TECE monteringsanvisning Inbyggnadscistern med safetybag.indd

Nyhet!
TECEprofil Inbyggnadscistern
med Safety Bag
Monteringsanvisning
TECEprofil - Inbyggnadscistern med Safety Bag
Monteringsanvisning för TECEprofil Inbyggnadscistern med
Safety Bag
Innehållsförteckning:
Sid:
Montage i höjdled
3
Montage i Stålregel
4
Montage i träregel samt betongvägg
5
Montage i hörn
6
Vattenanslutning
7
Applicering av tätskikt runt cistern med Safety Bag
8-11
Godkända tätskikt
12
Tätning och komplettering
TECE Sverige AB
Askims Verkstadsväg 7
436 34 Askim
Telefon: 031-761 05 00
Utgåva 2 - 2015-03-17
13-15
E-mail: [email protected]
WEB: www.tece.se
Sid 2 av 15
TECEprofil - Inbyggnadscistern med Safety Bag
Monteringsanvisning för TECEprofil Inbyggnadscistern
med Safety Bag
Cisternerna finns i följande storlekar:
RSK.nr:
Benämning:
Bredd: Höjd:
7926157 Med Safety Bag
500mm 1120mm
7926159 Med Safety Bag
500mm 820mm
Djup:
200mm
200mm
X
Måttangivelser på cisterner med RSK 7926159 med höjd 820mm
För att få standard sitthöjd på 430mm över färdigt golv ska cistern med höjd 820 mm
monteras så att X- markeringen på cisternen hamnar exakt 320mm ovan färdigt golv.
För handikapp anpassad sitthöjd på 480mm , monteras cisternen så att X-markeringen på
cisternen hamnar exakt 370mm ovan färdigt golv.
X
Måttangivelser på cisterner med RSK 7926157 med höjd 1120mm
För att få standard sitthöjd på 430mm över färdigt golv ska cistern med höjd 1120 mm
monteras så att X- markeringen på cisternen hamnar exakt 320mm ovan färdigt golv.
För handikapp anpassad sitthöjd på 480mm , monteras cisternen så att X-markeringen på
cisternen hamnar exakt 370mm ovan färdigt golv.
TECE Sverige AB
Askims Verkstadsväg 7
436 34 Askim
Telefon: 031-761 05 00
Utgåva 2 - 2015-03-17
E-mail: [email protected]
WEB: www.tece.se
Sid 3 av 15
TECEprofil - Inbyggnadscistern med Safety Bag
Montage i stålregel:
B
B
A
1) Montera cisternen i framkant av stålregel enligt bild A
2) Justera rätt höjd på cisternen enligt bild B
D
C
3) Skruva fast cisternern med totalt 8 skruv, RSK 7926203 enligt bild C.
Observera att skruvarna ska skruvas i ytan mellan spåren enligt bild D
TECE Sverige AB
Askims Verkstadsväg 7
436 34 Askim
Telefon: 031-761 05 00
Utgåva 2 - 2015-03-17
E-mail: [email protected]
WEB: www.tece.se
Sid 4 av 15
TECEprofil - Inbyggnadscistern med Safety Bag
Montage i träregel:
D
B
D
C
A
1) Montera cisternen i framkant av träregel enligt bild A
2) Justera rätt höjd på cisternen enligt bild B och sid 2
3) Skruva fast cisternern med totalt 4 skruv, RSK 7926202 enligt bild C och D
4) Vid behov kan bifogat TECE Väggfäste, RSK 7926163 monteras enligt bild E
E
Montering i betongvägg:
B
1) Justera rätt höjd på cisternen enligt bild B och sid 2
2) Skruva fast cisternern med 4 väggfäste, RSK 7926163 enligt bild A
3) För montering av cistern med Safety Bag kan även golvfästet skruvas fast i golvet
TECE Sverige AB
Askims Verkstadsväg 7
436 34 Askim
Telefon: 031-761 05 00
Utgåva 2 - 2015-03-17
E-mail: [email protected]
WEB: www.tece.se
Sid 5 av 15
TECEprofil - Inbyggnadscistern med Safety Bag
Montage i hörn:
A
B
1) Justera rätt höjd på cisternen enligt bild A och sid 2
2) Montera hörnram, RSK 7926164
3) Skruva fast cisternern med 4 väggfäste, RSK 7926163 enligt bild B
4) För montering av cistern med Safety Bag kan även golvfästet skruvas fast i golvet
Använd rätt skruv till underlaget:
Skruv Betong: RSK 7926201
Skruv Trä: RSK 7926202
Skruv stål: RSK 7926203
Vid montering av cisterner till handikapp WC krävs extra väggfästen alt. extra skruv enl.bild.
Reglar av stål och trä bör också vara kraftigare samt att cisternens höjd justeras enligt sid 2.
TECE Sverige AB
Askims Verkstadsväg 7
436 34 Askim
Telefon: 031-761 05 00
Utgåva 2 - 2015-03-17
E-mail: [email protected]
WEB: www.tece.se
Sid 6 av 15
TECEprofil - Inbyggnadscistern med Safety Bag
Vattenanslutning:
A) Montera bifogad röd rörgenomföring med tillhörande 4 skruvar
B) Kapa rör och tomrör/skyddsrör
C) Koppla röret mot kulventilens G15 gänga med för röret avsedd koppling.
Alla på svenska marknaden förekommande fabrikat av PEX/AluPex rör kan användas. Var dock
mycket nogrann att använda rätt koppling som ansluts mot kulventilen. Denna koppling medföljer ej i leveransen av inbyggnadscistern. Anslut sedan kopplingsslangen med den lekande
muttern på kulventilens G10 gänga.
D) För in kopplingsslang, kulventil, rör och tomrör/skyddsrör med ytterdiameter 25mm eller
28mm genom den röda rörgenomföringen in i cisternens vattentank.
E) Kulventilens vred indikerar öppen eller stängd ventil. Vred längs med kulventil=öppen ventil och vred kors kulventilen=stängd ventil. Spola rent slang och ventil mm från ev.smuts.
F) Anslut kopplingsslangen till påfyllnadsventilen inne i cisternen med den lekande muttern.
TECE Sverige AB
Askims Verkstadsväg 7
436 34 Askim
Telefon: 031-761 05 00
Utgåva 2 - 2015-03-17
E-mail: [email protected]
WEB: www.tece.se
Sid 7 av 15
TECEprofil - Inbyggnadscistern med Safety Bag
Applicering av tätskikt på TECEprofil Inbyggnadscistern
med Safetybag:
1) Montera cisternen i vägg enligt monteringsanvisning
på föregående sidor
2) Montera TECEprofil Kakelmall, RSK 7926173 alt. 7926174 med
medföljande skruvar där tryckknappen ska sitta i Cisternen.
Trä över "flänsen" från Safetybagen över kakelmallen.
3) Montera aktuell väggskiva utanför inbyggnadscisternern.
Dimensioner för håltagning i skiva för rör se nästa bild.
b
4) Håltagning i väggskiva:
a) Hål för avlopp=115mm
b) Hål för spolrör= 75mm
c) Hål för pinnbultar= 38mm
c
a
TECE Sverige AB
Askims Verkstadsväg 7
436 34 Askim
Telefon: 031-761 05 00
Utgåva 2 - 2015-03-17
E-mail: [email protected]
WEB: www.tece.se
Sid 8 av 15
TECEprofil - Inbyggnadscistern med Safety Bag
Applicering av tätskikt på TECEprofil Inbyggnadscistern
med Safetybag:
5) Viktigt är att flänsen från Safetybagen träs ut genom
väggskiva både vid kakelmall a) samt vid spolrör b).
a
b
6) Applicera primer enligt leverantörens bruksanvisning
på väggskiva.
7) Applicera flytande membran i en stor cirkel runt spolröret ,
under flänsen från Safetybagen.
TECE Sverige AB
Askims Verkstadsväg 7
436 34 Askim
Telefon: 031-761 05 00
Utgåva 2 - 2015-03-17
E-mail: [email protected]
WEB: www.tece.se
Sid 8 av 15
TECEprofil - Inbyggnadscistern med Safety Bag
Applicering av tätskikt på TECEprofil Inbyggnadscistern
med Safetybag:
8) Tryck omgående fast flänsen från Safetybagen direkt i det flytande membranet och släta därefter ut den.
9) Applicera omgående lager 2 av flytande membranet utanpå
flänsen från Safetybagen.
10) Efter 2,5 timmar appliceras lager 3 av flytande membranet
enligt bild så att det täcker spolrör, avloppsrör samt pinnbultar.
11) Montera bifogad tätningsmanchett omgående i det våta
membranet från lager 3 enligt bild.
12) Applicera lager 4 av flytande tätningsmembran omgående
enligt bild.
13) Applicera flytande membran under fläns från Safetybag runt
kakelmallen enligt bild.
TECE Sverige AB
Askims Verkstadsväg 7
436 34 Askim
Telefon: 031-761 05 00
Utgåva 2 - 2015-03-17
E-mail: [email protected]
WEB: www.tece.se
Sid 10 av 15
TECEprofil - Inbyggnadscistern med Safety Bag
Applicering av tätskikt på TECEprofil Inbyggnadscistern
med Safetybag:
14) Tryck omgående fast flänsen från Safetybagen direkt i det
flytande membranet och släta därefter ut den.
15) Applicera omgående lager 2 av flytande membranet utanpå
flänsen från Safetybagen.
16) Efter 2,5 timmar appliceras lager 3 av flytande membranet
enligt bild .
17) Nu är applicering av tätskiktet klart runt delarna som berör
TECEprofil inbyggnadscistern med Safetybag.
18) Nu ska applicering av tätskikt ske på övrig vägg enligt aktuella
anvisningar innan kakel och klinker monteras.
TECE Sverige AB
Askims Verkstadsväg 7
436 34 Askim
Telefon: 031-761 05 00
Utgåva 2 - 2015-03-17
E-mail: [email protected]
WEB: www.tece.se
Sid 11 av 15
TECEprofil - Inbyggnadscistern med Safety Bag
Applicering av tätskikt på TECEprofil Inbyggnadscistern
med Safetybag:
Tätskikt godkända och provade med TECEprofil inbyggnadscistern med Safetybag:
Produkt:
Ardex Ardulan 8+9
Biltema Våtrumssystem
Bostik Membrane
Casco Aquastop Wetstop System
F1 Membrane
Hey´di K10
Hey´di Påstrykningsmembran
Latapluss Våtrumsmembran
Litokol Wet area system
Mapegum WPS
Norflis Våtrumsmembran
Optiform Påstrykningsmembran
PCI Lastogum X Påstrykningsmembran
Schönox HA Våtrumsmembran
Sikalast-200 WN
Weber.tec 822
TECE Sverige AB
Askims Verkstadsväg 7
436 34 Askim
Leverantör:
Ardex AB
Biltema
Bostik AB
Casco Schönox Sweden AB
Hey´di AB
Hey´di AB
Hey´di AB
Centro Kakel och Klinker AB
Kakelimporten
Mapei AB
Hey´di AB
Optimera AB
BASF AB
Casco Schönox Sweden AB
Sika Sverige AB
Weber Saint Gobain Byggprodukter AB
Telefon: 031-761 05 00
Utgåva 2 - 2015-03-17
E-mail: [email protected]
WEB: www.tece.se
Sid 12 av 15
TECEprofil - Inbyggnadscistern med Safety Bag
Tätningar samt komplettering:
1) Nu är väggen färdigkaklad runt inbyggnadscisternen
2) Skär av skyddslocket för avloppet 5 mm utanför färdig vägg.
Var mycket noga så att inte tätningsmembranet skadas.
3) Kapa pinnbultarna på det avstånd som rekommenderas från
leverantören av WC Skål.
4) Fyll hålen runt pinnbultarna med elastisk fogmassa.
5) Fyll utrymmet/övergången mellan avloppsröret och
skyddslocket med elastisk fogmassa.
6) Fyll ytrymmet mellan spolrör och kakel samt mellan Fläns
på Safetybag och kakel (endast på inbyggnadscistern med
Safetybag) med elastisk fogmassa.
TECE Sverige AB
Askims Verkstadsväg 7
436 34 Askim
Telefon: 031-761 05 00
Utgåva 2 - 2015-03-17
E-mail: [email protected]
WEB: www.tece.se
Sid 13 av 15
TECEprofil - Inbyggnadscistern med Safety Bag
Tätningar samt komplettering:
7) När fogmassan har härdat monteras medföljande avloppsdelar
samt ljudisoleringsskiva enligt bild.
8) Nu ska det se ut enligt bild.
9) Montera WC-skålen enligt leverantörens monteringsanvisningar.
10) Vid montering av cistern med Safetybag ska det i botten av WCskålen finnas ett mellanrum på minst 4mm(när muttrarna är åtdragna) mellan vägg och WC Skål. Detta är dräneringen om det skulle
uppstå vattenläcka inuti Safetybagen.
TECE Sverige AB
Askims Verkstadsväg 7
436 34 Askim
Telefon: 031-761 05 00
Utgåva 2 - 2015-03-17
!
min. 4
mm
E-mail: [email protected]
WEB: www.tece.se
Sid 14 av 15
TECEprofil - Inbyggnadscistern med Safety Bag
11) Skär bort ljudisoleringen som sticker utanför WC-skålen.
12) Täta runt om WC-skålen med fogmassa. Observera att det inte
får tätas under WC-skålen där dränering ska kunna ske.
14) Montera TECE Tryckknapp enligt monteringsanvisning
TECEprofil Inbyggnadscistern är anpassat
till Branchregler Säker Vatteninstallation.
TECE garanterar produkternas funktion om
branschreglerna och produktens
monteringsanvisning följs.
TECE Sverige AB
Askims Verkstadsväg 7
436 34 Askim
Telefon: 031-761 05 00
Utgåva 2 - 2015-03-17
E-mail: [email protected]
WEB: www.tece.se
Sid 15 av 15