1. No category

MEDLEMSBLAD FÖR EFS I UPPSALA
September 2015
Välkommen, Margareta, Lötenkyrkans nya samarbetskyrkopräst!
Tråkigt besked från styrelsen
sid 5
Tack!
sid 11
Bibelhelg
sid 14
EFS i Uppsala | www.efsiuppsala.se
EFS i Lötenkyrkan
Heidenstamsgatan 71, 754 27 Uppsala
tel 018-430 35 00, fax 018-24 15 69
www.lotenkyrkan.se
Ordförande i missionsföreningen
Magdalena Giertz, tel 073-322 03 89
e-post [email protected]
Kontakt
Telefon
Samarbetskyrkopräst,
Margareta Westin Olsson
018-430 37 88
Ungdomspräst, Edward Thomas
018-430 37 91
Församlingspedagog, Eva Forslund
018-430 37 97
Församlingskonsulent, Karin Löfgren 018-430 37 96
Diakon, Kajsa Nordenstorm
018-430 37 94
Kyrkomusiker, Gunnel Hällqvist
018-430 37 95
Lokalvårdare, Nelson Reveco Urbina 073-415 16 95
Vaktmästare, Marcus Wallon
018-430 37 92
Ledarexpedition
018-430 37 99
Köket i Lötenkyrkan
018-430 37 93
Samtal /själavård [email protected]
e-post [email protected]
Lokalbokning (tel.tid 10-12, 13-15) vxl 018-430 35 00
[email protected] dir 018-430 35 35
EFS i Mikaelskyrkan
EFS MÅNADSBLADET
ges ut av EFS i Uppsala
Lötenkyrkan
Heidenstamsgatan 71
754 27 Uppsala
Tel 018-430 35 00
Fax 018-24 15 69
HEMSIDA www.efsiuppsala.se
REDAKTÖR
Eva Marklund
e-post:
[email protected]
ANSVARIG UTGIVARE
Hans Lindholm, tel 018-430 37 88
OMSLAGFOTO:
Markus Holmström
TRYCKERI
Kph Trycksaksbolaget AB
tel 018-781 81 00
c/o Vincent Ihlberg, tel 076-246 59 64
Djäknegatan 59, lgh 1002, 754 25 Uppsala
www.efsiuppsala.se/mikaels
Ordförande i missionsföreningen
Jens Gunnarsson, 073-181 48 38
Studentvägen 34 lgh 1409, 752 34 Uppsala
e-post [email protected]
EFS missionsförening i Sävja
Sävja kyrka, Carl von Linnés väg 2, 757 56 Uppsala
tel 018-418 10 00
Ordförande i missionsföreningen
LarsOlov Eriksson, tel 018-42 55 72
Rörbäcksvägen 38, 757 52 Uppsala
e-post [email protected]
Gamla Uppsala Församlingsråd
Ordförande: Anna Lindfors
e-post [email protected]
Församlingsrådet nås också via den brevlåda som är uppsatt på anlagstavlan i Lötenkyrkan, där också protokoll
anslås.
2
BANKUPPGIFTER
Lötenkyrkan
Bg 592-9260
Mikaelskyrkan
Bg 258-3623
Pg 458520-4
Sävja kyrka
Pg 4782621-9
NÄSTA MANUSSTOPP
Onsdagen den 16 september 2015
NÄSTA NUMMER KOMMER
Torsdagen den 24 september 2015
Ledare
Sommarerfarenheter 2015
Inför höstens arbete bär jag med mig två speciella erfarenheter från denna sommar som
jag gärna vill dela med mig av.
Den ena kommer från Åkerö 15, det läger för alla åldrar som nu hållits på Åkerögården
för sjunde året i rad. Många av oss som var med känner igen varandra från tidigare år,
men glädjande nog kunde vi i år också välkomna flera som inte tidigare varit med.
När jag ser tillbaka på lägret är det särskilt undervisningen, bönen och samtalsgemenskapen som jag tänker på. Den rikedom som ligger i att få ta tid till mer djuplodande bibelundervisning och andliga samtal är ovärderlig. Våra regelbundna gudstjänster och kyrkkaffen
är en viktig puls i vardagsrytmen, men många av oss längtar efter något mera. Då kan ett
läger som det på Åkerö få vara ett komplement.
Inför hösten ger Åkerölägret energi, förväntan och en stark påminnelse om hur viktigt det
är med bibelundervisning, bön och andliga samtal.
Den andra erfarenheten är av helt annat slag. Vi har vårt sommarställe i norra Hälsingland, en bygd som under förra delen av 1900-talet var starkt präglad av evangelisk väckelse. I dag är de flesta bönhusen sålda och nyttjas till annat. Svenska kyrkans stora kyrkobyggnader används visserligen, men gudstjänsterna samlar en mycket liten skara; jag har
firat många söndagsgudstjänster där besökarna knappast varit fler än de tjänstgörande.
Och vore det inte för traktens asylboende skulle antalet deltagare i gudstjänsterna vara
ännu mindre.
Ett av EFS sista kvarvarande bönhus – det i Jättendal – såldes denna sommar. I samband
med det fick jag möjlighet att göra ett besök där och bland annat titta igenom den kvarlåtenskap som fanns. Bland gamla sångböcker, EFS-tidningar, porslin och mycket annat
fanns också en hög med offerkuvert och sparbössor i kartong. På dessa kuvert och offerbössor fanns olika texter tryckta: ”Fören fullt tionde till Herrens hus”, ”Offra medan du
har tid”, ”I haven fått för intet; så given ock för intet”, ”Förbön, personlig insats och ekonomisk offergärning för Guds rike bland vårt folk har evighetsbetydelse”.
Detta var en gång väckelsebygder, men i dag är det inte så. Det är lätt att bli uppgiven.
Men texterna på högen med offerkuvert och sparbössor utmanar mig.
Byggnaderna må stå tomma eller vara sålda till andra ändamål, men
väckelsefolkets överlåtelse ropar till oss.
Inför hösten ställer sista besöket i Jättendals bönhus frågan om vem
som idag förvaltar väckelsens arv. Och vilken uppgift har vi som EFSföreningar i Uppsala i det sammanhanget?
LarsOlov Eriksson
EFS i Sävja
3
Lötenkyrkan
Ekonomisk rapport: juli 2015
Det här blir första rapporten efter sommaren med siffror från juli, och vi kan se att kollekter till Löten ligger under budgeterat, vilket är vanligt under sommaren. Mer allvarligt
är att vi fortfarande ligger betydligt under förväntningarna när det gäller gåvomedlen till
vår egen verksamhet. Ska vi kunna följa årsmötets beslut behövs det fortfarande fler regelbundna givare. Visserligen har även kostnaderna hittills varit lägre än budgeterat, men vi
räknar med ökade kostnader under andra halvåret. Tack till alla er som på olika sätt bidrar
till verksamheten, men vi behöver ta nya tag efter sommaren.
Intäkter
Kollekter
Löten
Gåvor
Löten
EFS
Mission
Övriga
kollekter
Totalt
insamlat
Jan-juli
2014
284 922
329 772
159 604
92 824
867 122
Jan-juli
2015
281 482
321 964
148 582
114 395
866 423
Budget
2015
323 750
408 000
Göte Swedberg
Stort behov av städare!
Städgrupperna, som varje vecka ser till att kyrksalen och aulan blir
rena från smuts och damm, saknar flera medlemmar.
Uppdraget som städgruppsmedlem innebär att tillsammans med tre
andra städa kyrksal och aula en gång varje månad, onsdagar kl 17.
Efteråt kan man gärna, om man vill, sitta ner och fika en stund tillsammans.
Har du möjlighet att ställa upp i detta uppdrag, hör av dig så snart
som möjligt till Barbro Jonsson tel 076-8126090 eller till någon i
EFS-föreningens styrelse (Lötenkyrkan).
4
Lötenkyrkan
Personalförändringar i Lötenkyrkan
På grund av Missionsföreningens ekonomiska situation tvingas vi göra
personalnedskärningar. Med nuvarande anslag och givande behöver cirka
två tjänster försvinna. Styrelsen har efter förhandlingar med fackföreningen Vision beslutat att följa principen ”sist in först ut”, med undantag
för vår lokalvårdare Nelson Reveco Urbina (skälen till detta framgår nedan). Styrelsen har lämnat ungdomspräst Edward Thomas och församlingspedagog Eva P Forslund besked om uppsägning. Uppsägningarna
träder i kraft den 17 februari 2016.
Detta innebär formellt en nedskärning med 1,80 tjänster. Ekonomiskt
motsvarar nedskärningen dock endast 1,55 tjänster, eftersom Gamla
Uppsala församling avser att minska anslaget till Lötenkyrkan med 25%
av ungdomsprästens lön i samband med att den tjänsten försvinner.
Alltså kvarstår behov av nedskärning med ytterligare ca en halv tjänst.
Detta kan åstadkommas genom att ingen efterträdare anställs när Nelson
Reveco Urbina går i pension under 2016 (Nelsons arbetar 40% i Lötenkyrkan).
De nämnda nedskärningarna kommer att påverka innehållet i de EFStjänster som blir kvar. Styrelsen avser att tillsammans med vår nya samarbetskyrkopräst - såsom arbetsledare för alla anställda i Lötenkyrkan –
diskutera vilka uppgifter som bör prioriteras och se över arbetsbeskrivningarna för den EFS-anställda personal som blir kvar i tjänst. Personalsituationen i Lötenkyrkan kommer även att behandlas i SAMKO
(samarbetsorgan för EFS i Lötenkyrkan och Gamla Uppsala Församling).
Missionsföreningens styrelse
5
Onsdag 2 september
13.00 LÖTENLUNKEN. Motionspromenad med fika. Vi utgår från Lötenkyrkan för 30 minuters lugn promenad i närområdet, sedan samlas vi runt fikabordet.
19.00 PANELSAMTAL. Missionsuppdraget i Sverige och i Tanzania. Biskopar från evangelisk
-lutherska kyrkan i Tanzania delar erfarenheter från Tanzania och intryck från Sverige. Moderator: Erik Johansson. Enkel fikaservering.
Torsdag 3 september
13.00 LÖTENTRÄFFEN. Seniorguide. Information och vägledning om äldreomsorg och aktiviteter för seniorer.
Söndag 6 september
10.00 UPPTAKTSGUDSTJÄNST. Margareta Westin Olsson, Forshaga Susanne Brännhammar. Lötenkören. Vi hälsar vår nya samarbetskyrkopräst välkommen! Kollekt: Lötenkyrkans
arbete. Kyrkfika.
Måndag 7 september
19.00 MEDITATION i kryptan. Introduktion kl 18.45.
Onsdag 9 september
13.00 LÖTENLUNKEN. Motionspromenad med fika. Vi utgår från Lötenkyrkan för 30 minuters lugn promenad i närområdet, sedan samlas vi runt fikabordet.
Torsdag 10 september
13.00 LÖTENTRÄFFEN. Alla dörrar var inte stängda. En omtumlande resa från sand till snö.
Broder Moses.
Fredag 11 september
19.00 FUG - öppen tonårsgrupp. Ungdomsgrupp för er som är 16+. Fika kostar 25 kr.
Söndag 13 september
09.30 MORGONGUDSTJÄNST.
11.15 SÖNDAGSMÄSSA. Margareta Westin Olsson. Kollekt: Lötenkyrkans arbete. Kyrkfika.
Tisdag 15 september
18.00 APOSTLE’S CREED. Bibelstudie- och samtalsgrupp för ungdomar.
Onsdag 16 september
13.00 LÖTENLUNKEN. Motionspromenad med fika. Vi utgår från Lötenkyrkan för 30 minuters lugn promenad i närområdet, sedan samlas vi runt fikabordet.
19.00 LÄNGTAN VISAR VÄGEN, temakväll med PATRICIA TUDOR SANDAHL. Entré
inkl fika, se separat annons. Anmälan: www.lotenkyrkan.se/vuxna/temasamlingar
Torsdag 17 september
13.00 LÖTENTRÄFFEN. Besök i Katolska kyrkan. Samling Slottsgränd 7 A kl 13.00.
6
Fredag 18 september
18.00 EXPLOSION.
19.00 FUG - öppen tonårsgrupp. Ungdomsgrupp för er som är 16+. Fika kostar 25 kr.
Söndag 20 september
09.30 MORGONGUDSTJÄNST med söndagsskola.
11.15 SÖNDAGSMÄSSA. Margareta Westin Olsson. Spontana PsalmOrkestern. Kollekt: Lötenkyrkans arbete. Kyrkfika.
Måndag 20 september
19.00 MEDITATION i kryptan. Introduktion kl 18.45.
Tisdag 22 september
18.00 APOSTLE’S CREED. Bibelstudie- och samtalsgrupp för ungdomar.
Onsdag 23 september
13.00 LÖTENLUNKEN. Motionspromenad med fika. Vi utgår från Lötenkyrkan för 30 minuters lugn promenad i närområdet, sedan samlas vi runt fikabordet.
Torsdag 24 september
13.00 LÖTENTRÄFFEN. Folkmusikgruppen Endes spelar låtar efter Erik Sahlström.
Fredag 25 september
18.00 EXPLOSION.
19.00 FUG - öppen tonårsgrupp. Ungdomsgrupp för er som är 16+. Fika kostar 25 kr.
Lördag 26 september
18.00 SAMLING FÖR UNGA VUXNA. Föreläsning, lovsång och mat.
Söndag 27 september
09.30 MORGONGUDSTJÄNST.
11.15 SÖNDAGSMÄSSA. Margareta Westin Olsson. Kollekt: EFS, Se Be Ge. Kyrkfika.
18.00 KONSERT. Malvakvartetten. Se separat annons.
Tisdag 29 september
18.00 APOSTLE’S CREED. Bibelstudie- och samtalsgrupp för ungdomar.
Onsdag 30 september
13.00 LÖTENLUNKEN. Motionspromenad med fika. Vi utgår från Lötenkyrkan för 30 minuters lugn promenad i närområdet, sedan samlas vi runt fikabordet.
Torsdag 1 oktober
13.00 LÖTENTRÄFFEN. Mitt under brinnande krig. EFS katastrofhjälp i Mellanöstern. Erik
Johansson.
Fredag 2 oktober - söndag 4 oktober
Bibelhelg. Se separat annons.
7
Lötenkyrkan
Fredag 2 oktober
18.00 EXPLOSION.
19.00 FUG - öppen tonårsgrupp. Ungdomsgrupp för er som är 16+. Fika kostar 25 kr.
Söndag 4 oktober
10.00 SÖNDAGSMÄSSA med söndagsskola. Anders-Petter Sjödin m fl. Ingår i bibelhelgen.
Kollekt: Lötenkyrkans arbete. Kyrkfika.
Måndag 5 oktober
19.00 MEDITATION i kryptan. Introduktion kl 18.45.
Tisdag 6 oktober
18.00 APOSTLE’S CREED. Bibelstudie- och samtalsgrupp för ungdomar.
Onsdag 7 oktober
13.00 LÖTENLUNKEN. Motionspromenad med fika. Vi utgår från Lötenkyrkan för 30 minuters lugn promenad i närområdet, sedan samlas vi runt fikabordet.
Torsdag 8 oktober
13.00 LÖTENTRÄFFEN. Nybyggarna, samerna och väckelsen i Jämtland. Reinhold Granbom.
Fredag 9 oktober
ONE - ekumenisk ungdomskväll. Gudstjänst.
Lördag 10 oktober
19.00 SAMLING FÖR UNGA VUXNA. Föreläsning, lovsång och fika.
Söndag 11 oktober
10.00 TACKSÄGELSEGUDSTJÄNST med alla åldrar. Margareta Westin Olsson. Kollekt:
EFS mission. Kyrkfika.
__________________________
Veckoprogram för Svenska Kyrkan i Uppsala kan beställas på flera olika sätt.
Via e-post: Skicka e-post till [email protected].
På webben: Veckoprogrammet finns på www.svenskakyrkan.se/uppsala.
Där kan man också beställa veckoprogrammet via e-post.
I brevlådan: Se folder i varje kyrka. I tal: Ring 018-430 35 00 för uppläsning.
8
Lötenkyrkan
Lötenkyrkan söndag den 27/9 kl 18
”Höstglöd”
Konsert med Malvakvartetten
Linnea Hällqvist - violin
Knapp Brita Pettersson - violin
Maria Jonsson – viola
Maja Molander – cello
Musik av A Pärt, J Weir, A Piazzolla samt D Shostakovich
Välkomna!
I samarbete med
Spontana Psalmorkestern (SPO)
SPO spelar till psalmerna söndagen den 20 september 11.15.
Anmäl ditt intresse och vilket instrument du spelar senast tisdagen den 8 september till
kantor Gunnel Hällqvist. Du får noterna ca en vecka före spelningen. Övning den aktuella söndagen kl. 10.00 i körrummet (till höger om Storstugan i Lötenkyrkans källare).
Ange namn, telefonnummer, adress och instrument till Gunnel Hällqvist,
[email protected], tel 018-430 37 95.
KOM OCH VAR MED!
9
Lötenkyrkan
Finnes!
Härliga barn som är med i våra 9.30-gudstjänster.
Sökes!
Personer som kan ställa upp någon gång/månad som söndagsskolledare.
Vi har material att utgå från, så du behöver inte ”uppfinna hjulet igen”.
Har du möjlighet eller vet du någon som kan ställa upp,
hör av dig till Eva Forslund, [email protected] .
Samlingar för unga vuxna och studenter
Vi är några unga vuxna i Lötenkyrkan som har längtat efter ett sammanhang i
vår kyrka med fokus på ytterligare fördjupning av gemenskapen och tron.
Därför kommer vi under höstterminen att ordna träffar som i första hand
riktar sig till unga vuxna och studenter i Uppsala (men andra åldersgrupper är
också välkomna). Träffarna kommer att äga rum varannan lördagskväll,
ojämna veckor.
Ett viktigt innehåll under kvällarna kommer att vara samtal och undervisning
kopplat till hur vi lever våra liv som kristna. Vi kommer även att sjunga lovsång, be och fika eller äta mat tillsammans. Avsikten är inte att skapa en ny
gudstjänst, utan vi vill snarare hitta ett komplement till söndagens gudstjänster. Utvärdering sker efter hand för att vi ska hitta ett så bra upplägg som
möjligt.
Första samlingen är lördagen den 12 september kl 20, med samtal om höstens träffar och möjlighet att framföra önskemål och synpunkter. Programmet drar i gång på riktigt lördagen den 26 september kl 18.
Var gärna med och be för att vi ska hitta så bra former som möjligt för detta.
Prata med någon av oss i planeringsgruppen om ni vill veta mer!
Olov Näslund, Henok Ghebrai, Malin och Jonas Nording
10
Lötenkyrkan
Gudstjänstrådet bjuder in till en inspirationskväll
När? - Torsdag 24 september kl 19.00
Var? - Lötenkyrkan
Tema? - Tal- och mikrofonteknik
För vem? - Kyrkvärdar, gudstjänstledare, förbönsledare
och alla andra som brukar medverka i våra gudstjänster
Maria Lindberg berättar och ger tips på vad man kan tänka på
när man står och pratar inför en grupp människor.
Ta vara på möjligheten att få tips och idéer
och bli mer bekväm med att tala inför folk!
Självklart är även du som funderar på att bli mer aktiv i gudstjänsterna välkommen!
Vi ser gärna att ni som sköter ljudet på våra gudstjänster kommer för att ge era tankar och
synpunkter på hur vi tillsammans kan få ljudet att låta så bra som möjligt.
Gudstjänstrådet
genom Olov Näslund
TACK
för all kärlek som visats mig i samband med min avtackning!
TACK
för att jag under så lång tid fått vara med och ta ledningsansvar i
Lötenkyrkan och Gamla Uppsala församling!
Hoppas vi ses i höst!
Hans Lindholm
11
12
Som om Gud inte finns bokrekommendation
Under sommaren har jag umgåtts en del med en profet. Det är
inte roligt. Men det är klargörande och befriande. Ungefär som
när man äntligen – efter att ha mått dåligt länge och genomgått
en massa undersökningar – får en diagnos.
Magnus Malm är det närmaste vi kommer en profet i svensk kristenhet. När jag avtackades i juni fick jag hans senaste bok, Som om Gud inte finns – en bok om sekularisering (Artos
bokförlag). Det är den boken jag har läst. Det bör fler göra.
Vi kristna brukar tycka att det är hemskt att vårt land är så sekulariserat. Och vi skyller på
många faktorer – politiken, massmedia, naturvetenskapen, välståndet, humanisterna. Magnus tes är att vi som kyrkor och kristna själva på avgörande sätt bidrar till sekulariseringen.
Det är när vi lever som om Gud inte finns som tron och vittnesbördet och värderingarna
undermineras. Bönen jag inte bad, bibelstället jag inte tog på allvar, den enkla kärlekshandlingen som jag hoppades att någon annan skulle utföra – det är exempel på sekulariserande krafter.
Vi lutheraner har ett särskilt ansvar. Fakta är tydliga: vårt land hör till de mest sekulariserade i världen, och de senaste 500 åren har Sverige stått under mäktigt lutherskt inflytande.
Nu har Magnus mage att påstå att problemen inte bara kommer ur dålig luthersk praxis,
utan också ur dålig luthersk teologi. Har han rätt? Jag vill inte tro det. Men han påpekar
också att det alltid kommer någon luthersk teolog som förklarar att han har misstagit sig.
Kanske jag är den teologen?
Hur som helst vill jag söka en teologi och en praxis som kan bidra till Sveriges och världens sakralisering. Låt oss leva som om Gud finns i allt! Det börjar med att vi försöker ta
reda på sanningen. Då är den här boken en ovärderlig hjälp.
Hans Lindholm
13
Sök Guds ansikte – bibelhelg 2-4 oktober
Lötenkyrkan, Sävja kyrka, Mikaelskyrkan och Sensus arrangerar tillsammans en bibelhelg 2-4 okt. Vi kommer att hålla till i Lötenkyrkan. Lovsångsteam, gospelkör och kyrkokör står för musiken. Det ordnas aktiviteter för barn under lördagen, 10.30-17.00.
Fredag 2 okt
19.00 Bibelstudium: Att leva i Guds närvaro och sprida Kristuskunskapens doft.
Anders-Petter Sjödin.
Lördag 3 okt
Från 10.30 är barnen välkomna till sin grupp.
11.00 Bibelstudium: Förvandlad i Guds närvaro - om heliga vanor för ett fruktbärande liv. Anders-Petter Sjödin.
12.30 Lunch i Johannelunds matsal. Pris 75 kr.
14.00 Seminarium, man väljer ett av följande:
 Inlyssnande bön. Elin och Vincent Ihlberg. Gud längtar efter en levande relation med sina barn. Om hur vi kan få växa i den relationen.
Hur talar och leder Gud, och hur lyssnar jag in hans röst?
 Apologetiska samtal. Gunilla Bäcks. Om de samtal som förs kring
Jesus och Bibeln idag och om beredskap för att svara var och en som
begär att vi förklarar vår tro (1 Pet 3:15).
 Själavård – vad ska det vara bra för? Ezra Gebremedhin och Emmanuel Ezra. En prästs och en läkares tankar om hur vi vårdar vår själ.
 Barnsjälavård: Moni Höglund. Alla möter vi barn i olika sammanhang. Ibland får vi ta del av det svåra samtalet, vare sig vi jobbar med
barn eller möter dem på fritiden. Vi pratar vi om hur vi kan möta och
prata med barnen om det som är tufft.

Mission – ett flöde ur ett liv i Guds närvaro. Anders-Petter Sjödin.
14
(forts bibelhelg)
17.00 Kvällsmat: matig macka. Pris 50 kr.
18.00 Gudstjänst. Predikan Anders-Petter Sjödin. Moni Höglund leder ett
samtal.
Söndag 4 okt
10.00 Gudstjänst. Predikan Anders-Petter Sjödin.
Anmälan till ett seminarium och bokning av mat kan göras på Sensus
webbsida: http://sensus.se/bibelhelg eller på telefon till Sensus Uppsala
018-66 19 54/66 19 59/66 19 62 vardagar kl 10–11. Dit kan du också
vända dig om du har frågor om anmälan på webben. Sista anmälningsdag är 21 september.
Du kan också anmäla dig genom att skriva upp dig på en lista i Lötenkyrkan, Mikaelskyrkan eller Sävja kyrka. Samma datum, 21 september, är
sista dag för bokning av mat på dessa listor, men anmälan till seminarium kan göras fram till och med fredag 2 okt, när bibelhelgen börjar.
Du är varmt välkommen till bibelhelgen utan att anmäla dig, men då kan
du inte vara säker på att få det seminarium du helst vill ha.
OBS! Mat kan endast serveras till dem som bokat i förväg!
Be för bibelhelgen!
Arbetsgruppen: Ingemar Holmquist (som också svarar på frågor om bibelhelgen: 018-31 53 73 eller 070-752 33 50), Klas Lundström, Elsie Bergkvist, Leif Sandberg, Vincent Ihlberg och Lena Åström.
15
En psalm
Karin Renström (56 år):
Sv Ps 509, Av goda makter underbart bevarad, drabbade mig första gången efter
att jag flyttat till Uppsala 1993 och börjat i Lötenkören. Lennart Lannerkrans hade
valt psalmen med en tysk melodi komponerad av Siegfried Fietz. Den melodin
finns i ”Psalmer i 2000-talet”, nummer 817a, och går att lyssna till på webbadressen
www.youtube.com/watch?v=A_mkC9Eifa0 där Siegfried Fietz själv sjunger den tyska
originaltexten, en melodi i en förväntansfull och lättsam ton. När jag påminns om
sången och börjar nynna den så sjunger den därefter länge i mitt huvud. Av någon
anledning får psalmen mina ögon att tåras. Jag kan inte helt säkert säga vad det är
som påverkar mig, men till en del hänger det väl ihop med sångens bakgrund.
Texten är en fri översättning gjord av Per Olof Nisser utifrån ”Von guten Mächten
treu und still umgeben”, skriven av Dietrich Bonhoeffer. Dietrich var en tysk präst
som var aktiv motståndare till nazismen och som därför sattes i fängelse 1943. Till
julen 1944, fyra månader innan han avrättades alldeles före krigsslutet, skrev han
texten som en jul- och nyårshälsning till fästmö, föräldrar och syskon.
”Von guten Mächten treu und still umgeben,
behütet und getröstet wunderbar,
so will ich diese Tage mit euch leben
und mit euch gehen in ein neues Jahr.“
(Källa: 1986 års psalmbok som melodipsalmbok på nätet
(www.svps1986.blogspot.se)
”Av goda makter underbart bevarad...” Att det existerade onda makter fanns det
säkert inget tvivel om hos Dietrich Bonhoeffer, men det var de goda makterna som
var starkast och hjälpte honom. Han kände sig beskyddad och tröstad. Han levde
tryggt i vetskapen om ett fortsatt liv tillsammans med Gud.
I den svenska versionen har andra raden givits en ytterligare dimension. ”...det
främmande och nya väntar jag.” Främmande kan kännas skrämmande. Det nya kan
kännas jobbigt. Orden ”väntar jag” visar dock på att det är möjligt att känna förväntan. Jag behöver inte vara rädd och orolig när Gud finns med mig, oavsett vad
som händer. Ja, det är kanske inte är så konstigt att budskapet känns så stort och
fantastiskt att tårarna kommer, av glädje.
16
Sv Ps 509 (Text: Dietrich Bonhoeffer, 1944, svensk text: Per Olof Nisser 1973, musik: C
Hubert H Parry, 1904. Tryckt med tillstånd av Per Olof Nisser.)
1. Av goda makter underbart bevarad
det främmande och nya väntar jag.
Guds nåd är ny var afton och var morgon.
Han väntar oss i varje nyväckt dag.
2. Låt varmt och stilla ljus i kvällen brinna.
Som du i mörkret tände världens ljus,
så för du här din mänsklighet tillsammans
och är på vägen moln och eld och Gud.
3. När nu till stillhet allt omkring oss sjunker
du låter nya klanger växa fram.
Vi hör den sång som alla världar sjunger,
i hopp och tillit ropar de ditt namn.
Läs gärna även Jonas Jonsons översättning av psalmen i ”Psalmer i 2000-talet”, där
den har nummer 817a.
Om du vill skriva om en psalm, kontakta Karin Renström,
[email protected], 070-5427778
17
Gudstjänster i Sävja kyrka
Morgonbön varje onsdag kl. 9.45-10.00
September
Sönd 6/9 Fjortonde söndagen efter trefaldighet
9.30 Förbönsmässa, Sofia Hedman, Kerstin Olsson, söndagsskola. Kollekt till: Ekumeniskt arbete, Europeiska kyrkokonferensen (KEK) (R). Kyrkkaffe. 18.00 Ungdomsgudstjänst, Fredrik Bråkenhielm, Rebecca Winander. Upptakt för konfirmanderna.
Sönd 13/9 Femtonde söndagen efter trefaldighet
9.30 Mässa, LarsOlov Eriksson, söndagsskola. Kollekt till: EFS Mission (F). Kyrkkaffe. 18.00 Mässa i Taizéanda, Fredrik Bråkenhielm.
Sönd 20/9 Sextonde söndagen efter trefaldighet
9.30 Gudstjänst med SMÅ och stora, Sofia Hedman. Utdelning av Bibel för barn
till 6-åringar i församlingen. Kollekt till: Församlingens projekt (F). Kyrkfika. 18.00
Mässa i Taizéanda, Fredrik Bråkenhielm.
Lörd 26/9
18.00 Bibelstudium om Nehemja, LarsOlov Eriksson. Servering.
Sönd 27/9 Sjuttonde söndagen efter trefaldighet
9.30 Gudstjänst, Torbjörn Larspers, Monica Pettersson Forsberg, Mellersta Upplands
Kammarorkester, söndagsskola. Kollekt till: EFS Mission (F). Kyrkkaffe. Gideoniterna
besöker oss. 18.00 Mässa i Taizéanda, Mia-Marie Kjellberg.
Oktober
Sönd 4/10 Den helige Mikaels dag
9.30 Förbönsmässa, Susanne Nordgren, Kerstin Olsson, söndagsskola. Kollekt till:
EFS Mission (F). Kyrkkaffe. 18.00 Mässa i Taizéanda, Mia-Marie Kjellberg.
Lörd 10/10
18.00 Stugmöte hos fam Eklind i Lilla Sämtegen, Funbo.
---------------------------Med reservation för ändringar.
Läs på vår hemsida www.svenskakyrkan.se/danmark-funbo,
eller ring 018-430 35 00 för personlig service med info om alla kyrkor i stan.
18
Sävja kyrka
19
Sävja kyrka
Från Sävjas horisont
Nu är höstens program spikat, och det finns att hämta från den 30 augusti som är ett slags
upptaktssöndag för hösten. Det är från och med den söndagen som gudstjänsterna firas på
ordinarie tid klockan 09.30.
Jag har tidigare berättat om tiderna för höstens bibelstudier den 26 september, 24 oktober
och 21 november. Också i höst kommer det att handla om Gamla testamentet. Jag ska
försöka att gå igenom och utlägga en av de mer anonyma böckerna i GT, nämligen Nehemjas bok. Temat kommer att röra sig kring uppbyggande och förnyelse för Guds folk.
Den 10 oktober kl 18.00 inbjuder Ulla-Britt och Christer Eklind till stugmöte hemma hos
sig i Lilla Sämtegen. Missa inte möjligheten att komma med då. Det blir ett enkelt möte
med sång och predikan och gemenskap. Familjen Eklind hälsar att alla är mycket välkomna. Om någon behöver skjuts ut till dem går det bra att höra av sig till mig eller någon
annan i föreningen.
I mina förra rader nämnde jag att nästa års konferens för EFS blir i vårt distrikt. Det är nu
bestämt att den blir i Södertälje den 5-8 maj 2016. Vi kommer att få höra mera om detta
arrangemang så småningom, men boka redan nu dagarna och bered er på att hjälpa till på
något sätt.
Jag vill även än en gång påminna om våra gemensamma bibeldagar den 2-4 oktober i Lötenkyrkan. Det är ju ett samarrangemang med samtliga EFS-föreningar i Uppsala. Av uppgifter på annat ställe i detta Månadsblad framgår hela programmet.
LarsOlov Eriksson
20
Mikaelskyrkan
Kalendarium
SEPTEMBER 2015
Söndag 6 september
Nattvardsgudstjänst
”Skapad för relation”
Söndag 13 september
Bönegudstjänst
”Älskad av Fadern”
Söndag 20 september
Nattvardsgudstjänst
”Others”
Söndag 27 september
Bönegudstjänst
”Lärjunge för livet”
21
Lötenkyrkan
Ansvarsgrupper Lötenkyrkan
13-19 sept
Ansvarsgrupp 16
Gullan Berglund
Cecilia och Jonas Forsman
Eva och Per Forslund
Camilla Kirch Norén
Ingrid och Olle Lövheim
Gun Lindh
Börje Lindblom
Ingmarie och Thomas Lindgren
Karin och Agne Nordlander
Ulrika Persson
Siri Wedin
27 sept-3 okt
Ansvarsgrupp 2
Magdalena Fredriksson
Birgitta Giertz
Maria Hemström
Helene Lundgren
Gunborg Marklund
Svetlana och Jakob Svensson
Ulrika och Benjamin Vikman
Karin Öjelund
4-10 okt
Ansvarsgrupp 3
Rune Eriksson
Erika och David Fredriksson
Anita och Eskil Jonsson
Barbro och Lennart Jonsson
Ellinor och Mats Malmqvist
Negatu Frehweit Kebede
Belay Retta
Mia och Tomas Runfors
Märta och Nils Rönnbäck
Mogues Joseph
20-26 sept
Ansvarsgrupp 1
Johanna Andrén
Bodil Davidsson
Hans Edlund
Berith Lindberg
Martina och Andreas Lind
Christine och Gunnar Nygren
Aizieba Zeggai
Eva Wahlberg
Viktoria och Jakob Samsoe
Kommande perioder:
Period
Grupp
Period
Grupp
Period
Grupp
11-17 okt
4
1-7 nov
7
29 nov-5 dec
11
18-24 okt
5
8-14 nov
8
6-12 dec
12
25-31 okt
6
15-21 nov
9
13-19 dec
13
22-28 nov
10
22
Medlemsnytt
Lötenkyrkan
Saknar du medlemsnytt?
Titta i pappersversionen av Månadsbladet!
Sävja
Mikaelskyrkan
Vill du få Månadsbladet som pdf-fil till din e-post i stället för som papperskopia?
Skicka ett mail till [email protected] :-)
Anmäl medlemsärenden till:
För Lötenkyrkan
Gunborg Marklund
tel 018-32 39 90
[email protected]
För Sävja
LarsOlov Eriksson
tel 018-42 55 72
[email protected]
23
För EFS Mikaelskyrkan
Vincent Ihlberg
tel 076-246 59 64
[email protected]
Välkommen till EFS i Uppsala!