1. No category

Mobile Connect Pro
Aktivera ditt konto
Svenska / English
Mobile
Broadband
200 MB data
per månad i
3 år ingår
Välkommen till HP Mobile Connect Pro
HP Mobile Connect Pro är en förbetald mobil bredbandtjänst som finns
förinstallerad i utvalda HP surfplattor, 2-i-1 och bärbara datorer. Med HP
Mobile Connect Pro ingår 200 MB data per månad i tre år. Om du behöver mer
data eller om du skall resa utomlands kan du dessutom välja bland ett stort
urval lokala och internationella dataabonnemang.
En ny sorts frihet
• Inget kontrakt, inga aktiveringsavgifter
• Förbetald mobil bredbandstjänst med 200 MB data per månad i 3 år
inkluderat
• Klar att använda direkt ur förpackningen, slå på, registrera och anslut.
• Arbeta när som helst, var som helst - nationell och internationell täckning
• Surfa säkert!: Varför använda osäkra WiFi-anslutningar när du kan använda
en säker krypterad trådlös tjänst
Ditt HP Mobile Connect Pro SIM-kort är
redan förinstallerat i din enhet
Notera: För att använda HP Mobile Connect Pro krävs en produkt med kompatibel mobil bredbandsmodul och HP Mobile Connect Pro-tjänst
inkluderad. Acceptans av Allmänna Villkor krävs för att nyttja tjänsten.
Aktivera tjänsten inom 3 månader från köp av din produkt. Köp är nödvändigt när den inkluderade tjänsten upphör efter 3 år eller om behov av
data överstiger 200 MB per månad. Se täckning för och tillgänglighet av service i ditt område på hp.com/go/mobileconnect.
Data ingår!
För att introducera dig för HP Mobile Connect Pro, vill vi ge
dig 200 MB data i månaden i 3 år!
Kunder som registrerar sig hos HP Mobile Connect Pro kan automatiskt
utnyttja 200 MB data i månaden i tre år. Under registreringsprocessen blir
du ombedd att välja ett land som täcks av HP Mobile Connect Pro och där
du vill att din månatliga datatilldelning ska gälla De 200 MB data som ingår
kommer automatiskt att fyllas på var 30:e dag i tre år, och påbörjas på
registreringsdagen.
Om du tror att du behöver mer data än de 200 MB som ingår per månad, kan du
välja att uppgradera till ett större lokalt eller internationellt abonnemang. Du
kan enkelt byta abonnemang, från månad till månad beroende på dina behov
och när ett abonnemang går ut kan du alltid återvända till det abonnemang på
200 MB som ingår, vilket innebär att du alltid har kontroll.
Data
ingår
Arbeta var som helst, när som helst!
Mobile Connect Pro är tillgängligt för försäljning i Österrike, Belgien, Danmark,
Frankrike, Finland, Tyskland, Irland, Italien Luxemburg, Nederländerna, Norge,
Spanien, Sverige, Schweiz och Storbritannien.
Mobile Connect Pro täckningsområde
HP Mobile Connect Pro är tillgängligt för användare i över 115 länder världen
över. Besök www.hp.com/go/mobileconnect för fullständig lista över länder
som täcks.
Kom igång
Windows 8 - HP Mobile Connect Pro-app
Registrering
För att din tilldelning av 200 MB fri data, måste du först registrera dina
uppgifter. Vi rekommenderar att du är ansluten via WiFi eller LAN för att
färdigställa registreringsprocessen.
Applikationen startas från HP Mobile Connect Pro-rutan som du hittar på
skrivbordet i Windows 8. [Fig.1]
Fig.1
När du klickar på rutan, kommer du till Välkomstskärmen. Klicka på
“Nästa” så kommer du till registreringssidan [Fig.2] där du måste ange lite
information, skapa ett användarnamn och lösenord och välja det lokala land
där du vill ha tillgång till dina 200 MB fria data.
Fig.2
När du klickar på “Registrera”-knappen kommer du till registreringssidan
[Fig.3] där du kan se att ditt fria dataabonnemang på 200 MB har lagts till. Nu
kan du använda HP Mobile Connect Pro-tjänsten.
Fig.3
Om du vill uppgradera din datatilldelning, kan du göra det genom att klicka
på “Hantera mitt abonnemang” på registreringssidan. Sidan “Hantera mitt
abonnemang” [Fig.4] visar lokala och europeiska abonnemang som du
kan uppgradera till på återkommande månatlig basis och internationella
abonnemang som du kan köpa på engångsbasis.
Fig.4
Du kan byta dataabonnemang när du vill beroende på dina behov och du kan
gå tillbaka till dina inkluderade 200 MB när som helst. Det nya abonnemanget
börjar gälla när det nuvarande abonnemanget slutar gälla eller är uppanvänt.
Windows 7 - HP Connection Manager
Registrering
Öppna HP Connection Manager, som antingen finns på ditt skrivbord eller i din
Start-meny. Välj “Registrera”-knappen för att börja registreringsprocessen för
SIM-kortet.
Notera att din dator måste vara ansluten till internet under
registreringsprocessen. Om du inte är ansluten till internet kommer du att
få ett meddelande. [Fig.5]
Fig.5
Har du en giltig LAN eller WLAN internetanslutning, kommer du att i nästa
steg uppmanas att registrera dig. [Fig.6].
Fig.6
När du klickar på “Registrera” öppnas ett webbläsarfönster och du blir ombedd
att ange ditt namn, adress, användarnamn och lösenord på HP Mobile Connect
Pros registreringsskärm för att ansluta och registrera ditt SIM-kort [Fig.7 nästa
sida]
Fig.7
Ange din användarinformation, välj det land där du vill att dina inkluderade
200 MB ska gälla och välj ett användarnamn och lösenord. Klicka sedan på
“Registrera och starta tjänsten”. Nu registreras ditt HP Mobile Connect Prokonto och din inkluderade datakredit börjar gälla.
Sedan blir du ombedd att aktivera ditt SIM-kort. [Fig.8]
Fig.8
Klicka på “Aktivera”. Nu blir slutligen ditt SIM-kort registrerat och aktiverat för
användning av HP Mobile Connect Pro. [Fig.9]
Fig.9
Din webbläsare kommer nu att visa registreringssidan [Fig.10] där du kan se
att ditt inkluderade abonnemang har lagts till. Nu kan du börja använda HP
Mobile Connect Pro-tjänsten.
Fig.10
Om du vill uppgradera din datatilldelning, kan du göra det genom att klicka
på “Hantera mitt abonnemang” på registreringssidan. Sidan “Hantera mitt
abonnemang” [Fig.11] visar lokala och europeiska abonnemang som du
kan uppgradera till på återkommande månatlig basis och internationella
abonnemang som du kan köpa på engångsbasis.
Fig.11
Du kan uppgradera eller nedgradera abonnemang när som helst. Nya
abonnemang börjar gälla så snart ditt nuvarande slutar gälla eller är
uppanvänt.
VÄNLIGEN NOTERA att det kan ta 10-30 sekunder för en anslutning att
skapas innan du kan börja använda ditt abonnemang.
Anslut till nätverk
Användarupplevelsen är optimal via en HSPA(+)/ UMTS/LTE-anslutning med
god mottagning. Om du upplever anslutningsproblem, kontrollerar du att:
• Du är på en plats med god täckning
• Du har rätt firmware-version på din enhet
Mer information hittar du på
http://mobileconnect.cubictelecom.com/Info/Faq.aspx
Supportnummer
Om du behöver kontakta vårt supportteam, väljer du något av följande nummer:
Österrike
081000 1000
Belgien
078 600 600 / +32 (0) 26 200 099
Danmark
70 11 77 00
Finland
020 353 232
Frankrike
0825 00 41 23 / Monaco : +33 1 73 01 84 71
Tyskland
+49 (0) 69 6680 5551
Irland
1850 946 500
Italien
02 38591212
Luxemburg
+352 27 303 303
Nederländerna
0900 115 0000
Norge
800 62 800
Spanien
91 375 47 70
Sverige
0771 30 30 00
Schweiz
0848 80 20 20
Storbritannien
0845 161 0030
Supportsidor
Ytterligare supportinformation för ditt land kan du hitta här:
Österrike
http://www8.hp.com/at/de/contact-hp/phone-assist.html
Belgien
http://www8.hp.com/be/nl/contact-hp/phone-assist.html
Danmark
http://www8.hp.com/dk/da/home.html
Finland
http://www8.hp.com/fi/fi/home.html
Frankrike
http://www8.hp.com/fr/fr/contact-hp/phone-assist.html
Tyskland
http://www8.hp.com/de/de/contact-hp/phone-assist.html
Irland
http://www8.hp.com/ie/en/contact-hp/phone-assist.html
Italien
http://www8.hp.com/it/it/home.html
Luxemburghttp://www8.hp.com/be/nl/contact-hp/phone-assist.html
Nederländernahttp://www8.hp.com/nl/nl/contact-hp/phone-assist.html
Norge
http://www8.hp.com/no/no/home.html
Spanien
http://www8.hp.com/es/es/contact-hp/phone-assist.html
Sverige
http://www8.hp.com/se/sv/home.html
Schweiz
http://www8.hp.com/ch/de/contact-hp/phone-assist.html
Storbritannienhttp://www8.hp.com/uk/en/contact-hp/phone-assist.html
© Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Informationen som anges kan komma att ändras utan varsel. De enda garantierna som gäller för HPs produkter och tjänster är de som anges i de uttryckliga
garantivillkor som medföljer sådan produkt och tjänst. Ingenting i detta dokument skall anses utgöra en ytterligare garanti.
HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller avsaknad av information i detta dokument.
4AA6-1029SVE, augusti 2015
Tjänsten tillhandahålls av Cubic Telecom Ltd
Welcome to HP Mobile Connect Pro
HP Mobile Connect Pro is a minimum contract, pay-as-you-go mobile
broadband service that comes preinstalled in select HP Tablets & Notebook
PC’s. With HP Mobile Connect Pro you get 200MB of data included per month
for 3 years and if that’s not enough, you can choose from a range of great value
local and international data plans.
A new form of freedom
• No contract, no activation fees
• Pay as you go mobile broadband service
• Simple set up - ready out of the box, register and connect
• Work whenever, wherever - national and international coverage
• Secure service: Why use unsecure WIFI connections when you can use a secure encrypted wireless service
Your HP Mobile Connect Pro SIM Card has
already been preinstalled in your device
Disclosure: Access to service requires a device with compatible mobile broadband module and HP Mobile Connect Pro service included. Subject
to acceptance of terms and conditions. Purchase necessary at the end of inclusive service or beyond 200 MB per month. Find coverage and
availability for your service area at hp.com/go/mobileconnect.
Data Included!
To introduce you to HP Mobile Connect Pro, we would like to
offer you 200MB of data per month for 3 years!*
Customers who register with HP Mobile Connect Pro can automatically avail of
200MB of data per month for 3 years. During the registration process you will
be asked to choose a country from the HP Mobile Connect Pro service footprint,
where you would like your monthly data allowance to operate. The inclusive
200MB data will be automatically replenished every 30 days for 3 years,
effective from the date of registration.
If you think you need more data than the included 200MB per month allowance,
you can choose to upgrade to a larger local or international plan. You can easily
change plan, from month to month depending on your needs and on expiration
of any plan you can always go back to the 200MB plan that is included,
meaning you’re always in control.
*Terms and Conditions apply. See www.hp.com/go/mobileconnect for more information.
Data
Included
Work wherever, whenever!
HP Mobile Connect Pro is available for sale in Austria, Belgium, Denmark,
France, Finland, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway,
Spain, Sweden, Switzerland and the UK.
Mobile Connect Pro Footprint
HP Mobile Connect Pro is available for use in over 115 countries world wide. See
www.hp.com/go/mobileconnect for complete country coverage.
Getting Started
Windows 8 - HP Mobile Connect Pro App
Registration
In order to avail of your 200MB free data, you must first register your details.
It recommended that you are connected over WIFI or LAN to complete the
registration process.
The application is started from the HP Mobile Connect Pro tile, found on your
Windows 8 desktop. [Fig.1]
Fig.1
When you click the tile, you will be directed to the Welcome screen. Clicking
‘Next’ will bring you to the Dashboard [Fig.2] where you must enter some
user details, create a username and password, and select the local country
where you would like your 200MB free data to operate.
Fig.2
Clicking the ‘Register’ button will take you to the Dashboard [Fig.3] where you
will see your 200MB free data plan has been applied. You can now use the HP
Mobile Connect Pro service.
Fig.3
If you would like to upgrade your data allowance, you can do so by clicking
‘Manage My Subscription’ on the dashboard. The ‘Manage My Subscription’
page [Fig.4] displays local and European plans which you can upgrade to on a
monthly recurring basis, and International plans which you can purchase on a
one-off basis.
Fig.4
You can change data plan whenever you want depending on your needs and
you can go back to the included 200MB at any stage. The new plan is effective
as soon as current plan expires or is consumed.
Windows 7 - HP Connection Manager
Registration
Open the HP Connection Manager, located either on your desktop or in your
Start menu. Select the “Register” button to begin the SIM registration process.
Please note that the registration process requires that your computer is
connected to the Internet. If you do not have Internet connection you will be
notified. [Fig.5]
Fig.5
With a valid LAN or WLAN Internet connection, you should next be prompted
to register. [Fig.6]
Fig.6
When you click ‘Register’, a web browser window will open and you will be
asked to enter your name, address, username, and password on the HP Mobile
Connect Pro registration screen in order to associate and register your SIM.
[Fig.7 overleaf]
Fig.7
Input your user details, select the country where you would like your 200MB
inclusive data to operate and choose a username and password. Then click
‘Register and Begin Service’. This will register your HP Mobile Connect Pro
account and apply your inclusive data credit.
You will then be asked to activate the SIM. [Fig.8]
Fig.8
Click ‘Activate’. Finally, your SIM will be registered and activated for HP Mobile
Connect Pro use. [Fig.9]
Fig.9
Your browser will now display the Dashboard [Fig.10] where you will see that
your included plan has been applied. You may now begin using the HP Mobile
Connect Pro service.
Fig.10
If you would like to upgrade your data allowance, you can do so by clicking
‘Manage My Subscription’ on the dashboard. The ‘Manage My Subscription’
page [Fig.11] displays local, European and Worldwide plans which you can
upgrade to on a monthly recurring basis and International plans which you can
purchase on a one-off basis.
Fig.11
You can upgrade or downgrade plans at any stage. New plans become effective
as soon as current plans expire or reach zero balance.
PLEASE NOTE After purchasing a plan, it takes 10 - 30 seconds for a
connection to be established before you can start using your plan.
Network Connection
The user experience is optimal over a HSPA(+)/ UMTS/LTE connection with
good reception. If you are experiencing connection issues, please ensure that:
• You are in an area with good coverage
• You have correct firmware version on device
For more information please visit:
http://mobileconnect.cubictelecom.com/Info/Faq.aspx
Support Numbers
If you need to contact our support team, please use one of the numbers below:
Austria
081000 1000
Belgium
078 600 600 / +32 (0) 26 200 099
Denmark
70 11 77 00
Finland
020 353 232
France
0825 00 41 23 / Monaco : +33 1 73 01 84 71
Germany
+49 (0) 69 6680 5551
Ireland
1850 946 500
Italy
02 38591212
Luxembourg
+352 27 303 303
Netherlands
0900 115 0000
Norway
800 62 800
Spain
91 375 47 70
Sweden
0771 30 30 00
Switzerland
0848 80 20 20
UK
0845 161 0030
Support Pages
Further support information for your country can be found below:
Austria
http://www8.hp.com/at/de/contact-hp/phone-assist.html
Belgium
http://www8.hp.com/be/nl/contact-hp/phone-assist.html
Denmark
http://www8.hp.com/dk/da/home.html
Finland
http://www8.hp.com/fi/fi/home.html
France
http://www8.hp.com/fr/fr/contact-hp/phone-assist.html
Germany
http://www8.hp.com/de/de/contact-hp/phone-assist.html
Ireland
http://www8.hp.com/ie/en/contact-hp/phone-assist.html
Italy
http://www8.hp.com/it/it/home.html
Luxembourghttp://www8.hp.com/be/nl/contact-hp/phone-assist.html
Netherlandshttp://www8.hp.com/nl/nl/contact-hp/phone-assist.html
Norway
http://www8.hp.com/no/no/home.html
Spain
http://www8.hp.com/es/es/contact-hp/phone-assist.html
Sweden
http://www8.hp.com/se/sv/home.html
Switzerlandhttp://www8.hp.com/ch/de/contact-hp/phone-assist.html
UK
http://www8.hp.com/uk/en/contact-hp/phone-assist.html
© Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty
statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.
HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.
4AA6-1029SVE, August 2015