1. No category

6/18/2015
12:57 AM
Page 2
CMYK
1 & 7.qxd
www.nongsain.com
4
Nangjan ka Argentina ban
rung quarter lyngba...
Ka Editorial/Ki Shithi Sha U
Editor/Ki Artikyl...
VOL. 58 ISSUE 162 RNI REGD. 8713/63
Kem ki pulit ïa 6 ngut kiba donkti
ha ki kam lute
Nongstoin jylliew 17
Hynriew ngut ki briew ki la shah kem noh ha ki pulit
ka Nongstoin hynnin ka sngi hadien ka jingdonkti ka
jong ki ban lute bad byrngem ia uwei rangbah na ka
shnong Riangdo, West Khasi Hills.
Katkum ka tyllong khubor na ki pulit la iathuh ba
ia kitei ki hynriew ngut, la tip kyrteng kum u Andries
K.Dewsaw, Kyrshanboklang K.Dewsaw, Pius
K.Dewsaw na ka Shnong Nongspung, u Wardrick
K.Dewsaw na Nongsleh, u Ferdinand Nongkseh na
Umjaru bad u Pynahailang Nongkseh na Riwiang.
Ka khubor na ki pulit ka ong ba katei ka jingjia ka
la jia ha kine ki khyndiat taiew ba la lah ...Pule Sla 7
Jingiathuhkhana/Request
Column & kiwei kiwei
SHILLONG SNGI PALEI 18 JYLLIEW (JUNE) 2015
Tang namar ka Food Festival
La sdang ka jingpynjot ïa ka
'law kyntang ha Mawphlang
Na wah Myntdu lap ki pulit ïa ka
metïap ka longkmie Nepali
Jowai, Jylliew 17
Ki Pulit ka West Jaintia Hills District mynta ka sngi
ki la ioh ban tam ia kawei ka metiap jong ka longkmie kaba dei na ka jait bynriew Nepali, ha ki bynta
jong ka wah Myntdu kaba ki khot ka Treiongriang.
Ia katei ka longkmie Nepali la tip kyrteng kum ka
Lily Sarki, 50 snem ei ei ka rta, kaba trei ruh kum
cleaner ha PWD North Jowai west Jaiñtia hills district.
Katkum ka jingiathuh jong u khun jong katei ka
longkmie u Subit Pradhan, la ong ba ka kmie jong u
ka lah mih na iing ha ka step jong ka sngi Ba ar da
...Pule Sla 7
kaba ong ba kan leit Shillong ban leit
Bat ki pulit ïa 6 ngut ki
nongbylla tih dewïong
Shillong, Jylliew 17
Ha ka 16 tarik mynta u bnai ha ka por mynstep, ki
pulit ki la bat noh ia lai ngut ki nongbylla kiba
kyrteng u Berick Gurung, Arun Kumar Rai bad
Deban Sunar kiba dang tih ia u Dewiong na ka jaka
tih jong ka kong Mew Dkhar jong ka Shnong
Moolamanoh East Jaintia Hills (EJH) kiba la
pynkhein ruh ia ka hukum jong ka NGT.
Katba ha kajuh ka sngi ha ka por 1 baje nohphai
sngi, ki pulit ki la bat biang sa lai ngut ki nongbylla
kiba kyrteng Md. Bofugul Islam, Lal Bahadur Bhujel
...Pule Sla 7
bad Md. Fulerul Ali ha ka por ba ki
Lap ki pulit ïa u Rangbah ba thiah
khlem tip briew
Shillong, Jylliew 17
Ha ka 14 tarik mynta u bnai
ki pulit jong ka East Khasi
Hills Shillong, ki la lap ia
kawei ka met jong u Rangbah briew kaba la thiah lyngktar khlem tip briew hajan
Air India Radio Office,
Lachumiere Shillong.
Ha kane ka jinglap na
ka liang jong ki pulit mar mar ki la pynkitnoh sha
Civil Hospital Shillong da ka 108 EMRI Services
Ambulance ha kaba la pynthiah ha katei ka jaka
...Pule Sla 7
sumar na ka bynta ban ioh ia ki lad
Ngin ïatai ha Iingdorbar ïa ka VAB,
ong u Bah PN ïa u Bah Ardent
Shillong, Jylliew 17
Ka jingkop u Bah Ardent M Basaiawmoit,
MLA/MDC ka HSPDP na Nongkrem constituency
ban iakop iatainia hapoh ka constituency halor ka
Village Administration Bill (VAB), u Bah
Pynshngain N Syiem, CEM ka KHADC u la pynphai nia ba kum ki nongmihkhmat kiba la shah jied
ha ki paidbah, dei ban iatai ne iakren ha iingdorbar
ym shabar.
"Haba ngi la shah jied kum ki nongmihkhmat
paidbah lada ngi dei ki MLA ne MDC ka kamram
jong ngi ka long ban ia pyni ia ki nia ki jutang ha
iingdorbar thawain ka jylla ne ka iingdorbar ka
KHADC, namar ban iakren shabar kam don nongrim
eiei ruh em" u la ong.
...Pule Sla 7
Kumban shu pynkynmaw, u
Kur Soo Kpoh Khad-Ar Wyrnai
Ka jingpynhap pyrda noh ia ka jingrakhe Golden
Jubilee kan long ha ka20.06.2015 ha Chilliang Raij
Jowai ha ka por 1 pm kumta la khot ia baroh ki khun
ka KUR ban ia pyllait por bad ban ia wan lut.
General Secretary
FISHING COMPETITION
Bala pyniaid da ka Synroplang Fishing Group ha pung
i Bah E.L Nongbri ha Ur Masi-u-Joh .Ticket `500/shi ryngwiang tarik 20.06.15 Por 8.00AM-3.00PM.
Por rung:- 5.00AM. Prizes:1st-`1,50,000/- 2nd`40,000/- 3rd-`10,000/- 4th-`6000/- 5th-`4,000/.Consolation prize 10tylli `1000/- marwei lah dep
theh dohkha thymmai 8quintal haka 12.6.15 contact
no:9612748131,9856954304,9436109321
6
8
REGISTERED ME/850/2015-2017
PAGES -8 DOR `.3/-
20 tarik, ka jingïapyni nia
halor ka VAB ha Mawlai
Shillong, Jylliew 17
Da ka mynsiem ka jingsngewkhia
Ki khun samla ka Mawlai ha ryngkat ka jin- halor Ka VAB, ki khun samla ka Mawlai
giatreilang bad ar tylli ka sengbhalang kum kin ailad ba ki nongialam na baroh arliang
ka KSU Mawlai
ha KHADC
circle bad FKJ
kin wan ban
GP Mawlai Cirpynshai paidcle da kawei ka
bah ia ka
sur ki la pynbeit
nongrim jong
ban don "Ka
ki ban wanRynsan Pyni Nia
rah ia ki ain
kiba khlain
halor Ka Village
ban teh lakam
Administration
Bill (VAB) 2014 Bah Ardent M. Basaiawmoit & Bah ProcessT. Sawkmie bad ban iada
& 2015 jong ka KHADC ha Mawlai ia ka Ri bad Jaidbynriew nangne
Stand Bus Phudmuri ha ka 20 tarik mynta shakhmat hadien ba yn pynlong aiñ noh
u bnai ha ka por 1.00 baje nohphai sngi. ia Ka VAB. Nalor U MDC ...Pule Sla 7
Jop ka kurim u pulit ba rung GNLA
Ki maw ba la tih na 'law kyntang kaba don ha Mawphlang
Mawphlang, Jylliew 17
Ka 'law kyntang kaba don ha Mawphlang
kaba long kawei na ki jaka kiba la pawnam haduh katta katta naduh ki snem
kiba mynshuwa, hynrei ka jingpynjot ia
kane ka khlaw ka la sdang.
Ha ka jingshisha, kumba la ju iakren
ban iada ia ki khlaw ki btap ha kane ka
jylla, ka la ju don ruh ka jingiakren na ka
por sha ka por ban wad ia ki lad ki lynti
ban pynneh pynsah ia katei ka 'law kyn...Pule Sla 7
tang ha Mawphlang kaba
Kwah u Lat ban ai jingmut
lang ki paidbah halor ka VAB
Shillong, Jylliew 17
Ka daw ba kongsan ba u
Lat u la pynphai shwa ia ka
Village Administration Bill
kaba la mynjur da ka Khasi
Hills Autonomous District
Council (KHADC) ka
long halor ka jingsngewdei
jong u ban ailad ia ki paidbah ban pule bniah shwa
bad ruh ban ai jingmut
halor kane.
"U Lat u la pynphai
shwa ia ka VAB jong ka
KHADC sha ka Sorkar
Jylla ha kaba u la pan jingmut shuh shuh na ka Sorkar
kaba kynthup ia ka
jingsngew donkam ban ailad
ia ki paidbah ban pule bniah
bad ai jingmut halor kane ka
Bill," la iathuh ka tyllong
khubor mynta ka sngi.
Hynrei ka tyllong khu-
bor ka ong ba kane ka Bill
khamtam jong ka KHA
DC ka dei kaba la dep
mynjur la kham slem bad
kaba la ap khmih tang ban
ioh noh ka jingsoi ne mynjur na u Lat, khnang ba kan
long aiñ noh.
Kumban shu pynkynmaw, ha ka Dorbar ba kyrpang jong ka KHADC
kaba la long ...Pule Sla 7
Namar ba shah khang tala, hap pynsangeh
shuwa shi por ïa ka skul Islamia
Shillong, Jylliew 17
Ka jingkhang tala ki bor
pyniaid District ia ka skul
Islamia ha Khyndailad, halor
ka jingbthah ka Iingkashari,
ka la ktah bad pynthut shibun ia ka jinghikai bad ka
jingpule jong ki lai spah ngut
ki khynnah jong katei ka
skul. Kumban shu pynkynmaw, hynnin ka sngi, ki bor Ki khynnah skul ka Islamia kiba la hap ban shu iengkai
pyniaid district ...Pule Sla 7 shabar namar ba shah khang tala ka skul (Contributed)
"Ngi kwah ban thaw aiñ hi ïa ka riti dustur"
Khot jingïalang u CEM ïa ka ARPA & PDF
ban pynkhreh ïa ka 6th Schedule
Shillong, Jylliew 17
U Chief Executive Member (CEM) ka Khasi Hills
Autonomous District Cou
-ncil (KHADC) Bah
Pynshngain N Syiem u la
khot kyrkieh ia ka jingialang jong baroh ki (All
party meeting) MDC na
ka kynhun All Regional
Parties Alliance (ARPA)
kaba don ha liang pyrshah
bad ka People Democratic
Forum (PDF) kaba don ha
liang synshar ban iakren ia
ka jingpynkhreh ban
pynkylla thymmai (proposal amendment) ia ka Sixth
Schedule da ka sorkar
India.
Haba iakren bad u Bah
Pynshngain N Syiem,
CEM u la iathuh ba mynta
ka sngi u la khot ia ka jingialang ia ki MDC jong ka
PDF ban iakren halor ka
jingtyrwa ka sorkar India
lyngba ka tnat Home Mini
-ster ban pynkylla thym...Pule Sla 7
mai ia ka
Maham jur u Nongbishar
halor ka jingleh bakla u SP
Shillong, Jylliew 17
Ka Ïingbishar kaba halor (High Court)
jong ka Meghalaya ha ka sngi Ba-ar ka la
pynksan ia kawei ka longkmie kaba la leit
ban mudui halor ka jingkhang noh (freezing) ia ka account jong ka ha State Bank
of India (SBI) kaba don ha Williamnagar,
East Garo Hills da ka jingai jingmut jong
u Superintendent of Police (SP) ka West
Garo Hills. Ha kajuh ka por, ka Ïingbishar ka la maham jur ruh ia u SP ba
nangne shakhmat um dei shuh ban leh ia
kiba kum kine ki jait kam khlem ki sabut
Shah tuh ka mobile phone bad ka pisa na
kamra u CEM ka KHADC
Shillong, Jylliew 17
Ka jingioh rung laitlan ki
riew paidbah ha ophis ka
Khasi Hills Autonomous
District (KHADC), Shillong ka la pynkyndit bynriew mynta ka sngi ia ki
bor pyniaid katei ka council namar uwei u briew uba
la ioh rung ha kamra jong
u Chief Executive Member
(CEM) ha ka por 9:00 baje
mynstep u la tuh ia ka
Kem ki pulit ïa uba
leh khlem akor ia
ka khynnah
Shillong, Jylliew 17
Kawei ka longkmie ka la
ujor sha ki pulit ba ha ka
14 tarik mynta u bnai ha
ka por 8 baje mynmiet, ba
u Kalbestar Wankhar ba
la 19 snem ka rta, ula leh
khlem akor ia ka khun
jong ka, kaba dang 8
snem ka rta ha iingsah
jong ka ha Shnong
Mawphlang, Mawkohmoh, East Khasi Hills.
Kumta halor kane ka
jingioh jingujor na katei
ka longkmie na ka liang
jong ki pulit ki la leit ban
kem noh ia utei uba la
shah kynnoh ba ula leh ia
katei ka kam.
Sngewlehraiñ ban ïaid na Iew Mawlong
Ba bun ki Thliew bad Nar Rod ba ïeng
lorni briew hapdeng surok
Shillong, Jylliew 17
Kan long ka jinglehrain ia ka
jylla Meghalaya kaba la bna
nam ia ka jingtynnad bad ka
jingdon ruh ia ki jaka kiba
khring ia ki nong jngohkai
pyrthei kiba nabar, hynrei
haba phai pat ha kiba bun ki
liang kane kam pat iahap dur
satia khamtam eh haba ia
kren bad ki lynti ki syngkien
ne ki surok kiba dang iai
long kum ha ki juk hyndai
kiba la shu pynitynnad tang
U nar rod uba la mih hapdeng surok ha Iew Mawlong
kiba biang.
Katei ka longkmie ba la tip kyrteng
kum ka Jimbe R Marak kaba long ka
kurim jong u Savio Ch. Marak uba la mih
noh na ka kam pulit bad leit pyniasoh
ialade bad ka GNLA, la ong ba ha ka 18
tarik Nailar 2013 haba ka la pyrshang ban
leit sei pisa na account lajong ha SBI
Williamnagar branch da ka ATM card ka
la lap ba ka don ka jingthut bad kam
shym la lah satia ban sei.
Haba katei ka longkmie ka la leit ban
ujor sha ki bor pyniaid jong ...Pule Sla 7
na khmat hynrei haba rung
sha ki bynta jong ka dohnud
pat ki surok ki dang long
kiba sniewdur bad bun tang
da ki thliew ki syar bad
kumjuh ruh ki surok kiba
lehse lah ban ong ba ki la
long tang kumba la shna ia
ki lynti iaid kjat kiba dang
hap siang da ka dewbilat bad
nar rod.
Wat la ym baroh ki jaka
la siang da ka dew bilat, hyn...Pule Sla 7
rei kaba paw
mobile phone bad ka pisa
kaba kot T.1000.
Kane ka mobile phone
bad ka pisa kaba T.1000 ka
dei jong kawei ka nongtrei
kaba pynkhuid (cleaner) ia
ka kamra jong u CEM. Ha
ka jingsngewshngain kane
ka nongtrei ka la ju buh
barabor ia ka pla ha jaka
shong ki nongtrei jong u
CEM ha ka por mynsngi
(reception) bad ialade ka
rung shapoh ban pynkhuid
ia ka kamra hynrei kyndit
kynsan haba la dep
pynkhuid ka lap pynban ba
ka mobile phone bad ka
pisa ka la jah na ka pla ba
ka la buh.
Kumta mar mar ka la
pyntip sha ki ophisar ka
KHADC bad ha ka juh ka
por kane ka nongtrei ka la
leit ujor FIR sha ki pulit
Lumdiengjri ...Pule Sla 7
Shah pynsangeh treikam 36 ngut
ki bar jylla ba khlem kot khlem sla
Ki dkhot ka KSU kiba phah sangeh treikam ia ki nongbylla kiba dei ki bar jylla ha Sacred Heart Girls (UNH)
Shillong, Jylliew 17
Kumba 36 ngut ki bar jylla kiba khlem kot khlem sla ki
la shah pynsangeh treikam noh mynta ka sngi ha ki dkhot
ka Khasi Students' Union (KSU), Mawlai Circle.
Ka KSU Mawlai Circle hapoh ka jingialam jong u
samla Johnny Khongsit, Organising Secretary, bad u
samla Kelanstar Shabong, General Secretary ka KSU,
Phudmuri Unit, ka la leit ban khynra ia kito ki ïing kiba don
hapoh ka thaiñ Mawlai kiba ju pyntreikam da ki bar jylla bad
kane ka jingkhynra ka la sdang naduh ka por 10 baje myn...Pule Sla 7
step ha kaba ka seng ka la leit nyngkong
Mynsaw ki nongbylla tih Dewïong
Shillong, Jylliew 17
Ha ka 16 tarik ki nongbylla jong u Bah R Dkhar ki la
mynsaw ha ka por ba ki dang tih ia u Dewiong na ka jaka
tih dewiong (quarry) kaba don ha Shnong Mutong East
Jaintia Hills ha kaba na ka liang jong ki pulit ki la iathuh
ruh ba kitei ki la pynkhein ia ki hukum jong ka NGT.
Shah tuh ki pipe ka tnat PHE
Shillong, Jylliew 17
Ha ka 15 tarik ha ka por 7 baje mynstep, u Ngul Kothang,
Muster Roll jong ka tnat PHE ula ujor ba haduh 35 tylli ki
GI pipe kiba la shong dor T 64,500/- la shah tuh ha ki
runar kiba dei na ka bynta ban pyntrei ia ka Water Supply
Scheme ha Mongngor (WJH). Halor kane ki pulit ki dang
pynlong ia ka jingtohkit ban lap ia kiba donkti.
CMYK
5
Yn pynmih ïa ka phlim
jong u Shah Rukh ka...