1. No category

Säkerhetsföreskrifter
Vänligen läs noga igenom den här guiden innan du ansluter din box. För komplett manual besök www.dilog.se. Spara
guiden för senare bruk. Placera alltid boxen på ett platt, rent och torrt underlag. Om boxen på något sätt skadas bör den
alltid undersökas av en verkstad innan den tas i bruk igen. Tag för vana att alltid dra ur strömmen till boxen om du skall resa
bort eller om det är risk för åska. Eventuell rengöring görs med lätt fuktad trasa och mild tvållösning.
Snabbguide
Varning!
Öppna aldrig boxens kåpor då du kan skada dels dig själv och dels elektroniken.
Säkerställ att det finns gott om plats runt om boxen där den placerats så att god ventilation kan uppnås. Blockera inte heller
boxens ventilations hål på något sätt. Placera inte boxen i ett tätt skåp eller ovanpå någon annan utrustning som alstrar
värme.
Dilog DSH-710
Miljö
Denna produkt är tillverkad med hänsyn till vår miljö. Den är utvecklad för att ha låg energiförbrukning, reducerad användning
av miljö och hälsofarliga ämnen, ökad möjlighet till återanvändning av material samt enkel hantering vid återvinning.
Följaktligen skall boxen lämnas på återvinningsstation som hanterar elektronikskrot då den anses förbrukad.
Strömkälla
Denna digitalbox är konstruerad för att drivas från ett vägguttag med märkspänning 230V 50Hz. Ta aldrig av höljet själv då
boxen har spänningsförande delar som kan orsaka allvarliga personskador.
All service / reparation skall utföras av Dilog Nordic AB
Boxen får inte utsättas för fukt eller vatten, ställ aldrig någon typ av vätska på eller bredvid boxen.
Skulle boxen utsättas för vätska, drag omedelbart ut strömkontakten och kontakta verkstad.
• Lämna inte din box eller fjärrkontroll på en plats som utsätts för direkt solljus.
• Boxen skall placeras på ett plant och stabilt underlag.
• Boxen bör inte installeras på platser med hög luftfuktighet.
• Placera boxen på en plats med god luftväxling,boxen bör inte placeras i slutna skåp, på eller under andra apparater.
• Anslut först kablar till andra enheter, koppla sedan in strömmen till boxen.
• Byt ut urladdade batterier till fjärrkontrollen omedelbart efter att de tagit slut och tag ur batterierna om ni inte tänker
använda boxen under en tid. Fjärrkontrollen kan annars skadas på grund av läckage från gamla batterier.
• Om du flyttar enheten från en miljö med låg temperatur, vänta med att koppla in den tills den uppnått rumstemperatur.
Förstagångsinstallation
Connect to the cable signal.
Connect HDD/USB
Vätskor
Connect to the HD TV
Connect to the cable signal
Video/audio input jack
Version 2013-06-27
Connect to a digital audio component
with OPTICAL cable
Connect to Ethernet
with an Ethernet cable
Connect to the antenna input of
another device, such as a TV
Inkoppling
När du startar din box för första gången visas
installationsguiden. Välj det språk som önskas.
Connect HDD/USB
Uttag för att ansluta
SCART-/
Kompositadapter.
Video/audio input jack
Connect HDD/USB
Connect to the cable signal.
Connect HDD/USB
Anslut Coaxialkabel
AnslutningConnect
till to theUttag
förConnect
att ansluta
Anslut ström till
to the HD TV
HD TV
från
parabol.
nätverk.
kompatibla
USBmottagaren med
Connect to the cable signal.
Connect
Connect to the cable signal.
to the cable
Connect
TVthe cable signal
Connect
to
thesignal
HDto
TVthe HD to
Connect to the HD TV Connect
tillbehör.
strömadaptern.
Video/audio input jack
input
jack
Connect
toVideo/audio
the
cable signal.
Connect
to the
cable signal
Connect to
the cable
signal.
Connect to
the cable
signal
Connect HDD/USB
Kontrollera så att den satellit du har för avsikt att ta signalen
från är vald (För SVT World; Eutelsat 9A eller Thaicom 5).
Kontrollera att frekvens, polarisation och symbolhastighet
stämmer överens med informationen du fått av din
programleverantör (dessa värden är förinställda korrekt för
Eutelsat 9A).
Markera ”Start” och tryck på OK knappen på fjärrkontrollen.
Connect HDD/USB
Under Mode, välj ”DVB Mode” för att enbart ta emot från
satellit, ”IP” om du enbart tar emot via IP eller ”Hybrid” för att
kunna ta emot både satellit och IP.
Markera ”Välj!” och tryck sedan OK knappen på fjärrkontrollen.
Connect to the cable signal
Video/audio
Video/audio
input jackinput jack
Du får nu möjlighet att göra inställningar för just din
konfiguration, välj ”Konfigurera” och tryck OK på
fjärrkontrollen.
Ställ in LNB typ, och konfigurera eventuell DISEqC till korrekt
ingång för det LNB du har Eutelsat riktad mot, kontrollera
att du har god signal kvalitet och signalstyrka på de 2 gröna
staplarna.
Markera ”Välj!” och tryck på OK knappen på fjärrkontrollen.
Connect to the cable signal.
Connect HDD/US
QG DSH-710.indd 1
Connect to a digital audio component
Connect to a digital audio component
Connect to Ethernet
Connect to Ethernet
with OPTICAL cable
with OPTICAL cable
Connect
a digital
audio component
Connect to
a digitaltoaudio
component
with an Ethernet
Connect
to a TV.
digitalHDMIaudio component
anofEthernet
cable
För
Ansluts
till
HDMI ingången
påcable
din
Optisk
digital
utgång
för
Connect
totill
theTV
antennawith
input
Connect to
thevidarekoppling
antenna input
of
Connect
to Ethernet
Connect
to
Ethernet
Connect
to Ethernet
with OPTICAL
cable
with OPTICAL
cable
with
OPTICAL
cable
another device, such as a TV
another device,
such
as a digital-TV-box.
TV
with
anger
Ethernet
cable
with an
Ethernet
cable
with
an
Ethernet
cable
eller
annan
anslutningen
är
att
föredra
då
den
bäst
bild.
inkoppling
till
HI-FI
eller
Connect
to
the
antenna
input
of
Connect
to
the
antenna
input
of
Connect to the antenna input of
anothersuch
device,
as asuch
TV as a TV
another device, such as a TV another device,
hemmabio.
Connect to the HD TV
Connect to the cable signal
Video/audio input jack
2013-06-27 12:19:27
Menyträd
Fjärrkontroll
Favoriter
TV
Huvudmeny
PVR
VOD
Radio
Internet Radio
TV Guide
Sök
Påminnelser
HDTV
TV
Radio
Fria kanaler
Kodade kanaler
Föräldrakontroll
Konfigurera
Ändra PIN
Blockera kanaler
CA
CA-information
Abbonemangsinformation
Programstatus
Konfiguration
Kanalinstallation
Satellitkonfiguration
Automatisk kanalsökning
Manuell kanalsökning
Kanalstatus
Teknisk info/kvalitet/styrka
Tidzon
Tidsläge
Tidzon
USB
Inställning av utgångar
Språk
Användargränssnitt
Systeminställningar
Systeminformation
QG DSH-710.indd 2
ON/OFF
2
Mute
3
0-9
4
Tv/Radio
5
Last
6
Ljud/textning
7
Help
Funktionstangent
8
App
Appar/Funktionstangent
9
Info
Visa kanal och programinformation
10
OK
Bekräfta val
11
Navigeringsknappar
12
Menu
13
EPG - TV Guide
14
OPT
Används för val i menyer
15
Back
Tillbaka, backa
16
Page
Sida upp/ned
17
CH
Växlar mellan påslagen/standby
Ljud av/på
Numeriska knappar
1
Schemalagda
inspelningar
Pågående inspelningar
Klara inspelningar
Korrupta inspelningar
Portal TV
Web TV
1
Videoinställningar
Audioinställningar
Menyspråk
Primärt ljudspråk
Sekundärt ljudspråk
Primärt textningsspråk
Sekundärt textningsspråk
Textning för hörselskadade
Automatisk timeshift
Numrera favoriter
PVR start tidstillägg
PVR slut tidstillägg
Ta bort äldsta inspelningar
Standard PVR-kvot
Timeout för skärmsläckare
OSD/visningstid för info
Starta om boxen
Återställ till
fabriksinställningar
IP-nätverk
Programvara
Chip-id
18
VOD
2
Växlar mellan TV/Radio läge
Växla tillbaka/hoppa mellan de två senast visade
kanalerna
3
Snabbval av ljud/undertextspråk
4
5
7
8
6
9
10
11
Huvudmenyn i mottagaren
12
15
Programguide
13
14
15
17
19
16
18
20
Byta kanal, ändra volym, meny navigering
Byta program upp/ned
(Video On Demand) Film Bibliotek
Text-TV
19
Text
20
Undertext
21
REC
Starta/Stoppa inspelning
22
STOP
Stoppa in- eller uppspelning, återgå till live vid
timeshiftläge
23
PVR
Öppna inspelningslista
24
REW
Spola tillbaka
25
Play/Pause
26
FF
22
21
23
24
26
25
Val av undertext
Starta/pausa liveprogram eller inspelning
Spola framåt
2013-06-27 12:19:28