När säljande blir givande h ö s t / v i n t e r 2 0 1 5 Dubbel glädje! När vi startade vårt projekt handlade det om mer, än att bara sätta vårt namn på en kollektion. Vi ville ha produkter att vara stolta över. Och dela framgången med ungdomar som står på den nivå där vi själva en gång började. Nu går vi in på vår fjärde säsong, och kan konstatera att allt har gått långt över förväntan. Ravellipaketen har blivit väl mottagna. Försäljningen har ökat. Och många sköna slantar har tickat in hos både klubbar och skolklasser över hela landet. De pengar som stannat i firman har hjälpt oss att bredda sortimentet och förbättra servicen med både teknik, människor och lokaler. Vårt nätverk har hela tiden vuxit, både när det gäller klubbar ”Med årets kollektion kan du möta både nya och gamla kunder” ute i landet och välkända idrottare som gillar träningskläder med hög kvalitet. Samtidigt får vi många positiva signaler från Innehåll den kundgrupp du själv kommer möta med Ravelli. Om delad glädje är dubbel glädje så har du många glada miner att se fram emot under året. Active Products 4-7 Basic Products 8-15 Home Products 16-19 Nu ser vi fram mot en framgångsrik och givande säljomgång tillsammans med er. Följ oss gärna på sociala medier och kom ihåg att ni hittar all information på vår hemsida. Vänliga hälsningar Thomas Ravelli Storleksguide20 Skötselråd mm 21 Så här går det till 22 Tips för att lyckas 23 2 3 Josefine Ravelli sitter sällan stilla. Löpträning och tennis är en viktig del av hennes livsstil. Trots sin ungdom har hon redan hunnit springa Göteborgsvarvet två gånger. Noga utplacerade reflexer för bättre synlighet Knäparti i mjukt meshmaterial för bättre rörelse och passform Kvalitet i Dry Performance hjälper till att hålla dig torr och bekväm Ficka med dragkedja bak, perfekt anpassad för din smartphone Womens Active Singlet 1 st Funktionssinglet i snabbtorkande funktionsmaterial, Dry Performance med mjuka flatlockssömmar och ventilerande meshpartier bak och i sidorna. Singlet har reflekterande detaljer bak och i halsringningen. strl. Art.nr S M L Womens Active Tights 1 st Löpartights i snabbtorkande funktionsmaterial, Dry Performance. Tightsen har bred, mjuk resår och dragsko i midjan samt ficka med dragkedja och ventilerande meshpartier i knävecket. Reflekterande detaljer på sidorna och bak. strl. XL 30W14-S-20 30W14-M-21 30W14-L-22 30W14-XL-23 Art.nr S M 30W14-S-24 30W14-M-25 L XL 30W14-L-26 30W14-XL-27 Material: 84% polyester, 16% spandex, Mesh: 86% nylon, 14% spandex Material: 92% polyester, 8% spandex, Mesh: 86% nylon, 14% spandex Kvalitet i Dry Performance hjälper till att hålla dig torr och bekväm Insidan av plaggen suger upp fukt som transporteras till utsidan. Kroppen förblir torr och varm. Womens Bra 1 st En funktionell sportbh i snabbtorkande funktionsmaterial, Dry Performance. Begränsad töjning för bästa stöd. Obs! Små i storlekarna strl. Art.nr 75 80 85 Womens Bra 1 st En funktionell sportbh i snabbtorkande funktionsmaterial, Dry Performance. Begränsad töjning för bästa stöd. Obs! Små i storlekarna strl. 30W14-S-14 30W14-M-15 30W14-L-16 Art.nr 75 5 85 30W14-S-17 30W14-M-18 30W14-L-19 Material: 92% polyamid, 8% spandex 4 80 VARJE PAKET KOSTAR 200 KR Material: 92% polyamid, 8% spandex Pelle Linders Handbollsspelare med 73 landskamper i bagaget. Utlandsproffs i tio år och mästartitlar i tre länder. Numera marknadsansvarig i moderklubben – och flitig motionär med självklar kunskap om vikten av bra träningskläder. Men´s Sport T-shirt 2 st Sport t-shirt i 100% polyester för active lifestyle. Transporterar snabbt bort fukt från din kropp. Snygg logo på högersidan. strl. XS S M L XL Kvalitet i Dry Performance hjälper till att hålla dig torr och bekväm XXL Art.nr 30M15-XS-28 30M15-S-29 30M15-M-30 30M15-L-31 30M15-XL-32 30M15-XL-33 Material: 100% polyester Men´s Active T-shirt 1 st Tränings T-shirt i snabbtorkande funktionsmateral, Dry Performance. Reflekterande detaljer, mjuka flatlockssömmar och ventilerande meshpartier. strl. Art.nr S M L XL Material: 92% polyester, 8% spandex, Mesh: 86% nylon, 14% spandex Knäparti i mjukt meshmaterial för bättre rörelse och passform Ficka med dragkedja bak, perfekt anpassad för din smartphone Noga utplacerade reflexer för bättre synlighet Dragkedja i benslut för bättre ventilation och komfort Men´s Active Tights 1 st Löpartights i snabbtorkande funktionsmaterial, Dry Performance. Tightsen har ventilerande meshpartier i knävecken samt resår och dragsko i midjan. Nyckelficka med dragkedja bak och reflekterande detaljer och dragkedjeöppning vid benslut. Insidan av plaggen suger upp fukt som transporteras till utsidan. Kroppen förblir torr och varm. strl. Art.nr S M L Men´s Active Shorts 1 st Träningsshorts i snabbtorkande material. Shortsen har resår och dragsko i midjan. Mesh i innerbyxa och i grenen. strl. XL 30M14-S-10 30M14-M-11 30M14-L-12 30M14-XL-13 Art.nr S 7 M L XL 30M14-S-06 30M14-M-07 30M14-L-08 30M14-XL-09 Material: 84% polyester, 16% spandex, Mesh: 86% nylon, 14% spandex 6 XXL 30M14-S-01 30M14-M-02 30M14-L-03 30M14-XL-04 30M14-XXL-05 VARJE PAKET KOSTAR 200 KR Material: 100% polyester Emeli Ravelli 24-åring med siktet inställt på en juristkarriär. Fullt medveten om kopplingen mellan kropp och själ, lägger hon mycket tid på idrott och motion. Kläder märkta med hennes efternamn är ett personligt beslut, helt utan kopplingar till faderlig rådgivning. Womens Singlet 3-pack Figursytt linne, kammad bomull i stretch med axelband. Passar både till vardags och som träningslinne. Diskret Ravelli flaglabel på sidan. Paket 1 st svart, 2 st vita strl. S M L XL XXL Art.nr 20W14-S-06 20W14-M-07 20W14-L-08 20W14-XL-09 20W14-XXL-10 Material: 95% kammad bomull, 5% elastan, 190 g Men´s T-shirt 3-pack Kortärmad T-shirt med rund halsringning. Ett perfekt basplagg i kammad bomull. Diskret Ravelli flaglabel på sidan. Paket 2 st vita, 1 st svart. strl. S M L XL XXL Art.nr 20M14-S-01 20M14-M-02 20M14-L-03 20M14-XL-04 20M14-XXL-05 Material: 100% kammad bomull, 190 g 8 9 VARJE PAKET KOSTAR 200 KR Anna Fernette tillhör Top tio i Crossfit, med EM-deltagande två år i rad. Som ägare till Crossfit i Lerum coachar hon elit och vardagsmotionärer i den mest mångsidiga av alla sporter. Womens Brief 4-pack Klassisk damBRIEF. Mycket hög kvalitet och bra passform, med en tunn, mjuk resår. Diskret Ravelli logga på resåren ton i ton. Paket 2 st vita, 2 st svarta. strl. S M L XL XXL Art.nr 10W14-S-17 10W14-M-18 10W14-L-19 10W14-XL-20 10W14-XXL-21 Material: 95% bomull, 5% elastan Womens Hipster 4-pack Klassisk damHIPSTER. Mycket hög kvalitet och bra passform, med en tunn resår. Diskret Ravelli logga på resåren ton i ton. Paket 2 st svarta, 1 st vit, 1st korall. strl. Art.nr XS S M L XL 10W14-XS-26 10W14-S-22 10W14-M-23 10W14-L-24 10W14-XL-25 Material: 95% bomull, 5% elastan 10 11 VARJE PAKET KOSTAR 200 KR Martin Östholm Stenhård back i VM laget innebandy. Skjuter hårdast i världen. Bollens väg mot målet kan nå upp till 200 km/tim. Och träffar oftast mitt i prick. VM-guldet 2014 ledde till en självklar plats i WFC All Star Team samma år. Ravelli stolt sponsor av elitlaget Pixbo/Wallenstam Men´s Boxer Mönstrade 3-pack Fuchsia, Svart, Orange Herrboxer kalsong i mycket hög kvalitet och bra passform. Längre ben. Mjuk och bekväm resår. strl. Art.nr S M L XL 10M14-S-13 10M14-M-14 10M14-L-15 10M14-XL-16 Material: 95% bomull, 5% elastan Men´s Boxer Enfärgade 3-pack Marin, Turkos, Svart Herrboxer kalsong i mycket hög kvalitet och bra passform. Längre ben. Mjuk och bekväm resår. strl. XS S M L XL Art.nr 10M14-XS-17 10M14-S-09 10M14-M-10 10M14-L-11 10M14-XL-12 Material: 95% bomull, 5% elastan Men´s Trunk Mönstrade 3-pack Grön, Fuchsia, Blå Herrtrunk kalsong i mycket hög kvalitet och bra passform. Något kortare ben. Mjuk och bekväm resår. strl. Art.nr S M L XL 10M14-S-05 10M14-M-06 10M14-L-07 10M14-XL-08 Material: 95% bomull, 5% elastan Men´s Trunk Enfärgade 3-pack Svart, Marin, Vit Herrtrunk kalsong i mycket hög kvalitet och bra passform. Något kortare ben. Mjuk och bekväm resår. strl. Art.nr S M L Material: 95% bomull, 5% elastan 12 13 XL 10M14-S-01 10M14-M-02 10M14-L-03 10M14-XL-04 VARJE PAKET KOSTAR 200 KR Strumpor ska göra Lucky Socks 6-pack Active Sport Socks 4-pack Träningsstrumpa i funktionsmaterialet Coolmax som håller foten torr. Förstärkningar på utsatta ställen. Anatomisk passform för vänster, höger fot. Kort och långt skaft. 4-pack, 2 st vita, en kort och en lång. 2 st svarta, en kort och en lång. det strumpor är till för: Fungera. Bekvämt och strl. utan motstånd. Art.nr Smita åt där det behövs 36-39 40-43 44-46 Tunna, randiga, färgglada, finstickade strumpor. Skön kvalitet och härliga färger för dig som vågar lite mer. Kammad bomull, förstärkt tå och häl med handlinkad tåsöm. 6-pack, ett par/färg. Cerise, Grön, Turkos, Enfärgade/randiga strl. 36-39 40-43 44-46 40U14-3639-09 40U14-4043-10 40U14-4446-11 Art.nr 40U14-3639-15 40U14-4043-16 40U14-4446-17 Material: 35% Coolmax, 32% nylon 20% elastan, 13% polyester Material: 75% bomull, 22% nylon, 3% elastan utan att kavla sig och sträcka. Oavsett hur många steg du går. Utseendet är en smaksak. Färgglad käckhet eller sober elegans – Ravelli erbjuder båda. Active Leisure Socks 6-pack Underbara stumpor som passar till vardags och sportaktiviteter. Frottésula och resår runt foten, allt för bästa komfort. Förstärkningar på tå och hälparti. 6-pack, 2 par/färg. strl. Art.nr 36-39 40-43 Ankle Socks 8-pack Tunn ankelssock med lågt skaft för vardagsbruk. Förstärkt tå och häl. 8-pack 4 st vita, 4 st svarta. strl. 44-46 40U14-3639-12 40U14-4043-13 40U14-4446-14 Art.nr Material: 70% bomull, 25% nylon, 5% elastan Junior Socks 7-pack Business Socks 6-pack Tunna, finstickade strumpor i skön kvalitet för de yngre. Kammad bomull, förstärkt tå och häl. 7-pack, 3 st enfärgade marinblå, 4 st flerfärgade. strl. Tunn skön slitstark finstrumpa - heter vad den är - business. Kammad bomull för bästa komfort. Förstärkt tå och häl. Handlinkad tåsöm. 6-pack, 2 st svarta, 2 st grå, 2 st marinblå. 32-35 strl. Art.nr 40U14-3235-18 39-42 43-46 14 15 44-46 40U14-3639-06 40U14-4043-07 40U14-4446-08 Classic Basic Socks 7-pack Klassisk bomullsstrumpa för alla tillfällen såsom vardagen och affärslivet. Förstärkt tå och häl. 7-pack svarta. Art.nr Material: 75% bomull, 22% nylon, 3% elastan Material: 75% bomull, 22% nylon, 3% elastan 40-43 Material: 75% bomull, 22% nylon, 3% elastan strl. Art.nr 40M14-3942-04 40M14-4346-05 36-39 36-39 40-43 40U14-3639-01 40U14-4043-02 44-46 40U14-4446-03 Material: 75% bomull, 22% nylon, 3% elastan VARJE PAKET KOSTAR 200 KR Påslakan randigt blå/vit 2 delar Kvalitetssängkläder i 100 % bomull. Diskret Ravelli logga. Paket 1 st påslakan 150x210 cm, 1 st örngott 50x60 cm Maskintvätt 60° Art.nr 70U14-02 Home Products - Som gjort för hemlängtan Ravellitäcket 1 st Svensktillverkat täcke som är både allergisäkert och Öko-Texmärkt. Täcket har ett mjukt yttertyg och en fyllning med fluffig och värmande polyesterhålfiber. Är mycket lättskött och torkar snabbt efter tvätt. Kan även torktumlas i låg temperatur. 150x200 cm Maskintvätt 60° Ravelli härmar inga lyxhotell. Mjuk och trivsam hemkänsla på – och skön att krypa ned i. Självklart med kvalitet som är vårt motto. Sovtäcket och kuddarna som är svensk- överlever täta besök i tvättmaskin och torktumlare. tillverkade. Linnen som gör sängen välkomnande att titta Art.nr 70U15-08 Lakan 2-pack 100 % Bomull. Diskret Ravelli logga. 150x250 cm Maskintvätt 60° Art.nr 70U14-03 Ravellikudden 2-pack Svensktillverkad kudde som är både allergisäker och Öko-Texmärkt. Kudden har ett mjukt yttertyg och en fyllning med fluffig och spänstig polyesterhålfiber. Kan torktumlas i låg temperatur men torkar snabbt om den ligger luftigt. Bör skakas och formas efter tvätt. 50x60 cm Maskintvätt 60° Art.nr 70U15-06 VARJE PAKET KOSTAR 200 KR 16 1917 Ravellikudde Lyx 1 st Svensktillverkad, allergisäker kudde av högsta kvalitet som är både Öko-Tex och GOTS-märkt. Är kanske en av Sveriges mest efterfrågade bollfiber kudde, med yttertyg i finaste bomullscambric. Kudden bör skakas och formas efter tvätt. Kan torktumlas i låg temperatur men torkar snabbt om den läggs luftigt. 50x60 cm Maskintvätt 60° Art.nr 70U15-07 Grillset 3 delar Marinblå Ljuslyktan Brick är formgiven av Anna Ehrner, Grillset tillverkat i 100% bomull bestående av: Förkläde i storlek 72x90 cm med reglerbart band samt med ficka Grytlapp i storlek 21x21 cm Grillvante i s.k. ”duckmodell” i storlek 15x32 cm. en av Kosta Bodas mest framgångsrika formgivare. Glaset har en prägel av en grafiskt distinkt tegelsten, men med glasets transparens. De svävande slöjorna i färgerna svart, vit, blå, grön, Art.nr 70U14-05 orange, Lime och lila gör varje ljuslykta speciell. Pläd/överkast 1st Grafitgrå Våffel pläd/överkast 100 % Bomull. Diskret Ravelli logga.150x250 cm Maskintvätt 40° Art.nr 70U14-04 Home Products - Som gjort för hemlängtan Ravelli härmar inga lyxhotell. Mjuk och trivsam hemkänsla är vårt motto. Pläden som värmer dig en kylig kväll. Frotté som skapar mys Handukar 3 delar Marinblå efter både morgondusch och kvällsbad. Självklart med kvalitet som Kvalitetshanddukar i 100 % Bomull. Diskret Ravelli logga. Paket 2 st 50x70 cm 1 st 70x140 cm marin. Maskintvätt 60° överlever täta besök i tvättmaskin och torktumlare. Art.nr 70U14-01 Ljuslykta Brick 1st Handtillverkad ljuslykta från småländska glasriket, Kosta Boda. Design Anna Ehrner. Finns i färgerna svart, vit, blå grön, orange, Lime och lila. H 75 mm, B 85 mm strl. Svart Vit Blå Grön Orange Lime Art.nr 70U15-10 70U15-11 70U15-12 70U15-13 70U15-14 70U15-15 Om tvillingkockar gör maten dubbelt så god Lila kan nog diskuteras. Men ett är säkert, trivsam och 70U15-16 fungerande utrustning gör jobbet roligare. Vårt Obs! Denna artikel finns inte i beställningsformuläret eftersom den är ny men går att beställa som övriga artiklar på ravelli.se VARJE PAKET KOSTAR 200 KR grillset är en prydnad med alla praktiska finesser på plats; förkläde, grytvante och grytlapp. 18 19 Tvätt- och skötselråd Storleksguide Dam XS S Tar du hand om dina RAVELLI kläder och följer tvättråden så håller dina kläder längre. Tvätt- och skötselråd framgår av förpackningen och det finns också skötselrådsetikett isydd eller printad i underkläderna. Tvätta inte plaggen i högre temperatur än den som anges på plagget. Tack vare nya och mer effektiva tvättmedel blir de flesta plagg rena även i låga temperaturer. M Storlek 32 34 36 38 40 42 A, Byst 76 80 84 88 92 96 B, Midja 60 64 68 72 76 80 C, Stuss 84 88 92 96 100 104 D, Innerbenslängd 77 78 79 80 81 82 A B L XL XXL 44 46 48 50 52 54 A, Byst 100 104 110 116 122 128 B, Midja 84 88 94 100 106 112 C, Stuss 108 112 117 122 127 132 D, Innerbenslängd 82 83 84 85 86 87 Symbolerna betyder: Maskintvätt 40° C j Maskintvätt 60° C Klorblekmedel får ej användas D Får torktumlas Får ej torktumlas Herr XS S Får strykas, max 150° M Storlek 42 44 46 48 50 A, Bröst 84 88 92 96 100 B, Midja 72 76 80 84 88 C, Stuss 88 92 96 100 104 D, Innerbenslängd 79 80 81 82 83 C Får ej strykas Tål ej starkare kemtvättvätska än perkloreten A Ej kemtvätt B Får torktumlas i låg temperatur L XL XXL Storlek 52 54 56 58 60 62 A, Bröst 104 108 112 116 120 124 B, Midja 92 96 100 104 108 112 C, Stuss 108 112 116 120 124 128 D, Innerbenslängd 84 85 86 87 88 89 Byten och reklamationer D 21 - Följ alltid angivna tvättråd - Använd bra kulörtvättmedel för kläder med färg och ett bra vittvättmedel för vita - Har plaggen tryck, vänd dem ut och in för att för hindra onödigt slitage - För att skona miljön kan produkter med tryck tvättas i 40 ° istället för i 60 ° j Vill du byta en produkt? Har du köpt fel storlek fel färg eller vill reklamera. Ibland blir det fel hur noga du än har varit. Hos RAVELLI har du alltid rätt att byta oanvända plagg. Det du behöver göra är att gå in på vår hemsida och registrera ditt byte eller reklamation. 20 - Ömtåliga plagg tvättas i tvättpåse, t.ex. bygelbehåar, strumpbyxor, m.m. C Storlek - Dosera alltid rätt mängd tvättmedel både för kläderna och miljöns skull - Underkläder i bomull skall ej torktumlas bör sträckas i vått tillstånd och hängtorkas Skicka sedan produkten till oss på RAVELLI så skickar vi en ny vara till dig. Vill du veta mer om hur det fungerar med byten och reklamationer finns svaren på www.ravelli.se Eventuella byten ska ske inom 30 dagar efter leverans. SÅ HÄR GÅR DET TILL ATT SKAPA EN SÄLJOMGÅNG 1. Kontaktpersonen som är ansvarig för laget/ klassen får en inloggningskod via email från Ravelli web portal www.ravelli.se 2. Efter att kontaktpersonen loggat in och startat upp en säljomgång i web portalen, registrerar han/hon alla säljare med namn och kön (under fliken säljare) som då får varsin personlig inloggningskod per email. OBS! För att detta skall fungera måste kontaktpersonen registrera alla säljarnas email adresser. Det finns också en möjlighet att ladda ner säljarnas kontouppgifter via PDF och överlämna kontouppgifterna personligen (kolla den gröna knappen - ladda ner kontouppgifter i web portalen). 3. Sedan kan alla säljare registrera sina kunder samt lägga in sina beställningar som de har tagit emot via beställningsformuläret. 4. När alla säljare har sålt färdigt och lagt in sina beställningar på sin web portal skall kontaktpersonen i sin tur kontrollera att allt stämmer. 5. Efter att kontaktpersonen har kontrollerat att allt är ok skall han/hon trycka på den gröna knappen under fliken sammanställ- ning i web portalen. OBS! Mycket viktigt att inte trycka på den gröna knappen ”lägg order” förrän allting är sammanställt. När ordern väl är lagd går det inte att göra några ändringar. 6. Det går att göra en tilläggsbeställning. Då måste kontaktpersonen registrera en ny säljomgång. För att den nya säljom- gången skall paras ihop med den gamla måste ordern placeras inom 1 vecka annars kan det tillkomma en fraktkostnad. 7. När ordern är lagd skickas en orderbekräftelse till kontaktpersonen. Order packas och levereras per säljare inom 2-4 veckor. Vid försäljning av mer än 200 paket är frakten kostnadsfri. TIPS FÖR ATT LYCKAS Andreas Ravelli har gått hela varvet – från ungdomsidrott till elitfotboll – och tillbaks. Förutom ungdomsarbete och meriter som spelare/tränare i Östers IF, IFK Göteborg och A-landslaget så har han även jobbat med försäljning i företag med starka varumärken . Läs hans grundtips så går bollen din väg. BÖRJA VID MÅLET Prata ihop er om vad förtjänsterna ska leda till. Fantisera om hur kul det ska bli när drömmen uppfylls. Räkna sen förnuftigt på vad det kommer att kosta. Med motivation och verktyg är det lätt att komma vidare. ”PEPTALK” FUNKAR Att sälja är ett lagarbete. Bestäm er för att lyckas och peppa varandra inför det som ska uträttas. För de utåtriktade är det lätt att bli säljare. Deras jobb är också att stötta och motivera de blyga – tipsa om kunder, uppmuntra och motivera. KUNDERNA ÄR NÄRA Folk i grannskapet, släkt, vänner och bekanta – folk som känner dig är lätta att sälja till. Och framgång ger självförtroende. Vill du dra in mer förtjänster så är du snart mogen för nya jaktmarker. 8. Beställda produkter samt faktura anländer till kontaktpersonen. 9. Leverans till slutkund. Alla säljare delar ut paketen till sina kunder och tar betalt. SKAPA BULLER OCH BÅNG! Din klubb eller klass är ett hjärta som klappar. Låt omgivningen känna pulsen. Berätta på FaceBook och Instagram, twittra och messa: ”Jag jobbar för mitt lag och säljer Ravelli – det nya varumärket för motion och vardag.” 10.Fakturan betalas inom 20 dagar. Varje paket kostar 200 kr. Ravelli skickar faktura på 145 kr/paket och ni behåller alltid mellan- skillnaden 55 kr/paket. 11.Det uppsatta målet är nått och ni är på väg…… Lycka till Andreas Ravelli Elever från Lillhagsskolan, Nykvarn där de elever som läser spanska skall åka till Barcelona 2016. De sålde närmare 600 paket och fick in 30.525 kr till reskassan”. Bra jobbat.” 22 23 Erik Gustavsson sålde 130 Ravelli-paket, helt på egen hand och bidrar med en vacker slant till lagets cupresa med hela 7 150 kr. GRATTIS! Täby United P01 sålde 542 paket och fick in drygt 30.000 kr till reskassan. Killarna planerar en resa till Spanien. Fantastiskt insats.” www.boggi.se Robert Kronberg har satt svenskt rekord på 60 och 100 m häck. Och de står sig fortfarande. Fina prestationer i OS, VM och EM finns också på meritlistan. Sina erfarenheter delar han med sig som personlig tränare på både elit- och motionsnivå. När säljande blir givande www.ravelli.se Ravelli AB Liavallsvägen 4 SE- 330 31 Kulltorp Vxl: +46 (0)370-82 600 Email: [email protected] Twitter: @RavelliThomas Facebook: Ravelli AB
© Copyright 2024