julbuffé 155:- Citroën C4 115 HDi Nu 166.800:- Rökt lax m. hjortronsås · Skaldjurspaté m. romsås · Ägghalva m. räkor Inlagd sill · Senapssill · Potatis · Rökt julkorv · Rostbiff m. pickles Rödbetssallad · Svensk senapsgriljerad julskinka m. grov julsenap · Skagenröra Kalkonbröst m. mimosasallad o. cocktailtomat · Babybellost i röd cellofan Vörtbröd · Smör · Marsipanhjärta i röd cellofan · Julkaramell ord.pris 190.400:- Glastak och GPS +9.900:- EGS + 9.900:- Stor Julbuffé 195:- PRIVATLEASING på Citroën C1 & C3 Citroën Berlingo 90 HDi Nu 157.500:- fr. 1 745:- /mån Samma innehåll som ovan · Rökt rådjursstek med rönnbärsgelé Gubbröra på rågbröd · Ostbricka m. Port salut, Cambozolaost, kex, druvor och oliver · Ris a´la Malta m. saftsås ord.pris 174.900:- Småvarmt 55:- EGS + 9.900:- (min. 5 st. och kan endast beställas i samband med jultallrik eller julbuffé) Janssons frestelse · Prinskorvar · Köttbullar · Rödkål som levereras i separata folieformar Bilarna på bild kan vara extrautrustade. Bränsleförbr. bl. körning: 4,5-6,7/100km, CO2 109-153gr/km. Kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter gäller endast lagerbilar. Redbergsgården TAGENE Tel: 031-577 400 Tagenevägen 32A 425 37 Hisings Kärra ÖPPETTIDER: Vardagar 9–18 Lör, Sön 11–15 www.frontbilar.se Öppet alla dagar Sven, Gerd & Marie Jerkstrand Redbergsplatsen, Danska vägen 110 Tel. 031-84 74 76 www.redbergsgarden.se Klädlagret AB Med barn- dam- och herrkläder samt mycket mer Alltid generösa priser KLÄDLAGRET ÖNSKAR ER ALLA EN GOD JUL OCH ETT RIKTIGT GOTT NYTT ÅR! Välkommen till Örgryte-Härlanda stadsdelsnämnds sammanträde den 16 december Kl 17.00-17.30 kan du träffa politikerna. Kl 17.30 börjar "allmänhetens frågestund". Då har du möjlighet att ställa frågor och framföra synpunkter till nämnden. Därefter börjar nämndens beslutssammanträde, då har du rätt att närvara, men inte att yttra dig. Stadsdelsnämnden sammanträder på Kulturhuset Kåken Kålltorpsgatan 2, Stora Salen Spårvagn 1 och 3, hållplats Stockholmsgatan Klädlagrets jultider Handlingar till mötet finns cirka en vecka innan på: • www.goteborg.se/namndhandlingar Mån-fred Lördag Söndag Måndag Julafton Kommande möte 2015: 3 februari, 24 mars, 28 april, 19 maj, 16 juni 25 augusti, 29 september, 27 oktober och 1 december. www.goteborg.se På webbplatsen kan du se aktuell föredragningslista med handlingar samt protokoll. Här finns även möjlighet att lämna medborgarförslag. 16/12-20/12 21/12 22/12 23/12 24/12 10.00-19.00 10.00-17.00 10.00-16.00 10.00-19.00 10.00-13.30 STÄNGT 25/12, 26/12 och 29/12, Nyårsafton 31/12 Nyårdagen 1/1, Måndag 5/1 och Tisdag 6/1 OLSKROKEN – REDBERGSLID Öppettider: Månd - Fred 10-18 • Lördagar 10-15 Klädlagret AB Hökegatan 32 416 66 Göteborg NR 12 • december 2014 Örgryte & Härlanda Tel. 21 76 00 29 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Få sol och värme hos Julklappstips för den hälsomedvetna! Ett fräscht Drop In-solarium i senaste design Prova vårt ståsolarium! Vi önskar er alla en God Jul och ett Gott Nytt År! S:t Pauligatan 29 ovanför Lejonet och Björnen VÄLKOMNA! Öppet Alla Dagar 7–21 Böcker En klassiker som inte kan bli fel när den väljs med omsorg! Mina favoriter i år är Grain Brain, Grönt för livet, Hormonbibeln och Yoga är min terapi. Jag garanterar att samtliga väcker tankar och funderingar, vare sig det gäller biohacking, fettförbränning eller hormonoptimering, hur kolhydrater påverkar hjärnan, varför en grön smoothie ger en friskare hy eller hur yoga kan individanpassas. yogahandduk att lägga över gymmets lånemattor en perfekt julklapp. Aktivitetsband är kul för dem som blir taggade av att följa sina resultat vare sig det gäller kaloriintag, vikt, sömnkvalitet, antal steg och så vidare… För er som av ren vana köper en chokladask, tänk nytt och ge bort superfood istället! Upplevelser Önskeklappen under granen må vara en yogaresa till Bali men en weekendretreat med meditation och mindfulness eller en matlagningskurs i raw food är minst lika uppskattat för den som vill uppleva harmoni i kropp och själ. Spadagen funkar alltid, så även turridning med islandshäst för de som kanske aldrig har galopperat i ett vinterlandskap! Skönhet och välbefinnande I mångas stressade vardag är spabehandlingar alltid en uppskattad paus! Ansiktsbehandling, pedikyr för finaste yogifötterna eller massage för att få bort slaggprodukter i musklerna. För de som är lite mer hardcore – ge bort akupunktur och ansiktszonterapi mot sömnbesvär eller en helande ayurvedabehandling. Prylar De som inte fick årets julklapp 2013 men som ändå hänger på stans juicebarer – ge bort en råsaftcentrifug! Allt snack om att det är jobbigt att diska är bara påhitt. Till den nyblivna yogisen som ännu inte investerat i en yogamatta är en Må Bra www.josephineferguson.com med Josephine Ferguson – personlig tränare Nordic Wellness Örgryte [email protected] Träningskläder Alla bikramyoga-fans blir glada för tightsen från Teeki, för de som hellre tillbringar sin lediga tid i löpspåret är den nya modellen med bred midja från 2XU ett måste, även en superlätt dunväst! Annars passar samtliga plagg ur Spiritual Gangsters vinterkollektion både på gymmet, yogamattan och hemma i soffan! Det händer i ekonomivärlden USA – Fed lägger om sin taktik en senaste statistiken från USA talar för att den långa perioden med billiga pengar gradvis går mot sitt slut. Framför allt ser vi hur arbetslösheten faller till önskvärda nivåer och det är tydligt att temperaturen i ekonomin stiger. Det mesta tyder alltså på att Fed nu måste förbereda sig på att lägga om penningpolitiken i en mer restriktiv riktning. De månatliga köpen av obligationer har avslutats och nästa steg blir att justera styrräntan, som legat nära 0 procent under de senaste fem åren. Marknaden förväntar sig att detta sker om ett år, under hösten 2015. Vi tror dock att den kraftigt förbättrade arbetsmarknaden samt den förändrade maktbalansen i kongressen kommer medföra att en första höjning sker redan till våren. D LILLA RANCHO SALOON God Jul & Gott Nytt År! önskar Claudio med familj Månd-Tors 11.00 – 22.00 Fred-Lörd 11.00 – 01.00 Kaggeledstorget 1 30 Söndagar 11.00 – 22.00 Tel. 25 06 37 Europa – ECB måste agera kraftigare I euroområdet är läget annorlunda. Den ekonomiska aktiviteten har stagnerat, samtidigt som den höga arbetslösheten skapar ett tryck nedåt på lönerna. Till och med Tyskland, den starkaste och största ekonomin, verkar nu riskera att dras med av problemen i andra länder i euroområdet. Efter att ha förbrukat all konventionell penningpolitisk ammunition verkar nu ECB redo att starta ett program med stora tillgångsköp, liknande de andra centralbanker lanserat. Av politiska skäl, givet euroområdets multinationella karaktär, måste dock ECB ta en något annan väg när banken expanderar sin balansräkning. Istället för att köpa statsobligationer siktar ECB in sig på köp av säkerställda lån från bankerna. Genom att göra detta kommer penningmängden att öka vilket i sin tur kommer försvaga euron och därmed öka konkurrenskraften inom den viktiga exportindustrin. Detta är en förutsättning för att minska inflationshotet och få fart på ekonomin. Vi räknar med att ECB kommer agera mycket snart. Tillväxtmarknader – tudelade signaler Tillsammans med USA är Kina och andra asiatiska tillväxtekonomier de ben som den globala ekonomin har att luta sig mot för närvarande. Den senaste kinesiska statistiken har varit överraskande positiv och årets sista kvartal väntas bli relativt starkt. Myndigheternas stimulansåtgärder verkar alltså fungera. På längre sikt ser det dock dystrare ut då avsaknaden av strukturella reformer begränsar möjligheten till tillväxttal i paritet med de vi sett under de senaste åren. Inte desto mindre kommer Kina leverera ett betydande bidrag till den globala tillväxten även framöver. Vad gäller andra tillväxtekonomier finns det större skäl till oro. Brasilien och Ryssland, båda mycket beroende av råvaror, har stora problem. Tillväxten är mycket svag i båda länderna och kommer troligen att vara mycket begränsad de närmaste åren. Utsikterna för Ryssland är särskilt bekymmersamma. Sanktionerna från väst och det fallande oljepriset har pressat ekonomin vilket in sin tur medfört en kraftigt försvagad rubel. Den svagare valutan är positiv för budgeten på kort sikt, men kan bli skadlig på längre sikt. Även om oljepriserna stiger igen är utsikterna dystra för Ryssland. Sverige – rörig politik komplicerar läget Det komplicerade politiska läget i Sverige väckt mycket uppmärksamhet på sistone. Ekonomin har varit en av de bästa i Europa under senare år, men det verkar nu allt svårare att samlas kring strukturella reformer som syftar till att lyfta tillväxten. Med tanke på att valresultatet i september inte ledde till ett regeringsalternativ med riksdagsmajoritet, är det svårt att staka ut en tydlig kurs. Den första verkliga prövningen kommer i början av december när Riksdagen ska välja mellan regeringens budgetförslag och alliansens alternativ. Finanspolitiken blockeras av låsningarna i Riksdagen, vilket innebär att penningpolitiken måste spela första fiolen som konjunkturell stabilisator i än högre grad. Vi tror att Riksbanken kan tvingas höja styrräntan tidigare än många andra förväntar sig, ett resultat av såväl globala som inhemska faktorer. Ekonomiskt med Patrik Niklasson – kontorschef på Handelsbanken i Örgryte [email protected] Örgryte & Härlanda NR 12 • december 2014 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING Vi laddar redan för Stora Visningshelgen SKUMPLAST S uppgång och fortsatt lågt utbud, ett utbud som inte ser nart är det jul igen...men julen varar ej till påska! ut att bli större den närmaste tiden vilket gör att priserna Redan efter trettonhelgen sätter vi som arbetar ökar. Under de senaste tre månaderna har bostadsmarkmed bostäder igång med Stora Visningshelgen, en naden ökat med 10 procent, så det är onekligen säljarens rosad tillställning som vi på Svensk Fastighetsformedling marknad som råder. anordnar för femte året i rad. lnför en försäljning krävs Vad sker härnäst? Hur bostadsmarknaden forändras dock en hel del planering, och nu är det dags att börja om framöver går naturligtvis inte att förutspå men ränteläget man vill flytta till våren. är fortsatt fördelaktigt för köp och ser inte ut att förändras. Villor har en normal tillträdesfrist på mellan tre till fem GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR önskar vi er alla från månader vilket innebär att kontrakt bör vara skrivet innan Svensk Fastighetsformedling! jul om flytten ska gå till våren. Bostadsrätter har normalt sett en kortare frist på mellan en till tre månader så senast månadsskiftet januari/februari bör kontrakt vara skrivna där. Att ha sin bostad ute på nätet under julhelgen är väldigt fördelaktigt då många är lediga och tar sig tiden med Kicki Norrby Svanberg att surfa på nätet och planera flyttar. Ju fler som ser – fastighetsmäklare/kontorschef hos lägenheten medför fler spekulanter vilket ofta genererar Svensk Fastighetsförmedling 031-21 49 00 [email protected] bättre pris. Hur ser marknaden ut då? Vi har en fortsatt stabil ✁ Tillskärs och sömnad utförs efter mått och mallar till båt- o husvagnsdynor, utedynor, stolsitsar, kapellreparationer m.m. Även till restaurang och offentlig miljö. Vår renoverade butik växer fram! Tack till alla våra kunder som har överseende med stöket. Välkommen in! Hus&Hem Jill: Vad sägs om en svart-vit jul! J ulen måste inte vara röd, jag kommer att inreda i svart och vitt och kanske lite mer grafiskt. Dels för att jag är inte så förtjust i rött och för att man ändå ska leva med julpyntet från första advent (inte en enda julsak kommer innanför min dörr innan dess!) till den första veckan i januari. Då kommer julpyntet smälta in mer i mitt hem och jag kommer inte att tröttna på allt så fort, missförstå mig inte nu och tro att jag inte gillar jul för jag ÄLSKAR jul, mys, tända ljus, kottar, mossa, granris, glöggkvällar, marknader och så vidare… Tycker bara att den börjar för tidigt…julhandel börjar + + redan i slutet av oktober, med julpynt och tomtar. Så här kommer mitt val av svart-vit jul! Alla Tyger ................20-50% RABATT Alla Duschdraperier ........20% RABATT Alla Stolsitsar ...........10-20% RABATT Alla Förkläden...............10% RABATT (Gäller ej beställningsvaror) Inredning med Jill Fridh inredningsstylist och designer [email protected] detailstyleyourhome.blogspot.com Mejla [email protected] om du har frågor om inredning = GÖR DET SJÄLV. Ett tips är att köpa fyra flaskor, exempelvis Korken (19 kr) från Ikea, Historiskt (9 kr) och svart spray från Biltema (59.90). Spraya flaskorna svarta, häng på ”Historiskt” 1–4, sätt i fyra långa ljus och vips så har du fått en adventljusstake! Du med dubbdäck – kör in Folkungagatan! GALANT-PLAST Odinsplatsen 2 (hpl. Ullevi N.) Vard. 9-18 | Lörd 10-14 Tel. 031-15 28 16 www.galantplast.se Julens sköna klappar hittar du hos oss. STÖD SOS BARNBYAR! Köp en presentförpackning från Apoliva så skänker vi 10% till SOS Barnbyar. Ljuslyckta Wire, Åhléns 49 kr. Elljusstake Max från Åhléns, 1 995 kr. Julgransmatta Ferm living, Inreda.com, 440 kr. Julstrumpa Ferm living, 250 kr också från inreda.com. Kotte från Moltazdesign.se, 99 kr. Eller så plockar man stora fina kottar i skogen och köper svart spray och sprayar samt pillar dit ett snyggt snöre. Trästjärna från Moltazdesign.se, 39 kr. 25 julkulor Kuligt, 49 kr från Lagerhause. NR 12 • december 2014 Apoteket Olskroken apoteket.se Telefon 0771-450 450 Örgryte & Härlanda 31 DIN LOKALA TIDNING Örgryte & Härlanda Posten Aspelin Ramm Fastigheter får Barnkonventionspriset 2014 Aspelin Ramm Fastigheter tilldelas Barnkonventionspriset 2014 av kommunstyrelsen i Partille kommun för sitt initiativ att låta barn och unga ansvara för utsmyckningen av rondellen vid Nya Vallhamra torg. – Jag känner mig glad och stolt över att vårt initiativ att uppmuntra kreativiteten hos kommunens unga invånare, och ge dem inflytande över sin boendemiljö uppskattas och uppmärksammas genom det här priset, säger Eva Marby, bostadsutvecklingschef på Aspelin Ramm Fastigheter. På gång säger Bengt Odeholm, samordnare i barnkonventionsgruppen i Partille kommun. – Aspelin Ramm FastigBarnkonventionspriset instif- heter sticker ut genom att tades 2009 för att uppmuntra vara ett privat företag som företag, grupper och enskilda visar att barns rättigheter personer i Partille kommun berör oss alla, inte bara som på ett förtjänstfullt sätt den offentliga verksamarbetar i barnkonventionens heten. anda för barnens bästa. – Jag hoppas att deras – Det är särskilt roligt att initiativ följs av andra dela ut priset i år då barnprivata företag och att alla konventionen fyller 25 år, som passerar rondellen vid Nya Vallhamra torg påminns om barnens rät- Varje tisdag 15-19 Gratis läxhjälp med fika för dig mellan 10 och 19 år Julnattsgudstjänst 24 dec kl 23.30 Per Duregård. Sång av kören 14 1 88 20 4 1 974 Landerigatan 9 Välkommen till din närkyrka i Bagaregården! Välkommen till Nordengården Stockholmsgatan 16 www.nordengarden.se Alltid något på gång – en given mötesplats Välkommen! Vi har mötes-, konferens- och festlokal för upp till 160 personer! Drogfri miljö. Ring och boka på telefon 19 66 31 vardagar mellan 10 och 12. Välkommen! 32 ICA Supermarket, är färdigställd. Nyligen startade även försäljningen av 74 bostadsrätter i etapp 2, där ett av de tre nya husen blir Sävedalens högsta hus med sina 13 våningar. – Intresset för lägenheterna i höghuset har varit särskilt stort. Förutom bra planlösningar är det en bra mix av olika storlekar samtidigt som utsikten från de översta våningsplanen blir något alldeles extra, säger Eva Marby. ÖHP Kyrkfönstret i Redbergskyrkan www.redbergskyrkan.se tigheter i samhället, och vilken fantastisk resurs våra unga kommuninvånare är. Nya Vallhamra torg är det första projektet i Göteborgsregionen som tar ett helhetsgrepp i omvandlingen av ett omodernt torg till en fungerande stadsmässig miljö med bekväma bostäder, lokal handel och praktisk närservice. Etapp 1, med 36 nybyggda bostadsrättslägenheter i tre plan ovanpå Björkekärrs församling www.svenskakyrkan.se/bjorkekarr 11/12 08.00 Morgonbön 12/12 08.00 Morgonbön 14/12 10.00 Högmässa & Söndagsklubben, Ragnar Olinder 16/12 08.00 Morgonbön 19.00 Veckomässa, Lars Olsson 18/12 08.00 Morgonbön 19/12 08.00 Morgonbön 19.00 JULENS SÅNGER En kväll med våra käraste julpsalmer och julsånger. Gospelkören Inspirit – Barnkören Draget – Julbandet – Du själv 21/12 10.00 Högmässa, Bertil Hanberger 24/12 11.00 Samling vid krubban, Lars Olsson 23.30 Julnattsmässa, Ragnar Olinder 25/12 07.00 Julotta, Lars Olsson 26/12 10.00 Högmässa, Ragnar Olinder 28/12 10.00 Högmässa, Daniel Sandén 31/12 17.00 Nyårsbön, Lars Olsson 18.00 (OBS tiden!) Högmässa, Lars Olsson 4/1 10.00 Högmässa, Ragnar Olinder, konfirmanderna och faddrarna medverkar 6/1 10.00 Högmässa, Ragnar Olinder, konfirmanderna och faddrarna medverkar 18.00 SHOW! Konfirmanderna och faddrarna bjuder på musik, dans, drama, trolleri m.m. En kollekt i samband med showen går oavkortat till församlingens ungdomsverksamhet 8/1 08.00 Morgonbön 9/1 08.00 Morgonbön 11/1 10.00 Upptaktshögmässa & Söndagsklubben, Lars Olsson 13/1 08.00 Morgonbön 19.00 Veckomässa, Ragnar Olinder 15/1 08.00 Morgonbön 16/1 08.00 Morgonbön 18/1 10.00 Högmässa & Söndagsklubben, Ragnar Olinder 20/1 08.00 Morgonbön 19.00 Veckomässa, Lars Olsson 22/1 08.00 Morgonbön 23/1 08.00 Morgonbön 25/1 10.00 Högmässa & Söndagsklubben, Lars Olsson [email protected] 25/12 07.00 Julotta Lundegard, Ekestubbe, Thomas Jönsson, solist 26/12 11.00 Annandag julgudstjänst med julgröt efter gudstjänsten, Coxner, Molin, Ahlfors 28/12 11.00 Söndagsgudstjänst, Coxner, Lindström 1/1 11.00 Nyårsdagsmässa, Lundegard, Lindström 4/1 11.00 Högmässa, Helander, Molin 6/1 11.00 Trettondagsmässa med julspel och stjärnfest, Coxner, Lindström, Ahlfors 11/1 11.00 Söndagsgudstjänst, Lundegard, Lindström 15/1 18.00 Vardagsmässa, Fång, Lilja 18/1 11.00 Söndagsmässa, Fång, Molin 22/1 09.00 Morgonmässa 18.00 Vardagsmässa, Fång, Lilja 25/1 11.00 Söndagsmässa, Coxner, Lindström Örgryte nya kyrka 13/12 19.00 Luciahögtid, Coro, Flickkören, Hvitfeldtska gymnasiets kammarkör, Lundgren, Bagge 21/12 18.00 Jul i Örgryte, Örgryte kyrkokör, Skårs kyrkokör, Coro, Flickkören, Lundgren, Hildén 24/12 08.00 Hell dig Julafton, Joakim Johansson från K2R, Örgryte kyrkokör, Hildén 24/12 17.00 Julbön, Anders Fehn, Hildén, vokalkvintett 24/12 23.30 Musik i Julnatten, Lönnblad, Sture Berg med körvänner 31/12 17.30 Nyårsbön/Liten nyårskonsert, Jonas Eek, Helena Ek, Petar Jansson, Hildén 6/1 11.00 Konsertant högmässa, Mozarts Missa Brevis i Ddur, Lennart Widing, Örgryte kyrkokör, Hildén Härlanda församling Örgryte gamla kyrka 14/12 11.00 Leijon, Lundgren 18/12 18.00 RefleX-mässa, Ottensten, Hildén 23/12 19.00 Sjung in Jul!, Leijon, Persson, Matilda Leijon solist 25/12 07.00 Julotta, Ottensten, Hildén, Örgryte kyrkokör 26/12 11.00 Gudstjänst, Lönnblad, Lundgren 28/12 11.00 Högmässa, Leijon, Persson 8/1 18.00 RefleX-mässa, Lönnblad, Lundgren 24/12 11.00 Samling vid krubban Rubenson, Molin, Julbarnkören 17.00 Julbön Lundegard, Ekestubbe, Thomas Jönsson, solist 23.30 Julnattsmässa Coxner, Molin, Julkören Skårs kyrka 14/12 17.00 Temamässa, Leijon, Persson 21/12 11.00 Högmässa, H-O Hansson, Lundgren, Cantando 24/12 11.00 Samling vid krubban, Örgryte & Härlanda Eva Marby, bostadsutvecklingschef Aspelin Ramm Fastigheter. Leijon, Persson, Barnkören 25/12 11.00 Högmässa, Ottensten, Lundgren 1/1 17.00 Nyårsgudstjänst, I:son Lundin, Lundgren 4/1 11.00 Högmässa, Ottensten, Lundgren 11/1 Gudstjänst, Leijon, Persson Örgryte församlingshem 16/12 12.00 Sista tisdagssoppan för terminen, välkommen åter 13/1 24/12 14.30–17.00 Kyrkkaffe på julafton Sankt Pauli församling 13/12 10.00 Sankt Pauli akademi. ”Spiritualiteten hos Franciskus och Klara” 18.00 Helgmålsbön i Sankt Pauligården 14/12 11.00 Högmässa, Rolf Pettersson, Seniorkören 15.30 Orgelkonsert med Jan H Börjesson 16.00 Gudstjänst på Dicksons hus, Rolf Pettersson 16/12 11.00 Andakt vid Gemenskapsträffen Carl Magnus Adrian 17/12 18.30 Veckomässa, Carl Magnus Adrian 20/12 10–12 Stilla dag i Sankt Pauli kyrka – vila, fördjupning, uppbyggelse med mäs�sa10.30. 18.00 Helgmålsbön i Sankt Pauligården 21/12 11.00 Högmässa, Carl Magnus Adrian 18.00 ”Vi sjunger in jul” med kyrkokören, VOiCES och Göteborgs blåsarsinfonietta För julens gudstjänster, se annons. 27/12 18.00 Helgmålsbön i Sankt Pauligården 28/12 11.00 Högmässa, Rolf Pettersson 31/12 17.15 Nyårsbön. 1/1 11.00 Högmässa, Daniel Bennsten 3/1 18.00 Helgmålsbön i Sankt Pauligården 4/1 11.00 Högmässa, Rolf Pettersson 16.00 Gudstjänst på Dicksons hus, Rolf Pettersson 6/1 11.00 Högmässa, Carl Magnus Adrian 7/1 17.30 Bön för församlingen i kyrkan 18.30 Veckomässa Rolf Pettersson 10/1 10–12 Stilla dag i Sankt Pauli kyrka – vila, fördjupning, uppbyggelse med mässa 10.30. 18.00 Helgmålsbön i Sankt Pauligården 11/1 11.00 Högmässa, Daniel Bennsten 16.00 Gudstjänst på Dicksons hus, Daniel Bennsten NR 12 • december 2014 Din församling välkomnar till musik, gudstjänst och önskar En välsignad Jul 24/12 Julafton 26/12 Annandag Jul Björkekärrs kyrka Björkekärrs kyrka 11.00 Samling vid krubban Lars Olsson 23.30 Julnattsmässa Ragnar Olinder Sjungen och spelen och jublen Härlanda kyrka och klappen i händer 11.00 Samling vid krubban Sång & musik Hvitfeldtska musikgymnasiets kammarkör under ledning av Claes-Göran Lundgren och Martin Bagge. Maria Ottensten Thomas Jönsson solist Karin Coxner, David Molin, Julkören Örgryte gamla kyrka Sankt Pauli kyrka 11.00 Gudstjänst Åsa Lönnblad, 11.00 Samling kring krubban 18.00 Luciakonsert Biljetter via Ticnet Skårs kyrka 14/12 Sankt Pauli kyrka 15.30 Orgelkonsert med Jan H Börjesson. Programpresentation 15.00 19/12 Björkekärrs kyrka 19.00 Julens sånger En kväll med våra käraste julpsalmer och julsånger. Gospelkören Inspirit, barnkören Draget, Julbandet & du själv 21/12 Sankt Pauli kyrka 18.00 Vi sjunger in julen med kyrkokören, VOiCES, Göteborgs Blåsarsinfonietta 21/12 Örgryte nya kyrka 18.00 Jul i Örgryte - Julkonsert Sångsolist Peter Arnoldsson, Örgryte kyrkokör, Skårs kyrkokör, Flickkören och ungdomskören Coro. Orgel, piano och körledning: Erland Hildén och Claes-Göran Lundgren 23/12 Örgryte gamla kyrka 19.00 Sjung in jul! Anna Märta Leijon, Stina Persson, Matilda Leijon, sång 31/12 Örgryte nya kyrka 17.30 Liten nyårskonsert Sångerskan Helena Ek, basisten Peter Jansson och organisten/pianisten Erland Hildén. Präst: Jonas Eek Claes-Göran Lundgren 11.00 Samling vid krubban Cecilia Lundahl, Stina Persson, sångare ur barnkören Örgryte nya kyrka 08.00 Hell dig Julafton Joakim Johansson K2R, Erland Hildén, kvartettsång 17.00 Julbön Anders Fehn, vokalkvartett, Erland Hildén 23.30 Musik i julnatten Körgrupp och instrumentalister under ledning av Sture Berg, Åsa Lönnblad Gläns över sjö och strand, stjärna ur fjärran (Sv ps 134:1) Stilla natt, heliga natt 21/12 Härlanda kyrka 18.00 Julsång i Härlanda Härlanda Oratoriekör med soliater och instrumentalister. Dirigent: Ulf Lindström Sankt Pauli kyrka Jan H Börjesson 14/12 Härlanda kyrka 16.00 Luciakonsert (kortare) för familjer 120 kr/stud 70 kr, ev överblivna säljes vid dörren en timme innan konserten 120 kr. Härlanda Diskantkör och Gosskör, Härlanda Flickkör, Härlanda Voces & musiker, David Molin, Birgitta Mannerström-Molin efter gudstjänsten. Karin Coxner,David Molin, Inga-Lisa Ahlfors 11.00 Högmässa Daniel Bennsten, 23.30 Julnattsmässa Daniel Bennsten, Jan H Börjesson 17.00 Julbön Gunnar Holmquist, Jan H Börjesson 23.00 Julnattsmässa Rolf Pettersson, Jan H Börjesson och små barn. Fri entré Härlanda kyrka 11.00 Annandag julgudstjänst med julgröt (Sv ps 427:3) Josefine Rubenson, David Molin, Julbarnkören 17.00 Julbön Ulf Lundegard, Anita Ekestubbe, 13/12 Örgryte nya kyrka 19.00 Luciahögtid Ungdomskören Coro och 10.00 Högmässa Ragnar Olinder (Sv ps 114:1) 25/12 Juldagen 6/1 Trettondedag Jul Björkekärrs kyrka 07.00 Julotta Lars Olsson, Sofia Rimborg flöjt Härlanda kyrka 07.00 Julotta Ulf Lundegard, Anita Ekestubbe, Thomas Jönsson solist Sankt Pauli kyrka Jan H Börjesson Härlanda kyrka 11.00 Trettondagsmässa med julspel och stjärnfest Sankt Pauli kyrka Skårs kyrka 11.00 Högmässa Carl Magnus Adrian 11.00 Högmässa Maria Ottensten, Örgryte nya kyrka Claes-Göran Lundgren 11.00 Konsertant högmässa: 07.00 Julotta Maria Ottensten, Erland Hildén, grupp ur Örgryte kyrkokör derna och faddrarna medverkar Karin Coxner, Ulf Lindström m fl. Efteråt bjuds in till fest i församlingshemmet 11.00 Högmässa, Carl Magnus Adrian, Örgryte gamla kyrka Björkekärrs kyrka 10.00 Högmässa Ragnar Olinder, konfirman- Missa brevis i D-dur av W A Mozart. Solister från Göteborgsoperan, Örgryte kyrkokör och instrumentalister, Erland Hildén, Lennart Widing 6/1 Björkekärrs kyrka 18.00 Show Konfirmanderna och faddrarna bjuder på en show med musik, dans, drama, trolleri med mera. En kollekt i samband med showen går oavkortat till församlingens ungdomsverksamhet. Bokningscentralen Öst 031-731 80 40 Herrgårdsgatan 2 Må-fr 9-12, 12.30-16 Under rubriken Kyrkfönstret hittar du övriga gudstjänster och sammankomster! Björkekärrs församling Härlanda församling Sankt Pauli församling Örgryte församling Sörensens gata 1 www.svenskakyrkan.se/Bjorkekarr Härlandavägen 23 www.svenskakyrkan.se/harlanda Mäster Johansgatan 1 www.svenskakyrkan.se/sanktpauli Herrgårdsgatan 2 www.svenskakyrkan.se/orgryte ! DIN LOKALA TIDNING Salong Glamours Medicinska Fotvård Medl. i Sveriges Medicinska Fotterapeuter Årets Julklapp! Köp gärna ett presentkort hos oss och få 10% rabatt vid köp av nedanstående behandlingar: Medicinsk Fotvård/Klassisk Fotvård Dr Fish Garra Rufa fiskar Örgryte & Härlanda Posten Örgryte&Härlanda Annonsera i Annonsen önskas införd:���������������������������������������������������� Beställare:����������������������������������������������������������� Telefon:���������������������������������������������������������������� SÅ HÄR GÖR DU: Kryssa i önskad rubrik och fyll i talongen, som du skickar in med pengar till: Örgryte & Härlanda, c/o Vibergs Foto. Att. Annons, Olskrokstorget 6, 416 66 Göteborg. Du kan också lämna in den i vår låda hos Vibergs Foto på Olskrokstorget. OBS – kontant betalning. Önskas fotografi i retur, bifoga påskrivet och frankerat kuvert. FAMILJ o Uppvaktning undanbedes0:– o Grattis (endast text) 0:– o Grattis + foto 0:– o Förlovning 0:– o Vigsel (endast text) 0:– Berzeliigatan 26 Tel 031-18 10 68 el. 0705-23 73 39 God Jul & Gott Nytt År! o Vigsel + foto o Födda (endast text) o Födda + foto o Till minne 0:– o Tack o Månadens Ros 0:– 0:– 0:– 0:– 0:– RUBRIKANNONSER Privatannonser o Köpes o Säljes o Bytes o Djur o Förlorat o Tillvarataget 40:– 40:– 40:– 40:– 40:– 40:– o Dagmamma o Platsannons o Motor o Bostad o Uthyres o Önskas hyra 40:– 40:– 40:– 40:– 40:– 40:– o ������������������������������� 40:– Företag o Företag (end. text) 60x40 150:– o Hantverkare o Bilservice o ������������������������������������� VAR VÄNLIG TEXTA! ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� FÅTAL PLATSER KVAR! Måndag 15 dec YINYOGA/MINDFULNESS ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� JULKLAPPSTIPS! Presenkort på kurs, coaching el. behandling. Köp för 500:- och du får en julklapp! ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ..................................................................................................................................................... TELEFON: ������������������������������������������������������������������������������������ Ny kursstart 2015: Livsenergi - Skratt - Dans m.m. Varmt välkommen önskar Lili-Ann/Hälsopedagog, tel. 031–19 84 06 [email protected] HälsoHörnan Hela Dej Nobelgatan 23 • www.halsohornan.com Julklappstips! Slappna av, reducera stress, detoxa kroppen Infrarödbastu – Detox 30% Pris 300 kr (ord. pris 390 kr) Gå ner i vikt, cellulit, strama upp huden Tei system Prova på 350 kr Marknadsplatsen TERAPILOKAL PÅ NOBELGATAN SKRIVHJÄLP 4 Vill du hyra in dig hos oss på Sunnivamottagningen? Vi finns på Nobelgatan 23 i ljusa och fina lokaler. För mer information ring 0733–201 212 Birgitta Provins. 4 Skrivhjälpen: Skriver ut texter för dig. 4 Tangentbordskurs: Lär dig att skriva 10-fingerssystem på datorn. 0760–911 375 LÄGENHET I TURKIET Turkiet. Köp din bostad direkt från ce. byggföretag med försäkring! Besök oss på hemsida www.elitehome.se eller www.elitehome. eu. Hjärtligt välkomna, ELITE HOME (info@ elitehome.se) Tel. 0762–001 390 4 Behöver du hjälp med hundpassning så finns jag, stor djurvän, kvinna, 37 år, med hundvana till hjälp. Dag/kväll/helg. 0764–279 685 SÖKER JOBB 4 Skräddare med 8 års erfarenhet önskar arbete. Har ni kläder som behöver lagas, sys om, fräschas upp etc. BILLIGT! Kontakta 0733–53 09 53 SÖKER JOBB (ord. pris 690 kr) 4 Önskar ni hjälp med städning, trädgårdsarbete, målning etc? BILLIGT! Kontakta 0733–53 09 53 Cavi Lipo - Well of Life Ånäsvägen 21 0730 235 080 FOTO/FILM 4 Fotograf eller filmare, proffs, amatör eller nybörjare, sökes för enklare uppdrag. Vi behöver bilder/träning – du också kanske? 0704-069 347 Sms:a Carin och Anton: Vid TV-köp ingår alltid: PHILIPS RADIO & TV 34 SÄLJES 4 Begagnade körbara cyklar säljes. Bra Tel 21 83 56 (efter 18) priser. 707 20 69 (dagtid) KÖPES 4 Rolex köpes. Alla modeller, även Omega, Jaeger, Patek, IWC, diamanter, guld och Tel. 070–650 13 15 smycken. KÖPES 4 Gamla bokmärken köpes, Som yngst 60tal, gärna äldre, även gamla bokmärkesalbum. Välkommen att ringa! Tel. 0703–94 18 54 KÖPES 4 Nålmärken från sportklubbar eller rederier samt militära märken och medaljer. Även hela Tel 070–583 11 93 samlingar. MOTOR KÖPES 4 Bil köpes fr 1998–2012. Allt av intresse 0728–762 909 mindre def. ej hinder. Vi kan hjälpa dig med löpande bokföring, bokslut och deklaration. Hör av dig så berättar vi mer! Skatås Ekonomikonsulter www.skatasekonomi.se Tel. 0737-866 334 MOTOR KÖPES 4 Gammal moped köpes. 50–60-tal. Även defekt eller i delar. Tel. 0730–25 49 24 MOTOR KÖPES 4 Skrotbil hämtas, bättre köpes kontant. Anders 0762–686 130 MOTOR KÖPES 4 Äldre bil önskas köpa privat, även defekt. Tel. 0733–237 079 BOSTAD BYTES Fräsch 2:a på 55 kvm i Högsbo, hyra 4600:-. Bytes mot 2:a eller 3:a, helst större än 55 kvm och bytes gärna omgående. Sms eller ring på 0765-89 33 33 Salong Nicole • Fri hemleverans • Installation oVmi taE r hand r gamla • 2 års garanti TV-apparat! GÖSTAS HUNDVAKT BOKFÖRINGSHJÄLP Sofiagatan 6 Norra Gubberogatan 26 Tel: 031-25 14 00 Fax: 031-25 14 00 www.gostasradio.se Han Tel. 84 20 60 el. 073-735 00 93 GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! Här finns FÖLJANDE DAGAR HAR VI STÄNG UNDER JUL- & NYÅRSHELGERNA 24/12 (Julafton) • 25/12 • 26/12 • 27/12 • 31/12 (Nyårsafton) • 1/1 gott I ÖVRIGT HAR VI ÖPPET SOM VANLIGT – VÄLKOMMEN! Pom platser! ALLTID BILLIGT – ALLTID BRA TACK FÖR ATT NI GETT MIG FÖRTROENDE I ÖVER 20 ÅR! Örgryte & Härlanda NR 12 • december 2014 Örgryte & Härlanda Posten DIN LOKALA TIDNING Klippning & Sling el. färg 450:Erbjudandet gäller kort hår till och med december 2014 100:Permanent Du vet väl att SPF Rosendal har bridge på programmet – ett perfekt sätt att umgås. PÅ GÅNG Under vinjetten på gång kan just din förening tala om vad som står på programmet. E-posta till annons@ohposten. se. Och du, på det här sättet kostar det inget! Bouleklubben Seniorerna 4 Vi spelar boule på Apslätten i Kålltorp under synnerligen gemytliga former varje måndag och torsdag kl 11.00 året om. Ring William Haglund på tel 19 50 20 eller kom hit! 4 Stavgång varje söndag kl 10.00 med start från Apslätten. Stavar finns att låna. Ring Erik Jones på tel. 0704-78 50 36 eller kom. 4 I övrigt William Haglund, tel 19 50 20 Isblommans Pensionärsförening Iskällareliden 14 4 Onsdagar, 11–13: Vi samlas för allas gemenskap i kortspel, frågesport, boccia, bingo, musik m.m. Program finns för avhämtning. Tel. 0767-95 92 30 Kulturhuset Kåken Kålltorpsgatan 2 4 Språkcafé på Kulturhuset Kåken på onsdagar kl 14-15. Kom och träna på att prata svenska. Arrangörer: Röda Korset Tel 0708-29 34 67 MIK-Knuten Människan i Kålltorp och Härlanda frivilligcentral/Knuten Råstensgatan 4 • Tel: 21 12 54 [email protected] www.kalltorp.info/mik-knuten PRO Björkekärr Trätorget 2 (under Jerkstrands) 4 Möten torsdagar ojämna veckor kl 10.30. Trivselträffar, underhållning, föredrag. Hasse Kimmevik tel. 0768–22 69 27 PRO Kålltorp Kålltorpsgatan 2 4 Möte kl 11.00 med underhållning och information tisdagar jämna veckor, ojämna veckor öppet hus och läsecirkel. Info: Velta Jaunupe tel. 84 77 48 och www.pro.se/kalltorp SPF GöteborgsVeteranerna Örgryte Församlingshem Herrgårdsgatan 2 Vårstart 2015 4 15 januari, kl 11: Underhållning med Klöver Två 4 12 februari, kl 11: ÅRSMÖTE samt kåseri av Lennart Palm SPF Rosendal 4 Vi träffas som vanligt på Björkekärrshus andra torsdagen i månaden kl. 15.30 4 Brigde (Östen Lundström 031–25 15 97) 4 Canasta (Elle Lidgren 031–21 16 68, Gerd Fernberg 031–25 30 52) NR 12 • december 2014 [email protected] fr. 4 Boule (Lennart Pålsson 031–44 56 60) 4 Pratstunden (samordnare Rine Lundstedt 031–21 69 54) 4 Seniorträning med redskap i Björkekärrs Hus. (Elsa Bergdahl 031–25 94 35) www.spfpension.se/rosendal SPF SMÖRSLOTTET 450:- ej klippning, inkl. fön eller läggning Erbjudandet gäller till och med december 2014 Varmt välkommen – hälsar Aki & Ali SPF Skår Skårsgatan 93 4 Månadsmöten onsdagar klockan 12.00 i Skårs-kyrkan. Buss 50 eller 62. Efter en kort föreningsinformation följer föredrag eller annan underhållning. Därefter blir det kaffe med smörgås. Kostnad 80 kronor. Välkomna! Pensionärsföreningen för Dig! Besök oss utan tvång och se vad vi gör! Bli medlem! Björkekärrshus Rosendalsgatan 10 4 Möten med information, föredrag och musikunderhållning. Studiebesök o trevliga kvällar med vinprovning. Fjärde tisdagen i varje månad aug-maj kl 14.30-16.30 4 27 januari: Vi inleder det nya året med Christian Blomstrand seniorprofessor i neurologi. Propp eller blödning i hjärnan. Vi hör om aktuell forskning och rehabilitering. 4 Styrelsen tackar för året som nu går mot sitt slut. Vi önskar alla medlemmar en God jul och ett Gott Nytt År! 4 Bridge spelas måndagar 14.30 och onsdagar 14.30. 4 Nya medlemmar är välkomna. 4 För fullständigt program och mer information besök spfpension.se/smorslottet 4 E-post till: [email protected] eller ring Karin Larsson, tel. 25 31 17 Permanenta ögonbryn och ögonfransar för endast Danska vägen 79 • Mån-Fre 10-18 • Lör 10-14 031-84 62 97 076-611 93 27 SPF Örgryte Örgryte församlingshem, Herrgårdsgatan 2 4 På programmet står promenader, resor, bridge, boule och canasta. Vill du veta mer om SPF i göteborg, besök hemsidan för mer info: www.spfgbg.se. Sällskapet Norrlänningar, Göteborg Hälsar dig/er välkomna till Julfest i Fräntorps Folkets Hus lördagen den 6 december 2014. Ring Maj-Britt 070-300 10 38 och anmäl dig/er. Örgryte-Härlandas Träffpunkter Välkommen till ett gott liv på äldre dar – i gemenskap med andra 4 Iskällarelidens träffpunkt, Iskällareliden 14 A, 031-365 60 22 4 Kaggeleds träffpunkt, Kaggeledsgatan 36, 031-365 68 14 4 Kallebäcks träffpunkt, Omvägen 13, 031-365 60 24 4 Lundens träffpunkt, Danska vägen 61 A, 031-365 64 27 4 Rosendalsgatans träffpunkt, Rosendalsgatan 10, 031-365 55 25 Örgryte & Härlanda 35 PASSA MS-2993 PÅ NU! 500 kr rabatt på I’vision, vårt bästa progressiva glas! HÖSTERBJU DANDEN 5R0ABA%TT 500:RABA TT I’ Vision är ett tysktillverkat glas som ger absolut högsta synkomfort. Detta innovativa progressiva glas justeras för bärarens individuella T R U P S T SLlleUr t.o.m. 2014-12-21 visuella behov beroende på krav i arbete och på fritid. Glaset tillverkas av Optovision i Tyskland. Kom in till oss i butiken, så berättar vi mer! Gä HALVA PRISET PÅ ALLA BÅGAR, ALLA VARUMÄRKEN I HELA BUTIKEN TOP PERFORMER Made in Germany AWARD (Max en båge per kund. Gäller ej Solglasögon) GRATIS SYNUNDERSÖKNING Utförs av optiker som är legitimerade av Socialstyrelsen Värde 395 kronor Boka en tid redan idag! Värdechecken gäller för synundersökning. Inget köptvång. Gäller ej för linskontroll. Intyg, recept etc.debiteras. Alla erbjudanden gäller t.o.m. 2014-12-21. I ditt glasögonköp ingår ett års allrisk och två års fabrikationsgaranti. EXEMPEL PÅ 12 MÅNADERS DELBET: OLSKROKEN: Redbergsvägen 17. Tel. 031-19 84 70 Våra övriga butiker: BACKAPLAN: Backa 2 Tel. 031-23 98 88 KUNGSBACKA: Borgmästaregatan 8 Tel. 0300-56 32 80 KÅLLERED: K-Gallerian, Ekenleden 6 Tel. 031-795 22 30 LERUM: Brobacken 3 Tel. 0302-138 83 MÖLNLYCKE: Allén 4 Tel. 031-50 88 95 SISJÖN: Stora Åvägen 18 Tel. 031-68 25 88 0 kr i uppläggningsavgift, 0 kr i aviavgift, 0 kr i ränta. Effektiv ränta vid 10 000 kr är 0% För öppettider se: www.optikkallaren.se
© Copyright 2024