1. No category

FLIR
VÄLJER
ELMA...
IGEN!
INSTRUMENT NEWS
VOLT STICK
NU VÄXER PHASEN FAMILJEN
Läs mer på sida 2
Det är nu precis 30 år sedan som Sagab Electronic aB uppfann Volt Stick Phasen och härmed
för första gången gjorde det möjligt att detektera spänning utan beröring. Nu presenterar vi
världsnyheten Volt Stick Bright, som med mikroprocessorstyrning och inbyggd LED-ficklampa
sätter helt nya standarder för smart polsökning.
Läs mer på sida 6-7
världsnyhet!
®
ÅR
NUMMER 1, 10:e ÅRGÅNGEN – JaNUaRi 2015
FLiR utvidgar och intensifierar
samarbetet
med
Elma
instruments, som nu också är
utvalda som distributör av FLiR
GF-serien i Skandinavien.
ÄR DIN MASKINTESTARE KALIBRERAD?
Vi utvecklar hela tiden vår kalibreringsverkstad och kan nu också erbjuda kalibrering av maskintestare.
Läs mer på sida 9
FLiR TG165 är en ny smidig, visuell termometer, som utöver punkttemperatur också visar en termobild av
objektet. TG165 har inte alla de funktioner man känner igen från en termokamera, men hantverkaren/teknikern som arbetar med felsökning och temperaturrelaterade problem, kommer att kunna lösa många
uppdrag snabbt och säkert med FLiR TG165.
❚
❚
❚
❚
❚
❚
❚
Kompakt, pålitlig, robust och dropsäker
Superenkel användning
Termobild på hela 80x60 pixlar
Dubbelt lasersikte visar mätområdet
Mätförhållande 24:1 (punkttemperatur)
Temperaturområde -25…380°C
Bilder sparas på ett Mikro SD-kort (8GB inkl.)
En termobild visar mycket mer än en enkel punktmätning – byt ut din infraröda termometer mot en FLiR
TG165 och upplev den stora skillnaden…
FLIR TG165
E-nr. 42 009 25
PRIS KR.
NYHET!
4.895,-
KONTAKTA OSS PÅ 08-4475770 | WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE
ARBETAR DU I BLINDO
–– FLIRELLER
KAN
DU
SE
VÄRMEN?
TG165, NY AVANCERAD, VISUELL TERMOMETER MED TERMOBILD
SNABB KABELSÖKNING MED DJUPMÄTNING
– Enkelt, effektivt och robust
EZiCaT i550-t100 är ett supereffektivt, allround
kabelsökarset som söker på standardfrekvenserna
50/60 Hz och radiofrekvens, setet levereras komplett med EZiTEX t100 transmitter. Dessutom kan
sändaren leverera en 8 eller 33kHz söksignal i både
spänningsförande och spänningslösa kablar med
flera metoder, t.ex. genom att ställa sändaren på
marken ovanför kabeln och låta den inducera signalen. Säkert, enkelt och snabbt.
EZiCaT i550 har djupmätning för enkel kontroll t.ex.
innan grävarbeten. Sändaren är inbyggd i en liten
vattentät väska som håller iP65 och kan lämnas i
”terrängen” i alla slags väder. Själva kabelsökaren
håller iP54, så det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder. Till EZiCaT-serien finns det ett brett tillbehörsprogram med t.ex. sonder och rörål för sökning
av icke ledande rör, tång för att inducera en kraftig
söksignal direkt i spänningsförande kablar och mycket annat.
EZiCaT i550-t100 set levereras komplett och klar
för användning med sändare, mottagare, anslutningskablar och jordspettset i en praktisk transportväska.
EZICAT550-T100 KIT
E-NR. 42 009 09 | LISTPRIS 17.545;- | NU ENDAST KR.
EZiCAT550-t100 kit
E-nr. 42 009 09
NU ENDAST kr.
15.790;-
15.790;TVÅ NYA TOPPMODELLER FRÅN FLIR HAR LANDAT
HITTA KABLARNA - KORREKT!
– FLIR T460 och T660 termokamera nu med funktionen UltraMax
– IDEAL SureTrace – Kabel-, säkrings- och installationssökare
iDEaL SureTrace är en komplett kabelsökare för
sökning/lokalisering av bl.a. säkringar och dolda
installationer. Setet består av en sändarenhet, som
både kan användas på installationer med och utan
spänning (0-600V) samt en mottagare med justerbar känslighet. Vid anslutning till en spänningsförande kabel, är det möjligt att följa/identifiera kabeln
mot matningen, även i jord. Mottagaren har en tydlig display, där det indikeras hur kraftig signal den
uppfångar med visning på en bargraf, digital vis-
suretrace
PrisER FRå n kr.
8.495;-
ning, samt med ljudsignal. Som extra tillbehör kan
man beställa ett extra batteripack, som ger en extra
kraftig signal när man söker på en spänningslös
installation. Dessutom kan man beställa en signaltång, med vilken man kan överföra signalen utan
elektrisk kontakt.
iDEaL SureTrace uppfyller iEC 61010-1 KaT iii
1000V och levereras komplett i väska inkl. testledningar, krokodilklämmor och manual.
SURETRACE STANDARD KIT I VÄSKA
E-NR. 42 103 93 | LISTPRIS 9.455;- | NU ENDAST KR.
8.495;-
SURETRACE KIT I VÄSKA MED BATTERIPACK OCH INDUKTIV TÅNG
E-NR. 42 009 37 | LISTPRIS 11.495;- | NU ENDAST KR. 10.345;-
FLIR VÄLJER ELMA – IGEN
Sedan Elma startade med att distribuera de handhållna FLiR termografiprodukterna för knappt två år
sedan, har det gått riktigt bra. Elma är nu som enda
företag i Skandinavien FLiR Platinum Partner. En
naturlig videreutveckling av vårt fantastiska samarbete med FLiR, är att Elma nu också kan leverera
FLiR GF-serien i hela Skandinavien.
FLiR GF-serien är en serie handhållna kameror, speciellt utvecklade för att detektera gasläckage. En
vanlig termokamera kan inte ”se” gas, men eftersom gaskamerorna är extremt känsliga (under
15mK) och använder en speciell våglängd i det
infraröda spektrat, blir det möjligt att detektera gasläckage. Det finns självklart andra metoder för att
detektera gasläckage, men endast med termoka-
SIDA 2 | INSTRUMENT NEWS
FLiR har lanserat två nya kameramodeller i T400serien och T600-serien – de två modellerna tillför
några nya, smarta funktioner du bara inte kan vara
utan. Det finns nu tre olika modeller i T400-serien
och fyra i T600-serien. Välj den modell som passar
bäst till dina termografiuppdrag.
UPPTAG RADIOMETRISK VIDEO PÅ ETT SD-KORT
DIREKT I KAMERAN – tidigare har det endast varit
videoklipp kan efteråt importeras till FLiR Tools
programvara.
möjligt att upptaga termografisk video i MPEG4format på SD-kortet och radiometrisk video som
streaming till en PC. Nu kan du upptaga radiometrisk video på ett SD-kort direkt i kameran. Dina
FÖRBÄTTRAD KÄNSLIGHET – har du användning för
en kamera med superkänslighet, blir det inte bättre
än FLiR T660 som har en känslighet på <0,20°C.
ULTRAMAX-FUNKTIONEN
”Super Resolution” och
UltraMax-funktionen är en kombination av
stisk bildkvalitet, som
fanta
helt
en
ger
FLiR-funktionen MSX som
torns upplösning
detek
bblar
fördu
ax
UltraM
måste upplevas.
i FLiR Tools programvagenom att ta 16 bilder och kombinera dem
stilla under upptaghelt
ran
ran. Då man inte kan hålla termokame
datoralgoritm samen
och
lika
helt
inte
ningen, blir de 16 bilderna
el upplösning i fördubb
med
bild
en
till
rna
bilde
mansätter de 16
betyder, att om kamehållande till detektorns äkta upplösning. Det
16 bilderna lika och
de
blir
en,
rant står på stativ under upptagning
ås. UltraMax-funkuppn
inte
kan
torns
en högre upplösning än detek
/600-serien.
T400
i
ller
mode
andra
i
glig
tillgän
tionen blir också
meran får du all information med en enkel blick på
displayen.
GF-serien består i ögonblicket av 5 kameror med
320x240 pixlars kyld detektor, som var och en är
anpassad till olika gastyper och därmed branscher.
Kamerorna i GF-serien kan självklart detektera gasläckage, men de kan också användas som en vanlig high-end termokamera till förebyggande underhåll och liknande applikationer – så här får du faktiskt två kameror i en.
Ring oss om du är intresserad av FLiR GF-serien och
önskar ytterligare information om produkterna - eller
kanske en förutsättningslös demonstration.
MODELLÖVERSIKT
Modell:
Detektor upplösning
UltraMax upplösning
Känslighet
Temperaturområde
Noggrannhet
Radiometrisk video
FLIR T420
320x240 pixlar
640x480 pixlar
<0,045°C
-20…650°C
±2°C/±2%
Streaming
FLIR T440
320x240 pixlar
640x480 pixlar
<0,045°C
-20…1200°C
±2°C/±2%
Streaming
FLIR T460
320x240 pixlar
640x480 pixlar
<0,030°C
-20…1500°C
±2°C/±2%, ±1°C/±1%
I kamera
FLIR T600
480x360 pixlar
–
<0,040°C
-40…650°C
±2°C/±2%
Streaming
FLIR T620
640x480 pixlar
1280x960 pixlar
<0,040°C
-40…650°C
±2°C/±2%
Streaming
FLIR T640
640x480 pixlar
1280x960 pixlar
<0,035°C
-40…2000°C
±2°C/±2%
Streaming
FLIR T660
640x480 pixlar
1280x960 pixlar
<0,020°C
-40…2000°C
±2°C/±2%, ±1°C/±1%
I kamera
KONTAKTA OSS FÖR EN FÖRUTSÄTTNINGSLÖS DEMO…
WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE | SIDA 3
VAR MED I FRAMTIDEN NU!
När du väljer en installationstestare från Elma instruments garanterar vi dig att du kan utföra alla nödvändiga mätningar enligt Svensk
standard.
Vi erbjuder dig marknadens största urval av installationstestare och oberoende av om du önskar dig en enklare modell, eller toppmodellen med inbyggd Wifi/Bluetooth, där du kan kommunicera med din smartphone och tablet, är du säker på att vi alltid är redo med
professionell rådgivning hos Elma.
EUROTEST COMBO – INSTALLATIONSTESTARE MED MÖJLIGHET FÖR BLUETOOTH OCH 3-POLIGT JORDMOTSTÅND
❚ Överför data trådlöst till smartphone, tablet
eller PC (endast 3125BT)
❚ inbyggda säkringstabeller – inget mer sökande i säkringskurvor
❚ Testar alla typer av jordfelsbrytare - Typ a, aC
och B (DC) (endast 3125BT)
❚ Smart visning med rött/grönt ljus om testet är
godkänt eller ej
❚ 2-polig och 3-polig (62%-metoden) jordmotståndsmätning (jordset beställes separat)
❚ Minne för 500 mätningar, programvara och
PC-kommunikation (endast 3125BT)
EUROTEST COMBO 3125 | E-NR. 42 004 19 | LISTPRIS 7.495,- | NU ENDAST
EN 61010-1
III
KATEGORI
WI-FI
MACROTEST G3
MEMORY
EN 61010-1
III
KATEGORI
❚ Utför alla mätningar enligt Svensk standard.
Metrel Eurotest COMBO uppfyller iEC 61010-1
KaT iii 600V och KaT iV 300V. Levereras komplett i en väska inkl. uppladdningsbara batterier,
laddare, mätledningar, manual, PC-kabel och
Windowsprogramvara (endast 3125BT).
PC COM
COMBITEST 425
WI-FI
combitest 425
E-NR. 42 009 53
NU ENDAST kr.
6.745,-
EUROTEST COMBO 3125BT MED 3-POLIG JORD, MINNE OCH BLUETOOTH | E-NR. 42 001 23 | LISTPRIS 10.495,- | NU ENDAST
PC COM
9.445,-
10.140,-
MEMORY
EN 61010-1
❚ Namnge mätningarna direkt på instrumentet
(utan telefon eller PC)
❚ Överför data trådlöst till smartphone, tablet
eller PC (BT-adapter beställes separat)
❚ inbyggda säkringstabeller – inget mer sökande i säkringskurvor
❚ automatisk test och godkännande – alla
mätningar i ett tryck
❚ Testar alla typer av jordfelsbrytare typ a, aC
och B (DC)
❚ 2- 3- och 4-polig jordmotståndsmätning
❚ Utför alla mätningar enligt Svensk standard
EUROTEST AT | E-NR. 42 003 44 | PRIS ENDAST
12.995,-
❚ Minne för 2000 mätningar, programvara och
PC-kommunikation
Uppfyller iEC 61010-1 KaT iii 600V och KaT iV
300V. Levereras komplett i en väska inkl. uppladdningsbara batterier, laddare, testledningar,
manual, PC-kabel och Windowsprogramvara.
IV
KATEGORI
ENDAST EUROTEST COMBO BT
EUROTEST AT – ”HELAUTOMATISK” INSTALLATIONSTESTARE MED AUTOMATISK TEST/GODKÄNNANDE
PC COM
macrotest G3
E-NR. 42 006 46
NU ENDAST kr.
MEMORY
11.695,-
COMBITEST 425 – ”HELAUTOMATISK” INSTALLATONSTESTARE MED INBYGGD WIFI
❚ Utför alla mätningar enligt Svensk standard
❚ Överför data trådlöst till smartphone, tablet
eller PC
❚ Namnge mätningarna direkt på touchskärmen (utan telefon eller PC)
❚ inbyggda säkringstabeller – inget mer sökande i säkringskurvor
❚ Testar alla typer av jordfelsbrytare typ a, aC
och B (DC)
❚ 2-polig jordmotståndsmätning
COMBITEST 425 | E-NR. 42 009 53 | LISTPRIS 11.265,- | NU ENDAST
❚ Minne för 1000 mätningar, programvara och
PC-kommunikation
Elma Combitest 425 uppfyller iEC 61010-1 KaT
iii. Levereras inkl. väska, testledningar, manual,
Windowsprogramvara och PC-kabel.
10.140,-
MACROTEST G3 – ”HELAUTOMATISK” INSTALLATONSTESTARE MED JORDMOTSTÅNDSMÄTNING OCH INBYGGD WIFI
❚ Överför data trådlöst till smartphone, tablet
eller PC
❚ inbyggda säkringstabeller – inget mer sökande i säkringskurvor
❚ Namnge mätningarna direkt på touchskärmen (utan telefon eller PC)
❚ Testar alla typer av jordfelsbrytare typ a, aC
och B (DC)
❚ 2- 3- och 4-polig jordmotståndsmätning
(levereras inkl. jordspettset)
❚ Minne för 1000 mätningar, programvara och
PC-kommunikation
MACROTEST G3 | E-NR. 42 006 46 | LISTPRIS 12.995,- | NU ENDAST
SIDA 4 | INSTRUMENT NEWS
11.695,-
EUROTEST COMBO / BT
❚ Utför alla mätningar enligt Svensk standard
Elma Macrotest G3 uppfyller iEC 61010-1 KaT
iii. Levereras inkl. väska, testledningar, jordset,
uppladdningsbara batterier, laddare, manual,
Windowsprogramvara och PC-kabel.
eurotest combo
E-NR. 42 004 19
NU endast kr.
6.745,9.445,-
eurotest combo BT
E-NT. 42 001 23
NU ENDAST kr.
EN 61010-1
IV
KATEGORI
eurotest AT
E-NR. 42 003 44
ENDAST kr.
12.995,-
EUROTEST AT
PC COM
MEMORY
(BLUETOOTH BESTÄLLS SEPARAT)
WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE | SIDA 5
VOLT STICK BRIGHT
världsnyhet!
NU VÄXER VOLT STICK PHASEN FAMILJEN
Det är nu precis 30 år sedan som Sagab Electronic aB uppfann Volt Stick Phasen och härmed för första gången gjorde det
möjligt att detektera spänning utan beröring. Nu presenterar vi världsnyheten Volt Stick Bright som med mikroprocessorstyrning och inbyggd LED-ficklampa sätter helt nya standarder för smart polsökning.
Svensk
design
Automatisk batterikontroll:
Alltid aktiv:
För att säkra optimal säkerhet är Volt
Stick® Bright alltid aktiv och behöver
inte slås på innan användning.
Volt Stick® Bright’s mikroprocessor
kontrollerar alltid batterispänningen
och varnar vid låg spänning.
Valfri känslighet:
Volt Stick® Bright har valfri känslighet, hög för 20…1000V aC och
normal för 230V aC.
säkerholel octh
batterikontr
ADENS
självtest GER MARKN
HÖ GSTA säkerhet...
Kraftig LED-indikator:
Volt Stick® Bright har marknadens
tydligaste LED, som lyser kraftig rött
när man indikerar spänning.
Inbyggd LED-lampa i spetsen:
Volt Stick® Bright har en inbyggd,
kraftig LED-ficklampa i spetsen som
medför att man kan lysa på t.ex en
central samtidigt som man detekterar
spänning.
Automatisk självtestfunktion:
Produktdesign:
Volt Stick® Bright utför, på nanosekunder, en automatisk självtest som säkrar
att alla funktioner fungerar – Det betyder marknadens högsta säkerhet.
Slank och elegant, passar Volt Stick®
Bright perfekt i bröstfickan.
195,-
Godkänd och säker:
Volt Stick® Bright är UL-listad och
uppfyller iEC 1010-1 KaT iV 600V.
®
ÅR
Volt Stick Bright
E-NR. 42 009 50
pris ENDAST kr.
Ljudindikator:
Volt Stick® Bright har en hög och tydlig ljudindikering när man detekterar
spänning.
Universal flat spets:
Volt Stick® Bright har en smart, flat
spets som passar i alla typer av
uttag.
SIDA 6 | INSTRUMENT NEWS
VOLT STICK - THE ORIGINAL AND THE BEST JUST GOT BETTER
WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE | SIDA 7
GÖR DET BÅDE AKTIVT OCH PASSIVT – NYTT PRIS!
SERVICE OCH KALIBRERING – NU OCKSÅ KALIBRERING AV MASKINTESTARE
OCH HÖGSPÄNNINGSISOLATIONSTESTARE UPP TILL 10KV
– Den välkända Navitek II LAN-testaren till helt nya, låga priser!
Navitek ii Plus är den idealiska testaren för test och
problemlösning av både aktivt och passivt nätverk.
❚ identifierar snabbt och säkert Wiremap-fel, splittade par och avstånd till fel på koppar (inbyggd
TDR-funktion).
❚ Stödjer iPv4 och iPv6 internetadresser, VLaNsupport, trace route och ping test
❚ Kan identifiera 10/100/1000Mbit, nätverksscan
och protokolltest.
❚ Kan spara och exportera uppmätta resultat.
”autotest” knapp så alla funktioner testas på en
gång.
Nedan i jämförelsetabellen kan man se funktionerna
på de olika modellerna.
Jämförelsetabell
Funktion:
Färg display
Minne & USB
Antal kopparportar
Utbytbara RJ45-portar
Antal fiberportar
Wiremap med avstånd till fel
TDR-funktion
Kabel tonegenerator
10/100/1000 Mb/s
PoE detektering
IPv4/IPv6
802.1x
VLAN
Basic Ethernet test
Nätverksscan
Nätverksstatistik
Fiberoptisk power indikering
Loopback funktion
NAVITEK II BASIC
E-NR.: 42 095 90
NU ENDAST KR.
NaviTEK II
NaviTEK II PLUS
NaviTEK II PRO
2,8” bakgrundsbelyst
1
JA
2,8” bakgrundsbelyst
JA
1
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
2,8” bakgrundsbelyst
JA
1
JA
1
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
NAVITEK II PLUS MED MINNE & USB
E-NR.: 42 095 91
NU ENDAST KR.
4.995;-
4.995;-
navitek II
FRÅN kr.
NAVITEK II MODELLERNA levereras inkl. remote-
enhet, 2 x patchkablar 30cm Kat. 5e STP,
uppladdningsbart NiMH batteri, nätadapter,
manual på CD, snabbguide samt väska.
NAVITEK II PRO MED MINNE, USB & FIBERTEST,
E-NR.: 42 095 93
NU ENDAST KR.
7.895;-
9.795;-
LANTEK II 500 MHZ NÄTVERKSTESTARE
– Test och certifiering av nätverk
LanTEK ii nätverkstestare är utformad för att kunna
mäta länkarna med stor precision och produktivitet
samt minska mättiden och kostnaden i både fiber- och
kopparmiljöer. Noterbart är att mätningarna kan utföras
av endast en person. LanTEK ii 500 certifierar upp till
500MHz och därmed klarar den standardkraven som
gäller för kategori 6/6a, klass E/Ea. LanTEK ii erbjuder
E-NR.: 42 197 32 | NU ENDAST KR.
ett avancerat linkadapter-system som med hjälp av
standard patchkablar säkerställer marknadens lägsta
underhållsjostnader. LanTEK ii har en imponerande
mättid på 14 sekunder för klass E/Kat 6-mätning och
17 sekunder för klass Ea/Kat 6a-mätning – inklusive
grafer och autospar. LanTEK ii har ett stort internminne
som kan lagra över 1700 mätningar inklusive grafer.
– Elektromagnetisk fälttestare med logg-funktion
ELMA 1392 EMF
E-NR.: 42 009 51 | INTRODUKTIONSPRIS KR.
SIDA 8 | INSTRUMENT NEWS
bredder. Man kan avläsa mätvärdet i mikro Tesla eller
milli Gauss och instrumentet har inbyggd Data Hold
och Peak Hold. instrumentet kan logga i realtid antingen via en PC eller direkt till det inbyggda minnet. Elma
1392 levereras inklusive manual, batterier, RS-232
interface samt programvara.
1.395;-
av nya kalibreringsområden kan bl.a. nämnas isolationstest upp till 10kV, avledningstid, restspänning
samt genomgångstest med upp till 20a testström.
Utöver detta kan vi också erbjuda kalibrering inom
bl.a.:
❚ Ström, spänning, frekvens, kapacitans och resistans.
ELMA 1392 EMF
E-nr. 42 009 51
INTROPRIS kr.
1.395;-
❚ installationstestare, isolationsresistans, jordfelsbrytare, jordmotstånd, impedans, kortslutningsström osv.
❚ Temperatur, både prober, instrument och system
-20 till 550 °C
❚ iR-temperatur, både för infraröda termometrar
och termokameror
❚ Luftfuktighet, både prober, instrument och
system 5…90% RH
❚ Tryck och differenstryck
❚ Lufthastighet i vindtunnel, både med värmetråd,
pitotrör och vinghjul
❚ Flow/luftmängd, också med tratt
❚ Gas, rökgas, syre mm.
Det är också möjligt att ingå ett serviceavtal som
bl.a. kan innehålla registrering av instrumenten,
automatisk inkallelse till avtalade kalibreringar,
funktionsprovning, löpande underhåll, ev. reparation
om det uppstår problem samt löpande rådgivning
för uppdatering eller förnyelse av instrumenten.
Med ett serviceavtal hos Elma instruments är du
säker på att dina instrument fungerar optimalt, är
säkra att använda samt att din driftsekonomi optimeras.
Var säker på korrekta mätningar. Kontakta oss för
service och kalibrering av dina instrument.
FULLTEST T3 MASKIN- OCH CENTRALTESTARE,
EN 60204-1 & 60439-1
– Multiinstrument för test på maskiner, med touchskärm i färg och USB-anslutningar
resistans och spänningsfall, isolationsresistans, restspänning, impedans, övergångsmotstånd, läckström,
ström, spänning och effekt.
Multifunktionsinstrument för test av elektriska maskiner i enlighet med iEC/EN 60204-1:2006 och test av
centraler iEC/EN 61439-1.
Som något nytt kan Fulltest3 t.ex. testa både vanliga
och selektiva jordfelsbrytare, typ a, aC och B samt
övergångsmotstånd till jord utan att lösa ut skyddsutrustning, Line-/Loop-impedans och mycket annat.
instrumentet har ett stort minne med plats för många
mätningar och enkel kommunikation med den medföljande PC-programvaran och externa enheter via de
många USB-portarna. Dessutom är Fulltest3 mycket
enkel att använda via den stora, tydliga touchskärmen
i klara färger.
Den innovativa Fulltest3 är tillverkad för att utföra
säkerhetstest på elektriska maskiner och centraler i
enlighet med iEC/EN60204-1 och iEC/EN61439-1.
Fulltest3 samlar många olika tester i ett instrument och
den stora flexibiliteten gör instrumentet perfekt till
tester enligt flera andra standarder, t.ex. Rutintest i
enlighet med iEC/EN60335-1. instrumentet mäter bl.a.
instrumentet uppfyller iEC 61010-1 KaT iii 300V och
levereras med touchskärm i färg, tre USB-portar för
anslutning till t.ex. PC, USB-minne, skrivare och
streckkodsläsare. Dessutom medföljer manual, tillbehörsväska med testledningar, krokodilklämmor, högspänningsledningar,
kalibreringscertifikat,
Windowsprogramvara och USB-kabel.
64.995;-
ELMA 1392 EMF FÄLTTESTARE
Elma 1392 EMF-testare är tillverkad för att ge användaren ett snabbt, säkert och enkelt sätt att mäta elektromagnetisk fältstrålning i närheten av kraftledningar,
hemma samt på industriella applikationer. Elma 1392
är ett kostnadseffektivt, handhållet instrument som
mäter elektromagnetisk fältstrålning vid olika band-
Du är professionell och kräver professionell mätutrustning – därför är det också viktigt att du alltid
kan lita på dina mätresultat. Vi har byggt ut kalibreringsverkstaden och kan nu också erbjuda kalibrering av ännu fler parametrar vad gäller maskintestare och högspänningsisolationstestare.
E-NR.: 42 009 41 | LISTPRIS 30.995;- | NU ENDAST KR.
fulltest t3
E-nr. 42 009 41
nu endast kr.
27.895;-
27.895;WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE | SIDA 9
elmätare
JORDFEL OCH
LÄCKSTRÖMMAR
43.5
= instrumentet visar läckström
0.02
= instrumentet visar inte läckström
ELMA BM257 TRUE RMS MULTIMETER
MED TEMPERATURMÄTNING
LEDARE MED DEFEKT
ISOLATION
TILL JORD
JFB
– SÅ LÄTT FINNER DU FELEN!
.5
43
02
0.
.5
43
Jordfel och läckströmmar är ett problem, som blir allt
större i alla installationer.
02
0.
02
0.
02
0.
samt frekvensfilter för att filtrera bort harmoniska
förvrängningar. instrumentet uppfyller iEC 61010-1
KaT iii och levereras komplett inklusive väska och
batterier.
E-NR.: 42 046 89 | LISTPRIS 2.395;- | NU ENDAST KR.
Kyoritsu 2434
E-nr. 42 046 89
NU ENDAST kr.
2.155;-
Kyoritsu 2431 är en mini-tångamperemeter, som
även kan mäta mycket små strömmar. instrumentet
är särskilt avpassat till mätning av avlednings-/läckströmmar och kan på grund av den mycket lilla och
smidiga designen, komma åt överallt. instrumentet är
utrustat med datahold för ”frysning” av ögonblicks-
värden, samt frekvensfilter för bortfiltrering av övertoner. Kyoritsu 2431 mäter upp till 200a aC och har i
20ma-området en upplösning på 10 mikroampere.
instrumentet uppfyller iEC 61010-1 KaT iii 300V och
levereras komplett inkl. väska och batterier.
E-NR.: 42 043 65 | LISTPRIS 3.975;- | NU ENDAST KR.
3.575;-
KYORITSU 2413R DEN STORA TRMS LÄCKSTRÖMTÅNGEN
stora 3-faskablar. 2413R är utrustad med datahold,
peakhold och frekvensfilter för bortsortering av höga
frekvenser och harmonisk förvrängning. instrumentet
uppfyller iEC 61010-1 KaT iii 300V och har en analog utgång för skrivare. Levereras komplett i väska
inkl. batteri och manual.
E-NR.: 42 043 94 | LISTPRIS 4.680;- | NU ENDAST KR.
SIDA 10 | INSTRUMENT NEWS
4.215;-
Kyoritsu 2413R
E-nr. 42 043 94
NU ENDAST kr.
auto Check är en intelligent funktion, som automatiskt detekterar och väljer aC-spänning, DC-spänning samt genomgångstest/resistans. allt du skall
göra är att slå på instrumentet och mäta. Low Z är
spänningsmätning med låg impedans, det vill säga
att mätpunkten belastas och därmed försäkrar man
sig om att det är äkta spänning som mäts.
2.155;-
KYORITSU 2431 DET MINSTA LÄCKSTRÖMTÅNGEN
Kyoritsu 2413R är en robust True RMS tångamperemeter som är avsedd för både små och stora strömmar. instrumentet har bl.a. ett speciellt milliampereområde, som är avsett för mätning av läckströmmar.
Då instrumentet är utrustat med en stor tång kan man
dessutom använda det till läckströmsmätning på
1.255;-
Elma BM 829 sätter standarder för vad du kan efterfråga av en digital multimeter. Med funktioner som
”auto Check” och ”Low Z” samt ett iEC 61010-1
godkännande till KaT iV 1000V är Elma BM 829
oöverträffad.
KYORITSU 2434 KONTROLL PÅ DE SMÅ STRÖMMARNA
3.575;-
0-1000V aC/DC
0-10a aC/DC
0-60MΩ (600V)
0-3000µF
10Hz-50kHz
-50…1000°C,
(medlevererad trådgivare -50…250°C)
Elma BM257
E-nr. 42 035 16
NU ENDAST kr.
1.255;-
ELMA BM 829 TRUE RMS AC+DC KAT IV 1000V
PE
Kyoritsu 2431
E-nr. 42 043 65
NU ENDAST kr.
Spänning:
Ström:
Resistans:
Kapacitans:
Frekvens:
Temperatur:
E-NR.: 42 035 16 | LISTPRIS 1.395;- | NU ENDAST KR.
Traditionell isolationsprovning och felsökning kräver
spänningsavbrott och därmed de problem som det medför. Med läckströmstången är det möjligt att felsöka på
spänningsförande installationer och därigenom spara
dyrbar arbetstid.
Kyoritsu 2434 är marknadens smidigaste instrument för läckströmsmätning. instrumentet gör det
möjligt att finna mycket små felströmmar med en
upplösning på ned till 0,1ma. Kyoritsu 2434 är utrustat med datahold för att låsa ögonblicksvärden,
MÄTOMRÅDEN:
Multimetern mäter TRMS ström, spänning, resistans, frekvens, kapacitans, genomgång och temperatur. iEC 61010-1 KaT iii 600V + KaT iV 300V.
.5
43
.5
43
Läckströmmar kan ha flera orsaker som exempelvis dålig
isolering eller elektroniska komponenter och apparater
såsom datorer. Problemet uppdagas först när läckströmmen blivit så stor att jordfelsbrytaren löser ut och
orsakar driftstopp.
Elma BM 257 levereras komplett inkl. gummiskyddskåpa, testledningar, temperaturgivare (trådgivare 50 till +250°C), batteri och manual.
Elma BM 257 är en smidig mini-multimeter som
bjuder på spännande funktioner. auto Check är en
intelligent funktion, som automatiskt detekterar och
väljer aC-spänning, DC-spänning samt genomgångstest/resistans. allt du skall göra är att slå på instrumentet och mäta. Low Z är spänningsmätning med
låg impedans, det vill säga att mätpunkten belastas
och därmed försäkrar man sig om att det är äkta
spänning som mäts.
4.215;-
Elma BM829
E-nr. 42 031 32
NU ENDAST kr.
1.610;-
Elma BM 829 är utrustad med en stor belyst dubbeldisplay och snabb analog bargraf. instrumentet
E-NR.: 42 031 32 | LISTPRIS 1.695;- | NU ENDAST KR.
mäter True RMS aC+DC spänning, ström, frekvens,
resistans, kapacitans, dioder, genomgång och temperatur. Elma BM 829 har en rad extra funktioner
bl.a. 1ms crest/peakhold, max/min, relativ mätning,
datahold, autoavstängning, automatiskt/manuellt
områdesval och RS 232-port för PC-kommunikation. instrumentet har inbyggd beröringsfri detektering av elektriska fält, som bl.a. kan användas till att
detektera elektromagnetiska fält från datorskärmar
eller som beröringsfri polsökare.
Elma BM 829 är UL-listat och uppfyller iEC 610101 KaT iV 1000V. instrumentet levereras komplett
inkl. manual, temperaturgivare (-50…250°C), batteri, testledningar och en robust gummiskyddskåpa.
1.610;-
ELMA BM 525 DATALOGGERMULTIMETER
– TRMS Dataloggermultimeter KAT IV 1000V
Multimeter för krävande hantverkare/tekniker som
behöver ett instrument med en prestanda utöver det
vanliga.
❚ inbyggd datalogger som gör det möjligt att lagra
upp till 87.000 DC- och 43.000 aC-mätningar
❚ Dataloggningsintervaller från 50ms upp till 600s
❚ PC-kommunikation som överför all data eller online dataloggning
❚ Low Z – Äkta spänningsmätning och smart
detektering av spökspänning
❚ auto Check - Väljer automatisk mätområde på
aC spänning, DC spänning eller resistans.
❚ Stor belyst 4 siffrors dubbel display med analog
bargraph
❚ Varnar vid felanslutning
E-NR.: 42 035 13 | LISTPRIS 2.495;- | NU ENDAST KR.
❚ Noggrannhet 0,08%
❚ Mäter TRMS aC+DC spänning, ström, frekvens,
resistans, kapacitans, dioder, genomgång, temperatur samt differenstemperatur.
❚ 1ms crest/peakhold, max/min, relativ mätning,
datahold, autoavstängning, automatisk/manuellt
områdeval och RS232-port för PC-kommunikation
❚ EF-detektekering – Beröringsfri spänningsindikering
❚ UL-listat och uppfyller iEC 61010-1 KaT iV
1000V
Elma BM525 levereras komplett med Windowsprogramvara, PC-kabel, manual, temperaturprob (50 till 250°C), batteri, testledningar och robust
gummiskyddskåpa.
2.370;-
Elma BM525
E-nr. 42 035 13
NU ENDAST kr.
2.370;-
WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE | SIDA 11
Returadress:
Elma instruments aB
Pepparvägen 27
123 56 Farsta
ELMA CT-200 – 200MA GENOMGÅNGSTESTARE
– Genomgångs-/spänningstest och ficklampa
Smidig, och robust genomgångstestare med
inbyggd spänningstestare och kraftig ficklampa.
Testar med 200ma som är kravet enligt Svensk
Standard och är därför perfekt för kontroll av
skyddsledare och potentialutjämningsledare. Både
spänning och resistans indikeras med dioder, spän-
E-NR. 42 000 17 | NU ENDAST KR.
ning 0-300V aC/DC och resistans 0-20Ω. Under
2Ω indikeras det även med en akustisk signal. Elma
CT-200 kompenserar för testledningarnas resistans,
så du mäter installationens riktiga värde. Uppfyller
iEC 61010-1 KaT iii 300V och levereras komplett
inkl. batterier, ledningar och manual.
695;ELMA 3037 TRUE RMS AC MINITÅNGAMPERETER
True RMS mini-tångamperemeter i en mycket smidig design för enkel mätning av aC-strömmar 0300a. instrumentet har god upplösning ända ned till
10ma, stor belyst display, smart data hold samt
automatisk nolljustering. Elma 3037 har lowpassfil-
ter och ”inrush” för mätning av startströmmar. Med
”Volt sense” funktionen kan spänning detekteras
beröringsfritt. instrumentet uppfyller iEC KaT iii
600V och levereras komplett inklusive batterier och
manual.
E-NR. 42 006 66 | LISTPRIS 995;- | PRIS ENDAST KR.
elma 3037/3039
Priser frårn kr.
895;-
895;-
Finns också som modell 3039 som klarar både aC/DC mätningar upp till 300a.
E-NR. 42 006 67 | LISTPRIS 1.795;- | PRIS ENDAST KR.
1.615;-
K3132A – ISOLATIONSTESTARE 250, 500 & 1000V
Kyoritsu K3132 är en säker, liten och lättanvänd isolationstestare, som uppfyller de strängaste kraven.
instrumentet har många fördelar och funktioner:
Valfri provspänning 250, 500 och 1000 V, låsbar
testknapp – så att båda händerna är fria, inbyggd
ohmmeter för mätning av potentialutjämning och
skyddsledare. K3132 är en liten och behändig isolationsprovare, levereras komplett inkl. bärrem, batterier, testledningar och bruksanvisning.
E-NR. 42 061 45 | LISTPRIS 2.325;- | PRIS ENDAST KR.
2.095;-
INTRESSERAD?
För mer information, kontakta Elma instruments via [email protected] eller per telefon på 08-447 57 70.
Vid beställning, kontakta din lokala grossist. Se även vår hemsida www.elma-instruments.se där du kan få mer information om
instrument, ladda ner datablad, manualer, programvara etc.
Elma instruments aB · Pepparvägen 27 · 123 56 Farsta · Tlf. 08-4475770 · Fax 08-4475779
E-mail: [email protected] · besök oss på: WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE
Erbjudanderna i instrument News gäller t.o.m. 31/3-2015 eller tills lagret är slut. Vi förbehåller oss för ev. tryckfel. alla priser är exklusive moms och fraktkostnad.