東輝發展有限公司
Orient Fair Development Ltd.
Hilleberg Special Order Form
http://www.hilleberg.com/home/usa.php
http://www.overlander.com.hk/tc/product_list/30
日期 Date:
會員名稱 Member's Name :
會員號碼 Member's No. :
電郵地址 E-mail Address :
聯絡電話 Contact No. :
Hilleberg - 特別訂購表格
編碼
Item No.
產品 Product Name (英文 English)
Item No.
010411
010412
010413
010611
010612
010613
010111
010112
010113
010311
010312
010313
011011
011012
011013
011211
011212
011213
012511
012512
012513
012611
012612
012613
011911
011912
011913
011811
011812
011813
012111
012112
012113
013311
013312
013313
零售價
Retail
Price(HK$)
總額
Amount
Black Label Tents
Keron 3 Green
Keron 3 Red
Keron 3 Sand
Keron 3 GT Green
Keron 3 GT Red
Keron 3 GT Sand
Keron 4 Green
Keron 4 Red
Keron 4 Sand
Keron 4 GT Green
Keron 4 GT Red
Keron 4 GT Sand
Nammatj 2 Green
Nammatj 2 Red
Nammatj 2 Sand
Nammatj 2 GT Green
Nammatj 2 GT Red
Nammatj 2 GT Sand
Nammatj 3 Green
Nammatj 3 Red
Nammatj 3 Sand
Nammatj 3 GT Green
Nammatj 3 GT Red
Nammatj 3 GT Sand
Saitaris Green
Saitaris Red
Saitaris Sand
Saivo Green
Saivo Red
Saivo Sand
Staika Green
Staika Red
Staika Sand
Tarra Green
Tarra Red
Tarra Sand
Item No.
013811
013812
013813
015411
015412
015413
015011
數量
Qty
$ 7,820.00
$ 7,820.00
$ 7,820.00
$ 9,230.00
$ 9,230.00
$ 9,230.00
$ 8,490.00
$ 8,490.00
$ 8,490.00
$ 10,140.00
$ 10,140.00
$ 10,140.00
$ 6,090.00
$ 6,090.00
$ 6,090.00
$ 7,080.00
$ 7,080.00
$ 7,080.00
$ 6,500.00
$ 6,500.00
$ 6,500.00
$ 7,660.00
$ 7,660.00
$ 7,660.00
$ 14,030.00
$ 14,030.00
$ 14,030.00
$ 10,560.00
$ 10,560.00
$ 10,560.00
$ 7,820.00
$ 7,820.00
$ 7,820.00
$ 8,650.00
$ 8,650.00
$ 8,650.00
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$ 4,310.00
$ 4,310.00
$ 4,310.00
$ 7,820.00
$ 7,820.00
$ 7,820.00
$ 7,660.00
$
$
$
$
$
$
$
Red Label Tents
Akto Green
Akto Red
Akto Sand
Allak Green
Allak Red
Allak Sand
Jannu Green
1
Hilleberg - 特別訂購表格
編碼
Item No.
產品 Product Name (英文 English)
Item No.
015012
015013
014911
014912
014913
015611
015612
015613
015511
015512
015513
015711
015712
015713
013411
013412
013413
013511
013512
013513
013611
013612
013613
013711
013712
013713
014411
014412
014413
014511
014512
014513
015311
015312
015313
012811
012812
012813
Item No.
023011
023211
總額
Amount
$ 7,660.00
$ 7,660.00
$ 7,160.00
$ 7,160.00
$ 7,160.00
$ 8,240.00
$ 8,240.00
$ 8,240.00
$ 7,660.00
$ 7,660.00
$ 7,660.00
$ 9,070.00
$ 9,070.00
$ 9,070.00
$ 5,920.00
$ 5,920.00
$ 5,920.00
$ 6,750.00
$ 6,750.00
$ 6,750.00
$ 6,330.00
$ 6,330.00
$ 6,330.00
$ 7,160.00
$ 7,160.00
$ 7,160.00
$ 7,080.00
$ 7,080.00
$ 7,080.00
$ 8,070.00
$ 8,070.00
$ 8,070.00
$ 5,510.00
$ 5,510.00
$ 5,510.00
$ 5,130.00
$ 5,130.00
$ 5,130.00
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$ 5,220.00
$ 5,220.00
$ 5,920.00
$ 5,920.00
$ 5,420.00
$ 5,420.00
$ 6,420.00
$ 6,420.00
$ 5,170.00
$ 5,170.00
$ 6,250.00
$ 6,250.00
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$ 7,240.00
$ 6,580.00
$
$
Yellow Label Tents
Anjan 2 Green
Anjan 2 Red
Anjan 2 GT Green
Anjan 2 GT Red
Anjan 3 Green
Anjan 3 Red
Anjan 3 GT Green
Anjan 3 GT Red
Enan Green
Enan Red
Rogen Green
Rogen Red
Item No.
零售價
Retail
Price(HK$)
Red Label Tents
Jannu Red
Jannu Sand
Kaitum 2 Green
Kaitum 2 Red
Kaitum 2 Sand
Kaitum 2 GT Green
Kaitum 2 GT Red
Kaitum 2 GT Sand
Kaitum 3 Green
Kaitum 3 Red
Kaitum 3 Sand
Kaitum 3 GT Green
Kaitum 3 GT Red
Kaitum 3 GT Sand
Nallo 2 Green
Nallo 2 Red
Nallo 2 Sand
Nallo 2 GT Green
Nallo 2 GT Red
Nallo 2 GT Sand
Nallo 3 Green
Nallo 3 Red
Nallo 3 Sand
Nallo 3 GT Green
Nallo 3 GT Red
Nallo 3 GT Sand
Nallo 4 Green
Nallo 4 Red
Nallo 4 Sand
Nallo 4 GT Green
Nallo 4 GT Red
Nallo 4 GT Sand
Soulo Green
Soulo Red
Soulo Sand
Unna Green
Unna Red
Unna Sand
016011
016012
016311
016312
016111
016112
016411
016412
017011
017012
016211
016212
數量
Qty
Blue Lable Tents
Atlai (Green Only)
Altai UL Basic (includes poles, pegs, and tent bag)
Altai XP Basic (includes poles, pegs, and tent bag)
2
Hilleberg - 特別訂購表格
編碼
Item No.
產品 Product Name (英文 English)
Item No.
023133
023161
015111
015112
015171a
015172a
015171c
015172c
015133
015133A
015133B
020261
015211
015212
034860
Item No.
$ 2,860.00
$ 1,610.00
$
$
$ 16,270.00
$ 16,270.00
$ 3,270.00
$ 3,270.00
$ 1,610.00
$ 1,610.00
$ 6,210.00
$ 7,740.00
$ 7,080.00
$ 2,810.00
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$ 3,680.00
$ 3,680.00
$ 390.00
$
$
$
$ 1,610.00
$ 1,610.00
$ 1,610.00
$ 2,860.00
$ 1,320.00
$ 1,570.00
$ 1,570.00
$ 1,570.00
$ 1,440.00
$ 2,830.00
$ 2,770.00
$ 2,770.00
$ 2,360.00
$ 1,160.00
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$ 1,450.00
$ 1,610.00
$ 1,120.00
$ 1,730.00
$ 1,200.00
$ 1,280.00
$ 1,490.00
$ 1,320.00
$ 1,280.00
$ 1,450.00
$ 1,570.00
$ 1,570.00
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$ 880.00
$ 1,080.00
$ 1,100.00
$ 1,240.00
$ 620.00
$ 750.00
$
$
$
$
$
$
Mesh Inner Tents
Nammatj/Nammatj GT 2 Mesh Inner Tent (No poles)
NammatjNammatj GT 3 Mesh Inner Tent (No poles)
Akto Mesh Inner Tent (No poles)
Allak Mesh Inner Tent (No poles)
Nallo/Nallo GT 2 Mesh Inner Tent (No poles)
Nallo/Nallo GT 3 Mesh Inner Tent (No poles)
Nallo/Nallo GT 4 Mesh Inner Tent (No poles)
Soulo Mesh Inner Tent (No poles)
Unna Mesh Inner Tent (No poles)
Anjan 2 Mesh Inner Tent (No poles)
Anjan 3 Mesh Inner Tent (No poles)
Rogen Mesh Inner Tent (No poles)
Item No.
0211661
0211761
0211861
0211961
0212161
0212261
總額
Amount
Shelters
Bivanorak Green
Bivanorak Red
Mesh Box 10
Mesh Box 20
Mesh Ridge
Tarp 10 UL Green
Tarp 10 UL Red
Tarp 10 UL Sand
Tarp 10 XP Green
Tarp 20 UL Green
Tarp 20 UL Red
Tarp 20 UL Sand
Tarp 20 XP Green
Windsack Red
011033M
012533M
013833M
015433M
013433M
013633M
014433M
015333M
012833M
016033M
016133M
016233M
零售價
Retail
Price(HK$)
Blue Lable Tents
Atlai (Green Only)
Altai Floorless Inner Tent
Altai Floor
Atlas
Atlas Basic Green
Atlas Basic Red
Atlas Vestibule Green
Atlas Vestibule Red
Atlas Connector Green
Atlas Connector Red
Atlas Floorless Inner
Atlas Inner Tent 8
Atlas Inner Tent 6
Atlas Floor
Rajd
Rajd Green (w. pegs, guylines and runners, No poles)
Rajd Red (w. pegs, guylines and runners, No poles)
Pole set for Rajd (2 poles 115 cm x 13 mm w. stuffsack)
Item No.
020561
020562
022561
022661
022761
021961
021962
021963
022161
022061
022062
022063
022261
021062
數量
Qty
Footprints
Black Label
Keron 3
Keron 3 GT
Keron 4
Keron 4 GT
Nammatj 2
Nammatj 2 GT
3
Hilleberg - 特別訂購表格
編碼
Item No.
產品 Product Name (英文 English)
Item No.
0212361
0212461
0216361
0216261
0212761
0212661
Item No.
034760
0315560
034960
0316960
033060
0315060
033160
0315160
0319160
032160
032260
033260
0315260
030960
0315360
031660
0317360
0318360
031760
031860
0317260
$ 750.00
$ 880.00
$ 1,250.00
$ 970.00
$ 750.00
$ 780.00
$
$
$
$
$
$
$ 520.00
$ 770.00
$ 720.00
$ 720.00
$ 880.00
$ 1,020.00
$ 1,100.00
$ 620.00
$ 720.00
$ 800.00
$ 900.00
$ 900.00
$ 1,170.00
$ 530.00
$ 500.00
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$ 530.00
$ 620.00
$ 520.00
$ 680.00
$
$
$
$
$ 380.00
$
$ 220.00
$ 200.00
$ 180.00
$ 250.00
$ 300.00
$ 300.00
$ 330.00
$ 330.00
$ 400.00
$ 330.00
$ 420.00
$ 350.00
$ 350.00
$ 380.00
$ 380.00
$ 430.00
$ 400.00
$ 470.00
$ 420.00
$ 480.00
$ 420.00
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
Footprints
Yellow Label
Anjan 2/Anjan 2 GT
Anjan 3/Anjan 3 GT
Akto/Enan
Rogen
Item No.
0214661
總額
Amount
Footprints
Red Label
Akto/Enan
Allak
Jannu
Kaitum 2
Kaitum 2 GT
Kaitum 3
Kaitum 3 GT
Nallo 2
Nallo 2 GT
Nallo 3
Nallo 3 GT
Nallo 4
Nallo 4 GT
Soulo
Unna
Item No.
0217161
0217261
0213661
0217361
零售價
Retail
Price(HK$)
Footprints
Black Label
Nammatj 3
Nammatj 3 GT
Saitaris
Saivo
Staika
Tarra
Item No.
0213661
0214861
0214461
0214561
0215961
0214961
0216161
0212961
0213161
0213261
0213361
0213461
0213561
0214761
0213761
數量
Qty
Footprints
Blue Label
Rajd
Poles
115 cm x 13 mm (Rajd)
127 cm x 9 mm (Rogen top pole)
135 cm x 13 mm (Altai)
212 cm x 9 mm (Atlas vent cover)
260 cm x 9 mm (Nallo 2 (GT), Kaitum 2 (GT))
260 cm x 9 mm (Anjan 2 (GT)) With lock tip
285 cm x 9 mm (Nallo 3 (GT), Kaitum 3 (GT), Soulo)
285 cm x 9 mm (Anjan 3 (GT)) With lock tip
287 cm x 10mm (Saitaris vestibule)
293 cm x 9 mm (Akto, Enan)
293 cm x 10 mm (Nammatj 2 (GT))
305 cm x 9 mm (Nallo 2 (GT), Kaitum 2 (GT))
305 cm x 9 mm (Anjan 2 (GT)) With lock tip
328 cm x 9 mm (Nallo 3 – 4 (GT), Kaitum 3 (GT))
328 cm x 9 mm (Anjan 3) With lock tip
328 cm x 10 mm (Keron 3 (GT), Nallo 3–4(GT), Nammatj 3
344 cm x 9 mm (Soulo)
344 cm x 10 mm (Soulo)
368 cm x 9 mm (Nallo 4 (GT), Jannu)
368 cm x 10 mm (Keron 4 (GT), Jannu)
370 cm x 9 mm (Allak)
4
Hilleberg - 特別訂購表格
編碼
Item No.
Item No.
0317760
032060
0315960
0320460
0315460
032360
032760
0319260
0317160
0319360
0316860
0316760
0316660
034660
033460
033560
0317060
0320960
Item No.
032660
0315861
0320361
0317761
0322561
0317861
Item No.
037064
0310964
0310864
0317464
0314464
035270
034360
035170
034460
Item No.
038461
038761
038762
037961
035661
035662
036161
036162
035761
035762
036261
036262
035861
035862
036361
036362
039361
035962
036461
036462
產品 Product Name (英文 English)
數量
Qty
零售價
Retail
Price(HK$)
總額
Amount
Poles
370 cm x 10 mm (Allak)
372 cm x 10 mm (Tarra)
373 cm x 9 mm + angled insert (Jannu)
373 cm x 10 mm + angled insert (Jannu)
377 cm x 9 mm (Rogen) With lock tip
387 cm x 9 mm (Unna)
387 cm x 10 mm (Staika, Unna)
393 cm x 10 mm (Saivo)
426 cm x 11 mm (Atlas vestibule)
431 cm x 10 mm (Saitaris)
620 cm x 17 mm (Atlas)
668 cm x 17 mm (Atlas)
768 cm x 17 mm (Atlas)
Tarp Pole 186 - 214 cm x 19.5 mm (Altai or Tarps)
Pole Section 9 mm
Pole section 10 mm
Pole section 11 mm
Pole section 17 mm
$ 480.00
$ 480.00
$ 430.00
$ 500.00
$ 480.00
$ 430.00
$ 500.00
$ 520.00
$ 530.00
$ 600.00
$ 870.00
$ 900.00
$ 1,020.00
$ 550.00
$ 50.00
$ 70.00
$ 70.00
$ 80.00
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$ 680.00
$ 500.00
$ 180.00
$ 280.00
$ 1,020.00
$ 350.00
$
$
$
$
$
$
$ 20.00
$ 120.00
$ 230.00
$ 230.00
$ 230.00
$ 220.00
$ 80.00
$ 220.00
$ 80.00
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$ 30.00
$ 70.00
$ 70.00
$ 70.00
$ 120.00
$ 120.00
$ 130.00
$ 130.00
$ 130.00
$ 130.00
$ 150.00
$ 150.00
$ 130.00
$ 130.00
$ 170.00
$ 170.00
$ 150.00
$ 150.00
$ 180.00
$ 180.00
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
Ground Pegs
Snow & Sand peg with line & hook (6 st)
Stinger titanium (6 pcs)
Tri-Peg, 10-pack
V-peg, 10-pack
X-peg, 10-pack
Y-peg, 10-pack
Poleholders and Guylines
Poleholder for Inner tent
Poleholder Kit for the Akto and the Enan
Poleholder Kit for the Allak & the Staika
Poleholder Kit for Soulo
Poleholder Kit for Tarra
Guyline 3 mm (25 meters)
Line Runners for 3 mm guyline (10 pcs)
Guyline 2 mm (25 meters)
Line Runners for 2 mm guyline (10 pcs)
Stuff sacks
Peg Bag XP
Pole Bag green
Pole Bag red
Pole Bag XP
Tent Bag 58 x 17 cm green
Tent Bag 58 x 17 cm red
Tent Bag 58 x 17 cm XP green
Tent Bag 58 x 17 cm XP red
Tent Bag 58 x 20 cm green
Tent Bag 58 x 20 cm red
Tent Bag 58 x 20 cm XP green
Tent Bag 58 x 20 cm XP red
Tent Bag 63 x 23 cm green
Tent Bag 63 x 23 cm red
Tent Bag 63 x 23 cm XP green
Tent Bag 63 x 23 cm XP red
Tent Bag 63 x 25 cm green
Tent Bag 63 x 25 cm red
Tent Bag 63 x 25 cm XP green
Tent Bag 63 x 25 cm XP red
5
Hilleberg - 特別訂購表格
編碼
Item No.
Item No.
036561
039864
0321961
0321962
0214064
折扣 Discount:
VIP會員 VIP Member
金卡會員 Gold VIP Member
產品 Product Name (英文 English)
數量
Qty
零售價
Retail
Price(HK$)
總額
Amount
Stuff sacks
Tent Bag 63 x 30 cm XP green
Atlas Carrier Bag
Carrier Bag 150 Black with Green logo
Carrier Bag 150 Black with Red logo
Sled Pack
$ 200.00
$ 870.00
$ 1,790.00
$ 1,790.00
$ 500.00
小計 Sub-total
折扣 Discount%
總金額 Total
折扣 Discount
$
$
$
$
$
$
$
15% off
20% off
* 部份型號將陸續更改布料顏色，實際情況將按Hilleberg總公司而定。顏色樣本請參閱附件，或
親臨旺角Base Camp/ 銅鑼灣Base Camp店查詢。
* Some models may have color change in the upcoming season, subject to confirmation by
Hilleberg, please refer to the attachment for color reference, or visit Base Camp@Mongkok/
Base Camp@Causeway Bay for details.
6
信用卡資料 Credit Card Info.
信用卡號碼 Card No. (只限 Only Visa / Master) :
持有人姓名 Card Holder's Name:
付款金額 Payment Amount:
提貨地點 Pick-up Location:
1/2
(請圈出所選地點)
(Please circle the preferred location)
2. Base Camp@Causeway Bay
銅鑼灣軒尼詩道438-444號金鵝商業大廈2-3樓
2-3/F Gold Swan Commercial Building,
438–444 Hennessy Rd., Causeway Bay
1. Base Camp@Mongkok
旺角彌敦道610號荷李活商業中心12樓12-23室
Rm 12-23, 12/F, Hollywood Plaza,
610 Nathan Rd., Mongkok
條款:
1. 只限訂購上述表格內的貨品，相關資料可瀏覽Hilleberg或本公司之網站 (表格右上方)
2. 交單方法：a. 將表格掃描並電郵到[email protected]; 或
b. 將表格傳真到2116-1207; 或
c. 親身到Base Camp@Mongkok 或 Base Camp@Causeway Bay 遞交表格
3. 截單日期：2014年12月 31日
4. 收到表格後兩星期內本公司會發出確認電郵
5. 本公司將會以客戶提供之信用卡資料收取總銀碼之30%作為訂金，餘款將於客戶提貨當日從同一信用卡扣除
6. 所有折扣券、積分現金券並不適用於本訂購
7. 本訂購不設任何查詢
8. 所有預訂貨品不能取消或更改，否則所繳訂金將不會發還
9. 提貨日期為2015年3至4月，確實日期將另作通知
10. 提貨地點只限Base Camp@Mongkok 及 Base Camp@Causeway Bay
11. 如客戶未能於開始提貨日後一個月內取貨，將會視為放棄訂購並沒收其訂金
12. 如有任何爭議，本公司保留最終決定權
Terms and Conditions:
1. Only items listed above can be ordered. Please visit Hilleberg official website or The Overlander website for item specification
(listed at the top right).
2. Please submit the order form in the following ways: a. Order via email ([email protected]); or
b. Order via fax (2116-1207); or
c. Order in person at Base Camp@Mongkok or
Base Camp@Causeway Bay
3. Order Deadline: 31st Dec 2014
4. A confirmation E-mail will be issued within 2 weeks after the order is received.
5. A thirty percent (30%) of the amount due will be charged from the provided credit card as a non-refundable deposit.
The remaining seventy percent(70%) of the amount due will be charged from the same credit card on the pickup date.
6. All kinds of coupons are not applicable in this order.
7. No inquiry for this special order can be provided.
8. Order can not be cancelled or revised.
9. The estimated pickup date is March to April of 2015, the exact pickup date will be further notice.
10. The order can only be picked up at Base Camp@Mongkok or Base Camp@Causeway Bay.
11. If order is not picked up within one month, the order will be automatically cancelled and the deposit will be confiscated.
12. In case of any disputes, the decision of Orient Fair Development Ltd. shall be final.
請將信用卡用鉛筆壓印在方格內 (Please imprint credit card front side in the box with pencil)
本人已閱讀並明白條款及條件，並同意受該等條款及條件約束。
By signing below, I certify that I have read, understand and comply to agree with all terms and conditions.
簽署
日期
Signature
Date
7
附件：Hilleberg 新舊布料顏色對照
Attachment: Hilleberg new and old fabric color comparison
(圖片只供參考，一切以實物為準)
(Photos are for reference only, actual color may vary)
綠色 Green
紅色 Red
沙色 Sand
8